Czech Republic is a country in central Europe. It has
                                                                                                                              an area of three historical lands –
                                                                                                                              Bohemia, Moravia and Silesia - an area of 78,867
                                                              Primary School number 4 is a local public school situated       square kilometers. In 2009 in the Czech Republic there
                                                              in a lovely city in the North of Poland- Elblag. It is one of   were approximately 10.5 million inhabitants.
                                                              the oldest towns in Poland, found in 1237. The medium-          Administrativelydivided into 14 autonomous regions.
                                                              size town which consists of 130 000 citizens.                   The capital is Prague                                             What does „healthy school“ mean?

Our school` s mission says:                                                                                                                                       Uherské Hradiště              Schedule is adjusted to needs of a child
„We are the school with class!”,
                                                                                OUR PATRON                                                                        – a town that lies in         We develop our student´s ability to cooperate
and this means:                                                                                                                                                   the fertile wold of           and respect their work and work of other
                                                                            Our School has its patron-                                                            the Morava river,
1. We teach each pupil!                                                                                                                                                                         students
                                                                            our famous Polish Nobel                                                               which is shielded
2. We develop children` s passions and hobbies!                             Prize winner, Henryk Sien-                                                            by woody slopes of            We lead our students to tolerate each other
3. We help to understand the world better and to solve                      kiewicz, who wrote many                                                               the Chřiby hills              We put emphasis on development of personality
      the problems.                                                         historic, patriotic and ad-                                                           from the West, and
                                                                                                                                                                  White Carpathians             We teach children how to communicate and express
4. We help to build pupils` self-esteem.                                    venturous novels.                                                                                                   their thoughts
                                                                                                                                                                  from the East, in
5. We do something for others!                                                                                                                                    the middle of
                                                                             The Elblag mascot is                                                                                               We evaluate progress and development of a child
6. We obey the norms and students` rights!                                                                                    viniferous country inhabited by industrious and kind
                                                              “Piekarczyk”- The Baker, who cele-                                                                                                We teach children how to protect their health
7. We provide safety.                                                                                                         people.
                                                              brates his birthday during the Bread Day at the Old Town.                                                                         The school is equiped with modern aids, which can be
8. We cooperate with parents!                                 Piekarczyk is our local hero who, as the legend says, res-                      Our school in situated in a beautiful
                                                                                                                                               garden with modern sport ground. It              used for education and also for relaxation. In our school
                                                              cued the town from the Order of Teutonic Knights attack.                                                                          we put emphasis on prevention of socially pathological
                          OUR TOWN                                                                                                             is so called a family-type school,
                                                                                                                                                                                                occurrence, environment education, leisure time
                                                                                                                                               which is attended by children from 6
                                                                                                                                               years old to 11 years old. Currantly             activities and positive social environment in our school.
                                                                                                                                               there are 10 classes and 182 students            Our school takes care of leisure time activities of their
                                                                                                                                               in the school. We teach according to             students. Every year we organize sporting events and
                                                                                                                              special school programme, which is called „Be                     cultural events for children and their parents. We offer
                                                                                                                              heathy in a healthy world“.                                       various leisure time activities for our children.




                                             Beylikkopru      Our school has so many problems
                                             Sh.      Yzb. about economical sources and located
                                             Nazmi Elmas in a disadvantaged area. But our
                                             Ilkogretim       teachers and director are so hardworking and they work          Our school is called “Los Olivos” and it is situated in where the pre-primary students normally play, the park
                                                                                                                              Cabanillas del Campo, in Guadalajara province which area with slides where the students in the first, second
Okulu is a small public school situated in a village which to make this school better and give the best education in          belongs to Castilla La Mancha region.                    and third grade play and the sports area where the stu-
is 95km far from Ankara, the capital city of Turkey. It has this situations.                                                                                                           dents in the fourth, fifth and sixth grade practice differ-
                                                                                                                              It is a pre-primary and primary school and there are
                                                                                                                                                                                       ent sports such as football, volleyball, basketball or
167 students, aged 6-13 and 15 teachers.In our school stu-                                                                    many students. Our school has got two floors with sev-
                                                              We make many activities in a school year and celebrated                                                                  baseball.
                                                                                                                              en classrooms for the pre-primary students and twelve
dent take lessons from one teacher between the ages 6-                                                                        classrooms for the primary students. Apart from that, There are many people working in our school who have
                                                              lots of national holidays.
8.Between the ages 9-10,Students has a main teacher but                                                                       there are other classrooms that are used for different different jobs. Between them we can find our teachers,
                                                              This newspaper will tell you more about our school activi-      measures such as the computer classroom, the library, the cleaning ladies, the secretaries, the librarians and the
for some special lessons like religion, art, music, foreign                                                                   the speech and hearing education office, the teacher’s dining room staff.
                                                              ties.                                                           room, the headmaster’s office, the dining room, the sec-
languages are taught by special teachers, And between the                                                                                                                              We are all very happy with our school and its facilities.
                                                                                                                              retary office and the gym.
ages 11-14,all lessons are taught by different teachers.                                                                                                                               There, we are learning many things as well as making
                                                                                                                              In our free time we go out to the playground that is di- new friends. You are all invited to come and meet us.
Our school has a science laboratory, An IT laboratory                                                                         vided in three different areas: the pre-primary area
with 15 computers only.We have a pre-primary class with
10 students and have 8 primary classes.




                                                                                                                                                                                                Abruzzo, our region has
                                                                                                                                                                                                a favorable geographical
                                THE SLOVAK                                                                                    Italy is a peninsula with a particular shape:           that of   position because it is
                           REPUBLIC is an                                                                                     a cowboy boot.                                                    located in central Italy.
                            independent state which came                                                                      In it you can find lots of kinds of landscape and many            It presents very different
                            into existence on 1st January                                                                     natural beauties, such as high mountains, cultivated low-         landscapes, from the
                            1993 when former                                                                                  lands, crystal clear lakes and a wonderful sea.
                            Czechoslovakia was devided                                                                                                                                          high mountains of the
                                                                                                                              In the north, our country is crossed by the mountain              Appennini, to the fertile
and two sovereign states were formed: the Czech
Republic and the Slovak Republic. Slovakia is situated in                                                                     chain Alpi, instead the center and the south are crossed          plains and hills, the low
Central Europe. It is bordered in the west by the Czech                                                                       by Appennini. Italy was the cradle of the Roman Empire            and sandy shores of the
Republic, in the north by Poland, in the east by the          OUR SCHOOL                                                      and therefore have a splendid ruins of her glorious past.         Adriatico sea.
Ukraine and in the south by Hungary and Austria. The          Gymnázium Mihálya Tompu RKC s VJM is a small                    Just think of all the artistic and architectural sites that are   It is very famous for the
borders are mostly natural, made by rivers (the Moravia,      Hungarian reformed school in a small town Rimavská              in Roma, Pompei and other historical towns.
the Danube) and mountains (the Carpathians, the High                                                                                                                                            cultivation of saffron,
                                                              Sobota. The disadvantage of this area is the                    Do not forget moreover the beauty and originality of a
Tatras). Slovakia is often called "country in the heart of                                                                                                                                      truffles and licorice.
                                                              unemployment. Our school was established in 1999. In            city like Venezia, completely built on the Lagoon, with
Europe". It has much to offer to tourists who come here                                                                                                                                         Sulmona, a town in the province of L'Aquila, is known
                                                              the school year 2010/2011 there are 132 students and 20         canals, the beautiful churches and palaces, or Firenze,
to see one of the most spectacular scenery in Europe, old                                                                                                                                       for its confetti sold all over the world.
towns and cities, fairytale castles, caves and spa resorts.   teachers here. We have 9 classes. The 11-19 years old           which preserves the historical memory of centuries of             In Abruzzo there is a flourishing agriculture, enhanced
                                             The capital is   students study in 7 and the 15-19 years old ones in 2           culture ...                                                       by the presence of hills and fertile plains like the Fucino.
                                               Bratislava.    classes. We have a student´s hostel where we can                In southern Italy, then there are the ruins of ancient            The tourism, both winter and summer, is well developed.
                                               Other big      accomodate 30 students but we are going to enlarge it           Greek colonies, which fascinate with their majesty and
                                               cities are                                                                                                                                       The presence of cities of art and natural parks led many
                                                              into 48. The students can study two foreign languages:          beauty. We would like you know a little even the people
                                               Košice,                                                                                                                                          visitors to choose this region as a destination of their
                                                              the first is English and the second is German. Besides          of our country who love music, culture, art and dance,
                                               Banská                                                                                                                                           travels.
                                                              them we teach Hungarian and Slovak as well. We                  but also like good food ...
                                               Bystrica,                                                                                                                                        L'Aquila is the capital of the region and our city. In it
                                               Martin etc.    organize cultural events, parties, Art and Craft lessons,       Especially, however, Italian men go crazy for football            there are many historical monuments which unfortunate-
                                                              school programmes, photo exhibitions, excursions,               and watching a match come back joyful and enthusiastic            ly have been damaged by the earthquake of 6 April
                                                              school trips and the students take part in various              children! In short, Italy is a land to visit it because it is     2009. At the moment our wounded city and raises so
                                                              competitions (in sport, Maths, English, etc.).                  only one in the world. Come, and you will love.…                  much sadness, but we hope to see it soon in all its bril-
RIMASZOMBAT RIMAVSKÁ SOBOTA
                                                                                                                                                                                                liance, along with pretty villages that surround it.

1 first page CULURAL CONTAMINATION

  • 1.
    Czech Republic isa country in central Europe. It has an area of three historical lands – Bohemia, Moravia and Silesia - an area of 78,867 Primary School number 4 is a local public school situated square kilometers. In 2009 in the Czech Republic there in a lovely city in the North of Poland- Elblag. It is one of were approximately 10.5 million inhabitants. the oldest towns in Poland, found in 1237. The medium- Administrativelydivided into 14 autonomous regions. size town which consists of 130 000 citizens. The capital is Prague What does „healthy school“ mean? Our school` s mission says: Uherské Hradiště Schedule is adjusted to needs of a child „We are the school with class!”, OUR PATRON – a town that lies in We develop our student´s ability to cooperate and this means: the fertile wold of and respect their work and work of other Our School has its patron- the Morava river, 1. We teach each pupil! students our famous Polish Nobel which is shielded 2. We develop children` s passions and hobbies! Prize winner, Henryk Sien- by woody slopes of We lead our students to tolerate each other 3. We help to understand the world better and to solve kiewicz, who wrote many the Chřiby hills We put emphasis on development of personality the problems. historic, patriotic and ad- from the West, and White Carpathians We teach children how to communicate and express 4. We help to build pupils` self-esteem. venturous novels. their thoughts from the East, in 5. We do something for others! the middle of The Elblag mascot is We evaluate progress and development of a child 6. We obey the norms and students` rights! viniferous country inhabited by industrious and kind “Piekarczyk”- The Baker, who cele- We teach children how to protect their health 7. We provide safety. people. brates his birthday during the Bread Day at the Old Town. The school is equiped with modern aids, which can be 8. We cooperate with parents! Piekarczyk is our local hero who, as the legend says, res- Our school in situated in a beautiful garden with modern sport ground. It used for education and also for relaxation. In our school cued the town from the Order of Teutonic Knights attack. we put emphasis on prevention of socially pathological OUR TOWN is so called a family-type school, occurrence, environment education, leisure time which is attended by children from 6 years old to 11 years old. Currantly activities and positive social environment in our school. there are 10 classes and 182 students Our school takes care of leisure time activities of their in the school. We teach according to students. Every year we organize sporting events and special school programme, which is called „Be cultural events for children and their parents. We offer heathy in a healthy world“. various leisure time activities for our children. Beylikkopru Our school has so many problems Sh. Yzb. about economical sources and located Nazmi Elmas in a disadvantaged area. But our Ilkogretim teachers and director are so hardworking and they work Our school is called “Los Olivos” and it is situated in where the pre-primary students normally play, the park Cabanillas del Campo, in Guadalajara province which area with slides where the students in the first, second Okulu is a small public school situated in a village which to make this school better and give the best education in belongs to Castilla La Mancha region. and third grade play and the sports area where the stu- is 95km far from Ankara, the capital city of Turkey. It has this situations. dents in the fourth, fifth and sixth grade practice differ- It is a pre-primary and primary school and there are ent sports such as football, volleyball, basketball or 167 students, aged 6-13 and 15 teachers.In our school stu- many students. Our school has got two floors with sev- We make many activities in a school year and celebrated baseball. en classrooms for the pre-primary students and twelve dent take lessons from one teacher between the ages 6- classrooms for the primary students. Apart from that, There are many people working in our school who have lots of national holidays. 8.Between the ages 9-10,Students has a main teacher but there are other classrooms that are used for different different jobs. Between them we can find our teachers, This newspaper will tell you more about our school activi- measures such as the computer classroom, the library, the cleaning ladies, the secretaries, the librarians and the for some special lessons like religion, art, music, foreign the speech and hearing education office, the teacher’s dining room staff. ties. room, the headmaster’s office, the dining room, the sec- languages are taught by special teachers, And between the We are all very happy with our school and its facilities. retary office and the gym. ages 11-14,all lessons are taught by different teachers. There, we are learning many things as well as making In our free time we go out to the playground that is di- new friends. You are all invited to come and meet us. Our school has a science laboratory, An IT laboratory vided in three different areas: the pre-primary area with 15 computers only.We have a pre-primary class with 10 students and have 8 primary classes. Abruzzo, our region has a favorable geographical THE SLOVAK Italy is a peninsula with a particular shape: that of position because it is REPUBLIC is an a cowboy boot. located in central Italy. independent state which came In it you can find lots of kinds of landscape and many It presents very different into existence on 1st January natural beauties, such as high mountains, cultivated low- landscapes, from the 1993 when former lands, crystal clear lakes and a wonderful sea. Czechoslovakia was devided high mountains of the In the north, our country is crossed by the mountain Appennini, to the fertile and two sovereign states were formed: the Czech Republic and the Slovak Republic. Slovakia is situated in chain Alpi, instead the center and the south are crossed plains and hills, the low Central Europe. It is bordered in the west by the Czech by Appennini. Italy was the cradle of the Roman Empire and sandy shores of the Republic, in the north by Poland, in the east by the OUR SCHOOL and therefore have a splendid ruins of her glorious past. Adriatico sea. Ukraine and in the south by Hungary and Austria. The Gymnázium Mihálya Tompu RKC s VJM is a small Just think of all the artistic and architectural sites that are It is very famous for the borders are mostly natural, made by rivers (the Moravia, Hungarian reformed school in a small town Rimavská in Roma, Pompei and other historical towns. the Danube) and mountains (the Carpathians, the High cultivation of saffron, Sobota. The disadvantage of this area is the Do not forget moreover the beauty and originality of a Tatras). Slovakia is often called "country in the heart of truffles and licorice. unemployment. Our school was established in 1999. In city like Venezia, completely built on the Lagoon, with Europe". It has much to offer to tourists who come here Sulmona, a town in the province of L'Aquila, is known the school year 2010/2011 there are 132 students and 20 canals, the beautiful churches and palaces, or Firenze, to see one of the most spectacular scenery in Europe, old for its confetti sold all over the world. towns and cities, fairytale castles, caves and spa resorts. teachers here. We have 9 classes. The 11-19 years old which preserves the historical memory of centuries of In Abruzzo there is a flourishing agriculture, enhanced The capital is students study in 7 and the 15-19 years old ones in 2 culture ... by the presence of hills and fertile plains like the Fucino. Bratislava. classes. We have a student´s hostel where we can In southern Italy, then there are the ruins of ancient The tourism, both winter and summer, is well developed. Other big accomodate 30 students but we are going to enlarge it Greek colonies, which fascinate with their majesty and cities are The presence of cities of art and natural parks led many into 48. The students can study two foreign languages: beauty. We would like you know a little even the people Košice, visitors to choose this region as a destination of their the first is English and the second is German. Besides of our country who love music, culture, art and dance, Banská travels. them we teach Hungarian and Slovak as well. We but also like good food ... Bystrica, L'Aquila is the capital of the region and our city. In it Martin etc. organize cultural events, parties, Art and Craft lessons, Especially, however, Italian men go crazy for football there are many historical monuments which unfortunate- school programmes, photo exhibitions, excursions, and watching a match come back joyful and enthusiastic ly have been damaged by the earthquake of 6 April school trips and the students take part in various children! In short, Italy is a land to visit it because it is 2009. At the moment our wounded city and raises so competitions (in sport, Maths, English, etc.). only one in the world. Come, and you will love.… much sadness, but we hope to see it soon in all its bril- RIMASZOMBAT RIMAVSKÁ SOBOTA liance, along with pretty villages that surround it.