Il documento analizza la riqualificazione degli spazi pubblici nel centro storico di Bologna, evidenziando la loro importanza per il vivace tessuto sociale ed economico della città. Vengono identificati problemi di traffico, inquinamento e trascuratezza degli spazi pubblici, per i quali si propongono strategie integrate di mobilità e interventi di valorizzazione. La visione futura include l'accessibilità, la cura degli spazi e la creazione di luoghi d'incontro per una cittadinanza attiva.