MODEL	
  ESTRUCTURA	
  COMENTARI	
  DE	
  TEXT	
  	
  
                                      Història	
  del	
  Món	
  Contemporani	
  
                                  +info:	
  www.webdejoanet.blogspot.com	
  
	
  
	
  
INTRODUCCIÓ	
  
	
  
Analitzar	
  i	
  comentar	
  un	
  document	
  o	
  un	
  text	
  històric	
  és	
  una	
  de	
  les	
  tasques	
  principals	
  
per	
   a	
   fer	
   una	
   aproximació	
   rigorosa	
   i	
   objectiva	
   a	
   la	
   Història.	
  	
  	
  
Les	
   fonts	
   històriques	
   ens	
   permeten	
   extraure	
   informació	
   dels	
   fets	
   o	
   del	
   període	
  
històric.	
  La	
  seua	
  anàlisi	
  i	
  comentari	
  precisa	
  de	
  coneixements	
  del	
  tema	
  i	
  d’un	
  mètode.	
  
Sovint,	
   els	
   textos	
   propis	
   de	
   l’època	
   objecte	
   d’estudi	
   ens	
   transmeten	
   molt	
   més	
  
informació,	
  i	
  més	
  autèntica,	
  que	
  les	
  posteriors	
  interpretacions.	
  
	
  
	
  
1.	
  	
  PREPARACIÓ	
  DEL	
  TEXT	
  
	
  
          • fer	
   una	
   lectura	
   comprensiva	
   del	
   text	
   (familiaritzar-­‐se	
   amb	
   el	
   text,	
   la	
   seva	
  
             temàtica,	
  el	
  tipus	
  de	
  vocabulari,	
  les	
  idees	
  fonamentals,	
  etc.).	
  
          • identificar	
   els	
   termes,	
   conceptes	
   o	
   paraules	
   desconegudes	
   (per	
   a	
   buscar	
   el	
  
             seu	
  significat	
  en	
  un	
  diccionari,	
  enciclopèdia...	
  o	
  a	
  google).	
  
          • fer	
   una	
   nova	
   lectura	
   del	
   text,	
   ara	
   subratllant	
   les	
   idees	
   principals	
   i	
   els	
  
             arguments	
  que	
  presenta	
  el	
  text.	
  
          • fragmentar	
   el	
   text	
   en	
   unitats	
   més	
   petites	
   (en	
   funció	
   de	
   la	
   temàtica	
   que	
  
             s’aborda	
  al	
  llar	
  del	
  text,	
  els	
  temes	
  que	
  tracta	
  o	
  les	
  idees	
  que	
  enuncia).	
  
          • numerar	
  les	
  línies	
  que	
  composen	
  el	
  text,	
  de	
  5	
  en	
  5.	
  
             	
  
             	
  
2.	
  NATURALESA	
  i	
  CLASSIFICACIÓ	
  DEL	
  TEXT	
  
	
  
Classificar	
   un	
   text	
   històric	
   ens	
   permet	
   obtenir	
   molta	
   informació	
   de	
   l’època,	
   la	
  
intencionalitat	
  o	
  l’autor	
  del	
  mateix,	
  tot	
  apropant-­‐nos	
  a	
  la	
  seva	
  naturalesa,	
  el	
  tema,	
  la	
  
data,	
  l’autor	
  i	
  el	
  context	
  històric	
  general	
  en	
  el	
  que	
  podem	
  emmarcar-­‐lo.	
  
	
  
          § 2.1.	
  La	
  naturalesa	
  del	
  text.	
  El	
  document	
  pot	
  ser:	
  
                   o Polític:	
  discursos,	
  proclames,	
  programes	
  electorals,	
  ...	
  
                   o Jurídic:	
  lleis,	
  decrets,	
  constitucions,	
  pactes,	
  tractats,	
  estatuts,	
  ...	
  
                   o Administratiu:	
  cens,	
  cadastre,	
  estadístiques,	
  bases	
  de	
  dades,	
  ...	
  
                   o Econòmic:	
  contractes,	
  donacions,	
  llibres	
  de	
  comptes,	
  ...	
  
                   o Narratiu:	
  assaig,	
  obres	
  literàries,	
  fragments	
  de	
  llibres	
  o	
  revistes,	
  ...	
  
                   o Periodístic:	
  articles	
  d’opinió,	
  notícies	
  i	
  entrevistes	
  de	
  premsa,	
  ...	
  
                   o Testimonial:	
  memòries,	
  autobiografies,	
  cartes,	
  diaris,	
  discursos,	
  ...	
  
                   o Historiogràfic:	
  llibres	
  i	
  articles	
  escrits	
  per	
  historiadors	
  
                           	
  
	
  
	
  
                                                                        	
  
MODEL	
  ESTRUCTURA	
  COMENTARI	
  DE	
  TEXT	
  	
  
                                       Història	
  del	
  Món	
  Contemporani	
  
                                   +info:	
  www.webdejoanet.blogspot.com	
  
	
  
       §   2.2.	
  Origen	
  del	
  text.	
  Podem	
  trobar	
  textos	
  de	
  dos	
  tipus:	
  
                      o Primaris/històrics:	
   textos	
   escrits	
   en	
   la	
   mateixa	
   època	
   que	
   els	
  
                         esdeveniments	
  que	
  són	
  descrits	
  o	
  sobre	
  els	
  que	
  es	
  parla.	
  
                      o Secundaris/historiogràfics:	
   textos	
   escrits	
   posteriorment	
   en	
   els	
   que	
  
                         s’analitza,	
   es	
   descriu	
   o	
   es	
   reflexiona	
   sobre	
   un	
   esdeveniment	
  
                         històric	
  passat.	
  
	
  
       §   2.3.	
  El	
  tema	
  del	
  text:	
  	
  
                        o Potser	
   molt	
   divers:	
   polític,	
   econòmic,	
   social,	
   cultural,	
   o	
   bé	
   una	
  
                             combinació	
   de	
   diversos	
   temes	
   (sempre	
   cal	
   argumentar	
   les	
   raons	
  
                             per	
  les	
  quals	
  s’identifica	
  un	
  determinat	
  tema	
  en	
  el	
  text)	
  
                                       	
  
       §   2.4.	
  Enquadrament	
  espai-­‐temps:	
  	
  
                        o Temps:	
  resulta	
  fonamental	
  per	
  al	
  posterior	
  comentari	
  relacionar	
  el	
  
                             text	
   amb	
   el	
   seu	
   moment	
   històric.	
   Els	
   textos	
   datats	
   ens	
   permeten	
  
                             fer	
  un	
  enquadrament	
  més	
  exacte,	
  però	
  sempre	
  podem	
  aproximar-­‐
                             nos	
  a	
  l’època	
  partint	
  del	
  contingut.	
  
                        o Espai:	
   en	
   molts	
   cassos	
   ens	
   és	
   de	
   gran	
   ajuda	
   assenyalar	
   el	
   lloc	
   o	
  
                             ubicació	
  en	
  la	
  que	
  es	
  produeix	
  el	
  text.	
  
                             	
  
       §   2.5.	
  L’autor.	
  Pot	
  ser	
  individual	
  (un	
  o	
  diversos	
  autors	
  ben	
  definits)	
  o	
  col·∙lectiu:	
  
                           o Autor	
  individual:	
  cal	
  redactar	
  una	
  breu	
  ressenya	
  biogràfica,	
  en	
  la	
  
                                  que	
  recollim	
  informació	
  sobre:	
  	
  
                                               • Data	
  de	
  naixement	
  i	
  mort,	
  origen	
  social,	
  activitats,	
  
                                                   ideologia,	
  aportacions	
  a	
  la	
  Història,	
  ...	
  
                           o Autor	
  col·∙lectiu:	
  potser	
  una	
  assemblea	
  legislativa,	
  un	
  govern,	
  un	
  
                                  partit	
  polític,	
  etc.	
  Cal	
  comentar	
  allò	
  que	
  sabem	
  i	
  que	
  pugi	
  ajudar-­‐
                                  nos	
  a	
  clarificar	
  el	
  text	
  i	
  la	
  seva	
  significació	
  històrica	
  	
  
                                  	
  
       §   2.6.	
  Finalitat	
  del	
  text:	
  	
  
                           o Cal	
  indicar	
  els	
  objectius	
  amb	
  els	
  quals	
  es	
  va	
  redactar	
  el	
  text	
  al	
  seu	
  
                                  context	
  històric,	
  a	
  més	
  del	
  propòsit	
  de	
  l’autor	
  en	
  escriure’l.	
  
	
  
       §   2.7.	
  Destinatari:	
  	
  
                       o El	
  text	
  té	
  sempre	
  un	
  receptor,	
  que	
  pot	
  ser:	
  
                                  § Privat:	
  a	
  un	
  individu	
  particular,	
  a	
  un	
  càrrec	
  o	
  personatge.	
  
                                  § Públic:	
  grup	
  de	
  persones,	
  comunitat,	
  nació,	
  grup,	
  ...	
  
	
  
	
  
	
  
	
  

                                                                      	
  
MODEL	
  ESTRUCTURA	
  COMENTARI	
  DE	
  TEXT	
  	
  
                                       Història	
  del	
  Món	
  Contemporani	
  
                                   +info:	
  www.webdejoanet.blogspot.com	
  
	
  
3.	
  ANÀLISI	
  DEL	
  TEXT	
  
       § Analitzar	
   un	
   text	
   és	
   descobrir	
   els	
   continguts	
   d’un	
   document	
   amb	
   l’objectiu	
  
              d’enquadrar-­‐lo	
   en	
   el	
   seu	
   context	
   històric.	
   També	
   es	
   pot	
   entendre	
   com	
   un	
  
              resum	
  del	
  text,	
  en	
  el	
  que	
  es	
  jerarquitzen	
  les	
  idees	
  en	
  principals	
  i	
  secundàries.	
  	
  
              	
  
       § Podem	
  triar	
  entre	
  2	
  mètodes	
  per	
  a	
  elaborar	
  aquest	
  resum:	
  
                   o Mètode	
  literal:	
  fer	
  el	
  resum	
  seguint	
  l’ordre	
  en	
  el	
  que	
  s’ha	
  escrit	
  el	
  text	
  
                       i	
  anar	
  redactant	
  i	
  comentant	
  les	
  idees	
  principals	
  (mètode	
  senzill).	
  
                   o Mètode	
   lògic:	
   agrupar	
   les	
   idees	
   per	
   a	
   tractar-­‐les	
   conjuntament,	
  
                       encara	
  que	
  no	
  estiguin	
  organitzades	
  en	
  el	
  text	
  (més	
  difícil	
  de	
  fer,	
  però	
  
                       més	
  indicat	
  per	
  a	
  textos	
  molt	
  complexos	
  o	
  desestructurats).	
  
	
  
4.	
  COMENTARI	
  DEL	
  TEXT	
  
	
  
     § El	
  resultat	
  del	
  procés	
  de	
  classificació	
  i	
  anàlisi	
  del	
  text	
  és	
  un	
  escrit	
  argumentatiu,	
  
         redactat	
  amb	
  cohesió	
  i	
  estructurat	
  en	
  3	
  parts	
  ben	
  diferenciades:	
  
         	
  
                   o Introducció.	
  Presenta	
  i	
  classifica	
  el	
  text:	
  
                               § Origen	
  i	
  naturalesa	
  del	
  text	
  
                               § Data	
  (o	
  època)	
  de	
  creació.	
  
                               § Autor	
  (objectius	
  i	
  significació	
  històrica)	
  
                               § Context	
  històric	
  (enquadrament)	
  	
  
                               § Presentació	
  de	
  les	
  idees	
  principals	
  que	
  transmet.	
  
                                     	
  
                   o Desenvolupament.	
  Anàlisi	
  i	
  comentari	
  complet	
  del	
  text:	
  
                               § Anàlisi:	
  
                                           • extracció	
  de	
  les	
  idees	
  principals.	
  
                                           • ordenació	
  jeràrquica	
  (idees	
  principals	
  i	
  secundàries).	
  
                                           • relació	
  entre	
  conceptes	
  i	
  arguments	
  del	
  text	
  
                                           • 	
  temàtica	
  i	
  idees	
  principals	
  i	
  secundàries.	
  	
  
                               § Comentari:	
  
                                           • relació	
  de	
  les	
  idees	
  del	
  text	
  amb	
  la	
  situació	
  històrica.	
  
                                           • crítica	
  i	
  valoració	
  (completant	
  les	
  idees	
  i	
  els	
  arguments	
  
                                                    i	
  enquadrant-­‐los	
  en	
  el	
  seu	
  context	
  històric).	
  
                                           • antecedents/causes	
  de	
  la	
  creació	
  del	
  text.	
  
                                           • 	
  conseqüències	
  històriques	
  que	
  se’n	
  poden	
  deduir.	
  
                                           • aportació	
  del	
  text	
  als	
  esdeveniments	
  posteriors	
  
                                                    	
  
                   o Conclusió.	
  Constarà	
  de	
  2	
  parts:	
  
                               § resum	
  en	
  un	
  o	
  dos	
  breus	
  paràgrafs	
  dels	
  resultats	
  del	
  comentari	
  
                               § síntesi	
  sobre	
  la	
  importància	
  del	
  contingut	
  del	
  text	
  
                                                                       	
  

COMENTARI TEXT guió

  • 1.
    MODEL  ESTRUCTURA  COMENTARI  DE  TEXT     Història  del  Món  Contemporani   +info:  www.webdejoanet.blogspot.com       INTRODUCCIÓ     Analitzar  i  comentar  un  document  o  un  text  històric  és  una  de  les  tasques  principals   per   a   fer   una   aproximació   rigorosa   i   objectiva   a   la   Història.       Les   fonts   històriques   ens   permeten   extraure   informació   dels   fets   o   del   període   històric.  La  seua  anàlisi  i  comentari  precisa  de  coneixements  del  tema  i  d’un  mètode.   Sovint,   els   textos   propis   de   l’època   objecte   d’estudi   ens   transmeten   molt   més   informació,  i  més  autèntica,  que  les  posteriors  interpretacions.       1.    PREPARACIÓ  DEL  TEXT     • fer   una   lectura   comprensiva   del   text   (familiaritzar-­‐se   amb   el   text,   la   seva   temàtica,  el  tipus  de  vocabulari,  les  idees  fonamentals,  etc.).   • identificar   els   termes,   conceptes   o   paraules   desconegudes   (per   a   buscar   el   seu  significat  en  un  diccionari,  enciclopèdia...  o  a  google).   • fer   una   nova   lectura   del   text,   ara   subratllant   les   idees   principals   i   els   arguments  que  presenta  el  text.   • fragmentar   el   text   en   unitats   més   petites   (en   funció   de   la   temàtica   que   s’aborda  al  llar  del  text,  els  temes  que  tracta  o  les  idees  que  enuncia).   • numerar  les  línies  que  composen  el  text,  de  5  en  5.       2.  NATURALESA  i  CLASSIFICACIÓ  DEL  TEXT     Classificar   un   text   històric   ens   permet   obtenir   molta   informació   de   l’època,   la   intencionalitat  o  l’autor  del  mateix,  tot  apropant-­‐nos  a  la  seva  naturalesa,  el  tema,  la   data,  l’autor  i  el  context  històric  general  en  el  que  podem  emmarcar-­‐lo.     § 2.1.  La  naturalesa  del  text.  El  document  pot  ser:   o Polític:  discursos,  proclames,  programes  electorals,  ...   o Jurídic:  lleis,  decrets,  constitucions,  pactes,  tractats,  estatuts,  ...   o Administratiu:  cens,  cadastre,  estadístiques,  bases  de  dades,  ...   o Econòmic:  contractes,  donacions,  llibres  de  comptes,  ...   o Narratiu:  assaig,  obres  literàries,  fragments  de  llibres  o  revistes,  ...   o Periodístic:  articles  d’opinió,  notícies  i  entrevistes  de  premsa,  ...   o Testimonial:  memòries,  autobiografies,  cartes,  diaris,  discursos,  ...   o Historiogràfic:  llibres  i  articles  escrits  per  historiadors          
  • 2.
    MODEL  ESTRUCTURA  COMENTARI  DE  TEXT     Història  del  Món  Contemporani   +info:  www.webdejoanet.blogspot.com     § 2.2.  Origen  del  text.  Podem  trobar  textos  de  dos  tipus:   o Primaris/històrics:   textos   escrits   en   la   mateixa   època   que   els   esdeveniments  que  són  descrits  o  sobre  els  que  es  parla.   o Secundaris/historiogràfics:   textos   escrits   posteriorment   en   els   que   s’analitza,   es   descriu   o   es   reflexiona   sobre   un   esdeveniment   històric  passat.     § 2.3.  El  tema  del  text:     o Potser   molt   divers:   polític,   econòmic,   social,   cultural,   o   bé   una   combinació   de   diversos   temes   (sempre   cal   argumentar   les   raons   per  les  quals  s’identifica  un  determinat  tema  en  el  text)     § 2.4.  Enquadrament  espai-­‐temps:     o Temps:  resulta  fonamental  per  al  posterior  comentari  relacionar  el   text   amb   el   seu   moment   històric.   Els   textos   datats   ens   permeten   fer  un  enquadrament  més  exacte,  però  sempre  podem  aproximar-­‐ nos  a  l’època  partint  del  contingut.   o Espai:   en   molts   cassos   ens   és   de   gran   ajuda   assenyalar   el   lloc   o   ubicació  en  la  que  es  produeix  el  text.     § 2.5.  L’autor.  Pot  ser  individual  (un  o  diversos  autors  ben  definits)  o  col·∙lectiu:   o Autor  individual:  cal  redactar  una  breu  ressenya  biogràfica,  en  la   que  recollim  informació  sobre:     • Data  de  naixement  i  mort,  origen  social,  activitats,   ideologia,  aportacions  a  la  Història,  ...   o Autor  col·∙lectiu:  potser  una  assemblea  legislativa,  un  govern,  un   partit  polític,  etc.  Cal  comentar  allò  que  sabem  i  que  pugi  ajudar-­‐ nos  a  clarificar  el  text  i  la  seva  significació  històrica       § 2.6.  Finalitat  del  text:     o Cal  indicar  els  objectius  amb  els  quals  es  va  redactar  el  text  al  seu   context  històric,  a  més  del  propòsit  de  l’autor  en  escriure’l.     § 2.7.  Destinatari:     o El  text  té  sempre  un  receptor,  que  pot  ser:   § Privat:  a  un  individu  particular,  a  un  càrrec  o  personatge.   § Públic:  grup  de  persones,  comunitat,  nació,  grup,  ...            
  • 3.
    MODEL  ESTRUCTURA  COMENTARI  DE  TEXT     Història  del  Món  Contemporani   +info:  www.webdejoanet.blogspot.com     3.  ANÀLISI  DEL  TEXT   § Analitzar   un   text   és   descobrir   els   continguts   d’un   document   amb   l’objectiu   d’enquadrar-­‐lo   en   el   seu   context   històric.   També   es   pot   entendre   com   un   resum  del  text,  en  el  que  es  jerarquitzen  les  idees  en  principals  i  secundàries.       § Podem  triar  entre  2  mètodes  per  a  elaborar  aquest  resum:   o Mètode  literal:  fer  el  resum  seguint  l’ordre  en  el  que  s’ha  escrit  el  text   i  anar  redactant  i  comentant  les  idees  principals  (mètode  senzill).   o Mètode   lògic:   agrupar   les   idees   per   a   tractar-­‐les   conjuntament,   encara  que  no  estiguin  organitzades  en  el  text  (més  difícil  de  fer,  però   més  indicat  per  a  textos  molt  complexos  o  desestructurats).     4.  COMENTARI  DEL  TEXT     § El  resultat  del  procés  de  classificació  i  anàlisi  del  text  és  un  escrit  argumentatiu,   redactat  amb  cohesió  i  estructurat  en  3  parts  ben  diferenciades:     o Introducció.  Presenta  i  classifica  el  text:   § Origen  i  naturalesa  del  text   § Data  (o  època)  de  creació.   § Autor  (objectius  i  significació  històrica)   § Context  històric  (enquadrament)     § Presentació  de  les  idees  principals  que  transmet.     o Desenvolupament.  Anàlisi  i  comentari  complet  del  text:   § Anàlisi:   • extracció  de  les  idees  principals.   • ordenació  jeràrquica  (idees  principals  i  secundàries).   • relació  entre  conceptes  i  arguments  del  text   •  temàtica  i  idees  principals  i  secundàries.     § Comentari:   • relació  de  les  idees  del  text  amb  la  situació  històrica.   • crítica  i  valoració  (completant  les  idees  i  els  arguments   i  enquadrant-­‐los  en  el  seu  context  històric).   • antecedents/causes  de  la  creació  del  text.   •  conseqüències  històriques  que  se’n  poden  deduir.   • aportació  del  text  als  esdeveniments  posteriors     o Conclusió.  Constarà  de  2  parts:   § resum  en  un  o  dos  breus  paràgrafs  dels  resultats  del  comentari   § síntesi  sobre  la  importància  del  contingut  del  text