This document provides Spanish translations for various English terms related to family relationships and structures. It defines terms for great-grandparents, multiples births like twins and triplets, different types of marriages and couples, maternity and paternity leave, and support for large families. The pairs of sentences in English and Spanish give equivalent terms for these concepts in both languages.

1. IMAGINES Y ORACIONES EN INGLE Y ESPAÑOL
The great-grandmother
My father's grandmother is my
great-grandmother.
la bisabuela
La abuela de mi padre es mi bisabuela.
The great-great-grandfather
His grandfather's grandfather is his
Great-great-grandfather.
El tatarabuelo
El abuelo de su abuelo es su tatarabuelo.
The great-great-grandmother
Your grandfather's grandmother is
your great-great-grandmother.
latatarabuela
La abuela de vuestro abuelo es vuestra
tatarabuela.
The twins
Maria is going to have twins.
los mellizos
María va a tener mellizos.
the triplets
Robert and Julia are going to have
triplets.
los trillizos
Roberto y Julia van a tener trillizos.
The marriage
There are fewer and fewer marriages.
el matrimonio
Cada vez hay menos matrimonios.
The homosexual married couple
The homosexual married couple is
going to adopt a child.
el matrimonio homosexual
El matrimonio homosexual va a adoptar
unniño.
The common-law couple
There are more and more common-law
couples.
la pareja de hecho
Cada vez hay más parejas de hecho.
Maternity
My friend is on maternity leave.
la maternidad
Mi amiga está de baja por maternidad.
Paternity
Fathers enjoy their paternity.
la paternidad
Los padres disfrutan de su paternidad.
the large family
Large families receive financial help.
la familia numerosa
Las familias numerosas reciben ayudas
Económicas.