Book

1. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ
gÀZÀ£Á - 3
ºÉƸÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ DzsÁjvÀ
¥ËæqsÀ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸Á»vÀå
« ÀAiÀÄ - ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À
ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw
2014 - 2015
gÁdå ²PÀët ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ
100 Cr jAUï gÀ¸ÉÛ, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085
ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀët C©üAiÀiÁ£À, PÀ£ÁðlPÀ

2. vÀgÀ¨ÉÃw ¸Á»vÀåzÀ ²gÉÆãÁªÀÄ : gÀZÀ£Á-3
¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ : ¤zÉðñÀPÀgÀÄ
r.J¸ï.Dgï.n.
# 4, 100 Cr ªÀvÀÄð® gÀ¸ÉÛ
§£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085
ªÀÄÄzÀætzÀ ªÀµÀð : 2014-2015
ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀæwUÀ¼À ¸ÀASÉå : 9,000
ªÀÄÄzÀæt PÁUÀzÀ §¼ÀPÉ : 70 f.J¸ï.JA. ªÀiÁå¦èvÉÆÃ
gÀPÁë¥ÀÄl PÁUÀzÀ §¼ÀPÉ : 170 f.J¸ï.JA. Dmïð PÁqïð
ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ : C©üªÀiÁ¤ ¥À©èPÉõÀ£ïì °.,
£ÀA. 2/4, qÁ|| gÁeïPÀĪÀiÁgï gÀ¸ÉÛ,
gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-10
zÀÆgÀªÁt : 080-23123141
e- mail : abhimaanigroup@gmail.com
2

3. 3
ªÀÄÄ£ÀÄßr
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ 2005 gÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ 2014-15 ¸Á°£À°è
10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è J®è « ÀAiÀÄUÀ½UÀÆ £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ
vÀgÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ « ÀAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
eÁÕ£ÀªÀ£ÁßV¹PÉƼÀî®Ä ²PÀëPÀgÀÄ ºÉÃUÉ vÀgÀUÀw ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ F
¸Á»vÀåzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÁoÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉ
UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ¸ÀÆZÀåªÁV w½¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄPÀ̼À w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß
¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ ²PÀëPÀjUÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
£ÀÆvÀ£ÀªÁV eÁjUÉ §A¢gÀĪÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è, ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¸À®Ä LzÀÄ
¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀÀ¢AzÀ ¸ÀzÀj ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ
²PÀëPÀgÀ vÀAqÀªÀÅ F vÀgÀ¨ÉÃw ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÉ.
¸ÀzÀj ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ
¥ÀæQæAiÉÄUÉ ZÁ®£É ¤ÃqÀÄ«j JA§ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ F vÀgÀ¨ÉÃw ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß
¤ªÀÄä PÉÊUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÀAvÉ
¸ÀAvÀ¸ÀzÁAiÀÄPÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹ UÀÄuÁvÀäPÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ
ªÀiÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ²PÀëPÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÀÆ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ® ¹UÀ°
JA§ ±ÀĨsÀ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ F vÀgÀ¨ÉÃw ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ¯ÁVzÉ.
¸À®ºÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ.
dAiÀÄPÀĪÀiÁgï J¸ï.
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
r.J¸ï.E.Dgï.n.

4. 4
D±ÀAiÀÄ
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sËUÉÆýPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀÇ §zÀ¯ÁV PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ fêÀ£À P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ
¤nÖ£À°è 2005£Éà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥ËæqsÀ±Á¯Á ºÀAvÀzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÀÄÝ 2014-15 £Éà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°£À°è ºÀvÀÛ£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°£À°è £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, gÁdåzÀ°è
« ÀAiÀĪÁgÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀjUÉ (²PÀëPÀjUÉ) ºÉƸÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ® ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVzÉ. F
vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉÃUÉ
C£ÀÄPÀÆ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, gÁdåzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀjUÀÆ F vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ® vÀ®Ä¥À¨ÉÃQzÉ JA§ÄzÉà £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà PÀ°«£À ªÀÄÆ®
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ PÀ°¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ F gÀZÀ£Á
¸Á»vÀåzÀ ZËPÀnÖ£À°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉ®èzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÀvÀÛ£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¨sËUÉÆýPÀ ªÀÄvÀÄÛ
DyðPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀ ªÀĺÀzÁ¸É £ÀªÀÄäzÀÄ.
ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ PÀ°àvÀ « ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ
§®ªÀAvÀªÁV CxÀªÁ C£À¥ÉÃQëvÀªÁV PÀ°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ. §zÀ¯ÁV ªÁ¸ÀÛªÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. EzÉ®èzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EwºÁ¸À,
gÁdå±Á¸ÀÛç, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç, ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀÆUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£À
« ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°PÁ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ PÀ°à¸À®Ä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
«zsÁ£À, ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£À, ªÀÄƯÁzsÁgÀ «zsÁ£À, «ÃPÀëuÁ «zsÁ£À, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ «zsÁ£À
ªÀÄvÀÄÛ «±Éèà ÀuÁvÀäPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå « ÀAiÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ
ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¥ÀæwAiÉƧâ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ C£ÀÄPÀÆ°¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À
CUÀvÀåªÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀoÀåªÀÅ ¥ÀjÃPÁë zÀȶ֬ÄAzÀ gÀavÀªÁV®è. PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀªÀ£À
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ PÀAoÀ¥ÁoÀ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÁë MvÀÛqÀ¢AzÀ
PÀqÁØAiÀĪÁV zÀÆgÀ ªÀiÁr ¨ÁºÀå C£ÀĨsÀªÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ.
EªÉ¯Áè ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀĪÀÅ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ
¥ÀæªÀÈwÛAiÉÆA¢UÉ P˱À®å¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ
¸ÁPÁgÀUÉÆAqÀ°è EAvÀºÀ ºÉƸÀ ²PÀët PÀæªÀÄzÀ eÁj¬ÄAzÀ £ÀªÀAiÀÄÄUÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§
D±ÀAiÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ.
CzsÀåPÀëgÀÄ
ºÉÆ£ÀßAiÀÄå

5. 5
¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
²æà dAiÀÄPÀĪÀiÁgï J¸ï.
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
r.J¸ï.E.Dgï.n ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
²æêÀÄw f. ¦. ZÀAzÀæªÀÄä ²æêÀÄw ¹jAiÀÄtÚªÀgï
¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ®°vÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
r.J¸ï.E.Dgï.n, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ r.J¸ï.E.Dgï.n, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸Á»vÀå gÀZÀ£Á ¸À«Äw
CzsÀåPÀëgÀÄ : ²æà ºÉÆ£ÀßAiÀÄå,
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ :
²æÃ.J¸ï.PÀÈ ÀÚ¥Àà
¸À.².¸ÀPÁðj,
JA¥Éæ¸ï ¨Á®QAiÀÄgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð
PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
²æÃ.JA.«.£ÀAd¥Àà
¸À.².²æà ¹zÁÞxÀð ªÀ¸Àw ¥ËæqsÀ±Á¯É,
«£ÉÆç£ÀUÀgÀ,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
²æêÀÄw ¸ÀgÀ¸Àéw ºÉUÀqÉ
¸À.².¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É,
ºÉ¨Áâ¼À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
²æÃ.JA.gÀªÉÄñï
¸À.².¥ËæqsÀ ±Á¯É, f.PÉ.ºÀ½î,
ZÀ£ÀßVj vÁ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É
²æêÀÄw G Á JA. r.
»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, r.J¸ï.E.Dgï.n, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

6. 6
¥Àj«r
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
« ÀAiÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå
1 ¦ÃpPÉ 7 - 9
2 vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ 10 – 12
3 ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀåzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ 13 – 16
4 ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß
CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀÄ
17 – 23
5 ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀvÁV E°è£À ¥ÀoÀå
PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
24 - 29
6 ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À « ÀAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À PÀ°PÉUÁV
§¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀ°«£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ («¨sÁUÀªÁgÀÄ)
30 - 67
7 ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À PÀ°PÉUÁV C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ («¨sÁUÀªÁgÀÄ)
68 - 83
8 ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£É
C£ÀÄ ÁÖ£À ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ
84 – 110
9 ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄ 111 - 118
10 ªÀiÁzÀj ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉ «£Áå¸À 119 – 128
11 ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ 129 – 131
12 C£ÀħAzsÀUÀ¼ÀÄ 132 – 138
13 CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À £ÀªÀÄÆ£É 139 - 139
14 vÀgÀ¨ÉÃw ªÉüÁ¥ÀnÖ 140 - 140
15 DAvÀjPÀ CAPÀUÀ¼À «£Áå¸À 141 - 144

7. 7
¦ÃpPÉ
²PÀëtzÀ ¤gÀAvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ MrØPÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀºÀdªÁVzÀÄÝ PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ J®èjUÀÆ EzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÀÇ ºËzÀÄ.
«zÁåyðUÀ¼À ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÁV UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§
PÀÆUÀÄ ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀÄzÀ®è. EAzÀÄ F PÀÆVUÉ J¯Áè ¨sÁVÃzÁgÀgÀ MvÁÛ¸ÉAiÀÄÆ
¸ÉÃjzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ²PÀët ºÀPÀÄÌ
2009£ÀÄß ¥ÀĶ×ÃPÀj¸ÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EA¢£À £ÀÆvÀ£À ²PÀët PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¥Àj¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
EzÀgÉÆA¢UÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ 2005gÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ ±Á¯Á
vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ªÀÄUÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä PÀ°PÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ
PÀ°à¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ JA§ ¥ÀjUÀt£É EªÀwÛ£À dgÀÆgÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄUÀÄ«£À
PÀ°PÁ SÁwæUÁV UÀÄtªÀÄlÖzÀ ºÁ¢AiÀÄ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À vÀAvÀæ
¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÉÆA¢UÉ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀ ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£À (¹.¹.E 2009)
zÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉUÉ PÀqÁØAiÀĪÁV vÀgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ
FV£À §ºÀÄ ZÀaðvÀ « ÀAiÀĪÁVzÉ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°è vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀV£À C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÉƧâ PÀ°PÉAiÀÄ
ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV «PÁ¸ÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄUÀÄ«£À fêÀ£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
¸Àé C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ DZÉAiÉÄà PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤¢ð ÀÖ
¥Àr¹PÉÆAqÀ ²PÀët PÀÄjvÁzÀ F £ÀÆvÀ£À ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁªÉ®ègÀÆ ºÉƸÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀnÖPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è.

8. 8
KPÉAzÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À ²PÀëtzÀ MAzÀÄ ¤¢ð ÀÖ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀAvÀ
ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀiÁVzÉ. C®èzÉ PÀqÁØAiÀÄ ºÁUÀÆ GavÀ ²PÀëtzÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ
ºÀQÌ£À ¸Ë®¨sÀåzÀ ¥Àj¥ÀÆtðvÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÆ F ªÀĺÀvÀÛgÀ WÀlÖzÀ°èAiÉÄÃ.
DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä £Ár£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼À¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÉ Cr
EqÀÄvÁÛ ºÀvÀÄÛ ¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ M¼ÀºÉÆgÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV
CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ºÀAvÀzÀ°è ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À
¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀnÖ£À £É¯ÉUÀnÖ£À°è «¸ÀÛøvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV
gÀa¹gÀĪÀÅzÀÄ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÀÆ ¥ÁvÀæªÁVzÉ.
¥ËæqsÀ±Á¯Á ªÀÄlÖzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀȶ, GzÉÆåÃUÀ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
ºÀ®ªÀÅ OzÉÆåÃVPÀ PÀªÀ®ÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîwÛgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ
eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ªÀÄvÀÛ ÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ£À vÁAwæPÀ ²PÀët, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
²PÀëtzÀAvÀºÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¥Àjtw ¥ÀqÉAiÀÄ®Æ vÉgÀ¼À®Ä AiÉÆÃa¹gÀÄvÁÛgÉ.
F J¯Áè »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥Àj ÀÌøvÀ
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀoÀåzÀ°è EwºÁ¸À, gÁdå±Á¸ÀÛç,
CxÀð±Á¸ÀÛç, ¨sÀÆUÉÆüÀ, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç ºÁUÀÆ ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉA§ «¨sÁUÀUÀ
¼ÉÆA¢UÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ªÀĺÀvÀézÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ
PÁ°Ã£À «ZÁgÀzsÁgÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAUÀæºÀåªÁV «zÁåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ F J¯Áè
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ »rAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀÅzÀÄ
C¤ªÁgÀåªÁVzÉ.
CzÀPÁÌV, ¥Àæw WÀlPÀzÀ®Æè PÀ°PÁyðAiÀÄ°è «±Éèö¸ÀĪÀ, aAw¸ÀĪÀ,
vÁQðPÀªÁV C¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV

9. 9
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄUÀÄ«¤AzÀ¯Éà eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀjAzÀ
WÀlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß
eÁÕ£ÀgÀZÀ£ÉAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ FUÀ £ÁªÉ®ègÀÆ w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ £ÀÆvÀ£À
²PÀët PÀæªÀÄzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ. CzÀPÁÌV vÀgÀUÀwAiÀÄÄ ¸ÀzÁ ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ
PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥Àæw ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÆ ªÀÄUÀÄ«£À°è D¸ÀQÛ, P˱À®å, C£ÀéAiÀÄ ªÀiË®å
ºÁUÀÆ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄAvÀºÀ G¢Ý À×UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ
ºÉÆAzÀĪÀAvÉ, ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¸ÀªÀÄUÀæ zÀȶÖAiÀÄ eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ºÉƸÀ ²PÀët PÀæªÀÄzÀ §zÀÞvÉAiÀiÁVzÉ.
F J®è PÀ°PÁ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀvÀÛ£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ gÀZÀ£Á-3 FUÀ E£Àß ÀÄÖ UÀA©üÃgÀªÁzÀ aAvÀ£É, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀĪÀ ¤nÖ£À°è gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀÄ, ¤ªÀÄä PÉÊ ¸ÉÃjzÉ. DzÀÝjAzÀ vÁªÀÅUÀ¼É®ègÀÆ
gÀZÀ£Á-3gÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁdjzÀÄÝ, gÀZÀ£Á-3 gÀZÀ£ÉAiÀÄ CA¢£À
GzÉÝñÀ, D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ M§â ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÁV £ÁªÉ®ègÀÆ ªÀÄUÀÄ«£À eÁÕ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ±Àæ«Ä¸ÉÆÃt JAzÀÄ
D²¸ÀÄvÁÛ ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ £ÀÆvÀ£À ²PÀët PÀæªÀÄzÀ PÀ°PÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä
vÀ¥ÀàzÉà gÀZÀ£Á 1, 2, 3 gÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ PÉÊ ¦rAiÀÄAvÉ vÀªÀÄä §½
ElÄÖPÉÆAqÀÄ EªÀÅUÀ¼À CAvÀgÀAUÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß vÁªÉ®ègÀÆ ¥ÀqÉAiÀįÉÃ
¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸Á»vÀåzÀ gÀZÀ£Á vÀAqÀªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸Á»vÀå gÀZÀ£Á vÀAqÀ
r.J¸ï.E.Dgï.n.

10. 10
ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÀZÀ£Á - 3gÀ
vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
2012-13£Éà ¸Á°¤AzÀ J£ï.¹.J¥sï 2005 gÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ
gÁdåzÀ®Æè ºÉƸÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÄÝ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ Àð 7 ªÀÄvÀÄÛ
10£Éà vÀgÀUÀwUÉ ¥Àj ÀÌøvÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ C£ÀÄ Á×£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
¥Àj ÀÌøvÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ, ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¸À¯ÁVgÀĪÀ
ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À §UÉÎ C£ÀÄPÀÆ°¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ
C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ «¢ü, «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä, PÉÊUÉƼÀÀÄzÁzÀ
ZÀlĪÀnPÉ ºÁUÀÆ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä, gÀZÀ£Á 3 AiÀÄ£ÀÄß £ÀÄjvÀ, C£ÀĨsÀ«, vÀgÀUÀw C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀjAzÀ gÀa¹, F
¸ÀA§AzsÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ J¯Áè ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À C£ÀÄPÀÆ®UÁgÀjUÉ
vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ 5 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
gÀZÀ£Á-3gÀ ¸Á»vÀåzÀ C£ÀéAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr ²PÀëPÀ (C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ) ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
vÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÀæªÀĪÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ºÁUÀÆ C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ
PÀ°PÉUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ E°è£À ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVzÉ.
C®èzÉ ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀd PÀ°PÉAiÉÆA¢UÉ C£ÀéAiÀÄ, D¸ÀQÛ, ªÀiË®å, P˱À®å,
ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ WÀlPÀUÀ¼À
CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉ aAvÀ£É, «ªÀıÉð, C©ü¥ÁæAiÀÄ, wêÀiÁð£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ°
JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ.
F ªÉÄîÌAqÀ J¯Áè »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ gÀZÀ£Á-3 gÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄÄ
PɼÀV£À GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

11. 11
1. vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
2. ¥ÀoÀåzÀ°è£À ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
3. ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀzÀ°è£À £ÀÆvÀ£À C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
4. PÀ°PÉAiÀÄ°è ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À DzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr, D ªÀÄÆ®PÀ PÀ°PÁyð
¸Àé C£ÀĨsÀªÀ, ¸Àé PÀ°PÉ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ²©gÁyðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ.
5. PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ DZÉ ²æêÀÄAvÀUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä eÁÕ£À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
eÁÕ£À ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ¥ÀoÀåzÀ°è ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
6. gÀZÀ£Á-3 gÀ°è PÀ°PÁ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼À®Æè C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ PÀ°PÉ ªÉÄüÀ«¹,
¥ÀoÀåzÀ°è£À ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼À ºÁUÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ §UÉÎ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§
»£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß F vÀgÀ¨ÉÃw ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
7. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀ ÀðzÀ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀÅ 80-20gÀ
C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ ZËPÀnÖ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À
««zsÀ ºÀAvÀzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
8. J£ï.¹.J¥sï£À §ºÀĪÀÄÄRå D±ÀAiÀĪÁzÀAvÀ PÀ°PÉAiÀÄÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è
UÀÄuÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÀ°PÉUÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ
JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ.
9. ªÀÄUÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉà CAwªÀÄ JA§ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 'ªÀÄUÀÄ' ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr
±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°AiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨É¼À¸ÀÄvÀÛªÉ

12. 12
JA§ CxÀð¥ÀÆtð ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß F ¤nÖ£À°è ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À CjªÀ£ÀÄß
vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀjUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
10. C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ, F gÀZÀ£Á-3 gÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV N¢
CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, gÀZÀ£Á 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 £ÀÄß EzÀgÉÆnÖUÉ »rAiÀiÁV
N¢ £ÀÆvÀ£À ²PÀët PÀæªÀÄ PÀÄjvÀ ¥ÀoÀå¥ÀÆgÀPÀ PÀ°PÁ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ
CtÂUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ
GzÉÝñÀªÁVzÉ.
11. ªÀÄPÀ̼À PÀ°PÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ PÀ°PÁ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C£Á¥ÉÃQëvÀªÁzÀ MqÀA§rPÉUÀ½UÉ eÉÆÃvÀÄ ©Ã¼ÀzÉ
ºÉƸÀ ¥ÀoÀåzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ UÀÄuÁvÀäPÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ°è
J£ï.¹.J¥sï.£À D±ÀAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ `ºÀÈzÀAiÀIJPÀët' PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
12. ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀzÀAvÀ ¥ÀoÀå ªÀ¸ÀÄÛ PÀ°PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ `¸ÀªÀÄgÀ¸À¨Á¼Éé'
«±ÀéPÀÄlÄA§zÀ ¥ÀjPÀ®à£É, ±ÁAwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À°è
zÁR®ÄUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
»ÃUÉ gÀZÀ£Á -3 gÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄÄ «² ÀÖªÁzÀ ºÁUÀÆ «£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ
zÁgÀ£ÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÉãÀÄ? PÀ°PÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ±Éæà À× ¸ÁªÀÄxÀåð
ªÀ£ÀÄß «PÁ¸ÀªÀiÁrPÉƼÀî®Ä vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ E°è£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®
ªÀåQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹ £ÀªÀ¤ÃvÀzÀAvÉ PÀ°PÁ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ
zÁgÀ£ÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ E°è£À §ºÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVzÉ.

13. 13
10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
J£ï.¹.J¥sï 2005 gÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀa¸À®ànÖgÀĪÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ ªÉʲ ÀÖvɬÄAzÀ ¥Àj ÀÌøvÀUÉÆArzÉ. F ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ
«zÁåyðUÀ¼À ¸ÀªÁðAVÃt «PÁ¸ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd
«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è EwºÁ¸À, gÁdå±Á¸ÀÛç, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç, ¨sÀÆUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, CxÀð
±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ 8 ªÀÄvÀÄÛ 9 £Éà vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd
«eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÁÛ «zÁåyðUÀ¼À°è zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄ
ªÀAvÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. »A¨sÁUÀzÀ ¥ÀÄlªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÀ¹gÀÄPÁæAw,
PÉÊUÁjPÁPÁæAw, ¸ÀÁjUÉ PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß
JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. J£ï.¹.J¥sï 2005 gÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÉÊð¹PÉƼÀÄîvÁÛ,
««zsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖPÉÆAqÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥Àæw «¨sÁUÀzÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À®Æè WÀlPÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀĪÀ ºÉaÑ£À
ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß «±Éà À CAPÀt (¨ÁPïì) `¤ªÀÄVzÀÄ w½¢gÀ°' JA§ MPÀÌtÂPÉAiÀÄ°è
¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉà ºÉaÑ£À eÁÕ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ «±Éà ÀªÁVzÉ.
CAvÉAiÉÄà ¥Àæw CzsÁåAiÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹ ±Á¯ÉAiÀÄ ºÉÆgÀV£À eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÀéAiÀÄA PÀ°PÉUÉ
CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀÅ PÉêÀ® ¥ÀjÃPÁë zÀȶ֬ÄAzÀ gÀavÀªÁVgÀzÉà EA¢£À ¸ÀázsÁðvÀäPÀ
AiÀÄÄUÀzÀ°è PÀ°PÁyðAiÀÄÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ eÁÕ£À

14. 14
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, «ªÀıÁðvÀäPÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ. C¤ªÁAiÀÄð
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ E¸À«UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ½ÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
EwºÁ¸À «¨sÁUÀzÀ°è JgÀqÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
`ªÀ¸ÁºÀvÀÄ D½éPÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ' 'F CzsÁåAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ©ænà ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. 'd£À¥ÀzÀ ZÀjvÉæ' F WÀlPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiËTPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ
DUÀªÀÄ£À¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹, CªÀgÀ D½éPÉ, zÀ¨Áâ½PÉ zÉòÃAiÀÄ zÉÆgÉUÀ¼À ºÉÆÃgÁl,
¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄ, ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl, ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀ F
CzsÁåAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀxÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉuÉzÀÄ
EwºÁ¸À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è PÀ°PÁyðAiÀÄÄ D¸ÀQÛ vÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¤nÖ£À°è gÀƦ¸À¯ÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀPÉÌ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ DUÀªÀÄ£À F WÀlÖªÀ£ÀÄß C¨sÀå¹¹zÀ ªÀÄUÀÄ
vÁQðPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. GzÁ: ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ D½éPÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À aPÀÌgÁ ÀÖç ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¹zÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß aAw¹zÀ
ªÀÄUÀÄ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. K£ÉAzÀgÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ±ÀQÛ, AiÀÄÄQÛ, vÀAvÀæ, PÀÄvÀAvÀæ,
eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ z˧ð®å ¸ÁéxÀðvÉ, C£ÉÊPÀåvÉ JA§ÄzÁV wêÀiÁð¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è ©æn ï DqÀ½vÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj F WÀlPÀzÀ°è EAVè ÀgÀ
²PÀëtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CjvÀ ªÀÄUÀÄ ¥ÀoÀåzÀ ºÉÆgÀvÁV aAw¸ÀÄvÀÛzÉ. EAVèà ÀgÀÄ
ªÀ¸ÁºÀvÀÄ gÁ ÀÖçUÀ¼À°è EAVèà ïgÀ ²PÀët eÁjUÉ vÀA¢zÀÄÝ EAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ Cw
ºÉZÀÄÑ gÁ ÀÖçUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð¨sÁ ÉAiÀiÁV EAVè ï ¨sÁ É ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä K£ÀÄ PÁgÀt?
JAzÀÄ. GvÀÛgÀ E ÉÖà - EAUÉèAr£À d£ÀvÉAiÀÄ ¨sÁ Á©üªÀiÁ£À ¤ É×, §zÀÝvÉ PÁgÀt
JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. `¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ' JA§

15. 15
CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé, ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀ ªÀÄUÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉ JzÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÄZÀÄѪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ CªÀgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀÛzÉ. 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
F CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß C¨sÀ幸ÀĪÁUÀ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ, «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
«ªÀıÁðvÀäPÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. «±Àé±ÁAw, «±ÀézÀ gÁ ÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀºÀPÁgÀ,
¨ÁAzsÀªÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ.
gÁdå±Á¸ÀÛçzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ,
¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ¤Ãw, C£ÀågÁ ÀÖçzÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ, eÁUÀwPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä, D PÀÄjvÀÄ eÁÕ£À
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁPÀ ÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. `¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ' F CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß «ªÀıÁðvÀäPÀªÁV
CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. GzÁ: ®AZÀPÉÆÃgÀvÀ£À, PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉ, ¨sÀæ ÁÖZÁgÀ, F
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀ°è vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ
PÀ°AiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ,
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀvÀð£É, ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ CªÀÅUÀ¼À
¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß aAw¸ÀÄvÁÛ eÁÕ£ÀPÀnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
¨sÀÆUÉÆüÀ±Á¸ÀÛçªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¨sÀƸÀégÀÆ¥À, £ÉʸÀVðPÀ
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÀiÁ»w, ¸ÁjUÉ, ¸ÀA¥ÀPÀð, PÉÊUÁjPÉ ºÁUÀÆ £ÉʸÀVðPÀ «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ PÀÆ®APÀÄ ÀªÁV ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ°PÁyð PÀȶ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

16. 16
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß C¨sÀ幸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ D PÉëÃvÀæUÀ¼À ªÀĺÀvÀé, ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄPÀ£ÀÄß
PÀnÖPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.
CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ
¸ÀPÁðgÀzÀ vÉjUÉAiÀÄ GzÉÝñÀ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀzÀã¼ÀPÉ, vÉjUÉ ¥ÁªÀwAiÀÄ°è ¥ÀæeÉUÀ¼À
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ WÀlPÀzÀ°è
`ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ' PÀÄjvÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁr PÀ°PÁyð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£É, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É.
ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «¨sÁUÀzÀ°è GzÀåªÀÄUÁjPÉ WÀlPÀzÀ°è ¥ÀæSÁåvÀ
GzÀåªÀÄzÁgÀgÁVgÀĪÀ qÁ| ¥ÀævÁ¥ïgÉrØ, £ÀgÉñï UÉÆÃAiÀįï, £ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwð,
¢üÃgÀĨÁ¬Ä CA¨Á¤, Cfvï ¥ÉæêÀiïf ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ±ÀæªÀÄ, ¸ÁzsÀ£É, ¤ É×, ¸ÉêÉ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
MnÖ£À°è ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ²±ÀÄPÉÃA¢æÃPÀÈvÀ PÀ°PÉUÉ, ±Á¯ÉAiÀÄ
ºÉÆgÀV£À §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß, « ÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉ «ÄÃj ¸ÀªÀÄUÀæ zÀȶÖAiÀÄ
¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß
²æêÀÄAvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀéPÀ°PÉ, ¸Áé£ÀĨsÀªÀ, eÁÕ£À¥ÀÄ£ÀgÀZÀ£É,
«ªÀıÁðvÀäPÀ aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. J£ï.¹.J¥sï EzÀgÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß
FqÉÃj¸À®Ä ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀĪÀAvÉ gÀa¸À®ànÖzÉ.

17. 17
ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀÄ
PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀ ÀðUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À « ÀAiÀĪÀÅ DgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀÄ «¸ÀÛøvÀ gÀÆ¥ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ®Æè ªÀÄUÀÄ«£À PÀ°PÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀAvÉ
gÀZÀ£ÁvÀäPÀ, CAvÀUÀðvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄgÀĽAiÀiÁPÁgÀzÀ PÀ°PÁ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV
gÀZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½zÀ « ÀAiÀĪÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß E¸À«, WÀl£É, ªÀA±ÁªÀ½, £ÀPÉë ºÁUÀÆ ¨sÀÆUÉÆüÀ
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ w½¸ÀĪÀ ¥ÀoÀå« ÀAiÀĪÁVgÀzÉ, ªÀÄUÀÄ«£À §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ
ªÀåªÀºÁgÀzÀ P˱À®åªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀªÀ£ÀÆß gÁ ÀÖç
ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä gÁdå±Á¸ÀÛç
«¨sÁUÀªÀ£ÀÆß ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ® ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀªÀ£ÀÆß, ºÀtzÀ ªÀĺÀvÀézÀ
eÉÆvÉUÉ RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À Cj«£ÉÆA¢UÉ, §gÀ°gÀĪÀ vÀ£Àß £Á½£À §zÀÄQ£À DyðPÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀî®Ä CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀ°PÉAiÀÄ°è£À eÁÕ£À
gÀZÀ£Á CA±ÀUÀ¼À£ÁßV EqÀ¯ÁVzÀÄÝ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è
C£ÀÄPÀÆ°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
CAzÀgÉ ¥Àæw «¨sÁUÀzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ£ÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ vÉÆqÀV¹
PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ (¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ) ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ WÀlPÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ
CxÉÊð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ EA¢£À ²PÀët PÀæªÀÄzÀ §ºÀÄ ¤jÃQëvÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.
F ¤nÖ£À°è ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ EwºÁ¸À «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄUÀÄ, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀĪÁzÀ `¨sÁgÀvÀPÉÌ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ DUÀªÀÄ£À'

18. 18
WÀlPÀªÀ£ÀÄß ©ænà ÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀ®Ä PÁgÀt ¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£À, DUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À
¥Àj¹Üw, AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn, ¨sÁgÀvÀzÀ £É®zÀ°è£À CªÀgÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß,
¸ÁªÀiÁædå «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ eÁÕ£ÁvÀäPÀ G¢Ý ÀÖzÀ eÉÆvÉUÉ,
¸ÀªÀÄÄzÀæAiÀiÁ£ÀzÀ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¨Ágï ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ªÉʲ ÀÖöå, ©ænà ÀgÀ
«PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¤ÃwUÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdgÀ DAvÀjPÀ zÉéà À, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼À
§UÉÎ ºÁUÀÆ E°è£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ gÁdQÃAiÀÄ
C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀgÀÄ.
eÉÆvÉUÉ ©ænà ÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ E°è ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀzÉÃ
E¢ÝzÀÝgÉÃ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ JA§
«ZÁgÀzÀ°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà EAUÉÃèAr£À §qÀzÁ¹AiÀÄ
zÀvÀÄÛ ªÀÄUÀ£ÁzÀ gÁ§mïð PÉèöʪï JA¨ÁvÀ, «zÉòà £É®PÉÌ §AzÀÄ 150 ªÀ ÀðUÀ½UÀÆ
ºÉZÀÄÑ PÁ® ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß D½zÀ ©ænÃ ï ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ºÉÃUÉ, C¹Ü¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀ
CzÀgÀ°è DvÀ£À zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁzsÀ£É, ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ
CA¢£À ¹ÜwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÉÛ
¨sÁgÀvÀPÉÌ CAvÀºÀ ¹Üw ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉòAiÀÄgÀ DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä FUÀ
£À£Àß ¥ÁvÀæªÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ.
©ænà ÀgÀ DUÀªÀÄ£À¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ E°è£À
C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß aAw¹ ªÀÄ£À£À
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. C®èzÉ F ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀȺÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ
vÁQðPÀªÁV D¯ÉÆÃa¹ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ PÀ°PÁ

19. 19
ªÁvÁªÀgÀt vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀAvÉ EwºÁ¸ÀzÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸À¯ÁVzÉ.
gÁdå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è gÁdå±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉUÀ¼À£ÀÄß
CjAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ gÁ ÀÖçzÀ°è «zÉò gÁ ÀÖçUÀ¼À
¸ÀºÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ «zÉñÁAUÀ
¤ÃwAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ
«±Àé ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAzÉñÀzÀ EA¢£À vÀÄvÀð£ÀÄß C£ÀéAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ
«zÉñÁAUÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁ ÀÖçUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß vÀgÀ¯ÁVzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ WÉÆà ÀuÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀÄ®£ÁvÀäPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß «±Éèà ÀuÁvÀäPÀªÁV ZÀað¹,
¥ÀoÀåzÀ°è vÀgÀ¯ÁVzÉ. EzÉ®èzÀgÀ eÉÆvÉUÉ «±ÀégÁ ÀÖçUÀ¼À ±À¸ÁÛçUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÆÃn JA§
CzsÁåAiÀĪÀÅ DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è `±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À §¼ÀPÉ ¸ÀªÀð£Á±ÀPÉÌ ºÉÃvÀÄ'ªÁUÀÄvÀÛzÉ
JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ gÀa¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd fëAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ PÀÄlÄA§
fêÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è PÀÆqÀ
ªÀiÁqÀvÁÛ F ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀUÀ¼ÉÆnÖUÉ ¸ÀȶÖ, C¸ÀÈ ÀÖvÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß
vÁQðPÀªÁV aAw¹ eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
WÀlPÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.
C®èzÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV ««zsÀ §UÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è
¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ««zsÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ
fêÀ£À±ÉÊ°, zÀÄrªÉÄ, DyðPÀ fêÀ£À PÀÄjvÀAvÉ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼À¹PÉƼÀÄîªÀ

20. 20
PÀÄvÀƺÀ®PÁj « ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸À
ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ fêÀ£ÀzÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
¨sÀÆUÉÆüÀ «¨sÁUÀPÉÌ §AzÁUÀ 9£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ
`¨sÀÆUÉÆüÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¥Àæ¸ÀPÀÛ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è F »A¢£ÀAvÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀÆUÉÆüÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝgÀÆ, ºÉƸÀ ¥ÀoÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
«£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÁ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ gÀZÀ£Á PÁgÀt §¼À¹
PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ.
F ¸ÀA§AzsÀ ¸Àà ÀÖªÁzÀ £ÀPÉë «£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
DPÀ¶ð¸ÀĪÀAwªÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ WÀlPÀªÁzÀ `¨sÁgÀvÀ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä' JA§
CzsÁåAiÀĪÀÅ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä CxÀðzÉÆA¢UÉ vÁ¬Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
©A©¸ÀĪÀAwzÉ. EzÉà CzsÁåAiÀÄzÀ°è£À ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ CPÁëA±À
ªÀÄvÀÄÛ gÉÃSÁA±À ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è
vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
CxÉÊð¸ÀĪÁUÀ E°è£À ¥ÁæPÀÈwPÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛ, vÁQðPÀªÁzÀ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸À¤ßªÉñÀ `¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¹jUÉ'
PÉÊUÀ£ÀßrAiÀÄAwgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÄ ªÀiË®åAiÀÄÄPÀÛ ¥Àj¸ÀgÀ
¥ÉæêÀÄzÉÆA¢UÉ, «±ÀéPÀÄlÄA§zÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß F gÀÆ¥ÀzÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è
PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉuÉAiÀįÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ CxÉÊð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÁAiÀÄÄUÀÄt, E°è£À ¸À¸ÀåªÀUÀð, ¥ÁætÂ, £ÉʸÀVðPÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À §UÉÎ
PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
D±ÀAiÀĪÁVzÉ.

21. 21
CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
¥ÀæwPÀ°PÁyðAiÀÄÄ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ««zsÀ §UÉAiÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄlÖ, vÀ¯ÁzÁAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÁ ÁÖçzÁAiÀÄzÀ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw,
¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄ Á×£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄ£À£À
ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ CAQ
CA±ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ C°è£À ªÀåvÁå¸À, ¸ÁªÀÄåvÉAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ
PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ «±Éèö¹ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
ªÀÄUÀÄ«£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRåªÁVzÉ.
`CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ' JA§ CzsÁåAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀæ, AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ, ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ E°è£À
ºÀ¹gÀÄPÁæAw, EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ EªÀwÛ£À GzÁjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ
eÁUÀwÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀlÄÖwÛªÉ JA§ vÁQðPÀ
aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÉÆÃa¹ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. D
ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «zÉñÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w¼ÀĪÀ½PÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÁzÀ PÀȶAiÀÄ°è
P˱À®åªÀzÀð£ÉUÉ DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ªÀÈwÛ
zsÀªÀÄðzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »£À߯ÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀgÀÄ.
F ¨Áj CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
DAiÀĪÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtPÁ¹£À

22. 22
CxÀð, ªÀĺÀvÀé, ¸ÁªÀðd¤PÀªÁzÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «wÛÃAiÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀoÀåzÀ°è£À ªÀiÁ»w C£ÀéAiÀÄ CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ gÁ ÀÖçzÀ DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
C°è£À DAiÀĪÀåAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
EzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¥Àæw¢£ÀzÀ DzÁAiÀÄ RZÀÄðUÀ¼À
«ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ gÁ ÀÖçzÀ DAiÀĪÀåAiÀĪÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ªÀÄUÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±Àå eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä, ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁjPÉ,
ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁjPÉ, gÀZÀ£É, ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ CjªÀ£ÀÄß
¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «¨sÁUÀzÀ®Æè, ªÀÄUÀÄ«£À £Á½£À fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ
§zÀÄQ£À°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, «ªÉÄ, GzÀåªÀÄUÁjPÉ, ºÀt 'ªÀåªÀºÁgÀzÀ
eÁUÀwÃPÀgÀt' JA§ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß EqÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÀÄ Àå¤UÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÁUÀĪÀ
G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAQ£À «zsÀUÀ¼ÀÄ, C°è£À ««zsÀ §UÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀA§AzsÀ ¨ÁåAQ£À ¨sÉÃn, CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ PÀ°PÁyðUÉ MzÀV¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
`«ªÉÄ' «ªÉÄAiÀÄ CxÀð, ªÀĺÀvÀé, «ªÀiÁ ¥Á°¹UÀ¼ÀÄ, «ªÉÄAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ,
«ªÀiÁzsÁgÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄvÀƺÀ®, ¥Àæ±ÁߪÀ½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, WÀlPÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄUÀÄ«£À w¼ÀĪÀ½PÉUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ M§â «ªÀiÁ KeÉAmï£À£ÀÄß vÀgÀUÀwUÉ
PÀgɹ, DvÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ»w PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. F WÀlPÀzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.
F ¸ÀA§AzsÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ PÀA¥À¤UÉ PÀ°PÁyðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn
ªÀiÁr¹, ¤¢ð ÀÖ ¥Àr¹zÀ ¥Àæ±ÁߪÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß WÀlPÀPÉÌ
¥ÀÆgÀPÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄ eÁÕ£À PÀlÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.

23. 23
ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀ ÀðUÀ¼À®Æè ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
CxÉÊð¹PÉÆArzÀÝgÀ eÁÕ£ÀzÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è F «¨sÁUÀzÀ
«¸ÀÛøvÀªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ F «¨sÁUÀzÀ°è
D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVzÉ. ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ºÉaÑ£ÀzÁV
ªÀÄUÀÄ«£À C£Àé¬ÄPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ,
EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ°PÁyðUÉ C£ÀĨsÀªÀAiÀÄÄPÀÛ PÀ°PÉUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ®Ä, ¨sÉÃn,
¸ÀAUÀæºÀ, ¸À«ÄÃPÉë, ¸ÀAzÀ±Àð£À, «±Éèà ÀuÉ, ¸ÀAªÁzÀ, ¥Àæ±ÁߪÀ½, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è F «¨sÁUÀzÀ
G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀÄ 'CzsÁåAiÀÄPÉÌ PÀ°PÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®
G¢ÝªÉÄzÁgÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ¤¢ð ÀÖ ¥Àr¹zÀ ¥Àæ±ÁߪÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ, eÁÕ£À
PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CªÀ±ÀåªÁVzÉ.
»ÃUÉ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀzÀ J¯Áè DgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À MlÄÖ
£À®ªÀvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°PÁyðAiÀÄ fêÀ£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ DvÀ£À PÀ°PÁ
C£ÀĨsÀªÀ ºÁUÀÆ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀAvÉ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß «ÄÃj
CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ ««zsÀ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹
PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ°¸À¨ÉÃPÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ d£ÁAUÀzÀ GzÀAiÀÄPÉÌ £ÁªÉ¯Áè
£ÁA¢ ºÁqÉÆÃtªÉAzÀÄ gÀZÀ£Á ¸À«Äw D²¸ÀÄvÀÛzÉ.

24. 24
ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀvÁV E°è£À ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
²æêÀÄAvÀUÉƽ¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
(J£ï.¹.J¥sï. D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ 2005gÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÆ
ªÀ ÀðUÀ½AzÀ J¯Áè « ÀAiÀÄUÀ¼À®Æè £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀÄ Á×£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ « ÀAiÀÄzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÁßV¹PÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ vÀgÀUÀw ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ? F vÀgÀºÀzÀ vÀgÀUÀw ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÉ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀzÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÁAiÀÄPÀ PÀ°PÉAiÉÆA¢UÉ UÀÄuÁvÀäPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ
C¤ªÁgÀåvÉ FUÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä.
F ¤nÖ£À°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä `¨ÉÆÃzsÀ£É' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹
`C£ÀÄPÀÆ°¸ÀÄ«PÉ' JA§ ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ
`eÁÕ£À' ªÀÄvÀÄÛ `ªÀiÁ»w'AiÀÄ£ÀÄß PÀ°PÉAiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃQ¹ C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ
DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÉ.
EzÀPÁÌV K£À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ? ºÉÃUÉ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ? JA§ÄzÀ£ÀÄß
«zÁåyðUÀ¼Éà ¤zsÀðj¹PÉÆAqÀÄ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ Cj«£ÉÆA¢UÉ PÀ°PÉUÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
¹zÀÞUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÉÛÃd£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, D ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ¼Éà PÀ°PÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB
¨sÁUÀªÀ»¹ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV£À eÁÕ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀ
PÀ°PÁ QæAiÉÄUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ²PÀëtzÀ°è
PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ eÁUÀÈwAiÀiÁVzÉ.

25. 25
F J¯Áè ¢QÌ£À°èAiÀÄÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ¨É¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀåzÀ
CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ ²æêÀÄAwPÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ
PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà F vÀgÀºÀzÀ gÀZÀ£Á ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV
¤ÃqÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ, PÉêÀ® ¥ÀoÀå §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸Á®zÀÄ,
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÆ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
D±ÀAiÀĪÀÇ DVzÉ. DzÀÝjAzÀ EA¢£À gÀZÀ£ÁªÁ¢ vÀvÀéUÀ¼À £É¯ÉUÀnÖ£ÉÆA¢UÉ
PÀ°PÉAiÀÄ°è ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ fêÀ£ÀzÀ CjªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ¥ÀoÀåzÀ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl ºÁUÀÆ «ªÀıÉðAiÀÄ
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄPÀ̼À §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è ¸ÀªÀiÁd
«eÁÕ£À ¥ÀoÀåzÀ C£ÀÄPÀÆ°¸ÀÄ«PÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ JZÀÑgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ, DvÀ
vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀÄ, CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ jÃw, ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ
²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ.
GzÁB `¨sÁgÀvÀPÉÌ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ DUÀªÀÄ£À' JA§ EwºÁ¸À «¨sÁUÀzÀ
WÀlPÀªÀ£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ
(DAiÀÄðgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ «zÉòAiÀÄgÀÄ MAzÀ®è
MAzÀÄ PÁgÀt¢AzÀ DPÀæªÀÄt, ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè
15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀPÉÌAzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
300 ªÀ ÀðUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® vÀªÀÄä vÀAvÀæUÀ½AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ D½zÀgÀÄ.
eÉÆvÉUÉ E°è£À d£ÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¤¸ÀUÀð, ¸ÀªÀiÁd, gÁdPÁgÀt, DyðPÀ ¹Üw,
zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É UÁqsÀªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è M§â
ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ CzsÁå¥ÀPÀ£ÉƧâ vÀ£Àß vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß -

26. 26
AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ «gÀÄzÀÞ, PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀzÉ, D ¸ÀAzÀ¨sÀð
zÀ°è£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ C¸ÀªÀÄxÀðvÉUÉ ºÁUÀÆ D J¯Áè »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀ
»Ã£À ¹ÜwUÉ PÁgÀtUÀ¼ÉãÁzÀgÀÄ K£ÀÄ? JA§ «£ÀÆvÀ£À aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ
PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁr, D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉ £Á£ÁVzÀÝgÉ, DV£À £À£Àß
dªÁ¨ÁÝj wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß D¯ÉÆÃa¹ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÀzÀÈqsÀ
¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ vÀ£Àß UÀÄj K£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀ°PÉUÉ DzÀåvÉ
zÉÆgÉvÀgÉ, ¤dPÀÆÌ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀoÀå ²æêÀÄAvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà «±ÀézÀ°è EAzÀÄ WÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀÄ Àå «gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀ
AiÀÄÄzÀÞ, »A¸É, ¨sÀæ ÁÖZÁgÀ, eÁwÃAiÀÄvÉ, ªÀUÀð vÁgÀvÀªÀÄå, °AUÀvÁgÀvÀªÀÄåUÀ½UÉ
¥ÀjºÁgÀªÁV UÁA¢üªÁzÀªÀ£ÀÄß C¤ªÁgÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß UÁA¢ü PÀÄjvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ CzÀgÀ ¥Á«vÀæöåvÉ PÀÄjvÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀÅ
²æêÀÄAvÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¤®è®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ
¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ±Éæà À×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. CzÀÄ C¤ªÁgÀå
PÀÆqÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀAwzÉ.
J®èzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£ÀzÁV EwºÁ¸À «¨sÁUÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV ¥ÀoÀåzÀ ¸ÁÜ£À
ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ d£À¥ÀzÀ ZÀjvÉæ JA§ÄzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è
DzsÁgÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀ®Ä, EqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀoÀåªÁVzÉ.
CAzÀgÉ d£À¥ÀzÀ ZÀjvÉæ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä £É®zÀ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜ d£ÀjAzÀ C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀªÁV
ªÀÄÆr§AzÀ PÀ¯É, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸Á»vÀå ¥ÀæzsÁ£À ªÀiËTPÀ £ÀÄr ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. 'EA¢£À

27. 27
EwºÁ¸À gÀZÀ£É ºÁUÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ°è F ªÀiËTPÀ ZÀjvÉæ ºÉÃUÉ
¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀ £Ár£À EwºÁ¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀÄ,
gÁ ÀÖçPÀÆlgÀÄ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ EvÁå¢ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸ÀĪÀ
d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ, ¯ÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ, PÀxÉUÀ¼ÀÄ, d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è FUÀ®Æ ºÀjzÁqÀÄwÛgÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ, F WÀlPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÀgÉ PÀ°PÉAiÀÄ GzÉÝñÀ
²æêÀÄAvÀUÉÆArzÉ JAzÉà CxÀð.
E£ÀÄß gÁdå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ ¥ÀæwWÀlPÀUÀ¼ÀÄ, PÀÆqÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ «±Àé
PÀÄlÄA©AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ dUÀwÛ£À dé®AvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁV gÁ ÀÖçzÀ «zÉñÁAUÀ ¤Ãw, C£ÀågÁdåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA§AzsÀ
PÀÄjvÀAvÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜ ¨sÁgÀvÀzÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ CxÉÊð¹
PÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀÄlÖ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è gÀÆ¥ÀgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁlĪÀ, C¤PÉÃvÀ£ÀzÀ
£ÀÆvÀ£À ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, «±Àé±ÁAw, «±Àé¨sÁvÀÈvÀézÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀÄA©PÉÆAqÀÄ AiÀÄÄzÀÞ «gÉÆâü ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ EªÀwÛ£À
C£ÀÄPÀÆ°¸ÀÄ«PÉ EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ F WÀlPÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ D±ÀAiÀÄ
ªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ F vÀgÀºÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À°è ªÉƼÉAiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
¥ÀÆgÀPÀªÁV «±Àé PÀÄlÄA§ ¥ÀjPÀ®à£É §gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀlĪÀnPÉ (GzÁ: ¨sÉÃn,
¸ÀAUÀæºÀ, vÀAiÀiÁjPÉ, gÀZÀ£É, ¸À«ÄÃPÉë, ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ, ZÀZÉð EvÁå¢) UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ¤zsÀðj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ
M¼À¥ÀÄlUÀ¼À°è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥Àæ¸ÀÄÛw PÀÄjvÀAvÉ ZÀað¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®
PÁgÀgÀÄ vÀ¥ÀàzÉà UÀªÀĤ¹ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ
UÉƽ¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð CjªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

28. 28
ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è£À £Á®ÄÌ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄUÀÄ«UÉ zÀÄrªÉÄ, CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ, DyðPÀªÁV ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀ®Ä zÀÄrªÉÄAiÀÄ
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄ D£ÀAzÀªÀÄAiÀĪÁVgÀ®Ä, `PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸À'
AiÀÄÄQÛAiÀÄAvÉ ¨É¼É¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À°è PÁAiÀÄPÀ¤ É× eÉÆvÉUÉ EA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ
J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼À°è zÀÄrªÉÄ gÀ»vÀ §zÀÄPÀÄ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁV
¤®ÄèvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ
UÀ滹PÉÆAqÀÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß ¨sÀÆUÉÆüÀ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀPÉÌ §AzÁUÀ, PÀ¼ÉzÀ ªÀ Àð 9£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÀÆUÉÆüÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀÄÝ F ªÀ Àð ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è
¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀÆUÉÆüÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ ¥ÁæzÉòPÀªÁV
vÀ£Àß gÁdåzÀ ¨sËUÉÆýPÀ »jªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß 9£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C¨sÁå¸À
ªÀiÁrzÁÝgÉ. F ªÀ Àð ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀÆUÉÆüÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁ ÀÖçzÀ
¨sËUÉÆýPÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ, ªÁAiÀÄÄUÀÄt, ªÀÄtÄÚUÀ¼ÀÄ, CgÀtå, d®¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, R¤d ±ÀQÛ
¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ, ¸ÁjUÉ, ¸ÀA¥ÀPÀð, PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, E°è£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ eÁÕ£À
PÀnÖPÉÆAqÀ ªÀÄUÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
»jªÉÄAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃUÉ UËgÀªÀ vÀAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀoÀå C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß
ªÀÄUÀÄ«£À §zÀÄQ£À fêÀ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀAvÉ w½zÀÄ
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÉ PÀ°PÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß QæAiÀiÁ²Ã®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå
ªÁVzÉ.
C®èzÉ CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ°è zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ,
CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀæ, ºÀ½îUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ »£À߯É, ¸ÁªÀðd¤PÀ

29. 29
ºÀtPÁ¸ÀÄ, PÀÄjvÀ CzsÁåAiÀÄUÀ½zÀÄÝ zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ®Æè CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, F »£À߯ÉAiÀÄ°è CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ
ªÀĺÀvÀé PÀÄjvÀÄ C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÁzsÁjvÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À°è ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ,
¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸ÀĪÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀåªÀºÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀªÀÅ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀ, fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ
CzsÁåAiÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, «ªÉÄ, ¨ÁåAPï ªÀåªÀºÁgÀ, G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀÄ,
eÁUÀwÃPÀgÀt PÀÄjvÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. G¢ÝªÉÄUÁgÀgÀ°è EwÛÃa£À
¨sÁgÀvÀzÀ G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «¸ÀÛøvÀªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÄÝ CªÀgÀ fêÀ£À
ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ, ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ
UÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±Àð£À «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è §¼À¹, PÀ°PÁyðUÀ½UÉ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÀÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀoÀå
²æêÀÄAvÀ PÀ°PÉ DUÀĪÀÅzÀgÀ®Æè ¸ÀAzÉúÀ«®è.

30. 30
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À « ÀAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À PÀ°PÉUÁV §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÀ°«£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
(GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ)
DzsÀĤPÀ ²PÀët PÀæªÀÄzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄAvÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè «zÁåyðUÀ¼ÀÆ
PÀ°PÉAiÀÄ°è ¨sÁVÃzÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. J®ègÀ°èAiÀÄÆ eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð
ºÁUÀÆ vÀÄrvÀ«gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ M§âgÀ°è ºÉZÀÄÑ EgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è PÀrªÉÄ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥Àæw «zÁåyðAiÀÄÄ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄ
ªÀAvÀºÀ PÀ°PÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ²PÀëPÀgÀÄ MzÀV¹PÉÆqÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÁÌV C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÉÆgɺÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
KPÉAzÀgÉ ²PÀëPÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÉà £À£Àß PÀvÀðªÀå JAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀUÉ
vÉÆÃazÉÝ®èªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀAvÉ PÀĽwgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÉzÀÄjUÉ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É PÉý vÀ£Àß
PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß ²PÀët J£À߯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÁªÉÃ
¸ÀévÀB eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÀªÀ£ÀÄß
C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ £À£Àß ¥ÁvÀæ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°PÁ«zsÁ£ÀUÀ¼ÉÆnÖUÉ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
F »£À߯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ WÀlPÀPÉÌ AiÀiÁªÀ «zsÁ£À ¸ÀjºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¹ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀ°PÁ«zsÁ£À
JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¤nÖ£À°è PÀ¼ÉzÀ ªÀ ÀðzÀ gÀZÀ£Á-2 gÀ°è ««zsÀ
PÀ°PÁ«zsÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. D J¯Áè «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß
gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÀ°PÉAiÉÄqÉUÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁV ¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÉ.

31. 31
`Even the best curriculum and the most perfect syllabus remains dead unless
quickened in to life by the right methods of teaching and the right kind of
teachers' - `Secondary Education Commission'.
DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼Éà PÀ°PÉAiÀÄ°è QæAiÀiÁ²Ã®gÁV vÉÆqÀVPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. D
ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ UÀÄA¥ÀÄ
ZÀZÉðAiÀÄ°è ¸ÀºÀªÀwðUÀ¼À MqÀ£ÁlzÀ°è C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ºÀAaPÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄUÀ¼À
¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ¤gÀAvÀgÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ ªÀÄUÀÄ DwäÃAiÀÄvÉ ºÁUÀÆ DvÀä
«±Áé¸À¢AzÀ D¸ÀQÛAiÉÆA¢UÉ PÀ°AiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ.
EAvÀºÀ PÀ°PÉ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀzÉƼÀV£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀ°PÁ«zsÁ£ÀUÀ¼À°è ºÉÃUÉ
gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß WÀlPÀªÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ F ªÀÄÄAzÉ
ZÀað¸ÉÆÃt.
PÀ°PÁ«zsÁ£À 1 : ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£À
¸ÀégÀÆ¥À : PÀ°PÉ MAzÀÄ zsÁå£À. EzÀPÉÌ ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ ±ÀæªÀÄ, C¨sÁå¸À, KPÁUÀævÉ, D¸ÀQÛ
PÀ°PÁyüðUÉ CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ PÀ°PÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
PÀ°PÁ ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ ¥ÀÆtðeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÁV
ªÀÄUÀÄ«UÉ D PÀ°PÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.
EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è ºÉÃUÉ? J ÀÄÖ? AiÀiÁªÁUÀ? JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ
¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ PÀ°PÁ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß
¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ vÉUÉzÀPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ£É.
F »£À߯ÉAiÀÄ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀªÀ£Éßà ‘¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£À’ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

32. 32
¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ :
¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À « ÀAiÀÄzÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ vÀ£ÀßzÉÃ
DzÀ PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.
1. ¤¢ð ÀÖ PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄUÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. PÀ°PÁ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ DzÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.
3. ¥Àæw ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°PÁyÀð PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
4. PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀV£À PÀ°PÁ ¸ÀªÀĸÉåUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ.
5. PÀ°PÁ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÀ°PÁyðAiÀÄ°è GAmÁzÀ UÉÆAzÀ®UÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ ®¨sÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.
6. PÀ°PÁ ¸ÀªÀĸÉå «zsÁ£ÀªÀÅ PÀ°PÁyðAiÀÄ°è C£ÀĪÀiÁ£À, PÀÄvÀƺÀ®, D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ.
7. F «zsÁ£ÀzÀ°è ¤gÀAvÀgÀªÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°PÁyð PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¥ÀæwºÀAvÀzÀ°è
KPÉ? ºÉÃUÉ? J ÀÄÖ? EvÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
8. PÀ°PÁyðAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀÄtªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä §ºÀĪÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.
9. PÀ°PÁyðAiÀÄ°è zÀÈqsÀvÉ, £ÀA©PÉ, vÁ¼Éä ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ¤RgÀªÁUÀ
vÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ.
10. F «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°PÁyð ¥ÀqÉzÀ C£ÀĨsÀªÀ DvÀ£ÀÄ ¤d fêÀ£ÀzÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¥ÉæÃgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
11. ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÀ°PÁyðUÀ¼À CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉ, vÁQðPÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É PÀ°PÁA±ÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.
12. F «zsÁ£ÀªÀÅ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, UÀÄA¥ÀÄ ZÀZÉð,
¨sÉÃn, ¸ÀAzÀ±Àð£À, ¸ÀAªÁzÀ, «ÃPÀëuÉ, ¸ÀAUÀæºÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

33. 33
WÀlPÀzÀ DAiÉÄÌ :
eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæ (gÁdå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ)
¹zÀÞvÉ :
vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ°PÁA±ÀzÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ PÀ°PÁ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ªÉÆzÀ®Ä
¤¢ð ÀÖ ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀPÉÌ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß
ZÀað¸ÉÆÃt.
1. vÀ£Àß vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß §®è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
PÀ°PÁA±ÀzÀ (WÀlPÀ) ¥ÀæªÀÄÄR PÀ°PÁ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
2. PÀ°PÁyðUÀ½UÉ PÀ°PÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, ¥ÀjºÁgÀ, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¹zÀÞ ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
3. F «zsÁ£ÀzÀ®Æè C£ÀÄPÀÆ®zÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÁ
ZÀlĪÀnPÉUÉ ¸ÀªÀĸÉå (« ÀAiÀÄ)AiÀÄ DzÀåvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ F ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÁoÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸Àé ÀÖ¥Àr¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. J£ï.¹.J¥sï ªÀÄvÀÄÛ ¹.¹.E.£À D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ WÀlPÀzÀ°è ºÉÃUÉ ¤gÀƦ¸À
§ºÀÄzÀÄ JA§ CjªÀ£ÀÄß zÁR°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ «±ÀéPÀÄlÄA§zÀ
(ªÀ¸ÀÄzÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀA) ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹.¹.E. ªÀÄÆ®PÀ SÁwæ¥Àr¹
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. `AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀgÉ ¸ÀªÀð£Á±À' JA§ eÁUÀÈw ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ.
5. ¥Àj¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ PÀ°PÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆærüÃPÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. GzÁ:
1. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ZÁmïð
2. ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤Ãw¬ÄAzÀÄAmÁzÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, avÀæUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ.

34. 34
3. ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ºÉÆÃgÁrzÀ «±Àé£ÁAiÀÄPÀgÀ ¨sÁªÀ
avÀæUÀ¼ÀÄ.
6. C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°PÁyðUÀ½UÉ ¤RgÀªÁV
w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
7. PÀ°PÁyðAiÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ, P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ºÉÃUÉ
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
8. PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀoÀåPÉÌ ºÉÆgÀvÁV ¤ÃqÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀŪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
GzÁ: ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤Ãw «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀ «±Àé£ÁAiÀÄPÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ
NzÀ®Ä w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
»ÃUɯÁè C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÀƪÀð ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr
PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
PÀ°PÁyðUÀ¼À ¹zÀÞvÉ :
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀzÀ®Æè PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
PÀ°PÁyðUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¹zÀÞUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
1. eÁÕ£À gÀZÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ.
2. C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ J®è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ
3. PÀ°PÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ C£ÀÄPÀÆ°¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÁUÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ (¸ÀAªÁzÀ, UÀÄA¥ÀÄ ZÀZÉð, ¨sÉÃn ¸À«ÄÃPÉë, vÀAiÀiÁjPÉ, ¸ÀAUÀæºÀ,
¸ÀAzÀ±Àð£À) ¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß (GzÁºÀgÀuÉ : ¥Àæ±ÁߪÀ½) §gÉ¢lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
4. PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÁUÀ JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
5. C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ PÀ°PÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
GzÁ : C) ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ, M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÁ ÀÖçUÀ¼À gÀPÀëuÁ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ.

35. 35
D) C¨ÁæºÀA °APÀ£ï CzsÀåPÀëgÁzÁUÀ CªÉÄÃjPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁrzÀ
¨sÁ ÀtzÀ ¸ÀAUÀæºÀ.
6. ¥ÀæwAiÉƧâ PÀ°PÁyðAiÀÄÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV WÀlPÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ PÀ°PÉAiÀÄ°è
vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
7. eÁÕ£À PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀ°PÁA±ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À
ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ªÀÄUÀÄ CxÀªÀ PÀ°PÁyðAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ZËPÀnÖ£À°è
¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ, UÀæAxÁ®AiÀÄ
ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
GzÁ:
C. gÁ ÀÖçUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ
D. ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨sÁgÀvÀ aãÁ zÉñÀUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.
CªÉÄÃjPÁ-EgÁPï gÁ ÀÖçUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ.
C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
¤¢ð ÀÖ ¥Àr¹PÉÆAqÀ WÀlPÀPÉÌ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ°PÁ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉUÁV
¤AiÉÆÃf¸À®àlÖ CªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢ü
UÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß (PÀ°PÁA±À) C£ÀÄPÀÆ°¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ CªÀPÁ±À
PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃqÀ®àqÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ CjªÀÅ C£ÀÄPÀÆ®
PÁgÀjVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ Cj«¤AzÀ¯Éà J£ï.¹.J¥sï ªÀÄvÀÄÛ ¹.¹.E£À
D±ÀAiÀÄzÀAvÉ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÀÆqÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁ: vÀgÀUÀw
AiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ZÀlĪÀnPÉ UÀÄA¥ÀÄ ZÀZÉðAiÀiÁVzÀÝgÉ F ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀÅ
ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ (D¸ÀQÛ) ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ (P˱À®å) ºÉÆAzÁtÂPÉ (ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ),
PÁ¼Àf (ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉ) vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ wêÀiÁð£À (C£ÀéAiÀÄ) F ¤¢ð ÀÖUÀ¼À£ÀÄß
WÀlPÀPÉÌ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ.

36. 36
F »£À߯ÉAiÀÄ°è WÀlPÀzÀ PÀ°PÁA±ÀªÁzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÆÃn JA§ CA±ÀªÀÅ
ªÉÄð£À ¤¢ð ÀÖUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉƼÀî®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄUÀĪÀÇ PÀÆqÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛ«£À eÉÆvÉUÉ
¥ÀoÀåzÁZÉAiÀÄ eÁÕ£ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉà F C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ºÀAvÀzÀ°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ PÀ°PÁ
¸ÀAzÀ¨sÀð«gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
¥Àæw ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀĪÀÅzÉà F ºÀAvÀzÀ°è.
EzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ vÀªÉÆä¼ÀV£À ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸À
¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÀÆvÀ£À ²PÀët PÀæªÀÄzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ. E°è J£ï.¹.J¥sï
D±ÀAiÀÄ FqÉÃgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ
PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÀAzÁUÀ DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ EA¢£À F dUÀwÛ£À°èAiÀÄÆ
UÀįÁªÀÄVj, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÀiÁgÁl, ¨Á®PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞw, CvÁåZÁgÀ, ªÀAZÀ£ÉUÉ
M¼ÀUÁV £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ £À£ÀßzÀÄ JA§
wêÀiÁð£ÀPÉÌ ªÀÄUÀÄ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÄ«£À°èAiÀÄÆ EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è CgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÀZÀ£Á vÀAqÀªÀÅ vÀªÀÄUÉ ¤¢ð ÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÉÄð£À
J£ï.¹.J¥sï.£À D±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£À ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ZÀlĪÀnPÉ :
1. ¨Á¯Á¥ÀgÁzsÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ CzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ zÀÄ ÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄjvÀAvÉ §gÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ.
2. £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁgÀªÀgÀ ¸ÉgɪÁ¸ÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ.

37. 37
»ÃUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ ¨Ë¢ÞPÀªÁV ¥Àæ§ÄzÀÞgÁVzÀÝgÉ, EAvÀºÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ«£À vÁQðPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹
PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
ªÀÄUÀÄ«£À®Æè ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸À§ºÀÄzÀÄ.
PÀ°PÁyðAiÀÄÆ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÀðUÀæºÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ D¢AiÀÄ£ÀÄß
PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ, C£ÀÄPÀÆ°¸À®Ä MzÀV¸À®àlÖ CªÀ¢üUÀ¼À
¸ÁxÀðPÀ PÀët MzÀVzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
`ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À'
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ°PÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ°PÁA±ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀiË®å
ªÀiÁ¥À£ÀªÀÅ J£ï.¹.J¥sï 2005 gÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ ¹.¹.E. £À GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À¥sÀ®
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVgÀÄvÀÛzÉ. F »£À߯ÉAiÀÄ®Æè PÀ°PÁyðUÀ¼À «©ü£Àß D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PÉAiÀÄ
¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà vÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ°PÁ SÁwæAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ :
* UÀÄA¥ÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÉÆA¢UÉ (vÀAvÀæ) vÀ¥À²Ã®Ä ¥ÀnÖ.
* gÀ¸À¥Àæ±Éß ZÀlĪÀnPɬÄzÀÝ°è ¥Àæ±ÁߪÀ½ vÀAvÀæzÉÆA¢UÉ, vÀ¥À²Ã®Ä¥ÀnÖ (¸ÁzsÀ£À)
* ¸ÀAªÁzÀzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁzÀ°è ¥Àæ±ÁߪÀ½ (vÀAvÀæ)¸ÀAªÁzÀ ¸ÀÆa (¸ÁzsÀ£À)
* `AiÉÆÃd£É' ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁzÀ°è (vÀAvÀæ) AiÉÆÃd£Á ¸ÀÆa ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À
¸ÀégÀÆ¥À, ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀ¤UÉ Cj«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ WÀlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÀĸÁå

38. 38
¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁV PÀnÖPÉÆAqÀ eÁÕ£ÀªÀÅ
fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÁV ¤®è¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ PÀ°PÁyðAiÀÄ°è ªÀÄ£À£ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
GzÁ: ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÀ°PɬÄAzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ¨sÁªÀ, ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À
Cj«£ÉÆA¢UÉ «±Àé PÀÄlÄA§zÀ ¥Àj¥Á®£É ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤ÃwAiÀÄ eÁÕ£À¢AzÁV
ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀåQÛvÀéPÉÌ UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£À PÀÄjvÀ C¤¹PÉ :
PÀ°«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀ «zsÁ£ÀªÀÅ vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß
¥Àj¥ÀÆtðªÁV QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVlÄÖ, C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PÁyðUÀ¼À°è
PÀÄvÀƺÀ®, D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ°è ºÁUÀÆ ¤zsÁ£ÀPÀ°PÉUÉ DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À « ÀAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è
¸ÀªÀÄUÀæªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
PÀ°PÁ «zsÁ£À -2
`«ÃPÀëuÁ «zsÁ£À'
¸ÀégÀÆ¥À:
¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À « ÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀgÀUÀwAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ°¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ
PÀ°«£À «zsÁ£ÀUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà CxÉÊð¹PÉÆArzÉÝêÉ. CªÀÅUÀ¼À°è
«ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀªÀÇ MAzÀÄ. `F PÀ°PÁ «zsÁ£ÀªÀÅ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß? ºÉÃUÉ?
AiÀiÁªÁUÀ? J°è? JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F J¯Áè
¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ PÀ°PÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁÕ£ÀªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà «ÃPÀëuÁ
«zsÁ£À.
CAzÀgÉ `PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ºÉaÑ£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ°PÁyð ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀܼÀ, WÀl£É, zÀȱÀå, ªÀ¸ÀÄÛ, ¥Áæt EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß

39. 39
¤zÉÃð±À£Á£ÀéAiÀÄ UÀªÀĤ¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ Cj«£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
«ÃPÀët «zsÁ£À J£À߯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
«ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ :
41. PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ÃPÀëuÉUÉ CªÀPÁ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
42. «ÃPÀëuÁ C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ Cj«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
43. AiÀiÁªÁUÀ, ºÉÃUÉ «ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ «ÃPÀëuÁ ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
44. «ÃPÀëuÉUÉ ¤¢ð ÀÖ ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÁ®«Äw EgÀÄvÀÛzÉ.
45. «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ°PÁyðAiÀÄ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
46. «ÃPÀëuÉAiÀÄ »£À߯ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÀÅ PÀ°PÁyðUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÀºÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
47. «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ°PÁyð¬ÄAzÀ vÁ¼Éä, ¸Ëd£ÀåvÉ, zsÉÊAiÀÄðªÀAwPÉ,
¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ, ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉ, ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß F «zsÁ£À ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ.
48. ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÁZÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ
ªÁV MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.
49. PÀ°PÁyðAiÀÄ°è C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ PÀ°PÉUÉ «ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀªÀÅ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀÄvÁÛ, ¸ÀéAwPÉ, ¤zsÁðgÀzÀ°è zÀÈqsÀvÉ, vÀ£Àß ±ÀæªÀÄzÀ §UÉÎ £ÀA©PÉ ¨É¼ÉzÀÄ
¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð «PÁ¸ÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ PÀ°PÁ ¥ÉæÃgÀuÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
WÀlPÀzÀ DAiÉÄÌ :
WÀlPÀ : zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ fêÀ£À (¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ)
¹zÀÞvÉ :
«ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À DzÀåvÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ°PÁyðAiÀÄÄ ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ
¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¹zÀÞvÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è

40. 40
§gÀĪÀ UÉÆAzÀ® C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ
DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ WÀlPÀzÀ PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÉßÃ
CªÀ®A©¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ «ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÆzÀ®Ä F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr
PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
1. C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ «ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ°PÁA±ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ð ÀÖ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
2. PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ÃPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀ°PÁyð C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ
ºÀAvÀUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ PÀ°PÁyðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ gÀZÀ£É CªÀ±ÀåPÀvÉ J¤¹zÀÝ°è
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. «ÃPÀëuÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£À AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ
¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
5. «ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ªÀ¸ÀÄÛ¤ ÀתÁV EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ PÀ°PÁyðUÀ½UÉ
¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä ¸ÀÆZÀ£É/ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àà ÀÖªÁV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
6. «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAUÀ滹lÄÖPÉƼÀÀÄzÁzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ»w
¸ÀAUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
7. PÀ°PÁ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. GzÁ: ¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ
C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁjPÉ. (1PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ)
GzÁ:
* ±ÀæªÀÄ«¨sÀd£É ºÁUÀÆ zÀÄrªÉÄAiÀÄ CxÀð
* ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
* ¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ EvÁå¢. (2 PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ)
GzÁ : «ÃPÀëuÉ : PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀܼÀ (zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ)
ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ : * «ÃPÀëuÁ ¸ÀܼÀzÀ DAiÉÄÌ
* PÀlÖqÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¨sÉÃn

41. 41
* PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀܼÀzÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
* ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀvÉ
* ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ
* ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁjPÉ
* vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛw ZÀZÉð, wêÀiÁð£À
(4PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ)
GzÁ: * C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è °AUÀ
vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? JA§ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ºÁUÀÆ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
* ¸ÀªÀiÁ£À ªÉÃvÀ£À PÁAiÀÄzÉ C£ÀÄ Á×£ÀUÉƼÀî¢gÀ®Ä PÁgÀtªÉãÉA§Ä
zÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
PÀ°PÁyðUÀ¼À ¹zÀÞvÉ :
«ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ ¤zÉÃð±À£À, ¸À®ºÉ,
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ PÀ°PÁ ¥ÀƪÀð ¹zÀÞvÉ
AiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
1. PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ÃQë¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±À AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
GzÁ: UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ «ÃPÀëuÉ
(PÀȶ »AzÀĽAiÀÄ®Ä PÁgÀt JA§ PÀ°PÁA±À PÀÄjvÀAvÉ)
2. «ÃPÀëuÁ ¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¸Àà ÀÖªÁV ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
GzÁ: ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀÈw EvÁå¢
3. ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è£À ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «ÃPÀëuÁ ¸ÀÆaUÀ¼À°è£À
C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §UÉ ºÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
4. PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ¥ÀƪÀð¨sÁ« vÀAiÀiÁj ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ
¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

42. 42
GzÁ: ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ PÀÄjvÀ PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¨ÁåAPï «ÃPÀëuÉ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ (AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ)
5. «ÃPÀëuÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÁÌV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀ°PÁ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
GzÁ: £ÉÆÃmï¥Áåqï, PÁåªÀÄgÁ, PÁå®ÄPÀÄå¯ÉÃlgï, ¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ EvÁå¢
6. PÀ°PÉAiÀÄ°è («ÃPÀëuÉ) PÀ°PÁyðUÉ CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃQgÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ®, C£ÀĪÀiÁ£À,
D¸ÀQÛ, ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄAvÀºÀ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¹zÀÞUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
C£ÀÄPÀÆ°¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð:
PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀÄ ¤¢ð ÀÖ ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ «ÃPÀëuÁ
¸ÀܼÀPÉÌ vÉgÀ½, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ «ÃPÀëuÉUÉ vÉÆqÀV C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀgÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ,
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ZÀZÉð, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà jÃwAiÀÄ°è
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß (CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÀÝ°è) ¸ÀAUÀ滹lÄ
PÉƼÀÄîªÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉ MAzÀÄ (ªÀÄÄA¢£À CªÀ¢ü) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀªÁV ºÀAaPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J£ï.¹.J¥sï D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀAvÉ
PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀgÀÄ.
GzÁ: * P˱À®åªÀAvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀĺÀvÀé
* ¸ÀªÀiÁ£À zÀÄrªÉÄUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ªÉÃvÀ£À
* zÀÄrªÉÄ §zÀÄQ£À ®PÀët
* ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è §®«zÉ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀZÉð, ªÀÄAqÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ, wêÀiÁð£ÀUÀ½UÉ vÀgÀUÀwAiÀÄÄ
CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ. C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ F J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
vÀAvÀæ¢AzÀ UÀªÀĤ¹ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀgÀUÀw PÀ°PÉAiÀÄ SÁwæAiÀÄ£ÀÄß

43. 43
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¥Àæw PÀ°PÁyðAiÀÄÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀqÁØAiÀĪÁV
¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀAvÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À :
PÀ°PÉAiÀÄ ¥sÀ°vÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀĪÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀÅ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
ºÉƸÀ ²PÀët PÀæªÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß J£ï.¹.J¥sï.£À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ°PÁyðAiÀÄÄ
vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è UÀnÖUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.
F »£À߯ÉAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ£À C£ÀÄPÀÆ°¸ÀÄ«PÉ ºÁUÀÆ PÀ°PÁyðAiÀÄ
PÀ°PÁ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ WÀlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÆr§gÀĪÀÅzÀÄ «ÃPÀëuÁ
«zsÁ£À zÀ°è ¤ÃrzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ ¸Á¢üvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ
¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.
1. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «ÃPÀëuÁ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¤¢ð ÀÖUÀ¼ÁzÀ «ÃQë¸ÀÄ«PÉAiÀÄ°è£À D¸ÀQÛ,
ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉ, (PÁ¼Àf PÀ¼ÀPÀ½, ¸ÀAªÉÃzÀ£É) CxÉÊð¹PÉƼÀÄî«PÉ, ºÉÆðPÉ,
ªÀåvÁå¸À, ¸ÁªÀÄåvÉ, vÁQðPÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.
GzÁ:
* PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ, PÀ°PÁyðUÀ¼À D¸ÀQÛ, CªÀgÀ C°è£À
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
* UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ, PÀȶ »AzÀĽzÀÄ gÁ ÀÖçzÀ°è ªÀÄÄAzÉ
¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÁzÀ DºÁgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ, EzÀPÉÌ ªÀÄUÀÄ
¸ÀéA¢¸ÀĪÀ jÃw PÀȶ §UÉV£À ¸ÀAªÉÃzÀ£É (ªÀÄ£ÉÆÃzsÉÆÃgÀuÉ) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ UÀªÀĤ¹ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

44. 44
2. PÀ°PɬÄAzÀ ªÀÄUÀÄ«£À°è §A¢gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå D¯ÉÆÃZÀ£É, ±ÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
ªÀĺÀvÀé C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ªÀÄUÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¹.¹.E. ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ .
GzÁ:
* ¸ÀévÀAvÀæö D¯ÉÆÃZÀ£É
* ¸Àé GzÉÆåÃUÀzÀ°è £ÀA©PÉ (¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉå)
* ±ÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw : zÀÄrªÉÄAiÉÄà zÀÄrØ£À vÁ¬Ä (zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
fêÀ£À)
* C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è ±ÀQÛ EzÉ (zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ
fêÀ£À)
3. ªÀÄUÀÄ«£À C£ÀĨsÀªÁvÀäPÀ PÀ°PÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ
M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.
GzÁ:
* ªÀÄ£ÉPÀlÄÖªÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
* PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀÄ
* vÀgÀPÁj ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ
* ªÁºÀ£À j¥ÉÃj ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ
* vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ
F J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ
«ÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ. F C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÉè JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
4. «ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀzÀ°è£À ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ÀªÀÅ ªÀÄUÀÄ vÁ£ÀÄ PÀ°vÀ eÁÕ£ÀªÀÅ ºÉÃUÉ
¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀvÁV PÀnÖPÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

45. 45
GzÁ: ¨ÁåAPï MAzÀ£ÀÄß «ÃQë¸À®Ä ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ ªÀÄUÀÄ C°è£À ««zsÀ §UÉAiÀÄ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¨ÁåAPï UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ,
G½vÁAiÀÄ ¨sÁªÀ£É, ¯Á¨sÀ, £À ÀÖUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É, ºÀtPÀlÄÖªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À,
¨ÁåAPï ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉüÉ, ««zsÀ ZÉPï, rr, PÉærmï PÁqïð, J.n.JA. PÁqïðUÀ¼À
¥ÀjZÀAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄUÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß
C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
1. «ÃPÀëuÁ «zsÁ£ÀzÀ°è «ÃPÀëuÉ ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁgÀ F
PɼÀV£À vÀAvÀæ, ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
vÀAvÀæ ¸ÁzsÀ£À GzÁ:
1. CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À vÀ¥À²Ã®Ä¥ÀnÖ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À «ÃPÀëuÉ
zÀeÁðªÀiÁ¥À£À ¥ÀnÖ ¸ÀAzÀ¨sÀð
2. «ÃPÀëuÉ «ÃPÀëuÁ ¸ÀÆa PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀܼÀ
3. ZÀZÉð ¥Àæ±ÁߪÀ½ ¸ÀAWÀnvÀ, C¸ÀAWÀnvÀ
4. ¥Àæ§AzsÀ ¥Àæ§AzsÀ¸ÀÆa ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉå
5. ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁjPÉ ªÀgÀ¢¸ÀÆa vÀªÀÄä Hj£À DyðPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ
PÀ°PÁ «zsÁ£À -3
¸ÀAzÀ±Àð£À «zsÁ£À
¸ÀégÀÆ¥À :
¥ËæqsÀ±Á¯Á ºÀAvÀzÀ vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À « ÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀÄPÀÆ°¸À®Ä ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ «zsÁ£ÀªÀÅ §ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ,
CAzÀgÉ PÀ°PÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
PÀ°PÁA±ÀzÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÁArvÀå ºÉÆA¢zÀ ¥ÀjtÂvÀgÀ£ÀÄß vÀgÀUÀwUÉ DºÁ餸ÀĪÀ