Aqui podeu cconsultar el diari d'avui en format PDF. Que tingueu un bon dia !! :)

1. ECONOMIA
DIMARTS 32 demandes
16
d’empreses foranes
El Govern ha rebut 32 sol·licituds
D’OCTUBRE
d’empreses foranes per instal·lar-se al
DEL 2012 país des de l’aprovació de la Llei d’in-
NÚM. 1756 versió estrangera.
// Pàg. 6 //E. N.
Els dos nous programes d’ocupació
beneficiaran més de 300 aturats
www.twitter.com/mes_andorra
// Pàg. 3
www.facebook.com/mesandorra
Una dona resulta ferida de consideració en precipitar-se amb el vehicle per un terraplè de vuit metres a
Escaldes-Engordany. //Pàg. 7 // T. M.
3
segueix-nos a
SORTEIG
* Cost del missatge 1,50 € + cànon
Envia un SMS
DE al 747* amb la
paraula clau
ENTRADES LLIGA i el teu nom
Per al partit del cap de setmana del 4 de novembre al Camp Nou FC BARCELONA vs CELTA DE VIGO
FUTBOL INICIATIVES CIUTADANES
La selecció busca La ILP de responsabilitat política recollirà firmes a la Fira
els primers punts Els impulsors de la ILP sobre responsabilitat política començaran la recollida de
signatures a la Fira d’Andorra. // Pàg. 6
Andorra intentarà aquesta tarda al
mes@mes.ad // www.mes.ad // 809 810
Comunal sumar els primers punts de TURISME
la fase de classificació per al Mundial Ordino s’apunta a la geocerca amb sis rutes familiars
2014 davant d’Estònia. El Comú d’Ordino amplia l’oferta turística amb la creació de sis rutes de
//T. M. // Pàg. 8 geocerca pensades per fer en família. // Pàg. 7

2. 2 Dimarts, 16 d’octubre del 2012
I NFO
SORTEJOS
EL TEMPS
Sol
Ja pots gaudir a Andorra
d’espais sense fums
a tots els nostres locals Curs d’EFT
Tècnica d’alliberament
Ordino
Canillo somato-emocional
Dies:
La Massana Encamp Pas de la Casa 18 d’octubre de 16 a 20 h
Escaldes-Engordany 20 d’octubre de 10 a 14 h
Andorra la Vella
Preu del curs: 60 €
(Material i certificació inclosos)
Sant Julià de Lòria
UNA GRAN AJUDA PER
A L’EQUILIBRI FÍSIC,
MENTAL I ESPIRITUAL
AVUI DIMECRES DIJOUS
Plaça de les Fontetes
La Massana
Tel.: 840 030
Màx. 20º Màx. 20º Màx. 20º
Plaça del Poble
Andorra la Vella
Mín. 4 º Mín. 5º Mín. 6 º TRACTAMENTS PER A
Tel.: 863 456 LA MILLORA DEL DOLOR
www.bondiacafe.com D’ESQUENA I LUMBAR,
bondiacafe@bondiacafe.com CAMES CANSADES,
ANTIESTRÈS
(hores convingudes)
FARMÀCIES DE GUÀRDIA Consulta les condicions i
Andorra la Vella Pas de la Casa demana informació d’altres
cursets a: C.T.M.: c/ Prat de la
Farmàcia del Fener Farmàcia de les Pistes Creu, 96, 1r 2a - ANDORRA
Av. Bra. Riberaygua, 2 Av. d’Encamp, 9 LA VELLA - Tel. 829 970
Tel.: 861 761 Tel.: 856 580 - 347 958
EUROMILIONS
Sorteig de divendres 12 d’octubre
6 7 17 35 43
2 8
LA PRIMITIVA
Sorteig de dissabte 13 d’octubre
2 13 14 24 35 38
Com. 33 Rei. 2
LA GROSSA DE LA PRIMITIVA
Sorteig de diumenge 14 d’octubre
3 15 19 35 51
Núm. clau 5
BONOLOTO
Obertura de nova botiga a Andorra la Vella!
Sorteig de dilluns 15 d’octubre
LA VEU DEL POBLE, SA
4 12 14 21 33 34
PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit Com. 25 Rei. 6
GERENT Thomas Kampfraat
DIRECTOR Marc Segalés
MÉS LOTERIA NACIONAL
REDACCIÓ Emilio Nárvaez, Alba Llacuna Sorteig de dissabte 13 d’octubre
CORRECCIÓ M. Àngels Sala
MAQUETACIÓ Quimescuer
4 1 0 9 5
DIRECCIÓ COMERCIAL Sílvia Villacampa
COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Carme Garcia,
Virginia Yáñez, Meritxell Villanueva Fracció 3 Sèrie 4
DISTRIBUCIÓ Premsa Distribució
TRANSPORT DistriNor El teu perfum preferit fins a un 70% més barat ONCE
DISSENY ORIGINAL Marc Rovira Sorteig de dilluns 15 d’octubre
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
Carrer Joan Maragall, 18 – ANDORRA LA VELLA – Tel. 818 896 0 5 0 1 9

3. Dimarts, 16 d’octubre del 2012 3
NOTÍCIES
INSERCIÓ LABORAL
El Govern destina 2,2 milions
a crear 300 llocs de treball
// S’engegaran dos nous programes per fomentar la contractació al sector privat
El ministre de Justícia i Interior, banda dels 151 que es podran any, tal com ha destacat Espot.
Xavier Espot, va presentar ahir acollir al programa de treball El programa tornarà a comptar
els programes per fomentar en benefici de la col·lectivitat. amb una partida equivalent a la
l’ocupació durant l’any 2013, la La directora del departament del present exercici, és a dir, d’un
dotació dels quals augmentarà un de Treball, Maria Geli, i el milió d’euros. Els contractes
53% respecte a l’exercici actual. director del departament de seran d’una durada de sis mesos,
D’aquesta manera, es passarà dels Formació Professional i Serveis en la mateixa línia del programa
1.437.560 euros destinats aquest Escolars, Joaquim Torredà, van desplegat aquest any, i se’n
any als 2.200.000 previstos per recordar la feina transversal que podran beneficiar fins a un total
a l’any vinent, un increment es desenvolupa a través dels de 151 treballadors.
que és conseqüència en gran ministeris d’Educació i Interior Finalment, la partida
part de la introducció de dos a l’hora de garantir una formació dedicada a accions i activitats
nous programes per fomentar adequada a l’oferta de llocs de formatives específiques passarà
la contractació en el sector treball. dels 145.843 euros destinats a
privat, que es dotaran amb un aquest any als 200.000 que s’hi
milió d’euros, quadruplicant la PROGRAMES D’OCUPACIÓ preveuen destinar durant l’any
partida dedicada actualment als Pel que fa als dos nous programes vinent. En aquest cas, s’inclouen
programes dins el sector privat amb el sector privat, un se centrarà El ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot, va presentar els nous les accions i activitats formatives
(243.600 euros). L’objectiu en el foment de l’ocupació programes per fomentar l’ocupació. // T. M. específiques –impartides per la
perseguit pel conjunt de dels treballadors desocupats Cambra de Comerç i empreses
programes és, tal com va afirmar que acreditin experiència en la L’altre programa, igualment d’aquestes persones. En privades de formació– que
Espot, “donar una resposta àgil i professió, donant una resposta dotat amb 500.000 euros, aquest cas, els destinataris que complementin l’oferta del
immediata” en un context de crisi immediata a l’atur fomentant la fomentarà la contractació dels s’hi podran acollir són 110 ministeri d’Educació. Aquestes
econòmica a les problemàtiques contractació d’aquelles persones treballadors desocupats amb treballadors. formacions inclouen àmbits com
associades a la falta d’ocupació. que, tot i disposar de formació formació pràctica i teòrica a A banda del milió d’euros ara l’aprenentatge de llengües
Aquest projecte es concretarà o experiència en llocs de treball càrrec de l’empresa, de manera destinat als programes amb com el francès i el rus, un curs
amb les diferents aportacions en concrets, han perdut la feina a que la formació i l’adquisició el sector privat per fomentar d’agent d’explotació de pistes
el marc de la Taula Permanent causa de la crisi. Un total de 222 de l’experiència professional es l’ocupació, el Govern continua d’esquí o un curs d’atenció
per a la Formació en el Treball i treballadors es podran acollir faran dins la mateixa empresa apostant pels programes en al client.
ha de permetre la contractació a aquesta modalitat, amb una amb l’objectiu de millorar benefici de la col·lectivitat que ja Redacció / Andorra la Vella
/
de més de 300 desocupats, a dotació de 500.000 euros. la qualificació professional s’han dut a terme durant aquest @mes_andorra
ECONOMIA REUNIONS
El nombre d’assalariats es Martí i Bartumeu parlen
de la relació amb Europa
va situar en 35.156 al juliol
El cap de Govern, Antoni Mar- en què els hauria agradat arri-
El nombre total d’assalariats del el més impactat per la tendència tí, es reunirà demà amb el pre- bar a un acord, i es va mostrar
juliol era de 35.156 persones, interanual negativa de la massa sident del grup parlamentari convençut que encara és possi-
amb una tendència anyal que salarial, amb un -12,9%, seguit socialdemòcrata, Jaume Bartu- ble poder aconseguir un pacte
evoluciona a la baixa amb el del comerç a l’engròs i interme- meu, per parlar de política exte- d’Estat en aquesta qüestió, per
-3,6%. Així ho va fer públic ahir el diaris de comerç, amb un -7,3%, rior i, més concretament, de les la qual cosa “caldrà la bona pre-
departament d’Estadística en un i activitats immobiliàries, amb relacions econòmiques i socials disposició de tots plegats”.
comunicat en què posa en relleu un -5,8%. En canvi, el sector del amb la Unió Europea, segons va Martí va assegurar que per la
que, a part del sector de la cons- La construcció, el sector més sistema financer creix significa- avançar el líder de l’oposició al seva banda parteixen amb bona
trucció, encara amb un -16,4% afectat. // T. M. tivament en massa salarial amb programa Ara i Aquí d’RNA. predisposició per poder arribar
en tendència anyal, altres sectors una tendència del 10,4%, seguit En aquest àmbit, Bartumeu a un pacte d’Estat per a les rela-
que presenten una tendència agricultura, ramaderia, caça i sil- de transport i comunicacions, considera que hi ha una “esclet- cions amb Europa, i va lamentar
negativa són comerç a l’engròs vicultura. (6,7%) i agricultura, ramaderia, xa” d’entesa amb el Govern i que en els altres temes no s’ha-
i intermediaris de comerç, amb Pel que fa a la massa salarial, al caça i silvicultura, amb un 6,1%. que cal treballar de manera con- gués pogut arribar a acords. En
un -8,5%; indústries manufac- juliol es va situar en 69,7 milions D’altra banda, el salari mit- junta perquè és un tema trans- aquest sentit, va recordar que
tureres, amb un -7,2%, i venda i d’euros, de manera que la tendèn- jà total és de 1.982,01 euros pel cendental per al futur del país. “ho vam intentar i hi vam posar
reparació de vehicles de motor, cia anyal es manté a la baixa, amb mes de juliol, amb una tendència En aquest mateix sentit es molta voluntat, però per nego-
amb un -5,2%. En canvi, Estadís- una reducció del -4%. Aquest anyal del 0,3%. va pronunciar més tard el cap ciar s’han de ser dos”.
tica ressalta una tendència anyal mes, segons Estadística, destaca Redacció/Agències / Andorra la Vella
/ de Govern, que va destacar que Redacció/Agències // Andorra la Vella
positiva d’un 13,7% en el sector el sector de la construcció com @mes_andorra aquest és un dels tres temes @mes_andorra

4. 4 Dimarts, 16 d’octubre del 2012
OPINIÓ
TENS OPINIÓ?
EDITORIAL
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
E l titular de Justícia i Interior
va presentar ahir els dos nous
programes que es posaran en
va, reclamada en diverses oca-
sions, i més si es té en compte
que el nombre d’aturats inscrits Envia les teves cartes al director
marxa l’any vinent per fomentar al Servei d’Ocupació tornava a o les teves opinions
la contractació en el sector pri- superar el mes passat el miler a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
vat, als quals el Govern destina de persones. Per això cal felicitar Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
un milió d’euros i que podrien l’executiu i animar-lo a conti- com la parròquia de residència.
beneficiar uns 330 desocupats, nuar per la via de les polítiques L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
sense comptar les 150 perso- actives d’ocupació. I és que els
nes més que es podrien acollir nous programes han d’anar
al programa en benefici de la acompanyats d’una reforma
col·lectivitat a l’administració del mercat laboral, ja
general o a les empreses para- anunciada pel Govern, i
públiques. No hi ha dubte que es també de la reforma del
tracta d’una molt bona iniciati- Servei d’Ocupació.
Buffet lliure
9,90 € de diumenge a dijous tancat a la nit
EN XARXA
Delfi Roca Comu Sant Julià
David Baró Riba Comú de la Massana @delfiroca @comusantjulia
La Massana Shopping, la fira mercat dl bolet i el Gran noticia: Arinsal acollirà el Campio- Auditoria per controlar les cobertes d’horticul- Excepcional nivell en la cinquena X-Trem
campionat de biketrial han estat un èxit. Treball nat d’Espanya i Catalunya de Bike Trial els tura? Potser un banc de terres per fer més horts Challenge amb victòria final de l’equip
conjunt #aptae #acelma @comudelamassana dies 1 i 2 de juny. seria més convenient, que la gent passa gana italià Acerni
MoraBanc AgendaAD
River Andorra Turisme Encamp @MoraBanc @AgendaAD
Finalitzada la segona jornada, el BC River L’Escola d’Esquí i Snowboard de Grand- La sala d’actes de @morabanc disposa ja de Des d’aquest dissabte passat i fins el pro-
Andorra es situa tercer a la lliga Adecco valira guanya el Premi a l’Excel•lència Wi-fi. A partir d’ara esperem els vostres tweets per 9 de desembre al Museu del Còmic
Or amb 2 victòries i 0 derrotes. quan ens visiteu per qualsevol acte #andorra pots veure ‘1968 un año de rombos’
FederacióAndFutbol Fira Sant Ermengol
Turisme Alt Urgell Vallnord @Fedandfut @FiraSantErmengo
Diumenge 21 octubre sortida guiada des Bon dia!! Aquesta nit hem tornat a tenir Andorra vs Estònia; Ludovic Clemente i Gabi Durant tot el cap de setmana, 8 tastos gui-
de #Guils del Cantó a Sant Quiri nevades a les cotes altes i torna el fred! Riera entren en la convocatòria de 18 jugadors ats per saber-ho tot sobre el formatge arte-
Serà un bon senyal? en el lloc de Sergio Moreno i Sebas Gomes. sà del Pirineu. #firasantermengol #laseu
MITJANS
Fòrum Andorra Bondia
Periòdic d’Andorra Diari Bondia @forum_ad @bondia
Ingressa a la presó un agent penitenciari El PS denuncia que el Comú paga els Tanquen a la presó un agent penitenciari Els comerciants, satisfets amb la Massana
per suposades agressions sexuals a reclu- favors polítics amb contractacions www. per suposades agressions sexuals a reclu- Shopping Weekend http://bit.ly/OAYdxG
ses www.elperiodicdandorra.ad bondia.ad ses http://forum.ad/?p=32946
RTVA Diari Obert
RTVA notícies Diari Obert @rtvandorra @diariobert
Retorn agredolç dels isards després de Demanda per embargar una serralleria Serveis informatius: Satisfacció a la La Massana congelarà l’any vinent el
l`empat contra Dinamarca que deu salaris www.diariandorra.ad fira + Art d`Andorra la Vella http://dlvr. salari dels funcionaris http://www.diari-
www.rtva.ad it/2K7cZb andorra.ad/index.
Bondia Periòdic d’Andorra
Diari Bondia Periòdic d’Andorra @bondia @PeriodicAND
Lluís Burgués: “El pas que havíem de fer Expectatives superades Petra, l’economia i la piràmide de Keops, Andorra inicia contactes amb Bèlgi-
com a país madur és endreçar el sistema www.elperiodicdandorra.ad els temes estrella http://bit.ly/R0wd6H ca i Suïssa per signar CDI http://dlvr.
sanitari” www.bondia.ad it/2KBDgy #andorra
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa
responsable del seu contingut.

5. Dimarts, 16 d’octubre del 2012 5
O
Octubre, mes del rosari, any de la fe El dret de
conquesta
El nom de rosari prové del conjunt d’ora- detenir-se durant uns segons en un silen- una tradició antiquíssima d’elogis plens
cions, a manera de roses, dedicades a la ci de meditació, considerant el respectiu d’amor d’aquells primers cristians, dirigits Cada dia es posa més de manifest l’existència
Verge Maria. També com a roses foren els misteri del rosari, abans de recitar el pa- a la Mare del Cel. d’un virulent racisme lingüístic contra Ca-
dies de la dolça Mare: “Roses blanques i renostre i les deu avemaries. Amb sen- talunya i contra els catalans. Això demostra
roses vermelles; blanques, de la serenitat zillesa, ens podem ficar dins de l’escena, Maria és la Mare de Déu i també la Mare que, actualment, l’Estat espanyol només és
i puresa; vermelles, de sofriment i d’amor.” com un personatge més, imaginant-nos nostra. Al costat de Maria sempre troba- la nació castellana, i Madrid la capital cas-
¿Hem intentat alguna vegada desgra- els sentiments de Jesús, Maria, Josep. El rem Jesús, que és el camí, la porta, per tellana. No hi ha dubte que els qui no ens
nar la seva vida, dia a dia, en les nostres rosari és una conversació amb Maria, que entrar al Cel. volem castellanitzar no podem continuar, ni
un minut més, a l’Estat espanyol. Una vega-
mans? Doncs això fem en contemplar les igualment ens condueix a la intimitat Sant Pius V, un 7 d’octubre del 1571, ins- da més hem de denunciar a Europa i al món
escenes (misteris) de la vida de Jesús i de amb el seu Fill Jesús, i la podem tenir tant tituí la festa de la Verge del Rosari, per civilitzat que Espanya (Castella) ens vol im-
Maria, que s’intercalen a cada deu ave- a casa com a l’església, mentre viatgem, haver obtingut la victòria de Lepant. Amb posar, de totes totes, el dret de conquesta.
maries. En aquestes escenes del rosari, passegem o ens dirigim a la feina. Segur aquesta victòria, “que va ser atribuïda a Això és l’antítesi de la democràcia i dels drets
dividides en quatre grups, recorrem els que ens ajudarà a estar més contents i l’intens res del sant rosari, tant a Roma humans. El dret de conquesta; és a dir, la
diversos aspectes dels grans misteris de a comportar-nos millor amb qui ens rela- com en tot l’orbe”, van desaparèixer les dictadura feixista en estat pur, només es pot
la salvació: els de goig, els de la llum, els cionem. greus amenaces que hi havia per mante- combatre, s’ha de combatre amb la indepen-
de dolor i els de glòria. nir la fe dels cristians. dència i la democràcia. Ens estem jugant la
Que certes són les veritats que així va ex- nostra existència com a poble digne, lliure i
En el res del sant rosari no tractem sols de pressar el poeta!: “Tú que esta devoción Aquest any l’11 d’octubre, coincidint amb sobirà; així com la supervivència de la nostra
repetir les avemaries a la Nostra Senyora, supones monótona y cansada, y no la rezas l’inici ara fa 50 anys del Concili Vaticà II, preuada llengua mil·lenària, el tret diferenci-
que, en resar-les amb molt d’amor, no ens porque siempre repite iguales sones... tú no Benet XVI, d’una manera solemne, inau- al més important del poble català.
resulten gens monòtones. Però volem entiendes de amores y tristezas: ¿qué pobre gurà l’any de la fe. El sant rosari és una
més, amb aquesta gran devoció volem se cansó de pedir dones, qué enamorado de Josep M. Loste i Romero
arma summament poderosa; val la pena
també contemplar els misteris que es decir ternezas?” (A. Royo Marin). utilitzar-la, i d’una manera especial du-
consideren en cada desena. La seva me- rant aquest any, per guanyar la batalla de
ditació produeix un gran bé en la nostra Per finalitzar el sant rosari resem la lleta-
nia lauretana i algunes peticions, que va- la fe, de l’esperança i de l’amor.
ànima, perquè ens va identificant amb
els sentiments del mateix Crist i ens per- rien segons les devocions particulars. Les Que n’és, de bonica, la nostra fe catòlica!
met viure un clima d’intensa pietat: ens lletanies es remunten als primers segles Dóna solució a totes les nostres ansietats,
alegrem amb el Crist joiós; veiem amb del cristianisme: eren oracions breus dia- i aquieta l’enteniment i omple el cor d’es-
la llum; ens dolem amb el Crist pacient; logades entre els ministres i el poble fidel. perança (Camí 582).
i vivim anticipadament l’esperança del Les que actualment resem començaren
Crist glorificat. Per realitzar millor aquesta a cantar-se solemnement al santuari de
contemplació dels misteris pot ser pràctic Loreto, cap a l’any 1500, però recollint Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
Aquest 18 d’octubre
torna a viure a AnyósPark
els delicats sabors de la cuina nipona.
sopar temàtic Japonès
Entrants
Sopa Miso
Preu per persona: 24,90 €
Amanida Japonesa de Tofu a l’Oli de Sèsam i Sèsam Negre RESERVES AL 73 85 73
Yakisoba (tallarins fregits japonesos)
Buffet
Sushi variat de peixos i verdures
Tempura de llagostins i verdures
Principals
Tataki de salmó amb verdures
o
Yakitori de pollastre
Postres
Mousse de Tè Verd amb Litxis en el seu suc
Celler
Vi Blanc del Montsant i aigües
www.club.ad
sopar japones.indd 1 8/10/12 17:06

6. 6 Dimarts, 16 d’octubre del 2012
N
¿Sabies que... La dada Efemèride
el ‘Xanthium spinosum’, un card, va ser el que va inspirar la 4 són ja les Copes del Món de curses de muntanya que ha 16 d’octubre de 1854
invenció del velcro, tan utilitzat actualment? guanyat el català Kilian Jornet. Neix l’escriptor, poeta i dramaturg irlandès
Oscar Wilde.
VISITA DEL CAP DE GOVERN ILP DE RESPONSABILITAT POLÍTICA
L’executiu rep 32 sol·licituds
d’inversió estrangera en 90 dies
El Govern ha rebut 32 deman-
des d’inversió estrangera durant
els primers tres mesos d’entrada
en vigor de la Llei d’inversions
estrangeres, tal com va informar
ahir el cap de Govern, Antoni
Martí, durant les seves visites a AD800 va presentar ahir als membres actuals de la taula de
diferents empreses. La inversió treball aquesta iniciativa legislativa popular. // T. M.
inicial que ha previst l’executiu
d’aquestes 32 empreses interessa-
des a invertir a Andorra seria de
AD800 vol començar la
prop de sis milions d’euros. Les
empreses en qüestió estan relaci-
recollida de firmes a la Fira
onades amb la indústria lleugera, Martí mirant l’etiqueta de “fet a Andorra” als productes de Texbor.
les noves tecnologies i l’alimen- // E. N. AD800, amb el suport d’Inici- toro va animar la resta de perso-
tació, i 22 de les demandes han ativa Ciutadana, els sindicats nes a firmar de forma simbòlica.
arribat d’Espanya, però també se visitar la fàbrica tèxtil Texbor, on, problemes amb què es troba la de la policia i la Unió Sindical L’objectiu de la llei és com-
n’han rebut dues de França i de la acompanyat del propietari, Jo- seva empresa per poder ser més (USdA), entre altres sindicats batre la mala gestió política,
Xina, i la resta són de països com sep Maria Masó, i dels seus fills, competitiva. Masó voldria un i entitats privades, volen iniciar que segons els impulsors és la
Holanda, Alemanya o Bèlgica. va poder constatar un cas d’èxit preu del sòl industrial més com- la recollida de les aproximada- causa principal de la crisi, ja que
“Abans els grans despatxos de producte fet a Andorra i que petitiu amb les empreses dels ment 2.300 firmes necessàries les males decisions han fet que
miraven Andorra amb una mica el 98% de la producció és expor- països veïns, però també va infor- per entrar al Consell General la l’Estat “estigui completament
d’escepticisme, però ara ens ve- tada. A la tarda també va visitar mar dels problemes amb què es ILP de responsabilitat política arruïnat” i hagi començat a in-
uen amb molt interès i hem de les instal·lacions de l’empresa troben els empresaris per rebre a la Fira d’Andorra, que tindrà troduir impostos “fent pagar als
creure en això, però al mateix Soadco, que està especialitzada crèdits dels bancs. “Es necessi- lloc del 26 al 28 d’octubre a la empresaris aquesta mala gestió”.
temps també s’han de continuar en implants dentals. ten molts avals per créixer i ara capital. Així ho va anunciar ahir La voluntat és que la llei sigui
mantenint els motors andorrans”, El cap de Govern es va mostrar els bancs s’ho miren molt abans el portaveu d’AD800, Manel retroactiva en les decisions que
va afirmar Martí durant la seva vi- satisfet pel rendiment d’aquestes d’atorgar-los”, va comentar. Montoro, en la presentació dels tenen conseqüències en el pre-
sita a l’empresa tèxtil Texbor. empreses, però sobretot confia Sobre el sòl i un possible parc membres actuals de la taula de sent. En aquest sentit, van par-
Al matí el cap de Govern va en el que pot oferir al país l’ober- industrial, el cap de Govern va treball de la iniciativa legislativa lar del túnel de les Dos Valires,
visitar Ordino Studios, on li van tura econòmica, que veu com comentar que “són qüestions ur- popular i va convidar els partits la construcció del centre hospi-
mostrar els últims projectes en un “camí amb un gran futur” per banístiques que han de fer tots els polítics a participar-hi. talari i les males inversions que
què estan treballant, gràcies als modernitzar Andorra i crear ri- comuns”. Tot i que només es compta- va fer al seu moment la CASS.
quals han pogut contractar 25 quesa i llocs de treball. Emilio Narváez / Aixovall
/ bilitzaran les signatures de les Agències/ Andorra la Vella
/
treballadors. Després va poder Masó va assenyalar a Martí els @emilio_narvaez persones amb dret a vot, Mon- @mes_andorra
ANDORRA LA VELLA STOP TOBOTRONC CONGRÉS PODERS LOCALS
El Sitca tanca un pla de jubilació Recollida de
signatures
Ferrer i Baró,
a Estrasburg
“millor” del que s’esperava L’associació Stop Tobotronc, La cònsol major d’Andorra la
que agrupa diversos afectats Vella, Rosa Ferrer, i el cònsol
El Sindicat de Treballadors del que ofereix. Així, es permeten les d’accidents a l’atracció lau- major de la Massana, David
Comú d’Andorra la Vella (Sitca) aportacions mensuals però tam- rediana, ha començat una Baró, s’han desplaçat fins a
ha treballat en els últims mesos bé puntuals. recollida de signatures per Estrasburg per assistir al 23è
per trobar un pla de jubilació amb Per poder oferir aquest servei demanar que es tanqui el To- Congrés de poders locals i re-
bones condicions perquè s’hi pu- a tots els treballadors del Comú, botronc fins que no es garan- gionals del Consell d’Europa,
guin adherir tots els treballadors el departament de Recursos Hu- teixi al cent per cent la segu- que se celebra des d’avui fins
de la corporació. Finalment, des- mans organitzarà reunions on retat dels usuaris. Així ho ha al dijous. Durant els tres dies,
prés de valorar les diverses opci- Cristian Asensio. l’asseguradora presentarà l’oferta explicat un dels impulsors de es preveu que els dos manda-
ons rebudes, han tancat un acord // T. M. i tothom s’hi podrà afegir. l’entitat, Marc Mackay, que taris comunals assisteixin a
amb BPA Assegurances “amb mi- Asensio va agrair a la corpo- ha assegurat que si aconse- diverses taules de treball.
llors condicions de les que espe- A més d’un tipus d’interès ració l’ajuda que els ha donat per gueixen el suport suficient Els dos cònsols assistiran
ràvem”, segons va explicar el pre- “prou bo”, el pla aconseguit per triar el pla. A més, també va ex- traslladaran aquesta petició al a diverses ponències de te-
sident del Sitca, Cristian Asensio. als funcionaris permet fer aporta- plicar que els ha caducat el con- Tribunal Europeu dels Drets màtica prou variada, que va
Quan el Sitca va enquestar els cions des d’un mínim de 30 eu- tracte que tenien amb l’empresa Humans. De moment, i grà- des de la crisi econòmica fins
treballadors del Comú per saber ros mensuals fins a 36.000 euros. que dóna el complement mèdic cies a la difusió feta a través a la Carta Europea de l’Auto-
quants es podrien adherir al pla Asensio va destacar que aquest dels treballadors, i que el Comú de les xarxes socials, ja han nomia Local, passant per la
de jubilació intern, hi va haver màxim el que pretén és que els els ha demanat que opinin entre aconseguit una vuitantena de participació de les minories
unes 170 respostes positives, i treballadors que tinguin alguns les dues opcions, que s’estan va- signatures en els primers tres nacionals en la vida política a
per això Asensio creu que prop estalvis en un pla extern puguin lorant per triar-ne una. dies de recollida. nivell local.
del 40% dels empleats podrien traspassar-los a aquest nou pla i Agències / Andorra la Vella
/ Agències / Andorra la Vella
/ Redacció / Andorra la Vella
/
contractar aquest pla de jubilació. beneficiar-se dels tipus d’interès @mes_andorra @mes_andorra @mes_andorra

7. Dimarts, 16 d’octubre del 2012 7
N
¿Sabies que... La dada Efemèride
Hubert Booth va inventar l’aspiradora l’any 1901? 37.243 són les demandes per acomiadament que han rebut 16 d’octubre de 1978
els tribunals espanyols el segon trimestre de l’any. El cardenal polonès Karol Josef Wojtyla és
escollit Papa amb el nom de Joan Pau II.
OFERTA TURÍSTICA SUCCESSOS
Ordino s’apunta a la geocerca
amb sis rutes familiars de natura
Sota el nom Els sis tresors d’Or-
dino, el Comú amplia la seva ofer-
ta turística amb sis rutes de geo-
cerca. Una nova proposta amb
la qual la corporació comunal
pretén, segons va assenyalar ahir
el conseller de Turisme i Esports, El cotxe es va precipitar vuit metres i va ser necessària la
Bartumeu Gabriel, donar a co- intervenció dels bombers per rescatar la dona. // T. M.
nèixer sis indrets de la parròquia
mentre es gaudeix de la natura en
família.
Aparatós accident amb una
Les sis rutes estan dividides en
dos grups en funció de la dificul-
dona ferida de consideració
tat. Les d’accés molt fàcil són A la
Recerca de la Meca, a prop dels Una dona, resident espanyola sortir de la carretera pel marge
horts i de l’Auditori Nacional, el de 63 anys, va resultar ferida de esquerre, va trencar la barana
safareig de Sornàs i la mola del consideració en tenir un apa- protectora i es va precipitar per
mas d’en Soler. Tres recorreguts Els mòbils intel·ligents o dispositius amb GPS seran necessaris per ratós accident de cotxe ahir al sobre de la voravia, caient vuit
propers a zones habitades, com descobrir els sis tresors d’Ordino. // T. M. migdia a Escaldes-Engordany. metres fins a un torrent.
va assenyalar el conseller de Co- La dona, com va indicar el cap Fins al lloc de l’incident, a
municació, Ludovic Albós. La telèfons intel·ligents i els dispo- anys amb la introducció dels te- de guàrdia de l’hospital de Me- banda del Servei d’Urgències
cova d’Arans, Sorteny i la zona sitius GPS tindran un paper des- lèfons intel·ligents i les seves apli- ritxell, pateix una fractura de Mèdiques (SUM) i efectius de
del pont del Rat, a Arcalís, for- tacat en aquesta iniciativa, ja que cacions. la vèrtebra cervical C7 i de la la policia, s’hi van desplaçar els
men el segon grup, que té un grau mitjançant aquests dispositius les En aquest sentit, el conseller vèrtebra dorsal D1, així com bombers, que van haver d’as-
més de dificultat, però, tal com va persones seran guiades a l’indret. de Comunicació va indicar que aixafament de la D2, i serà a segurar el cotxe bolcat abans
insistir Albós, continua sent apte Una iniciativa que, com va Ordino té un centenar d’aquests un hospital de Barcelona, on se de treure la dona de l’interior.
per a tothom perquè els recorre- assenyalar Gerber Martin, inte- recorreguts i amb aquesta ini- l’operarà de les lesions. En aquest sentit, des del cos
guts no superen els 30 minuts. grant de Muntanya Activa, encar- ciativa es fan “oficials i segures” Segons van informar des del de bombers van assenyalar que
L’Oficina de Turisme serà l’en- regats de desenvolupar els mapes aquestes rutes, ja que el traçat cos de policia, la dona circula- la dona va ser conscient en tot
carregada de difondre la nova i d’incloure les rutes a les webs passa per llocs on la gent no pu- va pel carrer Josep Viladomat moment del seu rescat, tot i que
oferta amb el repartiment dels de geocerca, s’ha tirat endavant gui tenir cap accident ni entri en en direcció a Caldea i, després no recordava res de com havia
tríptics en què s’inclouen les co- després de veure l’auge que ha cap propietat privada. de fer la rotonda, per causes passat l’accident.
ordenades on s’amaguen els di- experimentat aquesta iniciativa A. LL. / Ordino
/ que encara es desconeixen va Redacció / Escaldes-Engordany
/
ferents tresors. Precisament, els lúdica d’orientació en els últims @A_Llacuna perdre el control del vehicle, va @mes_andorra
CONCURS FOTOGRÀFIC POLÍTICA LINGÜÍSTICA
Josep Maria Baró s’adjudica Més de 1.400 alumnes
seran al Dictat nacional
‘L’Andorra dels paisatges’
El servei de Política Lingüística
Josep Maria Baró ha estat el gua- altres aparells electrònics, Marc ha organitzat per sisè any con-
nyador del primer Concurs de Ortega ha estat el guanyador secutiu el Dictat nacional per
fotografia digital L’Andorra dels amb la imatge que porta per títol als estudiants de tercer i quart
paisatges, organitzat pel Govern La platja andorrana. En aquest de segona ensenyança dels tres
conjuntament amb MoraBanc apartat del concurs hi han parti- sistemes educatius, segons va
i el Centre Andorra Sostenible. cipat 65 fotografies i el premi és informar ahir l’executiu.
Baró és l’autor de la fotografia de 300 euros. Com en les edicions anteri- Una edició anterior del Dictat
titulada Congelant un instant, D’altra banda, el jurat del cer- ors, la primera fase del dictat nacional. // T. M.
que ha estat triada pel jurat com tamen ha concedit tres premis es farà simultàniament a totes
a guanyadora de la categoria especials reconeixent les obres les escoles. Tindrà lloc el 17 categories: els alumnes de 3r de
d’adults, en què s’han rebut 302 de Victoria Bravo, Lluch Pol i Da- d’octubre a les aules, a les 9.30, segona ensenyança de l’Escola
imatges. El finalista en aquesta mien Mel. Al concurs s’han pre- i hi participaran més de 1.400 Andorrana, els de 3ème del sis-
categoria ha estat Gerard Mus- sentat un total de 398 fotografies alumnes. Els tres millors de tema francès i els de 3r d’ESO
sot, amb Panorama del Madriu. La fotografia guanyadora. de 119 participants, tenint en cada classe passaran a la fase dels sistemes confessional i es-
El primer premi és de 600 euros i // JOSEP MARIA BARÓ compte les tres categories. fi nal, que tindrà lloc el 24 de panyol, d’una banda, i els de 4t,
el segon, de 400. El lliurament dels premis als novembre, a les deu del matí, 2nde i 4t d’ESO, de l’altra. Per
En la categoria júnior la foto- Maià1. S’han presentat 31 foto- guanyadors es portarà a terme el al Centre de Congressos d’An- a la primera fase, els textos que
grafia titulada Dos països, un lloc, grafies a concurs. El primer pre- pròxim 13 de novembre durant dorra la Vella, on competiran s’han escollit són fragments de
de Marc Tarruell, ha estat la més mi és de 200 euros i el segon, de una jornada sobre paisatge i esta- per endur-se xecs de 500, 300 dues novel·les d’autors catalans
valorada pel jurat i s’ha empor- 100 euros. cions d’esquí. i 150 euros per als tres primers actuals.
tat el primer premi. Alba Tena Per últim, en la categoria des- Redacció / Andorra la Vella
/ classificats de cada categoria. Redacció / Andorra la Vella
/
ha quedat finalista amb l’obra tinada a les fotografies fetes amb @mes_andorra El dictat es divideix en dues @mes_andorra

8. 8 Dimarts, 16 d’octubre del 2012
E SPORTS
FUTBOL
Andorra intentarà sumar els primers Estònia sap que patirà
per guanyar
punts d’aquesta fase contra Estònia Estònia no està passant pel seu millor
moment en aquesta fase de classificació.
// Koldo Álvarez confia que l’equip mantingui la concentració defensiva L’equip dirigit per Tarmo Rüütli arriba al
Principat amb la necessitat de puntuar.
Dues seleccions molt semblants L’afició del seu país demana la victòria
es troben avui a l’estadi Comunal als seus jugadors davant d’un rival, en
(19.00 hores). Andorra i Estònia principi, inferior com és Andorra. Els
destaquen per tenir una defensa estonians no han iniciat aquesta fase de
molt agressiva, però en aquests classificació amb bon peu i es troben en
primers tres enfrontaments de la la penúltima posició amb zero punts, els
fase de classificació del Mundial mateixos que Andorra, després dels tres
del Brasil 2014 també han desta- primers partits.
cat per diversos aspectes més. El Tot i la suposada superioritat d’Estò-
primer és que cap dels dos com- nia, l’entrenador admet que “no espero
binats ha pogut puntuar fins ara. trobar-me amb un partit fàcil aquí”, i
Les dues seleccions han perdut no destacarà per aspectes ofensius, ja
els tres partits que han disputat. que “ens enfrontem dos equips amb
El segon punt en comú és que cap defenses molt fortes”. Del rival no en
dels dos equips ha pogut fer cap remarca “res en especial”. La preocupació
gol en aquest inici de la fase de és el grup.
classificació. La gran diferència Els estonians són conscients que una
es troba en els gols en contra en- victòria avui contra els tricolors deixaria
caixats per cadascuna de les dues Últim dels entrenaments de la selecció d’Estònia abans del partit. molt tocat el seu rival directe, però no es
esquadres. Estònia n’ha rebut sis // T. M. volen refiar dels andorrans, que contra
als tres partits disputats, mentre Holanda van donar mostres d’una gran
que Andorra dobla aquesta xifra. Precisament aquesta seriositat grans armes avui, així que els tri- classificació de l’Eurocopa els es- concentració defensiva. El davanter esto-
Koldo Álvarez és ben consci- defensiva va ser arran d’una gran colors hauran d’estar molt atents tonians van ser una de les sorpre- nià Andres Oper va voler destacar la gran
ent d’aquesta última diferència entrega física i el seleccionador en tot moment. Però no serà no- ses del seu grup, on van quedar defensa d’Andorra i va assegurar que
entre els dos conjunts, i és que andorrà confia que l’exigència fí- més l’aspecte físic el que preocu- en segona posició amb 16 punts, “serà un partit difícil perquè tenen una
pel tècnic tricolor Estònia és “un sica del partit de divendres passat pa Koldo, sinó que Estònia a més per sota d’Itàlia. Per aquest mo- defensa molt forta.” I no només això, per-
equip que ha tingut possibilitats a Rotterdam no sigui un impedi- és un equip a qui li agrada tocar la tiu el seleccionador andorrà creu què les dimensions del Comunal també
de guanyar els tres partits que ha ment per jugar amb garanties de pilota. “Sap fer un joc combina- que Estònia serà molt més peri- condicionaran el joc, ja que “el camp és
jugat”. Tot i això, sap que els seus victòria l’enfrontament d’avui. tiu i un atac directe”, exposa el se- llós i buscarà la victòria molt més petit i ens obliga a fer-ho tot molt més
jugadors s’han anat superant a “Ens hem recuperat força bé, leccionador, que destaca la “qua- que cap altre equip, ja que estan ràpid”. El defensa Taavi Rähn avisa del
cada partit i la prova més recent però sí que és veritat que hi ha litat tècnica del mig del camp cap molt necessitats de punts, però principal perill d’Andorra: “Cal vigilar els
va ser la bona imatge que van do- una superioritat física d’Estònia”, a dalt” que té. això pot arribar a ser positiu ja contraatacs.” I si volen sumar el primer
nar davant la subcampiona del explica Koldo. Tot i el mal inici d’Estònia que poden descuidar les defenses triomf han d’estar “concentrats al cent
món, Holanda. Els tricolors, tot i El seleccionador coneix molt amb les derrotes contra Roma- i agafar-los al contracop. per cent. Atacarem més però sabem que
perdre per 3 a 0, van fer una sego- bé el potencial físic dels esto- nia, Turquia i Hongria, Koldo no Redacció / Andorra la Vella
/ Andorra sempre ens posa en problemes”.
na part molt seriosa. nians, que serà una de les seves oblida que en la passada fase de @mes_andorra
TOT TERRENY ATLETISME
El Team Acerni Racing venç Ivan Ramírez afronta el
seu quart Grand Slam
l’X-Trem Challenge d’Andorra
L’ultrafondista Ivan Ramírez nuts. Aquesta serà la seva últi-
L’X-Ttrem Challenge Andorra va Thomas Lefevre, va aprofitar els va marxar ahir a les cascades ma Slam Marathon de l’any, ja
viure tres jornades molt inten- problemes mecànics d’última del Niàgara, a la frontera entre que l’any vinent, al mes de juli-
ses de competició en un escena- hora dels seus rivals per tornar els Estats Units i el Canadà, ol, disputarà la cinquena prova,
ri que va ser elogiat per tots els a guanyar a l’X-Trem andorrana. per disputar diumenge que ve a Austràlia.
presents. Els principals favorits El podi el van completar els la que serà la quarta prova del Ivan Ramírez va engegar
al podi de la categoria proto van equips andorrans Hostal La Font Grand Slam Marathon. “Amb molt bé el repte de competir en
fer bons els pronòstics, gairebé al ( Jordi Betriu-Xavi Morlans) i el les curses i els entrenaments totes les Grand Slam Marathon
complet. Els britànics van ser segons. Team Choy (David i Joan Choy). que he fet arribo en bona for- i en la prova de la Gran Muralla
L’equip italià Pier Acerni- // FOTOESPORT El pronòstic que no es va com- ma, tot i que arrossego algunes xinesa es va imposar i després
Nicola Bondi es va proclamar plir va ser el meteorològic. La molèsties”, confessa l’atleta, que a Luxor (Egipte) va ser tercer,
clar guanyador superant el Team primera jornada nefasta en la pluja no va aparèixer. Tot i que confia a poder fer un bon paper però tant a la prova d’Atenes
Giggelpin britànic ( Jim Mars- qual van acabar en la tretzena diumenge a primera hora de la diumenge i superar amb èxit els com a l’argentina no va tenir la
den-Nick Bolt). Jaume Guardio- posició. tarda va semblar que l’última part 42 quilòmetres de distància. sort de cara i ara confia recu-
la-Josep Solà (equip Auto Incarb La lluita en la categoria de pre- de la cursa s’hauria de fer amb ai- L’objectiu de Ramírez serà perar les bones sensacions a les
TT) van donar la sorpresa en si- parats va ser molt més ajustada. gua, va ser una falsa alarma. acabar entre els deu primers cascades del Niàgara.
tuar-se en el tercer lloc del podi, Al final l’equip francès Euro4x- Redacció / Andorra la Vella
/ classificats i poder fer un temps Emilio Narváez / Andorra la Vella
/
després de superar amb èxit una 4conti, amb Pascal Leboucher- @mes_andorra inferior a les 2 hores i 40 mi- @emilio_narvaez

9. Dimarts, 16 d’octubre del 2012 9
E
BÀSQUET RAID VELA
Peñarroya agraeix el suport Despres se
situa tercer
Morató acaba
9è a Cornudella
de l’afició per poder guanyar Cyril Despres disputa aquesta La 15a edició del Trofeu Cor-
setmana el Ral·li del Marroc, nudella es va disputar aquest
Moltes vegades s’ha dit que una que ahir va viure la primera cap de setmana i va ser orga-
bona afició és com un jugador jornada. El pilot francès resi- nitzat pel Club Nàutic El Ba-
més, i aquesta frase no deixa de dent a Andorra va quedar en lís. La prova va comptar amb
tenir sentit quan es recorda el tercera posició, al darrere del la presència de dos membres
que va passar divendres al primer pilot d’Honda, Helder Rodri- de l’Andorra Club de Vela,
partit com a local davant del Bre- gues, que va demostrar ser el Carles Morató i Gorka Arajol.
ogán de Lugo. Els aficionats del més ràpid, i també el va supe- El millor resultat el va acon-
BC River Andorra van respondre rar el català Marc Coma, que seguir Morató a la categoria
a la crida de l’equip i des del pri- va quedar segon. làser radial, en què va obtenir
mer minut fins al final van recol- Rodrigues va completar la novena posició. Morató va
zar els homes de Joan Peñarroya, els 271 quilòmetres d’aquesta aconseguir un acumulat de 35
que van fer el do de pit quan més primera etapa fent un temps punts, amb parcials de 3, 11,
ho necessitaven. de 2.59.50 hores, mentre que 10, 9, 9 i 4. El guanyador de
Aquests tipus d’enfronta- Coma va arribar a 1 minut la classe va ser Miguel Noguer
ments són els que creen lligams Peñarroya va quedar encantat amb l’actitud del públic. i 12 segons del portuguès, i amb 8. El van seguir Hèctor
entre l’afició i l’equip, i d’això n’és // I. R. Despres va poder arribar a Calvo amb 15 i Gerard Bosch
ben conscient Joan Peñarroya, 2 minuts i 20 segons de Ro- amb 17.
que va voler agrair el suport dels manifestar ahir el tècnic, que va aquestes dues temporades quan drigues. Pel que fa a la categoria
aficionats en aquesta segona vic- voler donar les gràcies al públic van disputar els play-off d’ascens. Coma va ser l’encarregat làser 4.7, Gorka Arajol va ser
tòria, que els situa en la tercera quan l’equip passava pel seu pit- “Estem contents per la fe i l’ambi- d’obrir la pista i al darrere va quinzè amb 50 punts (21, 16,
posició de la classificació empa- jor moment. “L’equip hi va creure ció de l’equip. I per la resposta del anar Despres, que no va poder 18, 9, 7). La victòria va ser per
tats a punts amb el Ford Burgos i i el nostre públic ens va ajudar a nostre públic, tant per la presèn- mantenir el ritme dels seus a Mon Cañellas amb un total
el Leyma Básquet Corunya. seguir creient”, comenta el tècnic. cia com per l’actitud”, comenta el principals rivals. Avui el fran- de 4. La segona posició la va
“És un partit en què he notat la Per Peñarroya, aquest suport tècnic, que encara veu molt mar- cès tindrà una nova opció de ocupar Bosco Pujol (9) i la
il·lusió pel bàsquet i la importàn- que va rebre l’equip divendres ge de millora en el conjunt. situar-se líder. tercera, Pep Nogués (19).
cia dels nostres espectadors en no el recorda ni en els moments Redacció / Andorra la Vella
/ Redacció / Andorra la Vella
/ Redacció / Andorra la Vella
/
el desenvolupament del joc”, va més importants de la plantilla en @mes_andorra @mes_andorra @mes_andorra
FUTBOL FEMENÍ TIR AMB ARC
L’Enfaf sènior es posa líder en Cuello s’adjudica a Encamp
el Campionat de Catalunya
vèncer el CE Manresa B (1-5)
El Campionat de Catalunya En la categoria d’arc recor-
Bon inici de temporada el que mana entrant el conjunt sènior tarda a casa al camp de Sant Er- de tir amb arc es va disputar bat la victòria se la va adjudicar
està fent l’Enfaf sènior, que el tindrà jornada de descans. mengol. al camp de futbol de Prada de Bobby Gomelar, que va fer 764
cap de setmana va aconseguir la D’altra banda, l’equip cadet L’equip infantil-aleví encara Moles i hi van participar 47 ar- punts, Josep Abad va ser segon
segona victòria consecutiva. Les també ha demostrat estar en un no ha puntuat, tot i que van fer un quers. Aquesta prova va ser or- amb 594 punts i la tercera posi-
andorranes van haver de superar bon moment de forma i va acon- bon partit davant del Vic Riupri- ganitzada pel club Tir amb Arc ció la va ocupar Artur Vila amb
una temporada molt dura en què seguir la victòria en el seu segon mer. Les andorranes van perdre Encamp (TAE) i es va fer en la 543 punts.
les derrotes estaven a l’ordre del partit contra el líder de la catego- per 5 a 1. Aquest cap de setmana modalitat d’arc olímpic round El millor representant d’An-
dia, però aquest any sembla que ria, el Sant Jaume Domenys, per no disputaran cap partit ja que 900. Santi Cuello va ser el ven- dorra va ser Jesús Serrano, del
les coses han canviat i l’equip està 2 a 10, i se situa tercer per dife- el rival que tenien en principi, cedor en la categoria d’arc com- Club Tir amb Arc Escaldes-
demostrant la seva qualitat. La rència de gols, empatat amb el lí- el Corco AE, s’ha retirat de la post amb 869 punts, mentre Engordany, que va ser segon en
prova ha estat la victòria aconse- der del grup. La propera jornada competició. que Manuel García va ser segon arc recte.
guida al camp del CE Manresa B el cadet-infantil juga la tercera Redacció / Andorra la Vella
/ amb 862 punts i Josep Alcázar, Redacció / Encamp
/
per un contundent 1 a 5. La set- jornada, dissabte a les tres de la @mes_andorra tercer amb 861 punts. @mes_andorra
ci
l ser so
No ca anGym
Una proposta superior en gym. rb
de l’U p gimnàs
Sala de Pilates - Kinesis - Powerplate - Running indoor - Coaching ca
ni de cedir-hi.
Una nova i còmoda modalitat d’entrenament: per ac
Perdre greixos i pes. Reeducar la postura.
Millorar la condició física. Tonificar la musculatura.
amb el coaching dels monitors titulats d’UrbanGym.
Training Center
És un producte
Av. Prat de la Creu, al costat de l’UrbanGym d’Andorra la Vella. Informa’t al 81 18 18 www.urban.ad
faldo training center.indd 1 28/09/12 18:20

10. 10 Dimarts, 16 d’octubre del 2012