CAPE满一岁啦！当初只是一个简单的想法：我们鼓励青年分享自己的海外观察和思考，分享自己的经历和故事，一起探索世界之美。目前有10个专栏作者，超过260篇文章，分布在30多个国家的280多名社区成员，每一个Caper都在续写自己的梦想···

1. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/

2. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
CAPE 周刊 009 期
特别策划：CAPE 一周年 我祝愿.................................................3
本期关注： 高考，我们可以做点什么？ .........................................4
本期话题： 给网吧加点颜色 小城青年发展 ................................6
青年心声：让我们和家人重新学习彼此相处....................................9
文化市集： Tea+Me：Find my cup of tea ................................10
本期文章更新 .................................................................................11
无知者无畏................................................................................................11
国际会议与实实在在的变革？...................................................................11
免费的巴塞罗那 ........................................................................................11
里约求索（一）：Rio+20，可以期待的，与正在发生的.............................11
我眼中的台湾............................................................................................11
CAPE 译文分享..............................................................................12
活动/项目推荐................................................................................12

3. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
特别策划：CAPE 一周年 我祝愿
#CAPE 一周年# 2011 年 6 月 13 日，我们注册了 www.capechina.org， CAPE 满一岁
啦！当初只是一个简单的想法：我们鼓励青年分享自己的海外观察和思考，分享自己的经历
和故事，一起探索世界之美。目前有 10 个专栏作者，超过 260 篇文章，分布在 30 多个国
家的 280 多名社区成员，每一个 Caper 都在续写自己的梦想。 感谢所有的 Caper，感谢
顾问们，感谢所有的粉丝，感谢所有的青年伙伴组织，感谢关注和支持青年发展的社会各界
朋友。今天属于我们大家，今天我们一起铭记。如果大家有什么想对 CAPE 说，你可以用
标签#我祝愿 CAPE#+内容 @CapeChina 给我们。谢谢大家。
@Incubus 巫言: 亲爱的一周岁生日快乐，我会珍惜这份来之不易的缘分，我不知道将来是
否还有值得写的故事，不知道这份分享的热情会不会减退，人生漫漫，我从来没想过会以这
种方式跟很多有趣的人成为朋友，从你们身上我获得了很多灵感和勇气，也许这些还不足以
影响我的一生，但一定是绝无仅有的经历。
@董弈越越和 Ellen ：知道 CAPE 的时间不长，却被里面的人和故事深深地吸引着。谢谢
CAPE 让我明白这个世界原来可以这么有弹性。CAPE 一周岁了，以后还会发展地越来越好，
很开心能够在这个时候掺上一脚，希望未来的 CAPE 不仅互联网上有更多创造，更把
CAPE×发扬到全世界。
@车仔 Carson: 恭喜组织。看着组织一步步壮大，表示能成为如此优秀的组织里的一员而
感到荣幸。作为 Caper，一定会续写自己的梦想。
@青年志 candy: #我祝愿 CAPE# 从一个想法到一个网站，从一个小城青年到环游世界的
青年们，我看到梦想和坚持的力量！祝@CapeChina 一周年快乐！帮助更多年轻人探索世
界之美！
@白小晓:就一年了，谢谢你给我们这些暂时无法出国的追梦人分享的故事，生日快乐！
@清木远: #CAPE 一周年#CAPE 做了一件非常有意义的事情，在全球化的时代，中国青年
应该走出去看看外面的世界，也应该把我们的故事分享给更多的外国同龄人。

4. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
本期关注： 高考，我们可以做点什么？
编者按：“678，录取吧！”这是网络上大家对 6 月 7、8 日的一个祝福。6 月 7 日和 8 日是
全国高考的日子，承载了许多年轻朋友的梦想。咱们或许正在或者曾经为此“悬梁刺股”“挑
灯夜读”，在那些年的日子里，追逐自己梦想的大学。然而接下来他们将面临金榜题名的惊
喜或者高考落榜的失落，很残酷，也很现实。不管怎样，我们还得继续前行，因为高考只是
人生的一段重要的经历而已。即使高考失败，也不等于人生失败。
可是我们可曾想过这一考定终身的机制，对多少青年的未来有着深刻的影响？经历过高考的
人，或者有着深刻的高考反思的人，你们是如何看待高考的，现在的你，觉得我们如何帮助
考生们一起渡过这道人生之坎？
（图片来源：http://shanghaiist.com/2009/06/30/life_after_the_gaokao.php）
（图片来源：http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-06/09/content_8265407_2.htm）
@ Qing Li：很多人说高考不公平，尤其把北京上海说的凶。不过作为一个山东人和山东考
生我从没觉得高考有什么不公平，公平永远不是绝对的，一个十几亿人口的大国又怎么可能
短短几十年实现全局的平衡。我们决定不了自己出生在什么环境，但是我们都有能力更好的
适应环境和一定程度上改善环境。眼光，心胸和努力可以让人走更远，所以我们做一个有正
能量和传播正能量的人就是很不错的了。
国内教育的不平衡很严重，而大学生是宝贵的资源。运用好大学生资源，意义很大。大家可
以在高考后回到自己的高中母校给弟妹们讲讲选专业的话题等等。

5. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
@Elly：作为一个没有参加高考的人来说，在别人眼中，我是个不公平的存在。所谓的公平
与不公平，只是因为在心态上没有得到很好的平衡。世界上没有绝对的公平，经常抱怨不公
平的人，是因为他们在天枰倾斜的另一端。其实，不只中国教育会有不公平，其他国家也会
有。更加重要的是，高考之后如何更好的创出自己的人生。不上一本的大学不代表人生
game over...摆正心态更加重要吧！ 13 亿的大国，改变不是一时间可以做到的...给考生传
播更多的人生理念，当我大一的时候，我也很希望能有人给我一些关于人生的指导。在目前
难以改变的情况下，先接受，转变，在来改变！
@李钧：对高考的感觉慢慢改变，从刚进大学后发现自己综合素质跟大城市小孩比的差距而
产生的焦虑痛苦，到后来看到读了清华北大出国一样焦虑痛苦的人之后的释然，再到看到身
边很多同学做各种有意思又没用的事儿，本科毕业就工作反而一步步走得很心安理得，到现
在工作几年，对社会和家庭的理解后，对高考制度的另一种解读：每个制度都有受害者。问
题是为什么有些人成为受害者，有些人从这段经历中成长，有些人把高考当作 stepping
stone 迈过去开始自己人生新阶段了呢？
我想这跟实际上每个人背景，经历，家庭教育等有千丝万缕的关系。这些影响，跟高考制度
一样，往往让人感觉自己只有一个选择，只能一条路走到黑。这不仅仅是高考制度的问题。
而且我相信，高考制度作为一个筛选机制，只是这些问题的一个呈现而已。人的想法不改，
追究制度只会细枝末节的调整，来平衡各方利益而已。
@Hongbing Wu：就像现在 cape 也是或者其他的青年组织，我相信在 cape 里面绝大多
数应该都经历过大学或正在大学中吧。中国现在的发展模式，无论是人还是其他各种资源都
日益集中在一二线城市，就像关于青年发展的社区、活动更多的也是针对那些相对优秀的青
年。我们可以看到中国很多的青年，像我们现在这个年龄段，还是以前的老模式，中学毕业
了然后去外面打工，娶妻生子，他们不是不想进入到这个社会的主流领域，而是不敢也不知
道怎么去做更不知道这样做他们自己行不行，同时社会也缺少这样的平台。
接触到很多那些没有上大学的青年（我的中学朋友或是家乡同龄人），他们很多人也想去努
力，但是总感觉社会离他们很远，他们做的也只有打打散工。甚至当你和他们交流的时候，
都有很明显的自卑感，觉得我们和他处于不同的世界之中。或许在高考之后，他们就以为将
人划在不同的世界之中。所以我们能看到现在社会对于名校的追逐。但是我们知道无论是不
是上大学、上什么样的大学，自我的行动和努力很重要。大学只是个平台，就像我的一位老
师以前所说，大学里面不需要讲授什么样的课程，只是一种氛围、同龄且起点差不多（通过
高考）的人被安排在一起生活而已。中国的社会离不开青年的发展，但是我们不能抛弃下那
些高考的失败者。如何建立一个好的平台服务于他们的发展很重要。这也是自己目前在思考
的问题。
@郑俊雅：#一人一句话，祝福高考生#终将知道，值得我们骄傲一生的，原来不是年轻时
就读于哪所名校，而是我们凭借我们自己的汗水、努力和智慧坦荡地活在自己的名义之下。
鲜花、掌声很快就会给人淡忘，只有那为之付出的努力才让我们受益终生。将祝福送给您最
关心的高考生！
@TonyYet: 祝福今天参加高考的同学。虽然高考不是最好的制度，但它还算是一个不那么
坏的制度。假如高考录取能像罗宾森爵士讲的那样看到人多方面的智能，那就更棒了。

6. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
推荐视频：推动学习革命（罗宾森爵士）
@ActionThinker： 最主要的是让他们走出 【高考成功=好前途，不需要再努力了】；【高考
失败=失败的人生，不能接受高等教育了】这样的怪圈和思维定势。 记得自己高考滑档时候
记住了三句话：过去并不代表未来；没有失败只有暂时停止成功；得不到你想要的即将得到
更好的。虽然有些成功学的调调，但是对我当初那个时候的心理调节起了非常重要的作用，
也让把高考滑档的自责、抱怨和失落的注意力转移到了专心做事上面，最后证明高考并不是
阻碍我们前进的坎，而是我们愿不愿意主动去探索自己生命的可能性，并践行之。
@Oliverding：我的一个朋友写的文章《不上大学，你可以学些什么？》，作者先分析，如
果不上大学，会缺些什么？接着告诉大家可以自主性地学习到哪些。
本期话题： 给网吧加点颜色 小城青年发展
编者按：在 CAPE Googlegroup 里面， Oliver 说起了这样的一个印象，他在二三线城市
和一些小县城走走的时候，发现当地的青年的娱乐文化中心，基本上就是网吧。想想脑中过
去对网吧的印象，聊天？游戏？网吧还可以是怎么样的一个地方呢？不如#给网吧点颜色#
吧！大家的奇思妙想说不定某一天还会实现呢！
@OliverDing：#关于教育的 100 个奇思妙想# 刚刚在 @CAPEchina 邮件组里贡献了一
个点子： #给网吧点颜色# 把中国基层县市的网吧改造成当地青年的交流学习中心？给网
吧的墙壁，漆上彩色，让阴暗混匀的环境，变成明亮、彩色，放一些熏香，把空气变得更友
善。配置一个大屏幕，一个中空区域，有人做分享。
我不知道改如何来做这个计划，但是如果有人做这个计划，我有如下四点建议：
1. 给那个网吧的墙壁，漆上彩色，让阴暗混匀的环境，变成明亮、彩色，放一些熏香，把
空气变得更友善；
2. 每一个网吧配置一个大屏幕，有一个中间空的区域，可以有人在这里做分享，或者做演
示；旁边可以是一组一组的上网电脑。
3. 每一个网吧可以有当地的辅导员，来负责播放每天的网络内容，从 TED 演讲，到纪录片，
到人物访谈。辅导员还负责来组织分享活动。
4. 大学生寒暑假从一二线城市回到故乡时，可以去这些网吧做志愿者，并和参与网吧学习
的青年结成长期的朋友。

7. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
@ealAA :我家就是三线城市，所以知道三线城市的资源和服务缺乏传播核心，无论是线上
还是线下。而优质资源可以利用网络分享，网吧已经有了。所以可增加一个贴海报的地方，
甚至一个喝东西聊天的地方，让本地商家，比如开街舞班的，户外运动的，以网吧为核心宣
传。
@ACM 江流儿: 我是 TEDxWuxi 成员，现在华硕接触网吧采购，对这个网吧改造感兴趣。
现在分析这个目的是电脑+网络+共同学习。干脆在 KFC 或家里就好，三五个人看一台电脑。
来网吧那么贵。交互起来也不方便。把 TED 或学友会的观念传播出去，受众应该会自己搞
学习组织的。
@舟山 dannyyu ：我看到的网吧从业者都是赢利驱动的，所以，如果和现有网吧合作，必
然需要解决“利”的问题。也异想天开一下：一个城市里的学习者，几个人聚在一起，能够
通过简单的小型无线局域网（如何实现？），共同来分享与交流学习的材料，是不是更容易
实现？
@舟山 dannyyu：再异想一下：在实体的网吧上动脑筋，想要的是个环境，在上网设备日
益普及的今天，云智慧不是遍布网上吗？一个现实的机制（TEDx 各地），加上网上的各种学
习资源，不就为学习分享交流创造了可能？呵呵，没有一样是新的，现在就都有了。
@雷神 Bowen ：说服一些网吧管理系统的开发者，把教育软件嵌入到里面可以把渠道布到
新开的网吧。三线城市网吧的特点是淘汰率比较快，可能三五年旧网吧就会被新网吧取代。
而这些旧网吧，如果能设计出好的教育运营模式，与其面临全门，可以转型的话也不错。
@86cent： 其实可以，你就大屏幕上放电影，或名堂起来了请一些古惑大佬来分享江湖经
验，或是一些退休教师，在职官员，共享生活感悟，都该是股多纯正庞大的循环，而现在彷
佛一切太平的各力量，利益分野是很明确的。
@OliverDing：#给网吧点颜色# 我们在继续讨论如何将三线城市网吧改造为本地学习分享
中心，场地，设备，内容，组织者，志愿者，当地传播机制，这几个要素中，哪个可以先做
为突破口呢？或许我们可以进口一些"TEDx in a Box"的思想和产品，设计一套适合这个中国
三线城市临时分享活动使用的设备，实现本地化生产。
@炼字可销魂_子豪： 我觉得网吧本来就是最有可能成为哈贝马斯提倡的公共领域的场所，
值得探讨下去。
@草禾的微博： 嘿，好点子！我觉得关键在一批有此理念的网吧经营者。
旧闻翻阅：@FT 中文网：中国县城少年的娱乐生活#图书馆、少年宫往往人丁冷落，多数出
租给英语培训班之类的社会教学企业，计划经济时代曾有的电影院则在十几年前纷纷关闭，
改成了娱乐城、游戏厅、台球城、网吧之类。娱乐方式的单调，或者更扩大来说，就是个人
选择的狭窄，这是大城市和县城的最大区别 http://t.cn/hGMfxK
@小石_新阅读：什么叫“网瘾”？怎么“因势利导”？如何把网吧改造成“社区学习中心”？

8. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
小城青年发展
@OliverDing：我们在哈佛中国教育年会上听台北来的廖文华先生分享梦想之家的故事。
西门町是台北一个繁华的潮流文化街区，有很多青少年集中在那里，也有很多黑帮、毒品、
色情等阴暗面的故事。廖文华先生就在那里，建立了一个“梦想之家青少年中心”，通过提
供多样化课余辅导项目，帮助青少年脱离帮派的影响，引导他们提升技能，建立自信，改善
和家庭的关系，并拓展称为贡献社会的积极青年。
三线城市的青年无事可做，将大好青春浪费在打电脑游戏上。他们的状况还没有遭到像西门
町那样。梦想之家可以诞生在西门町，那么，三线城市的很多网吧，其中的一部分转型成为
积极青年的学习分享社交中心，这是有可能的。
有些朋友也提到了比起改造现有的，新建这个方式或许更好。其实，改造也好，新建也好，
网吧也好，文化馆，青少年宫，图书馆等等现有使用不善的公共空间也好。要把这个事情做
起来，需要的是一个设计良好，并且可以大规模扩展的模式。梦想之家的模式很好，可是它
如何能够扩展到 3000 家呢？依赖少数几个人来带动创新，这个速度太慢了。我们等不及。
场地，设备，内容，组织者，志愿者，当地传播机制，这几个要素中，哪个可以先做为突破
口呢？
－ 场地：这是我们讨论的网吧的点子，文化馆，青少年宫，图书馆等等都可以考虑。全年
使用难度大，我们可以考虑每月一天，接着每周一天。
－ 设备：如果是每月一天这样，我们需要的就是临时安装，可以组装，可以岔开的装备。
1 小时布置好整个环境，1 小时还可以恢复成原始环境。不知道大家知道"TEDx in a Box"这
个东西马吗？这是 IDEO 为 TEDx 设计的套装设备，一个小箱子，里面备齐了组织一个 TEDx
的道具：
The box, designed by IDEO, includes: a projector, a PA system, a DVD player, a
battery and inverter, two camcorders, a tripod, a power strip and an SD card. The
Quickstart Guide guides the event organizer to charge the system, set it up to
watch a TEDTalk and host live speakers, with or without slides.
或许我们可以进口一些"TEDx in a Box"的思想和产品，设计一套适合这个中国三线城市临时
分享活动使用的设备，实现本地化生产。
三、内容：这个相对来说比较容易解决。
四、组织者：长期居住在本地的组织者。这可能是最困难的那个要素。是整个计划的关键核
心。如果当地没有这类人，就需要找找潜在的人选。然后考虑一套把潜在人选培养成合资格
的组织者的方法。
五、志愿者：这个可以考虑把在外地读书的大学生发展成为志愿者。他们在暑期回到故乡，

9. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
可以去这个分享中心做志愿者服务。那么，如果侧重从这个大学生志愿者入手，也可以从暑
期计划进行，让在外地读书的大学生，和当地青年来一起组织这个分享活动和分享中心的建
设，那么当地青年会逐渐学习到这个模式，会逐渐成长为当地的长期组织者。
六、当地传播机制：如何找到当地愿意来参加的积极青年，如何让他们在活动之后继续有机
会保持联络？
推荐阅读：小城青年的喜与忧 by Tonyyet
小编絮语：希望更多的朋友参与这个话题的互动和讨论，同时更期待有更多的三线城市青年
朋友能够主动行动起来，去拓展本地青年发展空间，带动本地文化建设及青年之间的互助氛
围。
青年心声：让我们和家人重新学习彼此相处
@小石_新阅读：有同学大学毕业，因一时没有找到工作，家里一
直在催促，压力很大，尤其是他来自农村。我感觉这些同学和家
长非常需要彼此的理解。这里推荐陈映芳老师关于小津安二郎先
生的《东京物语》的一篇影评：都市的故事——诉说家庭裂变之
痛，http://t.cn/zO3Z6gJ，让我们和家人重新学习彼此相处。
@Hongbin Wu: 来自农村，对于像我这样的农村孩子，像影片中一样父母也是期望我们在
大城市里面好好发展，以便以后能在大城市定好居。 父母对我们的期望是非常大的，他们
希望我们能够在城市有好的发展，而待在家里面则认为是没有用的表现。所以在农村，一般
来说，你的子女在大城市，旁人都会非常羡慕，而自己也觉着无比的自豪。但是这些都是建
立在父母的设想上的，就像影片中周吉没有去儿女家之前。我听到过许多的关于子女在城市
安好了家，父母过去拜访，家庭中成员嫌弃父母脏，甚至有不让父母进门的现象。
@羊小姐_不爱甜食：确实互相理解很重要

10. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
文化市集： Tea+Me：Find my cup of tea
“行走中发现茶，以及与茶有关的故事。我们用心收集来自世界各地的茶，用最真诚的心，
为您冲泡。分享每一天静美的生活”。我们在 Tea+Me 的豆瓣小站上看见了这样一句描述。
Tea+Me (teaplusme)成立于 2011 年 6 月 15 日，主要由欧美留学归国的两位女生创立。
以茶缘起，她们相信世界是一壶好茶，富含天地灵气，浸润当地独特的风土人情，要和大家
分享。自成立以来，她们带着中国的好茶，以及中国青年面对的职场，生涯规划等问题，走
访了西方著名心理学家和职业规划师，并通过一系列视频和大家分享东西方之间流动的智慧。
即将一岁的今天，Tea＋Me 邀请你一起来泡这壶茶！
CAPE 6 月 13 日过完生日，今天就是 Tea+ME 一周年的生日啦，很巧合，在这里小编也代
表 CAPE 祝愿她们越办越好，有机会和 Caper 们去她们的店里坐坐，喝喝茶，聊聊天。
另荐：台湾茶文化深度之旅
@OliverDing ： @TeaPlusMe 做美国职业规划专家 Brandon Smith 的访谈，斯坦福大学心理学
Dweck 教授《Mindset》作者访谈，东西方女性对话等等。任何生意，经过重新设计，可以变
成很有内容，很有趣。卖茶也是卖文化，品茶也是品希望。
她们曾经收集过豆瓣和一些其他平台上职场新人关于就业，理想等典型问题，向美国资深的
career development 专家进行访谈。一共十个主题。Brandon Smith 现任教于美国著名商学
院，曾被美国多家媒体采访，也是 theworkplacetherapist 的创始人。他于三月二十一日美国
时间接受的访谈，并针对中国职场新人们有代表性的问题义务给出方案，以茶会友，分享流动的
智慧。

11. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
查看视频：大学生及职场新鲜人就业问题的系列视频
@TeaPlusMe：请轻轻敲开我的门（点击），总有一款茶适合你；关于茶的一切，我们都可以讨
论：weibo.com/teaplusme
本期文章更新
无知者无畏
在土耳其，土耳其人也好，外国人也好，都会问我一个问题“why you choose Turkey, why
you choose Gaziantep”我没有办法那么洒脱的回答”why not” 往往我就笑着，略微
无奈的说”Good question, I am exploring now”。
国际会议与实实在在的变革？
作为在信息爆炸时代成长的一代人，我们享受着信息自由流动，利用科技打破时空界限，并
让跨地域时区合作沟通变成可能，我们其实是享受特权（privileged）的一代人。我们应该
成为解决问题的一代人。只有发声，只有被听到，只有真正从自身的改变做起，我们才能改
变世界。
免费的巴塞罗那
细想起来，是这样的，当一个人把自己生存环境的要求降低到满足基本需求的生活水平，一
切都是可行的，甚至也会过得很好。在巴塞罗那，吃的东西是可以回收的，而且很多时候回
收的食物并不比超市里购买的差。加泰罗尼亚广场周围的商业区有很多连锁店的大小超市，
所以吃绝对不成问题，还会有如上所述的免费食物。
里约求索（一）：Rio+20，可以期待的，与正在发生的
经过数年的整治，里约曾被污染的湖区到处是水鸟与游鱼，基督山青葱而弥漫着纯白的云雾，
长长的库帕库巴纳海滩迎接着每天成百上千的游客而海水依旧清澈，里约的公园、植物园里，
猴子、巨嘴鸟之类的野生动物随处可见，更不要说里约著名的“全世界
我眼中的台湾
来台湾交换学习将近四个月，我已经习惯这里的生活--美味的台湾美食、亲切礼貌的台湾人，
自由文明的生活氛围。然而，我来台湾的原因，不仅是体验台湾的文化，另一方面我希望可
以将台湾的精彩带回中国大陆。

12. CAPE|全球青年实践网络 http://www.capechina.org/
CAPE 译文【世界青年】分享
如何计划你的间隔年
出国留学将如何拯救世界
世界公园系列
活动/项目推荐
Peace boat
和平之船是 1983 年成立的非政府组织，现已纳入联合国 NGO 体系。自首航以来历经 20
余载，有超过 25000 位客人登船，停靠过 100 多个港口。和平之船在世界各地传播着和平、
环保和绿色的志愿精神，并已在世界各地编织了“和平之船网络”。Peace Boat 中文网页
天则 2012 第二届游学活动报名开始喽，时间&地点：7 月 15 日—7 月 21 日 成都峨眉山乐
山。本次活动邀请全国知名经济学家@茅于轼 @盛洪 @张曙光 @冯兴元 @赵农及知名文
化学者@秋风 活动主题为：经济自由与中国文化。加入游学，体味天则文化，感受经济学
与文化融合之精彩，详情请关注天则经济研究所网站
订阅周刊，点击查看详情
参与下一期的内容推荐，微博@CapeChina （我们会摘取优质内容推荐到下一期）
关注我们：
建议和投稿:capechina2011@gmail.com
参与周刊编辑，可发邮件至 chenluaihr@gmail.com