Friday Sermon Delivered by Hazrat Mirza Tahir Ahmed Khalifa tul Masih the 4th (RA) 12 December 1986 " Persecution of Ahmadi Muslims in Pakistan, Reality of Qatl-e-Murtad"

1. Y1986cŠB12-[ 815 5¢ÙC¤]h
0* Î y ~ ) ®)
]Ñq:Ö#Æ
|ÅD+%OgzZã!*ÛOEnÆÝ
(y߯ZMšx®Y1986cŠB12{ŠñÛ-[)
:Å]zˆÅ`™e$Wsfzgqäg—ˆÆBÃÒgÎgzZfËz¾
:c*âÛQgzZ
BÅV7ŠãzÛgzZãzg0+ZÆxsZgzZyÎ0*ÐVß‚P¸¦/~yÎ0*
V˜gzZ`ƒ[ÕnU¼ÆkZì„g|(,ÐWCgCgli‚ÐÛ
−D™ÒÃ~g7Åä™æWgŠ¿6,yZ{zì܉¤ÅV7ŠÆyÎ0*gzZxsZJ-Xì„
g|(,ÐWgzZ¼s§Å`z²`xLZli‚tgzZq-’t[ZXìgY
0ÆgñZ¼X7܉zVOE»äY~,ÅXUйÆli‚kZ
wq¾Xǃû™f~]h»X,ZgñZ¼gzZVƒ[™™f¬ÐkZ~
) ®)
6,7ÙCëÇñY`@*âÛgzZìðâÛ«=Âä¬vZÌJ-uTÃt£Z
ÐZ z g CÙ g q Æ n Ú W y ~ ‚ ÷ J-Z s x ÆŠ Ã J-
Ô }¢~yWÆ܉¤KZ

2. Y1986cŠB12-[ 816 5¢ÙC¤]h
̧{ÅízLZˆÆxsZ{zãÎ0*Ð~ëgzZÐgg»nÆã!*ÛOE
kZð¿gzZð3Š¿{Zg̼ä¬vZ~KkZgzZXÐgg»nÆã!*ÛOEÙC
XvZY¶KZÐgD™ÒÃÅ䙿6,UÙCÆ
kZÂì„g|(,ÐWs§Å`z²`x~yWì¹tä~܉zkZ
Ð %Z Š { m î g 6,Z k ‚ i l » z { z ì ) ®)
Z £ t Ð 0 ì X ) ®)
Æt£Z
_™ÌgÖZ5',»]!*kZgzZZz!lФԊxsZÅ*ŠxÓ0
z à ŠZ g Ô Z s x » Š à q ™ ä z Z à ) ®)
{ Š c* i Ð g z Z 
Ĩ)
X ì t £ Z ) Ô {Šc*iÐ
ƒ
Ô ) ®)
z í Ð ›g ppz Z à ) ®)
Xìt£Z
äë~KkZÅÒÃÅŠYäVE†Iè‰~„wqVOE
ð|q-ZZƒx¥ÂÅÒÃÅäOEgzZ¶Š=ÃVÍßgzZXqzÑV×Zzgg»!Z
l a ä T » ƒ
Ð i c* Š { OE V Z W, ì W î ) ®)
~hÆV-ßñyZsÜÆ
~Xñƒ~gYÐs§ÅyZ°u,ZgzZ¸Te**™ZaŠYG~gY]**Ò
ƒÐ 
~ * Š ~ g ‚ ~gøŠHHGÃal
Ð (, ~ Š Ô ) ®)
Z £ t ìZ z g ƒ
i c* Š { ç{ ø g } l a à c* | á à ) ®)
XìÐt£Z
ƒeJ-uT~yÎ0*ì;gÐågzZìt`~oe/%»li‚kZÂ
{Šc*iÐ n
Š * ~ ¢ o Z z g d w ) ®)
) ®)Z £ t à –z ** 1 Š H Y ñ Y è ƒ
ÅVâ›VOE~VsyZªìoòsZq-ZyÎ0*XìCYð0*~yÎ0*
P(Zq-ZnÆä™x»Ãt£Z
¸ g ~ Z Ò e$ ìZ z gZ k U Ð 0* Î y ~ ) ®)
ìbBgh»K{Òú»xsZÃt£Z
Xì+F,xq-ZÐ~VqòsZyÎ0*B{zèYìbBgyDggzZ
à g x ½ ƒ [ ì T Æ ³ ~ ‚ g ~ Š * ) ®)
®~*Š™áx»xsZ
)
) à Z z (, y $+ y Š g z Z à Z z pp g Š ãC ~ q- Z V ; z Htt‹[ZuzŠäVrZˆÆä™t‹tXσ{Òú»xsZ¸˜iÑÂìÇ
y´ZtyÎ0*Ö#ÓwzZNY~Í;Zb§kZ,ŠãCÅe$£ZЄyÎ0*¤/Z
Z#

3. Y1986cŠB12-[ 817 5¢ÙC¤]h
™ } ) ®)
Z £ t » Z s x Ð Ã ð m 7 ì X Â ) ®)
gzZ¶ÝqE¯Ãt£Z
ФԊxsZgzZÏñY™g(Z^@',Ç!*{zÔ6,*Š~g‚¶ˆƒÝq~F,',q-Z
Š * ~ t 6,Z Z ™ Ã Ï 0* Î y Š * Å ƒ
Ð (, ~ Z s ò c* ƒ
g!¤Ð
Z £ t à ) › OEÛ Z g Š c* Y [ ì X Z k nZ k ) ®)
Z s ò ìZ z gZ k ~ ) ®)
»
®V!¤òsZ)Æt£Z
)
) y Š ñ W b § k Z X ì 7 „ h ð Ã » Ï Ò ú Å x s Z ngzZñYHú6,’ÅyZ}uzŠXÏñYƒZz~gz$à©)~yZç?
)
®ys!*gzZñY~Š½t6,x**ÆxsZgzZñY~Š½Å]g¸zOÆt£Z
) ]³ÔwâÔyYÅ~£ZÙC~yÎ0*ñYc*ŠàJ-x£,ZÃVÂÐDJ(,DJ(,
ç } ~ 2 ƒ Y ñ X Z z g T § b Z q- î Ã y ~ Ï e z r ìZ Ï § b t ) ®)
Å’KZ
ìg:„lƒÅä™ç~ÏÒúÅxsZ6,ØZè)ÐZñYƒsz^~4z].
Z z g Z#
܉zkZñYV
t q Ñ ] aZ ƒ Y NZ z g Z 9 w (, _ (, _Z q- { m u J-
) ®)
ä~»Tì`z²`x~yW{ztXñYH~gY¬q-Z»x¬OÆt£Z
Z á
g èS f ™ H å X Z k { J- î Ð ¬ ¢ z g ~ å úZ x Å Ã ~ ) ®)
ÐxsZÃt£Z
W î » U Å Î Ã l ƒ $Ë ì z { ™ à Y N @* Z#
ÐkZƒ~gY¬»x¬O
:D+%tVƒ`ƒb‡Æ]!*kZÁÐÁxZúÆ*ŠgzZxZúÆyÎ0*}g‚¬
XìOZwÅD+%ƒ_ƒ$U*t]!*~uzŠgzZD+%É›)tsÜ
x»**pH¿6,z¬3gt‚äV7ŠyZЄi¸Wìcg{zt
{Šc*i{kHFЬBk§{ÅxsZÅe$£Z~*Š~g‚ìgx»**b§kZXìg
kZìÅqzÑ]gZÑäVrZÐ Z#
X „ g 7 „ Ú ð Ã Xì_™g(Z]”
gzZ숃sz^~Š˜nÆxsZe$£ZB‚Æ~!kZJ-[Z™áÐ܉z
0Z]ª+ZʘkZÐaƬvZgzZì;gY`@*™g(ZÝzâZŠ˜t
» x Ò V ‚ ƒ g „ CÙ ¦/ g } ƒ ñ Š y 6, Zb§ÅS¨¬ÂsZe{ó#
h+×'Ãt£Z !*wio„ÐpÑŹF,gzZìêŠð3Šn
Æ ! ~ Å á ) ®)

4. Y1986cŠB12-[ 818 5¢ÙC¤]h
CYƒ~9t‚w2~uzŠÂD™ðŹF,w2q-ZX„gšs§KZB‚
CYƒ»QÂV‹ax”xŠÅ!øXìCYƒ~9~ŠÂD™ð~uzŠì
J(,™Z~gøy$+yŠgzZ„g}Š'úŠ…V‹as§Å¹F,ÅxsZp
ÆyÎ0**Š~ÒÃkZnkZXàZz䃻:LÔ„ÐpÑV‹a{z„g
Z s x Š 7 V É ‚ g ~ Š * ÆZ s x Š Ô ï ™ Ì® Ò 0 îGGS
³@',gzZ`ƒŠZ%**gzZx»**
ì X Z k !* ] Å n Å Ã Ò Å ˆ ì X OE V | Ç V ä t !* ' Å ) ®)
t£Z
ë Ð H £ ¨ ™ C ì z { Â › â V Å ) ®)
tÐs§ÅV-gŠ0*~}zg**X7„
H GE
HGG
Z ´ y H ŠH W Ò { Ð ø g ~ Z y Ð Ã ð c „ 7 g „ Z [ t ¬ › y ƒ ä » u
ï3½5©3
,Zq-ZÆûz=*ŠpÐ,™WÐyZQÂÐ,™$U***ƒy›t
c*Š™ŠgäkÜZxZúä*Šð|ŠpÃ]ŸZ‹Z½}g‚yZì_VJ-x£
{ÒúEgzZÇÅxsZ~|ì;gY`k(,kˆZtg0+ZÆyZy$+yŠgzZì
Ñ N Z#
Z z gZ s x Å § s Ð !* ] ™ ä » h g ppz Z à ) ®)
Ô ) ®)
Xì„t£Z
ÒÃ7-˜„¹gzZ¶ÒÃhgzZ?f„¹wq¾ÂÒÃtnkZ
ÆyˆZÆkZgzZaƬvZ1¶ÒÃàZzppg]Zu**焹Զ
‚ B ) ®)
ÆyÎ0*~„wqÌZJ-VOEXìc*Š™ŠZ%**Ç!*ÃkZät£Z
„yÎ0*®)
ä¬vZÃXgzZOì{Šc*iÐ
~ ¿ # Å e$ £ Z V 5 q- Z 7@WÅyZÌZgzZDW7i!*{zÌQpHÌZÎgz?fÐs§ÙC„¹~
wEZ¬ì~n„zy!*iX‰Æ™{gzŠ»V”ÆÙC!*{z„~wqX†
ÃyZÌsÏZ6¼pX¸D™H¬{z~0Zw9Z„zgzZ¸D™H
~Vß‚PÔhM™7Ìg¦vßWc*Ct™YäVrZ}7,ä™
Å y Z ì 0 Z ]ª X ì _ | (, Ð W ~ y yZ CÙ Æ ¹ F, B ‚ Æ ~ ! ¾ t£Z
ƒ
) ƒÐ 
Å kZgzZZhgÆZz™ÐyZä¬Z}.gZÛOEZtXàZz¶Š·P@W¹F,
V1ÇÌäVÍß¹!*b§Å~ßñkZXÝZgŠì~gZÛOEZkZ~ŠZ%**gzZªf{Šc*i

5. Y1986cŠB12-[ 819 5¢ÙC¤]h
Ô Â t © à !* ' ) ®)
Š™xZwbïÆyZc*c*ŠÈ›)ÃyZäÔZc*,Š}Š
»~ßñÔŠÆe$£Zq-Zp'!*hgzZSQ„¹X7pŠðÃ~kZÃt£Z
Z K i !* y Ð tZ OEÛ Z g ™ ¢8 ¦/ ¸ P ‚ ß V ~ ø g ~ ‚ g ~ Ã @ V Æ !* z Š t ) ®)
ZäVrZ XìS(,ÐW~yZyÙCgzZìS(,ÐW~¹F,B‚Æ~!kZ
W Ð Š x (, J C , Ð ª ] ƒ C ì t ) ®)
B‚Æ~!¾ H™f»VâZy
~g‚ÔŠXq-Š4,ÆZ}.ìðZÎgÝZgzZìªfÝZìgZÛOEZtXì„gY¬
XŠHƒg66,ä™gZÛOEZ»ò»**KZŠpŠz!*ÆV@Ã
Š z u ~ Ã Ò ìZ k Æ n ƒ
Ð ª Š x Z y » t å ) ®)
gzZÕÃt£Z
ñYÅÒÃÅähÂÐ ä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ©ÝUƒgzZB‚Æ~®
ùZgfãâ‡}g‚Ö#Ó¶t{zðƒÛByxgŠÆÖ#ÓgzZYf~KkZgzZ
®¿g Zzg6,t£Z
)
) { z Ë $Y Å V ` Ì Ð s § Å Ö #Ó g z Z }™ g ( Z Åb§ÙCgzZ}™[ÃzŠiÃyZñY¹Ã:7XñY²~V9ÃVz%XNY
B;Æ~£Z~ªqkZ™áOEe-LZ~ßñgzZNYðà¾gzZV=
¸ƒ!*ŠzŠ{ztX,™ÒÃÅä™ZÎgz?f¹ZgzZ›ÃÔ,gâÃyZVƒñƒñÈ
+Z6,V-£ZB‚ÆVŠe-PLZ~ßñPpn™7Za{zÂî!*Š»xZúÔ
äÖ#ÓgzZìgpngZzgŠŸzÕÆnÙC¸hM™7ðZzgg»¦ÃŠðÃ{z~ªq
Åq-’kZsÜÆV-£ZÖ#ÓHy´Z»]!*kZg!*g!*îWtsÜ:Ì
ÅÖ#Óg!*g!*ÃyZgZŠ}Ç}uzŠgzZÃVz3,gÍ6,gîŠg{°‡!*ÉìyzçgzZgÇŠæ
ef7ÐϤv߉Ã]**´ZÆn«XgCY~ŠÌtZ@{¤Ðs§
lpÃV-ßñÔnÆä™lpÃVÍß{zV×Zzgg»Ï(ÅÖ#ÓB{zÔ¸
ìkzuwÎnkZXSgC™b§kZ‘Óì'!*+ZnÆä™
éS)g¬pD™c*Š™iZ0+ZÃÃVÂ!*+Z ˜À{zyZgZh+ÇÆ{)z:7c*
ãJ-yZgZh+ÇLgƒ@*™wz4,Ðs§ÅVz3,gÍgzZƒ~gY~Cz{({°‡!*

6. Y1986cŠB12-[ 820 5¢ÙC¤]h
gzZ‰G~gY]â©Z,Zg!*g!*É7iŠq-ZçOXìCYƒÌZà©)ÅkZ
z™!ÃÕkZgzZz™!ÃÕkZgzZIðZz™V*;ŠŠc*ÃVz3,gÍáZzäYwÈg!*g!*
Xz™?fgzZìe™7g(Z]”~g7ÕtÌZÔ
ÆyZgzZV-ßñ‰~®zÕgzZì„g™gzZ¶Ë$™Ö#ÓlÃp
** » x g ¿ g ¿ ˆ X Ã ð Ÿ 7Z V - e Š V Å § s Ð g z Z g ¿ Y $Ë ¶ z { ƒ
p® Ò 0 îGGS
ÂÐwŠÆt£Z ~]!*kZ‰ƒŠZ%**z
Ð „ Ý ©â a Æ l V Š g ) g ) ®)
Z y á n ‰ Â Ì ™ » f g = Z y Ð Õ@ Ý Æ Z#
XŠHÑZe~V9XÃN
G
GE
G
GE V 6, ß É n X Z#
Z K
ð{3.
3. ú
CYKZˆ~ŠN™hM äVrZåxk0*Æ
1 z Ì ^ ƒ Í “
îY−!âgzZîY−Dß?Hy´ZîWgzZnÉß6,
+Z~yÎ0*}g‚gzZÐNY−˜Ç}Š=Â…Z}.J-uT©ÝëÇ
Z £ t W @Z : á
B‚Æy +ZB‚Æ~8Š
Ý ©Ô Ý Þ Š Ð n g „ Z z g  ) ®)
X‰ƒŠZ%**~q-’kZëZ7,'âtgzZŠHƒg66,]!*kZys!*ÔŠ„g
®)
N ¯ ù : · » O wZ Å D+ %  n ™ 7 $ gZ z nZ ™ 7$ZЩÝÃt£Z
) ¸ì@*ƒx¥gzZÅqÊLZÅg(ZíÑ~uzŠäVrZ[ZXåwZΆZtXÐ
Xìy´Z»“ÅyZ
Åk,½äò**Ý°ZšV5q-Z6,yn,ùÅyÎ0*{⸦/ÃÞâ20çO
7t]!*ÝZpì@*ƒD+%y¨KZÐgïZÆÝìÇåt[]¨»k,½kZgzZ
iZ0+ZÃÌÃUq-ZËÐ~X]ZW,ZÌgzZ¼Æ}Ýìt]!*ÝZXì
]ÀW~*™yWÛOEçOXì
Å Ì ] ~V ™ Š c* Y ñ Â Z k Ð Ì % D+ ƒ Y @*
»Ì¿:ìgïZÌ»ßÂ}Š™ÌgïZ»Úq-ZËÐ~yZðƒyÒ
VrZ?ŠtXìD+% {zñYƒb‡»]tñZ`ZgzZìD+%{zñYƒG”»]t
ÅyZB‚ÆX]…gzZX~kZìtwZÎ[ZXÅÒÃÅä™ì‡ä
¹ ã å ƒ ã ¶ X « !* ] t ) ®)
Z £ t % D+ ì X t !* ] Â U* $ ƒ ˆ ) ®)

7. Y1986cŠB12-[ 821 5¢ÙC¤]h
Ìq-Š4,ÆyZ]!*t¤/ZXìb‡ÐwŠÅä×Ö] Ù牅 ‚Ûv³Ú²] Ÿ] ä³Ö]ŸÝt£Z
®„Ý»t£Z )
) Ý t ï Š ™ » 6, Ï Z g z DZ ™ q Ñz Ð]!*ÏZ{zÂCƒ:$U*
ìZƒg66,ä™y´ZtîW6,yn,ùgzZ-i+ggzZV5{Šgz6,»Ö#ÓXì7
Z £ t à ë Ý ÐZ $ 7 ™ nZ z g z Z § t ì Z k z ‰Ü 0* Î y ~ ) ®)
) ®)
»t£Z
XìŠH7,áZzÝ„x**
Â~gø˜{zDWâÆV-£Z‰ÐV9Z=çO
T y „ ß z Z á 0 ˆ ì ZëÂ}7,iZzW~ªZ°Ëc*ƒ**šäfZË#
Ñ “W
ZzßèY7„@*Wt‚ZuzŠðÃX„ësÜáZzßgzZîšÃVßZzß
áZzßXì@*7,9Šì»V9Xì@*Yƒ2y¨KZ~¤XìC7,gâÐ
Ô ; g z ñ Y N Z h Ý Æ ³ ~ Ö { A Ô :Í A 3 ä Å q , Â A$ F Z#
AZwÔ}7,gâ~³ÆÝV˜p¶ÑZzßÐtØòŠWÂQ}ÀiZ
t£ã¨KZÆnÙC ÔñYñ~V-ÔNYdâw!*ÔNYàZev%~VW
t ñ ð » Š w ¤/Š { ì X z { Ü s Ð ø z x H Y ñ z ; V ß z Z Ñ “W
gzZ’e{Š¤/wŠnÆ
„áZz߈ƒx¬~o]!*t
gzZ_7,7èaÝ~£ZåY7„áci7tV5ðÙW6,yn,ùÂX~£Z
) ®)
~Š˜kZÐW6,íÑ~uzŠXD+%tnkZpng7mÐÝ
ì]!*??~(,tXXúxŠÆÔŠ~kZì„g™Š˜nÆxsZt£Z
}uzŠÅÒÃÅä™$U*tgzZìŠHW6,íÑ~uzŠnÆä™lˆ:·[Z{zgzZ
) ®)
Z £ t à „ ‚ ì X Z k n Z#
®)
ˆ à ï y t [ Z X 7 b ‡ Å ] t » Ô Ö ƒ à Ú ä ³ × Ö ^ ³ e ƒ ç ³ Ã ³ Þ t£Z
) ~ x Š ,ÅkZåZƒnÛŠ˜~xsZ6,zZÆÏZgzZƒ:b‡»]t»ì@*ƒD+%{zì
ßÇ!*̺~uzŠtpÇVz™™^ÐW™f»kZÅyÒb§TäVrZÂ
Xì½gzZp
) ®)
‚ÙC~pÙCX7b‡ÌðÃ~*Š »]t»{Šc*iÐt£Z

8. Y1986cŠB12-[ 822 5¢ÙC¤]h
~ ) ®)
B‚ÆÄc~TgzZB‚ÆyòTgzZìb‡Å]t»t£Z
) ®)
~KkZgzZ7b‡âZÌ™ïÈ)~g‚Å*Šìb‡Å]t»t£Z
~…õÅ[ZzwZÎÔÌ~k,½Å:Ñ‚*ÔVƒ[wZeÝzgÌ~]hZ
ÌZ k Æ ‚ g } U T u J- Ì e ¸Z y à p [ Å w Å w ™ ~ ) ®)
t‚Æ
kZ܉zkZnkZXg!*g!*Vƒ[™7Ìt‚ÆVßZzä™wZÎ~£Z)gzZÌ
Ë$ƒ7»ÌˆÆWyŠZg‚Âct}uzŠX7öRÅ%ÅVOEÂÃc
»cìY™½tó#ÙCB‚Æ¢ï»~£ZÙCì¬]!*q-Zpì
$U*tgzZóób‡{Šc*iÐ?ëLL ǃtyZÄ»cÔ7c*b‡ëÅg:tyZÄ
™ ** ø g ~ f ) ŠZ g ~ ì X Z » s Z z g ¾ ò Ð Ë ) Y —Z g }è
à H g ™ ß Z z g Z#
)t
~h}gøê™ÍbÑŠÂDƒgH
Š ï X „ Y —Z g }è
ŠZ%Ðy†gzZìy†»VÃXyZâ4}(,}gøq-Z~cZ™ÌZ
YLZ‰äVrZXD™B‚ÆÕ~(,,zÔy†ÐpÒÆ!ßzìt
cZ V ð Z k ç n 6, Â Z r V ä W y 6 g H ¬ Z#
ÐVÍßú~ßñ}uzŠÆ
ÙC„q-Z[ZXÐ,™cëQÂz™tÃêÆkZQ}™ê{zgzZz™gH¬U*
HtÃ¬U*,Zq-Z¶]!*àZzäVZxŠßq-Z~Š˜®ªTacticalt
› y å Z £ - V Æ £ .Þ
?{e$W6, {zXå7Ì›)gzZ7„~£ZäVrZ
EGGEE c*BÈ]P`~(,ÅkZXD™Yf~£Z)áZzä™ô={zÅ
~ X ‚ Š Ï È B Z k äZ y ™ r#
Z Å
è4545
Š™qzÑ™ânƬŠ=gzZ1¯¬U*Ã
¢8¯¬U*ÿ,Zq-Zì]!*ßißZtX@*ƒ1Âb7¬¹ÐyZä
Šæ~gv¬vZÂì1™ä?¤/Zwq¾pX³#}gvgzZì{oë»}uzŠ
ì5â»kZ„ÀÌZX;g@*™¬ŠÌ~gzZ;g@*™ÒÃ;g@*™¬ŠÌ{zXÇñâÛ
kZbÑŠXVƒLe**™³~ì¹=Éc*Šê~h}gøsÜ:ä¬U*
¸ ] Æ ‚ B ) ®)
˜iѶ¬U*¤/Z{zσvgÅò¾~TB‚Æt£Z

9. Y1986cŠB12-[ 823 5¢ÙC¤]h
CÙ Š * » U* ¬ T ~ ¾ ò Å Ã ð Ì g v ƒ Â z { ) ®)
nƶŠê~hÆt£Z
idq-ZV;zVƒ„gƒ'!*ÅOZwÅD+%V˜~wjâ:Ö#ãZXì@*ƒg6
0*',yÃîÆ¿#V˜~wjâ,ZgzZƒ{oëgzZwìë»Û}uzŠy›
Èß?gzZF~£ZbŠ™y´ZÐ]P`kZV;zƒÞZZuzŠˆÆq-ZÙCVƒ
Xì]!*~(,ƒìg™
ì‡6,VzŠãCÅ¢ï»7„spÉspÇ!*~nçkZÂë
xÓìÔB‚}gøLxÓÔìB‚}gøyWÛOExÓÔì‡6,VzŠãCw²â)
EGGEE B‚ÆðZTÔB‚ÆÄcT6,
Z?{e$WB‚}gø@ZØ[ 4545Å è
) ®)
Z £ tZ Z y g Bb ì z ( Š * Å Ã ð Z z g ) ®)
Â~kZwq¾1XbBg7yZZ
Z y Æ ì Å !* ] „ » ° ì X Ü s ß Í V Ã t ÈŠ b ) ®)
t7b‡Å]t»t£Z
ì;gÈtV5»Ö#ÓèaXˆª7]gz¢Å?ŠÐWÐkZQå°»„y´Z
!Z…gzZì[ƒ¹ZZ6,̬XÏáyâ9ÐZ*ŠnkZ7b‡t
XCY~Š7„]iYZÅðZzgg»
b§¾Š˜sÜÆyZQÂì7b‡Å]t»¤/Z[ZåtUZŠ
]|Åì‡?ŠtäVrZÌnÆkZX’e**™HÃÖ#ÓgzZì@*ƒnÛ
Æ i â ä ~Z ¤/ pW 8g ~V Å i 0+ Ï ä z à 7 Å Z k n W å
LÑ V~x™ZwÎg
xŠ{z„xŠªXðƒqzÑÐVOE]!*Xn™7Š˜ŠpsÜÆ]tyZgZh+úŠ
w‚Fä[Z˜¯~:âiÆV~]ÀWX~Š™KÑ]!*ÅyZäTc*VZ
~V W À ] Z z g i 0+ Ï ~ Š ú ò H Å ä W å
E
gzZ3gGòúŠ~Ï0+iÅåW
X Å7sÜÆyZÉ`¯ðÃä
ög4‘ŠÎZ
t @Z t W y ~ z ‰Ü ~ ~V ù n, y 6, g Î w Z ™ x Û â ä Ñ ñ ß ~ ™ r#
pz™]g¸zO»yZÃ/ôvg),}uzŠgzZÅvZègoe–1Z]|‰}ŠÂ
å
˜ t ð g ñ è Ñ q X n ™ 7 Š p W n k Z Å 7 Ã z ä Ï0+iÅ
W

10. Y1986cŠB12-[ 824 5¢ÙC¤]h
Hˤ/ZXc*âÛgHÃh+i0)‚ZgZŠu»TŠpc*Zz™g»H~yWäV~]ÀW
G
ï3.'{åtÑ»É
Š˜sÜÆyZgZh+úŠLÑÆ]tc*+G”Æ]t GG
LÑãZ~ßñtX¶ ’eSÃh+i0)‚ZÂe$Z@tÂñYHO»yZgzZñYH
B7Ä3ËÆ`¯ÉB7e$Z@tÃh+i0)‚ZÌ
T¶ÉHàZzppgmB‚Æî+Zq-Z{zX7¶nÆ[²ãzg0+ZÉH{zgzZ
J-܉z~yW1åYƒu**çnÆxsZݬ**Z•ˆÆw™zÆV~]ÀW»
»TXåŠHHì‡{znÆTc*U7ÐÑkZLZÃHkZäV~]ÀW
Xå7m»gzŠÌðûkZЊZD+gZc*å7Ð]tyÈæLÑËm»gzŠðÃ
ˆÆw™zÆV~]ÀW{zˆÅÉH~:âiÆñoe–1Z]|
6,V~]ÀWZíZZ(,ÚZÔ^ÑZ(,ÚZnkZ¶~³Æ]uZzáZzäƒúzg
Y … Z á
g èS c* ) ! îGGS
@Z t Š ~ ‰Z y Æ ³ ~ Ã ä | ] Z 1 – oe ñ
W @ È ™ ä Ð ¬ W å
| ]Z 1 – oe ñ
]t»+G”7+D+%ÔåsÜÆ+D+%HqzÑŠ˜{zä
ÆyZ» ñ–1Z]|劘sÜÆVßZzppg{o»]tñZ`ZXŠ˜sÜÆ
Šp:gzZ`ØÃñ/]|:Ô`ØÃñZ]|:»]!*kZìt]!*Å]ªgzZq-Š4,
{ZÍ6,gî0ug@*xÓèYVƒ;g™Š˜n¾~`ØÃñ oe–1Z]|
];zZä/ôg·‰
| ]Z 1 – Ð Z z g Z k !* ] ~Z q- ÌZ % s 7 Z#
oe à ”G + i 2 Æ Ü s OEZ gZ V ä Ð I H ”G + » t ] » Z á
M7™f}èSg
/ôg·‰
ì X ‡ 9Z `Z ñ t ] » Ã ð ì w Ô z ! Ì ‚ g ~ W ~ ñ Š 7 å Z#
ä X ~Z , Ì ¸ ˆ ~ # Y ¶Z r V ä | ]Z 1 – oe ñ
:(Zc*Š{gtÃ
ÌäñZ]|gzZñ/]|¹tXì7ƒ~xsZ‰t];zÅkZX,™
D™4ZŠÃyZ~xsZVY UƒWÂìgƒG”{z¤/Zì7ƒèa~xsZ
X Z k » Z [ | ]Z 1 – oe ñ
èagzZG”Æ]t»{zèac*Š7tä
kZìbŠ™qzÑŠ˜t?ǃx»tUg¯ˆ}÷¶ðâÛ¤z=äV~]ÀW

11. Y1986cŠB12-[ 825 5¢ÙC¤]h
~V ] À W ¸ìg}Š2itåt[ñ
Z»
oe – 1 Z ]| É V ƒ g 6 ~ n Å Ã t ¶ ¿ Ë » h èŸZ k ~V â : ~ t g c* „
]ÀWgzZìh» iÆ
}Šð±Wivß~
Ð ƒU h ÍU ˜ Š ìÔ z Z : ¢8 ˜ Š ì X Z k nZ s ò g c* „
q-Z{z¤/Z¸ìg A² yZ~ÂÐXzgð±WiÌ',Z',ÆÅkZÌ',Z',ÆâÅgð E
gzŠðûkZX?™f»]t»ìV¹Ô™f»]tñZ`Z {zìV¹XÇVz™ðZ±Ð
}X7„ìÐg¦Æ]tñZ`Z¶4z].x»4z].kZÌm»
Z á
q-ZgzZåÌ[Z˜¯~yZÅzgð±WiäVM©!*{zX7™f»kZÌèSg
² { ú g ] = b Ì á
á
ï ¶ T Æ ‚ BZ k Ð ¬ ¯ ä á
zŠq-ZgzZ¶à™~Š
X¸ÌvßgzZ
c*¯gZŠu»î~g‚kZÃ6z0ñ−{]|äñoe–1Z]|6,ñkZ
tJ- J-܉zkZ**Y−D™Bkä?c*âÛXNâÛs¼™¯gZŠugzZ
õ0*äoe–1Z]|܉zkZì~e$ZzggzZq-ZXNYƒ:Ç**'!*õ0*
» ä×Ö] Ù牅 ‚Û³v³Ú ä³×³Ö]Ÿ] ä³Ö]ŸÌ¿ðÃc*âÛNâÛyÒÅxsZ'!*~ŠãC
gzZ}™vZMšeÔÇg}izgÆypgÔƒb‡»iú܉zõ0*¿ðÃÔ}™gZÛOEZ
»gïZÆgïZÆ]tñZ`Z:Ì}pÏñYƒ»BkQÂ}™5ZŠZÅð±Wi
Z#
äWì$ZctXM7~e$Z@ËÌèSg
á
Z ™f » ] t y È æ L Ñ : X ™ f uZutVƒLe**Ct~X;g™7Wt܉zkZ~NâÛyÒVY'!*õ0*t
]|gzZðâÛe$Z@t~yWäå WŠHJ0+!*6,V~u0*]|wÎgìYZíZ
sÜÆVßZzppg{o»]tñZ`ZðZ±~g‚täWŠHJ0+!*6,
7„b‡Æ]tyÈæLÑyZbD}g‚ì@*ƒ$U*Ðõg@*QX¶Å
Z 1 – oe ñ
X¸ñƒG”Æ2isܶ{zÅbDe$ÒZ~g¸X¸
e$ZzgÅñ/]|ñ
6ÉM7™f»VÂ!*õ0*yZ~]c*Zzg~uzŠ‰
„ g } Š á jZ V â z Š õg@*„ztgzZDâÛs™
oe – 1 Z ]| ~ k Z g z ìZ

12. Y1986cŠB12-[ 826 5¢ÙC¤]h
6,™91X90ÆÀF,
zŠgZÆTÅï±+−Zw°xâZ]|Y é¨EE ÒCÄZõg@*ìq-ZXì
ì™f»y»gZÆxsZgevŠgzZä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ~Te$Zzgt
~uzŠgzZzŠ Z¤/gZOEÔzŠhggZOEzXì7h»BkðûsÜÆkZǾt
é¨ÒCÄZõg@*Ìe$Zzg
ìyÒe$ZzgÅÅvZèg/]|~kZìÅY EE cgzZW
Z y Å | ]Z 1 – oe ñ
7™f»qgzZËÆ2iñZÎäñ–1Z]|~kZðƒÐ
ë w Z + Ñ w 7 H i 2 Ü sZ q- Š ´ X 7 ì X i à g c* „
q-Z„¹gzZH
» h ìZ z g t ‚ g } z { ß v Z s ò g c* „
X¸ìg}Š2igzZ¸`™tÃ
òsZ{zgzZì~Š2i~:âiÆV~]ÀWäTåtgZÜZ»WnkZ
ÏZgziÝZnkZXìYØ?7úÐkZ{z[ZXì[™tÃ4ŠÑ!*Å
g c* „
õg@*6,õg@*nÏZçO¶Ðð±Wi+G”ðZ±~g‚Å
ìŠH3gðZ±Åñoe–1Z]|B‚Æ2i+G”„x**»îkZV;zBŠ™VZ
ÆV~]ÀW:}g‚Æ}g‚{zgzZìŠH3g2i+G”„x**»5#yZgzZ
!* ] 6, ì | ]Z 1 – oe ñ
´ z { Ë Å t ] Æ ‡ b ¸Z z g ‡ b ¸Z y ~ Ð Ë 6, Ì t Ñ o 7 Î ð ˆ Z#
J-èYìbDg~
gYðZ±ÐkZä?J-܉zkZÇ}™7gïZ» »ÑLÑËðÃ
ñƒ7OyZgzŠÆðZ±Ü‰zkZ‰Ð~yZgZh+úŠLÑQXå7„X{z
ò:q-Š4,ÆV-ßñyZ¸gzZåŠHƒ
Z#
Z z O » y Z ¤/Z X ñ ƒ Ì y › ~ ˆ { z g z Z ñŠ™OÌA$Ðß™Ì/ÂXhM7„™/ÂQß™g(ZgZD+gZiŠq-ZìÌ
X7c*ìÅÐwŠF/Âìx»»Z}.**™êtèYЃY
ZíZ6,ñoe–1Z]|QŠHJ0+!*ZíZ¬6,V~]ÀWXì^ÑZ(,H
E
-o!
÷
D+%~£Z§{Åä™$U*tsÜŠHH
nkZ„劘Zg‚t¤/Zª@*W7„tŠ™6,V-£Z,z{zìŠHc*ÎxZ²ZgzZ
]tyZgZh+úŠLÑ{zX7G”Æ]t»Â~£Z¸G”vß¼Æ]t»
¸ X W ñ * ™ ä Æ n Ã Ñ Å ¸ z {  W À ]å
gzZŠHc*PÃxsZõg@*~g‚XŠHJ0+!*
Æ Ñ q- ¶ ƒ ñ ¸ X W å

13. Y1986cŠB12-[ 827 5¢ÙC¤]h
XƒHòúŠ»òÝÅV~½·]|6,gîï»äTå7(ZÌq-ZÐ~yZ
D
· 1 Š Z ].Z î !* W Æ y Z X ì H @* ƒ V ~ö
§‹{ G 7 „ Ø Â Ã X { z  v ß t !
Š g 1 Ñ g ™ B Z z g Z y Å ˆ $
ÿh
E
·kŠZ]|™ï}g‚ÂB™gÑ̹ K
X`Çx?Zz}ZmŠúñ[]|hMÇ7OE{z~GÆV~½
x¯LZNîŠÆ™ÂZaðZ{zðC{zG{zg{zBÎgziÌ`W™ï}g‚
~ { Å ~ îGS
XìC™Zƒ‚ÃÔ¬F
ì7Ìm»gzŠðûkZìYZíZs™ÚZÉN*ÑsÜ:xZ²ZnkZ
)
®~ y n, ù î W ™ W 6,z Z V ÕäO $ » Ö #Ó t Z#
` è s ™ p XB‚Æt£Z
) ÌÃU}uzŠÆq-’kZÆV$¶gzZ]gZÑ}ŠZgZ,Z¼Âì;g™y´Zt
XñYc*àJ-`z²`xLZ¢iZ¢
~ä™Ç**ÃVzŠZgZÔŠxsZgzZ?fLZÆV7ŠyZì}Y4vZ
?fgzZŠZ%**ñƒ‘ÂtX Ë$ƒ7!x»LÂ~VzŠZgZXσ!x»gŠ¾
VzŠZgZXì7ðÄcÂÅkZnkZÏ}Š™Šg˜iÑk,¼ÅZ}.ÃX}ŠZgZ
䙿6,VØi‚yZìg¯/i‚~³ÆVzŠZgZyZpÐVƒx»**Â~
Æ]!*q-ZpXÐNC]ÑqÆ{ÒWtìCƒÝq!x»ÃyZJ-u¾~
~£Zìwìt»yZ¤/ZX`ƒx»**{z~]!*kZVƒêŠCÌZ~0
$ ÕäO V Æ e g ÐZ L { Å ~ îGS
v Š + Ã p s ™ Š , Ð ª }.Z Æ £ .Þ
6, Ô~³Æsp
ÐÌZ˜iÑtVƒêŠCÃW~tÂXÇñYW¨¸{Šc*i6,wŠÆyZsp»V5
Xƒ‚!x»ÌÅnËÃyZ~}ŠZgZkZìe**XvߊZ%**gzZ{”Šg
Ô e $+Z gZ Š } g O T § b e Z y 6, ¿ Š g W æ ™Z N ) ®)
t£Z ,™Ÿe
X7g»?7ËXì7g»nÆäXyŠ¤/KZ™qut‚ÆspÆV5
yÎ0*ìË$0tÂñYcÎk,¦7-˜Ð7-˜ÔñYeÎ{Šc*iÐu¤/Z
ÆäÑyZZ6,¬Z}.Ô~³Ægì‡6,+ŠLZ»V-£ZÄÑ40Ð30~

14. Y1986cŠB12-[ 828 5¢ÙC¤]h
kZ?ÏñYÖ$t£Z) x¬O~³
ƒ X Z ¤/ }.Z é Z 3Z ( ƒ Â Z k Æ ³ ~ ) ®)
ç n ~ Ì® Ò 0 îGGS
XÇVƒW:Zz{g!*zŠs§ÅkZ칤/ZÌ~]!*«XÐVƒŠZ%**S
ÑLZtÌ6,7˦/ÙCÂNYƒ[x»~kZÌ~‚Î S
p ‘ n õ w t® Ò 0 îGGS
®q-Z»L~£ZÙCXÏñYÖ$~ËÆkZt£Z)
)
) Mh ƒ 7 [ x » ~ ]ÒkZgzZÏVƒ4ZŠ~e$£ZxsZ~¸~³ÆkZÇ}¤/6,}i{¢q-Z
Ìg¦V5t»kZì~ðW“Š»*™yWOEÛ6XÇñâÛ«x`Z»kZ¬Z}.Ð
¸¤/Z3ZéZ}.ƒàC~£ZˆÆw‚gZÙD._Ægëgx¬¤/ZÃyÎ0*XìY™7
ìYƒñOÆw‚gZÙDÂNYƒ[x»~}ŠZgZ$+kZLZtgzZìggëg
0* Î y ÆZ £ ~ ƒ ä ~Z q- ‚ w Ì : Ñ Y èZ ¤/ t p + uZ gZ Š { Z ¤/ z Z ¢ oe î G GS
)Y»¿
C3Š¿Šg0Z]ªX~³ÆkZk,¼Å Z}.hM7ÌaÎtÂáX
PXD™ c*Y7V¨Zg]uZz,Zì{ZÍ6,]!*kZ õg@*ã¨KZ ~g‚Xì
9 ñ V Æ U V » p y Ì ¸ ñ V Ã Ç 7 ƒZ ™ @* X — t {Å ~ îGS
äƒì‡6,x**ÆZ}.
Z k n L ™ Š c* Y ñ z { Š + Ü s z Z à ) ®)
ÃagzZ]gúgzZŠ%Lg}(,ÙCÆ
~Z / #Ö Š 3 g ì X t  Z ( z Z § „ 7 ì g z ú ƒZ z g Š * ~ ƒ
[zZZ(,Ð
X}Š™:0*',
¶ŠZwÃVªq-ZD™ZƒÙCéOEGE34¬Z}.¿ŠgÆnzŠ~³ÆVŠÞ
D™LÃVñ9Õ{ZgiZáZzppg{ŠZgZ$+nÆÑTq-ZgzZ¿Šg»äñgzZ
X Z k Ñî Ò 0 îGGS
X»k,¼ÞZì@*™Zƒ¿ŠgZuzŠtXìbŠ3ŠÆ™x»**Ã*Š
~uzŠ»xÅZgzZs§q-Z» ZwXŠñ}°zVâzŠt~*™yWÛOEçO
»gzZÇ}ñ»¬vZÐz™ÌJ-uTÐz™Õt?ìt{°zq-ZXs§
»xÅZts§~uzŠgzZ~ZwKZÇ}™gZƒXÇñY`êŠZw6,ZwgzZÇ}hg7
ÏVƒ~¸{Šc*iЬ{zgzZÇ}™4ZŠÆÑ~¸Z}.ÂǃLq-ZÐ~?{°z
×ÃkZǃ~£ZƒŠHHx¬O~³ÆOZwÅD+%¤/ZèÑqX~yZZ~¸

15. Y1986cŠB12-[ 829 5¢ÙC¤]h
tìQZwu**ç+ZÅkZìx`Z(,ÂtÇAŠ{zèY’e**ƒ~£Zu7ge
¯ x Z Þ Å á
äÑyZZ6,vZÔÐVƒy›ˆÆÕkZì;g™t{°zìy
kZß™D+%ÃË?Uƒì™f»ŠZD+gZÉ7™f»OVOE~ËÆŠZD+gZÐVƒáZz
ÅZ}.gzZgŠ·{Šc*i™|(,ÐVîUgzZÐVƒx¸gŠx¸{zÐVƒy›~³Æ
XÐVƒáZz¶ŠV*!*ÛOE~{Zg
ì;gÈ{0+iÔì;gÈLÃVß*™yWÛOEìm»¥Æx¸J-V˜
Ì~ÂÆ{0+ikZXì7=»gzZ‰ƒ{0+i{zƒìggâÃX?ì@*âÛ
» x ! Z z g » %Z ã Å r ð ì X : ) ®)
Z £ t { Å ~ îGS
»TìàZzäÑyZZ6,vZ
=~gvXß™ƒehM™7x»**?ÃkZìg»6,ã!*ÛOEÙC§{ÅZ}.ìØ{+Š
X
Gä ? ¤/ Z XzŠ™7nÆã!*OEÛ ™=}–**ì„ÚZsÜÂ
é - E 4 $ » + Š } g v u Å ÆZ}.nÆã!*ÛOEkZ™=aLZNâÂXìã™ã!*ÛOEÅV-£ZìHê¸
,™7™=k,zLZ´LZäXÏ,™7™=0+z{LZVc*çÔÏ,™7g—
pìC™Zƒw=ÃZ}.ìã!*ÛOEt?q-Š4,ÆZ}.ìwHÅVE!*ÛOE~gvXÏ
ÆÒÃÙCKZ?¬b§TЃZÎggzZŠZ%**?VƒêŠCÌt»~{z´ÆkZ
VÆÒÃkZ ìˆè~gl}gvÌðZÎggzZªftƒ‰GxzøÐV
ìc*Š {°z t~ qzÑÆpÑyWÛOEä ¬ Z}.èY X îYG xzøÌÐ
ë[ZgzZ`Zu¿?BgzZÅVT¶gzZÅV%ŠD»¿vW(18:{ÂZ)
Z L Ñ ~ » x [ ƒ Y N Ð X }.Z ¬ Û â @* ì Z#
ìZgø!x»[ZÐ−{z
~oe£ÆyZgzZÇñYágâ»yZ¬vZ܉zkZX‰0*Ã!x»ëgzZÐta
ÐëˆñW7„™ðÃgzZÐN0*ÃWLZZƒx~Vzƒ0+Z{zXÇ}Š™ŠZ%**

16. Y1986cŠB12-[ 830 5¢ÙC¤]h
XìHZƒ
ÂßkZìŠñZƒ–êt»kZìmJ-V˜»k,¼Å¬vZ:
W p s 7 ™ Mh e ™ B X ˜ V J- ) ®)
tìm»¿ŠgòÀÆt£Z
7ðÃzB‚ÆVzÈgZŠÃzLZvZc*Cä~6VƒêŠCißZÃW~
ƒe?XD™H7ðÃzÐVzÈgZŠÃzLZÌ}ÈgZŠÃzÆvZgzZ@*™H
™ z T o ~ v g Z i z g ¸ ì X }.Z Å n ‚ g ~ ¬ K ) ®)
Æ™ÃzÐVzgLZ)
{¢q-Zq-ZXÏáxÙZCZ{zb§ÏZìc*27Zä½ÅyWÛOE¼gzZÏñ3Š
gzZìHãZz6,kZä*™yWÛOEwßZÏá._ÆwßZkZpÏáxÙZ»
}Y~tpVîC»,ÅkZ~7]gz¢ðÃ=Xìc*OEÐZäZ}.
(ZgzZìŠñ¿ÇÑ×zggzZît‚}gøìH«=Aû»yWÛOEäZ}.gzZVƒ
!x»»LpÐîYƒ{m,g{m,ggzZl0*l0*?™Z”ÐkZì¿ÇÑyZx
Z}.ÔB‚ÆkZ~£ZÆ*Š~g‚ìx¤~£ZÌV˜nkZXσ7‚
Ì6,7ËXìB‚ÆkZݬõg@*gzZìspHÃkZìB‚ÆkZk,¼Å
XYƒ7[x»ÔŠZÎgz?ft~䙊1**z–Ãe$£Z
{ŠñÆkZŠz!*ìðƒ~7,Å]!*kZsÜ~¸ZÛZgzZ~¢ÃyZ
{g:}hð}yŠÆkZBtìZƒ1~OE†{ZgiZÃÖ#ÓäT{Z',u
ÆkZXÐOggz¢»J-Y1990ìH{°zäVî‡WÆkZèÑqVƒ‰
VîZ}.LZÂ$+kZp¹!*w‚P}gvÌZÃkZìc*ÑŠ¢äVîZ}.
tnkZX7¢Ì6,kZÔ7¢Ì6,VƒZ}.ÆkZÃV-ßñyZƒ:c*ƒ¢6,
™ëhM™¼ëgzRg0+ZÆgzŠÆ¿ÝªkZƒeÌJ-uTTe
@*™ZƒŠzö:âi»VîZ}.Æ*ŠìnkZ~¢ÃyZXì~¢ÃyZnkZX,g¦/
X7~¢ðÃÃV-£Zpì@*™ZƒŠzöÌ{],ZŠ»Ü‰¤ÅyZÔ;²»Ü‰¤ÅyZXì

17. Y1986cŠB12-[ 831 5¢ÙC¤]h
ŠzökZgzZz™~¢—?nkZìŠzö˜iÑ{],ZŠ»Ü‰¤ÅZ}.}gv~*Š
Vî0*zŠgzZoq-ZVî0*zŠÆÏ™ÅZ}.}gvXzg¦/™ƒhM™¼~}],ZŠ
”6,yWz}iÂÏ™ÅZ}.}gøpX~V”ãzÛÆV!¤ÔŠxsZ‰
6,]Ñ»~g‚ñ0*ÆÏ™ÅkZøì
{Šc*iV(™ÅVîZ}.~z*ŠèYǃZhð܉z»kZìnkZ~¢»XWz
låÏ™ÅZ}.}gøèY7~¢ðÃ…pX'™;g7~ïÆyZk,Š
6XìË$7UÃkZÐÏ™kZ܉¤Å*ŠðÃgzZì~ïÆkZnÆ
Ï™KZtsÜ:{z(256:{ÂZ) c*âÛ
kZ {zÌnÆoeq-ZXCÝ7ÌLÃkZ«™{zÉì}Y**™«™Å
:âi»TgzZŠzöW,Z{],ZŠ»TZ}.ZgvV¹:XLg7…¸ÐVç»Æ«™
ä%Æ~¸ZÛZnkZXì**Y„**Ywq¾äÏ™ÅkZÀÂ7`WŠzöÌ
®g»yWìSoewq¾ät£Z) )
) X ƒY−D™ƒD™~¢ ÔƒD3Š
Ñ i ˜ oeS ì Y è ø gZ }.Z ݧ
„6,*Š~g‚Ï™ÅkZèY7~¢ðÃ…ìZ}.ÑZz§
å܉z» Z}.kZ7ðÃ~¢nkZ…gzZXì”6,]Ñ»ÀÔ6,ݬÀ7
hZzÐ܉¤~$+ZTë:ÇìgJ-Š!*sZ$+ZgzZìŠ!*ÑZ$+Z{zìnÆl
~gø{zxÙZÙC7~gz¢XÇìg©8{z̈}gøxÙZ}gø…Yë
{zJ-`WåHLä?~yjîjZ ÃZ†q-ZdŠXá¬Z}.~Ï0+i
hMaÎù?Xì„gY¬C™ZŠZ7Å]ŠÞkZ=gfÆVÅŠLZx¸‚$+
Ô¬Fy›FgzZÇÃVâ›~£ZÄÑ30ÔƒhM™ëzùƒ
ñY17[ˆÐ?gzZÐz™]g¸zO»yZÔyWÛOEÔ¬FV~wÎg
VâzŠVƒ@*C»~pÇñY1[ˆÐ?~*ŠkZgzZîYòÐ*ŠkZXÇ
gJÆVëñ˜iÑys!*gzZ ÇñY1ÌV;zgzZ ÇñY1ÌVOEXÇñY1(
XÐg}QågzZÐVƒ}Q

18. Y1986cŠB12-[ 832 5¢ÙC¤]h
ÙCÅä°vWg!*g!*Â?XÏìgQtì„gVvW~wŠ}gv
6,ä™gZÛOEZ?gzZì„gY¬Cƒ$U*6,?g!*g!*e$WtÅ*™yWÛOEgzZƒD™ÒÃ
ÔŠÃT{zªXÇñYVÔŠ¸Btë~³ÆvWkZƒDYƒg6
™g ì Z z g … ú ‚ ƒ Ï z { 7 ƒ m X Î Ã lZ [ J- t ) ®)
0Æt£Z
QgzZZƒ7Za³{zÔ7]!*{zDƒg66,ä™ttˆÆÒÃÙC`™
_(,{Šc*iÐkZÇñYWu…[ZXÐ,gâë[Z{g!*zŠìCY$vWgzZq-Z
nkZì@*ƒ7‚ugzZTg‚$+QD™ÒÃÅägâ{zQ
ÃyZgzZøì@*Yágâ»yZvZû
‰W¨¸ëÙC„?HðƒÐë CW7™¼ÃyZìêŠhg~Vzƒ0+Z,Z
tXeƒ7Ð{™VÔŠZgøgzZB7ú…1¸‰ƒ[x»ëÙC„Ô¸
ÆyZÔTeúÃwŠLZ™uÃkZg!*g!*gzZ~wŠÆyZì@vWÅg!*g!*
Xì7Lt~gl
{zgzZŠHW™=Ìx|»e$WgzZq-ZÅ*™yWÛOEñƒD™g¨6,XkZ
c*âÛyÒ~*™yWÛOEtä¬vZ¶Å]zˆä~ÅTìe$W„z
JÚZ
¡kZ¤/ZgzZìgZzZw{znkZì@*°ìmZe~vWÃËy¨KZ?c*âÛVYê
{g!*zŠÂÑä™kCÁÄŠc*ñYƒZa܉¤¦ÃŠg0+ZÆkZCgCg~³ÆŠgzZ
ÂtƒZwÃkZQgzZVz™Å¢ÅkZQ@*™7ÂÒÃtX@*™7Â;ÃV¿iyZ
nkZXìw°Šp¬vZgzZìï»ë¬vZgzZìðZzg»òÙZJ„¹
y*tÔì;g}ŠÏzÅðZzgg»ÅnkZªJgŠkZŠp~ˆyWÛOE¬vZù
»w°¸nÆyZìÏznÆVÍßÆnTðW™=[ZXå@*™eÎ~
» Ÿ ì z { }.Z Æ È z V Ã Z q- Š Ä Š ï Z z g Z k Š Ä Æ ³ ~ Z#
ÄŠkZ}È{z
ø Æ ¬ Š ~ 0 Y D Â Z y ÆZ 0+ g Z q-Z z g W v ¿ uZÀ7niLZgÈb§Tì

19. Y1986cŠB12-[ 833 5¢ÙC¤]h
xÙZLZQtgzZì@*ƒ7„ïq/_.»xÙZÆyZXDƒ7ïqLgzZìLg
ðñ{g!*zŠD™ÒÃŶŠZw+ZQ{g!*zŠ~³ÆkZgzZ!7niÆ
g9 * îGS
X¸=r V~]ÀWXzcd$¯VŠH0+i~g‚ÅyZƒ1Ã
ZÎÆkZXì@*W~¶Š[Z±„¯ÃXDƒ=rêîG*9i{zvß,Z
¯ „ 7W @*Z z g CÙ ±Z [ Æ ˆ Š z u } ±Z [ Å Î ! X Z ¤/ }.Z z Z ¢ oe î G GS
{zgzZìw°
ÆZ}.{zb§Tì@*™u|ÐkZ6,§ÏZgzZì@*àJ-gZŠ™=ÆkZÃxê
?~*ŠkZ7„áCuðÃZÎÆkZnÆyZÂ;g@*™u|ÐVzÈx9
{zÐ?~6,í»Vzg}÷ìh[ZX¸D™Hu|tÐVzg}÷
VzÈÆZ}.sÜìZwÅVÍßyZtX~ÞZx¯7°»Z**ðÃ:XVz™u|
*ŠkZ?ÂXì™f» ZwÅyZФSgzZDY−D™{Š¬Z~¶ŠÄŠÃ
[x»Ì~*ŠkZënÅZ}.gzZƒñƒ}g;Ì~*ŠkZgzZƒñƒ}g;Ì~
XÐVƒ[x»Ì~*ŠkZ¬8gzZ