Download to read offline
Drying Borewells : In Kannada
- 1. EzÀgÀ°è¤ÃgÁ ªÀÄvÀÄÛ d®eï F PÀvÉAiÀÄÄDUÉßÃAiÀÄ (zÀQët ¥ÀƪÀð) ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ £ÉÊd WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C°è£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ G½¹PÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀt §wÛºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À
- 3. ¤ÃgÁ CªÀ¼À ¸ÉßúÀvÀ d®eÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÀPÉèêï£À°ègÀĪÀCªÀ¼À £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ. CªÀ¼À vÀAzÉ ¸À°Ã¯ï §wÛºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À ¥ÀæPÀgÀt vÁgÁUÀt Written by Ladyfingers Co. and Biome Environmental Trust. Illustrated and Designed by Ladyfingers Co. Supported by WIPRO. © Biome Environmental Trust 2017 Email: water@biome-solutions.com Website: www.biometrust.org
- 4. ¤ªÀÄä J£ÀPÉèêï£À°è JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ GzÁå£ÀªÀ£À«zÉ ! EzÀÄGzÁå£ÀªÀ£ÀªÀ®è - EzÀÄ vÁådå ¤ÃgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ!* ¦ÃpPÉ 2 vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÉÃPÀj¸ÀĪÀ vÉÆnÖ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹zÀ ¤ÃgÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀPÁÌV 3 £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ¤Ãj£À ±ÉÃPÀqÁ 80 gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ vÁådåªÁV CxÀªÁ gÉÆZÁÑV ªÉÆÃjAiÀÄ°è ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉAiÉÄÃ? F ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÁådå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ CxÀªÁ vÁådå ¤ÃgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. *
- 5. ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ F jÃwAiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ? DzÀgÉEzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ F jÃw EgÀ°®è ... 4 24/7 «zÀÄåvïZÀêQÛ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ FdÄPÉƼÀ PÀè¨ïºË¸ï ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÀPÉèêï£À°è ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À Rjâ I. ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÉÌ÷èêï£À ¥ÀjZÀAiÀÄ »AzÉ 2000 E¸À«AiÀÄ°è ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÀPÉèêï 5
- 6. PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀéAvÀPÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀgÀÄ. II. ¤ÃgÀÄ: ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è 6 ¸ÀAªÀÈzsÀÝ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÉÊ¥ïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÉÌ÷èêïUÉ ¥ÀÆgÉʸÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. 6 2005 gÀ ªÉüÉUÉ ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ÀPÉèêï£À GvÀÛªÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀªÀÅ £À°èUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è EzÀÆ §wÛºÉÆÃVzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß PÉÆgɸÀ§ºÀÄzÉÃ? CxÀªÁ mÁåAPÀgïUÉ zÀÆgÀªÁuÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ? ¢ÃWÁðªÀ¢ü ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ? ¥Àæw¢£À ¤ÃjUÁV mÁåAPÀgïUÉ zÀÆgÀªÁuÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀÄwÛÛzÉÝ. £À£Àß PÉƼÀªÉ ¨Á« MtVºÉÆÃVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ mÁåAPÀgïUÀ½UÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. §qÁªÀuÉUÁV ©®Øgï AiÀiÁPÉ ºÉƸÀ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÉÆgɸÀÄwÛ®è? 7
- 7. III. ªÀÄÄAUÁj£À DUÀªÀÄ£À 2006gÀªÉüÉUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À «¥ÀvÀÄÛ ¸ÀA¨sÀ«¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃjzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, £ÀªÀÄä £À°èUÀ¼ÀÄ KPÉ §wÛºÉÆÃVªÉ. 8 £ÁªÉ®ègÀÆ MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁr EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è ! qɪÀ®¥Àgï F PÀÄjvÀÄ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. DAiÀÄÄÛ, £ÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¤£Àß ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É. ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ¦MJ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÉ, £ÀªÀÄUÉ vÀdÕgÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÀ CUÀvÀå«zÉ. F ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ®Ä d®«eÁÕ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉ¢zÉÝãÉ. IV. ¤ªÉñÀ£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¸ÀAWÀ (¦MJ) 2007: ªÉÆzÀ® ¦MJ ¸À¨sÉAiÀÄ°è 9
- 8. V. SÁ¸ÀV PÉƼÀªÉ¨Á«UÀ¼ÀÄ E®è ¤ÃªÀÅ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÀÄѪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛÃj. EzÀgÀ CxÀð £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ D ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁV ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃgÀÄ E®è. EªÀgÀÄ £À£ÀUÁV E£ÉÆßAzÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ! ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ SÁ¸ÀV PÉƼÀªÉ ¨Á« ¤Ãj£À ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß §jzÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁjUÀÆ ¤ÃgÀÄ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. DAiÀÄÄÛ. ºÁUÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ GvÀÛªÀĪÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. 10 VI. ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«UÀ¼ÀÄ F ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ? DzÀÝjAzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«UÀ¼ÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ªÀÄvÉÛ ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ EAV CAvÀðd®ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«UÀ¼À°è AiÀiÁPÉ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«UÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ PÀrªÉÄ. KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¨sÀƫĬÄAzÀ ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÉÛ ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ EAUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ PÉ®¸À DUÀ¢zÀÝ°è, ªÉÄÃWÀzÀÆvï¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ. ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ¼É ¤Ãj£À ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÑUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 2008gÀ ªÉüÉUÉ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæ±ÉßUÀ½zÀݪÀÅ. 11
- 9. §¤ß, §¤ß ... ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«AiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ¥ÀæªÁºÀªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ! H»¹£ÀªÀÄUÉ zÉÆÃtÂUÀ¼À CUÀvÀå«®è! ªÀǺÀÆ!! 12 ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ¨Á«UÀ¼ÀÄ : “¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ MAzÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ!” ¤Ãj£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß «ÄvÀªÁV §¼À¹! PÉƼÀªÉ ¨Á« ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ! VII. ¤Ãj£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ 2009gÀ°è ¤Ãj£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. 13
- 10. VIII. §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀŤÃj£À §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀvɪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J®ègÀÆ ¸ÀºÀªÀÄw¹zÀgÀÄ £ÁªÉ®è M¦àzÉݪÉ. £ÁªÀÅ ¤ÃjUÉ 6 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lj£ÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸ÉÆÃt. ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀÄ «AUÀqÀuÉ 14 IX. ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÉZÀÑ ¤ªÁ¹UÀ½AzÀ ªÉZÀÑ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀºÀ, £ÁªÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÁªÀÅ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¯ÉPÀÌ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß 6 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lj£ÀgÀ°è M¼À¥Àr¹®è. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÉÆßà ©nÖgÀÄvÉÛêÉÉ. CxÀªÁ vÁådå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉCxÀªÁ vÀdÕgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀ ªÉZÀÑ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ºÉaѸÉÆÃt J¯Áè PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ «ÄÃlgÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÀÄ. 15
- 11. ¤Ãj£À ±ÀÄ®Ì «¢ü¸À®Ä ºÉƸÀ¤Ãw ªÉÆzÀ® 10,000 °ÃlgïUÉ 10 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lj£ÀAvÉ ±ÀÄ®Ì «¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 10,000 °Ãlgï £ÀAvÀgÀ 15 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lgï ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ 10,000 °Ãlgï ªÀgÉUÉ 25 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lgï ±ÀÄ®Ì ºÁUÀÆ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ 10,000 °ÃlgïUÉ 40 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lgï ±ÀÄ®Ì. 60 Q¯ÉÆà °lgïVAvÀ ºÉaÑ£À ¤ÃjUÉ 60 gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àæw Q¯ÉÆà °lgï ±ÀĮ̪ÁVzÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁgÀÄ CAvÀðd®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtð ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CªÀjUÉ mÁåAPÀgï£À ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ 2011gÀ°è, ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 16 £ÀªÀÄä §¼ÀPÉAiÀÄÄ vÀÄA¨Á ºÉZÁÑVzÉ - £ÁªÀÅ PÀrªÉÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä F wAUÀ¼À ©¯ï PÉêÀ® gÀÆ.200 §A¢zÉ. EzÀÄ CzÀÄâvÀªÁVzÉ! £ÁªÀÅ JµÀÄÖ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ¤RgÀªÁV w½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ JµÀÄÖ ¥ÉÆÃ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ - PÁgïUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CLUBHOUSE TV 17
- 12. FUÀ £ÁªÀÅ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÀÆtðªÀiÁrzÀ ºÁUÉ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁr ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄWÀzÀÆvï J£ïPÉèêï£À J¯Áè ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÆA¢gÀĪÀgÉAzÀÄ PÀ®à£É ªÀiÁr... ªÉÄïÁÒªÀt ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè! ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÀÆ F ªÀåªÀ¸ÉÜ C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀÄ ©¯ï ¸ÀºÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ! PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁrzÀ ¤Ãj£À gÀÄa CzÀÄâvÀªÁVzÉ! X. ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè ¸ÀéZÀÒªÁzÀ bÁªÀt ªÀÄ¼É ¤Ãj£À ¥ÉÊ¥ï ªÉÆzÀ® ªÀÄ¼É «¨sÀdPÀ ¥ÀA¥ï ¸ÀAUÀæºÀuÁ vÉÆnÖ FIL- TER 18 ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ ¤ÃgÀÄ §A¢vÀÄ! ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¤Ãj£À §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt 250 jAzÀ 150 °Ãlgï ¥Àæw ªÀåQÛUÉ E½¬ÄvÀÄ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀļɤÃgÀÄ PÉÆAiÀÄè£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ, ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀt ¨Á«UÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¢£À... 19
- 13. vÁådå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ £ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄßGzÁå£ÀªÀ£ÀPÉÌ §¼À¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀgÁªÀiÁ¤ªÀÄ*AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀÀAvÉ, PÉgÉ ºÁUÀÆ CAvÀdð® ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÀ 100gÀµÀÄÖ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ FVgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. £ÀªÀÄä vÁådå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ZÁ°ÛAiÀÄ°èqÀĪÀ ªÉZÀÑ ¥Àæw ªÀiÁºÉUÉ gÀÆ. 1 ®PÀë! 2014gÀ°è, MAzÀÄ ¢£À... *PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ **vÁådå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ 20 C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¥ÀzÀÝwUÀ½ªÉ - £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ F ¥ÀzÀÝwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄUÉ eÉÊ«PÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¥ÀzÀÝwUÀ¼À ªÉZÀѪÀÅ CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ gÀÆ.80 ®PÀëUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ªÉZÀѪÀÅ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÉÃ? EzÀjAzÁV £ÁªÀÅ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ gÀÆ.80,000/- UÀ¼À£ÀÄß G½¸À§ºÀÄzÀÄ. JPïìmÉAqÉqï KgÉõÀ£ï zÉêÀvïì ªÀÄtÂÚ£À eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÉÄA¨ÉæÃ£ï §AiÉÄà jAiÀiÁPÀÖgï ¥sÉÊmÉÆjqï mÉPï 21
- 14. ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ£ÀAvÀgÀ: ¢éwÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁjvÀÀ ±ÉÆÃzsÀPÀ WÀlPÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ £É®¸ÀĪÀ WÀlPÀ vÁådå ¤Ãj£À ¥ÀæªÉñÀ zÁégÀ 22 vÁådå ¤Ãj£À eÉÊ«PÀ ¸ÀAPÀgÀuÁ vÀAvÀæeÁÕ£À vÀÈwÃAiÀÄ eÉÊ«PÀ eËUÀĨsÀÆ«Ä WÀlPÀ ¸ÀA¸ÀÌPÀj¹zÀ ¤Ãj£À ¸ÀAUÀæºÀuÁ vÉÆnÖ GzÁå£ÀªÀ£ÀPÁÌV ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀÄ * MAzÀÄ 180-250 PÉJ¯ïr WÀlPÀªÀ£ÀÄß ZÁ°ÛAiÀÄ°èqÀ®Ä wAUÀ½UÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. 23
- 15. ªÀÄvÀÄÛ 6 wAUÀ¼À£ÀAvÀgÀ: UÀĽUÀĽ¸ÀÄ UÀèUï §è¨ï HºÀÆ! ¥sÉÊmÉÆjqï ¸ÀA¸ÀÌgÀuɬÄAzÀ ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛzÉ. EzÀÄ CzÀÄâvÀªÁVzÉ! ¦MJ’UÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä E£ÀÄß PÁAiÀįÁgÉ! 24 £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ºÉZÀÄѪÀj vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¨É¼ÉUÀ½UÁV Rjâ¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÁV MtVgÀĪÀ £ÀªÀÄä PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAaPÉ 25
- 17. eÁVAUï ¥ÁPïð GzÁå£ÀªÀ£À GzÁå£ÀªÀ£À FdÄ PÉÆüÀ PÀè¨ïºË¸ï GzÁå£ÀªÀ£À GzÁå£ÀªÀ£ÀGzÁå£ÀªÀ£À WÀ£ÀvÁådå «AUÀqÀuÉ WÀlPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è «AUÀqÀuÉ ªÀiÁrzÀ vÁådåzÀ WÀ£ÀvÁådå ¤ªÀðºÀuÉ ¤Ãj£À C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ vÁådå ¤Ãj£À ¸ÀA¥ÀPÀð ªÉÄïÁѪÀtÂAiÀÄ°è ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀt ¨Á« ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á« J¯ÉUÉƧâgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÄÃWÀzÀÆvï J£ïPÉèêï£À «£Áå¸À ¥sÉÊmÉÆjqï WÀlPÀ www.biometrust.org