The document discusses the importance of website translations due to globalization and the internet. It states that while translators used to focus only on text and subtitles, they now work with website content. This has led to a loss of prestige for translators and lower quality translations. The document emphasizes that high quality translations are vital for success, and translators have become professionals capable of uniting distinct cultures. It also discusses the challenges of translation, including adapting texts for different languages, customs and measures. The document promotes the website BigBabbling as a place to find urgent translations in any language.

1. I M P O R TA N C I A D E L A S
T R A D U C C I O N E S W E B
T R A D U C I R T U W E B

2. U LT I M A M E N T E H A A D Q U I R I D O U N A
I M P O R TA N C I A C R U C I A L E L H E C H O D E
T R A D U C I R W E B S D E B I D O A L A
G L O B A L I Z A C I Ó N D E I N T E R N E T.

3. H A C E U N T I E M P O L O S T R A D U C T O R E S S O L O S E
C E N T R A B A N E N T R A D U C I R D O C U M E N T O S D E
T E X T O S O P E L Í C U L A S . E N C A M B I O A H O R A
T O D A S L A S T R A D U C C I O N E S T R A B A J A N C O N
C O N T E N I D O S W E B . E S T O H A H E C H O Q U E E L
T R A B A J O D E T R A D U C I R P I E R D A N O T O R I E D A D Y
Q U E B A J E L A C A L I D A D D E L A S T R A D U C C I O N E S
Y E L L E N G U A J E .

4. L A C A L I D A D D E L A T R A D U C C I Ó N E S
V I T A L P A R A L O G R A R E L É X I T O . E L
T R A B A J O D E L T R A D U C T O R D E B E R E C I B I R
L A I M P O R TA N C I A M E R E C I D A , YA Q U E S E
H A N C O N V E R T I D O E N P R O F E S I O N A L E S
C A P A C E S D E U N I R D O S C U L T U R A S
D I S T I N TA S .

5. U N B U E N T R A D U C T O R T I E N E Q U E P O D E R
A D E C U A R U N T E X T O D E U N I D I O M A A O T R O
D I S T I N T O Q U E T I E N E O T R A C U LT U R A Y
E X P R E S I O N E S D I S T I N TA S , T O D O E L L O S I N
Q U E E L R E C E P T O R S E D E C U E N TA Q U E E S
U N A T R A D U C C I Ó N . U N A M I S I Ó N PA R A E L L O S
E S M A N T E N E R I N V I S I B L E A N T E E L
R E C E P T O R .

6. L A PA G I N A W E B E S D Ó N D E S E R E F L E J A N
L O S VA L O R E S , S E R V I C I O S Y L A I M A G E N D E
M A R C A D E N U E S T R A C O M PA Ñ Í A . E S C R U C I A L
C O N F I A R E N U N A B U E N A T R A D U C C I Ó N A U N
T R A D U C T O R W E B P R O F E S I O N A L
E S P E C I A L I Z A D O E N E L I D I O M A D E O R I G E N
P E R O P R I N C I PA L M E N T E E N E L D E D E S T I N O .

7. N O E S S Ó L O T R A D U C I R U N , S I N O Q U E U N
B U E N P R O F E S I O N A L T I E N E Q U E A D A P TA R E L
T E X T O A L A L E N G U A , U S O S Y C O S T U M B R E S ,
L O Q U E E N O C A S I O N E S I M P L I C A
C O N V E R S I O N E S D E M E D I D A S , D E M O N E D A S ,
D E D I R E C C I O N E S Y D E R E F R A N E S Y D I C H O S
C U LT U R A L M E N T E A P R O P I A D O S .

8. A S Í S E P U E D E T R A N S M I T I R E L
M E N S A J E D E L T E X T O I N I C I A L .

9. L O S T R A D U C T O R E S C O N T Í T U L O S O F I C I A L E S
T A R D A N A Ñ O S E N P E R F E C C I O N A R L A
T É C N I C A , Y A U N A S Í H A N D E E S P E C I A L I Z A R S E
E N D E T E R M I N A D O T I P O D E T E X T O S , S O L O D E
E S T A M A N E R A S E A S E G U R A Q U E L A
T R A D U C C I Ó N T R A N S M I T E E L M E N S A J E
I N TA C T O D E L T E X T O D E L I D I O M A O R I G I N A L .

10. T O D O E S T O E S U N P R O C E S O M U Y C O M P L I C A D O Y C O M P L E J O
P E R O S I N E C E S I TA S U N A T R A D U C C I Ó N U R G E N T E D E T U W E B
P U E D E S S I E M P R E C O N TA C TA R C O N B I G B A B B L I N G Q U E E S U N A
PÁ G I N A D E P U J A S E N L A S Q U E S E P O N E N E N C O N TA C T O
T R A D U C T O R E S P R O F E S I O N A L E S C O N P E R S O N A S Q U E N E C E S I TA N
T R A D U C C I Ó N . E S U N P O R TA L E N E L Q U E P U E D E C O N S E G U I R
T R A D U C C I Ó N D E C U A L Q U I E R T I P O D E D O C U M E N T O S E N
C U A L Q U I E R I D I O M A , Y S I E M P R E C O N L A O P C I Ó N D E T R A D U C C I Ó N
E X P R E S S .

11. – B I G B A B B L I N G
“http://www.bigbabbling.com”