SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
Addendum 4 dat de duur van een tijdelijke bezetting ter bede verlengt (nachtverblijf)
VERTALING
TUSSEN :
De STAD BRUSSEL, vertegenwoordigd door haar College van Burgemeester en Schepenen, in naam
waarvan optreden de heer Philippe CLOSE, Burgemeester, en de heer Luc SYMOENS, Stadssecretaris,
in uitvoering van een beslissing van de Gemeenteraad van ….
hierna genoemd, “de Stad”
EN
De vzw Burgerplatform voor Steun aan Vluchtelingen, ingeschreven onder het
ondernemingsnummer 0462.848.494 bij de KBO, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te
Washingtonstraat, 186 te 1050 Brussel, vertegenwoordigd door en de vzw Dokters van
de Wereld, waarvan de maatschappelijke zetel gelegen is te Kruidtuinlaan 75 te 1210 Brussel,
vertegenwoordigd door de Heer Pierre Verbeeren, Algemeen Directeur van Dokters van de Wereld,
hierna genoemd “de vzw” of “de bezetter”,
Wordt uiteengezet hetgeen volgt:
De huidige overeenkomst wordt opgesteld in het kader van de overeenkomst van ter
beschikkinstelling ondertekend door de Stad en CityDev; deze overeenkomst laat de Stad toe het
hieronder vermelde goed onder te huren.
Het zogenaamde gebouwencomplex “Blue Star” bestaat uit 7 gebouwen, genaamd: gebouw A – B –
C – D – E – F, alsook een gebouw dat afgescheiden is van het complex bestaande uit de hiervoor
vermelde gebouwen, gebouw “Colt” genaamd.
Een plan wordt gevoegd bij onderhavige overeenkomst (bijlage 1). Citydev.brussels kocht dit complex
aan teneinde er de Gewestelijke School voor Veiligheidsberoepen (GSVB) van Brussel Preventie en
Veiligheid (BPV) onder te brengen.
Deze school zal zich in de gebouwen A - B - C van het complex vestigen in de loop van het eerste
trimester van 2019.
Citydev.brussels zal in tussentijd overgaan tot de afbraak van de gebouwen D - E - F, die plaats zullen
maken voor nieuwe gebouwen om de activiteiten van de school onder te brengen.
In dit verband heeft de Stad Brussel citydev.brussels gecontacteerd teneinde een noodopvang voor
transmigranten te organiseren. Ten dien einde wenst de Stad de VZW Burgerplatform voor Steun aan
Vluchtelingen voor de operationele organisatie en het onthaal ter plaatse te machtigen.
De afbraak van de hierboven vermelde gebouwen is volgens de voorlopige planning voorzien voor
het eerste trimester van 2020.
1
Een tijdelijke bezetting ter bede werd overeengekomen met de bezetter met het oog op een
bezetting van het goed waarvan hierboven sprake, vanaf 10 juni 2018, die van rechtswege en zonder
stilzwijgende hernieuwing eindigt op 15 november 2018.
Deze zal hierna “de oorspronkelijke overeenkomst” worden genoemd.
Een eerste addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 15 mei 2019 verlengd.
Een tweede addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 30 juni 2019
verlengd.
Een derde addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 31 augustus 2019
verlengd.
De bezetter heeft een nieuw verzoek gedaan tot verlenging van de duur van de bezetting. Het
huidige addendum heeft tot doel om de modaliteiten vast te leggen van de verlenging die door de
Stad werd goedgekeurd.
Wordt aldus overeengekomen hetgeen volgt:
Artikel 1. Verlening van de duur van bezetting
De Stad kent aan de bezetter, die aanvaardt, een verlenging toe van de bezetting van het goed dat
wordt omschreven in de voornoemde overeenkomst, die ne varietur aan het huidige addendum als
bijlage wordt toegevoegd, voor een duur van 2 maanden, te rekenen vanaf het einde van de
voormelde overeenkomst, en waarbij daarmee het einde van de bezetting van goed wordt bepaald
op 30 september 2019.
Artikel 2. Voorwaarden, modaliteiten, verplichtingen en toepasselijke voorwaarden
Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat het geheel van voorwaarden, modaliteiten,
verplichtingen en voorwaarden zoals bepaald door de artikels van de bijgevoegde overeenkomst,
mutatis mutandis van toepassing zijn op het huidige addendum in het kader van de verlenging
vermeld in dit addendum.
Artikel 3. Ontbindende voorwaarde
De huidige overeenkomst wordt afgesloten onder de ontbindende voorwaarde van opschorting
en/of vernietiging door de toezichthoudende overheid waarvan de Stad afhankelijk is, van de
gemeenteraadsbeslissing die de huidige overeenkomst goedkeurt.
Voor de bezetter,
vzw Burgerplatform voor Steun aan Vluchtelingen, vzw Dokters van de Wereld,
Pierre Verbeeren
2
Voor de Stad,
Luc SYMOENS Philippe CLOSE
Stadssecretaris Burgemeester
3

More Related Content

Similar to Brussel kent vierde verlenging voor noodopvang vluchtelingen toe

Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodig
Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodigBrugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodig
Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodigThierry Debels
 
Koning Filip gaat zondag niet stemmen
Koning Filip gaat zondag niet stemmenKoning Filip gaat zondag niet stemmen
Koning Filip gaat zondag niet stemmenThierry Debels
 
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA over
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA overStad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA over
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA overThierry Debels
 
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euro
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euroBrusselse regering staat borg voor meer dan miljard euro
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euroThierry Debels
 
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstraf
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstrafLiberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstraf
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstrafThierry Debels
 
Stad Brussel verlengt overeenkomst met Burgerplatform
Stad Brussel verlengt overeenkomst met BurgerplatformStad Brussel verlengt overeenkomst met Burgerplatform
Stad Brussel verlengt overeenkomst met BurgerplatformThierry Debels
 
Bestek huur van directiewagens OCMW Brussel
Bestek huur van directiewagens OCMW BrusselBestek huur van directiewagens OCMW Brussel
Bestek huur van directiewagens OCMW BrusselThierry Debels
 
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firma
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firmaBrusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firma
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firmaThierry Debels
 
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGC
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGCBRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGC
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGCThierry Debels
 
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementen
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementenBrusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementen
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementenThierry Debels
 
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...M Lans
 
Pascale Naessens verandert naam firma
Pascale Naessens verandert naam firmaPascale Naessens verandert naam firma
Pascale Naessens verandert naam firmaThierry Debels
 
Leuven keurt herziening lening OHL goed
Leuven keurt herziening lening OHL goedLeuven keurt herziening lening OHL goed
Leuven keurt herziening lening OHL goedThierry Debels
 
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransacties
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransactiesWet bestrijding betalingsachterstand handelstransacties
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransactiesJeroen Van Tricht
 
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'Thierry Debels
 
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerd
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerdErekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerd
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerdThierry Debels
 
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERING
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERINGNV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERING
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERINGThierry Debels
 
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016Thierry Debels
 
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016Thierry Debels
 
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerd
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerdKapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerd
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerdThierry Debels
 

Similar to Brussel kent vierde verlenging voor noodopvang vluchtelingen toe (20)

Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodig
Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodigBrugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodig
Brugmann heeft dit jaar 40 miljoen euro nodig
 
Koning Filip gaat zondag niet stemmen
Koning Filip gaat zondag niet stemmenKoning Filip gaat zondag niet stemmen
Koning Filip gaat zondag niet stemmen
 
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA over
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA overStad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA over
Stad Brussel neemt aandeel Ethias van FSMA over
 
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euro
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euroBrusselse regering staat borg voor meer dan miljard euro
Brusselse regering staat borg voor meer dan miljard euro
 
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstraf
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstrafLiberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstraf
Liberalen willen verzekeraar laten betalen bij doodstraf
 
Stad Brussel verlengt overeenkomst met Burgerplatform
Stad Brussel verlengt overeenkomst met BurgerplatformStad Brussel verlengt overeenkomst met Burgerplatform
Stad Brussel verlengt overeenkomst met Burgerplatform
 
Bestek huur van directiewagens OCMW Brussel
Bestek huur van directiewagens OCMW BrusselBestek huur van directiewagens OCMW Brussel
Bestek huur van directiewagens OCMW Brussel
 
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firma
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firmaBrusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firma
Brusselmans haalt driekwart miljoen euro uit firma
 
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGC
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGCBRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGC
BRUZZ Ket krijgt 69.300 euro van VGC
 
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementen
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementenBrusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementen
Brusselse regering verbiedt flessenwater bij evenementen
 
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...
Voorstel van-wet-wijziging-van-de-wet-op-het-primair-onderwijs-de-wet-op-de-e...
 
Pascale Naessens verandert naam firma
Pascale Naessens verandert naam firmaPascale Naessens verandert naam firma
Pascale Naessens verandert naam firma
 
Leuven keurt herziening lening OHL goed
Leuven keurt herziening lening OHL goedLeuven keurt herziening lening OHL goed
Leuven keurt herziening lening OHL goed
 
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransacties
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransactiesWet bestrijding betalingsachterstand handelstransacties
Wet bestrijding betalingsachterstand handelstransacties
 
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'
Brussel zoekt agentschap voor 'relancecampagne'
 
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerd
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerdErekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerd
Erekoer koninklijk paleis wordt gerenoveerd
 
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERING
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERINGNV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERING
NV Ignition! opgericht door SONACA en SABENA AEROSPACE ENGINEERING
 
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016
Dading ITC BVBA en Brussel over Offerfeest 2016
 
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016
Brusselse moslims: vergoeding wegens mislukt Offerfeest 2016
 
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerd
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerdKapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerd
Kapel van koninklijk kasteel wordt gerestaureerd
 

More from Thierry Debels

Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewOprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewThierry Debels
 
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezPro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezThierry Debels
 
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelNotities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelThierry Debels
 
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelRapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelThierry Debels
 
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
AVROX -  Modification non statutaire de mandatairesAVROX -  Modification non statutaire de mandataires
AVROX - Modification non statutaire de mandatairesThierry Debels
 
AstraZeneca - Transparency register EU
AstraZeneca - Transparency register  EUAstraZeneca - Transparency register  EU
AstraZeneca - Transparency register EUThierry Debels
 
Kamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindKamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindThierry Debels
 
Financiering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenFinanciering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenThierry Debels
 
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenVerslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenThierry Debels
 
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21Thierry Debels
 
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Thierry Debels
 
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Thierry Debels
 
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...Thierry Debels
 
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...Thierry Debels
 
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesEudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesThierry Debels
 
Démission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxDémission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxThierry Debels
 
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EURegistratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EUThierry Debels
 
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELPOLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELThierry Debels
 
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootProjectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootThierry Debels
 

More from Thierry Debels (20)

Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins AndrewOprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
Oprichtingsakte firma Lincelles prins Andrew
 
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -MendezPro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
Pro Justitia 8/12/89 Jean Deprêtre over videocassette in zaak -Mendez
 
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van NijvelNotities Willy Acke over de Bende van Nijvel
Notities Willy Acke over de Bende van Nijvel
 
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy WezelRapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
Rapport Bende van Nijvel onderzoeksrechter Guy Wezel
 
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
AVROX -  Modification non statutaire de mandatairesAVROX -  Modification non statutaire de mandataires
AVROX - Modification non statutaire de mandataires
 
AstraZeneca - Transparency register EU
AstraZeneca - Transparency register  EUAstraZeneca - Transparency register  EU
AstraZeneca - Transparency register EU
 
Kamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay BehindKamerbrief erkenning Stay Behind
Kamerbrief erkenning Stay Behind
 
Financiering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in VlaanderenFinanciering moskeeën in Vlaanderen
Financiering moskeeën in Vlaanderen
 
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en MoslimdeskundigenVerslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
Verslag vzw Platform van Vlaamse Imams en Moslimdeskundigen
 
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
EudraVigilance - Moderna covid MRNA vaccine up to 13/2/21
 
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
Mogelijke bijwerkingen Pfizer-vaccin Europa tot 13/2/21
 
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
Afsprakennota LGU Academy vzw 2018
 
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
The number of individual cases identified in EudraVigilance for TOZINAMERAN i...
 
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
List of meetings Bill & Melinda Gates Foundation has held with Commissioners,...
 
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual casesEudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
EudraVigilance - Comirnaty - Individual cases
 
Démission administrateur Avrox
Démission administrateur AvroxDémission administrateur Avrox
Démission administrateur Avrox
 
So Sense SA
So Sense SASo Sense SA
So Sense SA
 
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EURegistratie BioNTech in lobbyregister EU
Registratie BioNTech in lobbyregister EU
 
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSELPOLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
POLITIËLE CRIMINALITEITSSTATISTIEKEN - STAD BRUSSEL
 
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvlootProjectoproep delen Antwerpse stadsvloot
Projectoproep delen Antwerpse stadsvloot
 

Brussel kent vierde verlenging voor noodopvang vluchtelingen toe

  • 1. Addendum 4 dat de duur van een tijdelijke bezetting ter bede verlengt (nachtverblijf) VERTALING TUSSEN : De STAD BRUSSEL, vertegenwoordigd door haar College van Burgemeester en Schepenen, in naam waarvan optreden de heer Philippe CLOSE, Burgemeester, en de heer Luc SYMOENS, Stadssecretaris, in uitvoering van een beslissing van de Gemeenteraad van …. hierna genoemd, “de Stad” EN De vzw Burgerplatform voor Steun aan Vluchtelingen, ingeschreven onder het ondernemingsnummer 0462.848.494 bij de KBO, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te Washingtonstraat, 186 te 1050 Brussel, vertegenwoordigd door en de vzw Dokters van de Wereld, waarvan de maatschappelijke zetel gelegen is te Kruidtuinlaan 75 te 1210 Brussel, vertegenwoordigd door de Heer Pierre Verbeeren, Algemeen Directeur van Dokters van de Wereld, hierna genoemd “de vzw” of “de bezetter”, Wordt uiteengezet hetgeen volgt: De huidige overeenkomst wordt opgesteld in het kader van de overeenkomst van ter beschikkinstelling ondertekend door de Stad en CityDev; deze overeenkomst laat de Stad toe het hieronder vermelde goed onder te huren. Het zogenaamde gebouwencomplex “Blue Star” bestaat uit 7 gebouwen, genaamd: gebouw A – B – C – D – E – F, alsook een gebouw dat afgescheiden is van het complex bestaande uit de hiervoor vermelde gebouwen, gebouw “Colt” genaamd. Een plan wordt gevoegd bij onderhavige overeenkomst (bijlage 1). Citydev.brussels kocht dit complex aan teneinde er de Gewestelijke School voor Veiligheidsberoepen (GSVB) van Brussel Preventie en Veiligheid (BPV) onder te brengen. Deze school zal zich in de gebouwen A - B - C van het complex vestigen in de loop van het eerste trimester van 2019. Citydev.brussels zal in tussentijd overgaan tot de afbraak van de gebouwen D - E - F, die plaats zullen maken voor nieuwe gebouwen om de activiteiten van de school onder te brengen. In dit verband heeft de Stad Brussel citydev.brussels gecontacteerd teneinde een noodopvang voor transmigranten te organiseren. Ten dien einde wenst de Stad de VZW Burgerplatform voor Steun aan Vluchtelingen voor de operationele organisatie en het onthaal ter plaatse te machtigen. De afbraak van de hierboven vermelde gebouwen is volgens de voorlopige planning voorzien voor het eerste trimester van 2020. 1
  • 2. Een tijdelijke bezetting ter bede werd overeengekomen met de bezetter met het oog op een bezetting van het goed waarvan hierboven sprake, vanaf 10 juni 2018, die van rechtswege en zonder stilzwijgende hernieuwing eindigt op 15 november 2018. Deze zal hierna “de oorspronkelijke overeenkomst” worden genoemd. Een eerste addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 15 mei 2019 verlengd. Een tweede addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 30 juni 2019 verlengd. Een derde addendum heeft de duur van de oorspronkelijke overeenkomst tot 31 augustus 2019 verlengd. De bezetter heeft een nieuw verzoek gedaan tot verlenging van de duur van de bezetting. Het huidige addendum heeft tot doel om de modaliteiten vast te leggen van de verlenging die door de Stad werd goedgekeurd. Wordt aldus overeengekomen hetgeen volgt: Artikel 1. Verlening van de duur van bezetting De Stad kent aan de bezetter, die aanvaardt, een verlenging toe van de bezetting van het goed dat wordt omschreven in de voornoemde overeenkomst, die ne varietur aan het huidige addendum als bijlage wordt toegevoegd, voor een duur van 2 maanden, te rekenen vanaf het einde van de voormelde overeenkomst, en waarbij daarmee het einde van de bezetting van goed wordt bepaald op 30 september 2019. Artikel 2. Voorwaarden, modaliteiten, verplichtingen en toepasselijke voorwaarden Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat het geheel van voorwaarden, modaliteiten, verplichtingen en voorwaarden zoals bepaald door de artikels van de bijgevoegde overeenkomst, mutatis mutandis van toepassing zijn op het huidige addendum in het kader van de verlenging vermeld in dit addendum. Artikel 3. Ontbindende voorwaarde De huidige overeenkomst wordt afgesloten onder de ontbindende voorwaarde van opschorting en/of vernietiging door de toezichthoudende overheid waarvan de Stad afhankelijk is, van de gemeenteraadsbeslissing die de huidige overeenkomst goedkeurt. Voor de bezetter, vzw Burgerplatform voor Steun aan Vluchtelingen, vzw Dokters van de Wereld, Pierre Verbeeren 2
  • 3. Voor de Stad, Luc SYMOENS Philippe CLOSE Stadssecretaris Burgemeester 3