SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Ethno-linguistic map of Thailand
hilltribe community learning center
Prof. Dr.  Suwilai Premsrirat,  former  director of the Institute of Language and Culture  Research f or Rural Development at Mahidol University in Bangkok , said “… Like the loss of biodiversity, the loss  o f language is happening at an alarming rate. In Thailand, one of the reasons for this linguistic deterioration is  t he government's  unofficial policy of promoting standard Thai  -  the medium of instruction in all schools … ”   ( Lim L i  Min : “ Globalization: Saving Thailand's other languages ” reported in  International Herald Tribune , October 23, 2006)
 
literature bridge building hilltribe languages Thai (national) language
Ethno-linguistic distribution of Chiangmai
Nong-ueng-tai Pow Karen village 218 kms. from Chiangmai, 70 families 295 villagers, average income 2,700 Bht./head/year Pre-school 1: 42, Pre-school 2: 12, Grade 1-6: 40
orthography development Phonemic analysis: Audra Phillips of SIL and Pwo Karen CLC teachers
orthography development alphabet design
orthography development draft alphabet chart picture dictionary the first booklet: rabit and snail spelling guide
materials development writers’ workshop at ALTP, Payap University, Chiangmai
writers’ workshop in the village materials development
Grade 1-3 Pre-school Listening- Speaking in   Pwo Karen Reading- Writing in  Pwo Karen Listening-Speaking Thai Reading-Writing  Thai Listening- Speaking English Grade 4-6 Reading-Writing  English Thai Pwo Karen Thai Pwo Karen English English Thai Pwo Karen Thai Pwo Karen Pwo Karen Pwo Karen Pwo Karen as language of instruction Thai as language of instruction
media people visited Nong-ueng-tai CLC
Education Minister visited Nong-ueng-tai CLC in January 2006
report to HRH Princess Sirindhorn in February 2006
Bangkok Post ,  27 September 2005 Reported by Sirikul Bunnag .   12 state primary schools in the three  provinces, where Yawi is the mother tongue of 80 %  people, will pioneer bilingual studies next years. Education permanent secretary Khunying Kasama Vorawan said  the four-decade old ban had been aimed at forcing Muslim students in Narathiwat, Yala and Pattani to learn Thai, but had failed. She admitted yesterday the approach caused children to reject the Thai language and their parents eventually pulled them out of state schools The Education Ministry will lift its ban next year on the Yawi language at state schools in the three southernmost provinces and begin teaching a Thai-Yawi bilingual programme to integrate Muslim children into Thai society.
curriculum structure of Pwo-Karen’s cultural mathematics    chance and information    chance and information    chance and information chance    pattern      pattern      pattern   pattern    counting    math. Language    Addition  & subtraction    Money    counting    math. Language    Addition  & subtraction    Money    counting    math. language    money number    Measuring and estimating    area    time    Measuring and estimating    area    time    Measuring and estimating    area    time measurement    space    shape    space    shape    space    shape area Grade 2 Grade 1 Pre-school content
use low-cost laptop for data collection, material development and learning cultural math. through weaving design

More Related Content

Similar to Suchin Hill Tribe Langauage Learning

challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra
challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra
challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra MahendraMishra20
 
CG - English.pdf
CG - English.pdfCG - English.pdf
CG - English.pdfJffReyes
 
English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017cristineyabes1
 
English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)Jill Fuentes
 
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...oircjournals
 
Tomtatchuongtrinh_Engl-final
Tomtatchuongtrinh_Engl-finalTomtatchuongtrinh_Engl-final
Tomtatchuongtrinh_Engl-finalSaoirse McCann
 
Language Policy In Taiwan
Language Policy In TaiwanLanguage Policy In Taiwan
Language Policy In TaiwanAiden Yeh
 
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Language
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second LanguageAustralia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Language
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Languagericgroupcomau
 
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...Bhaskar Reddy
 
Spring2010-NNELL publication
Spring2010-NNELL publicationSpring2010-NNELL publication
Spring2010-NNELL publicationvgilbert33
 

Similar to Suchin Hill Tribe Langauage Learning (20)

challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra
challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra
challenges-in-multilingual-education- by Dr Mahendra Kumar Mishra
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
CG - English.pdf
CG - English.pdfCG - English.pdf
CG - English.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)
 
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...
Influence of-teacher-preparedness-on-mother-tongue-usage-in-classroom-instruc...
 
PB1 AR MTBBE E
PB1 AR MTBBE EPB1 AR MTBBE E
PB1 AR MTBBE E
 
Tomtatchuongtrinh_Engl-final
Tomtatchuongtrinh_Engl-finalTomtatchuongtrinh_Engl-final
Tomtatchuongtrinh_Engl-final
 
Language Policy In Taiwan
Language Policy In TaiwanLanguage Policy In Taiwan
Language Policy In Taiwan
 
The-WhatWhy....pptx
The-WhatWhy....pptxThe-WhatWhy....pptx
The-WhatWhy....pptx
 
LESC_Briefing Note
LESC_Briefing NoteLESC_Briefing Note
LESC_Briefing Note
 
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Language
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second LanguageAustralia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Language
Australia Pushes Plans to Let Children Learn a Second Language
 
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...
 
58 d ninh&thao
58 d ninh&thao58 d ninh&thao
58 d ninh&thao
 
School Language Policies. By Tracey Tokuhama-Espinosa. Rome. April 2016
School Language Policies. By Tracey Tokuhama-Espinosa. Rome. April 2016School Language Policies. By Tracey Tokuhama-Espinosa. Rome. April 2016
School Language Policies. By Tracey Tokuhama-Espinosa. Rome. April 2016
 
Spring2010-NNELL publication
Spring2010-NNELL publicationSpring2010-NNELL publication
Spring2010-NNELL publication
 

More from rogerharris

Harris Ait Presentation
Harris Ait PresentationHarris Ait Presentation
Harris Ait Presentationrogerharris
 
Tongam Rina Hydro Projects In India
Tongam Rina   Hydro Projects In IndiaTongam Rina   Hydro Projects In India
Tongam Rina Hydro Projects In Indiarogerharris
 
S Masiun Ruai Tv Kalimantan
S Masiun   Ruai Tv KalimantanS Masiun   Ruai Tv Kalimantan
S Masiun Ruai Tv Kalimantanrogerharris
 
Khim Ghale Indigenous Peoples Issues In Nepalese Media
Khim Ghale   Indigenous Peoples Issues In Nepalese MediaKhim Ghale   Indigenous Peoples Issues In Nepalese Media
Khim Ghale Indigenous Peoples Issues In Nepalese Mediarogerharris
 
Jesse Fiddler The Kuh Ke Nah Network
Jesse Fiddler   The Kuh Ke Nah NetworkJesse Fiddler   The Kuh Ke Nah Network
Jesse Fiddler The Kuh Ke Nah Networkrogerharris
 
Jianhua Ayoe Wang Surviving Beyond Political Borders
Jianhua Ayoe Wang    Surviving Beyond Political BordersJianhua Ayoe Wang    Surviving Beyond Political Borders
Jianhua Ayoe Wang Surviving Beyond Political Bordersrogerharris
 
Hari Kishore Chakma E Inclusion And Media For Indigenous Peoples
Hari Kishore Chakma   E Inclusion And Media For Indigenous PeoplesHari Kishore Chakma   E Inclusion And Media For Indigenous Peoples
Hari Kishore Chakma E Inclusion And Media For Indigenous Peoplesrogerharris
 
Dillip Pattanaik Irma India Tribal Communities
Dillip Pattanaik   Irma India Tribal CommunitiesDillip Pattanaik   Irma India Tribal Communities
Dillip Pattanaik Irma India Tribal Communitiesrogerharris
 
B. Roger Harris E Inclusion For Indigenous Peoples
B. Roger Harris   E Inclusion For Indigenous PeoplesB. Roger Harris   E Inclusion For Indigenous Peoples
B. Roger Harris E Inclusion For Indigenous Peoplesrogerharris
 
Jenifer Lasimbang Sabah I Ps
Jenifer  Lasimbang   Sabah  I PsJenifer  Lasimbang   Sabah  I Ps
Jenifer Lasimbang Sabah I Psrogerharris
 
A. Workshop Introduction
A. Workshop IntroductionA. Workshop Introduction
A. Workshop Introductionrogerharris
 
Z. Proposed Activities
Z. Proposed ActivitiesZ. Proposed Activities
Z. Proposed Activitiesrogerharris
 

More from rogerharris (13)

Harris Ait Presentation
Harris Ait PresentationHarris Ait Presentation
Harris Ait Presentation
 
Tongam Rina Hydro Projects In India
Tongam Rina   Hydro Projects In IndiaTongam Rina   Hydro Projects In India
Tongam Rina Hydro Projects In India
 
Teanau I Ps
Teanau   I PsTeanau   I Ps
Teanau I Ps
 
S Masiun Ruai Tv Kalimantan
S Masiun   Ruai Tv KalimantanS Masiun   Ruai Tv Kalimantan
S Masiun Ruai Tv Kalimantan
 
Khim Ghale Indigenous Peoples Issues In Nepalese Media
Khim Ghale   Indigenous Peoples Issues In Nepalese MediaKhim Ghale   Indigenous Peoples Issues In Nepalese Media
Khim Ghale Indigenous Peoples Issues In Nepalese Media
 
Jesse Fiddler The Kuh Ke Nah Network
Jesse Fiddler   The Kuh Ke Nah NetworkJesse Fiddler   The Kuh Ke Nah Network
Jesse Fiddler The Kuh Ke Nah Network
 
Jianhua Ayoe Wang Surviving Beyond Political Borders
Jianhua Ayoe Wang    Surviving Beyond Political BordersJianhua Ayoe Wang    Surviving Beyond Political Borders
Jianhua Ayoe Wang Surviving Beyond Political Borders
 
Hari Kishore Chakma E Inclusion And Media For Indigenous Peoples
Hari Kishore Chakma   E Inclusion And Media For Indigenous PeoplesHari Kishore Chakma   E Inclusion And Media For Indigenous Peoples
Hari Kishore Chakma E Inclusion And Media For Indigenous Peoples
 
Dillip Pattanaik Irma India Tribal Communities
Dillip Pattanaik   Irma India Tribal CommunitiesDillip Pattanaik   Irma India Tribal Communities
Dillip Pattanaik Irma India Tribal Communities
 
B. Roger Harris E Inclusion For Indigenous Peoples
B. Roger Harris   E Inclusion For Indigenous PeoplesB. Roger Harris   E Inclusion For Indigenous Peoples
B. Roger Harris E Inclusion For Indigenous Peoples
 
Jenifer Lasimbang Sabah I Ps
Jenifer  Lasimbang   Sabah  I PsJenifer  Lasimbang   Sabah  I Ps
Jenifer Lasimbang Sabah I Ps
 
A. Workshop Introduction
A. Workshop IntroductionA. Workshop Introduction
A. Workshop Introduction
 
Z. Proposed Activities
Z. Proposed ActivitiesZ. Proposed Activities
Z. Proposed Activities
 

Recently uploaded

POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxSayali Powar
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
Hybridoma Technology ( Production , Purification , and Application )
Hybridoma Technology  ( Production , Purification , and Application  ) Hybridoma Technology  ( Production , Purification , and Application  )
Hybridoma Technology ( Production , Purification , and Application ) Sakshi Ghasle
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdfssuser54595a
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionSafetyChain Software
 
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991RKavithamani
 
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxContemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxRoyAbrique
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3JemimahLaneBuaron
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeThiyagu K
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Sapana Sha
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityGeoBlogs
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxGaneshChakor2
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Educationpboyjonauth
 
mini mental status format.docx
mini    mental       status     format.docxmini    mental       status     format.docx
mini mental status format.docxPoojaSen20
 

Recently uploaded (20)

POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
Hybridoma Technology ( Production , Purification , and Application )
Hybridoma Technology  ( Production , Purification , and Application  ) Hybridoma Technology  ( Production , Purification , and Application  )
Hybridoma Technology ( Production , Purification , and Application )
 
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptxINDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
 
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
 
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdfTataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
 
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxContemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
 
mini mental status format.docx
mini    mental       status     format.docxmini    mental       status     format.docx
mini mental status format.docx
 

Suchin Hill Tribe Langauage Learning

  • 3. Prof. Dr. Suwilai Premsrirat, former director of the Institute of Language and Culture Research f or Rural Development at Mahidol University in Bangkok , said “… Like the loss of biodiversity, the loss o f language is happening at an alarming rate. In Thailand, one of the reasons for this linguistic deterioration is t he government's unofficial policy of promoting standard Thai - the medium of instruction in all schools … ” ( Lim L i Min : “ Globalization: Saving Thailand's other languages ” reported in International Herald Tribune , October 23, 2006)
  • 4.  
  • 5. literature bridge building hilltribe languages Thai (national) language
  • 7. Nong-ueng-tai Pow Karen village 218 kms. from Chiangmai, 70 families 295 villagers, average income 2,700 Bht./head/year Pre-school 1: 42, Pre-school 2: 12, Grade 1-6: 40
  • 8. orthography development Phonemic analysis: Audra Phillips of SIL and Pwo Karen CLC teachers
  • 10. orthography development draft alphabet chart picture dictionary the first booklet: rabit and snail spelling guide
  • 11. materials development writers’ workshop at ALTP, Payap University, Chiangmai
  • 12. writers’ workshop in the village materials development
  • 13. Grade 1-3 Pre-school Listening- Speaking in Pwo Karen Reading- Writing in Pwo Karen Listening-Speaking Thai Reading-Writing Thai Listening- Speaking English Grade 4-6 Reading-Writing English Thai Pwo Karen Thai Pwo Karen English English Thai Pwo Karen Thai Pwo Karen Pwo Karen Pwo Karen Pwo Karen as language of instruction Thai as language of instruction
  • 14. media people visited Nong-ueng-tai CLC
  • 15. Education Minister visited Nong-ueng-tai CLC in January 2006
  • 16. report to HRH Princess Sirindhorn in February 2006
  • 17. Bangkok Post , 27 September 2005 Reported by Sirikul Bunnag . 12 state primary schools in the three provinces, where Yawi is the mother tongue of 80 % people, will pioneer bilingual studies next years. Education permanent secretary Khunying Kasama Vorawan said the four-decade old ban had been aimed at forcing Muslim students in Narathiwat, Yala and Pattani to learn Thai, but had failed. She admitted yesterday the approach caused children to reject the Thai language and their parents eventually pulled them out of state schools The Education Ministry will lift its ban next year on the Yawi language at state schools in the three southernmost provinces and begin teaching a Thai-Yawi bilingual programme to integrate Muslim children into Thai society.
  • 18. curriculum structure of Pwo-Karen’s cultural mathematics  chance and information  chance and information  chance and information chance  pattern  pattern  pattern pattern  counting  math. Language  Addition & subtraction  Money  counting  math. Language  Addition & subtraction  Money  counting  math. language  money number  Measuring and estimating  area  time  Measuring and estimating  area  time  Measuring and estimating  area  time measurement  space  shape  space  shape  space  shape area Grade 2 Grade 1 Pre-school content
  • 19. use low-cost laptop for data collection, material development and learning cultural math. through weaving design

Editor's Notes

  1. The workshop for Alphabet Design was organized again with the cooperation of the linguists of SIL.
  2. This time we invited Pwo Karen community leaders and villagers from the site and other villages near by.