‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 1
‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ ُ‫م‬ ،‫تحرير‬
‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬
‫پلي‬ ‫اسڪرين‬ ‫سولو‬
‫ڪردار‬
‫ارسالن‬:‫نوڪر‬ ‫جو‬ ‫حويليَء‬‫عمر‬54‫سال‬
‫زينب‬:‫ڦي‬ُ‫پ‬‫۽‬‫مر‬ُ‫ع‬ ‫ڀيڻ‬ ‫وڏي‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬45‫سال‬
‫نسا‬:‫فاطمه‬‫جي‬‫ڌيَء‬ ‫وڏي‬‫عمر‬ ،22‫سال‬
‫فاطمه‬:‫عمر‬ ‫ماُء‬ ‫اصلي‬ ‫جي‬ ‫نسا‬54‫سال‬
‫مهرو‬:‫ننڍي‬ ‫جي‬ ‫فاطمه‬‫ننڍي‬ ‫جي‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ڌيَء‬،‫ڀيڻ‬‫عمر‬16‫سال‬
‫عمير‬ ‫۽‬ ‫عمر‬:‫عمرون‬ ،‫ڪريڪٽر‬ ‫ميوٽ‬ ‫ٻه‬ ‫الَء‬ ‫سين‬ ‫ميوٽ‬ ‫هڪ‬25‫سال‬11‫سال‬
‫سين‬ ‫پهريون‬
‫ڪمرو‬ ‫ڪو‬ ‫جو‬ ‫ن‬
ُ
‫ا‬ ‫۽‬ ‫گهر‬ ‫غريبانه‬ ‫هڪ‬.......
‫ڪردار‬:‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬
‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫وري‬ ‫آئون‬ ‫جيان‬ ‫روز‬ ‫هر‬‫اڄ‬‫ڇڻ‬ُ‫پ‬ ‫به‬‫ٿي‬ ‫چاهيان‬ ‫سمجهڻ‬ ‫۽‬‫ته‬‫ته‬ ‫ڌايو‬ُ‫ٻ‬‫رشتا‬‫رت‬‫جا‬‫آهن‬ ‫ٿيندا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫؟‬
‫ارسالن‬( :‫ڏيندي‬ ‫نه‬ ‫اهميت‬)‫ناه‬ ‫خبر‬‫ي‬!
‫نسا‬:‫ناهي‬ ‫خبر‬!‫جاني‬ ‫بابا‬!‫توهان‬‫ڀيري‬ ‫هر‬‫جواب‬‫کان‬ ‫ڏيڻ‬‫ڇو‬‫وڃو‬ ‫ٿا‬ ‫لنوائي‬!
‫ارسالن‬(‫سان‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫چونڪجي‬‫ڏسي‬: )‫ڌيَء‬ ‫س‬
ُ
‫ورجائيند‬ ‫وري‬ ‫آئون‬!‫ناهي‬ ‫خبر‬ ‫ته‬‫ڇا‬ ‫رشتا‬‫جا‬‫اهم‬‫آهن‬ ‫هوندا‬.
‫نسا‬:‫ڏئي‬ ‫جواب‬ ‫اهو‬ ‫ڀيري‬ ‫هر‬ ‫توهان‬‫پ‬
ُ
‫چ‬ ‫مونکي‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهيو‬ ‫ڇڏيندا‬ ‫ڪرائي‬!‫آئون‬‫هاڻ‬‫ٻار‬‫ڙي‬‫ناهيان‬!
‫ارسالن‬:‫آ‬ ‫ٺيڪ‬!‫ڌ‬ُ‫ٻ‬ ‫ته‬ ‫ڪرين‬ ‫ٿي‬ ‫ضد‬ ‫جي‬!‫ته‬ ‫۾‬ ‫خيال‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫رشتا‬‫ئي‬‫آهن‬ ‫هوندا‬.
‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫پر‬!‫۽‬ ‫رکان‬ ‫ٿي‬ ‫اختالف‬ ‫آئون‬‫ته‬ ‫۾‬ ‫خيال‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫رشتا‬‫رت‬‫جائي‬‫ٿيندا‬‫آهن‬.
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 2
‫ارسالن‬:(‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬)‫نسا‬ ‫ڌ‬ُ‫ٻ‬!‫هاڻ‬ ‫تون‬22‫اڃا‬ ‫اها‬ ‫توکي‬ ‫پر‬ ،‫آن‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬ ‫جي‬ ‫سالن‬‫رشتا‬ ‫ته‬ ‫آ‬ ‫سگهي‬ ‫ٿي‬ ‫نه‬ ‫به‬ ‫ڃاڻپ‬ ُ‫س‬‫رت‬
‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫آهن‬ ‫ٿيندا‬ ‫جا‬!‫آهي‬ ‫ضروري‬ ‫ڇا‬ ‫وٺڻ‬ ‫ابتڙ‬ ‫يا‬ ‫ضد‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫هر‬!‫هاڻ‬ ‫ناهين‬ ‫ٻار‬ ‫تون‬!
(‫ٻاهر‬ ‫کان‬ ‫ڪمري‬ ‫ڪري‬ ‫اظهار‬ ‫جو‬ ‫ناراضگيَء‬ ‫ڏسي‬ ‫ڪاوڙ‬ ‫جي‬ ‫پيُء‬ ‫نسا‬‫کيس‬ ‫ڦي‬ُ‫پ‬ ‫سندس‬ ‫ته‬ ‫پئي‬ ‫نڪري‬‫جي‬ ‫روڪڻ‬ ‫ڏسي‬
‫ڦي‬ُ‫پ‬ ‫۽‬ ‫نٿي‬ ‫ڪي‬ ُ‫ر‬ ‫هوَء‬ ‫پر‬ ‫ٿي‬ ‫ڪري‬ ‫به‬ ‫ڪوشش‬‫مان‬ ‫حيرت‬‫کيس‬‫اندر‬ ‫ڏسي‬ ‫ويندو‬‫اچي‬ ‫سامهون‬ ‫جي‬ ‫ڀاُء‬)
‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ڪر‬ ‫هوش‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬ ‫ارسالن‬!‫ته‬ ‫اٿئي‬ ‫به‬ ‫خبر‬‫ڄاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫نسا‬ ، ‫ٿا‬ ‫ڄاڻون‬ ‫اسان‬ ‫جيڪو‬‫ن‬!‫۽‬‫توکي‬ ‫نسا‬‫تمام‬‫ڪري‬ ‫ٿي‬ ‫پيار‬ ‫گهڻو‬‫ن‬
ُ
‫ا‬
‫ته‬ ‫ڪري‬‫رت‬‫وري‬ ‫تون‬ ‫۽‬ ‫ڏي‬ ‫ٿي‬ ‫اهميت‬ ‫کي‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬...
‫ارسالن‬:(‫ڪٽي‬ ‫ڳالهه‬)‫آپا‬ ‫نه‬!‫آهي‬ ‫ڪوڙ‬ ‫نسورو‬ ‫اهو‬!‫ها‬ ‫۽‬!‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬
ُ
‫ه‬ ‫خيال‬ ‫جو‬ ‫پيُء‬ ‫پوڙهي‬ ‫پنهنجي‬ ‫کي‬ ‫هن‬ ‫جيڪڏنهن‬‫ضرور‬
‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫جائي‬ ‫احساس‬ ‫رشتا‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫چوي‬.
‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ته‬ ‫ويٺين‬ ‫وساري‬ ‫ڪيئن‬ ‫اهو‬ ‫وري‬ ‫تون‬ ‫۽‬‫هوَء‬‫رت‬‫اڃا‬ ‫کان‬ ‫فرق‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫۽‬‫ن‬‫آهي‬ ‫آشنا‬ ‫نا‬!‫خبر‬ ‫اهائي‬ ‫صرف‬ ‫ته‬ ‫کيس‬
‫جو‬ ‫ن‬
ُ
‫ه‬ ‫توسان‬ ‫ته‬ ‫آهي‬‫رت‬‫آهي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬.‫ته‬ ‫ئي‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬‫کيس‬‫رت‬‫اهم‬ ‫وڌيڪ‬ ‫کان‬ ‫احساس‬ ،‫ٿو‬ ‫لڳي‬!‫ته‬ ‫آهي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ٻي‬ ‫اها‬
‫سان‬ ‫هن‬ ‫هنجو‬
ُ
‫ت‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫خبر‬ ‫صرف‬ ‫ئي‬ ‫توکي‬‫ڪهڙو‬‫رشتو‬‫آهي‬‫جو‬ ‫احساس‬‫يا‬‫رت‬‫جو‬!(‫انٽر‬‫ڪٽ‬)
‫ٻيو‬ ‫سين‬
‫آهي‬ ‫غلطان‬ ‫۾‬ ‫سوچ‬ ‫هوَء‬ ‫ڪڍي‬ ‫سسڪارون‬ ‫مان‬ ‫نڪ‬ ،‫ٽمن‬ ‫پيا‬ ‫ڙڪ‬
ُ
‫ل‬ ‫مان‬ ‫اکين‬ ‫جي‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬ ‫هڪ‬‫ڪٽي‬ ‫نهن‬
ُ
‫ن‬ ‫سان‬ ‫وات‬
‫پن‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫رهي‬‫پئي‬ ‫ڙائي‬ُ‫ب‬ ‫ڙ‬ُ‫ب‬ ‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫هنجي‬.
‫نسا‬:(‫کڻندي‬ ‫ساه‬ ‫ٿڌو‬ ‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫پنهنجي‬)‫رشتو‬ ‫ته‬ ‫ٿو‬ ‫ڄاڻي‬ ‫هرڪو‬‫رت‬‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ئي‬ ‫جو‬!‫پوِء‬‫جو‬ ‫احساس‬ ‫االئي‬ ‫کي‬ ‫جانيَء‬ ‫بابا‬
‫لڳي‬ ‫اهم‬ ‫ٿو‬ ‫ڇو‬ ‫رشتو‬!‫۽‬‫هڪدم‬‫وڃي‬ ‫اچيو‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬!‫اها‬ ‫ته‬ ‫سمجهي‬ ‫نٿو‬ ‫ڇو‬‫رت‬‫گهڻو‬ ‫آئون‬ ‫سان‬ ‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫جو‬ ‫آهي‬ ‫ڇڪ‬ ‫ئي‬ ‫جي‬
‫ڪر‬ ‫ٿي‬ ‫پيار‬‫يان‬!‫دخل‬ ‫عمل‬ ‫ڪهڙو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫ڀال‬ ‫۾‬ ‫هن‬!
‫ٿو‬ ‫ٿئي‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫جي‬ ‫ڌيَء‬ ‫ارسالن‬‫ڪندي‬ ‫پيار‬ ‫پائي‬ ‫ڳراٺڙي‬ ‫کيس‬ ‫داس‬
ُ
‫ا‬ ‫۽‬
‫ارسالن‬:‫نسا‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫جي‬ ‫رت‬‫جنگ‬‫جي‬ ‫احساس‬ ‫۽‬‫جنگ‬‫ويڙهه‬ ‫جي‬‫۾‬‫سوچي‬ ‫سوچي‬‫آئون‬‫ٿي‬ ‫ڪمزور‬ ‫گهڻو‬ ‫هاڻ‬
‫آهيان‬ ‫ڪو‬
ُ
‫چ‬!‫ڀرا‬ ‫زهر‬ ‫ڪيترا‬ ‫ويڙهه‬ ‫هن‬ ‫۾‬ ‫ذات‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫آهن‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫ٺاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫تون‬!
‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫آهي‬ ‫ڙيل‬ُ‫ج‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬!‫ڪندا‬ ‫ڪوشش‬ ‫جي‬ ‫ڳنڍڻ‬ ‫سان‬ ‫احساس‬ ‫کي‬ ‫جوڙ‬ ‫ان‬ ‫جڏنهن‬ ‫توهان‬
‫ُڃي‬ ‫ٿو‬ ‫ڪانڊارجي‬ ‫جود‬ ُ‫مو‬ ‫ڇو‬ ‫االئي‬ ‫ته‬ ‫آهيو‬!‫ٿي‬ ‫ٿي‬ ‫بتال‬ ُ‫م‬ ‫۾‬ ‫خوف‬ ‫عجيب‬ ‫هڪ‬ ‫آئون‬ ‫۽‬‫پوان‬!‫ٿي‬ ‫پيار‬ ‫گهڻون‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫آئون‬
‫ڪ‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ريان‬!
‫ارسالن‬( :‫ڙ‬
ُ
‫ل‬ ‫سلسل‬ ُ‫م‬ ‫مان‬ ‫اکين‬‫وهائيندي‬ ‫ڪ‬)‫ڌيَء‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬ ‫اهو‬!‫جو‬(....‫ڪجي‬ ُ‫ر‬‫سوچي‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬)‫هالنٿو‬ ‫مان‬ ‫هاڻ‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬!‫پر‬
‫ڌيَء‬!‫اهو‬ ‫جيڪو‬ ،‫ڇڏيون‬ ‫ٿا‬ ‫تي‬ ‫وقت‬ ‫هاڻ‬‫پاڻ‬‫جو‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫ڪندو‬ ‫فيصلو‬!(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫نڪري‬)
‫نسا‬( :‫الجهندي‬‫نڪر‬ ‫ٻاهر‬ ‫کي‬ ‫پيُء‬‫ڏسي‬ ‫ندو‬)‫پر‬‫بابا‬ ‫ڇو‬ ‫وقت‬!
‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫ڄاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬ ‫تون‬(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهري‬ ‫تڪڙو‬ ‫تڪڙو‬)
‫نسا‬( :‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫۾‬ ‫سوچ‬ ‫گهريَء‬ ‫وري‬)‫ڄاڻان‬ ‫نٿي‬ ‫آئون‬ ‫جيڪو‬ ‫آهي‬ ‫راز‬ ‫ڪهڙو‬ ‫اهو‬ ‫آخر‬!‫ائين‬ ‫آخر‬ ‫جانيَء‬ ‫بابا‬‫ويو‬ ‫چئي‬ ‫ڇو‬!
(‫انٽرڪٽ‬)
‫اچي‬ ‫سامهون‬ ‫وري‬ ‫پڦي‬ ‫نڪرندي‬ ‫ٻاهر‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 3
‫ارسالن‬:‫آپي‬!‫اڳيان‬ ‫ڌيَء‬ ‫آئون‬ ‫باوجود‬ ‫جي‬ ‫سمجهائڻ‬ ‫نهنجي‬
ُ
‫ت‬‫زندگيَء‬‫سگهيس‬ ‫کولي‬ ‫نه‬ ‫راز‬!‫ته‬ ‫ڏٺم‬ ‫کيس‬‫ويس‬ ‫پئجي‬ ‫ڪمزور‬
‫ٿيم‬ ‫ڪانه‬ ‫ئي‬ ‫همٿ‬!‫وڃان‬ ‫رهجي‬ ‫نه‬ ‫محروم‬ ‫کام‬ ‫پيار‬ ‫سندس‬ ‫متان‬!
‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ارسالن‬ ‫آهي‬ ‫هوندو‬ ُ‫رت‬ ‫رت‬!‫آهي‬ ‫ورندو‬ ‫به‬ ‫تي‬ ‫دانگيَء‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫اٿئي‬ ‫نه‬ ‫ڌو‬ُ‫ٻ‬!‫هنجا‬ ُ‫م‬‫ڀاُء‬!‫ڪشش‬ ‫جي‬ ‫رت‬‫به‬ ‫کي‬ ‫فاصلن‬
‫گهٽ‬‫و‬ ‫ڪري‬‫ٺندي‬‫آهي‬.‫ڇڏ‬ ‫ٻڌائي‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬ ‫سڀ‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬‫ي‬!‫پوي‬ ‫ٿي‬ ‫به‬ ‫ڇا‬!‫ضرور‬ ‫کي‬ ‫ضمير‬ ‫نهنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫سان‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ائين‬
‫ملندو‬ ‫ڪون‬ ُ‫س‬!
‫ارسالن‬:‫آپا‬ ‫ته‬ ‫تڏنهن‬!‫آئون‬‫۽‬ ‫ٿو‬ ‫چاهيان‬ ‫رکڻ‬ ‫راز‬ ‫کي‬ ‫راز‬‫کان‬ ‫اهميت‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫کي‬ ‫نسا‬‫به‬‫ڪرڻ‬ ‫پري‬‫پيو‬‫چاهيان‬،
‫اهم‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫هو‬ ‫جيئن‬‫سگهي‬ ‫سمجهي‬ ‫کي‬ ‫رشتي‬( .‫ڪٽ‬)
‫ٽيون‬ ‫سين‬
‫هڪ‬ ‫تي‬ ‫در‬ ‫جي‬ ‫گهر‬‫نمان‬ ‫ٿري‬‫فقيرياڻي‬‫پئي‬ ‫ٺڙڪائي‬ ‫در‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬(‫ڪٽ‬)‫نسا‬‫در‬
ُ
‫ٺ‬‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهر‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫آواز‬ ‫جو‬ ‫ڙڪڻ‬
،‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫کولڻ‬ ‫در‬‫ارسالن‬ ‫اڳ‬ ‫کان‬ ‫ان‬‫به‬‫پويا‬ ‫نسا‬ ‫لندي‬
ُ
‫ک‬ ‫در‬ ‫۽‬ ‫ٿو‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬ ‫تي‬ ‫در‬‫فقيرياڻي‬ ‫لندي‬
ُ
‫ک‬ ‫در‬ ‫ٿي‬ ‫بهي‬ ‫اچي‬
‫فقيرياڻي‬:‫سي‬ ‫اي‬‫ٺ‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫تي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬ ‫اهلل‬‫بابا‬!‫آ‬ ‫ورتو‬ ‫اچي‬ ‫ڪر‬
ُ
‫ڏ‬ ‫کي‬ ‫ٿر‬!‫آهن‬ ‫بيمار‬ ‫ٻار‬ ‫هنجا‬ ُ‫م‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫سيٺ‬ ‫اي‬!(‫نسا‬
‫ڏسي‬ ‫کي‬)‫رکي‬ ‫سالمت‬ ‫جوڙي‬ ‫اهلل‬!‫سائڻ‬ ‫آڻ‬ ‫خير‬!
‫ارسالن‬:‫ڪر‬ ‫هوش‬ ‫مائي‬!‫آهي‬ ‫ڌيَء‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هيَء‬!(‫ڏسي‬ ‫پوئتي‬)‫نسا‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!
‫فقيرياڻي‬!‫جا‬ ‫بيبيَء‬ ‫نسا‬ ‫ڪريس‬ ‫ڀال‬ ‫ڀاڳ‬ ‫اهلل‬!‫سندس‬‫سيٺ‬ ‫ڏي‬ ‫صدقو‬ ‫جو‬ ‫جان‬!
‫ارسالن‬:‫ڇا‬ ‫آهي‬ ‫توسان‬ ‫مائي‬!‫روز‬ ‫روز‬ ‫تون‬‫تي‬ ‫در‬ ‫هن‬‫ٿ‬‫اچين‬ ‫ي‬!‫رڻ‬
ُ
‫گه‬ ‫خير‬!‫ڪڏنهن‬ ،‫باگڙياڻي‬ ‫ڪلهه‬ ،‫آهين‬ ‫آئي‬ ‫ٿي‬ ‫ٿري‬ ‫اڄ‬
‫سوچياڻي‬‫رجي‬
ُ
‫گه‬ ‫بهانو‬ ‫جو‬ ‫رڻ‬
ُ
‫گه‬ ‫خير‬ ‫بس‬ ‫ته‬ ‫توکي‬!‫ڇا‬ ‫آهي‬ ‫ماجرا‬ ‫توسان‬!
‫فقيرياڻي‬:(‫۾‬ ‫انداز‬ ‫سنسيخيز‬ ‫ٿي‬ ‫ويجهو‬)‫مورک‬ ‫ڌ‬ُ‫ٻ‬ ‫پوِء‬ ‫ته‬!‫نصيب‬ ‫هنجو‬
ُ
‫ت‬‫جيڪو‬ ‫آ‬‫آڻي‬ ‫ٿو‬ ‫تي‬ ‫در‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫مونکي‬!‫آ‬‫ڍارو‬ ‫ئون‬
‫آهيان‬ ‫هڻندي‬.‫اٿئي‬ ‫ڌو‬ُ‫ٻ‬ ‫ڍارو‬!
‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬!‫ڏي‬ ‫آڻي‬ ‫لپ‬ ‫اٽي‬ ‫کي‬ ‫فقيرياڻيَء‬!
‫نسا‬:‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫جي‬( !‫ٿي‬)
‫ارسالن‬:(‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫پنهنجي‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫فقيرياڻيَء‬)‫واري‬ ‫ڍاري‬ ‫هون‬!‫رجن‬
ُ
‫گه‬ ‫بهانا‬ ‫به‬ ‫الِء‬ ‫گهرڻ‬ ‫خير‬!
‫فقيريا‬‫ڻي‬:‫مورک‬!‫پئي‬ ‫پڙهان‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬ ‫تي‬ ‫نرڙ‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫آئون‬!‫نه‬ ‫ڌڌڪار‬ ‫کي‬ ‫ڍاري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫پئي‬ ‫ڏسجي‬ ‫زال‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫مونکي‬
‫هو‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫قتل‬ ‫پهرئين‬ ‫سال‬ ‫ٽي‬ ‫جنهنکي‬!
‫ارسالن‬( :
ُ
‫ا‬‫ڇ‬‫لجي‬‫ڏسندي‬ ‫طرف‬ ‫گهر‬ ‫۾‬ ‫جلديَء‬)‫پئي‬ ‫خبر‬ ‫ڪيئن‬ ‫توکي‬!‫واقعي‬ ‫ڇا‬!‫هوندا‬ ‫ڪن‬ ‫به‬ ‫کي‬ ‫ڀتين‬ ‫ڳالهاِء‬ ‫آهستي‬
‫آهن‬.
‫فقيرياڻي‬( :‫پ‬‫آهستي‬ ‫سان‬ ‫اڻ‬‫ڪندي‬ ‫سرگوشي‬)‫سگهيو‬ ‫ڪري‬ ‫نه‬ ‫ڪير‬ ‫ڪم‬ ‫جيڪو‬!‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫مون‬!
‫ارسالن‬( :‫جي‬)‫ڙائين‬ُ‫ڙب‬ُ‫ب‬ ‫پئي‬ ‫ڇا‬!‫سگهيس‬ ‫ڪونه‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫مان‬!
‫فقيرياڻي‬:‫مورک‬!‫آهيان‬ ‫ڪانه‬ ‫توکي‬!‫ڍاري‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬‫نڪرڻ‬‫تي‬‫سان‬ ‫فقيرن‬‫ڳالهايان‬ ‫پئي‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫بس‬ ‫تون‬!‫و‬‫۾‬ ‫چڪر‬ ‫ٻي‬ ‫ري‬!
‫۾‬ ‫پليٽ‬ ‫اٽو‬ ‫به‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫ايتري‬‫عجين‬ ‫کي‬ ‫گهر‬ ‫وجهي‬ ‫۾‬ ‫گنديَء‬ ‫فقيرياڻي‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬ ‫کڻي‬‫ن‬‫ڪري‬ ُ‫اهلل‬ ُ‫اهلل‬ ‫ڏسي‬ ‫سان‬ ‫ظرن‬‫هلي‬
‫پريشان‬ ‫ارسالن‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫وڃي‬‫۾‬ ‫فڪرن‬ ‫۽‬‫ڏس‬‫ج‬‫ٿو‬ ‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڻ‬.
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 4
‫چوٿون‬ ‫سين‬
‫ماڊرن‬ ‫هڪ‬ ‫مان‬ ‫ڪار‬ ‫هڪ‬‫ٿڦيل‬ ‫سان‬ ‫اپ‬ ‫ميڪ‬ ‫۽‬‫عورت‬‫مان‬ ‫ڪار‬‫جو‬ ‫گهر‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهر‬‫در‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫ڙڪائي‬
ُ
‫ٺ‬ ‫در‬
‫کولي‬‫کيس‬
‫نسا‬:‫ج‬‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫ڪري‬ ‫خدمت‬ ‫ڪهڙي‬ ‫توهانجي‬ ‫مان‬ ‫ي‬!
‫عورت‬:‫کي‬ ‫مڪينڪ‬ ،‫آهي‬ ‫وئي‬ ‫ٿي‬ ‫خراب‬ ‫گاڏي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫ڪئي‬ ‫فون‬‫اٿم‬!‫وٺندو‬ ‫ڪالڪ‬ ‫اڌ‬ ‫۾‬ ‫اچڻ‬!‫ويهي‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫منٽ‬ ‫ٻه‬ ‫جي‬
‫ته‬ ‫ڪريان‬ ‫انتظار‬!‫آهي‬ ‫ڏاڍي‬ ‫به‬ ‫گرمي‬!
‫جي‬ ‫؛‬ ‫نسا‬!‫جي‬..!‫آنٽي‬!‫اچو‬ ‫بلڪل‬!
‫ٿي‬ ‫وهاري‬ ‫۾‬ ‫گهر‬.‫وهندي‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬
ُ
‫گه‬ ‫کيس‬‫و‬‫ٿي‬ ‫ڏسي‬ ‫ري‬
‫نسا‬:‫پيئندا‬ ‫ڇا‬ ‫توهان‬‫آنٽي‬!‫شربت‬ ‫يا‬ ‫چانهه‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫بس‬‫به‬‫هوندا‬ ‫وارا‬ ‫اچڻ‬!‫اچان‬ ‫ٿي‬ ‫کڻي‬ ‫جلدي‬ ‫مان‬(‫آواز‬ ‫جو‬ ‫ڙڪائڻ‬
ُ
‫ک‬ ‫در‬)
‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫ويا‬ ‫اچي‬‫به‬!‫منٽ‬ ‫هڪ‬ ‫۾‬ ‫ايڪسڪيوز‬!(‫ٿي‬ ‫وڃي‬)
‫ارسالن‬‫پيا‬ ‫ڳالهائين‬ ‫۾‬ ‫ميوٽ‬ ‫ايندي‬ ‫نسا‬ ‫۽‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫عورت‬ ‫ٿي‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫گهر‬‫ٿو‬
‫ارسالن‬:ُ‫م‬ ‫ڪجو‬ ‫نه‬ ‫تڪلف‬‫حترمه‬!‫سمجهجو‬ ‫گهر‬ ‫پنهنجو‬!‫ويهو‬ ‫ٿي‬ ‫سان‬ ‫آرام‬!‫اچي‬ ‫مڪينڪ‬ ‫جيسين‬!(‫کي‬ ‫نسا‬)‫ڪمري‬ ‫ٻي‬ ‫آئون‬
‫آهيان‬ ‫۾‬!‫اچان‬ ‫وٺي‬ ‫ته‬ ‫جي‬
ُ
‫ه‬ ‫رج‬
ُ
‫گه‬ ‫جي‬ ‫شيِء‬ ‫ڪنهن‬!
‫نسا‬:‫سائين‬ ‫بابا‬!‫ڏيو‬ ‫ڪمپني‬ ‫کي‬ ‫آنٽي‬ ‫منٽ‬ ‫ٻه‬!‫گهرم‬‫اهي‬ ‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولد‬!‫جيسين‬‫آئون‬‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولڊ‬‫اچان‬ ‫ٿي‬ ‫کڻي‬(‫وڃي‬
‫سند‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬‫س‬‫کانپوِء‬ ‫وڃڻ‬)
‫ار‬‫سالن‬:‫حترمه‬ ُ‫م‬!‫ڪير‬ ‫توهان‬!‫لڳن‬ ‫پيا‬ ‫ڃاتل‬ ُ‫س‬ ‫ته‬ ‫نقش‬!
‫عورت‬:(‫وري‬
ُ
‫گه‬ ‫۾‬ ‫اداز‬ ‫عجيب‬)‫ل‬ ‫سڃاتل‬ ‫بلڪل‬‫ڳ‬‫ندا‬...
‫ارسالن‬:(‫ڏسي‬ ‫سان‬ ‫غور‬‫جه‬
ُ
‫ڪ‬‫ه‬‫ڪي‬ ُ‫ر‬)‫اوهه‬!...‫ها‬!‫ها‬!‫م‬
ُ
‫ڃات‬ ُ‫س‬ ‫هاڻ‬!‫ف‬..‫فف‬..‫فا‬..‫فا‬..‫فاطمه‬!(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫ٿي‬ ‫پريشان‬)
‫فاطمه‬:(‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫۾‬ ‫انداز‬ ‫ٽوڪ‬‫وجهي‬ ‫ونگ‬ ‫۾‬)‫آ‬ ‫ڪر‬
ُ
‫ش‬ ‫اوهه‬!ُ‫س‬‫ڃ‬‫سهي‬ ‫ته‬ ‫اتئي‬!
‫ارسالن‬( :‫گهٻرائي‬)ُ‫م‬ ‫توکي‬‫ن‬‫پيو‬ ‫ڪيئن‬ ‫ڏس‬ ‫جو‬ ‫گهر‬ ‫هنجي‬!
‫فاطمه‬:(‫۾‬ ‫آواز‬ ‫دار‬ ‫زور‬)‫گهر‬!‫ارسالن‬ ‫بس‬!‫ٿيو‬ ‫گهڻو‬ ‫هاڻ‬!‫ٿيو‬ ‫ختم‬ ‫کيل‬ ‫هنجو‬
ُ
‫ت‬!‫ڪئي‬ ‫ڪوشش‬ ‫جي‬ ‫لڪڻ‬ ‫گهڻئي‬ ‫تو‬!‫آخر‬
‫لڌو‬ ‫ڳولي‬ ‫توکي‬ ‫مون‬!
‫سان‬ ‫آواز‬ ‫جي‬ ‫ڳالهائڻ‬ ‫سان‬ ‫زور‬‫ڪمري‬ ‫ڊوڙنديون‬ ‫پڦي‬ ‫۽‬ ‫نسا‬‫ڪيو‬
ُ
‫چ‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬‫يون‬
ُ
‫ه‬ ‫ن‬،‫۽‬ ‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫فاطمه‬ ‫ڦي‬ُ‫پ‬‫نسا‬‫نه‬
‫سمجه‬‫ڻ‬‫سندس‬ ‫۾‬ ‫اچرج‬ ‫واري‬‫گالس‬ ‫جو‬ ‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولڊ‬ ‫۾‬ ‫هٿ‬‫به‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ارسالن‬ ،‫آهي‬‫هڪدم‬
‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬!‫وڃ‬ ‫ڀڄي‬!‫پليز‬ ‫آپا‬!‫کي‬ ‫نسا‬‫وڃو‬ ‫وٺي‬!
‫جو‬ ‫نسا‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫فاطمه‬‫مضبوطيَء‬‫پڪڙي‬ ‫هٿ‬‫ڇڪي‬‫ٿي‬!
‫فاطمه‬:‫بس‬!‫هاڻ‬‫ختم‬ ‫تماشو‬‫ڪر‬!‫ارسالن‬!
‫نسا‬( :‫حيرت‬‫۾‬ ‫تجسس‬)‫آنٽي‬!‫جي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬ ‫بابا‬ ‫توهانکي‬‫آ‬ ‫خبر‬.
‫فاطمه‬:(‫ڪندي‬ ‫ڪاوڙ‬)‫ٿي‬ ‫ڃاڻان‬ ُ‫س‬ ‫کي‬ ‫انسان‬ ‫ظالم‬ ‫هن‬ ‫صرف‬ ‫نه‬ ‫آئون‬!‫ٿي‬ ‫ڃاڻان‬ ُ‫س‬ ‫کي‬ ‫خاندان‬ ‫پوري‬ ‫جي‬ ‫هن‬ ‫پر‬!
‫نسا‬:‫ڪير‬ ‫آهيو‬ ‫آخر‬ ‫توهان‬ ‫پر‬!
،‫ڇڏرائيندي‬ ‫هٿ‬ ‫جو‬ ‫نسا‬ ‫کان‬ ‫فاطمه‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫ارسالن‬
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 5
‫ارسالن‬:‫تي‬ ‫مسئلي‬ ‫ان‬ ‫ٿا‬ ‫ڳالهايون‬ ‫پاڻ‬ ‫فاطمه‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬(‫کي‬ ‫نسا‬)‫هل‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬ ‫ڌيَء‬ ‫تون‬ ‫نسا‬(‫کي‬ ‫ڀيڻ‬)‫کي‬ ‫نسا‬ ‫پليز‬ ‫آپا‬
‫وڃو‬ ‫وٺي‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬.(‫وڃي‬ ‫يا‬ ‫بهي‬ ‫ڪري‬ ‫ڇا‬ ‫ته‬ ‫پهڻ‬ ‫پنڊ‬ ‫۾‬ ‫مونجهاري‬ ‫نسا‬)
‫فاطمه‬:(‫پڪڙيندي‬ ‫هٿ‬ ‫جو‬ ‫نسا‬ ‫وري‬)‫نه‬!‫ڌايان‬ُ‫ٻ‬ ‫ته‬ ‫سچائي‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫پهرئين‬( !‫ٽوڪ‬)‫ارسالن‬‫صاحب‬!‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ته‬ ‫ٿيندو‬ ‫فيصلو‬ ‫پوِء‬
‫ٻاهر‬ ‫يا‬ ‫آهي‬ ‫وڃڻو‬ ‫اندر‬!
‫نسا‬(‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫وڃي‬ ‫وٽ‬ ‫پيَء‬ ‫ڇڏائيندي‬ ‫هٿ‬)‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫سچائي‬ ‫ڪهڙي‬!‫ن‬ ‫ڇو‬ ‫توهان‬‫پيا‬ ‫ه‬‫ڳالهايو‬!
‫فاطمه‬:‫ڌائيندو‬ُ‫ٻ‬ ‫ڇا‬ ‫هي‬!‫ڌايان‬ُ‫ٻ‬ ‫توکي‬ ‫ٿي‬ ‫آئون‬!‫ته‬‫آهي‬ ‫ڇا‬ ‫حقيقت‬.‫ڌ‬ُ‫ٻ‬‫نسا‬!‫ڳالهه‬ ‫اها‬!‫پهريئن‬ ‫کن‬ ‫سال‬ ‫ويهه‬ ‫کان‬ ‫اڄ‬‫جي‬ ‫َء‬
‫آ‬‫هي‬!‫هي‬‫ارسالن‬‫زال‬ ‫جي‬ ‫هن‬ ‫۽‬‫ٻئي‬ ‫حالوه‬‫ئا‬
ُ
‫ه‬ ‫ڪندا‬ ‫نوڪري‬ ‫وٽ‬ ‫ون‬ ُ‫م‬.‫۽‬‫ذميواري‬ ‫جي‬ ‫سنڀالڻ‬ ‫کي‬ ‫ٻارن‬ ‫ٽنهين‬ ‫نهنجي‬ ُ‫م‬‫به‬
‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫جي‬ ‫زال‬ ‫جي‬ ‫هن‬!‫نسا‬!‫آهين‬ ‫ڌيَء‬ ‫ئي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫تون‬‫نه‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬(‫نسا‬‫کي‬ ‫ڦيَء‬ُ‫پ‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫ته‬ ‫کي‬ ‫پيءُء‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫مان‬ ‫حيرت‬
‫ٿي‬ ‫ڏسي‬)‫ننڍا‬ ‫ٻه‬ ‫نهنجا‬
ُ
‫ت‬ ‫۽‬‫ئا‬
ُ
‫ه‬ ‫به‬ ‫ڀاُء‬!ُ‫ع‬‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫مر‬!‫ته‬!‫تي‬ ‫حالوه‬ ‫مونکي‬‫تمام‬‫اعت‬ ‫گهڻو‬‫بار‬‫پر‬ ‫هو‬‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬ُ‫م‬ ‫هنن‬‫ن‬‫هنجي‬
‫انهيَء‬‫اعت‬‫بار‬‫ڏ‬ ‫دوکو‬ ‫کي‬‫ئي‬‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫غائب‬ ‫کڻي‬ ‫توکي‬ ‫۾‬ ‫اوندهيَء‬ ‫جي‬ ‫رات‬.
‫ارسالن‬:(‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬)‫فاطمه‬ ‫آهي‬ ‫ٺيڪ‬‫صاحبه‬!‫به‬ ‫اهو‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫هاڻ‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫لي‬
ُ
‫ک‬ ‫ڳالهه‬ ‫جي‬‫سچ‬‫کڻي‬ ‫ڇو‬ ‫کيس‬ ‫اسان‬ ‫ته‬ ‫ڌاِء‬ُ‫ٻ‬
‫فرا‬‫ئاسون‬
ُ
‫ه‬ ‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ر‬!
‫فاطمه‬:‫هو‬ ‫رکيو‬ ‫محروم‬ ‫کان‬ ‫نعمت‬ ‫جي‬ ‫اوالد‬ ‫اهلل‬ ‫کين‬ ‫جو‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬!
‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫نسا‬!‫آهين‬ ‫ڌيَء‬ ‫ئي‬ ‫جي‬ ‫فاطمه‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫سچ‬ ‫اهو‬!‫هو‬ ‫نه‬ ‫اولد‬ ‫ڪو‬ ‫کي‬ ‫حالوه‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫سچ‬ ‫به‬ ‫اهو‬ ‫۽‬!‫اهو‬ ‫پر‬
‫هرگز‬‫هو‬ ‫سبب‬ ‫اهوئي‬ ‫جو‬ ‫وڃڻ‬ ‫کڻي‬ ‫توکي‬ ‫ته‬ ‫ڪونهين‬ ‫سچ‬!‫هنن‬ ‫ته‬ ‫هو‬ ‫اهو‬ ‫سبب‬‫جي‬‫ڇوڪرن‬ ‫ڳو‬ ُ‫ر‬ ‫پر‬ ‫نه‬ ‫کي‬ ‫ڇوڪرين‬ ‫۾‬ ‫ماحول‬
‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫ويندي‬ ‫ڏني‬ ‫اهميت‬ ‫کي‬!‫توکي‬‫پالڻ‬!‫هن‬‫ن‬‫نه‬ ‫مامتا‬ ‫جي‬!‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫مجبوري‬ ‫پر‬!‫کي‬ ‫حواله‬ ‫فاطمه‬ ‫جو‬ ‫هو‬ ‫سبب‬ ‫اهوئي‬‫پالڻ‬ ‫توکي‬
‫الِء‬‫هو‬ ‫رکيو‬!‫هنجو‬
ُ
‫ت‬ ‫۽‬‫کين‬‫ا‬‫ي‬‫بس‬ ‫ته‬ ‫هو‬ ‫خيال‬ ‫ترو‬!‫۽‬ ‫سگهين‬ ‫رهي‬ ‫زنده‬ ‫صرف‬ ‫تون‬‫توکي‬‫وين‬ ‫رکيو‬ ‫محروم‬ ‫کان‬ ‫ضرورتن‬ ‫ٻين‬‫دو‬
‫هو‬!‫يون‬
ُ
‫ه‬ ‫وينديون‬ ‫ڏنيون‬ ‫ڪري‬ ‫يسر‬ ُ‫م‬ ‫سهولتون‬ ‫سڀ‬ ‫کي‬ ‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫مر‬ُ‫ع‬ ‫ٽن‬ُ‫پ‬ ‫ته‬ ‫جڏنهن‬!‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫پوندي‬ ‫مار‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ڳالهه‬ ‫کي‬ ‫تو‬‫۽‬
‫ويندو‬ ‫ڪيو‬ ‫ظلم‬‫ه‬‫و‬!‫هو‬ ‫ٿيندو‬ ‫نه‬ ‫برداشت‬ ‫کان‬ ‫حالوه‬!‫۽‬‫حالوه‬ ‫ماُء‬ ‫پياريندڙ‬ ‫ٿڃ‬ ‫توکي‬‫ئي‬ ‫الِء‬ ‫ڇڏائڻ‬ ‫جان‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫کان‬ ‫ظلم‬ ‫ان‬
‫ارسالن‬‫ملي‬ ‫سان‬‫کا‬ ‫هنن‬ ‫توکي‬‫جو‬ ‫رکڻ‬ ‫پري‬ ‫ن‬‫هو‬ ‫ڪيو‬ ‫فيصلو‬ ‫اهو‬!‫به‬ ‫کي‬ ‫حالوه‬ ‫هٿان‬ ‫قاتلن‬ ‫جي‬ ‫ڪرائي‬ ‫عورت‬ ‫ظالم‬ ‫هن‬ ‫پر‬
‫ارسالن‬ ‫۽‬ ‫ڇڏيو‬ ‫مارائي‬‫ڪري‬ ‫پالڻ‬ ‫لڏ‬ ‫الِء‬ ‫رکڻ‬ ‫محفوظ‬ ‫توکي‬‫شهر‬ ‫شهر‬ ،‫ڳوٺ‬ ‫ڳوٺ‬‫آهي‬ ‫رهندو‬ ‫ٿيندو‬ ‫بدر‬ ‫در‬.
‫فاطمه‬:‫نسا‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫ئينَء‬
ُ
‫ه‬ ‫عزيز‬ ‫به‬ ‫کان‬ ‫جان‬ ‫پنهنجي‬ ‫موئي‬ ‫تون‬.‫ڪهڙ‬ ‫کي‬ ‫هنن‬‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬ ‫توکي‬ ‫مون‬ ‫ته‬ ‫خبر‬ ‫ي‬
‫ا‬‫ال‬‫ِء‬‫ڪيا‬ ‫جتن‬ ‫ڪهڙا‬ ‫ڪهڙا‬!‫رهيس‬ ‫ڳوليندي‬ ‫ڪٿي‬ ‫ڪٿي‬ ‫توکي‬!‫ڀريم‬ ‫بهروپ‬ ‫روپ‬ ‫ڪهڙا‬!‫ڪري‬ ‫نه‬ ‫روپوش‬ ‫توکي‬ ‫هي‬ ‫جيئن‬
‫ڇڏي‬!‫ڌيَء‬‫ڏسيم‬ ‫چتائي‬!‫جيڪا‬ ‫آهيان‬ ‫واري‬ ‫ڍاري‬ ‫سوچياڻي‬ ،‫باگڙياڻي‬ ،‫فقيرياڻي‬ ‫ها‬
ُ
‫ا‬ ‫ئي‬ ‫آئون‬‫هتي‬ُ‫پ‬ ‫تائين‬ ‫تو‬ ‫وٺندي‬ ‫بهروپ‬
‫آهيان‬.
‫ارسالن‬:‫نس‬‫ا‬!‫ڌيَء‬25‫کي‬ ‫هن‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫سالن‬‫۾‬ ‫تو‬‫آهي‬ ‫آئي‬ ‫ياد‬ ‫ممتا‬ ‫پنهنجي‬!‫هوندي‬ ‫سازش‬ ‫ڪا‬ ‫به‬ ‫۾‬ ‫هن‬ ‫ضرور‬!‫کي‬ ‫حالوه‬
‫ويا‬ ‫وٺي‬ ‫نه‬ ‫ڇو‬ ‫توکي‬ ‫هي‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫مارئڻ‬!
‫نسا‬( :‫الڙي‬ ‫ڙڪ‬
ُ
‫ل‬ ‫ڏسي‬ ‫مان‬ ‫پيار‬ ‫کي‬ ‫ماُء‬)‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫سازش‬ ‫ڪهڙي‬ ‫۾‬ ‫حبت‬ ُ‫م‬!‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬
ُ
‫ه‬ ‫نه‬ ‫هبت‬ ُ‫م‬ ‫مونسان‬ ‫جي‬ ‫کي‬ ‫جانيَء‬ ‫امي‬
‫ڀ‬ ‫بهروپ‬‫ها‬ ‫ڳولهي‬ ‫ڇو‬ ‫مونکي‬ ‫ري‬!
‫ارسالن‬:‫نسا‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫رسائين‬ ‫پئي‬ ‫تڪليف‬ ‫ويتر‬ ‫کي‬ ‫دل‬ ‫نهنجي‬ ُ‫م‬ ‫چئي‬ ‫ائي‬ ‫تون‬!‫ڌيَء‬ ‫سٻاجهڙي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 6
‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫۽‬!‫راز‬ ‫ان‬‫کي‬ ‫حقيقت‬ ‫۽‬‫ڏيندا‬ ‫لفظ‬ ‫ڇا‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬ ‫واري‬ ‫لڪائڻ‬!‫جا‬ ‫چوندا‬ ‫ڇا‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬ ‫ان‬‫مونکي‬ ‫توهان‬
25‫اچو‬ ‫پيا‬ ‫ڏيندا‬ ‫کان‬ ‫سالن‬!‫ان‬‫سه‬ ‫ڪيئن‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫ي‬!‫بابا‬ ‫هنجا‬ ُ‫م‬ ‫توهان‬ ‫ته‬‫جاني‬‫واري‬ ‫ڪرڻ‬ ‫پيار‬ ‫هي‬ ‫۽‬ ‫ناهيو‬
‫ڦو‬ُ‫پ‬ ‫زينب‬‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫به‬‫ڦ‬ُ‫پ‬‫ي‬‫ناهي‬!‫آهن‬ ‫گهٽ‬ ‫الِء‬ ‫نهجي‬ ُ‫م‬ ‫تڪليفون‬ ‫هي‬ ‫ور‬ ُ‫س‬ ‫هي‬ ‫ڇا‬‫جاني‬ ‫بابا‬!(‫۾‬ ‫اوڇنگارن‬)‫بابا‬ ‫نه‬ ‫ڌايو‬ُ‫ٻ‬‫جاني‬!
‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ڇو‬ ‫خاموش‬ ‫توهان‬!‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ڇو‬ ‫پهڻ‬ ‫پنڊ‬ ‫توهان‬!‫هي‬ ‫جو‬ ‫احساس‬‫رشتو‬ ‫معمولي‬!‫۾‬ ‫ڀيٽ‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬‫ماپو‬ ‫بي‬ ‫اڄ‬
‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ويو‬ ‫ٿي‬ ‫ڪيئن‬!‫رشتو‬ ‫وارو‬ ‫احساس‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ٿئي‬ ‫پيو‬ ‫ختم‬!‫ته‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫جي‬ ‫ڇو‬!‫گڏ‬ ‫کان‬ ‫ٻالڪپڻ‬ ‫آئون‬ ‫سان‬ ‫جن‬
‫رهيس‬‫آهيان‬ ‫آئي‬‫ا‬‫مون‬ ‫اڄ‬ ‫هي‬‫ويا‬ ‫بڻجي‬ ‫ڌاريان‬ ‫الِء‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫نه‬ ‫ڪري‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ڏسو‬!‫کي‬ ‫رت‬ ‫اڄ‬‫رت‬
‫آهي‬ ‫ڪئي‬ ‫ڇڪ‬!‫آهي‬ ‫آيو‬ ‫وٺڻ‬ ‫کي‬ ‫رت‬ ‫رت‬ ‫اڄ‬!‫موٽڻ‬ ‫طرف‬ ‫رت‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫ته‬،‫الزمي‬‫ناهي‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهي‬!
‫ارسالن‬:‫آهين‬ ‫آزاد‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫فيصلو‬ ‫ڪري‬ ‫ق‬ َ‫فر‬ ‫۾‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫۽‬ ‫احساس‬ ‫تو‬ ‫جي‬ ‫ڌيَء‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬‫رت‬ ‫تون‬ ‫ڀلي‬
‫ڪر‬ ‫موٽ‬ ‫وٽ‬!‫آئون‬ ‫پر‬‫نا‬ ‫به‬‫ميد‬
ُ
‫ا‬‫ناهيان‬!‫توکي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫هي‬ ‫ته‬‫آڻيندو‬ ‫ضرور‬ ‫وٽ‬ ‫مون‬ ‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬!
‫نسا‬:(‫ڇڪي‬ ‫کي‬ ‫هٿ‬ ‫جي‬ ‫ماُء‬ ‫هڪدم‬)‫ممي‬ ‫آهي‬ ‫ٺيڪ‬!‫ٿي‬ ‫هالن‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫آئون‬!‫نه‬ ‫خراب‬ ‫به‬ ‫گاڏي‬ ‫توهانجي‬ ‫هاڻ‬ ‫يقينن‬
‫هوندي‬!‫هوندي‬ ‫نه‬ ‫ضرورت‬ ‫به‬ ‫جي‬ ‫مڪينڪ‬!
‫فاطمه‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬ ‫بلڪل‬
ُ
‫ت‬‫ن‬‫آهي‬ ‫صحيح‬ ‫فيصلو‬ ‫هنجو‬‫آ‬ ‫رشتا‬ ‫به‬ ‫ٻيا‬ ‫سواِء‬ ‫کان‬ ‫مامتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ،‫هي‬
ُ
‫ا‬ ‫ته‬ ‫ڏسجئين‬ ‫هن‬‫ن‬
ُ
‫ت‬‫هنجي‬
‫ڪن‬ ‫ٿا‬ ‫ڪيئن‬ ‫رسڪون‬ُ‫پ‬ ‫کي‬ ‫زندگيَء‬ ‫ڪون‬ ُ‫س‬ ‫بي‬!
‫۽‬ ‫ٿا‬ ‫ويهن‬ ‫۾‬ ‫ڪار‬ ‫ٿا‬ ‫نڪرن‬ ‫ٻاهر‬ ‫ٻئي‬‫کين‬ ‫ڦو‬ُ‫پ‬ ‫زينب‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬‫۾‬ ‫گهڻ‬
ُ
‫ا‬ ‫ڙڪ‬
ُ
‫ل‬ ‫ڏسي‬ ‫ويندو‬(‫آالپ‬ ‫ڪو‬ ‫۾‬ ‫گرائونڊ‬ ‫بيڪ‬)
‫ڇهون‬ ‫سين‬
‫۾‬ ‫وٽ‬ُ‫مي‬‫جي‬ ‫ڊفينس‬‫سان‬ ‫رن‬
ُ
‫ڀائ‬ ‫۽‬ ‫ماُء‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫شاندار‬ ‫هڪ‬، ‫ڪندي‬ ‫ڪچهري‬ ‫۽‬ ‫کلندي‬،‫ڪندي‬ ‫ڪوڪنگ‬‫بورڊ‬ ‫ڪيرم‬
‫سندي‬ ُ‫ر‬ ‫کان‬ ‫ماُء‬ ‫۽‬ ‫ڀاُء‬ ،‫ڏسندي‬ ‫وي‬ ‫ٽي‬ ،‫کيڏيندي‬‫پرچائيندي‬،‫ڪندي‬ ‫پيار‬ ‫۽‬‫ختلف‬ ُ‫م‬ ‫ڪندي‬ ‫شاپنگ‬ ‫۾‬ ‫بازار‬‫ڊز‬‫سان‬ ‫الو‬
‫ڏيکاربو‬.‫ايندو‬ ‫تي‬ ‫اسڪرين‬ ‫پوِء‬ ‫۽‬(‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫مهنن‬ ‫ٽن‬)
‫ستون‬ ‫سين‬
‫نسا‬‫بنگلي‬‫۾‬‫اڪيلي‬،‫گهمندي‬‫لڳ‬‫جي‬ ‫پورشن‬ ‫هيٺئين‬‫هڪ‬‫ڪمري‬ ‫الڳ‬،‫ٿي‬ ‫ڏسي‬ ‫کي‬‫در‬‫۾‬ ‫يَء‬‫پائي‬ ‫۾جهاتي‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫اچرج‬
‫سان‬ ‫پوشاڪ‬ ‫عام‬ ‫۽‬ ‫لفن‬
ُ
‫ز‬ ‫الجهيل‬ ‫حال‬ ‫پريشان‬ ‫هڪ‬ ‫کيس‬ ‫سان‬ ‫ڏسڻ‬‫سان‬ ‫ڇوڪريَء‬‫اچي‬ ‫نظر‬‫ٿي‬.‫کيس‬ ‫به‬ ‫وَء‬
ُ
‫ه‬ ‫۽‬‫نسا‬ ‫ٿي‬ ‫ڏسي‬
‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫سان‬ ‫تجسس‬‫ٿي‬ ‫ڏي‬ ‫گيسچر‬ ‫جو‬ ‫ڊڄڻ‬‫ته‬
‫ڇوڪري‬:(‫ڏسي‬ ‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫کي‬ ‫نسا‬)‫ڊڄ‬ ‫نه‬ ‫کان‬ ‫مون‬!‫اچ‬ ‫هلي‬ ‫اندر‬!(‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫هلي‬ ‫اندر‬ ‫نسا‬)‫تون‬‫پهريون‬ ‫توکي‬ ‫آهين‬ ‫ڪير‬
‫ڏسان‬ ‫پئي‬ ‫ڀيرو‬!‫تون‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫مهرو‬ ‫نالو‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬!
‫نسا‬:‫آهيان‬ ‫راڻي‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬ ‫آئون‬!‫آهي‬ ‫نسا‬ ‫نالو‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬!
‫مهرو‬:(‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫ٿيندي‬ ‫خوش‬)‫نسا‬‫تون‬!
‫نسا‬:‫ٿي‬ ‫ڃاڻين‬ ُ‫س‬ ‫مونکي‬ ‫تون‬ ‫ڇا‬!
‫مهرو‬:(‫بس‬ ‫روئڻ‬ ‫ته‬ ‫۾‬ ‫انتظار‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫ڏي‬ ‫ڪري‬ ‫شروع‬ ‫روئڻ‬ ‫مهرو‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫اهو‬‫ڪ‬‫گهي‬
ُ
‫ا‬ ‫اکيون‬ ‫سان‬ ‫رئي‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫دير‬ ‫ٿوري‬ ،‫ري‬
‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫ٿي‬ ‫نارمل‬ ‫نسا‬)‫آپي‬ ‫ساري‬!
‫نسا‬( :‫۾‬ ‫حيرت‬)‫آپي‬!‫مطلب‬ ‫ڇا‬!‫ٿيس‬ ‫۾‬ ‫ڪتاب‬ ‫حساب‬ ‫ڪهڙي‬ ‫آپي‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫آئون‬!
‫مهرو‬:‫آئون‬‫آپي‬ ‫مهروآهيان‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫۾‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬!
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 7
‫نسا‬:‫مهرو‬!‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫هن‬
ُ
‫ت‬ ‫ته‬ ‫عمير‬ ‫ادا‬ ‫يا‬ ‫عمر‬ ‫ادا‬ ،‫ممي‬ ‫پر‬‫ئي‬ ‫ذڪر‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫مونسا‬ ‫جو‬‫ڪيو‬ ‫نه‬!‫ڀيڻ‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫تون‬ ‫پر‬
‫ڇو؟‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫نمان‬ ‫جيل‬ ‫هن‬ ‫ته‬ ‫آهين‬
‫مهرو‬:‫آپي‬ ‫ڪانهين‬ ‫اهميت‬ ‫به‬ ‫ڪا‬ ‫جي‬ ‫مهروَء‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫هن‬!‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫نٿي‬ ‫به‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫ته‬ ‫آئون‬!‫جي‬ ‫نوڪرن‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬
‫۾‬ ‫اينيڪسيَء‬‫ئي‬‫جون‬ ‫زندگيَء‬‫سڀ‬‫ز‬
ُ
‫گ‬ ‫بهارون‬‫ا‬‫آهيان‬ ‫ڪي‬
ُ
‫چ‬ ‫ري‬!‫به‬ ‫جي‬ ‫اچڻ‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬‫پئي‬ ‫خبر‬ ‫کان‬ ‫ماسيَء‬‫ئي‬
ُ
‫ه‬!
‫نسا‬:‫ڇو‬ ‫۽‬ ‫جو‬ ‫ان‬ ‫مطلب‬ ‫ڇا‬!‫به‬ ‫هوندي‬ ‫گهر‬ ‫سارو‬ ‫هيڏو‬!
‫مهرو‬:‫ڄمندي‬‫ئي‬‫مونکي‬‫هڪ‬‫واريَء‬ ‫ڪم‬‫حو‬ ‫جي‬‫ا‬‫ل‬‫ي‬‫جو‬ ‫هن‬ ‫اينڪسي‬ ‫هي‬ ‫۾‬ ‫بدلي‬ ،‫پيو‬ ‫ٿيڻو‬ ‫وڏو‬ ‫پي‬ ‫ٿڃ‬ ‫ئي‬ ‫جي‬ ‫ن‬
ُ
‫ا‬ ‫۽‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬
‫آپي‬ ‫آهي‬ ‫گهر‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫۽‬!‫ماُء‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫ئي‬ ‫واري‬ ‫ڪم‬ ‫اها‬ ‫۽‬!‫ماسي‬ ‫يا‬!
‫نس‬‫ا‬:‫نه‬ ‫يقين‬‫اچي‬ ‫پيو‬!‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫جهه‬
ُ
‫ڪ‬ ‫به‬ ‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫عمر‬ ‫رن‬
ُ
‫ڀائ‬!‫ويا‬ ‫وٺي‬ ‫نه‬ ‫۾‬ ‫بنگلي‬ ‫توکي‬!‫ننڍي‬ ‫سند‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫به‬ ‫خبر‬ ‫کين‬
‫آهين‬ ‫ڀيڻ‬!
‫مهرو‬:‫اٿن‬ ‫خبر‬ ‫ها‬!‫پر‬‫ويندا‬ ‫وٺي‬ ‫ڪيئن‬!‫۽‬ ‫شراب‬ ‫سندن‬ ‫۾‬ ‫بنگلي‬ ‫خالي‬ ‫انهيَء‬ ‫پوِء‬‫ش‬‫جو‬ ‫باب‬‫آزادانه‬ ‫ن‬‫محفلون‬‫پروان‬ ‫ڪيئن‬
‫چڙهنديون‬!
‫نسا‬:‫مطلب‬ ‫ڇا‬!
ُ
‫ا‬ ‫به‬ ‫آئون‬‫آهيان‬ ‫کان‬ ‫مهنن‬ ‫ٽن‬ ‫تي‬!‫ائي‬ ‫نه‬ ‫نءر‬ ‫شيِء‬ ‫ڪا‬ ‫اهڙي‬ ‫ته‬ ‫مونکي‬!‫۽‬‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫اعتراض‬ ‫به‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫تو‬
‫ِء‬ٰ‫ال‬ ‫حق‬ ‫پنهنجي‬!
‫مهرو‬:‫حق‬ ‫ڪهڙو‬!‫آيس‬ ‫پئي‬ ‫سمجهيو‬ ‫ڌيَء‬ ‫جي‬ ‫واريَء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ڪم‬ ‫ان‬ ‫هيلتائين‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫ته‬ ‫مان‬!‫ب‬ ‫مونکي‬‫کان‬ ‫دير‬ ‫ڪافي‬ ‫خبر‬ ‫اها‬
‫ملي‬ ‫پوِء‬‫وانگر‬ ‫تو‬ ‫به‬ ‫آئون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬‫ڌيَء‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬‫آهيان‬!‫آهن‬ ‫آيا‬ ‫وٺي‬ ‫توکي‬ ‫آپي‬ ‫کان‬ ‫جڏنهن‬!‫خير‬ ‫ته‬ ‫ٿيس‬ ‫خوش‬ ‫ته‬ ‫مان‬
‫وئينَء‬ ‫اچي‬ ‫ته‬ ‫تون‬.‫پر‬‫سمجهجان‬ ‫نه‬ ‫خوشقسمت‬ ‫اترو‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫آپي‬ ‫به‬ ‫تون‬!‫آهي‬ ‫مجبوري‬ ‫جي‬ ‫نهن‬
ُ
‫ا‬ ‫رکڻ‬ ‫خوش‬ ‫توکي‬ ‫جو‬ ‫ڇو‬!
‫نسا‬:(‫حيرت‬)‫مجبوري‬ ‫ڪهڙي‬!
‫مهرو‬:‫ته‬ ‫اها‬ ‫مجبوري‬‫سموري‬ ‫۾‬ ‫وصيت‬ ‫ڏاڏيَء‬ ‫وقت‬ ‫مرڻ‬‫مال‬ ‫هي‬‫ملڪيت‬‫هنن‬ ‫جڏنهن‬ ‫خبر‬ ‫اها‬ ،‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫وئي‬ ‫ڪري‬ ‫نالي‬ ‫نهجي‬
ُ
‫ت‬
‫پئي‬ ‫کي‬‫تون‬ ‫۽‬ ‫هو‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫حوالي‬ ‫جي‬ ‫واريَء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ڪم‬ ‫هڪ‬ ‫به‬ ‫توکي‬ ‫آپي‬ ‫ته‬ ‫نه‬ ،‫ڏني‬ ‫ڪري‬ ‫شروع‬ ‫ڳوال‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫هنن‬ ‫ئي‬ ‫تڏنهن‬
‫ئا‬
ُ
‫ه‬ ‫ويا‬ ‫هليا‬ ‫کڻي‬ ‫گڏ‬ ‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫توکي‬ ‫هو‬ ‫ته‬ ‫به‬ ‫خوشقسمت‬!
‫نسا‬:‫هون‬!‫آهي‬ ‫مطلب‬ ‫اهو‬ ‫جو‬ ‫حبت‬ ُ‫م‬ ‫ان‬ ‫ته‬!‫م‬ ‫ته‬ ‫ڇين‬ُ‫پ‬ ‫سچ‬‫ٿي‬ ‫پئي‬ ‫نه‬ ‫محسوس‬ ‫اپنائيت‬ ‫مان‬ ‫انهن‬ ‫به‬ ‫ونکي‬!‫آخر‬ ‫ته‬ ‫سوچيان‬ ‫آئون‬
‫وڃن‬ ‫پيا‬ ‫ڇو‬ ‫قربان‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ناجائز‬ ،‫جائز‬ ‫هر‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هي‬!
‫مه‬‫رو‬:‫آپي‬ ‫نسا‬!‫اينيڪسي‬ ‫نما‬ ‫جيل‬ ‫هن‬ ‫گڏ‬ ‫مونسان‬ ‫به‬ ‫تون‬ ‫ڀاڻ‬ ُ‫س‬ ‫متان‬ ‫هلجئين‬ ‫سان‬ ‫خيال‬‫وڃين‬ ‫بڻجي‬ ‫نه‬ ‫حصو‬ ‫جو‬ ‫ان‬ ‫رهي‬ ‫۾‬ ‫َء‬!
‫وڃ‬ ‫نڪري‬ ‫هتان‬ ‫دارا‬
ُ
‫خ‬!‫کان‬ ‫ظلم‬ ‫جي‬ ‫هنن‬‫بچاِء‬ ‫پاڻ‬‫سگهين‬ ‫بچي‬ ‫جيترو‬!‫وڃ‬ ‫هلي‬ ‫واپس‬ ‫تي‬
ُ
‫ا‬ ‫آهي‬ ‫آئي‬ ‫جتان‬.
‫نسا‬:‫جنت‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫ڪري‬ ‫فيصلو‬ ‫جلد‬ ‫آئون‬ ‫ته‬ ٰ‫معني‬‫مان‬‫نڪري‬‫۾‬ ‫جهنم‬‫آهيان‬ ‫ڪي‬
ُ
‫چ‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬.‫با‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫نافرماني‬ ‫سان‬ ‫جانيَء‬ ‫با‬
‫جو‬ ‫ڪرڻ‬‫ها‬ ‫رجي‬
ُ
‫گ‬ ‫ئڻ‬
ُ
‫ه‬ ‫انجام‬ ‫ته‬ ‫ئي‬ ‫اهو‬!
‫مهرو‬:‫پئ‬ ‫ڀڙڪ‬ ‫کي‬ ‫ڪنهن‬ ‫متان‬ ‫وڃ‬ ‫نڪري‬ ‫تون‬ ‫پوِء‬ ‫آپي‬‫وڃي‬ ‫جي‬.
‫نسا‬:‫گهر‬ ‫هي‬‫جي‬ ‫ڏاڏيَء‬‫آهي‬ ‫ئي‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫طابق‬ ُ‫م‬ ‫وصيحت‬.‫ڇڏي‬ ‫گهر‬ ‫هاڻ‬‫وينديس‬‫ڪانه‬ ‫هرگز‬ ‫ته‬!‫ها‬‫باقي‬‫امان‬‫جي‬ ‫حوااله‬
‫هچائينديس‬ُ‫پ‬ ‫ضرور‬ ‫تي‬ ‫انجام‬ ‫کي‬ ‫قاتلن‬!‫سان‬ ‫ڪتاب‬ ‫حساب‬ ‫ڪنهن‬!(‫روئي‬)‫چيو‬ ‫صحيح‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫واقعي‬ ‫ته‬ ‫ٿيم‬ ‫پيو‬ ‫احساس‬ ‫اڄ‬
‫ک‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫هو‬‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫اهم‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫احساس‬ ‫ان‬!
(ُ‫ر‬ ‫پائي‬ ‫ڀاڪر‬ ‫بينرون‬ ‫ٻئي‬‫و‬‫ئ‬‫ي‬‫ٿيون‬ ‫ن‬)‫ڪٽ‬
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 8
‫اٺون‬ ‫سين‬
‫ارسالن‬‫ليل‬
ُ
‫ک‬ ‫دروازو‬ ‫ٻاهريون‬ ‫جو‬ ‫گهر‬ ‫جي‬‫۽‬‫۽‬ ‫پاڻ‬‫زينب‬ ‫ڀيڻ‬‫غلطان‬ ‫۾‬ ‫غم‬ ‫گهر۾‬‫وهائين‬ ‫پيا‬ ‫ڙڪ‬
ُ
‫ل‬ ‫وجهي‬ ‫اکيون‬ ‫۾‬ ‫زمين‬
‫زينب‬:‫ارسالن‬!‫مهنن‬ ‫ٽن‬‫جو‬ ‫گهر‬ ‫تو‬ ‫کان‬‫مين‬‫دروازو‬‫آهي‬ ‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫بند‬!‫ڏين‬ ‫ٿو‬ ‫ڪرڻ‬ ‫نه‬ ‫۽‬!‫ڪ‬‫ته‬ ‫اچي‬ ‫گهڙي‬ ‫ڦورو‬ ‫و‬!
‫ارسالن‬:‫اچي‬ ‫کڻندو‬ ‫ڇا‬ ‫ڦورو‬ ‫آپي‬!‫ڦري‬ ‫اڳئي‬ ‫فاطمه‬ ‫ته‬ ‫اها‬ ‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫ملڪيت‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫جيڪا‬‫ڪري‬ ‫فلس‬ ُ‫م‬‫وئي‬!‫باقي‬‫ڇا‬ ‫آهي‬!
‫زينب‬:‫تون‬ ‫شايد‬‫اڃان‬‫اهين‬ ‫۾‬ ‫انتظار‬ ‫ان‬‫ايندي‬ ‫ڊوڙندي‬ ‫نسا‬ ‫ته‬!‫وڃي‬ ‫نه‬ ‫موٽي‬ ‫متان‬ ‫ته‬ ‫هوندو‬ ‫بند‬ ‫دروازو‬ ‫جي‬ ‫۽‬!
‫ارسالن‬:‫اٿم‬ ‫پڪ‬ ‫آپي‬ ‫ها‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫کان‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫ته‬ ‫ٿيندو‬ ‫احساس‬ ‫ضرور‬ ‫کي‬ ‫ن‬
ُ
‫ه‬ ‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬!
‫زينب‬:‫چوين‬ ‫ٿو‬ ‫صحيح‬!‫ڪون‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬‫هين‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬!‫کي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫ته‬ ‫پاڻ‬ ‫تو‬‫جي‬ ‫رت‬
‫کان‬ ‫رشتي‬‫هو‬ ‫ڪيو‬ ‫اهم‬ ‫غير‬!‫رکي‬ ‫۾‬ ‫راز‬ ‫کي‬ ‫راز‬!‫تحت‬ ‫احساس‬ ‫ان‬ ‫هن‬‫ئي‬‫اپنايو‬ ‫کي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ڇڏي‬ ‫توکي‬!
‫ارسالن‬:‫آپي‬ ‫چئين‬ ‫ٿي‬ ‫صحيح‬ ‫ها‬!‫کان‬ ‫راز‬ ‫ان‬ ‫کيس‬ ‫مڃي‬ ‫ڳالهه‬ ‫هنجي‬
ُ
‫ت‬ ‫آئون‬ ‫جيڪر‬‫پهرئين‬‫جي‬ ‫رت‬ ‫هوَء‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫ڪريان‬ ‫آگاه‬
ُ‫م‬ ‫هرگز‬ ‫ڪري‬ ‫ڇڪ‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬‫ها‬ ‫وڃي‬ ‫نه‬ ‫هلي‬ ‫ڇڏي‬ ‫پيار‬ ‫هنجو‬!
‫زينب‬:‫يس‬
ُ
‫ه‬ ‫چوندي‬ ‫توکي‬ ‫تڏنهن‬‫يس‬
ُ
‫ه‬ ‫سمجهائيندي‬ ،!‫هو‬ ‫به‬ ‫تون‬ ‫پر‬_‫رهئين‬ ‫ويهي‬ ‫ٻڌي‬!
‫ارسالن‬( :‫روئي‬)‫خبر‬ ‫ڪهڙي‬ ‫کي‬ ‫چرئي‬ ‫مون‬!‫رات‬ ‫ڏينهن‬ ‫ته‬ ‫ئي‬
ُ
‫ه‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫مونکي‬!‫واري‬ ‫چوڻ‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬!‫هلي‬ ‫ڇڏي‬ ‫مونکي‬
‫ويندي‬!
‫زينب‬:‫ها‬ ‫رهون‬ ‫نه‬ ‫ڪڙهي‬ ‫۾‬ ‫انهن‬ ‫پاڻ‬ ‫اڄ‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫جن‬
ُ
‫ه‬ ‫اهم‬ ‫غير‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫احساسن‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬!
‫ارسالن‬:(‫روئي‬)‫هوس‬ ‫غلط‬ ‫آئون‬ ‫ڇا‬ ‫آپا‬‫نه‬!‫۽‬‫صحيح‬ ‫بلڪل‬ ‫ڌيَء‬ ‫نسا‬‫ه‬‫ئي‬!‫ها‬‫و‬‫ا‬‫قعي‬‫جا‬ ‫احساسن‬ ‫۽‬ ‫آهن‬ ‫اهم‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬
‫اهم‬ ‫غير‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬ ‫جي‬ ‫احساس‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬!
‫ڪمري‬‫جو‬ ‫زينب‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬ ،‫ٿو‬ ‫لي‬
ُ
‫ک‬ ‫در‬ ‫جو‬‫آهي‬ ‫بيٺي‬ ‫نسا‬ ‫سان‬ ‫اکين‬ ‫ڀريل‬ ‫لڙڪن‬ ‫تي‬ ‫در‬ ،‫ٿيون‬ ‫پن‬
ُ
‫ک‬ ‫اکيون‬ ‫ن‬
‫نسا‬( :‫روئي‬)‫بابا‬ ‫آهي‬ ‫قيمت‬‫جاني‬!‫ج‬ ‫احساس‬‫آهي‬ ‫قيمت‬ ‫ته‬ ‫ئي‬ ‫ي‬‫جاني‬ ‫بابا‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ئي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬!‫جي‬
‫ڇڏي‬ ‫گهر‬ ‫جي‬ ‫مائٽن‬ ‫جيڪي‬ ‫ڌيئرون‬ ‫ايترون‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬
ُ
‫ه‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬‫پون‬ ‫رهي‬ ‫ڇو‬ ‫تي‬
ُ
‫ا‬ ‫هي‬
ُ
‫ا‬ ‫ٿيون‬ ‫وڃن‬ ‫۾‬ ‫پيڪن‬
‫ها‬!‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫نه‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫هي‬
ُ
‫ا‬!(‫ڪري‬ ‫تي‬ ‫پيرن‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬‫ٿي‬
ُ
‫ا‬‫پائي‬ ‫ڀاڪر‬)‫با‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫معاف‬ ‫مونکي‬‫با‬
‫يس‬
ُ
‫ه‬ ‫غلط‬ ‫آئون‬ ‫جاني‬!‫ته‬ ‫پيم‬ ‫خبر‬‫ني‬‫ته‬ ‫اڻي‬‫اڳ‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫هوندي‬ ‫امانت‬ ‫وٽ‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ئي‬ ‫کان‬ ‫چم‬
‫ٿا‬ ‫پون‬ ‫ڇڏڻا‬ ‫پوِء‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫معاف‬ ‫مونکي‬!‫احساس‬ ‫جو‬ ‫پيار‬ ‫توهانجي‬ ‫مونکي‬‫آ‬‫هي‬!
‫ٿو‬ ‫نهاري‬ ‫سان‬ ‫هيرت‬ ‫ڏي‬ ‫اپيَء‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ارسالن‬
‫زينب‬:(‫کي‬ ‫نسا‬‫روئندي‬)‫ڌيَء‬ ‫ڇو‬!‫هاڻ‬‫هتي‬ ‫ڇا‬‫ٻيو‬ُُ
ُ
‫ڪ‬‫جه‬‫به‬ ‫ه‬‫پ‬ ‫ياد‬ ‫جو‬ ‫ئين‬
ُ
‫ه‬ ‫وئي‬ ‫وساري‬‫آئي‬ ‫کڻڻ‬ ‫موٽي‬ ‫۽‬ ‫يئي‬
‫آ‬‫هين‬!
‫نسا‬:‫زينب‬ ‫پڦو‬ ‫ها‬!‫هو‬ ‫ويو‬ ‫رهجي‬ ‫ئي‬ ‫هتي‬ ‫ته‬ ‫احساس‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬!
‫ٿي‬ ‫روئي‬ ‫لپٽي‬ ‫کيس‬ ‫چئي‬ ‫ائين‬،‫لپٽي‬ ‫سان‬ ‫پيُء‬ ‫وري‬ ‫پوِء‬
‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫ٿو‬ ‫ڌجي‬ُ‫ٻ‬‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫اهم‬ ‫کان‬ ‫احساسيت‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫ته‬‫پر‬‫جاني‬ ‫بابا‬!‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫اهڙن‬‫فائدو‬ ‫جو‬
‫۾‬ ‫جنهن‬ ‫ڪهڙو‬ ‫ئي‬‫احساس‬‫جي‬
ُ
‫ه‬ ‫نه‬ ‫ئي‬ ‫شيِء‬ ‫ڪا‬ ‫نالي‬.(‫مهرو‬‫جي‬ ‫ڪمري‬ ‫به‬‫مان‬ ‫در‬‫پائي‬ ‫جهاڪي‬‫اچي‬ ‫اندر‬‫ٿي‬)
‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫ها‬!‫ڇڏي‬ ‫ڏئي‬ ‫شڪست‬ ‫کي‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫احساس‬ ‫وري‬ ‫دفعو‬ ‫هڪ‬(‫ڏسي‬ ‫ايندو‬ ‫کي‬ ‫مهروَء‬)‫هيَء‬
‫گڏ‬ ‫توسان‬‫ڪير‬‫آيو‬‫ڌيَء‬ ‫نسا‬ ‫آهي‬!
‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬
(‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 9
‫نسا‬:‫ٻي‬ ‫ها‬
ُ
‫ا‬ ‫به‬ ‫هيَء‬‫جي‬ ‫حويليَء‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهي‬ ‫مظلوم‬!‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫کي‬ ‫جنهن‬‫اللچ‬ ‫پنهنجي‬‫۽‬ ‫ملڪيت‬ ‫مال‬ ،
‫رکڻ‬ ‫ڦٻائي‬ ‫اڪيلي‬ ‫کي‬ ‫جائداد‬‫الِء‬‫ٺوڪرن‬ ‫پنهنجي‬‫۾‬‫وهاري‬‫رکيو‬!‫به‬ ‫هيَء‬‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬ ‫جي‬‫ته‬ ‫ها‬ ‫ڪري‬ ‫ضد‬ ‫الِء‬‫الزمن‬
‫ها‬ ‫وڃي‬ ‫مارائجي‬ ‫۾‬ ‫الزام‬ ‫جي‬ ‫ڪاريِء‬ ‫ڪارو‬!‫کي‬ ‫هن‬‫فلحال‬‫سام‬ ‫نهاد‬ ‫نام‬‫تي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬‫هنج‬ ‫جي‬ ‫دائيَء‬ ‫هڪ‬ ‫وانگر‬ ‫مون‬
‫وهاري‬ ‫۾‬‫ئي‬
ُ
‫ه‬ ‫وئي‬ ‫ڏياري‬ ‫پناه‬!‫بابا‬‫آئي‬ ‫ڪڍي‬ ‫بچائي‬ ‫ته‬ ‫مونکي‬ ‫حوااله‬ ‫امان‬ ‫جاني‬‫ڏئي‬ ‫به‬ ‫قرباني‬ ‫جي‬ ‫جان‬ ‫پنهنجي‬ ‫۽‬
‫ڇڏي‬!‫جاني‬ ‫بابا‬!‫نه‬ ‫ڪو‬ ‫ٻيو‬ ‫وڌ‬ ‫کان‬ ‫مهروَء‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هن‬ ‫کي‬ ‫ان‬ ‫شايد‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ڪيترو‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬
‫سگهي‬ ‫سمجهي‬!
‫ارسالن‬:(‫وجهي‬ ‫۾‬ ‫ڀاڪر‬)‫ڌيَء‬ ‫اچ‬!‫آئون‬‫آهيان‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫به‬ ‫هنجو‬
ُ
‫ت‬!
‫زينب‬:‫آباد‬ ‫زنده‬ ‫احساس‬!‫به‬ ‫ڪلهه‬ ‫احساس‬‫کٽيل‬‫۽‬ ‫هو‬‫آهي‬ ‫ئي‬ ‫کٽيل‬ ‫کان‬ ‫صدين‬ ‫به‬ ‫اڄ‬( !‫فريز‬)
‫ڄاڻي‬ُ‫پ‬
‫نوٽ‬:
‫هن‬‫پلي‬ ‫اسڪين‬‫ڊائالگ‬ ‫۽‬ ‫اسٽوري‬ ،‫الئين‬ ‫ون‬ ،‫حق‬ ‫سڀ‬ ‫جا‬‫واسطا‬ ‫۽‬‫وٽ‬ ‫ليکڪ‬‫رائيٽ‬ ‫ڪاپي‬
‫ئ‬ ‫تحت‬ ‫ايڪٽ‬‫آهن‬ ‫محفوظ‬.‫جنهن‬‫حاصل‬ ‫پرميشن‬ ‫جي‬ ‫ليکڪ‬ ‫کي‬‫ڪر‬‫بنا‬ ‫ڻ‬‫نه‬ ‫ن‬‫۾‬ ‫شڪل‬ ‫به‬ ‫ڪنهن‬
‫نه‬‫ٿو‬ ‫سگهجي‬ ‫لکي‬‫ٿ‬ ‫سگهجي‬ ‫ڪري‬ ‫ايئر‬ ‫آن‬ ‫نه‬‫و‬.‫جيسين‬‫ملي‬ ‫نه‬ ‫اجازت‬ ‫جي‬ ‫ليکڪ‬ ‫ڪه‬.‫اجازت‬
‫الِء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬:‫رکو‬ ‫رابطو‬ ‫تي‬ ‫سيل‬ ‫يا‬ ‫ڪريو‬ ‫ميل‬ ‫اي‬
E-Mail : sindhi-media@yahoo.com
Newsaidabad@hotmail.com
Cell Nos: 923002895691 & 923152075056
Facebook: http://www.facebook.com/sindhimedia.sollywood

Sindhi Screen Play (رشتا رت يا احساس جا) By: Abdul Razzaque Memon

  • 1.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 1 ‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ ُ‫م‬ ،‫تحرير‬ ‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ ‫پلي‬ ‫اسڪرين‬ ‫سولو‬ ‫ڪردار‬ ‫ارسالن‬:‫نوڪر‬ ‫جو‬ ‫حويليَء‬‫عمر‬54‫سال‬ ‫زينب‬:‫ڦي‬ُ‫پ‬‫۽‬‫مر‬ُ‫ع‬ ‫ڀيڻ‬ ‫وڏي‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬45‫سال‬ ‫نسا‬:‫فاطمه‬‫جي‬‫ڌيَء‬ ‫وڏي‬‫عمر‬ ،22‫سال‬ ‫فاطمه‬:‫عمر‬ ‫ماُء‬ ‫اصلي‬ ‫جي‬ ‫نسا‬54‫سال‬ ‫مهرو‬:‫ننڍي‬ ‫جي‬ ‫فاطمه‬‫ننڍي‬ ‫جي‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ڌيَء‬،‫ڀيڻ‬‫عمر‬16‫سال‬ ‫عمير‬ ‫۽‬ ‫عمر‬:‫عمرون‬ ،‫ڪريڪٽر‬ ‫ميوٽ‬ ‫ٻه‬ ‫الَء‬ ‫سين‬ ‫ميوٽ‬ ‫هڪ‬25‫سال‬11‫سال‬ ‫سين‬ ‫پهريون‬ ‫ڪمرو‬ ‫ڪو‬ ‫جو‬ ‫ن‬ ُ ‫ا‬ ‫۽‬ ‫گهر‬ ‫غريبانه‬ ‫هڪ‬....... ‫ڪردار‬:‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬ ‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫وري‬ ‫آئون‬ ‫جيان‬ ‫روز‬ ‫هر‬‫اڄ‬‫ڇڻ‬ُ‫پ‬ ‫به‬‫ٿي‬ ‫چاهيان‬ ‫سمجهڻ‬ ‫۽‬‫ته‬‫ته‬ ‫ڌايو‬ُ‫ٻ‬‫رشتا‬‫رت‬‫جا‬‫آهن‬ ‫ٿيندا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫؟‬ ‫ارسالن‬( :‫ڏيندي‬ ‫نه‬ ‫اهميت‬)‫ناه‬ ‫خبر‬‫ي‬! ‫نسا‬:‫ناهي‬ ‫خبر‬!‫جاني‬ ‫بابا‬!‫توهان‬‫ڀيري‬ ‫هر‬‫جواب‬‫کان‬ ‫ڏيڻ‬‫ڇو‬‫وڃو‬ ‫ٿا‬ ‫لنوائي‬! ‫ارسالن‬(‫سان‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫چونڪجي‬‫ڏسي‬: )‫ڌيَء‬ ‫س‬ ُ ‫ورجائيند‬ ‫وري‬ ‫آئون‬!‫ناهي‬ ‫خبر‬ ‫ته‬‫ڇا‬ ‫رشتا‬‫جا‬‫اهم‬‫آهن‬ ‫هوندا‬. ‫نسا‬:‫ڏئي‬ ‫جواب‬ ‫اهو‬ ‫ڀيري‬ ‫هر‬ ‫توهان‬‫پ‬ ُ ‫چ‬ ‫مونکي‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهيو‬ ‫ڇڏيندا‬ ‫ڪرائي‬!‫آئون‬‫هاڻ‬‫ٻار‬‫ڙي‬‫ناهيان‬! ‫ارسالن‬:‫آ‬ ‫ٺيڪ‬!‫ڌ‬ُ‫ٻ‬ ‫ته‬ ‫ڪرين‬ ‫ٿي‬ ‫ضد‬ ‫جي‬!‫ته‬ ‫۾‬ ‫خيال‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫رشتا‬‫ئي‬‫آهن‬ ‫هوندا‬. ‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫پر‬!‫۽‬ ‫رکان‬ ‫ٿي‬ ‫اختالف‬ ‫آئون‬‫ته‬ ‫۾‬ ‫خيال‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫رشتا‬‫رت‬‫جائي‬‫ٿيندا‬‫آهن‬.
  • 2.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 2 ‫ارسالن‬:(‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬)‫نسا‬ ‫ڌ‬ُ‫ٻ‬!‫هاڻ‬ ‫تون‬22‫اڃا‬ ‫اها‬ ‫توکي‬ ‫پر‬ ،‫آن‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬ ‫جي‬ ‫سالن‬‫رشتا‬ ‫ته‬ ‫آ‬ ‫سگهي‬ ‫ٿي‬ ‫نه‬ ‫به‬ ‫ڃاڻپ‬ ُ‫س‬‫رت‬ ‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫آهن‬ ‫ٿيندا‬ ‫جا‬!‫آهي‬ ‫ضروري‬ ‫ڇا‬ ‫وٺڻ‬ ‫ابتڙ‬ ‫يا‬ ‫ضد‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫هر‬!‫هاڻ‬ ‫ناهين‬ ‫ٻار‬ ‫تون‬! (‫ٻاهر‬ ‫کان‬ ‫ڪمري‬ ‫ڪري‬ ‫اظهار‬ ‫جو‬ ‫ناراضگيَء‬ ‫ڏسي‬ ‫ڪاوڙ‬ ‫جي‬ ‫پيُء‬ ‫نسا‬‫کيس‬ ‫ڦي‬ُ‫پ‬ ‫سندس‬ ‫ته‬ ‫پئي‬ ‫نڪري‬‫جي‬ ‫روڪڻ‬ ‫ڏسي‬ ‫ڦي‬ُ‫پ‬ ‫۽‬ ‫نٿي‬ ‫ڪي‬ ُ‫ر‬ ‫هوَء‬ ‫پر‬ ‫ٿي‬ ‫ڪري‬ ‫به‬ ‫ڪوشش‬‫مان‬ ‫حيرت‬‫کيس‬‫اندر‬ ‫ڏسي‬ ‫ويندو‬‫اچي‬ ‫سامهون‬ ‫جي‬ ‫ڀاُء‬) ‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ڪر‬ ‫هوش‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬ ‫ارسالن‬!‫ته‬ ‫اٿئي‬ ‫به‬ ‫خبر‬‫ڄاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫نسا‬ ، ‫ٿا‬ ‫ڄاڻون‬ ‫اسان‬ ‫جيڪو‬‫ن‬!‫۽‬‫توکي‬ ‫نسا‬‫تمام‬‫ڪري‬ ‫ٿي‬ ‫پيار‬ ‫گهڻو‬‫ن‬ ُ ‫ا‬ ‫ته‬ ‫ڪري‬‫رت‬‫وري‬ ‫تون‬ ‫۽‬ ‫ڏي‬ ‫ٿي‬ ‫اهميت‬ ‫کي‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬... ‫ارسالن‬:(‫ڪٽي‬ ‫ڳالهه‬)‫آپا‬ ‫نه‬!‫آهي‬ ‫ڪوڙ‬ ‫نسورو‬ ‫اهو‬!‫ها‬ ‫۽‬!‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬ ُ ‫ه‬ ‫خيال‬ ‫جو‬ ‫پيُء‬ ‫پوڙهي‬ ‫پنهنجي‬ ‫کي‬ ‫هن‬ ‫جيڪڏنهن‬‫ضرور‬ ‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫جائي‬ ‫احساس‬ ‫رشتا‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫چوي‬. ‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ته‬ ‫ويٺين‬ ‫وساري‬ ‫ڪيئن‬ ‫اهو‬ ‫وري‬ ‫تون‬ ‫۽‬‫هوَء‬‫رت‬‫اڃا‬ ‫کان‬ ‫فرق‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫۽‬‫ن‬‫آهي‬ ‫آشنا‬ ‫نا‬!‫خبر‬ ‫اهائي‬ ‫صرف‬ ‫ته‬ ‫کيس‬ ‫جو‬ ‫ن‬ ُ ‫ه‬ ‫توسان‬ ‫ته‬ ‫آهي‬‫رت‬‫آهي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬.‫ته‬ ‫ئي‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬‫کيس‬‫رت‬‫اهم‬ ‫وڌيڪ‬ ‫کان‬ ‫احساس‬ ،‫ٿو‬ ‫لڳي‬!‫ته‬ ‫آهي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ٻي‬ ‫اها‬ ‫سان‬ ‫هن‬ ‫هنجو‬ ُ ‫ت‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫خبر‬ ‫صرف‬ ‫ئي‬ ‫توکي‬‫ڪهڙو‬‫رشتو‬‫آهي‬‫جو‬ ‫احساس‬‫يا‬‫رت‬‫جو‬!(‫انٽر‬‫ڪٽ‬) ‫ٻيو‬ ‫سين‬ ‫آهي‬ ‫غلطان‬ ‫۾‬ ‫سوچ‬ ‫هوَء‬ ‫ڪڍي‬ ‫سسڪارون‬ ‫مان‬ ‫نڪ‬ ،‫ٽمن‬ ‫پيا‬ ‫ڙڪ‬ ُ ‫ل‬ ‫مان‬ ‫اکين‬ ‫جي‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬ ‫هڪ‬‫ڪٽي‬ ‫نهن‬ ُ ‫ن‬ ‫سان‬ ‫وات‬ ‫پن‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫رهي‬‫پئي‬ ‫ڙائي‬ُ‫ب‬ ‫ڙ‬ُ‫ب‬ ‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫هنجي‬. ‫نسا‬:(‫کڻندي‬ ‫ساه‬ ‫ٿڌو‬ ‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫پنهنجي‬)‫رشتو‬ ‫ته‬ ‫ٿو‬ ‫ڄاڻي‬ ‫هرڪو‬‫رت‬‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ئي‬ ‫جو‬!‫پوِء‬‫جو‬ ‫احساس‬ ‫االئي‬ ‫کي‬ ‫جانيَء‬ ‫بابا‬ ‫لڳي‬ ‫اهم‬ ‫ٿو‬ ‫ڇو‬ ‫رشتو‬!‫۽‬‫هڪدم‬‫وڃي‬ ‫اچيو‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬!‫اها‬ ‫ته‬ ‫سمجهي‬ ‫نٿو‬ ‫ڇو‬‫رت‬‫گهڻو‬ ‫آئون‬ ‫سان‬ ‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫جو‬ ‫آهي‬ ‫ڇڪ‬ ‫ئي‬ ‫جي‬ ‫ڪر‬ ‫ٿي‬ ‫پيار‬‫يان‬!‫دخل‬ ‫عمل‬ ‫ڪهڙو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫ڀال‬ ‫۾‬ ‫هن‬! ‫ٿو‬ ‫ٿئي‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫جي‬ ‫ڌيَء‬ ‫ارسالن‬‫ڪندي‬ ‫پيار‬ ‫پائي‬ ‫ڳراٺڙي‬ ‫کيس‬ ‫داس‬ ُ ‫ا‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬:‫نسا‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫جي‬ ‫رت‬‫جنگ‬‫جي‬ ‫احساس‬ ‫۽‬‫جنگ‬‫ويڙهه‬ ‫جي‬‫۾‬‫سوچي‬ ‫سوچي‬‫آئون‬‫ٿي‬ ‫ڪمزور‬ ‫گهڻو‬ ‫هاڻ‬ ‫آهيان‬ ‫ڪو‬ ُ ‫چ‬!‫ڀرا‬ ‫زهر‬ ‫ڪيترا‬ ‫ويڙهه‬ ‫هن‬ ‫۾‬ ‫ذات‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫آهن‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫ٺاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫تون‬! ‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫آهي‬ ‫ڙيل‬ُ‫ج‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬!‫ڪندا‬ ‫ڪوشش‬ ‫جي‬ ‫ڳنڍڻ‬ ‫سان‬ ‫احساس‬ ‫کي‬ ‫جوڙ‬ ‫ان‬ ‫جڏنهن‬ ‫توهان‬ ‫ُڃي‬ ‫ٿو‬ ‫ڪانڊارجي‬ ‫جود‬ ُ‫مو‬ ‫ڇو‬ ‫االئي‬ ‫ته‬ ‫آهيو‬!‫ٿي‬ ‫ٿي‬ ‫بتال‬ ُ‫م‬ ‫۾‬ ‫خوف‬ ‫عجيب‬ ‫هڪ‬ ‫آئون‬ ‫۽‬‫پوان‬!‫ٿي‬ ‫پيار‬ ‫گهڻون‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫آئون‬ ‫ڪ‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ريان‬! ‫ارسالن‬( :‫ڙ‬ ُ ‫ل‬ ‫سلسل‬ ُ‫م‬ ‫مان‬ ‫اکين‬‫وهائيندي‬ ‫ڪ‬)‫ڌيَء‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬ ‫اهو‬!‫جو‬(....‫ڪجي‬ ُ‫ر‬‫سوچي‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬)‫هالنٿو‬ ‫مان‬ ‫هاڻ‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬!‫پر‬ ‫ڌيَء‬!‫اهو‬ ‫جيڪو‬ ،‫ڇڏيون‬ ‫ٿا‬ ‫تي‬ ‫وقت‬ ‫هاڻ‬‫پاڻ‬‫جو‬ ‫احساس‬ ‫يا‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫ڪندو‬ ‫فيصلو‬!(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫نڪري‬) ‫نسا‬( :‫الجهندي‬‫نڪر‬ ‫ٻاهر‬ ‫کي‬ ‫پيُء‬‫ڏسي‬ ‫ندو‬)‫پر‬‫بابا‬ ‫ڇو‬ ‫وقت‬! ‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫ڄاڻي‬ ‫نٿي‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬ ‫تون‬(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهري‬ ‫تڪڙو‬ ‫تڪڙو‬) ‫نسا‬( :‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫۾‬ ‫سوچ‬ ‫گهريَء‬ ‫وري‬)‫ڄاڻان‬ ‫نٿي‬ ‫آئون‬ ‫جيڪو‬ ‫آهي‬ ‫راز‬ ‫ڪهڙو‬ ‫اهو‬ ‫آخر‬!‫ائين‬ ‫آخر‬ ‫جانيَء‬ ‫بابا‬‫ويو‬ ‫چئي‬ ‫ڇو‬! (‫انٽرڪٽ‬) ‫اچي‬ ‫سامهون‬ ‫وري‬ ‫پڦي‬ ‫نڪرندي‬ ‫ٻاهر‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬
  • 3.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 3 ‫ارسالن‬:‫آپي‬!‫اڳيان‬ ‫ڌيَء‬ ‫آئون‬ ‫باوجود‬ ‫جي‬ ‫سمجهائڻ‬ ‫نهنجي‬ ُ ‫ت‬‫زندگيَء‬‫سگهيس‬ ‫کولي‬ ‫نه‬ ‫راز‬!‫ته‬ ‫ڏٺم‬ ‫کيس‬‫ويس‬ ‫پئجي‬ ‫ڪمزور‬ ‫ٿيم‬ ‫ڪانه‬ ‫ئي‬ ‫همٿ‬!‫وڃان‬ ‫رهجي‬ ‫نه‬ ‫محروم‬ ‫کام‬ ‫پيار‬ ‫سندس‬ ‫متان‬! ‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫ارسالن‬ ‫آهي‬ ‫هوندو‬ ُ‫رت‬ ‫رت‬!‫آهي‬ ‫ورندو‬ ‫به‬ ‫تي‬ ‫دانگيَء‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫اٿئي‬ ‫نه‬ ‫ڌو‬ُ‫ٻ‬!‫هنجا‬ ُ‫م‬‫ڀاُء‬!‫ڪشش‬ ‫جي‬ ‫رت‬‫به‬ ‫کي‬ ‫فاصلن‬ ‫گهٽ‬‫و‬ ‫ڪري‬‫ٺندي‬‫آهي‬.‫ڇڏ‬ ‫ٻڌائي‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬ ‫سڀ‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬‫ي‬!‫پوي‬ ‫ٿي‬ ‫به‬ ‫ڇا‬!‫ضرور‬ ‫کي‬ ‫ضمير‬ ‫نهنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫سان‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ائين‬ ‫ملندو‬ ‫ڪون‬ ُ‫س‬! ‫ارسالن‬:‫آپا‬ ‫ته‬ ‫تڏنهن‬!‫آئون‬‫۽‬ ‫ٿو‬ ‫چاهيان‬ ‫رکڻ‬ ‫راز‬ ‫کي‬ ‫راز‬‫کان‬ ‫اهميت‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫کي‬ ‫نسا‬‫به‬‫ڪرڻ‬ ‫پري‬‫پيو‬‫چاهيان‬، ‫اهم‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫هو‬ ‫جيئن‬‫سگهي‬ ‫سمجهي‬ ‫کي‬ ‫رشتي‬( .‫ڪٽ‬) ‫ٽيون‬ ‫سين‬ ‫هڪ‬ ‫تي‬ ‫در‬ ‫جي‬ ‫گهر‬‫نمان‬ ‫ٿري‬‫فقيرياڻي‬‫پئي‬ ‫ٺڙڪائي‬ ‫در‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬(‫ڪٽ‬)‫نسا‬‫در‬ ُ ‫ٺ‬‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهر‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫آواز‬ ‫جو‬ ‫ڙڪڻ‬ ،‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫کولڻ‬ ‫در‬‫ارسالن‬ ‫اڳ‬ ‫کان‬ ‫ان‬‫به‬‫پويا‬ ‫نسا‬ ‫لندي‬ ُ ‫ک‬ ‫در‬ ‫۽‬ ‫ٿو‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬ ‫تي‬ ‫در‬‫فقيرياڻي‬ ‫لندي‬ ُ ‫ک‬ ‫در‬ ‫ٿي‬ ‫بهي‬ ‫اچي‬ ‫فقيرياڻي‬:‫سي‬ ‫اي‬‫ٺ‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫تي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬ ‫اهلل‬‫بابا‬!‫آ‬ ‫ورتو‬ ‫اچي‬ ‫ڪر‬ ُ ‫ڏ‬ ‫کي‬ ‫ٿر‬!‫آهن‬ ‫بيمار‬ ‫ٻار‬ ‫هنجا‬ ُ‫م‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫سيٺ‬ ‫اي‬!(‫نسا‬ ‫ڏسي‬ ‫کي‬)‫رکي‬ ‫سالمت‬ ‫جوڙي‬ ‫اهلل‬!‫سائڻ‬ ‫آڻ‬ ‫خير‬! ‫ارسالن‬:‫ڪر‬ ‫هوش‬ ‫مائي‬!‫آهي‬ ‫ڌيَء‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هيَء‬!(‫ڏسي‬ ‫پوئتي‬)‫نسا‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬! ‫فقيرياڻي‬!‫جا‬ ‫بيبيَء‬ ‫نسا‬ ‫ڪريس‬ ‫ڀال‬ ‫ڀاڳ‬ ‫اهلل‬!‫سندس‬‫سيٺ‬ ‫ڏي‬ ‫صدقو‬ ‫جو‬ ‫جان‬! ‫ارسالن‬:‫ڇا‬ ‫آهي‬ ‫توسان‬ ‫مائي‬!‫روز‬ ‫روز‬ ‫تون‬‫تي‬ ‫در‬ ‫هن‬‫ٿ‬‫اچين‬ ‫ي‬!‫رڻ‬ ُ ‫گه‬ ‫خير‬!‫ڪڏنهن‬ ،‫باگڙياڻي‬ ‫ڪلهه‬ ،‫آهين‬ ‫آئي‬ ‫ٿي‬ ‫ٿري‬ ‫اڄ‬ ‫سوچياڻي‬‫رجي‬ ُ ‫گه‬ ‫بهانو‬ ‫جو‬ ‫رڻ‬ ُ ‫گه‬ ‫خير‬ ‫بس‬ ‫ته‬ ‫توکي‬!‫ڇا‬ ‫آهي‬ ‫ماجرا‬ ‫توسان‬! ‫فقيرياڻي‬:(‫۾‬ ‫انداز‬ ‫سنسيخيز‬ ‫ٿي‬ ‫ويجهو‬)‫مورک‬ ‫ڌ‬ُ‫ٻ‬ ‫پوِء‬ ‫ته‬!‫نصيب‬ ‫هنجو‬ ُ ‫ت‬‫جيڪو‬ ‫آ‬‫آڻي‬ ‫ٿو‬ ‫تي‬ ‫در‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫مونکي‬!‫آ‬‫ڍارو‬ ‫ئون‬ ‫آهيان‬ ‫هڻندي‬.‫اٿئي‬ ‫ڌو‬ُ‫ٻ‬ ‫ڍارو‬! ‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬!‫ڏي‬ ‫آڻي‬ ‫لپ‬ ‫اٽي‬ ‫کي‬ ‫فقيرياڻيَء‬! ‫نسا‬:‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫جي‬( !‫ٿي‬) ‫ارسالن‬:(‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫پنهنجي‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫فقيرياڻيَء‬)‫واري‬ ‫ڍاري‬ ‫هون‬!‫رجن‬ ُ ‫گه‬ ‫بهانا‬ ‫به‬ ‫الِء‬ ‫گهرڻ‬ ‫خير‬! ‫فقيريا‬‫ڻي‬:‫مورک‬!‫پئي‬ ‫پڙهان‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬ ‫تي‬ ‫نرڙ‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫آئون‬!‫نه‬ ‫ڌڌڪار‬ ‫کي‬ ‫ڍاري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫پئي‬ ‫ڏسجي‬ ‫زال‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫مونکي‬ ‫هو‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫قتل‬ ‫پهرئين‬ ‫سال‬ ‫ٽي‬ ‫جنهنکي‬! ‫ارسالن‬( : ُ ‫ا‬‫ڇ‬‫لجي‬‫ڏسندي‬ ‫طرف‬ ‫گهر‬ ‫۾‬ ‫جلديَء‬)‫پئي‬ ‫خبر‬ ‫ڪيئن‬ ‫توکي‬!‫واقعي‬ ‫ڇا‬!‫هوندا‬ ‫ڪن‬ ‫به‬ ‫کي‬ ‫ڀتين‬ ‫ڳالهاِء‬ ‫آهستي‬ ‫آهن‬. ‫فقيرياڻي‬( :‫پ‬‫آهستي‬ ‫سان‬ ‫اڻ‬‫ڪندي‬ ‫سرگوشي‬)‫سگهيو‬ ‫ڪري‬ ‫نه‬ ‫ڪير‬ ‫ڪم‬ ‫جيڪو‬!‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫مون‬! ‫ارسالن‬( :‫جي‬)‫ڙائين‬ُ‫ڙب‬ُ‫ب‬ ‫پئي‬ ‫ڇا‬!‫سگهيس‬ ‫ڪونه‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫مان‬! ‫فقيرياڻي‬:‫مورک‬!‫آهيان‬ ‫ڪانه‬ ‫توکي‬!‫ڍاري‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬‫نڪرڻ‬‫تي‬‫سان‬ ‫فقيرن‬‫ڳالهايان‬ ‫پئي‬!‫ڏي‬ ‫خير‬ ‫بس‬ ‫تون‬!‫و‬‫۾‬ ‫چڪر‬ ‫ٻي‬ ‫ري‬! ‫۾‬ ‫پليٽ‬ ‫اٽو‬ ‫به‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫ايتري‬‫عجين‬ ‫کي‬ ‫گهر‬ ‫وجهي‬ ‫۾‬ ‫گنديَء‬ ‫فقيرياڻي‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫اچي‬ ‫کڻي‬‫ن‬‫ڪري‬ ُ‫اهلل‬ ُ‫اهلل‬ ‫ڏسي‬ ‫سان‬ ‫ظرن‬‫هلي‬ ‫پريشان‬ ‫ارسالن‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫وڃي‬‫۾‬ ‫فڪرن‬ ‫۽‬‫ڏس‬‫ج‬‫ٿو‬ ‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڻ‬.
  • 4.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 4 ‫چوٿون‬ ‫سين‬ ‫ماڊرن‬ ‫هڪ‬ ‫مان‬ ‫ڪار‬ ‫هڪ‬‫ٿڦيل‬ ‫سان‬ ‫اپ‬ ‫ميڪ‬ ‫۽‬‫عورت‬‫مان‬ ‫ڪار‬‫جو‬ ‫گهر‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬ ‫نڪري‬ ‫ٻاهر‬‫در‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫ڙڪائي‬ ُ ‫ٺ‬ ‫در‬ ‫کولي‬‫کيس‬ ‫نسا‬:‫ج‬‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫ڪري‬ ‫خدمت‬ ‫ڪهڙي‬ ‫توهانجي‬ ‫مان‬ ‫ي‬! ‫عورت‬:‫کي‬ ‫مڪينڪ‬ ،‫آهي‬ ‫وئي‬ ‫ٿي‬ ‫خراب‬ ‫گاڏي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫ڪئي‬ ‫فون‬‫اٿم‬!‫وٺندو‬ ‫ڪالڪ‬ ‫اڌ‬ ‫۾‬ ‫اچڻ‬!‫ويهي‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫منٽ‬ ‫ٻه‬ ‫جي‬ ‫ته‬ ‫ڪريان‬ ‫انتظار‬!‫آهي‬ ‫ڏاڍي‬ ‫به‬ ‫گرمي‬! ‫جي‬ ‫؛‬ ‫نسا‬!‫جي‬..!‫آنٽي‬!‫اچو‬ ‫بلڪل‬! ‫ٿي‬ ‫وهاري‬ ‫۾‬ ‫گهر‬.‫وهندي‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ُ ‫گه‬ ‫کيس‬‫و‬‫ٿي‬ ‫ڏسي‬ ‫ري‬ ‫نسا‬:‫پيئندا‬ ‫ڇا‬ ‫توهان‬‫آنٽي‬!‫شربت‬ ‫يا‬ ‫چانهه‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫بس‬‫به‬‫هوندا‬ ‫وارا‬ ‫اچڻ‬!‫اچان‬ ‫ٿي‬ ‫کڻي‬ ‫جلدي‬ ‫مان‬(‫آواز‬ ‫جو‬ ‫ڙڪائڻ‬ ُ ‫ک‬ ‫در‬) ‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫ويا‬ ‫اچي‬‫به‬!‫منٽ‬ ‫هڪ‬ ‫۾‬ ‫ايڪسڪيوز‬!(‫ٿي‬ ‫وڃي‬) ‫ارسالن‬‫پيا‬ ‫ڳالهائين‬ ‫۾‬ ‫ميوٽ‬ ‫ايندي‬ ‫نسا‬ ‫۽‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫عورت‬ ‫ٿي‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫گهر‬‫ٿو‬ ‫ارسالن‬:ُ‫م‬ ‫ڪجو‬ ‫نه‬ ‫تڪلف‬‫حترمه‬!‫سمجهجو‬ ‫گهر‬ ‫پنهنجو‬!‫ويهو‬ ‫ٿي‬ ‫سان‬ ‫آرام‬!‫اچي‬ ‫مڪينڪ‬ ‫جيسين‬!(‫کي‬ ‫نسا‬)‫ڪمري‬ ‫ٻي‬ ‫آئون‬ ‫آهيان‬ ‫۾‬!‫اچان‬ ‫وٺي‬ ‫ته‬ ‫جي‬ ُ ‫ه‬ ‫رج‬ ُ ‫گه‬ ‫جي‬ ‫شيِء‬ ‫ڪنهن‬! ‫نسا‬:‫سائين‬ ‫بابا‬!‫ڏيو‬ ‫ڪمپني‬ ‫کي‬ ‫آنٽي‬ ‫منٽ‬ ‫ٻه‬!‫گهرم‬‫اهي‬ ‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولد‬!‫جيسين‬‫آئون‬‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولڊ‬‫اچان‬ ‫ٿي‬ ‫کڻي‬(‫وڃي‬ ‫سند‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬‫س‬‫کانپوِء‬ ‫وڃڻ‬) ‫ار‬‫سالن‬:‫حترمه‬ ُ‫م‬!‫ڪير‬ ‫توهان‬!‫لڳن‬ ‫پيا‬ ‫ڃاتل‬ ُ‫س‬ ‫ته‬ ‫نقش‬! ‫عورت‬:(‫وري‬ ُ ‫گه‬ ‫۾‬ ‫اداز‬ ‫عجيب‬)‫ل‬ ‫سڃاتل‬ ‫بلڪل‬‫ڳ‬‫ندا‬... ‫ارسالن‬:(‫ڏسي‬ ‫سان‬ ‫غور‬‫جه‬ ُ ‫ڪ‬‫ه‬‫ڪي‬ ُ‫ر‬)‫اوهه‬!...‫ها‬!‫ها‬!‫م‬ ُ ‫ڃات‬ ُ‫س‬ ‫هاڻ‬!‫ف‬..‫فف‬..‫فا‬..‫فا‬..‫فاطمه‬!(‫ٿو‬ ‫وڃي‬ ‫ٿي‬ ‫پريشان‬) ‫فاطمه‬:(‫نهن‬ ُ‫م‬ ‫۾‬ ‫انداز‬ ‫ٽوڪ‬‫وجهي‬ ‫ونگ‬ ‫۾‬)‫آ‬ ‫ڪر‬ ُ ‫ش‬ ‫اوهه‬!ُ‫س‬‫ڃ‬‫سهي‬ ‫ته‬ ‫اتئي‬! ‫ارسالن‬( :‫گهٻرائي‬)ُ‫م‬ ‫توکي‬‫ن‬‫پيو‬ ‫ڪيئن‬ ‫ڏس‬ ‫جو‬ ‫گهر‬ ‫هنجي‬! ‫فاطمه‬:(‫۾‬ ‫آواز‬ ‫دار‬ ‫زور‬)‫گهر‬!‫ارسالن‬ ‫بس‬!‫ٿيو‬ ‫گهڻو‬ ‫هاڻ‬!‫ٿيو‬ ‫ختم‬ ‫کيل‬ ‫هنجو‬ ُ ‫ت‬!‫ڪئي‬ ‫ڪوشش‬ ‫جي‬ ‫لڪڻ‬ ‫گهڻئي‬ ‫تو‬!‫آخر‬ ‫لڌو‬ ‫ڳولي‬ ‫توکي‬ ‫مون‬! ‫سان‬ ‫آواز‬ ‫جي‬ ‫ڳالهائڻ‬ ‫سان‬ ‫زور‬‫ڪمري‬ ‫ڊوڙنديون‬ ‫پڦي‬ ‫۽‬ ‫نسا‬‫ڪيو‬ ُ ‫چ‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬‫يون‬ ُ ‫ه‬ ‫ن‬،‫۽‬ ‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫فاطمه‬ ‫ڦي‬ُ‫پ‬‫نسا‬‫نه‬ ‫سمجه‬‫ڻ‬‫سندس‬ ‫۾‬ ‫اچرج‬ ‫واري‬‫گالس‬ ‫جو‬ ‫ڊرنڪ‬ ‫ڪولڊ‬ ‫۾‬ ‫هٿ‬‫به‬‫ڏسي‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ارسالن‬ ،‫آهي‬‫هڪدم‬ ‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬!‫وڃ‬ ‫ڀڄي‬!‫پليز‬ ‫آپا‬!‫کي‬ ‫نسا‬‫وڃو‬ ‫وٺي‬! ‫جو‬ ‫نسا‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫فاطمه‬‫مضبوطيَء‬‫پڪڙي‬ ‫هٿ‬‫ڇڪي‬‫ٿي‬! ‫فاطمه‬:‫بس‬!‫هاڻ‬‫ختم‬ ‫تماشو‬‫ڪر‬!‫ارسالن‬! ‫نسا‬( :‫حيرت‬‫۾‬ ‫تجسس‬)‫آنٽي‬!‫جي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬ ‫بابا‬ ‫توهانکي‬‫آ‬ ‫خبر‬. ‫فاطمه‬:(‫ڪندي‬ ‫ڪاوڙ‬)‫ٿي‬ ‫ڃاڻان‬ ُ‫س‬ ‫کي‬ ‫انسان‬ ‫ظالم‬ ‫هن‬ ‫صرف‬ ‫نه‬ ‫آئون‬!‫ٿي‬ ‫ڃاڻان‬ ُ‫س‬ ‫کي‬ ‫خاندان‬ ‫پوري‬ ‫جي‬ ‫هن‬ ‫پر‬! ‫نسا‬:‫ڪير‬ ‫آهيو‬ ‫آخر‬ ‫توهان‬ ‫پر‬! ،‫ڇڏرائيندي‬ ‫هٿ‬ ‫جو‬ ‫نسا‬ ‫کان‬ ‫فاطمه‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫ارسالن‬
  • 5.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 5 ‫ارسالن‬:‫تي‬ ‫مسئلي‬ ‫ان‬ ‫ٿا‬ ‫ڳالهايون‬ ‫پاڻ‬ ‫فاطمه‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬(‫کي‬ ‫نسا‬)‫هل‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬ ‫ڌيَء‬ ‫تون‬ ‫نسا‬(‫کي‬ ‫ڀيڻ‬)‫کي‬ ‫نسا‬ ‫پليز‬ ‫آپا‬ ‫وڃو‬ ‫وٺي‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫ٻئي‬.(‫وڃي‬ ‫يا‬ ‫بهي‬ ‫ڪري‬ ‫ڇا‬ ‫ته‬ ‫پهڻ‬ ‫پنڊ‬ ‫۾‬ ‫مونجهاري‬ ‫نسا‬) ‫فاطمه‬:(‫پڪڙيندي‬ ‫هٿ‬ ‫جو‬ ‫نسا‬ ‫وري‬)‫نه‬!‫ڌايان‬ُ‫ٻ‬ ‫ته‬ ‫سچائي‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫پهرئين‬( !‫ٽوڪ‬)‫ارسالن‬‫صاحب‬!‫کي‬ ‫نسا‬ ‫ته‬ ‫ٿيندو‬ ‫فيصلو‬ ‫پوِء‬ ‫ٻاهر‬ ‫يا‬ ‫آهي‬ ‫وڃڻو‬ ‫اندر‬! ‫نسا‬(‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫وڃي‬ ‫وٽ‬ ‫پيَء‬ ‫ڇڏائيندي‬ ‫هٿ‬)‫سائين‬ ‫بابا‬ ‫سچائي‬ ‫ڪهڙي‬!‫ن‬ ‫ڇو‬ ‫توهان‬‫پيا‬ ‫ه‬‫ڳالهايو‬! ‫فاطمه‬:‫ڌائيندو‬ُ‫ٻ‬ ‫ڇا‬ ‫هي‬!‫ڌايان‬ُ‫ٻ‬ ‫توکي‬ ‫ٿي‬ ‫آئون‬!‫ته‬‫آهي‬ ‫ڇا‬ ‫حقيقت‬.‫ڌ‬ُ‫ٻ‬‫نسا‬!‫ڳالهه‬ ‫اها‬!‫پهريئن‬ ‫کن‬ ‫سال‬ ‫ويهه‬ ‫کان‬ ‫اڄ‬‫جي‬ ‫َء‬ ‫آ‬‫هي‬!‫هي‬‫ارسالن‬‫زال‬ ‫جي‬ ‫هن‬ ‫۽‬‫ٻئي‬ ‫حالوه‬‫ئا‬ ُ ‫ه‬ ‫ڪندا‬ ‫نوڪري‬ ‫وٽ‬ ‫ون‬ ُ‫م‬.‫۽‬‫ذميواري‬ ‫جي‬ ‫سنڀالڻ‬ ‫کي‬ ‫ٻارن‬ ‫ٽنهين‬ ‫نهنجي‬ ُ‫م‬‫به‬ ‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫جي‬ ‫زال‬ ‫جي‬ ‫هن‬!‫نسا‬!‫آهين‬ ‫ڌيَء‬ ‫ئي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫تون‬‫نه‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬(‫نسا‬‫کي‬ ‫ڦيَء‬ُ‫پ‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫ته‬ ‫کي‬ ‫پيءُء‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫مان‬ ‫حيرت‬ ‫ٿي‬ ‫ڏسي‬)‫ننڍا‬ ‫ٻه‬ ‫نهنجا‬ ُ ‫ت‬ ‫۽‬‫ئا‬ ُ ‫ه‬ ‫به‬ ‫ڀاُء‬!ُ‫ع‬‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫مر‬!‫ته‬!‫تي‬ ‫حالوه‬ ‫مونکي‬‫تمام‬‫اعت‬ ‫گهڻو‬‫بار‬‫پر‬ ‫هو‬‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬ُ‫م‬ ‫هنن‬‫ن‬‫هنجي‬ ‫انهيَء‬‫اعت‬‫بار‬‫ڏ‬ ‫دوکو‬ ‫کي‬‫ئي‬‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫غائب‬ ‫کڻي‬ ‫توکي‬ ‫۾‬ ‫اوندهيَء‬ ‫جي‬ ‫رات‬. ‫ارسالن‬:(‫اچي‬ ‫۾‬ ‫ڪاوڙ‬)‫فاطمه‬ ‫آهي‬ ‫ٺيڪ‬‫صاحبه‬!‫به‬ ‫اهو‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫هاڻ‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫لي‬ ُ ‫ک‬ ‫ڳالهه‬ ‫جي‬‫سچ‬‫کڻي‬ ‫ڇو‬ ‫کيس‬ ‫اسان‬ ‫ته‬ ‫ڌاِء‬ُ‫ٻ‬ ‫فرا‬‫ئاسون‬ ُ ‫ه‬ ‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ر‬! ‫فاطمه‬:‫هو‬ ‫رکيو‬ ‫محروم‬ ‫کان‬ ‫نعمت‬ ‫جي‬ ‫اوالد‬ ‫اهلل‬ ‫کين‬ ‫جو‬ ‫ڪري‬ ‫ان‬! ‫ڦي‬ُ‫پ‬:‫نسا‬!‫آهين‬ ‫ڌيَء‬ ‫ئي‬ ‫جي‬ ‫فاطمه‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫سچ‬ ‫اهو‬!‫هو‬ ‫نه‬ ‫اولد‬ ‫ڪو‬ ‫کي‬ ‫حالوه‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫سچ‬ ‫به‬ ‫اهو‬ ‫۽‬!‫اهو‬ ‫پر‬ ‫هرگز‬‫هو‬ ‫سبب‬ ‫اهوئي‬ ‫جو‬ ‫وڃڻ‬ ‫کڻي‬ ‫توکي‬ ‫ته‬ ‫ڪونهين‬ ‫سچ‬!‫هنن‬ ‫ته‬ ‫هو‬ ‫اهو‬ ‫سبب‬‫جي‬‫ڇوڪرن‬ ‫ڳو‬ ُ‫ر‬ ‫پر‬ ‫نه‬ ‫کي‬ ‫ڇوڪرين‬ ‫۾‬ ‫ماحول‬ ‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫ويندي‬ ‫ڏني‬ ‫اهميت‬ ‫کي‬!‫توکي‬‫پالڻ‬!‫هن‬‫ن‬‫نه‬ ‫مامتا‬ ‫جي‬!‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫مجبوري‬ ‫پر‬!‫کي‬ ‫حواله‬ ‫فاطمه‬ ‫جو‬ ‫هو‬ ‫سبب‬ ‫اهوئي‬‫پالڻ‬ ‫توکي‬ ‫الِء‬‫هو‬ ‫رکيو‬!‫هنجو‬ ُ ‫ت‬ ‫۽‬‫کين‬‫ا‬‫ي‬‫بس‬ ‫ته‬ ‫هو‬ ‫خيال‬ ‫ترو‬!‫۽‬ ‫سگهين‬ ‫رهي‬ ‫زنده‬ ‫صرف‬ ‫تون‬‫توکي‬‫وين‬ ‫رکيو‬ ‫محروم‬ ‫کان‬ ‫ضرورتن‬ ‫ٻين‬‫دو‬ ‫هو‬!‫يون‬ ُ ‫ه‬ ‫وينديون‬ ‫ڏنيون‬ ‫ڪري‬ ‫يسر‬ ُ‫م‬ ‫سهولتون‬ ‫سڀ‬ ‫کي‬ ‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫مر‬ُ‫ع‬ ‫ٽن‬ُ‫پ‬ ‫ته‬ ‫جڏنهن‬!‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫پوندي‬ ‫مار‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ڳالهه‬ ‫کي‬ ‫تو‬‫۽‬ ‫ويندو‬ ‫ڪيو‬ ‫ظلم‬‫ه‬‫و‬!‫هو‬ ‫ٿيندو‬ ‫نه‬ ‫برداشت‬ ‫کان‬ ‫حالوه‬!‫۽‬‫حالوه‬ ‫ماُء‬ ‫پياريندڙ‬ ‫ٿڃ‬ ‫توکي‬‫ئي‬ ‫الِء‬ ‫ڇڏائڻ‬ ‫جان‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫کان‬ ‫ظلم‬ ‫ان‬ ‫ارسالن‬‫ملي‬ ‫سان‬‫کا‬ ‫هنن‬ ‫توکي‬‫جو‬ ‫رکڻ‬ ‫پري‬ ‫ن‬‫هو‬ ‫ڪيو‬ ‫فيصلو‬ ‫اهو‬!‫به‬ ‫کي‬ ‫حالوه‬ ‫هٿان‬ ‫قاتلن‬ ‫جي‬ ‫ڪرائي‬ ‫عورت‬ ‫ظالم‬ ‫هن‬ ‫پر‬ ‫ارسالن‬ ‫۽‬ ‫ڇڏيو‬ ‫مارائي‬‫ڪري‬ ‫پالڻ‬ ‫لڏ‬ ‫الِء‬ ‫رکڻ‬ ‫محفوظ‬ ‫توکي‬‫شهر‬ ‫شهر‬ ،‫ڳوٺ‬ ‫ڳوٺ‬‫آهي‬ ‫رهندو‬ ‫ٿيندو‬ ‫بدر‬ ‫در‬. ‫فاطمه‬:‫نسا‬!‫ڌيَء‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫ئينَء‬ ُ ‫ه‬ ‫عزيز‬ ‫به‬ ‫کان‬ ‫جان‬ ‫پنهنجي‬ ‫موئي‬ ‫تون‬.‫ڪهڙ‬ ‫کي‬ ‫هنن‬‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬ ‫توکي‬ ‫مون‬ ‫ته‬ ‫خبر‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫ال‬‫ِء‬‫ڪيا‬ ‫جتن‬ ‫ڪهڙا‬ ‫ڪهڙا‬!‫رهيس‬ ‫ڳوليندي‬ ‫ڪٿي‬ ‫ڪٿي‬ ‫توکي‬!‫ڀريم‬ ‫بهروپ‬ ‫روپ‬ ‫ڪهڙا‬!‫ڪري‬ ‫نه‬ ‫روپوش‬ ‫توکي‬ ‫هي‬ ‫جيئن‬ ‫ڇڏي‬!‫ڌيَء‬‫ڏسيم‬ ‫چتائي‬!‫جيڪا‬ ‫آهيان‬ ‫واري‬ ‫ڍاري‬ ‫سوچياڻي‬ ،‫باگڙياڻي‬ ،‫فقيرياڻي‬ ‫ها‬ ُ ‫ا‬ ‫ئي‬ ‫آئون‬‫هتي‬ُ‫پ‬ ‫تائين‬ ‫تو‬ ‫وٺندي‬ ‫بهروپ‬ ‫آهيان‬. ‫ارسالن‬:‫نس‬‫ا‬!‫ڌيَء‬25‫کي‬ ‫هن‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫سالن‬‫۾‬ ‫تو‬‫آهي‬ ‫آئي‬ ‫ياد‬ ‫ممتا‬ ‫پنهنجي‬!‫هوندي‬ ‫سازش‬ ‫ڪا‬ ‫به‬ ‫۾‬ ‫هن‬ ‫ضرور‬!‫کي‬ ‫حالوه‬ ‫ويا‬ ‫وٺي‬ ‫نه‬ ‫ڇو‬ ‫توکي‬ ‫هي‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫مارئڻ‬! ‫نسا‬( :‫الڙي‬ ‫ڙڪ‬ ُ ‫ل‬ ‫ڏسي‬ ‫مان‬ ‫پيار‬ ‫کي‬ ‫ماُء‬)‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫سازش‬ ‫ڪهڙي‬ ‫۾‬ ‫حبت‬ ُ‫م‬!‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬ ُ ‫ه‬ ‫نه‬ ‫هبت‬ ُ‫م‬ ‫مونسان‬ ‫جي‬ ‫کي‬ ‫جانيَء‬ ‫امي‬ ‫ڀ‬ ‫بهروپ‬‫ها‬ ‫ڳولهي‬ ‫ڇو‬ ‫مونکي‬ ‫ري‬! ‫ارسالن‬:‫نسا‬ ‫پياري‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫رسائين‬ ‫پئي‬ ‫تڪليف‬ ‫ويتر‬ ‫کي‬ ‫دل‬ ‫نهنجي‬ ُ‫م‬ ‫چئي‬ ‫ائي‬ ‫تون‬!‫ڌيَء‬ ‫سٻاجهڙي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!
  • 6.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 6 ‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫۽‬!‫راز‬ ‫ان‬‫کي‬ ‫حقيقت‬ ‫۽‬‫ڏيندا‬ ‫لفظ‬ ‫ڇا‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬ ‫واري‬ ‫لڪائڻ‬!‫جا‬ ‫چوندا‬ ‫ڇا‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬ ‫ان‬‫مونکي‬ ‫توهان‬ 25‫اچو‬ ‫پيا‬ ‫ڏيندا‬ ‫کان‬ ‫سالن‬!‫ان‬‫سه‬ ‫ڪيئن‬ ‫کي‬ ‫تڪليف‬‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫ي‬!‫بابا‬ ‫هنجا‬ ُ‫م‬ ‫توهان‬ ‫ته‬‫جاني‬‫واري‬ ‫ڪرڻ‬ ‫پيار‬ ‫هي‬ ‫۽‬ ‫ناهيو‬ ‫ڦو‬ُ‫پ‬ ‫زينب‬‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫به‬‫ڦ‬ُ‫پ‬‫ي‬‫ناهي‬!‫آهن‬ ‫گهٽ‬ ‫الِء‬ ‫نهجي‬ ُ‫م‬ ‫تڪليفون‬ ‫هي‬ ‫ور‬ ُ‫س‬ ‫هي‬ ‫ڇا‬‫جاني‬ ‫بابا‬!(‫۾‬ ‫اوڇنگارن‬)‫بابا‬ ‫نه‬ ‫ڌايو‬ُ‫ٻ‬‫جاني‬! ‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ڇو‬ ‫خاموش‬ ‫توهان‬!‫ويا‬ ‫ٿي‬ ‫ڇو‬ ‫پهڻ‬ ‫پنڊ‬ ‫توهان‬!‫هي‬ ‫جو‬ ‫احساس‬‫رشتو‬ ‫معمولي‬!‫۾‬ ‫ڀيٽ‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬‫ماپو‬ ‫بي‬ ‫اڄ‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ويو‬ ‫ٿي‬ ‫ڪيئن‬!‫رشتو‬ ‫وارو‬ ‫احساس‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ٿئي‬ ‫پيو‬ ‫ختم‬!‫ته‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫جي‬ ‫ڇو‬!‫گڏ‬ ‫کان‬ ‫ٻالڪپڻ‬ ‫آئون‬ ‫سان‬ ‫جن‬ ‫رهيس‬‫آهيان‬ ‫آئي‬‫ا‬‫مون‬ ‫اڄ‬ ‫هي‬‫ويا‬ ‫بڻجي‬ ‫ڌاريان‬ ‫الِء‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫نه‬ ‫ڪري‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ڏسو‬!‫کي‬ ‫رت‬ ‫اڄ‬‫رت‬ ‫آهي‬ ‫ڪئي‬ ‫ڇڪ‬!‫آهي‬ ‫آيو‬ ‫وٺڻ‬ ‫کي‬ ‫رت‬ ‫رت‬ ‫اڄ‬!‫موٽڻ‬ ‫طرف‬ ‫رت‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫ته‬،‫الزمي‬‫ناهي‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهي‬! ‫ارسالن‬:‫آهين‬ ‫آزاد‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫فيصلو‬ ‫ڪري‬ ‫ق‬ َ‫فر‬ ‫۾‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫۽‬ ‫احساس‬ ‫تو‬ ‫جي‬ ‫ڌيَء‬ ‫آ‬ ‫ٺيڪ‬‫رت‬ ‫تون‬ ‫ڀلي‬ ‫ڪر‬ ‫موٽ‬ ‫وٽ‬!‫آئون‬ ‫پر‬‫نا‬ ‫به‬‫ميد‬ ُ ‫ا‬‫ناهيان‬!‫توکي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫هي‬ ‫ته‬‫آڻيندو‬ ‫ضرور‬ ‫وٽ‬ ‫مون‬ ‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬! ‫نسا‬:(‫ڇڪي‬ ‫کي‬ ‫هٿ‬ ‫جي‬ ‫ماُء‬ ‫هڪدم‬)‫ممي‬ ‫آهي‬ ‫ٺيڪ‬!‫ٿي‬ ‫هالن‬ ‫سان‬ ‫توهان‬ ‫آئون‬!‫نه‬ ‫خراب‬ ‫به‬ ‫گاڏي‬ ‫توهانجي‬ ‫هاڻ‬ ‫يقينن‬ ‫هوندي‬!‫هوندي‬ ‫نه‬ ‫ضرورت‬ ‫به‬ ‫جي‬ ‫مڪينڪ‬! ‫فاطمه‬:‫ڌيَء‬ ‫نسا‬ ‫بلڪل‬ ُ ‫ت‬‫ن‬‫آهي‬ ‫صحيح‬ ‫فيصلو‬ ‫هنجو‬‫آ‬ ‫رشتا‬ ‫به‬ ‫ٻيا‬ ‫سواِء‬ ‫کان‬ ‫مامتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ،‫هي‬ ُ ‫ا‬ ‫ته‬ ‫ڏسجئين‬ ‫هن‬‫ن‬ ُ ‫ت‬‫هنجي‬ ‫ڪن‬ ‫ٿا‬ ‫ڪيئن‬ ‫رسڪون‬ُ‫پ‬ ‫کي‬ ‫زندگيَء‬ ‫ڪون‬ ُ‫س‬ ‫بي‬! ‫۽‬ ‫ٿا‬ ‫ويهن‬ ‫۾‬ ‫ڪار‬ ‫ٿا‬ ‫نڪرن‬ ‫ٻاهر‬ ‫ٻئي‬‫کين‬ ‫ڦو‬ُ‫پ‬ ‫زينب‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬‫۾‬ ‫گهڻ‬ ُ ‫ا‬ ‫ڙڪ‬ ُ ‫ل‬ ‫ڏسي‬ ‫ويندو‬(‫آالپ‬ ‫ڪو‬ ‫۾‬ ‫گرائونڊ‬ ‫بيڪ‬) ‫ڇهون‬ ‫سين‬ ‫۾‬ ‫وٽ‬ُ‫مي‬‫جي‬ ‫ڊفينس‬‫سان‬ ‫رن‬ ُ ‫ڀائ‬ ‫۽‬ ‫ماُء‬ ‫کي‬ ‫نسا‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫شاندار‬ ‫هڪ‬، ‫ڪندي‬ ‫ڪچهري‬ ‫۽‬ ‫کلندي‬،‫ڪندي‬ ‫ڪوڪنگ‬‫بورڊ‬ ‫ڪيرم‬ ‫سندي‬ ُ‫ر‬ ‫کان‬ ‫ماُء‬ ‫۽‬ ‫ڀاُء‬ ،‫ڏسندي‬ ‫وي‬ ‫ٽي‬ ،‫کيڏيندي‬‫پرچائيندي‬،‫ڪندي‬ ‫پيار‬ ‫۽‬‫ختلف‬ ُ‫م‬ ‫ڪندي‬ ‫شاپنگ‬ ‫۾‬ ‫بازار‬‫ڊز‬‫سان‬ ‫الو‬ ‫ڏيکاربو‬.‫ايندو‬ ‫تي‬ ‫اسڪرين‬ ‫پوِء‬ ‫۽‬(‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫مهنن‬ ‫ٽن‬) ‫ستون‬ ‫سين‬ ‫نسا‬‫بنگلي‬‫۾‬‫اڪيلي‬،‫گهمندي‬‫لڳ‬‫جي‬ ‫پورشن‬ ‫هيٺئين‬‫هڪ‬‫ڪمري‬ ‫الڳ‬،‫ٿي‬ ‫ڏسي‬ ‫کي‬‫در‬‫۾‬ ‫يَء‬‫پائي‬ ‫۾جهاتي‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫اچرج‬ ‫سان‬ ‫پوشاڪ‬ ‫عام‬ ‫۽‬ ‫لفن‬ ُ ‫ز‬ ‫الجهيل‬ ‫حال‬ ‫پريشان‬ ‫هڪ‬ ‫کيس‬ ‫سان‬ ‫ڏسڻ‬‫سان‬ ‫ڇوڪريَء‬‫اچي‬ ‫نظر‬‫ٿي‬.‫کيس‬ ‫به‬ ‫وَء‬ ُ ‫ه‬ ‫۽‬‫نسا‬ ‫ٿي‬ ‫ڏسي‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬ ‫سان‬ ‫تجسس‬‫ٿي‬ ‫ڏي‬ ‫گيسچر‬ ‫جو‬ ‫ڊڄڻ‬‫ته‬ ‫ڇوڪري‬:(‫ڏسي‬ ‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫کي‬ ‫نسا‬)‫ڊڄ‬ ‫نه‬ ‫کان‬ ‫مون‬!‫اچ‬ ‫هلي‬ ‫اندر‬!(‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫هلي‬ ‫اندر‬ ‫نسا‬)‫تون‬‫پهريون‬ ‫توکي‬ ‫آهين‬ ‫ڪير‬ ‫ڏسان‬ ‫پئي‬ ‫ڀيرو‬!‫تون‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫مهرو‬ ‫نالو‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬! ‫نسا‬:‫آهيان‬ ‫راڻي‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬ ‫آئون‬!‫آهي‬ ‫نسا‬ ‫نالو‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬! ‫مهرو‬:(‫۾‬ ‫حيرت‬ ‫۽‬ ‫ٿيندي‬ ‫خوش‬)‫نسا‬‫تون‬! ‫نسا‬:‫ٿي‬ ‫ڃاڻين‬ ُ‫س‬ ‫مونکي‬ ‫تون‬ ‫ڇا‬! ‫مهرو‬:(‫بس‬ ‫روئڻ‬ ‫ته‬ ‫۾‬ ‫انتظار‬ ‫نسا‬ ‫۽‬ ‫ٿي‬ ‫ڏي‬ ‫ڪري‬ ‫شروع‬ ‫روئڻ‬ ‫مهرو‬ ‫ڌي‬ُ‫ٻ‬ ‫اهو‬‫ڪ‬‫گهي‬ ُ ‫ا‬ ‫اکيون‬ ‫سان‬ ‫رئي‬ ‫پوِء‬ ‫کان‬ ‫دير‬ ‫ٿوري‬ ،‫ري‬ ‫ٿي‬ ‫وڃي‬ ‫ٿي‬ ‫نارمل‬ ‫نسا‬)‫آپي‬ ‫ساري‬! ‫نسا‬( :‫۾‬ ‫حيرت‬)‫آپي‬!‫مطلب‬ ‫ڇا‬!‫ٿيس‬ ‫۾‬ ‫ڪتاب‬ ‫حساب‬ ‫ڪهڙي‬ ‫آپي‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫آئون‬! ‫مهرو‬:‫آئون‬‫آپي‬ ‫مهروآهيان‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫۾‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬!
  • 7.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 7 ‫نسا‬:‫مهرو‬!‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬!‫هن‬ ُ ‫ت‬ ‫ته‬ ‫عمير‬ ‫ادا‬ ‫يا‬ ‫عمر‬ ‫ادا‬ ،‫ممي‬ ‫پر‬‫ئي‬ ‫ذڪر‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫مونسا‬ ‫جو‬‫ڪيو‬ ‫نه‬!‫ڀيڻ‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫تون‬ ‫پر‬ ‫ڇو؟‬ ‫۾‬ ‫ڪمري‬ ‫نمان‬ ‫جيل‬ ‫هن‬ ‫ته‬ ‫آهين‬ ‫مهرو‬:‫آپي‬ ‫ڪانهين‬ ‫اهميت‬ ‫به‬ ‫ڪا‬ ‫جي‬ ‫مهروَء‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫هن‬!‫سگهان‬ ‫ٿي‬ ‫نٿي‬ ‫به‬ ‫داخل‬ ‫۾‬ ‫گهر‬ ‫ته‬ ‫آئون‬!‫جي‬ ‫نوڪرن‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬ ‫۾‬ ‫اينيڪسيَء‬‫ئي‬‫جون‬ ‫زندگيَء‬‫سڀ‬‫ز‬ ُ ‫گ‬ ‫بهارون‬‫ا‬‫آهيان‬ ‫ڪي‬ ُ ‫چ‬ ‫ري‬!‫به‬ ‫جي‬ ‫اچڻ‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬‫پئي‬ ‫خبر‬ ‫کان‬ ‫ماسيَء‬‫ئي‬ ُ ‫ه‬! ‫نسا‬:‫ڇو‬ ‫۽‬ ‫جو‬ ‫ان‬ ‫مطلب‬ ‫ڇا‬!‫به‬ ‫هوندي‬ ‫گهر‬ ‫سارو‬ ‫هيڏو‬! ‫مهرو‬:‫ڄمندي‬‫ئي‬‫مونکي‬‫هڪ‬‫واريَء‬ ‫ڪم‬‫حو‬ ‫جي‬‫ا‬‫ل‬‫ي‬‫جو‬ ‫هن‬ ‫اينڪسي‬ ‫هي‬ ‫۾‬ ‫بدلي‬ ،‫پيو‬ ‫ٿيڻو‬ ‫وڏو‬ ‫پي‬ ‫ٿڃ‬ ‫ئي‬ ‫جي‬ ‫ن‬ ُ ‫ا‬ ‫۽‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫آپي‬ ‫آهي‬ ‫گهر‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫۽‬!‫ماُء‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫ئي‬ ‫واري‬ ‫ڪم‬ ‫اها‬ ‫۽‬!‫ماسي‬ ‫يا‬! ‫نس‬‫ا‬:‫نه‬ ‫يقين‬‫اچي‬ ‫پيو‬!‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫جهه‬ ُ ‫ڪ‬ ‫به‬ ‫مير‬ُ‫ع‬ ‫۽‬ ‫عمر‬ ‫رن‬ ُ ‫ڀائ‬!‫ويا‬ ‫وٺي‬ ‫نه‬ ‫۾‬ ‫بنگلي‬ ‫توکي‬!‫ننڍي‬ ‫سند‬ ‫تون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬ ‫به‬ ‫خبر‬ ‫کين‬ ‫آهين‬ ‫ڀيڻ‬! ‫مهرو‬:‫اٿن‬ ‫خبر‬ ‫ها‬!‫پر‬‫ويندا‬ ‫وٺي‬ ‫ڪيئن‬!‫۽‬ ‫شراب‬ ‫سندن‬ ‫۾‬ ‫بنگلي‬ ‫خالي‬ ‫انهيَء‬ ‫پوِء‬‫ش‬‫جو‬ ‫باب‬‫آزادانه‬ ‫ن‬‫محفلون‬‫پروان‬ ‫ڪيئن‬ ‫چڙهنديون‬! ‫نسا‬:‫مطلب‬ ‫ڇا‬! ُ ‫ا‬ ‫به‬ ‫آئون‬‫آهيان‬ ‫کان‬ ‫مهنن‬ ‫ٽن‬ ‫تي‬!‫ائي‬ ‫نه‬ ‫نءر‬ ‫شيِء‬ ‫ڪا‬ ‫اهڙي‬ ‫ته‬ ‫مونکي‬!‫۽‬‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫اعتراض‬ ‫به‬ ‫ڪڏنهن‬ ‫تو‬ ‫ِء‬ٰ‫ال‬ ‫حق‬ ‫پنهنجي‬! ‫مهرو‬:‫حق‬ ‫ڪهڙو‬!‫آيس‬ ‫پئي‬ ‫سمجهيو‬ ‫ڌيَء‬ ‫جي‬ ‫واريَء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ڪم‬ ‫ان‬ ‫هيلتائين‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫ته‬ ‫مان‬!‫ب‬ ‫مونکي‬‫کان‬ ‫دير‬ ‫ڪافي‬ ‫خبر‬ ‫اها‬ ‫ملي‬ ‫پوِء‬‫وانگر‬ ‫تو‬ ‫به‬ ‫آئون‬ ‫ته‬ ‫آهي‬‫ڌيَء‬ ‫جي‬ ‫گهر‬ ‫هن‬‫آهيان‬!‫آهن‬ ‫آيا‬ ‫وٺي‬ ‫توکي‬ ‫آپي‬ ‫کان‬ ‫جڏنهن‬!‫خير‬ ‫ته‬ ‫ٿيس‬ ‫خوش‬ ‫ته‬ ‫مان‬ ‫وئينَء‬ ‫اچي‬ ‫ته‬ ‫تون‬.‫پر‬‫سمجهجان‬ ‫نه‬ ‫خوشقسمت‬ ‫اترو‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫آپي‬ ‫به‬ ‫تون‬!‫آهي‬ ‫مجبوري‬ ‫جي‬ ‫نهن‬ ُ ‫ا‬ ‫رکڻ‬ ‫خوش‬ ‫توکي‬ ‫جو‬ ‫ڇو‬! ‫نسا‬:(‫حيرت‬)‫مجبوري‬ ‫ڪهڙي‬! ‫مهرو‬:‫ته‬ ‫اها‬ ‫مجبوري‬‫سموري‬ ‫۾‬ ‫وصيت‬ ‫ڏاڏيَء‬ ‫وقت‬ ‫مرڻ‬‫مال‬ ‫هي‬‫ملڪيت‬‫هنن‬ ‫جڏنهن‬ ‫خبر‬ ‫اها‬ ،‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫وئي‬ ‫ڪري‬ ‫نالي‬ ‫نهجي‬ ُ ‫ت‬ ‫پئي‬ ‫کي‬‫تون‬ ‫۽‬ ‫هو‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫حوالي‬ ‫جي‬ ‫واريَء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫ڪم‬ ‫هڪ‬ ‫به‬ ‫توکي‬ ‫آپي‬ ‫ته‬ ‫نه‬ ،‫ڏني‬ ‫ڪري‬ ‫شروع‬ ‫ڳوال‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫هنن‬ ‫ئي‬ ‫تڏنهن‬ ‫ئا‬ ُ ‫ه‬ ‫ويا‬ ‫هليا‬ ‫کڻي‬ ‫گڏ‬ ‫سان‬ ‫پاڻ‬ ‫توکي‬ ‫هو‬ ‫ته‬ ‫به‬ ‫خوشقسمت‬! ‫نسا‬:‫هون‬!‫آهي‬ ‫مطلب‬ ‫اهو‬ ‫جو‬ ‫حبت‬ ُ‫م‬ ‫ان‬ ‫ته‬!‫م‬ ‫ته‬ ‫ڇين‬ُ‫پ‬ ‫سچ‬‫ٿي‬ ‫پئي‬ ‫نه‬ ‫محسوس‬ ‫اپنائيت‬ ‫مان‬ ‫انهن‬ ‫به‬ ‫ونکي‬!‫آخر‬ ‫ته‬ ‫سوچيان‬ ‫آئون‬ ‫وڃن‬ ‫پيا‬ ‫ڇو‬ ‫قربان‬ ‫تي‬ ‫ڳالهه‬ ‫ناجائز‬ ،‫جائز‬ ‫هر‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هي‬! ‫مه‬‫رو‬:‫آپي‬ ‫نسا‬!‫اينيڪسي‬ ‫نما‬ ‫جيل‬ ‫هن‬ ‫گڏ‬ ‫مونسان‬ ‫به‬ ‫تون‬ ‫ڀاڻ‬ ُ‫س‬ ‫متان‬ ‫هلجئين‬ ‫سان‬ ‫خيال‬‫وڃين‬ ‫بڻجي‬ ‫نه‬ ‫حصو‬ ‫جو‬ ‫ان‬ ‫رهي‬ ‫۾‬ ‫َء‬! ‫وڃ‬ ‫نڪري‬ ‫هتان‬ ‫دارا‬ ُ ‫خ‬!‫کان‬ ‫ظلم‬ ‫جي‬ ‫هنن‬‫بچاِء‬ ‫پاڻ‬‫سگهين‬ ‫بچي‬ ‫جيترو‬!‫وڃ‬ ‫هلي‬ ‫واپس‬ ‫تي‬ ُ ‫ا‬ ‫آهي‬ ‫آئي‬ ‫جتان‬. ‫نسا‬:‫جنت‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫ڪري‬ ‫فيصلو‬ ‫جلد‬ ‫آئون‬ ‫ته‬ ٰ‫معني‬‫مان‬‫نڪري‬‫۾‬ ‫جهنم‬‫آهيان‬ ‫ڪي‬ ُ ‫چ‬ ‫هچي‬ُ‫پ‬.‫با‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬‫نافرماني‬ ‫سان‬ ‫جانيَء‬ ‫با‬ ‫جو‬ ‫ڪرڻ‬‫ها‬ ‫رجي‬ ُ ‫گ‬ ‫ئڻ‬ ُ ‫ه‬ ‫انجام‬ ‫ته‬ ‫ئي‬ ‫اهو‬! ‫مهرو‬:‫پئ‬ ‫ڀڙڪ‬ ‫کي‬ ‫ڪنهن‬ ‫متان‬ ‫وڃ‬ ‫نڪري‬ ‫تون‬ ‫پوِء‬ ‫آپي‬‫وڃي‬ ‫جي‬. ‫نسا‬:‫گهر‬ ‫هي‬‫جي‬ ‫ڏاڏيَء‬‫آهي‬ ‫ئي‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬ ‫طابق‬ ُ‫م‬ ‫وصيحت‬.‫ڇڏي‬ ‫گهر‬ ‫هاڻ‬‫وينديس‬‫ڪانه‬ ‫هرگز‬ ‫ته‬!‫ها‬‫باقي‬‫امان‬‫جي‬ ‫حوااله‬ ‫هچائينديس‬ُ‫پ‬ ‫ضرور‬ ‫تي‬ ‫انجام‬ ‫کي‬ ‫قاتلن‬!‫سان‬ ‫ڪتاب‬ ‫حساب‬ ‫ڪنهن‬!(‫روئي‬)‫چيو‬ ‫صحيح‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫واقعي‬ ‫ته‬ ‫ٿيم‬ ‫پيو‬ ‫احساس‬ ‫اڄ‬ ‫ک‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫هو‬‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫اهم‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫احساس‬ ‫ان‬! (ُ‫ر‬ ‫پائي‬ ‫ڀاڪر‬ ‫بينرون‬ ‫ٻئي‬‫و‬‫ئ‬‫ي‬‫ٿيون‬ ‫ن‬)‫ڪٽ‬
  • 8.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 8 ‫اٺون‬ ‫سين‬ ‫ارسالن‬‫ليل‬ ُ ‫ک‬ ‫دروازو‬ ‫ٻاهريون‬ ‫جو‬ ‫گهر‬ ‫جي‬‫۽‬‫۽‬ ‫پاڻ‬‫زينب‬ ‫ڀيڻ‬‫غلطان‬ ‫۾‬ ‫غم‬ ‫گهر۾‬‫وهائين‬ ‫پيا‬ ‫ڙڪ‬ ُ ‫ل‬ ‫وجهي‬ ‫اکيون‬ ‫۾‬ ‫زمين‬ ‫زينب‬:‫ارسالن‬!‫مهنن‬ ‫ٽن‬‫جو‬ ‫گهر‬ ‫تو‬ ‫کان‬‫مين‬‫دروازو‬‫آهي‬ ‫ڪيو‬ ‫نه‬ ‫بند‬!‫ڏين‬ ‫ٿو‬ ‫ڪرڻ‬ ‫نه‬ ‫۽‬!‫ڪ‬‫ته‬ ‫اچي‬ ‫گهڙي‬ ‫ڦورو‬ ‫و‬! ‫ارسالن‬:‫اچي‬ ‫کڻندو‬ ‫ڇا‬ ‫ڦورو‬ ‫آپي‬!‫ڦري‬ ‫اڳئي‬ ‫فاطمه‬ ‫ته‬ ‫اها‬ ‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫ملڪيت‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫جيڪا‬‫ڪري‬ ‫فلس‬ ُ‫م‬‫وئي‬!‫باقي‬‫ڇا‬ ‫آهي‬! ‫زينب‬:‫تون‬ ‫شايد‬‫اڃان‬‫اهين‬ ‫۾‬ ‫انتظار‬ ‫ان‬‫ايندي‬ ‫ڊوڙندي‬ ‫نسا‬ ‫ته‬!‫وڃي‬ ‫نه‬ ‫موٽي‬ ‫متان‬ ‫ته‬ ‫هوندو‬ ‫بند‬ ‫دروازو‬ ‫جي‬ ‫۽‬! ‫ارسالن‬:‫اٿم‬ ‫پڪ‬ ‫آپي‬ ‫ها‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫کان‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫ته‬ ‫ٿيندو‬ ‫احساس‬ ‫ضرور‬ ‫کي‬ ‫ن‬ ُ ‫ه‬ ‫ڏينهن‬ ‫هڪ‬! ‫زينب‬:‫چوين‬ ‫ٿو‬ ‫صحيح‬!‫ڪون‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬‫هين‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬!‫کي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫احساس‬ ‫ته‬ ‫پاڻ‬ ‫تو‬‫جي‬ ‫رت‬ ‫کان‬ ‫رشتي‬‫هو‬ ‫ڪيو‬ ‫اهم‬ ‫غير‬!‫رکي‬ ‫۾‬ ‫راز‬ ‫کي‬ ‫راز‬!‫تحت‬ ‫احساس‬ ‫ان‬ ‫هن‬‫ئي‬‫اپنايو‬ ‫کي‬ ‫رشتي‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ڇڏي‬ ‫توکي‬! ‫ارسالن‬:‫آپي‬ ‫چئين‬ ‫ٿي‬ ‫صحيح‬ ‫ها‬!‫کان‬ ‫راز‬ ‫ان‬ ‫کيس‬ ‫مڃي‬ ‫ڳالهه‬ ‫هنجي‬ ُ ‫ت‬ ‫آئون‬ ‫جيڪر‬‫پهرئين‬‫جي‬ ‫رت‬ ‫هوَء‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫ڪريان‬ ‫آگاه‬ ُ‫م‬ ‫هرگز‬ ‫ڪري‬ ‫ڇڪ‬ ‫جي‬ ‫رشتي‬‫ها‬ ‫وڃي‬ ‫نه‬ ‫هلي‬ ‫ڇڏي‬ ‫پيار‬ ‫هنجو‬! ‫زينب‬:‫يس‬ ُ ‫ه‬ ‫چوندي‬ ‫توکي‬ ‫تڏنهن‬‫يس‬ ُ ‫ه‬ ‫سمجهائيندي‬ ،!‫هو‬ ‫به‬ ‫تون‬ ‫پر‬_‫رهئين‬ ‫ويهي‬ ‫ٻڌي‬! ‫ارسالن‬( :‫روئي‬)‫خبر‬ ‫ڪهڙي‬ ‫کي‬ ‫چرئي‬ ‫مون‬!‫رات‬ ‫ڏينهن‬ ‫ته‬ ‫ئي‬ ُ ‫ه‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫مونکي‬!‫واري‬ ‫چوڻ‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬!‫هلي‬ ‫ڇڏي‬ ‫مونکي‬ ‫ويندي‬! ‫زينب‬:‫ها‬ ‫رهون‬ ‫نه‬ ‫ڪڙهي‬ ‫۾‬ ‫انهن‬ ‫پاڻ‬ ‫اڄ‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫جن‬ ُ ‫ه‬ ‫اهم‬ ‫غير‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫احساسن‬ ‫جي‬ ‫ارسالن‬! ‫ارسالن‬:(‫روئي‬)‫هوس‬ ‫غلط‬ ‫آئون‬ ‫ڇا‬ ‫آپا‬‫نه‬!‫۽‬‫صحيح‬ ‫بلڪل‬ ‫ڌيَء‬ ‫نسا‬‫ه‬‫ئي‬!‫ها‬‫و‬‫ا‬‫قعي‬‫جا‬ ‫احساسن‬ ‫۽‬ ‫آهن‬ ‫اهم‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫اهم‬ ‫غير‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬ ‫جي‬ ‫احساس‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬!‫ناهي‬ ‫قيمت‬ ‫ڪابه‬! ‫ڪمري‬‫جو‬ ‫زينب‬ ‫۽‬ ‫ارسالن‬ ،‫ٿو‬ ‫لي‬ ُ ‫ک‬ ‫در‬ ‫جو‬‫آهي‬ ‫بيٺي‬ ‫نسا‬ ‫سان‬ ‫اکين‬ ‫ڀريل‬ ‫لڙڪن‬ ‫تي‬ ‫در‬ ،‫ٿيون‬ ‫پن‬ ُ ‫ک‬ ‫اکيون‬ ‫ن‬ ‫نسا‬( :‫روئي‬)‫بابا‬ ‫آهي‬ ‫قيمت‬‫جاني‬!‫ج‬ ‫احساس‬‫آهي‬ ‫قيمت‬ ‫ته‬ ‫ئي‬ ‫ي‬‫جاني‬ ‫بابا‬!‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ئي‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬!‫جي‬ ‫ڇڏي‬ ‫گهر‬ ‫جي‬ ‫مائٽن‬ ‫جيڪي‬ ‫ڌيئرون‬ ‫ايترون‬ ‫ته‬ ‫ها‬ ‫جي‬ ُ ‫ه‬ ‫اهم‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫رت‬‫پون‬ ‫رهي‬ ‫ڇو‬ ‫تي‬ ُ ‫ا‬ ‫هي‬ ُ ‫ا‬ ‫ٿيون‬ ‫وڃن‬ ‫۾‬ ‫پيڪن‬ ‫ها‬!‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫نه‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫ته‬ ‫هي‬ ُ ‫ا‬!(‫ڪري‬ ‫تي‬ ‫پيرن‬ ‫وڌي‬ ‫اڳتي‬‫ٿي‬ ُ ‫ا‬‫پائي‬ ‫ڀاڪر‬)‫با‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫معاف‬ ‫مونکي‬‫با‬ ‫يس‬ ُ ‫ه‬ ‫غلط‬ ‫آئون‬ ‫جاني‬!‫ته‬ ‫پيم‬ ‫خبر‬‫ني‬‫ته‬ ‫اڻي‬‫اڳ‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫هوندي‬ ‫امانت‬ ‫وٽ‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫ئي‬ ‫کان‬ ‫چم‬ ‫ٿا‬ ‫پون‬ ‫ڇڏڻا‬ ‫پوِء‬!‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫ڇڏيو‬ ‫ڪري‬ ‫معاف‬ ‫مونکي‬!‫احساس‬ ‫جو‬ ‫پيار‬ ‫توهانجي‬ ‫مونکي‬‫آ‬‫هي‬! ‫ٿو‬ ‫نهاري‬ ‫سان‬ ‫هيرت‬ ‫ڏي‬ ‫اپيَء‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ارسالن‬ ‫زينب‬:(‫کي‬ ‫نسا‬‫روئندي‬)‫ڌيَء‬ ‫ڇو‬!‫هاڻ‬‫هتي‬ ‫ڇا‬‫ٻيو‬ُُ ُ ‫ڪ‬‫جه‬‫به‬ ‫ه‬‫پ‬ ‫ياد‬ ‫جو‬ ‫ئين‬ ُ ‫ه‬ ‫وئي‬ ‫وساري‬‫آئي‬ ‫کڻڻ‬ ‫موٽي‬ ‫۽‬ ‫يئي‬ ‫آ‬‫هين‬! ‫نسا‬:‫زينب‬ ‫پڦو‬ ‫ها‬!‫هو‬ ‫ويو‬ ‫رهجي‬ ‫ئي‬ ‫هتي‬ ‫ته‬ ‫احساس‬ ‫هنجو‬ ُ‫م‬! ‫ٿي‬ ‫روئي‬ ‫لپٽي‬ ‫کيس‬ ‫چئي‬ ‫ائين‬،‫لپٽي‬ ‫سان‬ ‫پيُء‬ ‫وري‬ ‫پوِء‬ ‫نسا‬:‫جاني‬ ‫بابا‬!‫ٿو‬ ‫ڌجي‬ُ‫ٻ‬‫آهن‬ ‫هوندا‬ ‫اهم‬ ‫کان‬ ‫احساسيت‬ ‫رشتا‬ ‫جا‬ ‫رت‬ ‫ته‬‫پر‬‫جاني‬ ‫بابا‬!‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫اهڙن‬‫فائدو‬ ‫جو‬ ‫۾‬ ‫جنهن‬ ‫ڪهڙو‬ ‫ئي‬‫احساس‬‫جي‬ ُ ‫ه‬ ‫نه‬ ‫ئي‬ ‫شيِء‬ ‫ڪا‬ ‫نالي‬.(‫مهرو‬‫جي‬ ‫ڪمري‬ ‫به‬‫مان‬ ‫در‬‫پائي‬ ‫جهاڪي‬‫اچي‬ ‫اندر‬‫ٿي‬) ‫ارسالن‬:‫ڌيَء‬ ‫ها‬!‫ڇڏي‬ ‫ڏئي‬ ‫شڪست‬ ‫کي‬ ‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫احساس‬ ‫وري‬ ‫دفعو‬ ‫هڪ‬(‫ڏسي‬ ‫ايندو‬ ‫کي‬ ‫مهروَء‬)‫هيَء‬ ‫گڏ‬ ‫توسان‬‫ڪير‬‫آيو‬‫ڌيَء‬ ‫نسا‬ ‫آهي‬!
  • 9.
    ‫رشتا‬‫رت‬‫يا‬‫احساس‬‫جا‬ (‫ر‬‫شتا‬‫جا‬ ‫احساس‬ ‫يا‬‫رت‬)‫ڪشي‬ ‫منظر‬ ‫۽‬ ‫ڪالما‬ُ‫م‬ ،‫تحرير‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ solo Play Page 9 ‫نسا‬:‫ٻي‬ ‫ها‬ ُ ‫ا‬ ‫به‬ ‫هيَء‬‫جي‬ ‫حويليَء‬‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫آهي‬ ‫مظلوم‬!‫رشتن‬ ‫جي‬ ‫رت‬ ‫کي‬ ‫جنهن‬‫اللچ‬ ‫پنهنجي‬‫۽‬ ‫ملڪيت‬ ‫مال‬ ، ‫رکڻ‬ ‫ڦٻائي‬ ‫اڪيلي‬ ‫کي‬ ‫جائداد‬‫الِء‬‫ٺوڪرن‬ ‫پنهنجي‬‫۾‬‫وهاري‬‫رکيو‬!‫به‬ ‫هيَء‬‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬ ‫جي‬‫ته‬ ‫ها‬ ‫ڪري‬ ‫ضد‬ ‫الِء‬‫الزمن‬ ‫ها‬ ‫وڃي‬ ‫مارائجي‬ ‫۾‬ ‫الزام‬ ‫جي‬ ‫ڪاريِء‬ ‫ڪارو‬!‫کي‬ ‫هن‬‫فلحال‬‫سام‬ ‫نهاد‬ ‫نام‬‫تي‬ ‫نالي‬ ‫جي‬‫هنج‬ ‫جي‬ ‫دائيَء‬ ‫هڪ‬ ‫وانگر‬ ‫مون‬ ‫وهاري‬ ‫۾‬‫ئي‬ ُ ‫ه‬ ‫وئي‬ ‫ڏياري‬ ‫پناه‬!‫بابا‬‫آئي‬ ‫ڪڍي‬ ‫بچائي‬ ‫ته‬ ‫مونکي‬ ‫حوااله‬ ‫امان‬ ‫جاني‬‫ڏئي‬ ‫به‬ ‫قرباني‬ ‫جي‬ ‫جان‬ ‫پنهنجي‬ ‫۽‬ ‫ڇڏي‬!‫جاني‬ ‫بابا‬!‫نه‬ ‫ڪو‬ ‫ٻيو‬ ‫وڌ‬ ‫کان‬ ‫مهروَء‬ ‫ڀيڻ‬ ‫ننڍي‬ ‫هنجي‬ ُ‫م‬ ‫هن‬ ‫کي‬ ‫ان‬ ‫شايد‬ ‫آهي‬ ‫اهم‬ ‫ڪيترو‬ ‫رشتو‬ ‫جو‬ ‫احساس‬ ‫سگهي‬ ‫سمجهي‬! ‫ارسالن‬:(‫وجهي‬ ‫۾‬ ‫ڀاڪر‬)‫ڌيَء‬ ‫اچ‬!‫آئون‬‫آهيان‬ ‫جاني‬ ‫بابا‬ ‫به‬ ‫هنجو‬ ُ ‫ت‬! ‫زينب‬:‫آباد‬ ‫زنده‬ ‫احساس‬!‫به‬ ‫ڪلهه‬ ‫احساس‬‫کٽيل‬‫۽‬ ‫هو‬‫آهي‬ ‫ئي‬ ‫کٽيل‬ ‫کان‬ ‫صدين‬ ‫به‬ ‫اڄ‬( !‫فريز‬) ‫ڄاڻي‬ُ‫پ‬ ‫نوٽ‬: ‫هن‬‫پلي‬ ‫اسڪين‬‫ڊائالگ‬ ‫۽‬ ‫اسٽوري‬ ،‫الئين‬ ‫ون‬ ،‫حق‬ ‫سڀ‬ ‫جا‬‫واسطا‬ ‫۽‬‫وٽ‬ ‫ليکڪ‬‫رائيٽ‬ ‫ڪاپي‬ ‫ئ‬ ‫تحت‬ ‫ايڪٽ‬‫آهن‬ ‫محفوظ‬.‫جنهن‬‫حاصل‬ ‫پرميشن‬ ‫جي‬ ‫ليکڪ‬ ‫کي‬‫ڪر‬‫بنا‬ ‫ڻ‬‫نه‬ ‫ن‬‫۾‬ ‫شڪل‬ ‫به‬ ‫ڪنهن‬ ‫نه‬‫ٿو‬ ‫سگهجي‬ ‫لکي‬‫ٿ‬ ‫سگهجي‬ ‫ڪري‬ ‫ايئر‬ ‫آن‬ ‫نه‬‫و‬.‫جيسين‬‫ملي‬ ‫نه‬ ‫اجازت‬ ‫جي‬ ‫ليکڪ‬ ‫ڪه‬.‫اجازت‬ ‫الِء‬ ‫ڪرڻ‬ ‫حاصل‬:‫رکو‬ ‫رابطو‬ ‫تي‬ ‫سيل‬ ‫يا‬ ‫ڪريو‬ ‫ميل‬ ‫اي‬ E-Mail : sindhi-media@yahoo.com Newsaidabad@hotmail.com Cell Nos: 923002895691 & 923152075056 Facebook: http://www.facebook.com/sindhimedia.sollywood