1. Обороты с -DIKÇA8
Чтобы показать, что действие не является продолженным во
времени, а повторяется через разные промежутки времени,
используется деепричастие, образованное при помощи аффикса
-DIKÇA8. Такое деепричастие времени переводится на русский
язык подобными фразами: по мере того, как...; когда бы ни…;
чем больше, тем.. и тп. Возможно использование отрицательной
формы данного деепричастия.
Onu gördükçe sinirleniyorum. Всякий раз, когда я ее вижу,
раздражаюсь.
Özür dilemedikçe onu
affetmeyeceğim.
Пока он не извинится, я его не
прощу.
осн. гл. + (ma2)+ dıkça8
Например:

2. Обороты с –DIK8 sürece
C помощью аффикса -DIK8, который добавляется к глаголу и
принимает, меняя последнюю букву К на Ğ (кроме 3 л. мн. ч.),
аффикс принадлежности (-im4, -in4, -i4(n), -imiz4, -iniz4, -ları2),
можно создать другое деепричастие. Такое деепричастие в
сочетании со словом sürece имеет смысл: в течение, во время, в
процессе… и тп.
Bu ilacı kullandığınız sürece alkol
kullanmayınız.
Во время приѐма этого лекарства
не употребляйте алкоголь.
İnsan hayal ettiği sürece yaşar. Человек жив, пока он мечтает.
основа глагола +(ma2)+DIK8+ афф. принадл. sürece
Например:

3. Обороты с süresince и boyunca
Возможно использование отдельных слов süresince и boyunca с
целью передать продолжительность во времени. Они должны быть
в сочетании с существительными.
Ben öğrenciliğim boyunca hiç
kopya çekmedim.
На протяжении моего
студенчества я вообще не
списывал.
Sen yolculuk süresince hep
uyudun.
Ты спал в течение всего пути.
Например: