‫ﺎ‬‫ل‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫إ‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ﺷ‬
‫أ‬‫ن‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﻔ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ح‬ ‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ق‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺼ‬‫ﺔ‬ ‫ﺗ‬‫ﺸ‬‫ﻬ‬‫ﺪ‬
Hatem Ali
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫أ‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬‫ﻞ‬
‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻻ‬‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﺰ‬‫ﻳ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ﻐ‬‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬‫ﻦ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ئ‬
2016 ‫ا‬‫ﻛ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬ 24 ‫و‬ 2016 ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ 23 ‫ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻔ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ة‬ ‫ﻓ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﺗ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ﻳ‬‫ﺲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬
. ‫ﻣ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫م‬ 5 ‫و‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ت‬ 5 ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫و‬‫ا‬‫ﺷ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬
‫د‬‫ر‬‫ﺟ‬‫ﺔ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺸ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻫ‬‫ﺬ‬‫ه‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﻞ‬
92%
‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﺑ‬‫ﺘ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ﻳ‬‫ﺲ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫م‬
Fatimah Bader
www.rwaq.org ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻓ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ء‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫و‬‫ط‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﻖ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺐ‬ ‫ﻟ‬‫ﻜ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﺼ‬‫ﺪ‬‫ر‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ق‬ ‫ﻣ‬‫ﻦ‬ ‫ا‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ل‬ ‫ﺷ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻫ‬‫ﺬ‬‫ه‬

Hatem_Ali_english-translation_certificate

  • 1.
    ‫ﺎ‬‫ل‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫إ‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ﺷ‬ ‫أ‬‫ن‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﻔ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ح‬ ‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ق‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺼ‬‫ﺔ‬ ‫ﺗ‬‫ﺸ‬‫ﻬ‬‫ﺪ‬ Hatem Ali ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫أ‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬‫ﻞ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻻ‬‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﺰ‬‫ﻳ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ﻐ‬‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬‫ﻦ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ئ‬ 2016 ‫ا‬‫ﻛ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬ 24 ‫و‬ 2016 ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ 23 ‫ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻔ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ة‬ ‫ﻓ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﺗ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ﻳ‬‫ﺲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ . ‫ﻣ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫م‬ 5 ‫و‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ت‬ 5 ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫و‬‫ا‬‫ﺷ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫د‬‫ر‬‫ﺟ‬‫ﺔ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺸ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻫ‬‫ﺬ‬‫ه‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﻞ‬ 92% ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﺑ‬‫ﺘ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ﻳ‬‫ﺲ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫م‬ Fatimah Bader www.rwaq.org ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻓ‬‫ﻰ‬ ‫ا‬‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺔ‬ ‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ء‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫و‬‫ط‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﻖ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺐ‬ ‫ﻟ‬‫ﻜ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﺼ‬‫ﺪ‬‫ر‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ق‬ ‫ﻣ‬‫ﻦ‬ ‫ا‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ل‬ ‫ﺷ‬‫ﻬ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ة‬ ‫ﻫ‬‫ﺬ‬‫ه‬