Topic: 1.2 Difference between Administration & Management
ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
1.Administration is mainly Concerned with policy making and objective setting.
ಆಡಳಿತವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೀತಿ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
1.Management is concerned with the implementation of policy determined by the administration.
ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನೀತಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
2. These functions are largely of legislative nature.
ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
2. These functions are mainly of executive nature.
ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
3. It is a top-level management
ಇದು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿದೆ
. It is a lower-level management
ಇದು ಕೆಳ ಹಂತದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿದೆ
4. It needs more administrative and less technical ability
ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
4. It requires more technical and less administrative ability.
ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆಡಳಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
5. It is a thinking function.
ಇದು ಚಿಂತನೆಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.
5. It is a doing function
ಇದು ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ
6. Art of getting things done through others by directing their efforts towards achievement of predetermined goals
ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಗುರಿಗಳ ಸಾಧನೆಯತ್ತ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸುವ ಕಲೆ
6. Formulation of broad objectives, plans & policies.
ವಿಶಾಲ ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳ ರಚನೆ.
7. Decisions within the framework set by the administration
ಆಡಳಿತವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ನಿರ್ಧಾರಿಸುತ್ತದೆ
7. Major decisions of an enterprise as a whole.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಲಾಗಿದೆ.
8. Used in business enterprises.
ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
8. Popular with government, military, educational and religious organizations
ಸರ್ಕಾರ, ಮಿಲಿಟರಿ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
9. Decisions are influenced by the values, opinions, beliefs and decisions of the managers.
ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
9. Influenced by public opinion, government policies, customs etc
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ
10. Motivating and controlling
ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು
10. Planning and organizing
ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆ
11. Handles the employees.
ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
11. Handles the business aspects such as finance
ಹಣಕಾಸಿನಂತಹ ವ್ಯವಹಾರದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
Thank You
1.2 difference between Educational Management and Educational Administration.pdf
1. Kumadvathi College of Education,
Shikaripura
Sub :Educational Administration &
Management
Topic: 1.2 Difference between Administration &
Management
ಆಡಳಿತ ಮತ್ತ
ು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಡುವಿನ ರ್ಯ ತ್ಯಯ ಸ
Dr. Ravi H
Assistant Professor
2. DIFFERENCES BETWEEN ADMINISTRATION AND MANAGEMENT
ಆಡಳಿತ ಮತ್ತ
ು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಡುವಿನ ರ್ಯ ತ್ಯಯ ಸ
ADMINISTRATION MANAGEMENT
1.Administration is mainly Concerned with
policy making and objective setting.
ಆಡಳಿತವು ಮುಖ್ಯ ವಾಗಿ ನಿೀತಿ ರಚನೆ ಮತ್ತ
ು
ರ್ಸ್ತ
ು ನಿಷ್ಠ ತಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
2. These functions are largely of legislative
nature.
ಈ ಕಾಯವಗಳು ಹೆಚ್ಚಾ ಗಿ ಶಾಸಕಾಾಂಗ
ಸವ ರೂರ್ನ್ನನ ಹಾಂದಿವೆ.
3. It is a top-level management
ಇದು ಉನನ ತ ಮಟ್ಟ ದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿದೆ
1.Management is concerned with the
implementation of policy determined by
the administration.
ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಆಡಳಿತದಿಾಂದ
ನಿಧವರಿಸಲ್ ಟ್ಟ ನಿೀತಿಯ ಅನ್ನಷ್ಠಠ ನಕ್ಕೆ
ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
2. These functions are mainly of executive
nature.
ಈ ಕಾಯವಗಳು ಮುಖ್ಯ ವಾಗಿ
ಕಾಯವನಿವಾವಹಕ ಸವ ಭಾರ್ರ್ನ್ನನ
ಹಾಂದಿವೆ.
3. It is a lower-level management
ಇದು ಕ್ಕಳ ಹಂತದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿದೆ
Dr. Ravi H
3. ADMINISTRATION MANAGEMENT
4. It needs more administrative and less
technical ability
ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾ ಆಡಳಿತ್ಯತಮ ಕ ಮತ್ತ
ು
ಕಡಿಮೆ ತ್ಯಾಂತಿ
ರ ಕ ಸಾಮಥಯ ವದ ಅಗತಯ ವಿದೆ
5. It is a thinking function.
ಇದು ಚಾಂತನೆಯ ಕಾಯವವಾಗಿದೆ.
6. Art of getting things done through others
by directing their efforts towards
achievement of predetermined goals
ಪೂರ್ವನಿಧವರಿತ ಗುರಿಗಳ ಸಾಧನೆಯತ
ು
ತಮಮ
ರ ಯತನ ಗಳನ್ನನ ನಿರ್ದವಶಿಸ್ತರ್
ಮತ್ತ
ು ಇತರರ ಮೂಲ್ಕ ಕ್ಕಲ್ಸಗಳನ್ನನ
ಮಾಡಿಸ್ತರ್ ಕಲೆ
4. It requires more technical and less
administrative ability.
ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾ ತ್ಯಾಂತಿ
ರ ಕ ಮತ್ತ
ು ಕಡಿಮೆ
ಆಡಳಿತ ಸಾಮಥಯ ವದ ಅಗತಯ ವಿದೆ.
5. It is a doing function
ಇದು ಮಾಡುರ್ ಕಾಯವವಾಗಿದೆ
6. Formulation of broad objectives, plans &
policies.
ವಿಶಾಲ್ ಉದೆದ ೀಶಗಳು, ಯೀಜನೆಗಳು
ಮತ್ತ
ು ನಿೀತಿಗಳ ರಚನೆ.
Dr. Ravi H
4. ADMINISTRATION MANAGEMENT
7. Decisions within the framework set by the
administration
ಆಡಳಿತವು ನಿಗದಿಡಿಸಿದ
ಚೌಕಟ್ಟಟ ನೊಳಗೆ ನಿರ್ಧವರಿಸ್ತತ
ು ದೆ
8. Used in business enterprises.
ವಾಯ ಪಾರ ಉದಯ ಮಗಳಲ್ಲ
ಿ
ಬಳಸಲಾಗುತ
ು ದೆ.
9. Decisions are influenced by the values,
opinions, beliefs and decisions of the
managers.
ನಿವಾವಹಕರ ಮೌಲ್ಯ ಗಳು,
ಅಭಿಪಾ
ರ ಯಗಳು, ನಂಬಿಕ್ಕಗಳು ಮತ್ತ
ು
ನಿರ್ಧವರಗಳಿಾಂದ
ರ ಭಾವಿತವಾಗಿರುತ
ು ದೆ.
7. Major decisions of an enterprise as a
whole.
ಒಟ್ಟಟ ರೆಯಾಗಿ ಉದಯ ಮದ
ರ ಮುಖ್
ನಿರ್ಧವರಗಲಾಗಿದೆ.
8. Popular with government, military,
educational and religious organizations
ಸಕಾವರ, ಮಿಲ್ಲಟ್ರಿ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತ
ು
ರ್ಧಮಿವಕ ಸಂಸ್ಥೆ ಗಳಲ್ಲ
ಿ ಜನಪ್ರ
ರ ಯವಾಗಿದೆ
9. Influenced by public opinion, government
policies, customs etc
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪಾ
ರ ಯ, ಸಕಾವರದ
ನಿೀತಿಗಳು, ದಧ ತಿಗಳು ಇತ್ಯಯ ದಿಗಳಿಾಂದ
ರ ಭಾವಿತವಾಗಿದೆ
Dr. Ravi H
5. ADMINISTRATION MANAGEMENT
10. Motivating and controlling
ಪ್
ರ ೀರೇಪ್ರಸ್ತವುದು ಮತ್ತ
ು
ನಿಯಂತಿ
ರ ಸ್ತವುದು
11. Handles the employees.
ಉದ್ಯ ೀಗಿಗಳನ್ನನ ನಿಭಾಯಿಸ್ತತ
ು ದೆ.
10. Planning and organizing
ಯೀಜನೆ ಮತ್ತ
ು ಸಂಘಟ್ನೆ
11. Handles the business aspects such as
finance
ಹಣಕಾಸಿನಂತಹ ರ್ಯ ರ್ಹಾರದ
ಅಾಂಶಗಳನ್ನನ ನಿಭಾಯಿಸ್ತತ
ು ದೆ.
Dr. Ravi H
