SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
1
Roma, 4 maggio 2017
Conferenza stampa
Con i prigionieri palestinesi in sciopero della fame “Per la Libertà e la Dignità”
Per il rispetto dei Diritti Umani
Prosegue lo sciopero della fame dei prigionieri palestinesi lanciato lo scorso 17 aprile, nella Giornata
Internazionale dei Prigionieri Politici Palestinesi, dal movimento palestinese Al-Fatah, a cui hanno
subito aderito i detenuti delle prigioni di Ashkelon, Nafha, Ramon, Hadarim, Gilboa e Beersheba,
compresi molti appartenenti ad altre forze politiche, raggiungendo un numero di partecipanti pari a
1.800, vicino a quello dei maggiori scioperi messi in atto dal 1967, tra cui ricordiamo quello del
settembre-ottobre 1992, che vide la partecipazione di ben 7.000 detenuti ed ottenne un concreto
miglioramento delle loro condizioni di detenzione.
2
Statistiche
I prigionieri palestinesi detenuti dal 1967 sono 850.000.
Di questi, almeno 210 sono morti in carcere per maltrattamenti.
Ogni famiglia palestinese è stata colpita dal dramma della detenzione.
Categoria In aprile 2017 Dal settembre 2000
Numero dei prigionieri 6.500 100.000
Palestinesi arrestati
Numero di detenuti a vita 478
Numero di donne prigioniere 58
di cui 14 minori
1.500
Numero di minori 300 15.000
Numero di prigionieri in
detenzione amministrativa
530
27.000
ordini di detenzione amministrativa
Numero di detenuti appartenenti al
PLC (Parlamento Palestinese)
13 70
Numero di prigionieri detenuti da
prima degli Accordi di Oslo
29
Numero di prigionieri detenuti da
più di 20 anni
44
Le motivazioni
Le motivazioni dello sciopero sono state fornite da Marwan Barghouthi, leader di Al-Fatah in carcere
da 15 anni, che lo sta guidando: “Dopo aver trascorso gli ultimi 15 anni in una prigione israeliana”, ha
scritto Barghouthi, “sono stato sia testimone sia vittima del sistema illegale con cui Israele mette in
atto arresti arbitrari di massa e maltrattamenti di prigionieri palestinesi. Dopo aver esaurito tutte le altre
opzioni, ho deciso che non c'era altra scelta che resistere a questi abusi cominciando uno sciopero della
fame”. “Lo sciopero della fame”, ha sottolineato, “è la forma più pacifica di resistenza a disposizione.
Esso infligge dolore esclusivamente a coloro che vi partecipano e ai loro cari, nella speranza che gli
stomaci vuoti e il sacrificio aiutino il messaggio a risuonare al di là dei confini delle celle buie”.
Le richieste dei prigionieri
1. Installazione di telefoni pubblici per i detenuti palestinesi in ciascuna prigione e sezione,
affinché possano comunicare con le loro famiglie.
2. Visite:
a. Ripristino della seconda visita mensile interrotta dalla Croce Rossa;
b. Regolarità delle visite ogni due settimane senza ostacoli da nessuna parte;
c. Nessun impedimento a parenti di primo e secondo grado che vogliano visitare il detenuto;
d. Aumento della durata della visita da 45 minuti a un’ora e mezza;
e. Permesso ai detenuti di fare fotografie con le famiglie ogni tre mesi;
f. Provvedimenti per rendere confortevoli le visite delle famiglie;
g. Permesso di visitare i detenuti a figli e nipoti sotto ai 16 anni di età.
3
3. Salute:
a. Chiusura del cosiddetto ospedale della prigione di Ramla perché non fornisce le cure
adeguate;
b. Fine della politica di negligenza medica;
c. Esami medici periodici;
d. Interventi chirurgici ogni qual volta siano necessari;
e. Possibilità di essere assistiti da medici specializzati provenienti da fuori del carcere;
f. Rilascio dei detenuti ammalati, e in particolare di coloro che sono disabili o affetti da mali
incurabili;
g. Gratuità delle cure per il detenuto.
4. Risposta ai bisogni e alle richieste delle donne palestinesi detenute, sia attraverso mezzi di
trasporto speciali, sia concedendo incontri diretti senza barriere durante le visite.
5. Trasporti:
a. Garanzia di un trattamento umano dei detenuti durante il loro trasporto;
b. Accompagnamento dei detenuti alle prigioni dopo cure mediche e processi senza che siano
trattenuti ai posti di blocco;
c. Allestimento di posti di blocco umani e preparazione di pasti per i detenuti.
6. Aggiunta di canali satellitari che soddisfino i bisogni dei detenuti.
7. Installazione dell’aria condizionata nelle prigioni, e in particolare in quelle di Megiddo e
Gilboa;
8. Ripristino delle cucine in tutte le prigioni, sotto la supervisione dei detenuti palestinesi.
9. Permesso per i detenuti di avere libri, giornali, indumenti e cibo.
10. Fine della politica di isolamento.
11. Fine della politica di detenzione amministrativa.
12. Permesso di studiare all’Università Aperta di Israele.
13. Permesso di tenere gli esami di maturità (Tawjihi) in modo ufficiale e condiviso.
Le violazioni dei Diritti Umani
Il sistema giudiziario israeliano è illegittimo e viola il diritto internazionale, condannando praticamente
ogni palestinese che viene arrestato dalle forze di occupazione, compresi minori, difensori dei diritti
umani, parlamentari, accademici, leader politici, manifestanti, semplici spettatori, familiari di
prigionieri e militanti a cui viene applicata la cosiddetta “detenzione amministrativa”, cioè la
carcerazione senza accuse e senza processo, basata su prove segrete.
I tribunali israeliani sono strumenti dell’occupazione e non organismi per l’attuazione della giustizia.
Con tutti i partiti politici considerati illegali per ordine militare, ai cittadini palestinesi non è permessa
alcuna forma di partecipazione e vengono di fatto criminalizzati per qualsiasi tipo di resistenza, anche
pacifica, all’occupazione illegale israeliana. Per questo, la questione dei prigionieri trascende quella
dei diritti umani individuali, investendo i diritti collettivi di un intero popolo, che continua ad essere
privato del proprio diritto all’autodeterminazione e alla sovranità, su cui si fonda il diritto
internazionale.
Israele ha trasferito forzosamente prigionieri palestinesi entro carceri israeliane che si trovano al di
fuori del territorio occupato, contravvenendo alla Quarta Convenzione di Ginevra.
I prigionieri palestinesi vengono privati dei loro più fondamentali diritti e sottoposti a diverse forme
di tortura. Queste violazioni sono equivalenti a crimini di guerra e a crimini contro l’umanità, come
previsto dalla Statuto di Roma della Corte Penale Internazionale.

More Related Content

Similar to Conferenza stampa 4 maggio 2017

Similar to Conferenza stampa 4 maggio 2017 (15)

Dossier campagna free Marwan Barghouti
Dossier campagna free Marwan BarghoutiDossier campagna free Marwan Barghouti
Dossier campagna free Marwan Barghouti
 
La Newsletter dell’Ambasciata di Palestina in Italia – Numero 1
La Newsletter dell’Ambasciata di Palestina in Italia – Numero 1La Newsletter dell’Ambasciata di Palestina in Italia – Numero 1
La Newsletter dell’Ambasciata di Palestina in Italia – Numero 1
 
Newsletter 50
Newsletter 50Newsletter 50
Newsletter 50
 
Newsletter 3
Newsletter 3Newsletter 3
Newsletter 3
 
Newsletter 4
Newsletter 4Newsletter 4
Newsletter 4
 
am_ss1_scheda-notizie-mondo.pdf
am_ss1_scheda-notizie-mondo.pdfam_ss1_scheda-notizie-mondo.pdf
am_ss1_scheda-notizie-mondo.pdf
 
Newsletter 36
Newsletter 36Newsletter 36
Newsletter 36
 
Newsletter 48
Newsletter 48Newsletter 48
Newsletter 48
 
Ravenna volantino bargouthi 1
Ravenna volantino bargouthi 1Ravenna volantino bargouthi 1
Ravenna volantino bargouthi 1
 
Pinkwashing presentazione
Pinkwashing presentazionePinkwashing presentazione
Pinkwashing presentazione
 
Assopace Palestina - Cosa ci unisce
Assopace Palestina - Cosa ci unisceAssopace Palestina - Cosa ci unisce
Assopace Palestina - Cosa ci unisce
 
Free marwan barghouthi campaign
Free marwan barghouthi campaign Free marwan barghouthi campaign
Free marwan barghouthi campaign
 
Newsletter 6
Newsletter 6 Newsletter 6
Newsletter 6
 
Newsletter 61
Newsletter 61Newsletter 61
Newsletter 61
 
Schiavi ieri e oggi
Schiavi ieri e oggiSchiavi ieri e oggi
Schiavi ieri e oggi
 

More from Assopace Palestina (20)

Delibera gc 49 del 24 05 2017
Delibera gc 49 del 24 05 2017Delibera gc 49 del 24 05 2017
Delibera gc 49 del 24 05 2017
 
Newsletter 67
Newsletter 67Newsletter 67
Newsletter 67
 
Comune di firenze . per il riconoscuimento dello statodi palestina
Comune di firenze  . per il riconoscuimento dello statodi palestinaComune di firenze  . per il riconoscuimento dello statodi palestina
Comune di firenze . per il riconoscuimento dello statodi palestina
 
Newsletter 66
Newsletter 66Newsletter 66
Newsletter 66
 
Newsletter 64
Newsletter 64Newsletter 64
Newsletter 64
 
Newsletter 63
Newsletter 63Newsletter 63
Newsletter 63
 
Newsletter 62
Newsletter 62Newsletter 62
Newsletter 62
 
Newsletter 60
Newsletter 60Newsletter 60
Newsletter 60
 
Newsletter 59
Newsletter 59Newsletter 59
Newsletter 59
 
Newsletter 58
Newsletter 58Newsletter 58
Newsletter 58
 
Newsletter 57
Newsletter 57Newsletter 57
Newsletter 57
 
Newsletter 55
Newsletter 55Newsletter 55
Newsletter 55
 
Newsletter 53
Newsletter 53Newsletter 53
Newsletter 53
 
Newsletter 51
Newsletter 51Newsletter 51
Newsletter 51
 
Risoluzione 2334 ONU - (italiano)
Risoluzione 2334 ONU  - (italiano)Risoluzione 2334 ONU  - (italiano)
Risoluzione 2334 ONU - (italiano)
 
Newsletter 49
Newsletter 49Newsletter 49
Newsletter 49
 
Newsletter 47
Newsletter 47Newsletter 47
Newsletter 47
 
Newsletter 46
Newsletter 46Newsletter 46
Newsletter 46
 
Newsletter 45
Newsletter 45Newsletter 45
Newsletter 45
 
Newsletter 40
Newsletter 40Newsletter 40
Newsletter 40
 

Conferenza stampa 4 maggio 2017

  • 1. 1 Roma, 4 maggio 2017 Conferenza stampa Con i prigionieri palestinesi in sciopero della fame “Per la Libertà e la Dignità” Per il rispetto dei Diritti Umani Prosegue lo sciopero della fame dei prigionieri palestinesi lanciato lo scorso 17 aprile, nella Giornata Internazionale dei Prigionieri Politici Palestinesi, dal movimento palestinese Al-Fatah, a cui hanno subito aderito i detenuti delle prigioni di Ashkelon, Nafha, Ramon, Hadarim, Gilboa e Beersheba, compresi molti appartenenti ad altre forze politiche, raggiungendo un numero di partecipanti pari a 1.800, vicino a quello dei maggiori scioperi messi in atto dal 1967, tra cui ricordiamo quello del settembre-ottobre 1992, che vide la partecipazione di ben 7.000 detenuti ed ottenne un concreto miglioramento delle loro condizioni di detenzione.
  • 2. 2 Statistiche I prigionieri palestinesi detenuti dal 1967 sono 850.000. Di questi, almeno 210 sono morti in carcere per maltrattamenti. Ogni famiglia palestinese è stata colpita dal dramma della detenzione. Categoria In aprile 2017 Dal settembre 2000 Numero dei prigionieri 6.500 100.000 Palestinesi arrestati Numero di detenuti a vita 478 Numero di donne prigioniere 58 di cui 14 minori 1.500 Numero di minori 300 15.000 Numero di prigionieri in detenzione amministrativa 530 27.000 ordini di detenzione amministrativa Numero di detenuti appartenenti al PLC (Parlamento Palestinese) 13 70 Numero di prigionieri detenuti da prima degli Accordi di Oslo 29 Numero di prigionieri detenuti da più di 20 anni 44 Le motivazioni Le motivazioni dello sciopero sono state fornite da Marwan Barghouthi, leader di Al-Fatah in carcere da 15 anni, che lo sta guidando: “Dopo aver trascorso gli ultimi 15 anni in una prigione israeliana”, ha scritto Barghouthi, “sono stato sia testimone sia vittima del sistema illegale con cui Israele mette in atto arresti arbitrari di massa e maltrattamenti di prigionieri palestinesi. Dopo aver esaurito tutte le altre opzioni, ho deciso che non c'era altra scelta che resistere a questi abusi cominciando uno sciopero della fame”. “Lo sciopero della fame”, ha sottolineato, “è la forma più pacifica di resistenza a disposizione. Esso infligge dolore esclusivamente a coloro che vi partecipano e ai loro cari, nella speranza che gli stomaci vuoti e il sacrificio aiutino il messaggio a risuonare al di là dei confini delle celle buie”. Le richieste dei prigionieri 1. Installazione di telefoni pubblici per i detenuti palestinesi in ciascuna prigione e sezione, affinché possano comunicare con le loro famiglie. 2. Visite: a. Ripristino della seconda visita mensile interrotta dalla Croce Rossa; b. Regolarità delle visite ogni due settimane senza ostacoli da nessuna parte; c. Nessun impedimento a parenti di primo e secondo grado che vogliano visitare il detenuto; d. Aumento della durata della visita da 45 minuti a un’ora e mezza; e. Permesso ai detenuti di fare fotografie con le famiglie ogni tre mesi; f. Provvedimenti per rendere confortevoli le visite delle famiglie; g. Permesso di visitare i detenuti a figli e nipoti sotto ai 16 anni di età.
  • 3. 3 3. Salute: a. Chiusura del cosiddetto ospedale della prigione di Ramla perché non fornisce le cure adeguate; b. Fine della politica di negligenza medica; c. Esami medici periodici; d. Interventi chirurgici ogni qual volta siano necessari; e. Possibilità di essere assistiti da medici specializzati provenienti da fuori del carcere; f. Rilascio dei detenuti ammalati, e in particolare di coloro che sono disabili o affetti da mali incurabili; g. Gratuità delle cure per il detenuto. 4. Risposta ai bisogni e alle richieste delle donne palestinesi detenute, sia attraverso mezzi di trasporto speciali, sia concedendo incontri diretti senza barriere durante le visite. 5. Trasporti: a. Garanzia di un trattamento umano dei detenuti durante il loro trasporto; b. Accompagnamento dei detenuti alle prigioni dopo cure mediche e processi senza che siano trattenuti ai posti di blocco; c. Allestimento di posti di blocco umani e preparazione di pasti per i detenuti. 6. Aggiunta di canali satellitari che soddisfino i bisogni dei detenuti. 7. Installazione dell’aria condizionata nelle prigioni, e in particolare in quelle di Megiddo e Gilboa; 8. Ripristino delle cucine in tutte le prigioni, sotto la supervisione dei detenuti palestinesi. 9. Permesso per i detenuti di avere libri, giornali, indumenti e cibo. 10. Fine della politica di isolamento. 11. Fine della politica di detenzione amministrativa. 12. Permesso di studiare all’Università Aperta di Israele. 13. Permesso di tenere gli esami di maturità (Tawjihi) in modo ufficiale e condiviso. Le violazioni dei Diritti Umani Il sistema giudiziario israeliano è illegittimo e viola il diritto internazionale, condannando praticamente ogni palestinese che viene arrestato dalle forze di occupazione, compresi minori, difensori dei diritti umani, parlamentari, accademici, leader politici, manifestanti, semplici spettatori, familiari di prigionieri e militanti a cui viene applicata la cosiddetta “detenzione amministrativa”, cioè la carcerazione senza accuse e senza processo, basata su prove segrete. I tribunali israeliani sono strumenti dell’occupazione e non organismi per l’attuazione della giustizia. Con tutti i partiti politici considerati illegali per ordine militare, ai cittadini palestinesi non è permessa alcuna forma di partecipazione e vengono di fatto criminalizzati per qualsiasi tipo di resistenza, anche pacifica, all’occupazione illegale israeliana. Per questo, la questione dei prigionieri trascende quella dei diritti umani individuali, investendo i diritti collettivi di un intero popolo, che continua ad essere privato del proprio diritto all’autodeterminazione e alla sovranità, su cui si fonda il diritto internazionale. Israele ha trasferito forzosamente prigionieri palestinesi entro carceri israeliane che si trovano al di fuori del territorio occupato, contravvenendo alla Quarta Convenzione di Ginevra. I prigionieri palestinesi vengono privati dei loro più fondamentali diritti e sottoposti a diverse forme di tortura. Queste violazioni sono equivalenti a crimini di guerra e a crimini contro l’umanità, come previsto dalla Statuto di Roma della Corte Penale Internazionale.