1. c
‫پورت‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫و‬ ‫پیکربندی‬iLO
:‫محدوده‬
‫پورت‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫و‬ ‫پیکربندی‬ ‫نحوه‬ ‫مستند‬ ‫این‬ ‫در‬iLO‫سرورهای‬HP.‫میشود‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬
‫تاريخچه‬:
‫ردیف‬‫نویسنده‬‫تاریخ‬‫ویرایش‬ ‫شماره‬‫توضیحات‬
۱
‫و‬ ‫فنی‬ ‫توسعه‬ ‫و‬ ‫تحقیق‬
‫مهندسی‬
۹۳/۶/۲۵۱.۰.۰
۲
‫و‬ ‫فنی‬ ‫توسعه‬ ‫و‬ ‫تحقیق‬
‫مهندسی‬
۹۳/۰۶/۳۰۱.۰.۱‫نوشتاری‬ ‫اصلحات‬
۳
.‫دارد‬ ‫تعلق‬ ‫نوین‬ ‫داده‬ ‫پویش‬ ‫شبکه‬ ‫مهندسی‬ ‫شرکت‬ ‫به‬ ‫مستند‬ ‫این‬ ‫معنوی‬ ‫و‬ ‫مادی‬ ‫حقوق‬ ‫کلیه‬

2. ‫مندرجات‬ ‫فهرست‬
‫چکیده‬ -.......................................................................................................................................................................................................۳
‫ها‬ ‫واژه‬ ‫کلید‬ -..............................................................................................................................................................................................۳
۱‫مقدمه‬ -.....................................................................................................................................................................................................۴
۲‫به‬ ‫اتصال‬ -iLO........................................................................................................................................................................................۵
۳‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫رابط‬ -...................................................................................................................................................................................۱۱
۴‫نسخه‬ ‫تشخیص‬ -iLO :........................................................................................................................................................................۱۱
۵‫کردن‬ ‫فعال‬ -iLO.................................................................................................................................................................................۱۵
۶‫منابع‬ -.....................................................................................................................................................................................................۱۶
‫تصاوير‬ ‫فهرست‬
‫تصویر‬۱‫پورت‬ ‫از‬ ‫نمایی‬ :iLO....................................................................................................................................................................۴
‫تصویر‬۲‫کلید‬ ‫زدن‬ ‫زمان‬ :F8‫محیط‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫جهت‬iLO.........................................................................................................................۵
‫تصویر‬۳‫به‬ ‫مربوط‬ ‫تنظیم‬ ‫به‬ ‫ورود‬ :DHCP...............................................................................................................................................۶
‫تصویر‬۴‫کردن‬ ‫غبرفعال‬ :DHCP..............................................................................................................................................................۷
‫تصویر‬۵‫تنظیمات‬ ‫به‬ ‫ورود‬ :IP...................................................................................................................................................................۸
‫تصویر‬۶‫اختصاص‬ :IP‫به‬iLO..................................................................................................................................................................۹
‫تصویر‬۷‫فرض‬ ‫پیش‬ ‫عبور‬ ‫کلمه‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫برچسب‬ :........................................................................................................................۱۰
‫جداول‬ ‫فهرست‬
‫ضمائم‬ ‫فهرست‬
۲

3. ‫چکیده‬
‫پورت‬ILO‫برند‬ ‫مخصوص‬ ‫پورتهای‬ ‫از‬ ‫یکی‬HP‫رور‬TT‫س‬ ‫ه‬TT‫ب‬ ‫د‬TT‫میتوانی‬ ‫ورت‬TT‫پ‬ ‫این‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫شما‬ . ‫است‬
‫پورت‬ ‫این‬ ‫های‬ ‫ویژگی‬ ‫از‬ ‫یکی‬ .‫نمایید‬ ‫سرور‬ ‫مدیریت‬ ‫به‬ ‫اقدام‬ ‫تنظیمات‬ ‫انجام‬ ‫ضمن‬ ‫دور‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫متصل‬
.‫میباشد‬ ‫سرور‬ ‫کنسول‬ ‫خروجی‬ ‫دیدن‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫خاموش‬ ‫سرور‬ ‫به‬ ‫اتصال‬ ‫امکان‬
‫ها‬ ‫واژه‬ ‫کلید‬
ILO
۳

4. ۱‫مقدمه‬
Integrated Lights-Out Management‫یا‬ILO‫شرکت‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫تکنولوژی‬ ‫نام‬HP‫>رور‬>‫س‬ ‫>زات‬>‫تجهی‬ ‫در‬
.‫میباشد‬ ‫شرکت‬ ‫این‬ ‫توسط‬ ‫شده‬ ‫تولید‬ILO‫>ه‬>‫ب‬ ‫>د‬>‫نیازمن‬ ‫دور‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫>ی‬>‫دلیل‬ ‫>ر‬>‫ه‬ ‫>ه‬>‫ب‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫میرود‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫زمانی‬ ‫در‬
) ‫پایین‬ ‫سطح‬ ‫دسترسی‬Out-Band Management‫>رم‬>‫ن‬ ‫>ای‬>‫ه‬ ‫>تر‬>‫کلس‬ ‫اندازی‬ ‫راه‬ ‫در‬ ‫البته‬ .‫میباشید‬ ‫خود‬ ‫سرور‬ ‫به‬ (
.‫میباشد‬ ‫حیاتی‬ ‫بسیار‬ ‫سرور‬ ‫کردن‬ ‫روشن‬ ‫و‬ ‫خاموش‬ ‫جهت‬ ‫پورت‬ ‫این‬ ‫امکانات‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫افزاری‬
‫سری‬ ‫های‬ ‫سرور‬ ‫عموم‬ ‫در‬ ‫امکان‬ ‫این‬۳۰۰‫مثال‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ) ‫شرکت‬ ‫این‬ ‫بالی‬ ‫به‬DL380-G5‫>ا‬>‫ی‬ML370-G6(
.‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫فرض‬ ‫پیش‬ ‫صورت‬ ‫به‬
‫شبکه‬ ‫کارت‬ ‫عدد‬ ‫یک‬ ‫تکنولوژی‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫کانکتور‬۱۰۰ Mbps‫ه>>ای‬ ‫کانکتور‬ ‫بقیه‬ ‫کنار‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫میباشد‬
‫برچسب‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫سرور‬ ‫شبکه‬ILO.‫میباشد‬ ‫شناسایی‬ ‫قابل‬
.‫میباشد‬ ‫مشاهده‬ ‫قابل‬ ‫زیر‬ ‫شکل‬ ‫در‬ ‫پورت‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫نمایی‬
۴
‫تصویر‬۱‫پورت‬ ‫از‬ ‫نمایی‬ :iLO

5. ۲‫به‬ ‫اتصال‬iLO
‫به‬ ‫اتصال‬ ‫برای‬iLO‫باید‬IP‫پورت‬ ‫عبور‬ ‫کلمه‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫و‬iLO‫دو‬ ‫پورت‬ ‫اولیه‬ ‫تنظیم‬ ‫برای‬ .‫باشیم‬ ‫داشته‬ ‫را‬
:‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫روش‬
‫>د‬>‫کلی‬ ‫سیستم‬ ‫شدن‬ ‫بوت‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫صفحه‬ ‫اولین‬ ‫در‬ ‫نمایید‬ ‫روشن‬ ‫را‬ ‫سرور‬ :‫اول‬ ‫روش‬F8‫از‬ ‫>ل‬>‫قب‬ ) ‫>د‬>‫دهی‬ ‫>ار‬>‫فش‬ ‫را‬
‫بررسی‬ ‫و‬ ‫تست‬ ‫به‬ ‫شروع‬raid controller‌^‫ل‬‫معمو‬‫محیط‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫جهت‬ ‫مناسب‬ ‫پیغام‬ ‫یک‬ ‫با‬iLO‫کلید‬F8‫معرفی‬
(‫میشود‬
۵
‫تصویر‬۲‫کلید‬ ‫زدن‬ ‫زمان‬ :F8‫محیط‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫جهت‬iLO

6. ‫محیط‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫بعد‬iLO.‫دهید‬ ‫انجام‬ ‫را‬ ‫شبکه‬ ‫کارت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫تنظیمات‬
‫تنظیمات‬ ‫مرحله‬ ‫اولین‬ ‫در‬DHCP.‫شود‬ ‫فعال‬ ‫غیر‬ ‫باید‬
۶
‫تصویر‬۳‫به‬ ‫مربوط‬ ‫تنظیم‬ ‫به‬ ‫ورود‬ :DHCP

7. ‫کردن‬ ‫غیرفعال‬ ‫از‬ ‫بعد‬DHCP‫کلید‬ ‫فشاردادن‬ ‫با‬F10‫>ه‬>‫مرحل‬ ‫>ر‬>‫ه‬ ‫در‬ ‫>ه‬>‫ک‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬ .‫کنید‬ ‫ذخیره‬ ‫را‬ ‫تنظیمات‬
‫کلید‬ ‫باید‬ ‫تغییرات‬ ‫ذخیره‬ ‫جهت‬F10.‫فشارداد‬ ‫را‬
۷
‫تصویر‬۴‫کردن‬ ‫غبرفعال‬ :DHCP

8. ۸
‫تصویر‬۵‫تنظیمات‬ ‫به‬ ‫ورود‬ :IP

9. ‫یک‬ ‫باید‬ ‫مرحله‬ ‫این‬ ‫در‬ .‫دهید‬ ‫انجام‬ ‫را‬ ‫شبکه‬ ‫تنظیمات‬ ‫بعد‬ ‫مرحله‬ ‫در‬ip‫با‬netmask‫>اص‬>‫اختص‬ ‫پورت‬ ‫به‬ ‫مناسب‬
‫مقدار‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬ .‫داد‬gateway.‫شود‬ ‫تنظیم‬ ‫نیز‬
‫>ت‬>‫اس‬ ‫>ده‬>‫ش‬ ‫>ب‬>‫نص‬ ‫>رور‬>‫س‬ ‫شاسی‬ ‫روی‬ ‫که‬ ‫مخصوص‬ ‫برچسب‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫میتوان‬ ‫عبور‬ ‫کلمه‬ ‫و‬ ‫کاربر‬ ‫نام‬ ‫تعریف‬ ‫برای‬
.‫کرد‬ ‫استفاده‬
۹
‫تصویر‬۶‫اختصاص‬ :IP‫به‬iLO

10. ‫محیط‬ ‫همان‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫بهتر‬iLO‫کاربر‬ ‫عبور‬ ‫کلمه‬Administrator‫>ه‬>‫ب‬ ‫ورود‬ ‫>رای‬>‫ب‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫تغییر‬ ‫را‬iLO‫آن‬ ‫از‬
.‫کرد‬ ‫استفاده‬
‫فوق‬ ‫مراحل‬ ‫انجام‬ ‫از‬ ‫بعد‬‫توان‬‫می‬‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫با‬IP‫>ه‬>‫ب‬ ‫>ور‬>‫عب‬ ‫کلمه‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫و‬ ‫مرورگر‬ ‫در‬ ‫مربوط‬
‫محیط‬iLO.‫شد‬ ‫وارد‬
۱۰
‫تصویر‬۷‫فرض‬ ‫پیش‬ ‫عبور‬ ‫کلمه‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫برچسب‬ :

11. ۳‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫رابط‬
‫اولیه‬ ‫تنظیمات‬ ‫جهت‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫سبک‬ ‫بسیار‬ ‫و‬ ‫متنی‬ ‫رابط‬ ‫این‬‫توان‬‫می‬.‫کرد‬ ‫استفاده‬ ‫آن‬ ‫از‬‫تر‬‫مهم‬‫راب>>ط‬ ‫این‬ ‫کاربرد‬ ‫ین‬
‫کلینت‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫لزم‬ ‫رابط‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫اتصال‬ ‫برای‬ .‫میباشد‬ ‫سرور‬ ‫کنسول‬ ‫به‬ ‫اتصال‬SSH‫مه‬‫برن>>ا‬ .‫شود‬ ‫استفاده‬putty
‫دستور‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ویندوز‬ ‫در‬ssh‫از‬ ‫لینوکس‬ ‫در‬‫ترین‬‫مهم‬‫ه>ای‬ ‫کلین>ت‬SSH‫ک>اربر‬ ‫از‬ ‫>ر‬>‫اگ‬ ‫ک>ه‬ ‫>د‬>‫کنی‬ ‫دق>ت‬ .‫میباش>ند‬
Administrator‫حرف‬ ‫میکنید‬ ‫استفاده‬ ‫لگین‬ ‫برای‬A.‫شود‬ ‫تایپ‬ ‫بزرگ‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫باید‬
:‫داشت‬ ‫خواهیم‬ ‫زیر‬ ‫مشابه‬ ‫اعلنی‬ ‫سیستم‬ ‫به‬ ‫ورد‬ ‫از‬ ‫بعد‬
</>hpiLO->
:‫داشت‬ ‫خواهیم‬ ‫ابتدا‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زیر‬ ‫خروجی‬ ‫دستور‬ ‫هر‬ ‫اجرای‬ ‫از‬ ‫بعد‬
status=0
status_tag=COMMAND COMPLETED
Tue Sep 16 05:49:53 2014
‫مقدار‬ ‫که‬ ‫صورتی‬ ‫در‬status‫برابر‬۰.‫است‬ ‫شده‬ ‫اجرا‬ ‫درستی‬ ‫به‬ ‫دستور‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫معنی‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫باشد‬
۴‫نسخه‬ ‫تشخیص‬iLO:
‫پورت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫اطلعات‬ ‫نمایش‬ ‫برای‬iLO.‫میکنیم‬ ‫اجرا‬ ‫را‬ ‫زیر‬ ‫دستور‬ ‫لینوکس‬ ‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫طریق‬ ‫از‬
curl http://***.***.***.***/xmldata?item=All
>RIMP<
>HSI<
>SBSN>CZ22160S0T </SBSN<
>SPN>ProLiant DL380 G7</SPN<
>UUID>583914CZ22160S0T</UUID<
>SP>1</SP<
>cUUID>39333835-3431-5A43-3232-313630533054</cUUID<
>VIRTUAL<
>STATE>Inactive</STATE<
>VID<
>BSN></BSN<
>cUUID></cUUID<
۱۱

12. />VID<
/>VIRTUAL<
/>HSI<
>MP<
>ST>1</ST<
>PN>Integrated Lights-Out 3 (iLO 3)</PN<
>FWRI>1.28</FWRI<
>BBLK>02/18/2010</BBLK<
>HWRI>ASIC: 9</HWRI<
>SN>iLOCZ22160S0T </SN<
>UUID>iLO583914CZ22160S0T</UUID<
>IPM>1</IPM<
>SSO>0</SSO<
>PWRM>1.6</PWRM<
/>MP<
/>RIMP<
‫آدرس‬ «***.***.***.***» ‫عبارت‬ ‫جای‬ ‫به‬ ‫شود‬ ‫دقت‬ilo.‫گیرد‬ ‫قرار‬
۱۲

13. ‫نسخه‬ ‫فهمیدن‬ ‫برای‬iLO‫قسمت‬ ‫در‬HWRI‫مقدار‬ ‫به‬ASIC.‫میکنیم‬ ‫توجه‬
ASIC 2 = iLO 1
ASIC 7 = iLO 2
ASIC 9= iLO 3
ASIC 16 = iLO 4
.‫میباشد‬ ‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫روش‬
‫دستور‬ ‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫به‬ ‫لگین‬ ‫از‬ ‫بعد‬show /map1.‫کنیم‬ ‫می‬ ‫اجرا‬ ‫را‬
</>hpiLO-> show /map1
status=0
status_tag=COMMAND COMPLETED
Tue Sep 16 05:49:53 2014
/map1
Targets
firmware1
accounts1
log1
enetport1
dhcpendpt1
dnsendpt1
gateway1
dnsserver1
dnsserver2
dnsserver3
dhcpserver1
settings1
config1
snmp1
oemhp_dircfg1
۱۳

14. oemhp_vm1
vlan1
oemhp_ssocfg1
Properties
name=iLO 3 Advanced
license=35DPHSVSXJHGBJNC7N5R2SS4W
Verbs
cd version exit show reset set oemhp_ping
۱۴

15. ۵‫کردن‬ ‫فعال‬iLO
‫از‬ ‫یکی‬‫ترین‬‫مهم‬‫امکانات‬iLO‫تا‬ ‫است‬ ‫لزم‬ ‫قابلیت‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫برای‬ .‫میباشد‬ ‫سرور‬ ‫کنسول‬ ‫به‬ ‫دسترسی‬ ‫ایجاد‬
‫تنظیمات‬ ‫در‬ ‫مناسب‬ ‫لیسنس‬iLO‫نسخه‬ ‫برای‬ .‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫وجود‬iLO2‫و‬iLO3‫>ال‬>‫فع‬ ‫>رای‬>‫ب‬ ‫>ر‬>‫زی‬ ‫روال‬ ‫از‬ ‫>وان‬>‫میت‬
‫کردن‬iLO.‫کرد‬ ‫استفاده‬
.‫میکنیم‬ ‫اجرا‬ ‫را‬ ‫زیر‬ ‫دستورات‬ ‫فرمان‬ ‫خط‬ ‫محیط‬ ‫به‬ ‫لگین‬ ‫از‬ ‫بعد‬
set /map1 license=35DPH-SVSXJ-HGBJN-C7N5R-2SS4W
show /map1 license
.‫کرد‬ ‫استفاده‬ ‫نیز‬ ‫وب‬ ‫تحت‬ ‫محیط‬ ‫از‬ ‫میتوان‬ ‫لیسنس‬ ‫کردن‬ ‫اضافه‬ ‫برای‬
۱۵

16. ۶‫منابع‬
[1] http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc/template.BINARYPORTLET/public/kb/docDisplay/resource.pr
ocess/?
spf_p.tpst=kbDocDisplay_ws_BI&spf_p.rid_kbDocDisplay=docDisplayResURL&javax.portlet.begCacheTok
=com.vignette.cachetoken&spf_p.rst_kbDocDisplay=wsrp-resourceState%3DdocId%253Demr_na-
c00572169-2%257CdocLocale%253D&javax.portlet.endCacheTok=com.vignette.cachetoken
[2] http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c00257513.pdf
۱۶