3. English Translation
Title - Geeta Chapter 1 Military Inspection Verse
1 at the battlefield of Kurukshetra
DhritarashtraGeeta Chapter 1 Military
Inspection Verse 1 at the battlefield of
Kurukshetra said - O Sanjay Dharma Bhoomi,
what did my and Pandu's sons have done in
Kurukshetra with the desire to fight.
Meaning: The Bhagavad Gita is a multi-read ~
I • ,. I ,- • •
4. Mahatama. It mentions that one should study
the Bhagavad Gita with the help of a devotee of
Shri Krishna and study the Bhagavad Gita. Try
to understand it without understanding it. The
way Arjuna listened to and heard the Gita from
Lord Krishna, the example of this clear feeling is
in the Bhagavad Gita only if he was inspired by
personal interest from the Guru tradition to
understand someone as Bhagavad Gita. If
lucky, he leaves behind all the Vedic knowledge
and the study of all the scriptures of the world,
the reader will not only get all the things of
other scriptures in the Bhagavad Gita, but now
there will also be such things which are not
available elsewhere. It is a complete theistic
science due to the fact that it is described by
Lord Krishna himself.
The talks of Dhritarashtra and Sanjay described
in the Mahabharata serve as the basic principle
of this great philosophy that the presentation of
this philosophy is believed to have taken place
in the battle site of Kurukshetra which has been
a holy pilgrimage site since the Vedic era, its
discourse is shown by God to mankind This
was done when he himself was present in this
world.
The word Dharma Kshetra is meaningful
because Shri Bhagavan himself was present in
favor of Arjuna in the battlefield of Kurukshetra,
Dhritarashtra, the father of the Kauravas, was
highly suspicious about the possibility of victory
of his sons, so due to this doubt he asked his
5. secretary what he did. Was convinced that his
son and his younger brother Pandu's sons have
gathered in the battlefield of Kurukshetra for
the war of war, yet his curiosity is meaningful.
He did not want any compromise between the
brothers and hence the destiny of his sons in
the battlefield (Fate, future). Since this war was
to be fought in Kurukshetra, which is also
mentioned in the Vedas as a pilgrimage for the
inhabitants of heaven, Dhritarashtra was
extremely afraid that the holy site would be of
war. It was well known that the impact would
not have any impact on the result that its effect
would be very favorable to Arjuna and other
sons of Pandu because by nature all of them
were saints, Sanjay was a disciple of Shri Vyas,
so by his grace Sanjay sat in Dhritarashtra's
chamber. - Sithe could see the battle site of
Kurukshetra, that's why Dhritarashtra asked
him about the status of the battle site.
Both of the sons of Pandava Dhritarashtra
belong to one dynasty but here Dhritarashtra's
sentence reveals his feelings. He deliberately
called his sons Kuru and separated the sons of
Pandu from the succession of the dynasty, thus
the sons of Pandu i.e. With the nephew,
Dhritarashtra's unique mind-set can be
understood as the way unwanted plants are
uprooted from the paddy field, in the same
way, from the beginning of this story, it is
expected that where the father of religion, Shri
Krishna, is present, there is the form of
Kurukshetra. In the field, Duryodhana etc.
6. Dhritarashtra's son will destroy the unwanted
plants and establish Yudhishthira and
absolutely religious men, here the words
Dharma Kshetra and Kurukshetra have the
same meaning in addition to their historical and
Vedic significance.
Greetings
Anna urna Sharma