本文探讨了中国信息与通信技术(ICT)在传统产业发展中的现状，强调了信息技术对传统产业的重要影响和不断演变的趋势。通过对银行处理成本的实例进行分析，展示了信息科技在提升效率和降低成本方面的重要性。文中提到传统产业将持续存在，并与信息技术融合，达到转型与提升的目的。

1. 中國資通訊科技 (ICT) 應用於傳統產業之發展現況 楊乾中 E-mail: [email_address] 部落格 : http://cmtycc.blogspot.com http://econsultant520.blogspot.com

2. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 經歷 _ 現職 經歷： 中國生產力中心 助理工程師暨講師 1986-1988 中美電腦補習班 / 中美通電腦顧問股份有限公司 班主任 / 董事長 1988-1995 擔任和一科技股份有限公司、源一資訊股份有限公司 顧問 1998 貓頭鷹出版社 < 我們的時代 > 一書之榮譽顧問 1998 擔任九方快碼科技股份有限公司、中華電腦中心資訊教育中心顧問 2002 擔任門得揚科技股份有限公司 、中華國際經濟促進會 顧問 2003 擔任中華民國保險經紀人商業同業公會 專案顧問 2003 擔任曉騰國際股份有限公司、易禧多媒體科技股份有限公司 專案顧問 2004 擔任學習網股份有限公司、沃而碼科技股份有限公司 專案顧問 2004 擔任巨匠電腦股份有限公司、慧元數位媒體股份有限公司 專案顧問 2005 擔任台北市酒類商業公會專案顧問 2005 優盛醫學科技股份有限公司 專案顧問 2005 擔任聯成電腦專案顧問 2006 現職： 中美通科技股份有限公司 董事長 1995 迄今 擔任跨越科技集團 市場行銷 / 教育 / 策略、顧問 2002 迄今 擔任幼獅文化事業股份有限公司 E 化顧問 2002 迄今 中國青年救國團總團部聘為研究發展委員會資訊推廣小組顧問 2008

3. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 學歷 _ 專業 _ 社團 學歷： 逢甲大學資訊工程系第一屆 ( 電子計算機科學學系第 11 屆 ) 國立台灣大學—資訊管理高階經理研究班 (87 學年 ) 經濟部中小企業處 92 年度第二屆「中小企業經營領袖研究班」 專業： 通過微軟 MCP 認證 職訓局 93 、 95 年度全民共通核心職能師 受証 職訓局 93 年度乙、丙級軟體應用職類 監評人員受証 經濟部商業司 93 年度企業 e 化應用及營運診斷輔導 顧問師受証 職訓局 91--95 年度『網頁設計』職類丙級考場評鑑與出題委員暨監評人員受証 經濟部中小企業處 89-97 年度中小企業資訊管理諮詢輔導計劃 顧問師受証 經濟部中小企業處 93-94 年度推動中小企業知識管理運用計畫 知識管理顧問師受証 經濟部中小企業處 95-97 年度中小企業網路學習計畫 - 企業數位學習體驗區「數位學習輔導顧問」師受証 社團： 中華民國資訊應用發展協會 理事 中華民國工商建設研究會 第 21 期 (94 年 ) 創會長 中華民國電腦教育發展協會（第 3 屆及第 4 屆） 理事長 中華多媒體協會 常務理事 暨 數位學習委員會 主任委員 台北市榮譽指導員協進會 副會長 ( 第 3 屆 89 年、第 4 屆 90 年及第 5 屆 91 年 ) 中華民國資訊軟體協會常務理事 ( 第九屆 ) 、理事 ( 第八、十屆 ) 、監事 ( 第七屆 ) 行政院國家資訊通信基本建設專案推動小組 ( 第 4 、 5 、 6 屆 ) 民間諮詢委員會諮詢委員

4. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 著作 『互動式數位學習系統』發明專利的創作人之一 ( 台灣發明專利 : 發明第 I 257592 號 ) 『網際網路互動式教學軟體架構』專利 ( 新型第 M259275 號 ) 的創作人之一 最新互動式數位學習光碟系列 - 網際網路應用篇、電子郵件應用篇、文書處理應用篇、 Photoshop 應用篇 1 、 Photoshop 應用篇 2 、 PowerPoint- 主管應用篇、 ACDSee 圖片管理篇、 Nero 光碟燒錄篇、 WinRAR 壓縮解壓縮篇、 MSN Messenger 即時訊息篇、 Yahoo! 奇摩 Messenger 即時訊息篇、 Skype 多方通話篇、 Flash Get 檔案傳輸篇、 Irfan View 圖片管理篇、 Dreamweaver 應用篇 1 、 Flash 應用篇 1 、 Frontpage 應用篇 1 （中美通科技發行） 華視職訓大進擊『電腦基礎訓練』 ( 華視發行 ) 華視職訓大連線技能天地『電腦多媒體製作』 ( 華視發行 ) Office 2000 楊師傅 CAI 光碟 ( 曉騰資訊發行 ) 電腦速成秘笈教學錄影帶 ( 衛普電視台發行 ) 多媒體互動式教學 foxpro( 飛資得資訊發行 ) 電腦一點靈 CAI( 台擎科技發行 ) Windows 95 教學錄影帶（台視文化發行） 著作 : DOS 、 KS3 、漢書、 DBASE 、 Windows 、 Word 、 Excel 、 Access 、 PowerPoint 、 FoxPro 、 AmiPro 、 Lotus 、 Windows 95 、 Office 95 、 Works 、 Windows NT (Server/Workstation) 、 Exchange Server 、網頁製作 等系列叢書 36 本

5. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 演講類別 網站經營與行銷 顧客關係管理 (CRM) 知識管理 (KM) 數位學習 (E-Learning) 善用資訊科技實務應用

6. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 演講主題 『 e-learning 教材製作研發實務』、『 e-learning 教學管理網站建置』、 『電腦 e_learning 教學設計』、『數位學習教學設計』、 『企業導入資訊科技創新經營模式成功案例』、『企業善用工具加速 E 化』、 『電子化學習與知識管理』、『企業導入經驗分享』、 『企業對電子商務規劃與建置』、『中小企業新世紀資訊化驅勢講座 - 電子商務、 OA 及網路工具應用釋例』、『跨世紀應用新風潮 - 網際網路、公共資料庫應用釋例』、 『辦公室自動化實務』、『數位管理 -- 網路辦公室 摩登伊媚兒』、 『電子商務技術發展趨勢』、「 e 化對非營利組織扮演的關鍵角色」、 「資訊融入非營利組織之個案分析」『善用資訊化工具 , 提昇競爭力』、 『網路行銷與經營』、『網路電視與行銷』、『企劃簡報技巧與實作』、 『網站經營行銷與顧客關系管理』、『知識管理與創新』、 『課堂上疑難雜症處理』、『如何做個好講師』、 『如何準備第一次上台及學員問題的應對』、 『溝通心理與群體互動』、『教程安排與輔助教材編制』、 『溝通調和與跨單位合作』

7. 專案經驗 1999 年經濟部中小企業處「網路多媒體產業資料庫及系統建置」 計劃主持人 1999 年經濟部工業局『企業網路管理師資人才培訓計畫』開課單位 計劃主持人 2001 年經濟部中小企業『網路多媒體產業網際網路資料庫系統維護計劃』 計劃主持人 2001 年經濟部工業局『製造業電子化技術人才培訓計畫』開課單位 計劃主持人 2003 年獲得工業局數位學習內容獎勵－問題導向式內容開發 _ 以資訊應用為例 計劃主持人 2004 年獲得工業局數位學習內容獎勵乙類－全民 E 學院 - 數位內容開發計畫 計劃主持人 2005 年獲得工業局示範性內容系列產品獎勵－資訊類數位教材開發計劃案 計劃主持人 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 專案經驗

8. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 輔導經驗 1 輔導經驗 工業局軟體產業服務團協力輔導單位－專案輔導計劃主持人 : 89 年 輔導 源一資訊股份有限公司 Windows DNA(Distributed internet Application) 輔導 隼興電腦有限公司 軟體元件技術輔導計畫（住院醫令為例） 85~86 年 輔導 正航資訊、巨將資訊、功技管理、文中資訊、鉅盛資訊 Windows 95 及 Windows NT 技術移轉 輔導 杏翔公司、鼎新電腦 Internet/Intranet 主從架構技術建立

9. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 輔導經驗 2 工業局軟體產業服務團協力輔導單位－專家諮詢 計畫主持人 : 91 年 鉅盛資訊導入 XML 軟體研發技術規劃與知識 90 年 巨將資訊 Exchange 2000 Server 建置技術輔導 向邦資訊 WMT 串流技術 89 年度 巨將資訊 SOL Server 物件資料庫存取 巨將資訊電子商務 88 年 建興資訊 Client-Server 架構下的系統開發技術 傑報資訊 ASP 、 VB Script 及 Java Script 撰寫技術 貫通資訊 WEB Server 、 SQL Server 整合運作技術 資治資訊 VB 、 VFP 與 SQL Server 如何有效結合 台擎科技動態網頁技術如何與 SQL Server 結合 貫通資訊網路電子交易安全及用戶端認證技術 管家婆資訊 VB 、 VFP 與 SQL 在網站架構下的應用實務 巨將資訊 VB 、 VFP 開發實務及其差異 羽冠電腦 VB 結合 SQL 實務運用及技術諮詢 87 年 超雄企業網際網路資料庫應用、 VFP 規劃及工具 傑報資訊動態網頁技術、主從架構系統技術及觀念 貫通資訊建立主從架構環境 巨將資訊 Internet/Intranet 資料庫系統開發 飛雅高科技以 ASP 技術開發 WEB AP 星耀資訊 Internet 上導覽系統之設計 貫通資訊 MS EXCHANGE SERVER 應用在 EDI 之技術 傑報資訊建立 WEB AP 及資料庫應用 杏翔公司 Intranet 軟體發展模式諮詢 86 年 鼎基電腦鋼鐵工業應用系統開發技術 杏翔公司醫療軟體發技術，軟體文件製作技術 奇訊電腦百貨美容專櫃應用系統開技術 弘宜資訊 Internet/Intranet 應用系統開發概念 江氏電腦視窗環境應用系統、關聯式資料庫系統 凌力通訊 NT Server 4.0 及 IIS 2.0 建置技術輔導 大華電腦 Client-Server 技術移轉 傑報資訊 MIS 系統轉型至 Windows 介面 大華電腦協助建立 ON-LINE 模組 星耀資訊網際網路及 Exchange Server 及 NT Server 源一資訊 MS-DOS 模式轉視窗環境及主從構輔導 凌力通訊 Exchange Server 建置技術輔導 力歐科技 Visual FoxPro 與大型資料庫之搭配應用 超雄企業物件導向程式設工具及 Visual FoxPro 新波公司軟體測試技術與產品開發整合

10. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 輔導經驗 3 工業局軟體產業服務團協力輔導單位 - 策略聯盟協同計畫主持人 90 年英特內巨將 -- 元件化軟體研發應用策略聯盟計畫 88 年亞特列士、曉騰 -- 電子商務產銷聯盟 經濟部商業司企業 e 化應用及營運診斷輔導 顧問師 93 年輔導 - 豐詳實業股份有限公司、幼獅文化事業股份有限公司、矩陣公司股份有限公司、易禧多媒體股份有限公司、能嘉數位科技股份有限公司、威知資訊股份有限公司共計 6 家 經濟部中小企業處知識管理顧問師 93 年輔導 - 輔導統園企業股份有限公司共計 1 家

11. 楊乾中 (Y.C.C) 簡介 _ 輔導經驗 4 經濟部中小企業處 企業 e 化診斷顧問師 95 年輔導 - 包安科技股份有限公司、太平洋樂場股份有限公司共計 2 家 94 年輔導 - 偉林電子股份有限公司共計 1 家 93 年輔導 - 合廣豐保險經紀人股份有限公司共計 1 家 92 年輔導 - 漢軒食品廠股份有限公司、晉楊實業有限公司共計 2 家 91 年輔導 - 富記實業有限公司、邁思設計顧問有限公司、英橋企業股份有限公司、網際薪傳股份有限公司共計 4 家 90 年 輔導 - 杏一醫療用品股份有限公司、珀輔科技企業有限公司、晨軒科技股份有限公司、新波科技股份有限公司共計 4 家

12. 大綱 中國資通訊科技 (ICT) 應用於傳統產業之發展現況 全球趨勢 繼追殺比爾後 Google 將開始追殺台股 因應之道

13. 傳統產業不會消失，只是不斷蛻變 資訊科技對傳統產業的影響是鉅大，而無遠弗屆的。以銀行處理成本為例，每筆交易之處理成本，在傳統分行為一．○七美元，以電話銀行的方式來完成，每筆須○． 五四美元。到了ＣＤ／ＡＴＭ，每筆需○．二七美元。發展到了個人（專屬）ＰＣ銀行，每筆僅需一．五美分，而網際網路銀行，每筆僅需一美分。 ( 一 ) 傳統產業不會消失，只是不斷蛻變。 ( 二 ) 傳統產業的企業家須思考在全球化、區域化、資訊化大環境下的定位，放棄以產品為出發的思維，多思考技術領域的概念，從知識與技術整合來創造利基。 新世紀的產業發展 - 兼談傳統產業的轉型 ( 薛琦 科技經濟組顧問 )

14. 管治的角度來應用 ICT 計程車 網咖 三溫暖 簡訊 導游

15. 一步到位的速度全力發展 CISCO 網真系統 , 廈門二期軟件園當成服務平台之一 旅館 如家連鎖旅店皆能寬帶上網 ( http:// www.homeinns.com / ) Ctrip (www.ctrip.com 携程 旅行 網 ) 銀行發大姆哥線上轉帳 BRT( 廈門高速公交車 , 可用 e 通卡 )

16. 廈門 BRT

17. 遼寧省丹東皇冠假日酒店

18. 繼追殺比爾後 Google 將開始追殺台股 雲端運算將終結 Wintel 聯盟 Chrome 將直接踩在 Microsoft OS 的頭上 Nokia 將用軟體與內容 Connecting People Google 將顛覆手機與電信產業 專注於硬體的業者，將失去領導地位 未來智慧型手機應該會是 Nokia 以及 Google 的天下，因為兩者都提供免費的手機平台 ( 微軟的平台要收費 ) ，而各自在手機及網路產業佔有領導地位，最重要的是，它們都看出了 軟體 與 內容 才是未來的致勝關鍵。 通訊與上網的裝置將會越來越普及跟簡單，複雜的會是後端所提供的內容與服務，所以網友之前提出低價電腦會熱賣 ，我覺得是正確的觀點 – kinopio(http://kinopio.pixnet.net/blog)

19. Microsoft 如坐針氈 Vista 平台佔 1G Ram 資源 EeePC 大賣 Office 2007 與 Office 2003 操作界面完全不同 Google 文件相容於 Office 2003 又免費 OpenOffice.org 是一套跨平台的辦公室軟件套件，能在 Windows 、 Linux 、 MacOS X (X11) 、和 Solaris 等操作系統上執行。 Xbox 360 與 Wii Xbox Live 是 Xbox 及 Xbox 360 專用的多用戶線上對戰平台，由 微軟 公司所開發、管理。它最初於 2002 年 11 月在 Xbox 遊戲機 平台上開始推出，後來此服務推出更新版本，並伸延至 Xbox 360 平台 Wii 是 任天堂 公司所推出的 家用遊戲主機 ， Wii 屬於第七世代家用遊戲機，同時期的競爭對手是 微軟 的 Xbox 360 及 Sony 的 PlayStation 3 iGoogle 自己的入口 Google 核心專長 - 搜尋 自然排名 佔全球 2/3 網路廣告市場

20. 1995 1998 2000 2003 2005 2004 2006 Core Search Ads Monetization Communications Collaboration ? 2007 2008 --------- -------- --------- -------- --------- -------- Google 產品與 進化 ( Evolution) 取材自 :www.slideshare.net/Idak

21. 更多工具

22. Google 軟體集

24. 單兵如何處置 ? 軟硬兼施 兼容並進

25. 整合营销服务平台，为经销商提供专业化服务 拓展广告播放到各品牌专卖店 提供专业化的进销存管理服务 加快总部与经销商的沟通 增强销售人员的业务培训 扩大与消费者的互动 一切为了专卖店的成功

26. 我们永远是一家人 共同创建石头记数字神经网络 让石头记大家庭更温馨团结

27. 订单管理 ： 订单建立、订单编辑、订单查阅 零售管理： 商品销售、商品退换、商品维修、交接班、销售查询 总店业务：订单汇总、批发出库、批发查询、批发浏览 库存管理：采购入库管理、库存盘点与调整、商品出入库浏览汇总 财务管理：业务收入 / 支出簿记、业务开销 / 收支查询汇总、查询 商品查询：商品分类浏览、商品搜索 员工管理：业务绩效、考核 统计分析：进销存汇总 / 分析、商品销售汇总 / 分析 系统管理：用户权限管控、系统数据备份、系统维护

28. 完全沒有 windows , 硬碟，維護容易，不中毒 XDNA Thin POS 應用於中國 1000 家連鎖寶石店

29. 中國最大的電暖器 - 艾美特也開始 XDNA thin POS 應用

30. 採用 XDNA ： 多媒體廣告 銷售訊息回報 員工培訓 即時消息 公文 優惠卷 會員管理 售後服務 互動遊戲 … 等等 艾美特在中國有上萬個據點經銷

31. 集中控管所有的元件，權限 可以分散到地方去運行，且受監控 要能輕易的開發維護 (XDNA 已整合進去 Eclipse) ‏ XDNA 平台說明

32. 萬用 client 俱備 節能超低溫 CPU( 只有 PC 的 1/10) ‏ 免硬碟 本地資料庫 DB( 可離線運作 ) ‏ 由 Server 權限控管 AP 版本控管、自動更新 檔案傳輸 中文輸入環境 驅動程式自動更新 多媒體處理 產品介紹 － 節能減碳萬用終端機

33. 支援 1.C/S 架構 2.browser 元件 3.RDP/ICA 4.DOS 5... 等等 多通道服務 XDNA 採用多通道的觀念，成本最佳

34. XDNA 採用多通道的觀念，彈性佳

38. XDNA 多通道終端內已經有 browser 元件

39. XDNA 多通道終端 C/S 架構

40. XDNA 多通道終端 C/S 架構 ( 多媒體系統 ) ‏

41. XDNA 多通道終端內嵌 browser ，彈性易管理