3. 2. cost ในควำมหมำยว่ำ มีรำคำเท่ำใด
How much did the renovation cost?
การซ่อมแซมตกแต่งใหม่ใช้เงินไปเท่าไหร่
The new system costs a lot to install.
ระบบใหม่นั้นใช้เงินมากในการติดตั้ง
4. 3. cost ประมำณรำคำ คิดรำคำ ว่ำจะต้องใช้เงินเท่ำไหร่
We costed the program at $11.3 billion over 30 years.
เราคิดราคาค่าใช้จ่ายได้ว่าโปรแกรมนั้นจะต้องใช้เงิน 11.3 พันล้านเหรียญในระยะ
สามสิบปี
They have costed the renovation at two million baht.
พวกเขาคิดราคาค่าซ่อมแซมตกแต่งใหม่ว่าอยู่ที่สองล้านบาท
6. 5.
We might have to increase prices in order to cover rising
costs.
เราอาจจะต้องเพิ่มราคาเพื่อให้ครอบคลุมต้นทุนค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น
We did several costings but none allowed us to make a profit.
เราทาการประมาณราคา (ทาเรื่องคิดราคา)หลายแบบ แต่ไม่มีการประมาณอันไหน
ทาให้เราได้กาไรเลย
7. 6. Costly adj. แปลว่ำ expensive
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
เกลือเป็นสินค้าที่หายากและราคาแพงในสมัยโบราณ
The system is complex and costly.
ระบบนี้ซับซ้อนและราคาแพง
8. 7. ศัพท์
Cost of living ค่าครองชีพ
Fixed costs ต้นทุนคงที่ ตรงกันข้ามกับ variable costs ต้นทุนผันแปร
Opportunity cost ค่าเสียโอกาส ต้นทุนค่าเสียโอกาส เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า
alternative cost ต้นทุนทางเลือก (เลือกทาอะไรอย่างหนึ่งแล้ว ก็ต้องเสีย
โอกาสที่จะได้อะไรอีกอย่างหนึ่งแน่นอน)
10. 8. สำนวน
To someone’s cost เสียหาย เป็นโทษกับใคร
Many contractors have learned to their cost that plans can go
wrong. ผู้รับเหมาหลายคนได้เรียนรู้โดยเจอความเสียหายเองมาแล้วว่าแผนการ
ต่างๆ ผิดพลาดไปได้
Cut costs ลดค่าใช้จ่าย
The company has tried to cut costs in several areas. บริษัท
พยายามลดค่าใช้จ่ายในหลายด้าน
11. At cost price ที่ราคาต้นทุน ไม่เอากาไร (at cost ก็ได้)
If you have a copy you would like to sell it at cost, please tell
me.
ถ้าคุณมีเล่มหนึ่งที่คุณอยากจะขายในราคาต้นทุน ช่วยบอกฉันด้วย
At all costs ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม (โดยไม่คานึงถึงผลลัพธ์ใดๆ)
It seems he wants to stay in power at all costs. ดูเหมือนเขาต้องการ
จะอยู่ในอานาจไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม