Il documento descrive il sistema di finestre in alluminio Fin-Project, evidenziando le caratteristiche energetiche, di isolamento termico e acustico, e le normative di riferimento. Viene presentato un confronto dei valori di trasmittanza termica di diversi tipi di finestre e l'importanza del riciclo dei materiali. Inoltre, si sottolinea l'efficienza energetica dei serramenti e le loro applicazioni in edifici nuovi o nella sostituzione di infissi esistenti.

1. RISPARMIO ENERGETICO E APPLICAZIONI CORRETTE
PER UN BUON ISOLAMENTO TERMOACUSTICO
Sistema di finestre in alluminio FIN-Project
Torino, 17 Maggio 2013
14.04.2013
WWW.FINSTRAL.COM

2. Parametri performance energetiche
per un serramento
Disposizioni legislative e norme di riferimento
Isolamento termico e acustico
(DL.311 E DPCM 5-12-97): valori fisici.
Impermeabilità –aria-acqua-vento
(UNI 11173 e UNI EN 12207 -12208 -12210).
Vetrature „intelligenti“ b.e. e /o a controllo solare (DPR n.59).
Schermi esterni (D.L.311).
Marcatura CE (EN 14351 -1).
Studio applicazione serramento-controtelaio muratura (UNI 10818).
14.04.2013
WWW.FINSTRAL.COM

3. Criticità energetiche
Dispersione termica
di un edificio
3
Tetto e p.t
25%- 30%
Pareti e p.t
25%- 40%
Apporti solari
serramenti
Pavimenti e p.t
15%- 20%
14.04.2013
Serramenti
20%-25%
Guadagni interni
Luce,impianti,persone
WWW.FINSTRAL.COM

4. Quanto conviene cambiare le
finestre
4
Classe
CasaClim
a
Tipologia di finestra
100 m²
0,78
8
100€
Gold
Top72, triplo vetro basso
emissivo 0,6
0,87
9
200 €
A
Top72 con anta accoppiata
Twin-line
1,1
11
300 €
A
Top72, doppio vetro
basso emissivo 1,1
1,2
13
500 €
B
Finestre PVC anni 90,
doppio vetro basso emsissivo
1,7
19
1.500 €
Finestre vecchie PVC
vetro doppio
2,9
32
2.700 €
Finestre vecchie con vetro
semplice
www.finstral.com ©
litri
Top90, triplo vetro basso
emissivo 0,6
14.04.2013
Uw
4,5
50
3.500 €
WWW.FINSTRAL.COM

5. Funzionamento del vetro camera basso emissivo
interno
onde lunghe
irragiamento calore
trasmittanza
termica
Valore Ug
riflessione calore
guadagno energetico
valore g
energia
solare
riflessione
onde corte
esterno
Krypton
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
Argon
Aria
3 6 9 12 15 18
mm. intercapedine
14.04.2013
WWW.FINSTRAL.COM

6. Come è costituito un vetro camera
esterno
interno
vetro float
camera con aria o gas
(p.es. Argon) per
isolamento termico o
acustico
vetro basso emissivo
pellicola basso emissivo
low-e
sigillatura
in butile
distanziatore
Mastice di sigillatura su
tutto il perimetro del
vetro
14.04.2013
sali disidratanti
WWW.FINSTRAL.COM

7. Modello pratico
vetro Ug 0,7 FS 50% TL = 71%
Alternativa Ug = 0,7 FS = 62% TL= 73%
Vetro con “apporto maggiore”
vetro Ug 0,7 FS 50% TL = 71%
N
E
Ug
O
g
vetro Ug 1,1 FS 60%TL =80%
14.04.2013
S
vetro Ug 1,1 FS 60% TL = 80%
Altern.vetro Ug 1,1 FS 42%TL = 71%
WWW.FINSTRAL.COM

8. Sistema di finestre in alluminio FINProject
8
FINSTRAL FIN-Project - il nuovo rivoluzionario sistema di serramenti per
un’elevata efficienza energetica, combinazione vincente di alluminio e
PVC: alluminio per il rivestimento interno ed esterno del serramento, e
PVC per la parte centrale portante. Un prodotto dal design pulito, dalle
linee moderne e leggere e dalle eccezionali prestazioni isolanti: i profili
interni in PVC pluricamera, i distanziali vetro ad elevato isolamento
termico ed i tripli vetri consentono di raggiungere un Uw pari a 0,83
W/m²K."
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

9. Sistema di finestre in alluminio FINProject
9
Anta Nova-line
Linee slanciate e moderne grazie ai profili di
forma slanciata
elevata luminosità grazie alle ampie superfici
vetrate ed all'anta a scomparsa
valore di trasmittanza termica Uw 0,83 W/m²K
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

10. Sistema di finestre in alluminio FINProject
10
Anta Ferro-line
Di ridotto impatto visivo, l'anta Ferro-line,
conservando l'estetica tipica delle finestre in
ferro, è particolarmente adatta alla
sostituzione di vecchi infissi in ferro, ma si
addice anche all'impiego in costruzioni nuove di
stile moderno.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

11. Sistema di finestre in alluminio FINProject
11
Anta Classic-line
Estetica tradizionale grazie alle forme
sottili sia internamente che
esternamente
valore di trasmittanza termica
Uw 0,85 W/m²K
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

12. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
12
Anta Twin-line
Il profilo dell'anta in alluminio non visibile
sul lato esterno amplifica le superfici vetrate
per donare la massima luminosità ai locali interni.
L'ottimo isolamento acustico delle ante Twin-line
è da ricondurre principalmente alle ampie intercapedini
tra le singole lastre ed al terzo vetro da 6 mm, montato
sull'anta accoppiata esterna. La veneziana integrata,
ubicata in zona protetta dalle intemperie, consente di
regolare individualmente l'incidenza di luce e calore.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

13. .
Sistema di finestre in alluminio FINProject
13
Quadro riassuntivo dei valori di trasmittanza termica
Doppio vetro
Triplo vetro
Triplo vetro
Triplo vetro
Triplo vetro
Trasmittanza
termica del telaio
Spessori vetro
Ug 1,1
W/m²K
Ug 0,9
W/m²K
Ug 0,8
W/m²K
Ug 0,7
W/m²K
Ug 0,6
W/m²K
FIN-Project Novaline
Uf 1,0 W/m²K
30 e 40 mm
Uw 1,2 W/m²K
Uw 1,0 W/m²K
Uw 0,97 W/m²K
Uw 0,90 W/m²K
Uw 0,83 W/m²K
FIN-Project
Classic-line
Uf 1,1 W/m²K
30 e 46 mm
Uw 1,2 W/m²K
Uw 1,1 W/m²K
Uw 1,0 W/m²K
Uw 0,93 W/m²K
Uw 0,85 W/m²K
FIN-Project
Ferro-line
Uf 1,1 W/m²K
30 e 46 mm
Uw 1,2 W/m²K
Uw 1,1 W/m²K
Uw 1,0 W/m²K
Uw 0,93 W/m²K
Uw 0,85 W/m²K
valori Uw secondo EN ISO 10077-1:2006 per una finestra ad un'anta con misure 1,23 x 1,48 m secondo la normativa di prodotto EN 14351-1+A1:2010
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

14. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
14
temperatura alta,
oltre 15°C
temperatura bassa,
meno di 12°C
basso rischio di insorgere di
muffe
elevato rischio di insorgere di
muffe
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

15. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
14.04.2013
www.finstral.com ©
15
WWW.FINSTRAL.COM

16. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
14.04.2013
www.finstral.com ©
16
WWW.FINSTRAL.COM

17. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
17
• Creare continuità tra vetro e muratura.
• Miglioramento delle prestazioni termiche grazie ai nodi completamente
incassati nel cappotto.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

18. Sistema di finestre in alluminio
FIN-Project
18
Riciclo
I serramenti della gamma FIN-Project sono
stati
studiati in modo da poterne consentire il
recupero.
I componenti in PVC e quelli in alluminio vengono
destinati a processi di riciclaggio differenziati.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

19. .
Parete controtelaio
19
Particolari applicazioni con profilo di
attacco alla muratura e appoggio laterale e
superiore garantiscono un isolamento
ottimale, oltre a permettere l'inserimento
di pannelli esterni. L'andamento delle
isoterme è ottimale, dato che la parte
esterna del profilo controtelaio può essere
completamente sormontata da un
cappotto.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

20. Parete controtelaio
•
•
•
03/20/12
14.04.2013
www.finstral.com © ©
www.finstral.com
20
Profili stretti e telai che vengono incassati nel muro
garantiscono un design molto elegante
I profili non visibili sul lato esterno creano non solo un
aspetto moderno al serramento, ma incrementano anche
la luminositá degli ambienti interni
L'aspetto esterno uniforme di telaio e traversa danno
armonia alla facciata dell'edificio
WWW.FINSTRAL.COM
WWW.FINSTRAL.COM

21. Parete controtelaio
21
Valori di isolamento termico di Uw 1,4 W/m²K (fino a 1,0 W/m²K)
03/20/12
14.04.2013
www.finstral.com © ©
www.finstral.com
WWW.FINSTRAL.COM
WWW.FINSTRAL.COM

22. Parete controtelaio
03/20/12
14.04.2013
www.finstral.com © ©
www.finstral.com
22
WWW.FINSTRAL.COM
WWW.FINSTRAL.COM

23. Parete controtelaio
23
Parete controtelaio con finestra FIN-Project
03/20/12
14.04.2013
www.finstral.com © ©
www.finstral.com
WWW.FINSTRAL.COM
WWW.FINSTRAL.COM

24. Alzante scorrevole
Valori di isolamento termico secondo EN ISO
10077-1:2006
Vetro basso-emissivo
Ug [W/m²K] del vetro
24
Uw [W/m²K] per porta-finestra
alzante scorrevole con distanziale
vetro in alluminio
Uw [W/m²K] porta-finestra
alzante scorrevole con distanziale
vetro a prestazioni termiche
migliorate
1,4
1,3
Doppio vetro Plus Valor
1,1
Triplo vetro S-Valor
0,9
1,2
Triplo vetro S-Valor
0,8
1,0
Triplo vetro S-Valor
0,7
0,97
Triplo vetro S-Valor
0,6
0,90
I valori Uw indicati si riferiscono ad una porta-finestra alzante scorrevole con misura 3,0 x 2,18 m.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

25. Alzante scorrevole
14.04.2013
www.finstral.com ©
25
WWW.FINSTRAL.COM

26. Alzante scorrevole
14.04.2013
www.finstral.com ©
26
WWW.FINSTRAL.COM

27. Nuovo controtelaio isolato
cassonetto FINBLOC
27
Applicazione con
cassonetto
a murare Finstral
ispezione
esterna ad alto
isolamento
termoacustico
e zanzariera incorporata
Avvolgibile/frangisole
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

28. Il completamento del sistema:
L’applicazione con controtelaio isolato su 4 lati
falso telaio con supporto
14.04.2013
falso telaio con scanalatura
e aggiuntivo inferiore
WWW.FINSTRAL.COM

29. Il completamento del sistema:
L’applicazione con controtelaio isolato su 4 lati
montaggio controtelaio
14.04.2013
finitura muratura
montaggio serramento
WWW.FINSTRAL.COM

30. Le curve isoterme nel passato
14.04.2013
www.finstral.com ©
30
WWW.FINSTRAL.COM

31. Piani funzionali individuati
w/Mq*k
UW = 1,2 w/Mq*k
Rw = 38 dB
livello 1
Separazione del
microclima
interno
da quello esterno
livello 3
resistenza
alle
intemperie
livello 2
Funzionalità
termo acustica
14.04.2013
www.finstral.com ©
31
livello 1
Evita che l'aria umida della stanza
penetri
nella costruzione e si trasformi in
acqua di
condensazione
livello 2
Fissaggio meccanico
schermatura antiacustica e
schermatura termica
livello 3
Impedisce, in seguito al vento e
piogge forti, che l‘acqua entri nella
costruzione dalla parte esterna.
Allo stesso tempo è aperto alla
diffusione del vapore
dilatazioni
WWW.FINSTRAL.COM

32. 32
Realizzazioni.
14.04.2013
www.finstral.com ©
WWW.FINSTRAL.COM

33. Referenze FINSTRAL
14.04.2013
www.finstral.com ©
33
WWW.FINSTRAL.COM

34. GRAZIE DELLA VOSTRA ATTENZIONE
www.finstral.com
Certificazione ISO 9001 Qualità, ISO 14001 Ambiente,
Sicurezza sul lavoro secondo BS OHSAS 18001
14.04.2013
WWW.FINSTRAL.COM