Documentul descrie regulile de gen pentru substantivele proprii, specificând că numele de țări terminate în -e sunt de gen feminin, în timp ce majoritatea orașelor sunt de gen masculin, cu excepții. De asemenea, se menționează că numele munților sunt în general de gen masculin, cu unele excepții feminine, iar fluviile și râurile pot fi fie de gen masculin, fie feminin. Exemplificarea este utilizată pentru a ilustra aceste categorii de gen în limba franceză.

1. Genul substantivelor proprii
Substantivele nume de tari terminate in –e sunt de genul feminin (ex: la Roumanie, la France,
L’Angleterre, etc)
Substantivele nume de tari si regiuni de genul masculin: (ex: le Mexique, le Canada, le brésil ,
le Congo, le Pérou, le Danemark, le Portugal, le japon, le Maroc, etc )
Substantivele nume de orase sunt in general de genul masculin: (ex: Paris, Bucarest, Belgrade,
etc)
Sunt de genul feminine urmatoarele substantive proprii desemnand orase: (ex: Rome,
Barcelone, Florence, Prague, Varsovie, Genève, etc)
Alte substantive proprii: au genul precizat fiind precedate de un articol: (ex Le Havre , le
Cire, La Rochelle, le Mans, la Nouvelle Orléans, etc)
Substantive nume de munti sunt in general de genul masculin( ex: le Mont Blanc, les Pyrénées,
les Blakans, etc)
Urmatoarele substantive nume de munti sunt de genul feminin: (ex: les Alpes,les Carpates, les
Vosges, les Cordillères, etc)
Substantivele desemnand fluvii si rauri sunt fie de genul masculin ex: (le Rhône , le Danube ,
le Rhin, le Tibre,etc) fie de genul feminin: ex: La Garonne, La Tmise, la Lorire, etc)