Lomba Cerita Rakyat yang diselenggarakan Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang akan diadakan pada tanggal 28-29 November 2013 di Wisma Marga Wiwitan, Cipocok Jaya, Serang. Acara ini bertujuan untuk melestarikan cerita rakyat daerah Serang."

1. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Lomba Cerita Rakyat
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
28 – 29 November 2013
Wisma Marga Wiwitan
Jl. Ki Ajurum No.5 B Cipocok Jaya Serang
Mengetahui ;
Guru Sejarah,
Kepala SMAN 1 Ciruas
Drs. H. Muhamad Najih, S.Pd. M.Pd.
Sudrajat, S.Pd.
NIP 196311271988031004
NIP 197604012007011008
1

2. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Ajarjong dan Ajarju atau disebut Masjong dan Agusju adalah dua orang asli serang Banten yang
turut andil dalam membangun Banten.Pada awalnya anak cucu dari keturunan pajajaran dengan
kerajaan galuh pakuan yang bernama Prabu Jaya Dewata dan keturunan pajajaran Prabu Pucuk
umum dengan nama Ajarjong dan Ajarju atau disebut Masjong dan Agusju. Prabu Jaya
Dewatamendirikan kerajaan sunda di Banten Girang.Kerajaan sunda berdiri diatas kerajaan
sunda bernama kerajaan (Wahanten) pada masa lalu, yang ditinggalkan oleh rajanya yang
bernama Prabu Jaya Bupati pada tahun 1030.
Prabu jaya dewata menjadi penguasa di kerajaan sunda banten pada tahun 1480, dengan adanya
kerajaan sunda (Banten) yang semakin ramai dikunjungi para pedagang lokal maupun para
saudagar dari negeri
Cina
berdatangan. Dengan
waktu sekian lama
kendala yang dihadapi
oleh pembawa barang
dagangan
saudagar dari negeri
cina
yang
para
melalui
perahu
semakin
layar
di
sungai cibanten semakin kandas, disebabkan oleh menurunnya debit air sungai cibanten sering
menurun dengan selang waktu beberapa tahun lamanya. Raja sunda banten prabu jaya dewata
2

3. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
selaku pendiri kerajaan banten yang disebut oleh orang-orang jawa banten prabu pucuk umun,
memerintahkan kepada para punggawa dan rakyatnya serta didampingi oleh dua orang pemuda
banten yang gagah dan berani yang bernama Ajarjong dan Ajarju untuk membangung pelabuhan
layar di daerah kelapa dua.
Keperjacayaan prabu pucuk umun datang ke istana sunda(Banten) untuk melaporkan bahwa pada
saat ini para saudagar dari negeri cina semakin kandas .
Kepercayaan prabu pucuk umun : “Mohon lapor baginda.”
Sambil duduk dan membungkukan badan
Prabu Pucuk Umun : “Ada apa ?”
Kepercayaan Prabu pucuk umun : “bahwasannya pada saat ini
debit air sungai cibanten makin menurun.”
Prabu Pucuk Umun : “Benarkah itu?.”
Kepercayaan Prabu Pucuk umun :” Benar baginda, karna menurunya debit air sungai cibanten
para saudagar dari negeri cina mulai kadas.”
Prabu Pucuk umun langsung memerintahkan para punggawa dan rakyatnya yang didampingi
oleh dua pemuda gagah dan berani yaitu ajarjong dan ajarju untuk membangun pelabuhan layar
di kelapa dua.
Prabu Pucuk Umun : “Wahai para punggawa serta rakyatku sekalian. Kali ini aku perintahkan
kalian untuk membuat pelabuhan layar di daerah Kelapa Dua, kalian akan didampingi oleh
seseorang pemuda yang berani yaitu, ajarjong dan ajarju.”
3

4. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Datanglah ajarjong dan ajarju.
Ajarjong dan ajarju : “Baginda.”
Prabu pucuk umun : “Apakah kalian siap untuk membatu para punggawa dan rakyatku ini dalam
membangung pelabuhan layar di Kelapa dua?.”
Ajarjong dan ajarju : “Kami siap baginda.”
Prabu pucuk umun : “Baiklah, kalian bisa berangkat sekarang.”
Berangkatlah para rombongan punggawa dan rakyat prabu yang didamping oleh ajarjong dan
ajarju kedaerah kelapa dua untuk membuat pelabuhan layar yang dimulai dari kelapa dua =>
lontar => kaloran penah => kaujon kidul => kalunjukan => dan berakhir di Banten Girang.
Setelah
selesainya
tersebut.Kerajaan
(Banten
didalam
girang)
pelabuhan
sunda
banten
makin
pesat
perekonomian,
serta
berhasil memperluas bagian daerah
kesebelah timur.Karna keberhasilan
ini
juga
Prabu
pucuk
memerintahkan para punggawan,
rakyatnya serta ajarjong dan ajarju untuk membuat gua sebagai tempat penahanan, membangun
kolam air, dan membangun parit-parit benteng kraton.
4

5. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Prabu Pucuk umun : “Wahai para punggawa, rakyatku , serta ajarjong dan ajarju. ku perintahkan
kalian untuk membuat Gua, membangun kolam penampungan air, serta membangun parit-parit
benteng kraton.
Ajarjong : “Maafkan aku baginda jika aku lancang, memang itu semua untuk apa tuan?
Prabu pucuk umun : “Gua tersebut untuk penahanan bagi orang-orang yang melanggar hukum.
Kolam penampungan air untuk keperluan kraton (situ sipadarungan), dan parit-parit benten
kraton untuk digunakan menjaga keamana kraton Banten Girang.”
Ajarjong : “Baiklah kalau begitu akan kami kerjakan.”
Setelah semua perkerjaan yang diperintahkan oleh Prabu Pucuk Umun dilaksanakan.Diangkatlah
ajarjong sebagai patih kerajaan sunda banten, dan ajarju sebagai penjaga pintu gerbang.
Kemudian ajarjong meminta kepada Prabu Pucuk umun untuk mengankat ajarju setara dengan
tumenggung,
Datanglah ajarjong kepada prabu pucuk umun.
Ajarjong : “Maaf baginda.”
Prabu pucuk umun : “Ada apa patih ajarjong?”
Ajarjong : “Aku ingin meminta kepadamu tuan.”
Prabu pucuk umun : “Apa yang ingin kau pinta patih?”
Ajarjong : ““Adik ajarju sudah lama mengabdi kepada kau baginda, aku ingin baginda
mengangkat adikku ajarju yang sebagai penjaga pintu gerbang untuk menjadi setara dengan
tumenggung.”
5

6. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Prabu pucuk umun : “Apakah kau yakin patih?”
Ajarjong : “Aku yakin tuan.”
Prabu pucuk umun : “Baiklah akan aku pertimbangkan.”
kemudian timbulah penolakan secara diam-diam. Karna penolakan ini ajarjong menilai bahwa
prabu pucuk umun tidak adil dalam memberikan kekuasaan menagatur pemerintahan kerajaan
sunda banten. Akhirnya ajarjong meninggalkan adiknya ajarju di kraton banten menuju ke arah
timur, ditapatnya didaerah demak.
Didalam sebuah ruangan datanglah ajarju dan melihat kakanya yang sedang melamun.
Ajarju : “Ada apa kakaku? Apa yang membuatmu seperti ini?”
Ajarjong : “Adikku aku sudah tidak kuat dengan semua ini, aku sudah sangat sakit hati aku akan
pergi meninggalkan kerajaan ini esok hari.”
Ajarju : “ Apakah kau yakin kaka?.”
Ajarjong : “Aku sangat yakin adikku, aku benar-bener sangat sakit hati kepada baginda prabu
pucuk umun.”
Ajarju : “Tapi ka..”
Ajarjong : “Maafkan aku ju”
Keesokan harinya pergilah ajarjong dari daerah keratin banten menuju kea rah timur, tepatnya
didaerah demak.Ajarjong pun mengabdi kepada raja demak yaitu Sulatn Trenkenggono. Pada
6

7. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
saat itu kerajaan demak sedang menganakan pesta pernikahan adik raja demak dengan fatahillah
yang memiliki keahlian baik dalam bidang agama islam dan juga ilmu bela diri. Karena daerah
asal mereka yang sama sama jauh membuat mereka makin akrab.
Ajarjong : “Selamat atas pernikahanmu tuan fatahillah.”
Fatahillah :”Terimakasih atas ucapanmu...”
Ajarjong : “Ajarjong.”
Fatahillah : “terimakasih atas ucapanmu ajajong.”
Ajarjong : “Sama-sama tuan.”
Fatahillah : “Dari mana asalmu ajarjong?.”
Ajarjong : “saya berasal dari kerajaan sunda (Banten Girang) tuan.”
Fatahillah : “ternyata kau sama sepertiku.”
Ajarjong : “sama tuan? Apakah tuan berasal dari kerajaan sunda juga?.”
Fatahillah : “Tidak, saya berasal dari pasai. Kita sama-sama berasal dari negeri jauh.”
Ajarjong : “Iya tuan. Ku dengan tuan memiliki keahlian baik dalam bidang agam islam serta
ilmu bela diri.”
Fatahillah : “Alhamdulillah. Apakah kau ingin belajar agama islam?.”
Ajarjong : “tentu saja tuan jika itu tidak mengganggumu, dan juga ini suatu kehormatan bagi
saja.”
7

8. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Semakin akrab saja Ajarjong dengan Fatahillah setelah ajarjong mendalami ilmu agam islam
kepada fatahillah.
Hingga pada suatu saat sultan terenggono memerintahkan kepada fatahillah untuk menyerang
dan mengislamkan sunda pajajaran banten di Banten girang.
Sultah Terenggono : “Fatahillah?.” Sang raja memanggil fatahillah yang sedang berada
disampingnya.
Fatahillah : “Iya, Sultan”.
Sultan Terenggono : “Aku ingin menyebarluaskan agama islam ke daerah Sunda.”
Fatahillah : “Apakah itu daerah Banten Girang tuan?.”
Sultan Terenggono : “Benar Fatahillah.”
Fatahillah : “Baiklah tuan, namun apakah tuan yakin?.”
Sultan Terenggono : “Aku yakin, aku ingin menyerang Banten Girang serta menyebarluarkan
Islam didalamnya.”
Fatahilillah : “Baik tuan. Namun tuan bisakah aku mengajak ajarjong dalam penyerangan ini?.”
Tanya sang fatahillah
Sultan Terenggono : “Alasan apa untuk kau mengajak dia?.”
Fatahillah : “Karna Ajarjong berasal dari kerajaan sunda (Banten Girang) dia pasti tahu jalur kea
rah Banten Girang serta kelemahan kerajaan sunda (Banten Girang).
8

9. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Sultan Terenggono : “Oh, seperti itu. Baiklah kalau begitu kau bisa ajak dia dalam penyerangan
ini.”
Fatahillah : “Iya tuan.”
Sultan Terenggono : “kalau begitu siapkan semua pasukan untuk penyerangan esok hari.”
Fatahillah : “Baik tuan.”
Setelah semua siap.Berangkatlah pasukan demak yang dipimpin oleh Fatahillah dan ajarjong
sebagai petunjuk jalan kekerajaan Sunda (Banten Girang).
Setelah ditinggalkannya ajarjong yaitu seorang patih dan juga kepercayaan raja Prabu, kerajaan
Sunda (Banten Girang) yang dipimping oleh prabu pucuk umun mengalami kemunduran yang
disebabkan oleh faktor alam diantarannya air laut.Karna kerjaan sunda banten yang dilanda
kemerosotan perekonomian makan prabu jaya dewata (Prabu puncuk umun) meninggalkan
singasananya dan melakukan bertapa di Gunung kaisal (Gulung Pulosari) pandeglang untuk
mendapatkan petunjuk dari Tuhan.
Asisten : “Wahai baginda raja Prabu, kali ini kita sedang dilanda kemerosotan perekonomian.”
Prabu pucuk umun : “(Sambil berfikir) aku akan pergi ke suatu tempat esok hari.”
Asisten : “Baginda akan pergi kemana?”
Prabu puck umun : “saya akan pergi ke Gunung Kaisala (Gunung Pulosari).”
9

10. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Asisten : “untuk apa baginda ke Gunung tersebut?”
Prabu pucuk umun : “Saya ingin bertapa untuk mendapat pentunjuk dari tuhan.”
**Keesoka harinya **
Asisten : “apakah baginda yakin ingin bertapa di Gunung kaisala?”
Prabu pucuk umun : “Saya sudah yakin. Jika ada suatu masalah kau bisa datang ketenpatku.”
Asisten : “aku akan memberitahu dan mempersiapkan rombongan untuk menghantarkan baginda
raja prabu.”
Prabu Pucuk umun : “Tidak usah, saya ingin pergi ke Gunung Kaisala dengan beberapa
pengawal.”
Raja prabupun berangkat kee Gunung Kaisala.
Setelah beberapa lama prabu jaya dewata (prabu pucuk umun) melakukan bertapa, datanglah
para rombongan fatahillah dan ajarjong ke kerajaan Sunda Banten.
Ajarjong : “Hai ajarju.”
Ajarju : “Ada apa kau datang kesini wahai ajarjong?”
Ajarjong : “aku dan rombonganku kesini untuk menyebarluaskan serta menerangkan tenta agama
islam.”
Ajarju : “ baiklah kau dan rombong silahkan masuk.”
Setelah memasuki kerajaan Sunda Banten (Banten Girang) mulai fatahillah, ajarjong serta
rombongan menerangkan tentang islam.
10

11. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Pada saat mengenalkan kepada agama islam, Ajarjong tertangkap berkata “MOALMAHI KA
RATU AINGMAH KEN ENGKEGEH.”
Karna pembicaraan itu akhirnya, rakyat datang ke Gunung Kaisal untuk melaporkan serta
menceritakan kepada prabu pucuk umun kejadiaan kerajaan sunda banten pada saat ini yang
sudah dikuasai oleh pasukan demak.Prabu pun marah dan berangkat kembali ke kerajaanya yaitu
kerajaan sunda banten bersama rombongannya.
Rakyat : “Wahai baginda raja prabu.”
Prabu pucuk umun : “Ada apa rakyatku?”
Rakyat : “Aku tadi mendengar perkataan Ajarjong baginda prabu.”
Parbu pucuk umun : “Apa yang kau dengar rakyatku?”
Rakyat : “Dia mengatakan moalmahi ka ratu aingmah ken engkegeh.”
Setelah mendengar laporan rakyatnya prabu jaya dewatapun marah dang langsung kembali ke
singgana bersama rombongannya.
Didalam perjalanan
Prabu puncuk umun : “Tunggu!.”
Rakyat : “ Ada apa baginda prabu?”
Prabu pucuk umun : “Sebelum kita sampai, aku ingin kau kirimkan 2 orang untuk memata-matai
keadaan banten girang pada saat ini setelah dikuasai oleh pasukan demak.
11

12. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Setelah kembalinya 2 orang utusan prabu jaya dewata yang ditugaskan utuk menyelidiki keadaan
kerajaan sunda banten.
Utusan : “Baginda.”
Prabu jaya dewata : “bagaimana keadaan disana?”
Utusan : “Setiap penjuru keraton sudah dipenuhi pasukan perang untuk berjaga-jaga.”
Prabu jaya dewata : “ Baiklah kalau begitu kita tinggal disini terlebih dahulu untuk menyusun
strategi penyerangan.”
Tak disangka ternyata ajarjong diam diam menyelidiki prabu jaya dewata. Dalam penyelidikan
ajarjong bahwa prabu jaya dewata yang sedang berada di menteng akan menyerang kerajaan
sunda banten. Akhirnya ajarjongpun melapor kepada fatahillah.
Ajarjong : “Tuan?”
Fatahillah : “Ada apa Ajarjong?”
Ajarjong : “Dalam penyelidikan saya ini bahwa prabu jaya dewata akan menyerang kerajaan
sunda banten (banten girang ini).”
Diam sejenak
Prabu jaya dewata : “Ajarjong?”
Ajarjong : “Iya, tuan?”
Prabu jaya dewata : “Siapkan pasukan untuk segera ke menteng dan lakukan penyerangan
terlebih dahulu sebelum mereka.”
12

13. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Ajarjong : “Baiklah tuan.”
Didalam perjalanannya fatahillah dan pasukannya ternyata sudah diketahui oleh utusan prabu
jaya dewata.
Utusan : “Baginda.. Baginda.”
Prabu jaya dewata : “Ada apa?.”
Utusan : “Pasukan Ajarjong dan Fatahillah sedang dalam pejalanan kesini dia akan menyerang
kita terlebih dahulu.”
Keadaan mulai panik
Prabu jaya dewata : “Kalau begitu kita mulai berkemas sekarang dan menuju kedaerah
pendalaman penggunungan dan menetap didaerah Cikertawana kabupaten lebak rangkasbitung.”
Akhirnya berangkatlah rombongan prabu jaya dewata ke Cikertawana kabupaten lebak
rangkasbitung.
Ketika rombongan Fatahillah sampai daerah menteng, mentengpun sudah kosong.Dan fatahillah
menyumpahinya.
Fatahillah : “ Sampe pucukingumun-umun okakudu islam.”
Dan akhirnya para rombongan fatahillah kembali dan melanjutkan mengembangkan ajaran
isalam di kerajaan banten.
13

14. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
1 tahun fatahillah menerapka ajaran agama islam di kerajaan Banten. Karna usianya yang hampir
lanjut usia maka fatahillah menggantika posisinya dengan anaknya yang bernama saba king king,
posisinya inipun didukung oleh ajarjong dan ajarju.
Fatahillah : “Ajarjong?.”
Ajarjong : “Iya tuan.”
Fatahillah : “Usia saya kini semakin tua, saya ingin menggantikan posisi saya dengan anak saya
saba king-king. Oleh sebab itu kau dan ajarju bantulah saba king-king dalam urusannya
mengatur kerajaan ini.
Ajarjong : “Baik tuan.”
Setelah beberapa tahun saba king king menjadi pimpinan, dan melihat perekonomian kerajaan
sunda banten (Banten girang) yang kurang menguntungkan maka saba king king bersama dengan
masjong dan masju beserta para tokoh lainnya merundingkan kerajaan sunda banten untuk
berpinda ke pesisir utara.
Saba king king : “Saat ini pelabuhan teluk banten yang berada di kelapa dua sudah tidak
berfungsi lagi. Oleh sebab itu saya ingin memindahkan kerajaan sunda banten .
Para tokoh : “Tetapi tuan kerajaan ini sudah lama berdiri apakah mungkin kita harus
memindahkan kota kerajaan sunda banten ini?.”
Saba king king : “Kita tidak akan mungkin selamanya berada disini, sebab jika kita terus berada
disini makin lama perekonomian kita akan merugikan.”
Para tokoh: “lalu kota kerajaan ini akan dipindahkan kemana tuan?”
14

15. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
Saba king king : “Saya akan memindahkan kota kerajaan ini ke pantai utara.”
Para tokoh : “Mengapa harus di pantai utara?”
Saba king king : “Sebab tempat itu adalah tempat strategis untuk para saudagar dari luar untuk
berdatangan serta akan membangun perekonomian kota kerajaan ini.”
Para tokoh : *menganggukkan kepala*
Saba king king : “Bagaimana? Apakah kalian setuju?”
Para tokoh serta ajarjong dan ajarju : “Iya tuan”
Setelah para tokoh serta ajarjong dan ajarju setuju mulai dipindahkannya kota kerajaan sunda
banten dan membuat pelabuhan banten. Karna ini maka pada tahun 1525 saba king king
mendapatkan julukan sebagai sultan banten.
Disamping kemajuan perekonomian kerajaan sunda banten ternyata masjong yang sudah lanjut
usia wafat dan dikuburkan di banten girang.
Didalam suasana pemakaman.
Saba king king : “karna ajarjong sangat berperan besar dalam kemajuan kerajaan sunda banten
ini maka sayakan memberikan penghargaan kepadan alm. Ajarjong yaitu masjong patih
legendaries.”
Perekonomian kerajaan surosoan makin maju hingga para saudagar dari arab berdatangan. Dan
pada tahun 1552-1570 sultan banten mendapatkan julukan dari arab sultan maulana
hasanudin.Pada saat mendapatkan gelar sultan maulana hasanudin, pendampingnya agusju
15

16. Lomba CeritaRakyat
28 – 29 November 2103.
(masju)
wafat
dan
Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Serang
Bidang Kebudayaan
dikuburkan
di
banten
girang
juga
seperi
kakanya
masjong
(ajarjong).Kemudian sultan maulana hasanusinpun wafat dan digantikan oleh maulana yusuf.
Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarakatuh.
Guru Sejarah SMAN 1 Ciruas
Sudrajat, S.Pd.
.
16