Előadás a "Könyvtári stratégiák – könyvtári informatika" konferencián, a Kaposvári Egyetemen, 2012.11.14-én TÁMOP 3.2.4-09/1-2009-0023

1. ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR
E-SZOLGÁLTATÁSI IGAZGATÓSÁG
Digitális dokumentumok a
könyvtárban
„Könyvtári stratégiák – könyvtári informatika”
Kaposvári Egyetem, 2012.11.14.
TÁMOP 3.2.4-09/1-2009-0023
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE

2. Kínálat
Digitalizálás a könyvtárakban
1. MIÉRT?
2. MIT?
3. KIK?
4. MIBŐL?
5. HOGYAN?
6. Egyéb témák, kérdések
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
11/15/12 Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási Igazgatóság 2
Igazgatóság

3. MIÉRT? 1.
• Az információ fogyasztás egyre inkább az online, digitális
források felé fordul.
– 24/7-es szolgáltatás, korlátlan példányban!
– tér - idő - fizikai korlátoktól független – HOZZÁFÉRÉS
• A pusztuló információ hordozók miatt fontos az információk,
a tartalom (!) megőrzése - MEGŐRZÉS
– Pl. IHM 24. óra pl. OSZK Országos Hirlap
– http://epa.oszk.hu/00200/00242
– http://epa.oszk.hu/00200/00242/ismerteto.html
• Digitalizálás megrendelésre - bevételi kényszer
– EoD - http://www.oszk.hu/eod/
– MATARKA - http://www.matarka.hu/other/help.php#cikkeres
– ELDORADO - http://www.oszk.hu/eldorado
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 3

4. MIÉRT? 2.
• A digitalizált kulturális és tudományos tartalom:
Hozzáférhető és fenntartható örökséget biztosít
• „Európa kulturális és tudományos öröksége egyedi és
jelentékeny közkincset képvisel. Forrásait feltétlenül
digitalizálni kell annak érdekében, hogy
a polgárok jobban hozzájuk férhessenek, és hogy
Európa közös kulturális örökségét (mind a múltbelit,
mind a jövőbenit) meg lehessen őrizni.”
Forrás: Lundi alapelvek (2001. április 4.)
http://mek.oszk.hu/minerva/html/dok/lundalap.htm
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 4

5. MIT? 1.
• A könyvtár közgyűjtemény, évszázados múlttal gyűjti a
társadalom (főként) írásos emlékeit, erre hivatott
közintézmény:
– szakszerűen archivál, tárol, megőriz,
– feldolgoz, leíró adatokkal lát el.
– szolgáltat, hozzáférhetővé tesz.
• Mit? = könyvet, időszaki kiadványt, képi és hangzó
dokumentumokat. Pl.
– Contenta, Szeged - http://contenta.bibl.u-szeged.hu/
– DEA, Debrecen - http://ganymedes.lib.unideb.hu:8080/dea/
– Digitália, Pécs - http://digitalia.tudaskozpont-pecs.hu/
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 5

6. KIK? 1.
• Könyvtár saját erőforrásokkal,
– Képzett könyvtárosok
– Saját eszközök; szkenner, PC, szerver, tároló stb.
– Közös, együttműködésen alapuló szolgáltatások,
pl. Képkönyvtár - http://kepkonyvtar.hu/
• Piaci vállalkozókkal
– Könyvtáron belül vagy kívül
• Nem VAGY hanem ÉS – alternatíva,
állománytól, helyi erőforrásoktól függ.
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 6

7. MIBŐL?
• Finanszírozás
– saját erőforrásból, pl. átcsoportosítás, reprográfia
papír -> digitális
– állami forrás, pályázatok (?)
– piaci vállalkozókkal való együttműködés, barter,
kölcsönös előnyökre építve
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 7

8. HOGYAN? 1.
• Sikeres digitalizálás lépésről lépésre (Minerva projekt)
http://mek.oszk.hu/minerva/html/dokumentumok.htm
• Digitális könyvtári füzetek (CD) - Könyvtári Intézet
– I. EPA ajánlás elektronikus folyóiratok kiadóinak,
szolgáltatóinak elektronikus időszaki kiadványok public
domain publikálásához
– II. A képtartalmú digitalizálás elmélete és gyakorlata a
könyvtárakban
– http://ki.oszk.hu/content/arusitott-kiadvanyaink
• OSZK kézikönyv, honlap a digitalizálásról - készülőben
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 8

9. HOGYAN? 2.
• Digitalizálás = a tervezéstől a szolgáltatásig tart!
• A metaadatok jelentősége - átjárhatóság - metaadatok
szolgáltathatósága – beágyazott metaadatok
– MARC, HUNMARC, USMARC -> MARC21, RDA
– Dublin Core
– „A közpénzből létrehozott könyvtári adat közkincs.” (Kirunews.blog)
• Szolgáltatások integrálása, aggregáció, nyilvántartás,
koordináció igénye, hiánya (!)
– http://www.neumann-haz.hu/hu/projektek/webkathu 1998-2006
– http://digitalizalas.lap.hu/
– http://www.nda.hu/ 2003-2011(?)
– http://konyvtarkataszter.eu
– http://mandarchiv.hu/
– http://www.europeana.eu
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 9

10. Egyéb témák, kérdések
• Tárolás; kapacitás, biztonságos megőrzés, mozgatás,
formátumok (TIFF, JPEG2000).
• Jog; mit lehet, mit nem, hogyan? Szerzői jog, árva művek,
közös jogkezelés stb.
• Digitális dokumentum menedzsment;
pl. Indigo (OSZK)
• Szolgáltatás; digitális könyvtári rendszerek, kereskedelmi
vagy nyílt forráskódú rendszerek, kapcsolat az OPAC-kal,
minőségi elvek (Minerva), szolgáltatás marketing
(láttathatóvá tétel, pl. Google, Wikipédia, Startlap, QR kódok),
mobil szolgáltatás, -felület (pl. mobil MEK)
• Statisztika; állomány, használat
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 10

11. Köszönöm a figyelmet!
Moldován István
E-könyvtári Szolgáltatások Osztálya
moldovan@oszk.hu
BIBLIOTHECA NATIONALIS HUNGARIAE
Kaposvár, 2012. 11. 14.Országos Széchényi Könyvtár – E-szolgáltatási
Igazgatóság 11