Il documento esplora l'implementazione dei principi lean nell'automazione, partendo dalle origini in Giappone e illustrando come Toyota abbia reso famoso questo approccio. Viene descritta la trasformazione dell'azienda Saia-Burgess Controls verso un modello lean, con significativi miglioramenti in termini di efficienza e produttività. Infine, si evidenziano i risultati tangibili e le prospettive future per l'adozione della lean automation in vari settori aziendali.