This document contains English-Chinese translations of phrases and examples sentences. It defines the phrase "as a whole" as meaning "整體的" and provides the example sentence "Is the collection going to be divided up or sold as a whole?" to illustrate its meaning. Additional context is provided to further explain the meaning of considering or looking at something in its entirety.
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
超 讚 多 益 401片 語 寶 典 26-37
1. 2015/12/7
1
025025
英文英文 anan addadditional+itional+數字數字++複數名詞複數名詞
中文中文 額外若干額外若干……
例句例句
In addition toIn addition to the names on the list, therethe names on the list, there
are six other apare six other appliplicants.cants. 除此(名單上的名除此(名單上的名
字)之外字)之外,, 還有六個申請人還有六個申請人..
補充補充
adjadj added; extra; supplementaryadded; extra; supplementary 附加的附加的;; 另另
外的外的;; 外加的外加的:: additional charges,additional charges,
candidates, suppliescandidates, supplies 外加的費用外加的費用﹑﹑ 候選候選
人人﹑﹑ 供應供應 in addition (toin addition (to sbsb//sthsth)) as anas an
extra person, thing or circumstanceextra person, thing or circumstance 加之加之;;
除除......之外之外
026026
英文英文 an average of+an average of+數字數字
中文中文 平均有平均有
例句例句
The average of 4, 5 and 9 is 6.The average of 4, 5 and 9 is 6. 44﹑﹑55﹑﹑99三三
個數的平均數是個數的平均數是6.6.
補充補充
the law of averages =>the law of averages => lawlaw.. on (the)on (the)
`average`average taking account of use,taking account of use,
performance, etc over a periodperformance, etc over a period 按平均數計按平均數計
算算
2. 2015/12/7
2
027027
英文英文 an extra +an extra +數字數字++複數名詞複數名詞
中文中文 額外若干額外若干……
例句例句
Her school fees are 440 US dollars; musicHer school fees are 440 US dollars; music
and dancingand dancing are extrasare extras.. 她的學費是每學期她的學費是每學期
440440美元美元,, 音樂和舞蹈課另外收費音樂和舞蹈課另外收費..
補充補充
extra thing; thing that costs extraextra thing; thing that costs extra 額外的事額外的事
物物;; 另外收費的事物另外收費的事物extraextra-- prefpref 前綴前綴 (with(with
adjsadjs 與形容詞連用與形容詞連用))
outside; beyondoutside; beyond 在在......之外之外;; 越出越出;; 超出超出::
extramarital * extrasensoryextramarital * extrasensory..
very; to an exceptional degreevery; to an exceptional degree 非常非常;; 格外格外::
extraextra--thin * extrathin * extra--sensitivesensitive..
028028
英文英文 iin another countryn another country
中文中文 在國外在國外
例句例句
There will be rain in all parts of the country.There will be rain in all parts of the country.
全國各地將有雨全國各地將有雨..
The weather will be difThe weather will be differferent in anotherent in another
country.country. 另一國家的天氣會不同。另一國家的天氣會不同。
補充補充
area of land that forms a politicallyarea of land that forms a politically
independent unit; nation; stateindependent unit; nation; state 國國;; 國家國家landland
away from towns and cities, typically withaway from towns and cities, typically with
fields, woods,fields, woods, etcetc and used for agricultureand used for agriculture
鄉下鄉下;; 鄉村鄉村;; 田野田野
3. 2015/12/7
3
029029
英文英文 apologize for sth..apologize for sth..
中文中文 為為……道歉道歉
例句例句
I must apologizeI must apologize forfor not being able to meetnot being able to meet
you.you. 我因為沒能見你向你道歉我因為沒能見你向你道歉..
補充補充
apologize,apologize, apologiseapologise -- ~ (to~ (to sbsb) (for) (for sthsth))
make an apology; say one is sorrymake an apology; say one is sorry 道歉道歉;; 賠賠
不是不是
030030
英文英文 apologize to sb. for sthapologize to sb. for sth
中文中文 為某事向某人道歉為某事向某人道歉
例句例句
ApologizeApologize toto your sister!your sister! 給你姐姐賠個不是給你姐姐賠個不是!!
補充補充
apologize,apologize, apologiseapologise -- ~ (to~ (to sbsb) (for) (for sthsth))
make an apology; say one is sorrymake an apology; say one is sorry 道歉道歉;; 賠賠
不是不是
4. 2015/12/7
4
031031
英文英文 appeal to sb.appeal to sb.
中文中文 對某人很有吸引力對某人很有吸引力
例句例句
The idea ofThe idea of campcamping has never appealeding has never appealed
(to me).(to me). 對露營這種想法(我)從來就不感對露營這種想法(我)從來就不感
興趣興趣..
補充補充
appealappeal vv ~ (to~ (to sbsb)) be attractive orbe attractive or
interesting (tointeresting (to sbsb)) (對某人)有吸引力(對某人)有吸引力;;
(使某人)感興趣(使某人)感興趣
032032
英文英文 argue with sb.argue with sb. overover sthsth..
中文中文 因某事與某人爭論因某事與某人爭論
例句例句
Don't argue with your mother.Don't argue with your mother. 不要和母親不要和母親
爭辯爭辯..
補充補充
argueargue vv ~ (with sb) (about/over sth)~ (with sb) (about/over sth)
express an opposite opinion; exchangeexpress an opposite opinion; exchange
angry words; quarrelangry words; quarrel 爭論爭論;; 爭辯爭辯;; 爭吵爭吵
5. 2015/12/7
5
033033
英文英文 arise from (arise from (比較比較 rise / raise)rise / raise)
中文中文 起因於起因於…………
例句例句
Are thereAre there any matters arising from theany matters arising from the
minutes of the last meeting?minutes of the last meeting? 關於上次會議關於上次會議
的記錄有沒有問題的記錄有沒有問題??
補充補充
arisearise vv ~ out of/from~ out of/from sthsth follow as a resultfollow as a result
ofof sthsth 因某事物而產生因某事物而產生﹑﹑ 造成造成﹑﹑ 引起引起
034034
英文英文 as far as sb./sth. is concernedas far as sb./sth. is concerned
中文中文 就某人就某人//某事而言某事而言……
例句例句
The rise in interest rates will beThe rise in interest rates will be disdisastrastrousous
as far as small firms are concerned.as far as small firms are concerned. 利率增利率增
加對小公司來說是大禍臨頭加對小公司來說是大禍臨頭..
補充補充
as far as the eye can `seeas far as the eye can `see to the horizonto the horizon
就視力所能及就視力所能及:: The prairies stretch on allThe prairies stretch on all
sides as far as the eye can see.sides as far as the eye can see. 草原向四草原向四
周伸展周伸展,, 一望無際一望無際
6. 2015/12/7
6
035035
英文英文 as a direct result ofas a direct result of
中文中文 單純因為單純因為
例句例句
The flight wasThe flight was delayeddelayed as a result of fog.as a result of fog. 因因
有霧該航班誤點有霧該航班誤點..
補充補充
~ (from~ (from sthsth)) occur as a resultoccur as a result (因而)發(因而)發
生生,, 產生產生,, 出現出現:: injuries resulting from a fallinjuries resulting from a fall
因摔倒而受的傷因摔倒而受的傷..result inresult in sthsth have ahave a
specified effect or consequencespecified effect or consequence 產生某種產生某種
作用或結果作用或結果:: Our efforts resulted inOur efforts resulted in
success/failure.success/failure. 我們的努力終於成功我們的努力終於成功[[失敗失敗]]
了了..
036036
英文英文 as a wholeas a whole
中文中文 整體的整體的
例句例句
Is the collection going to be divided up orIs the collection going to be divided up or
sold as a whole?sold as a whole? 這批收藏品是零賣還是一這批收藏品是零賣還是一
批一起賣批一起賣??
補充補充
on the wholeon the whole considering everythingconsidering everything 總的總的
說來說來;; 一切都考慮在內一切都考慮在內:: On the whole, I'm inOn the whole, I'm in
favourfavour of the proposal.of the proposal. 總的說來總的說來,, 我贊成這我贊成這
個提議個提議..