1. 2011ko irailaren 16a
Herririk Herri
anboto
10. urtea - 428 zk. durangaldeko astekaria
2 Berbaz 8 Kultura 18
www.anboto.org
Abenduan konpostatze planta gertu Jose Alfaro: “Geu Be koadrila bat lakoa Bisita gidatu antzeztuak eskainiko ditu
izatea gura du Berrizko Udalak da; egitaraua egokitu egiten dugu” San Agustinek denboraldi honetan
Ardi Jaiaren bidez
artzainen beharra
ezagutaraziko
dute asteburuan
Durangon, Abadiñon eta Atxondon antolatu dituzte
ekitaldiak +Dendak, ACOL eta Gerediaga elkarteek
45. Euskal Herriko Artzain-txakur Txapelketa, Artzain
Eguna eta transhumantzia erakustaldia eratu dituzte
2
Liga hastear dela,
Elorrio futbol taldea
entrenatzaile bila
KIROLA• Elorriok urte historikoa-
ri ekingo dio asteburuan Bermeon,
hiru urtetan beste hainbeste igoe-
ra lortuta, estreinakoz jokatuko dute-
Urritasunaren Eguna lako ohorezko mailan. Hala ere,
zapatuan, egun ospakizuna ezusteko batek ilundu
du. Aurredenboraldi osoan taldea-
osoko egitarauagaz ren kargu egin ondoren, joan zen
ostiralean kluba uztea erabaki zuen
Durango• Geu Be eta ASEBI elkar- Agustin Alkorta entrenatzaileak.
teek, Tabirako klubak eta Durango- Zuzendaritzak beste entrenatzaile
ko Udalak Urritasunaren Egunera- bat topatu arte, Javier Diaz de Cerio
ko egitarau zabala antolatu dute. jesarriko da aulkian.
16 Antolatzaileek Plateruenean aurkeztu dute Ardi Jaiaren egitaraua. Kepa Aginako
Futbol eta gurpil-aulkiko saskibaloi
partidak, bazkaria, gaztetxoendako
ekintzak eta erromeria eratu dituz-
te, denen gozamenerako.
3
•I u r r e t a
Jai egitarau “betea” dakarte
aurtengo Sanmigelek 6
•A b a d i ñ o
Auzokideak kexu, Gerediagan
pasabidea itxita dagoela-eta 4
•E l o r r i o
Oroimen Eguna ospatuko
dute domekan Besaiden 7
2. H 2 2011ko irailaren 16a, barikua anboto
HERRIRIK HERRI
DURANGALDEA
Ardi Jaia,
artzainen lana
ezagutarazteko
erakusleihoa
45. Euskal Herriko Artzain-txakur Txapelketa,
transhumantzia eta Artzain Eguna batu dituzte
rtzainek egiten duten lana eta Atxondon banatuta. Helburu
A ezagutarazteko, "indarrak
batuta” eskaintza sortu dute
Durangaldeko zenbait elkartek:
nagusi bat dute: Durangaldean
artzainek egin duten lana azpima-
rratu eta aisialdirako kultur eskain-
transhumantzia erakustaldia, tza lez lan horren garrantzia zabal- Urteotan Axpeko zelaiek hartu dute Euskal Herriko Artzain-txakur Txapelketa. T. Angoitia-Gerediaga
Artzain Eguna eta 45. Euskal Herri- tzea. Turismoari begira sortutako
ko Artzain Txakur Txapelketa ekimena ere bada.
ardatz hartuta, Durangaldeko Ardi Durango, Abadiño (Zelaieta), Atxondo (Axpe)
Jaia eratu dute irailaren 16tik 18ra. Ardi-moztaileak eta bazkaria irailak 16 irailak 17 irailak 18
Nobedadeen artean Euskal Herri- Durangaldeko Gazteen Azoka , Ardi erakusketa, 10:00etan. Aldi Artzainen mendi ibilbide gidatua,
ko Ardi-moztaileen I. Txapelketa eta 17: 0 0 e t a n A n d ra M a r i a n ; berean, umeentzako tailerrak: Talo 10:00etan, Axpeko plazatik. Izena
Axpen izango da 45. Euskal
Asuntze mendi taldeagaz eratuta- gazta tailerra, 17:30ean. egitea; gazta egitea; xaboia, ardi- aurretik eman behar da.
Herriko Artzai-txakur G a z t a d a s t a k e t a , 21.00etan gaztaren gazuragaz; herri-kirolak;
ko artzainen mendi ibilbide gida- 45. Euskal Herriko Artzain-txakur
Txapelketa, etzi tua aipatu dute; pintxo-poteoan, Kurutziaga Hotelean (4 euro). birziklatutako jostailuak. Txapelketa, 11:00etan (4 euro).
berriz, Durangoko 15 tabernatan Bizkaiko Idiazabal Gazta Umeentzako tailerrak, 11:30ean.
Gerediaga elkartea, +Dendak ardi-gaztagaz eginiko pintxoak eta
irailak 17 Lehiaketa, 12:00etan. Sari banaketa, 13:00etan.
Transhumantzia, 12:00etan Frai Euskal Herriko Ardi-moztaileen Eusko Label dastaketa: baserriko
Durangaldeko merkatarien elkar- ardoa eskainiko dira, euro bian. Juan Zumarragatik. Felix Ajuriak 60 I. Txapelketa, 12:30ean. oilaskoa eta Arabako Errioxako
tea, ACOL Latxa eta Karrantzar Gazta dastaketa, jolasak eta herri- arditik gora gidatuko ditu D a s t a k e t a : Bizkaiko Bildots- ardoa, 11:30ean (artzai txapelketa-
Arrazetako Ardi Hazleen Bizkaiko tar guztiei zabaldutako bazkaria ere Bildots dastatzea, Andra Marian, txuletatxoak, Idiazabal gazta eta ko sarreraren truke).
Elkarteak 20 ekitalditik gora batzen izango dira tartean. Ekitaldietan 17:00etan. euskal pastela, 13:00etan (5 euro). B a z k a r i a , 14:30ean, frontoian
dituen egitaraua osatu dute aste- izena emateko: 94 681 81 42 / Pintxo poteo ibilbidea, 16 eta 17an. Ura, ardoa eta sagardoa. (txartelak 15 euro balio ditu).
buruari begira, Durango, Abadiño ardijaia@gmail.com. A.Basauri
BERRIZ ZALDIBAR
Berrizburuko konpostatze Oroigarri berria, biktimak omendu
Plazako dantza
planta, abendurako prest eta oroimena ez galtzeko tradizionalen
ikastaroa hasiko
Alkateak adierazi duenez, guztira, 65.637
euroko kostua izango duela aurreikusi dute
da hilaren 28an
Udalak plazako dantza tradizio-
Eguaztenean egindako ohiko udal- zerbitzua zelan erabili azalduz, nalen ikastaroa antolatu du, eta
batzarrean konpostatze plantaren Berriziklatu kanpainagaz. irailaren 21a izango da izena
beharretarako aurrekontua zehaz- emateko azkeneko eguna. Herri-
tu zuten. Guztira, 65.637 euroko Enplegua sustatzeko plana tarrek 90 euro ordaindu behar-
kopurua aurreikusi dute: 33. 637 Hondakin organikoa batzeaz eta ko dituzte, eta kanpokoek 100.
udaletik, 24.357 Bizkaiko Foru plantaz arduratzeko behargin bat Hilaren 28an hasita, eguaztene-
Aldunditik eta 7.643 aurreko legeal- hartuko du udalak, enplegua sus- ro garatuko da Olazarren, arra-
diko Ezker Abertzaleko zinego- tatzeko planaren baitan. Plan tsaldeko 18:30etik aurrera. Maia-
tzien dohaintzatik. Udaleko zatia, horretan beste funtzio batzueta- tzean amaituko dela iragarri dute.
beste egitasmo batzuetako sobe- rako beste zortzi lanpostu aurrei-
rakinetatik batu dute, eta aldake- kusi zituzten, baina oraindik ez
ta horiek ematea onartu zuten, dakitenez Lanbideren diru-lagun- Irailaren 28an hasita,
aho batez, eguaztenean. tzarik edukiko duten, oraingoz lau eguaztenero garatuko da
behargin kontratatuko dituzte; Olazarren, 18:30etik aurrera
enkofradorea, esaterako. M.O.
65.637 eurotatik, 7.643
aurreko legealdiko Ezker J.C. Uzuriaga Bestalde, urteroko bertso
Isoirdek azaldu zuenez, afarirako hitzordua ere badator.
Abertzalearen dohaintza dira
konpostatze planta Errepublikaren kontra altxatutako frankistek fusilatutako, kar- Irailaren 23an izango da, Jon
Berrizburun kokatu gura dute tzelan hildako eta zigortutako berriztarren izen-abizen, argaz- Maia eta Arkaitz Estiballes dire-
Azalpenak ematean, Orland ki eta gutun-zatiak bilduz osaturiko plaka inauguratu zuten dome- la gonbidatu; gaueko 21:00etan
Isoird alkateak adierazi zuenez, kako ekitaldian. Orland Isoird alkateak egin zuen berba, eta musi- hasiko da afaria, Goierriko auzo-
konpostatze planta Berrizburun Hondakinak batzeaz eta ka zein bertsoak ez ziren falta izan. Isoirden esanetan, oroigarriak, etxean. Apuntatzeko irailaren
kokatu gura dute, eta abendura- plantaz arduratzeko behargin biktimak ez eze, beste hainbat gauza gogoraraziko ei ditu, “erre- 20ra arteko epea dago, Paularen
ko gertu izatea itxaroten dute. publika demokratiko baten aurkako gerra bat egon zela, eta ira- Zokoa, Karobi eta Kizkitza taber-
bat hartuko du udalak
Dena dela, egitasmo osoa datozen bazleek inor bereizi barik erail zituztela herritarrak”, tartean. netan. 20 eurotan eskuratu dai-
asteetan azalduko diete herritarrei, teko txartela. M.O.
3. Herririk herri
anboto 2011ko irailaren 16a, barikua 3
H
DURANGO
Aukera zabala
Egun osoko jaiagaz ospatuko
pil-aulkiko sasbikaloi partidan
lehiatuko dira Bilbao BSR eta
Donostiako Bera Bera. Sarrera
emakumeen
dute bihar Urritasunaren Eguna doakoa da. “Behin ikustera joaten
denak, hurrengoan ere errepika-
tu egin ohi du”, dio Javier San
jabekuntza
Goizean futbol eta saskibaloi partidak jokatuko dituzte Landako kiroldegian
Domingo egokitutako kiroleko
Euskadiko Selekzioko hautatzai-
ikastaroetan
leak. Atsedenaldian gura duten Durangoko Udaleko Aukera Ber-
rritasunaren Nazioarteko ekintzak zapatu honetara aurrera- Bihar, 10:00etan, Geu Be elkar- ikusleek gurpildun aulki berezia dintasun Sailak eta Andraguneak
U Eguna abenduaren 3an
den arren, urte sasoi hone-
tan egunak luzeagoak direnez eta
tzea erabaki dute. Geu Be eta ASE-
BI elkarteak, Tabirako kluba eta
Durangoko Udala dira egun oso-
teko ordezkariek Tabirakoko
ordezkarien kontrako futbol par-
tida jokatuko dute Landako kirol-
probatu ahalko dute. Eguerdian,
14:30 inguruan, Plateruenean
batuko dira herri-bazkarian.
hurrengo hileetan emakumeen
jabekuntzari buruz antolatuko
diren ikastaroen berri eman du.
argitasun gehiago egoten denez, ko egitarauaren antolatzaileak. degian. Ondoren, 12:00etan, gur- Arratsaldean, 17:00etatik Urrian hasiko direnen artean
aurrera gaztetxoendako jolasak, daude txalaparta ikastaroa eta
tailerrak eta kontu-kontalariak Emakumezkoen abangoardia:
egongo dira Ezkurdi plazan. Londres 1900-1940 izenekoa.
19:00etan txokolotadaren ingu-
ruan batuko dira, eta eguna erre-
matatzeko Lotxo taldeak kontzer- Irailaren 21era artekoa da
tua eskainiko du Ezkurdin. izena emateko epea; plaza
kopurua mugatua da eta
Gaztetxoendako ekintzak eta zotz egingo dituzte
Lotxoren erromeria izango
dute arratsaldean Ezkurdin Ikastaroek plaza mugatuak
dituzte, eta aurrez izena emate-
ko epea irailaren 21ean amaitu-
Saria Gora Gora tabernari ko da; 11:00etatik 13:00etara eta
Geu Be elkarteak ikerketa bat egin 18:00etatik 20:00etara, Andra-
zuen iaz Durangoko tabernen gunean. Ondoren, zozketa egin-
artean, gutxituentzako ondoen go dute aurretik izena eman
egokituta zein zegoen jakiteko. duten emakume guztien artean.
Ondoen egokituta dagoena Duran- Jakinarazi dutenez, haurtzainde-
goko Gora Gora taberna dela iri- gi zerbitzua egongo da, aldez
tzi diote, eta eguaztenean bertara aurretik eskatuz gero. Ikastaro
joan ziren nagusia zoriondu eta sari denak www.durango-udala.net
Euria egiten badu, merkatu plazara tokialduko dituzte Ezkurdiko ekintzak. bat emateko. J.Derteano webgunean daude ikusgai. J.D.
Bizaldikoen PSE-EEren ustez Musika Banda
Udal Euskaltegiak egoitza berri eta
topaketa egingo modernoa inauguratu du Saibi kalean “ulertezina” da ere Tronperriren
dute zapatuan Andragunea bi 50. urteurrena
Tabira auzoan hilean itxi izana ospatzen dabil
Bizaldikoen bilkura antolatu du Udal zerbitzuekiko EAJren "utzi- Durangoko Musika Bandak kon-
astebururako Donosti BIZaldi keriak" eta daroan kudeaketa tzertua eskainiko du bihar, irai-
elkarteak, Durangon eta Gerni- "ezin txarragoak" Andragunea laren 17an, Tronperri dantza tal-
kan. Zapatuan Durangon zehar hile bian itxita egotea eragin due- dearen urrezko ezteguak ospatze-
ibiliko dira, eta uriari buruzko gal- la salatu du PSE-EEk. Berdinta- ko ekitaldien barruan.
derak erantzun beharko dituzte sunarekiko jeltzaleen "inplikazio Arratsaldeko 20:00etan hasi-
lehiaketa batean. Arratsaldean eskasa" ere salatu dute. ko dute kontzertua Andra Mari-
Kurutzesantu museoa bisitatuko Pilar Rios zinegotzi sozialis- ko elizpean. Tronperriko dantza-
dute, eta Tabiran autoak ikusgai taren esanetan, "EAJk hile bi riek ere parte hartuko dute kon-
ipiniko dituzte 17:00etatik aurre- horietan arduradunaren baja tzertu berezian, musika bandako
ra, interesa duten herritarren bete ez arren, emakumeen kon- errepertorioan dantzarako auke-
gozamenerako. Domekan Gerni- Ireki zenetik 25 urte bete direnean, Durangoko Udal Euskaltegiak trako erasoek ez dute oporrik ratutako hainbat abesti egongo
kara joango dira. egoitza berria inauguratu du Saibi kaleko 10. zenbakian, Maris- hartu". Diotenez, "bertako ardu- dira-eta.
Bizaldikoen bilkurak Euskal tak ikastetxearen atzealdean. Azpiegitura berriek arbel digitalak, radunak uztailean hartu zuen Ekainean hasi zen Tronpe-
Herriko, Kataluniako eta Madril- tutoretza gelak, libututegia eta multimedia gela dituzte, besteak baja, eta ez zen inor kontratatu rri bere 50. urteurrena ospatzen,
go bizaldiko zaleak batuko ditu. beste. Wi-fi bidezko interneta ere egokitu dute. Matrikulatzeko ordezkatzeko. Hori bezain larria eta datorren ekainera bitartean
Antolatzaileek azaldu dutenez, epea irailaren 20ra arte dago zabalik. Informazio gehiago da atean ezelako abisurik ez jar- hainbat ekintza antolatuko dituz-
jardunaldi honetan 40 autok par- www.durangoeuskaltegia.net webgunean aurkitu daiteke. tzea". 2009ko martxoan zabaldu tela azaldu dute dantza taldeko
te hartzea itxaroten dute. J.D. zuten Andragunea. J.D. arduradunek. J.D.
4. Herririk herri
H 4 2011ko irailaren 16a, barikua anboto
ABADIÑO
“Pasabidearena azken tanta Aitte Kurutzeko jaiekin
gozatuz, martitzenetik
da: jendea kokoteraino dago” Pijama eta Kamisoi Eguna ospatuko dute gaur,
Gerediagako auzotarrek Traña-Matienara oinez joateko erabiltzen duten eta Mozorro Eguna bihar, Zelaietako jaietan
pasabideak hilabete darama itxita; soluzio bat eskatu diote asteon udalari
Iluntzetik aurrera ospatuko dute Jaietako urteroko beste
gaur, irailaren 16an, Pijama eta hitzordu batzuek ere ez dute
Kamisoi Eguna Zelaieta auzoan. 2011ko Aitte Kurutzeko jaietan
Afaltzeko, parrillada antolatu du hutsik egingo: txokolate banake-
Aitte Kurutzeko jai batzordeak, ta, errepresaliatu politikoen alde-
eta 22:00etan hasita Lotxo taldea- ko argazkia zein kantzontzilo eta
kulero lasterketa egingo dituzte.
Domekan emango dituzte
“Gorria” gaia proposatu du aurtengo jaiak amaitutzat: ‘txiri-
jai batzordeak zapatuko kila’ eta ‘txirrinkola’ jolasak berres-
Mozorro Egunerako kuratuko dituzte, 17:30ean hasi-
ta, eta tortilla txapelketagaz itxi-
ko dute egitaraua.
gaz erromeria. Gauerditik aurre- Jaiak amaitu orduko, Mozo-
rako, bestalde, umeen eta nagu- rro Eguna ere ospatuko dute; irai-
sien ohiturazko ‘patata dantza’ laren 17an, jai batzordeak eman-
izenekoak jasotzen ditu, esatera- dako “Gorria” gaiaren inguruan
ko, auzoko jaien programazioak. osatuko dituzte mozorroak. I.E.
Legegintzaldi Navarro, talde
berrirako independenteen
Abuztuaren 8tik dago Gerediaga eta Traña-Matiena auzoen arteko oinezkoen pasabidea itxita.
batzordeburuen hautagai
uzoko hogeitik gora etxeta- ta jarraitzen duela ikusita obra Gerediagako auzotarrei. “Taxia
izendapena EUDELerako
A ko bizilagunak, udaletxean
ordezkaritza daukaten Bil-
du eta EAJ alderdietako ordezka-
ikustera joan zirenean, “abuztuan
obra metro erdi ere ez dutela aurre-
ratu” diote Gerediagako auzota-
urgentzia baterako irtenbidea izan
daiteke”, diote, “baina ez egune-
rokorako”; eskolatik autobusez
Alkateak sinatutako dekretu
baten bitartez izendatu dituzte
udaleko batzordeen buruak. Jose
Abadiñoko Independienteak tal-
deko Jose Luis Navarro da hain-
bat herritako talde independen-
riak eta Abadiñoko Independien- rrek; “pasabideko obrari ez diote- bueltatzen diren umeek ezin dute Luis Navarro alkatea izango da teek Udalen Elkartearen (EUDEL)
teak taldeko alkatea bertaratu ziren la ezelako lehentasunik eman”. Traña-Matienatik etxera oinez 2011-2015 legegintzaldian, Hiri- Batzorde Exekutiboaren eta
martitzenerako Hamabi Harri Pasabidea itxita dagoen bitar- bueltatu, auzotarrek salatzen dute- gintza, Iraunkortasuna, Mendiak Lurraldeko Batzordearen izen-
elkarteak egin zuen deialdira. tean taxi zerbitzua eskaini zieten nez: “Pasabide bat behar dugu”. eta Gobernazio batzordeetako dapenerako aurkeztu duten hau-
Abuztuaren 8tik, ohar batean jaki- “A8ko hirugarren erreiaren arduraduna; Ogasun batzordebu- tagaitzaren zerrendaburua.
narazi zitzaienez, “bi-lau asterako” obra honek iraun duen 18 hilee- ru legez Serrano alkateordeak, eta
itxita egongo zen Gerediaga eta Oinezkoen pasabidearen tan, udala ez da gutaz arduratu, Euskara eta Hezkuntza batzor-
Traña-Matiena auzoen arteko obrari Interbiak-ek ez diola eta pasabidearena izan da azken deburu postuan Talde Indepen- “Erakundean dagokigun
oinezkoendako pasabidea zabal- lehentasunik eman diote tanta: jendea kokoteraino dago”, dienteko Argi Abad zinegotziak ordezkaritza lortzea dugu
du dezatela eskatu zuten auzota- salatzen dute auzotarrek. jarraituko dute. helburu”, diote oharrean
rrek: obra bat dela-eta pasabide Gaur batuko da Navarro alka- Ima Zapardiez zinegotzia da
bat moztuz gero, “alternatiba bat tea obraren arduraduna den Inter- Kultura, Jaiak eta Kirolak zein
eskaini behar zaie herritarrei”, J.L. Navarro: “Arrazoia daukate biak-ekin. “Arrazoia daukate auzo- Gazteria batzordeetako burua; “Maiatzeko udal hauteskun-
aldarrikatzen dute auzotarrek. auzotarrek, pasabideetako bat tarrek”, dio alkateak: “Irtenbidea Yanire Moreno Berdintasun deen ondoren, erakunde horre-
Ikasturtea eta auzoan bizi zabaltzea da irtenbidea” pasabideetako bat zabaltzea da; batzordekoa, eta Javier Crespo tan dagokigun ordezkaritza lor-
diren langile zein ikasleen egune- luzerako zela jakinda, ez zuten da, azkenik, Gizarte Ongizate tzea” ei dute helburu Euskadiko
rokoa abiatuta eta pasabideak itxi- sekula itxi behar”. I. Esteban batzordeko arduraduna. I.E. talde independienteek. I.E.
ATXONDO OTXANDIO GARAI
Santa Katalina
Euskara klaseetan izena Basobisitan irtengo dute ermitako jaia
emateko epea hasi da domeka goizean plazatik ospatuko dute
Udalak euskara ikasteko diru-laguntzak ematen Herriko mugarriak bisitatzeko urtero egiten domekan
ditu; Euskara Zerbitzuan aurki daiteke informazioa duten ibilbidea 08:00etan hasiko dute plazan Domeka goizean ospatuko dute
Garain Santa Katalina ermitako
Irailean zehar eman daiteke izena zioa eskuragarri. Edozein zalantza Domekan Basobisitan irtengo razteko. Hamaiketakoa egin ondo- jaia. Egun berezia izaten da hona-
Amankomunazgoko euskaltegie- argitzeko, gainera, kultura@atxon- dute goizeko 08:00etan plazan ren, Anteparaluzetik herrigunera koa, auzoko dantzariek bakarrik
tan, eta Atxondon, azken urteetan do.net helbide elektronikora ere batzen diren herritarrek eta udal bueltatuko dira. osatutako taldeak dantza saioa
legez, diru-laguntzak emango idatzi dezakete ikastaroetan inte- agintariek, urtero legez, herriko egiten duelako bertan. Dena dela,
dituzte ikasturte honetan euska- resa duten atxondarrek. mugarriak bisitatzeko. Laguntzak ikasleentzat jaiari zapatuan ekingo diote, ilun-
ra klaseak hartu gura dituzten Plazatik irtenda, Gomilaze- Bestalde, Durangon eta Gazteizen tzeko 20:00etan altxatuko dute-
herritarrei lanak errazteko. Euskaragida.com ra heltzen direnean talde bitan ikasten dabiltzanen gurasoek eta Donien-atxa.
Ikastaroen eta udalaren diru- Hainbat euskara mailatarako ikas- banatuko dira. Batzuk Aramaio- joan-etorrietarako diru-laguntza Mezagaz hasiko dute eguna,
laguntzen berri jakin gura duenak, taroak antolatu dituzte Amanko- gaz muga egiten duen eremu- eskaria egin dezakete udalean, domekan, goizeko 10:30ean.
Euskara Zerbitzuan du informa- munazgoko euskaltegietan. Inter- rantz abiatuko dira. Hango lur zati hilaren 21era arte. Ikasketa zen- Herrian egin beharreko meza
neten www.euskaragida.com ata- baten eskuduntzak eztabaida era- troko matrikulazio egiaztagiria auzora lekualdatzeko ohitura
rian ariketa batzuk ipini dituzte, gin izan du herri bien artean. eta ikastetxearen aurtengo egute- izaten dute egun horretan. Meza-
Zalantzak argitzeko bakoitzaren maila neurtzeko. Ata- Otxandiarrek eta aramaioarrek, gia aurkeztu beharko dira. Uda- ren ondoren etorriko da dantza
‘kultura@atxondo.net’ ri horretan eskualdeko herri bakoi- biek diote eurena dela . Ohi legez, lak %40ko laguntza emango du, erakustaldia; auzoko dantzariek
helbidera idatzi daiteke tzean ikastaroetarako zelan izena aizkoragaz zonalde horretako eta Alsa konpainiak %10ekoa. euren gaitasuna erakusteko
eman argitzen duen informazioa zuhaitzak markatuko dituzte, lur Beraz, guztira, %50eko laguntza aukera edukiko dute. Eguerdira
ere badago. A.U. zati hori Otxandiokoa dela adie- jaso dezakete ikasleek. J.D. arte jarraituko du jaiak. M.O.
6. Herririk herri
H 6 2011ko irailaren 16a, barikua anboto
IURRETA MAÑARIA
Aita Kurutzeko
eguna ospatuko
dute domekan
Irailaren 18an ospatuko dute Aita
Kurutzeko eguna Mañarian.
Andra Mari dantza eta abesba-
tza elkarteak eta auzokideek anto-
latuta, goizean elkartu eta egun-
pasarako proposamena da dome-
karako luzatu dutena.
Goizean, 11:00etan hasita,
meza izango da lehenengo,
Andra Mari taldeko herriko dan-
tzarien emanaldia izango da
ondoren, eta bertaratzen diren
guztientzako luntxa ere bai, Aita
Kurutzeko ermitan. Ohiturazko
egunpasarako batuko dira herri-
tar asko, domekan. I.E.
Aita San Migel plazan aurkeztu du jai batzordeak aurtengo Sanmigeletarako osatutako jai egitaraua, eguen honetan. A. Basauri
txapligoek emango diete behin
Pase-hegaztien
Inoizko jai egitaraurik betiko ondoetorria iurretarren
jaiei. Hitzordua San Migel bezpe-
ran jarri dute, 12:00etan. Musikaz,
ehizarako
eskariak
“beteena” aurkeztu dute bertsoz, umeendako jolasez, kiro-
lez, antzerkiz eta txapelketez jan-
tzitako egitaraua lotu dute. Mozo-
Saibigain-Iturriotz eta Bitañoko
ehizaguneetan paseko hegaztien
rro Egunerako, berriz, Munduko ehizan jardun gura duten ehiz-
Umeentzako eskaintza zabalagoa dakarte, besteak beste, Sanmigelek Kulturak aukeratu dute gai legez. tariek aurkeztu ditzakete euren
eskariak. Mugarra Ateneo Cinegé-
aur hasi eta Errosario Egu- 1911ko bandera zaharberritua “Ezer ez esateko” tico elkartearen bitartez egingo
G na heldu arte, Sanmigelek
koloreztatutako egunak
dituzte Iurretan. Pirritx eta Porrotx
ere aurkeztuko dute, irailaren 27an,
1911-2011 Herri Batzordeak eta
Gerediagak eratuta. Izan ere, egun
Rafa Zugazartazari omenaldi
“xumea” egingo diote, 3.400
PPk Pirritx eta Porrotxen saioa ber-
tan behera uztea eskatu duela-
eta, jai batzordeak ez dauka ezer
da ehiza-paseen zozketa.
Elkarteagaz hartu-emane-
tan ipinita edo 629 414 332 tele-
pailazoen saioak abiatutako jai egi- horrexetan eman zioten udalari kiloko harria mugitzen saiatuz esateko: “Urteetan etorri dira, eze- fonora deituta egin ditzakete
tarua osotu du jai batzordeak, azke- bandera duela mende bat, idatziek lako arazorik barik, eta bere horre- interesdunek eskariak. Paseko-
neko urteotako “beteena” diotenez: jasotzen dutenez. Ohiturari hutsik tan mantenduko dugu ekitaldia”, hegaztien ehiza sasoirako guneen
“Sekula baino ekitaldi gehiago lotu egin barik, Montoitik jaurtitako dio jai batzordeak. A.Basauri zozketa burutuko dute. I.E.
ditugu, adin guztietarako eskain-
tza batzen saiatuz. Egitarau oso osa-
tua lortu dugulakoan gaude”. 59.000 MALLABIA
euroko aurrekontua izan dute
horretarako.
Berrikuntzei dagokienez,
Josefa Pagaegi
umeentzako eskaintza zabaldu omendu dute
dute. Horretara, ia egunero izan-
go dute txikienek zer ikusi eta Goitan, 100 urte
gozatu. Umeen Egunean, irailaren
25ean, arratsaldez ez eze goizez ere egiteagatik
egongo da zabalik, gainera, jolas-
gunea. Beste alde batetik, Bariku Josefa Pagaegi Baskaranek 100
Zurixe ospatuko dute, irailaren urte egin ditu irailaren 7an. Fami-
30ean, iurretarrak zuriz janztera lia eta lagunek omenaldia egin
gonbidatuz. diote, Goitako elkartean eginda-
ko bazkarian. Josefa Barinan Itu-
Omenaldia eta bandera rreta auzoko Barandiku baserrian
Rafa Zugazartazari omenaldi jaio zen 1911ko irailaren 7an. 30
“xumea” egingo diote, bestalde, urtegaz, Artetan ezkondu zen Jose
aurten: 3.400 kiloko harria mugi- Benito Gisasolagaz eta Urkixa
tuko dute 18 iurretarrek. Irailaren baserrira joan zen bizitzera. Azke-
23an izango da hitzordua, proba- neko urteetan Durangoko Oroz-
lekuan. ketan bizi da alabagaz. J.G. Familia eta lagunak Josefaren ospakizunean elkartu ziren.
7. Herririk herri
anboto 2011ko irailaren 16a, barikua
Durangaldean labur
7
H
Uhalak kendu dizkiete Astolako igerilekua, Hainbat kultur
txintxaun egokituei eguenetik zabalik ikastaro Ibarretxen
Umeek “behar ez zen erabilera” ema- Igerilekuak egokitzeko konpon- Pintura, eskulanak, yoga, saloi eta
ten ziotela-eta udalak Ezkurdiko txin- keta lanak amaituta, eguenean karibear dantzak, gimnasia, zur
txaun egokituko uhalak kendu ditu, zabaldu zuten Astolako igerile- lanketa, sukaldaritza osasun-
Goiztidi Diaz Gizarte Ekintzako zine- kua. Udako ordutegiagaz jar- tsua... Ikastaro eskaintza zabala
gotziak azaldu duenez. Uhalak bene- dungo dute irailaren 30era arte: eta erakargarria eratu dute Iba-
tan behar ditzaketen familien artean astelehenetik domekara egon- rretxe kultur etxean. Iurretarrek
banatuko dituzte. Ezkurdi frontoian go dira zabalik 09:00etatik, hilaren 19tik 23ra emon ahal
ere eskuragarri egongo dira. 21:00ak arte. dute izena; besteek 26tik 30era.
ELORRIO
Irailaren 23ra
arte dago
Ludotekan izena
emateko aukera
Aurten ere martxan ipiniko dute
Ludoteka, urrian hasi eta ekaine-
ra bitartean. Apuntatzeko deial-
dia egin du udalak, eta irailaren
23a izango da azken eguna;
dagoeneko zabaldu dute epea,
udaleko erregistro orokorrean.
Ludoteka astelehenetik
barikura garatuko da,
17:00etatik 19:45era
Haur eta gazteei “espazio
Bizkaia, Gipuzkoa eta Arabako muga egiten du Besaidek. hezigarria” eskaintzea da Ludo-
tekaren helburua, errespetua,
Oroimen Eguna, hezkidetza, kooperazioa, kritiko-
tasuna eta ingurumenagazko
begirunea lako baloreak susta-
domekan, Besaiden tuz. Gurasoen lan eta familia
uztarketa ahalbidetzea ere gura
dute. Elorrioko 3-12 adin tarte-
Urtero legez, iraileko hirugarren domekan, koek parte hartu ahal izango
dute; kanpokoak izan arren Elo-
hildako mendizaleak oroituko dituzte tontorrean rrion ikasten dutenek ere auke-
ra edukiko dute, azaldu dutenez.
gun berezia izango da meza egingo dituzte, 11:00etan. Astelehenetik barikura garatuko
E domekakoa mendizaleen-
tzat. Ohiturak dioen
moduan, iraileko hirugarren
Euskal Mendizale Federazioko
presidente Txomin Uriartek har-
tuko du berba 11:30ean; ondoren,
da, 17:00etatik 19:45era. M.O.
domekan Besaide mendian batu- dantzariek saioa eskainiko dute. IZURTZA
ko dira hildako mendizaleak oroi- Erdella, Arrasateko Besaide eta
tzeko. Erdella mendizale taldeak
goizeko 09:00etan herriko plazan
Aramaioko Orixol taldeak ardura-
tzen dira, txandaka, urterik urte egi-
Alkatearen
elkartzeko deialdia egin du, eta
Arrazolatik irtengo dute Asuntze-
taraua osatzeaz; aurten arrasatea-
rrei tokatu zaie.
soldata %10
koek, 09:30ean.
Tontorrean, txistularien ondo- Biraren beste edizio bat
jaistea onartu
ren, ekitaldiaren aurkezpena eta Irailaren 25erako Elorrioko Bira du gobernuak
eratu du Erdellak. Ibilbide luzea
Erdella mendizale taldeak 07:30ean hasiko da, eta laburra Bildu alderdiko Luis Jose Balla-
09:00etan. Bertan izena emateko rin alkateak berak azaldu duenez,
deialdia egin du 09:00etan
erdellamt@erdellamt.com helbi- “bizi dugun egoera ekonomikoa
herriko plazan elkartzeko
dera idatzi edo 946582179 zenba- aztertu eta gastuak murrizten
kira deitu behar da. M.Onaindia laguntzeko” helburuagaz propo-
satu zuen bere karguagatiko sol-
data %10 jaistea.
Zengotitabengoa epaitzen Udalaren iraileko ohiko oso-
ko bilkuran egin zuen proposa-
mena, eta bere alderdiko zine-
hasi dira Portugalen gotzien aldeko bozkagaz onartu
zuten aldaketa.
Bilduko alkatearen soldata
Hainbat herritar izan dira bertan, babesa ematen murrizteko proposamenaren
aurrean, abstentzioaren aldeko
Andoni Zengotitabengoa elorria- gotitabengoari. Poliziaren arabe- hautua egin zuten, bestalde, EAJ-
rra epaitzen hasi dira asteon. ra, Obidos herriko etxe batean ko zinegotzi biek. I.E.
2010eko martxoan atxilotu zuten mila kilo lehergai baino gehiago
Lisboako aireportuan, eta Monsan- eduki zituen ezkutatuta. Material
Ballarin (Bildu): “Gastuak
toko kartzelan daukate preso. Bere hori iazko otsailean aurkitu zuen
murrizten laguntzeko
bizi-baldintzak salatzeko hainbat poliziak, eta uste dute elorriarra
gose greba egin ditu dagoeneko. ordurako ezkutatuta zegoela. helburuagaz egin genuen
Fiskaltzak ETArentzat leher- Urriaren 4an jarraituko du epai- proposamena”
gailuak egitea leporatu dio Zen- ketak. M.O.
8. B 8 2011ko irailaren 16a, barikua anboto
BERBAZ
“Durangaldean geroago eta jende
gutxiagok begiratzen gaitu arraro”
Zapatu honetan Durangaldeko Urritasunaren Eguna antolatu du Geu Be-k, behar bereziak dituzten familien elkarteak
A
tzamar bat altxatuta: horixe
da Geu Be elkartearen logo- Jose Alfaro •
tipoa. Herrian antolatzen
diren ekimen guztietan parte har- Geu Be elkarteko
tzeko prest daudela adierazi gura koordinatzailea
dute irudi horrekin. Zapatu honetan Durangarra da
kalean ibiliko dira egun osoan,
Durangaldeko Urritasunaren Egu-
nean. Egitarau mardula osatu dute
adin guztietako pertsonentzat.
da; batez ere, urritasun intelektuala
Abenduaren 3a da Urritasunaren Nazio- daukana. Euskal Herrian badaukagu
arteko Eguna,baina Durangaldean zapa- berba bat horiei deitzeko: “pertso-
tu honetan ospatuko duzue. naia xelebreak” izaten dira askotan.
Zergatik izan behar da ba abendua- Durangon nahiko onartuta daude.
ren 3an? Nik uste dut artikulu bat Parte hartzen dugu Zubiguneak tai-
atera behar dugula nazioarteko egu- l e r re a n , b a t g e h i a g o g a ra ; j a i e t a n
nen kontra. Iaz hotz handia pasatu txosna muntatzen dugu... gazteen
genuen, eta Durangoko A zoka ere gunea da eta integratuta gaude. Hori
gertu egoten denez, prentsara begi- posible da herri txikietan, baina
ra oso egun txarra da. Data berria herri handietan askoz gaitzagoa da.
hartzea pentsatu genuen, eta gaitza Mu g i t z e k o e t a i k u s g a r r i a i z a t e k o
izan da Durangaldean jairik ez dinosauroa izan behar duzu.
d a g o e n e g u n b a t a u k e r a t z e a ! Ja i
e g u n h o n e g a z u r r i t a s u n a re n g a i a
kalera atera gura dugu, eta egun
egokia behar genuen. “Taldea koadrila bat
lakoa da; ezin dugu
“Ez da gauza magikorik ikasturtea osorik
egin behar urritasuna programatu”
dutenekin konektatzeko”
Zapatukoa egun berezia izango da elkar-
tearentzat.
Oso garrantzitsua da; ur tegun bat
Kalera irtetzeari garrantzia ematen dio- lakoa. Hor urr itasuna bizitzeko
zue Geu Bekook. Integrazioaren giltzeta- m o d u a k e re b a d a u d e ; b a t z u k o s o
ko bat dela ematen du. argi daukagu horrelako ospakizunak
Nik uste dut baietz. Jendeak arraro egin behar direla, baina familia
ez begiratzea lortzea da kontua. batzuentzat ez dago ezer ospatzeko,
Urritasunaren Egunean gure auzoki- eta beharbada ez dute parte hartu
deen eguna ospatuko dugula diogu. gura. Gu pozik bizitzen ahalegintzen
Hartu-emanik ez badaukagu, urrita- gara: “Arazo hau daukat eta aurrera
suna arraroa egin ahal zaigu; baina egin behar dut ahal dudan heinean”,
ohitzen bagara guztion artean ekin- Jose Alfaro Geu Be-ko bi gurasogaz: Ana Nievas eta Sabina Villa d i o g u . Ba d a u k a g u o s p a t z e k o z e r -
tzak egitera, ez da hain arraroa izan- bait. Kalean urritasuna arrunt
go. Zapaturako, eskoletara gonbida-
penak bidali ditugu, eta arlo horre-
“Gure gazteek edozein gaztek egin gura duena egin bihur tzea lor tzen badugu, gauzak
errazago joango dira. Espiritu hori
tan, hezkuntzan, argi dago gelan gura dute; kontzertuetara joan, kirola egin, poteoan atera behar dugu kalera.
urritasuna duen norbaitegaz egon
denari normalagoa egiten zaiola irten, ligatu... Ez dira hain desberdinak” Ikasturte honetarako zer asmo dau-
hartu-eman hori. Baina inoiz ez kazue?
baduzu ikusi, beldurrak datoz: “Ea O ra i n g a b i l t z a p ro g ra m a p l a n t e a -
zer edo zer kutsatuko didan”; pen- egiten dugu lan. Baldintza hori alda- r i bur uz berba egiten du. Egia da, tzen. Begiraleok zer edo zer pentsa-
tsaera hori oraindino badago. t u t a , g a u z a k e r ra z a g o a k d i ra . Z e r hala ere, Durangaldean geroago eta tzen dugu, eta gero gurasoekin eta
egin gura dute gure gazteek? Edo- gutxiago begiratzen gaituztela arraro. gazteekin egiten dugu berba. Azke-
Ezezagunari beldurra... zein gaztek egin gura duena: kon- nean, gazteek esaten dute zer egin
Bai. Askotan jendeak pentsatzen du tzertuetara joan, kirola egin, Aldaketarik igarri duzue horretan gura duten. Koadrila baten modukoa
gauza magikoak egin behar dituzula poteoan irten, ahal bada ligatu... Ez elkartea sortu zenutenetik hona? da hau, eta ezin da urtea planifikatu.
urritasuna dutenekin konektatzeko: dira hain desberdinak. Gure eskualdeko egoera inbidia ema- Tailer bat egitea pentsatu dezakegu,
“Zelan tratatuko dut?”; “kontuz ibili tekoa dela uste dut. Beste herri baina kontzertu polit bat antolatzen
behar naiz?”; “Oso delikatu da?; Bosgarren urteurrenean ‘Ez arraro begi- batzuetan –Bilbo aldean, adibidez– b a d u t e, h o r ra j o a n g o g a ra . Ga u z a
“Agresiboa izango ote da?”. Ez. Guk ratu’ lema erabiltzen hasi zineten. integrazioa lortzea oso gaitza da, oso finkoak badaude; irteeraren bat edo
sinpletasunaren pedagogia erabil- Bai, eta Armyarma taldeak lema h i r i h a n d i a d e l a k o. He r r i k o p a r t e San Mamesera partidu batera joatea,
tzen dugu. Guk ez dakigu urritasu- horregaz abesti bat sortu zuen. izan gura baduzu, ezaguna izan kasurako, baina orokorrean progra-
nari buruz ezer ere; guk pertsonei Hitzak itzelak dira: guztiek arraro behar duzu, eta normalean urritasu- mazioa bizia da; eurek diotenaren
buruz dakigu, eta guk pertsonekin begiratzen gaituztela dio, eta arazoa- na daukan jendea anonimoa izaten arabera aldatzen dugu. A.Ugalde
10. Ir 10 2011ko irailaren 16a, barikua anboto
Sei hankako mahaia
IRITZIA ✑
gutunak@anboto.org
Gutunak @ ziren, batez ere, gure herriaren bizitza eta iraupena ziurtatzeko.
Aquariumeko arrainek aldaketaren beharra ikusiko balute, Aitziber Irigoras
agian, aldaketa hau ezinezkoa dela pentsatuko dute. Baina gure EAJ
Arrainek ura ikusten ahal dute? aquariumetik itsas askatasuna 20 metrotara aurkitzen da.
Orain duela egun batzuk, Donostiako Aquariumean, lagun batzuekin
Irailaren 30ean eta urriaren 1ean eta 2an, Auzolan Topake-
tak Usurbilen izango ditugu. Une aproposa bide berri bat erai-
Sasi guztien
aurkitu ginen, eta gatazka globala dela eta mintzatzen aritu ginen. Gataz- kitzeko. Hainbat eta hainbat tailer aurkeztuko dira. Auzolan Topa- gainetik
ka honen emaitzak, sentsasioak eguneroko bizitzan jende arruntari antsie- ketari buruz informazio osoa helbide honetan aurkitzen da: Sasi ugari sortu da gure ortuan
tatea, estutasuna, estresa, ziurtasun falta eta bakardadea sortzen ditue- www.auzolan.info. uda honetan, gure etorkizun eko-
la adierazi genuen. nomikoa oztopoz eta iluntasu-
Elkarrizketa honetan gure lagunek galdetu ziguten ia arrainek ura M. Carmen Basterretxea, Filosofían eta hezkuntz Zientzietan Doktorea nez betez. Udako gorabehera
ikusten duten. Galdera hau errekurtso metaforiko bezala erabili zuten, Gabriel Valín, Auzolan proiektuaren kidea potoloek tsunamia sortu ei dabe
islatzeko edo erakusteko kaltea gaurko eredu kulturala, soziala eta eko- burtsetan eta, prozesu jakinezin
nomikoa dela. Eredu honen esanahia da “ura arrainentzat” dela baina baten ondorioz, gure ekonomia
arrainek ura ez dutela ikusten. Gatazka Globalaren zergatia, eta ura ez eta gure etxeetako zein familie-
ikustearen arrazoia “eredu kulturalean” atxikituta dagoela. Gogoeta tako ekonomia jipoituek barri-
ro be hartu dabe matraileko ede-
Ez jakite honen zergatia orain duela mende batzuetan kokatzen
rra. Ez da gurea egoera erosoa,
zaigu. Beraz, “eredu kultural zapaltzailea” inposatu ziguten; eredu hau Gutxitan joaten naiz umearen entrenamendura; ez da nahi ez
baina gogor eusten deutsogu,
“eredu patriarakala” zen, eta da. Bere oinarria propietate pribatuan datza. dudalako, adin batean libreagoa sentitzen da umea aitaren begi- handik eta hemendik gastuak
Sistema produktibo hau gaur egunean kapitalismo aurrerakoia deri- rada jaso barik. Edozelan ere, aste honetan Tabirara hurbildu murriztuz: kotxeari beste urte-
tzona da. Beraz, sistema aurrerakoia talde txiki baten eskuetan dago- naiz: entrenamendu guztietan bezalaxe, jokalariak zelaian eta bete emanez, gure etxe zaharra
ena dugu , eta populazioa sistema honen zerbitzari bihurtzen dute. neska koadrila handia harmailetan futbolarien joan-etorriaz ardu- kolore berriekaz atonduz edota
Sistema honen baloreak lehia, dominazioa, norgehiagoka eta indi- ratzen, esatari sutsuen eran. Guraso batek egoeraren hausnar- iazko arropa berrerabiliz. Gau-
bidualismoa dira. Kapitalismo aurrerakoi honen oinarrizko baloreak, keta egin ondoren, hauxe esan du: gizarte aldaketa nabarmena za bera esan leike enpresak, elkar-
aipatutakoak, beharrezkoak dira kapitalismo aurrerakoia mantendu litzateke baldin eta egoera erabat alderantzizkoa balitz; neskak teak edota erakundeak eurak be
dadin. Beraz, egoera honen esanahia eguneroko bizitzan antsietatea, zelaian eta mutilak harmailetan nesken mugimenduen detaile aztertuz. Gure amamen antzera
urduritasuna, estresa, agresibitatea, bortxakeria, bakardadea eta barru- guztiez jabetzen, alegia. Une batez, pentsa dezakegu umeak hon- gabiz, diru sarrera urriekaz, ahal
ko nahigabea dira. dartzan egon daitezkeela boleibol entrenamendua ikusten edo- dan neurrian, beharrizanak ase-
Eredu patriarkala orain dela mende gutxi inposatu ziguten. Eus- ta eskalextriak biraka zirkuitu itxi baten aurrean; bestela, zaila tzen, familia, enpresa, elkartea,
kal Herriko eredua, “eredu patriarkala”-ren aurretik “eredu matriline- da imajinatzea umeek aisialdian halako joera bat izatea. Gizar- erakundea, sasi guztien gainetik,
ala” zen. “Eredu matrilineala” Europako lehen kulturetan sortu zen, eta tean markaturiko paperak ondo finkaturik eta oinarriturik dau- aurrera eroateko.
honen zergatia gure arbasoek komunitatearen eta herriaren bizitza ziur- de, eta ezinezkoa da ia erabateko aldaketa jasan dezaten. Topa- Baina, hori al da guztion
tatzeko eraiki zuten. tu daitezke hurbilketa antzera mugimendu txikiak; emakumeen helburua? Ez nago oso ziur.
Lehenbiziko euskaldunek “Ama Lurra”-ri behaketa egin ondoren rolen barruan, batez ere. Adibideak ematerakoan, harrokerian Batzuek, laguntasuna emoteko
eredu matrilineala sortu zuten. Hasierako behaketa honetatik balore- sartu barik, zaila egiten zait konkretatzea, baina norbere etxean baino, kritikan gustura jarrita
egoteko jaio zirela uste dabe,
ak eskuratu zituzten eta balore hauekin bizitza soziala, pertsonala eta eta familia egoeran zenbait pausu eman ditugu.
erdipurdika kudeatzen dabezan
sistema produktibo propioa osatu zuten. Tabirara itzuliz, burua apur bat altxatu eta hor, aurrez aurre,
erakundeak “deskuiduan” ahaz-
Euskal gizonentzat balore hori eskuzabala izatea da, “Ama Lurra”- Ezkubaratz erdian, labankadaz bezalaxe, porlanez egindako zubi
tuz eta besteen etenbako saia-
k janaria eskaintzen duen bezala. “Ama Lurra”-k lanaren bidez zain- erraldoia ikusten da. Hori bai ez dela hemendik aurrera alda- kerak kritikatuz, gaur bai eta
tzen gaituen bezala; babestea berak babesten gaituen bezala. Bai ugal- tuko, sarri berba egiten dugu kutsadura akustikoaren kalteaz, bihar be bai. Kasualitatearen
ketarako bai komunitatea defendatzeko indartsu izatea. baina ikusmen kutsadura ez da sekula aztertzen. Ez dakit ildo esku dagozan egitateak be inori
Euskaldunek behaketaren bidez Euskal Emakumearen jarrerak “Ama beretik doan, baina beste konparazio txar bat eginez : mendi- leporatzea ahantzi barik, noski.
Lurra”-ren ezaugarrien antzekoak zirela jaso zuten. Eskuzabala, ama, ra zoazenean altuago entzuten da motozerren zarata behien Badago gure herrian kontu hone-
umeen eta familiaren zaintzaile, elikatzen eta babesten duena, kultu- zintzarriak baino. Entzuten denean, diot, zeren gero eta gehia- tan esperientzia luzea daukan
rarekiko ahozko transmisorea etab. Ezaugarri horregatik emakumea, go izaten baita. Ingeniariek tramankuluen fabrikazioan ez dute alderdi urtetsua, dakigunez.
euskaldunentzat “Ama lurra” bezala, jakintsua dela barneratu zuten. kontuan izaten non erabiliko den; nork erabiliko duen pentsa- Ez da, tamalez, kasu baka-
“Eredu matrilinealean” gizona eta emakumea orekan aurkitzen dira, tuz gero, langileen belarrietan kaskoak jarrita nahikoa da zara- rra. Beste alderdi batzuek, gaz-
elkarlanean eguneroko arazoak gainditzen. ta sufritzeko, baina besteok geratzen gara naturarekin erabat teagoek, euren hauteskunde-
Gaurko gatazka globalari aurre egiteko, kontuan izanik garaiare- disfrutatu barik. Aurreratzean Tabira futbol zelaia egoera berrian interesei sakon lotuta, lupa jar-
kiko aldeketan gaudela, Eukal Herrian bizi garenok lan proaktiboa anto- ikusiko dugu, begietara kalte handia egin arren. Kasu honetan tzen dabe gainerakoen lana
latzera eta bideratzera derrigortuta gaude, bai eredu sozialean bai eko- gizarteak egindako kalte hori sekula ez da konponduko. aztertzeko, eurena axolagabeke-
nomikoan derrigortzen. Beraz, “Auzolana” eta “Biltzarra” antzinatik dato- riaz eginez, edota berba handie-
zen egiturak izanik, gaurko gizartearen egoera gainditzeko egitura Ramon Castillo - Durango kaz pribatizazioak zein bankari-
beharrezko bilakatzen dira. Egitura horiek eredu matrilinealean sortu zazioak salatuz eta, bide batez,
alderdi arduratsuoi egurra emo-
nez, ondoren (hurrengo egu-
nean, agerian danez), erantzu-
Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta - astekaria@anboto.org kizunari keinu eginez, dena ahaz-
tu eta diskurtsoa erabat aldatuz
Izen-abizenak, telefonoa, helbidea eta NAN zenbakiagaz batera bialdu behar dira. (0tik 120ra une batean, kotxeen
antzera).
Alderdi, elkarte edo taldeko iritziak kide baten izenean sinatuta eta ANBOTOren iriz- Sasiak sortu dira gure ortuan,
eta aurrerantzean sortuko dira
pideak jarraituz zuzenduta publikatuko dira. DATUOK BARIK EZ DA GUTUNIK ARGITARATUKO baita be elorriak eta asunak, bai-
na prest gagoz aurrera egiteko...
sasi guztien gainetik!
Zuzendaria:
anboto
durangaldeko astekaria
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Joseba Derteano.
Administrazio burua:
Itziar Belar.
Anboto komunikabideak Elkartea Administrazioa: Miren Abasolo.
2011ko irailaren 16a - 10. urtea - 428 zk. Publizitatea: Goretti Alonso,
Amaia Huarte.
Eta honako udal guztiak:
Laguntzailea: Erredakzioa: Aitziber Basauri,
Itsaso Esteban, Markel Onaindia,
Amaia Ugalde.
Maketazioa: Ainhoa Arizmendiarrieta.
Testu zuzentzailea: Igor Elortza.
Argazkilariak: Kepa Aginako eta
Juanra de la Cruz.
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.