Calendario EuroPuppetFestiValsesia

1. EuroPuppetFestiValsesia
European Touring Figure Theatre Festival for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
26th
June 2016 to 03rd
July 2016
Ninth Edition
PROGRAMMA SPETTACOLI 2016
Nona Edizione del Festival Itinerante Europeo di Teatro di Figura per famiglie e adulti
Direzione Artistica di Giuseppe Cardascio e Salvatore Varvaro
DOMENICA 26/06/16 ore 17.00 TEATRO SOCIALE DI BALMUCCIA (VC) in Fraz. Baraggiolo 7
Compagnia TEATRINO DEI FONDI di San Miniato (PI) in PINOCCHIO E POI
Spettacolo con attori e pupazzi
Ore 20.30 Buffet/Forum Ristorante Pizzeria ITALIA Fraz. Balangera Varallo
LUNEDI’ 27/06/16 ore 16.00 PIAZZA MUNICIPIO 1 – Scopa (VC)
Compagnia MOSAICOARTE di Boccheggiano (GR)/Venezuela in LE
ORECCHIE DI ZIO CONIGLIO
Spettacolo con burattini
ore 18 TEATRO SOCIALE DI BALMUCCIA (VC) in Fraz. Baraggiolo 7
Compagnia TEATRO BLU di Cadegliano (VA) in DUDU’ NELLA PREISTORIA
Spettacolo con attori e figure
Ore 20.30 Buffet/Forum Albergo Monterosa Via Regaldi 4 Varallo
MARTEDI’ 28/06/16 ore 16.00 PINACOTECA DI VARALLO (VC) Via Franzani 2
Compagnia GLI SBUFFI di Castellammare di Stabia (NA) in PULCINELLA E
PIMPINELLA
Spettacolo con attori e burattini
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato in una sala della
Pinacoteca o sotto il gazebo
ore 18.00 CAMPO GIOCHI LA VALLE DI CIVIASCO (VC) in Fraz. Pian
della Valle
Compagnia TEATRO DEL SECCHIO di Milano in CAPPUCCETTO NERO
Spettacolo con burattini a guanto
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato comunque sotto la
tettoia del bar
Ore 21.00 TEATRO SOCIALE DI BALMUCCIA (VC) in Fraz. Baraggiolo 7
Compagnia ORTOTEATRO di Pordenone in SENTI CHE MUSICA!
Spettacolo con attori e musica dal vivo
Ore 22.30 Buffet/Forum Ristorante GIACOMACCIO Via Roma 37 Boccioleto
MERCOLEDI’ 29/06/16 ore 16.00 PARCO MAGNI DI BORGOSESIA (VC) Piazzale Magni
Compagnia GLI SBUFFI di Castellammare di Stabia (NA) in PULCINELLA E
PIMPINELLA
Spettacolo con attori e burattini
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato all’interno della
sala bar del parco Magni
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA BOTTEGA TEATRALE
Teatro di Figura, Teatro Ragazzi, Le Figure dell’Inverno, EuroPuppetFestiValsesia, Scuola di Recitazione e delle Figure.
Sede Legale: Via Apostoli, 1 – 13040 Fontanetto Po (VC) – Sedi Organizzative: Torino, Fontanetto Po, Varallo Sesia
Tel. 0161.840.796 - Cell. (+39) 347 76.27.706 – Cell. (+39) 346.35.24.547 P.IVA 06952370010
Web site: www.labottegateatrale.it – e-mail: info@labottegateatrale.it - pec:

2. EuroPuppetFestiValsesia
European Touring Figure Theatre Festival for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
26th
June 2016 to 03rd
July 2016
Ninth Edition
ore 18.00 CORTILE CENTRO INCONTRO ANZIANI DI SERRAVALLE
SESIA (VC) Via Bellaria 2
Compagnia MONIGOTES Y MONIFATOS di Città del Messico in IL
TERRIBILE GUERRIERO
Spettacolo con attori e pupazzi
Al termine dello spettacolo Rinfresco offerto da “APS Il Castello
Magico”
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato all’interno del
Teatro Comunale di Serravalle Sesia
ore 21.00 TEATRO COMUNALE DI SERRAVALLE SESIA (VC) Corso
Matteotti
Compagnia LA BOTTEGA TEATRALE di Fontanetto Po (VC) in IL RE E IL
BRUCO CHE MANGIAVA L’ERBA
Spettacolo con attori, pupazzi e ombre
Ore 22.30 Buffet/Forum Pizzeria Laterza Via Varallo 162 Borgosesia
GIOVEDI’ 30/06/16 ore 16.00 TEATRO FRA’ DOLCINO DI CAMPERTOGNO (VC) Via Roma 7
Compagnia TEATRINO DELL’ES di Villanova di Castenaso (BO) in MI RENDO
CONTO
Spettacolo con pupazzi
ore 18.00 CENTRO POLIFUNZIONALE DI SCOPELLO (VC) in Piazza Ponte
Compagnia PAOLO & TERESA di Torino in IL VIAGGIO DI VASILIJ
(Omaggio a Kandinskij)
Spettacolo con sagome
ore 21.00 CORTILE BIBLIOTECA DI VARALLO (VC)
Compagnia TEATRO SCALZO di Genova in SOAP OPERA
Spettacolo con attori e bolle di sapone
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato nella sala
Conferenze della Biblioteca
Ore 22.30 Buffet/Forum Ristorante IL TIGLIO P.zza Marconi 3 Varallo
VENERDI’ 01/07/16 ore 16.00 TEATRO SOCIALE DI BALMUCCIA (VC) Fraz. Baragiolo 7
Compagnia MUSICATEATRO–TAA di Lugano (Svizzera) in IL CARNEVALE
DEGLI ANIMALI
Spettacolo con musica dal vivo, attori e marionette
ore 18.00 TEATRO FRA’ DOLCINO DI CAMPERTOGNO (VC) Via Roma 7
Compagnia FONDAZIONE AIDA di Verona in PIPPICALZELUNGHE
Spettacolo con attori e pupazzi
ore 21.00 CENTRO POLIFUNZIONALE DI SCOPELLO (VC) in Piazza Ponte
Compagnia PROGETTO ZATTERA di Varese in IL FRIGO MAGICO
Spettacolo con attori e pupazzi
Ore 22.30 Buffet/Forum Ristorante RO.VA.FRA’ Strada per Alagna a Pila
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA BOTTEGA TEATRALE
Teatro di Figura, Teatro Ragazzi, Le Figure dell’Inverno, EuroPuppetFestiValsesia, Scuola di Recitazione e delle Figure.
Sede Legale: Via Apostoli, 1 – 13040 Fontanetto Po (VC) – Sedi Organizzative: Torino, Fontanetto Po, Varallo Sesia
Tel. 0161.840.796 - Cell. (+39) 347 76.27.706 – Cell. (+39) 346.35.24.547 P.IVA 06952370010
Web site: www.labottegateatrale.it – e-mail: info@labottegateatrale.it - pec:

3. EuroPuppetFestiValsesia
European Touring Figure Theatre Festival for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
26th
June 2016 to 03rd
July 2016
Ninth Edition
SABATO 02/07/16 ore 16.00 VECCHIE CONTRADE DI VARALLO (VC)
Compagnia TEATRI MONTANI di Guardiagrele/Palena (CH) in I RACCONTI
DI SER FRITTELLA E LE STORIE LESTE LESTE
Spettacolo itinerante con attori e burattini medievali
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato nella sala
Conferenze della Biblioteca o sotto i portici della biblioteca
ore 18.00 CORTILE BIBLIOTECA DI VARALLO (VC) Via Umberto I, 69
Compagnia TEATRO DEL GIARDINO di Guardiagrele (CH) in DOVE
NASCONO LE STELLE
Spettacolo con attori e figure e presentazione del libro omonimo
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato nella sala
Conferenze della Biblioteca o sotto i portici della biblioteca
ore 21.00 CORTILE PINACOTECA DI VARALLO (VC) Via Franzani, 2
Compagnia LA BOTTEGA TEATRALE di Fontanetto Po (VC) in LA RIVOLTA
DEI FANTASMI
Spettacolo con attori, pupazzi, burattini e ombre
Ore 22.30 Buffet/Forum Ristorante LA SFINGE Via Osella 27 Varallo
DOMENICA 03/07/16 ore 16.00 CORTILE BIBLIOTECA DI VARALLO (VC) Via Umberto I, 69
Compagnia PAOLO SETTE di MILANO in LA REPUBBLICA DEI
BURATTINI
Spettacolo con attori e burattini
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato nella sala
Conferenze della Biblioteca
ore 18.00 CORTILE PINACOTECA DI VARALLO (VC) Via Franzani 2
Compagnia KABARE’ PùPALA di Berlino (Germania) in THE LITTLE
WOLVE MINSKI AND HIS FRIENDS
Spettacolo con attore e marionette a filo
In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato in una sala della
Pinacoteca
ore 21.00 TEATRO SOCIALE DI BALMUCCIA (VC) Fraz. Baraggiolo 7
Compagnia LA BOTTEGA TEATRALE di Fontanetto Po in MAGHREB
Spettacolo con attori, pupazzi, ombre e videoproiezioni
Ore 22.30 Buffet/Forum Ristorante Pizzeria ITALIA Fraz. Balangera Varallo
La partecipazione del pubblico è libera e gratuita a tutti gli eventi ad eccezione del
Laboratorio “STORIE E LEGGENDE VALSESIANE” e “KABARE’ PùPALA”.
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA BOTTEGA TEATRALE
Teatro di Figura, Teatro Ragazzi, Le Figure dell’Inverno, EuroPuppetFestiValsesia, Scuola di Recitazione e delle Figure.
Sede Legale: Via Apostoli, 1 – 13040 Fontanetto Po (VC) – Sedi Organizzative: Torino, Fontanetto Po, Varallo Sesia
Tel. 0161.840.796 - Cell. (+39) 347 76.27.706 – Cell. (+39) 346.35.24.547 P.IVA 06952370010
Web site: www.labottegateatrale.it – e-mail: info@labottegateatrale.it - pec:

4. EuroPuppetFestiValsesia
European Touring Figure Theatre Festival for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
26th
June 2016 to 03rd
July 2016
Ninth Edition
LABORATORI
Nei giorni Lunedì 27, Martedì 28, Giovedì 30 giugno, Venerdì 1 luglio e Sabato 2 luglio
dalle ore 09.30 alle ore 12.30 presso la Pinacoteca di Varallo Sesia (VC) Laboratorio “Storie e
Leggende Valsesiane” per i ragazzi dai 6 ai 13 anni. Preparazione di un cortometraggio. Costo
del laboratorio: 30 euro a persona per un massimo di 30 persone + una quota di iscrizione di
10 euro.
Mercoledì 29 giugno dalle ore 9.30 alle 12.00 Laboratori di Costruzione a cura delle
compagnie Monigotes y Monifatos di Città del Messico e de La Bottega Teatrale per i
ragazzi della scuola primaria del Centro Estivo di Serravalle Sesia con il sostegno del Comune.
Domenica 3 luglio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 presso la Pinacoteca di Varallo Sesia (VC)
Laboratorio di costruzione con la compagnia tedesca Kabarè Pùpala.
Il laboratorio “Disegna la mascotte di EuroPuppetFestiValsesia” è trasformato in una richiesta
giornaliera da fare a casa. Ogni giorno e ad ogni spettacolo la direzione ritira i disegni che i
bambini e i ragazzi fanno a casa.
MOSTRE
Da domenica 26 giugno 2016 a domenica 3 luglio 2016
MOSTRA dei DISEGNI realizzati dai bambini e dai ragazzi nel 2015 partecipanti al progetto
“Disegna la Mascotte di EuroPuppetFestiValsesia” da cui è stata selezionata la mascotte del
2016.
MOSTRA d’arte fotografica sul teatro di Figura GIORNATA MONDIALE DELLA
MARIONETTA 2015 svoltasi a Grugliasco nel marzo 2015. In collaborazione con Istituto per i
Beni Marionettistici e il Teatro popolare di Grugliasco (TO) diretto da Alfonso Cipolla e Giovanni
Moretti. Fotografie di Alessandra Volpi.
E’ un percorso visivo molto personale che la fotografa Alessandra Volpi ha sviluppato a partire dalle
seduzioni suggeritele dalle rappresentazioni teatrali durante la GMM 2015 organizzata da Unima Italia a
Grugliasco c/o Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare di Grugliasco. Burattinai, marionette
e scene continuano a vivere attraverso l’obiettivo di Alessandra Volpi che ha saputo cogliere attimi
fuggenti ed irripetibili, fissandoli nella memoria fotografica.
Alessandra Volpi: Giovane fotografa Torinese specializzata in Fotografia e Grafica editoriale presso
l’Istituto Europeo di Design di Torino. Nel 2011, dopo anni di viaggi, scatti e svariate esperienze
professionali condotte in ambito fotografico, culturale e giornalistico, ha deciso di concretizzare il suo
sogno aprendo l’attività Parsley - Fotografia & Comunicazione. Curiosità, essenzialità, creatività e colore
sono i tratti distintivi dei suoi lavori.
Orari di apertura mostre: Il Lunedì 14.30/18.30 – Martedì 09.00/12.00 e 14.30/18.30 - Dal
Mercoledì al Venerdì 14.30/18.30 - Sabato 09.00/12.00 e 15.00/18.30 – Domenica
15.00/18.30. Le mostre sono aperte, inoltre, in orario di spettacolo in Biblioteca.
Informazioni
info@labottegateatrale.it - Cell. Giuseppe 347.7627706 – Cell. Salvo 346.3524547
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA BOTTEGA TEATRALE
Teatro di Figura, Teatro Ragazzi, Le Figure dell’Inverno, EuroPuppetFestiValsesia, Scuola di Recitazione e delle Figure.
Sede Legale: Via Apostoli, 1 – 13040 Fontanetto Po (VC) – Sedi Organizzative: Torino, Fontanetto Po, Varallo Sesia
Tel. 0161.840.796 - Cell. (+39) 347 76.27.706 – Cell. (+39) 346.35.24.547 P.IVA 06952370010
Web site: www.labottegateatrale.it – e-mail: info@labottegateatrale.it - pec: