2. III. EUSKAL FILM LABURREN JAIALDIA
Mutilak prestatu itzazue zuen smoking eta gorbata dotoreak, nes-
kak atera itzazue armairutik zuen soineko ponposoenak HUHEZINEMA-
ren, Euskal Film Laburren Jaialdia, 3. Edizioa hastera baitoa!
Hirugarren urtez, Mondragon Unibertsitatearen Huhezi Fakultatetik
dizuegu, baita, gure fakultatean, ikasleek ekoiztutako lan interesga-
dokumentalez gozatzeko eta ikus-entzunezko munduko profesionalek
eskainitako mintegietan zuen jakintzak zabaltzeko aukera paregabea
eskaintzen dizuegu.
Jar zaitezte eroso zuen besaulkietan, utz itzazue estresa eta ara-
zoak ordu pare batez zuen bizitzetatik kanpo, disfrutatu ilusioz bete-
rik prestatutako edizio honetaz eta ez ahaztu:
Biluztu ideiak eta busti HUHEZINEMA!
HUHEZINEMA

3. EGITARAUA
Apirilak 27, asteartea
HUHEZIko ikasleen dokumentalak.
Ordua: 17:30-19:00
Tokia: HUHEZIko Areto Nagusia (Eskoriatza).
Cote Camachoren storyboard erakusketa eta hitzaldia.
Ordua: 19:00-20:30
Tokia: HUHEZIko Kapera (Eskoriatza).
Apirilak 28, asteazkena
HUHEZIko ikasleen kzioak.
Ordua: 17:30-18:30
Tokia: HUHEZIko Areto Nagusia (Eskoriatza).
Pendejo eta Gorrotxatepek: nola egin laburmetraiak 3 eurokin
Ordua: 19:00-20:30
Tokia: HUHEZIko Kapera (Eskoriatza).
Apirilak 29, osteguna
ehiaketa o ziala: lm laburren proiekzioa.
Sari Banaketa ekitaldia.
Luntxa.
Ordua: 18:00-22:00
Tokia: Aretxabaletako Arkupe.
HUHEZINEMA

4. HUHEZIKO IKASLEAK: FIKZIOA
ZORION HUTSA
Egileak: Estibaliz Ariz, Gorka Montiel, Itziar Faido, Janire Fernández,
Malen Ulazia eta Vanessa Martín.
Sinopsia: Drama honetan HUTSA hitzak berak euskaraz duen esana-
patuak elkartuko dituenak. Zorionaren magalean bizi diren bi fami-
liaren egunerokotasunaren zati bat ezagutuko dugu, sinbolismoz eta
emozioz blai dauden minutu gutxi hauetan.
ESKALE EGUN BATEZ
Egileak: Xabi Gorostidi, Maite Fraile, Imanol Ramos, Maialen Oleaga, Mikel Cubillo eta Garazi Garate.
Sinopsia: Andrew izeneko mutil bat bere neska lagunarekin Euskal Herrira dator. Hona iritsi eta hurrengo
egunean bakarrik gelditzen da, hori dela eta, ez aspertzeko metroan gitarra jotzen hasten da. Eskale bat
bezala portatzen da eta irabazitako dirua lapurtzen diote.
GELDITU
Egileak: Ane Urkiola, Amaia Txintxurreta, Paula Besga, Leire Palacios,
Idurre Lazkano eta Leire Barturen.
Sinopsia: Egun batean ohetik jaiki eta espero ez zenuen dei bat jaso-
tzen duzu. Kale gorrian zaude eta bost urteko mutikoa aurrera atera
behar duzu.
Hutsik
Egileak: Irune Gurtubai, Miriam Garcia, Ihintza Irizar, Ibai Vigil-Escalera eta Aitor Artola
Sinopsia: Pertsonen arteko harremanak inoiz ez dira diruditen bezalakoak...
Ametsak errealitate bihurtzen direnean
Egileak: Aritz Arzallus, Ihintza Irizar, Ibon Gaminde eta Itsaso Azkar-
gorta, Iñigo Mendia, Maddi Elorza
Sinopsia: Gizon baserritar baten maitasun istorio zaila kontatzen da.
Joxe aspaldidanik bere lagun batekin maiteminduta dago baina ez da
ausartzen bere lagunari esaten.
HUHEZINEMA

5. HUHEZIKO IKASLEAK: DOKUMENTALAK
H/POSITIBO
Egileak: Irati Agirre, Eneko Botana, Karlota Castrillo, Oihana Eroa, Julen Rodri-
guez eta Nerea Sanchez
Sinopsia: Bermeo. 80ko hamarkada. Gazteak. Itsasoa. Lana. Dirua. Boterea.
Familia. Heroina. HIESA. Heriotza.
Maitasuna, familiaren lehentasuna
Egileak: Maddalen San Miguel, Ion Eskudero, Alexander Silva, Oihana Larrocea,
Naroa Odriozola eta Iker Ugalde
Sinopsia: Gizartean familia eredu desberdinak ageri dira. Aldaketaren seinale,
familia tradizionalaren egituraketa ez da %50era iristen. Familia eredu berri ho-
rien irakurketa Iñigo Lamarka, Porrotx eta beste hainbat adituren eskutik.
Squating EH
Egileak: International Students
Sinopsia: Euskal Herriko Okupa mugimendua gainbeheran dago. 80 eta 90.
Hamarkadako izpiritua desalojoek eta gogo faltak akatu egin dute. Udaletxeek
dute benetan honen errua? Gazteen interes falta da? 4 gaztetxe desberdine-
tako gaztek kontatuko digute.
Switch off
Egileak: Beñat Hach Embarek, Eider Madina, Nora Folguera, Eider Etxebeste,
Adrian Serna eta Maialen Kaltzakorta.
Sinopsia: Eta bat- batean itsu geldituko bazina? Non gelditu dira koloreak?
Zerbait galtzen dugunean, beste hainbat gauza gureganatzen ditugula jakin
behar dugu eta egoera horiek disfrutatu eta onartzen ikasi. Bizitzan norabide
bakarra daukagu; aurrera egitea.
TREBIÑU. HITZIK GABEKO HERRIA
Egileak: Pello Baños, Erik De Pablo, Jon Egurzegi, Lander Etxedona eta Aritz
Maldonado.
Sinopsia: -
tiboki Burgosen parte da. Oraingoan, bere Historiatik abiatuta eta biztanleen
iritziarekin batera, lurralde ezezagun honetan bizi den egoera hobeto
ezagutzeko aukera izango dugu.
IZAERAREN IHESBIDEA
Egileak: Itsaso Manias, Soiartze Heras, Iker Laparra, Alexander Larrañaga eta
Itziar Viana.
Sinopsia: Eskizofreniaren alderdi ezberdinak azaleratzen dira elkarrizketen
bidez. Profesionalen iritzia eta eskizofrenia gertutik bizi duten pertsonen ikus-
puntua.
HUHEZINEMA

6. MINTEGIAK
KOTE CAMACHO - STORYBOARD
HITZALDIA+ERAKUSKETA
Kote Camacho zuzendari eta ko-
mikilariak (Oiartzun, 1980) bere ibilbi-
deko hainbat storyboard aurkezten di-
zkigu erakusketa honetan: Ingalaterran
Juan Carlos Fresnadillorekin landutako
Max Lemckerekin landutako “Casual
Day,” Julio Medemen “Caótica Ana”-
koak eta Euskal Herrian Asisko Urmene-
marrazturikoak. Luzemetrai hauetaz
marraztu ditu.
Ikusleek aukera gutxi izaten dute
-
biltzen. Hitzaldi eta erakusketa hone-
tan, Kote Camachok bere storyboard
eta sekretu guztiak erakutsiko ditu.
“Gartxot” pelikularen storyboard binetak.
HUHEZINEMA

7. MINTEGIAK
Pendejo + Gorrotxa tepek: “Nola
egin film laburrak 3 eurokin”.
truke egin dezakezu.
Pendejo eta Gorrotxatepekek bide luzea daukate zinemagintzan eta gutxi gora behera 20 kortorekin
ehun hautaketa baino gehiago dauzkate hainbat lehiaketetan.
Emango duten hitzaldian beraien ikuspuntua eta esperientziei buruz hitz egingo dute: kortoak nola egin,
Pendejo
Gorrotxatepek
HUHEZINEMA

8. TEXTUA EPAIMAHAIA
Ane Muñoz Mitxelena euskal zinemagilea
da. EHUan Kazetaritza diplomaturiko eta Madrilgo UCM-
n Irudia eta Soinuan lizentziatua. Script eta zuzendaritza
laguntzaile gisa aritzen da zineman. Gaur egun Euskadi
-
burra egin zuen, Examen, baina ez da bakarra, beste bost
lan ekoiztu ditu azken urteetan, El pan de cada día (2000),
Pequeños lios (2001), Basurdea (2002), El salto de Beamon
(2004) eta Lotura (2007). Azken honekin 2007an Berria
Saria jaso zuen, Donostiako Zinemaldian.
Alberto J. Gorritiberea es Director de Cine y Guio-
nista, dirige su ópera prima, “EUTSI”, estrenada en las salas
comerciales de todo el estado en marzo y abril de 2007.
Destaca en varios trabajos realizados para la televisión:
mini series, magazines, el diseño de realización del progra-
ma “BESTE GU” o la telemovie “BT ISPILUEN JAUREGIA; en
los últimos años se embarca en el mundo documental y rea-
liza dos documentales: “1908-2008 Y SIGO…”, sobre la
vida y obra del escultor Jorge Oteiza, y el recién terminado
“FLYSCH, HAITZEN HITZA”, documental que nos cuenta
la historia geológica de nuestro Planeta partiendo de los
acantilados de Zumaia.
Itziar Ituño naz. 74ean jaioa, Santutxun (Bilbo). Basaurin
bizi naz, betidanik, eta euskeraz gaztetan ikasi neuen (19 bat
urtegaz AEK-n hasi ta egunero ikasten dot zeozer barri,euskaldun
barrie,beraz). 15 urtegaz hasi nintzen antzerkia eiten, Basau-
riko Antzerki Eskolan (Basauriko udalak itxi zeuena), jakin ba-
rik horretara dedikatuko nintzenik. Soziologian lizenziatu nint-
zen EHUan eta FAGORen langilea izan nintzen, garai batez.
Antzerkien,telebistan ta zinean ibilitakoa naz. Egin dotezan azke-
n daroatez urteak ta urteak...Kortoen mundua hurbiletik ezetuten dot,hori izan zan-ta, kamaragaz izan
neuen lehengo kontaktua (ALBEN and GAIL eta SERE TUS OJOS aukeratuko nituzke, eindakoen artean).
Euskal Zineari (euskeraz eindakoari!) bultzada at emon behar jakola pentsatu izan dot beti.
HUHEZINEMA

9. LEHIAKETA OFIZIALA
2 euros y 35 centimos
Egilea: Ion Iraizoz
Sinopsia: Dos personas cuya forma de ver y compren-
der el mundo es muy diferente se encuentran una bue-
na tarde en una plaza cualquiera. Y como no podía
ser de otra forma comienzan a discutir. Las palabras
salen de sus bocas sin parar pero en este caso como
a un acuerdo.
No ajenos a esta discusión un vagabundo y un guita-
rrista mudo observan expectantes al mismo tiempo que
intentan averiguar cuál es su papel en esta historia.
5 recuerdos
Egilea: Oriana Alcaine eta Alejandra Mar-
quez
Sinopsia: Irmak merkatu bateko pasiloak
zeharkatzen ditu osagai zerrenda bat be-
hin eta berriz errepikatzen duen bitartean.
Lehen lauak gogoratzen baditu ere, bosga-
rrena etengabe ahazten zaio.
Etxeko bandan
Egilea: Juan Bidegain
Sinopsia: Denborekin batera bizimoduak ere aldatzen doaz.
Gaur egun jende gutxik nahi du itsasora joan. Dokumental
honetan bi arrantzale agertzen dira: arrantzaleen jakindu-
ria eta ikasteko grina. Garai bateko jakinduria gal ez da-
din, arrantzale zaharrak bere esperientzia transmititzen dio
gazteari.
Ahate pasa
Egilea: Koldo almandoz
Sinopsia: Eta bat batean, ahateek pantaila gurutzatzen dute.
HUHEZINEMA

10. LEHIAKETA OFIZIALA
Beasain-Lazkao
Egilea: Jon Artola
Sinopsia: Beasaindik Lazkaora pare bat kilometro exkaxe-
ko tartea dago, pabeloi industrial eta etxe zaharkituen
artean ematen dena. Ez dirudi esperientzia estetikoa bi-
latzeko tokirik aproposena, baina dena da begiratzen den
begien araberakoa.
Zentsura, artea, dekadentzia, edertasuna, artisten izena,
norbanakotasuna eta abarren inguruko hausnarketa bisua-
la.
Tosferina
Egilea: Alvaro Alonso
Sinopsia: España, 1949. Antoñito, un niño de seis años, tiene
tosferina. En una época dura y llena de necesidades su padre,
interventor de RENFE, ha ideado una terapia que coincide con el
Expreso de la mañana.
Bizitzako kopa
Egilea: Enara Goikoetxea
Sinopsia: Alargundu zenetik, Nekaneren bizitza mono-
tonoa etxeko lau hormetara mugatzen da: etxea garbi
mantendu eta berarekin bizi diren aitaginarreba eta se-
mearen jatorduak prestatu. Eguerdi batez, egongelako
armairu bateko apalean, senarra zenak irabazitako tro-
feo eta kopak garbitzen hasiko da. Bat batean, despiste
baten ondorioz, trofeo bat erori eta puskatu egingo da.
Kopa hori gabe, apalean hutsune bat geratuko da. Ne-
kanek gertatu denaren berri eman ostean, familia osoa
batu egingo da kopa berri bat irabazteko nahian.
HUHEZINEMA

11. LEHIAKETA OFIZIALA
En tierra peligrosa 3
Egilea: Pendejo eta Gorrotxatepek
Sinopsia: Stiven Sigal, vuelve de evitar un golpe de estado en
Myanmar y así impedir la masacre de 800 millones de Myanma-
rienses inocentes. Al llegar a su dulce hogar, ha tenido un percance
con el presidente de la compañía de la central Térmica de Pasaia,
el malvado señor McCrespo. McCrespo se ha enriquecido duran-
te años destruyendo el medio ambiente, con peligrosos vertidos
tóxicos causantes de serias enfermedades a los habitantes de la
zona, en especial a los niños.
Historia Nº 52785/614-18
Egilea: Javier Garmar eta Gonzalo de Pedro
Sinopsia: Un pasillo. Una camilla. Los pasos de un enferme-
ro. Y una mano que roza otra mano.
Esta maÑana
Egilea: William Welsh
Sinopsia: Esta mañana para Pablo Ugarte comienza un
día más, un día cualquiera en su vida. Atrapado por una
vida laboral y personal de la que solo piensa en escapar,
sus deseos. Por suerte para él, este no será un día cual-
quiera, Pablo está a punto de descubrir la delgada línea
que separa en nuestras vidas lo real de lo imaginario, de
descubrir que todo cuanto tenemos alrededor puede ser
un espejismo si no somos capaces de mirarlo y cuidarlo
con atención. Y mañana, ¿cómo empezaríamos de nuevo
sin todo aquello que esta mañana pensábamos ya no que-
ríamos tener…?
HUHEZINEMA

12. BABESLE NAGUSIAK::
KOLABORATZAILEAK:
ANTOLATZAILEA: