3. …ó¡ŸG ∫Éæe IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
E
¢SÉÑY øjô°ùf ôjôëàdG ¢ù«FQ
OɪY ôLÉg ôjôëàdG ∫hGC óYÉ°ùe
º‚ ájOÉf ¿ÉK ôjô– óYÉ°ùe
ó«ÛG óÑY ô°SÉj á«Hô©dG á¨∏dG ™LGôe
iôª°ùdG óªfi êÉàf’Gh »æØdG ôjóŸG
E
Ωƒ¡jO Aɪ«°T Qƒ°U íë°üe
πÑ°T Aɪ«°T ™bƒŸG º«ª°üJ
»Ø£°üe ∞jô°T ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe
»∏dG ¬jGE h π°†ØŸG ∂›ÉfôH ¢ù«dGƒc âaôY ∑ôªY
ôØ©L ≈fÉg ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ∫ƒÄ°ùe äÉaGÎYG ô°ûf ºàj Iôe ∫h’ ?§Ñ°†dÉH É¡«a π°üë«H
C
»Ø«ØY É¡e áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∂∏Á ¿Éc …òdG ,Éæà∏› äÉëØ°U ≈∏Y èeGôH ó©e
èeGÈdG ¢†©H QGô°SGC Éæ«∏Y ¢ü≤«d áYÉé°ûdG øe ÒãµdG
øªMôdG óÑY IõY ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOGE
.Égò«ØæJ ‘ ºgÉ°S …òdG
º°TÉg ô°SÉj ™jRƒàdG ôjóe
óªfi º«gGôHGE ‹ÉŸG ôjóŸG á«Ñ∏ZGC ¿ƒµJ ¿ÉC H Oó©dG Gòg õ«“ Êó©°ùj ɪc
º°TÉg âMóe äÉHÉ°ù◊G ôjôëàdG AÉ°†YGC øe Iójó÷G áYƒªÛG ΩÓbÉC H ¬JÉYƒ°Vƒe
≈©aÉ°T óªMGC ôJƒ«Ñªµ∏d ≈æØdG ºYódG º¡°SɪëH Ghõ«“ øjòdGh á∏éª∏d kÉãjóM Úª°†æŸG
QÉ°ûædG ºã«g .á∏ÛG ÜGƒHGC ∞∏àfl ‘ áÄjô÷G ºgQɵaGC h º¡eGõàdGh
Éjó«e âfôH ƒdƒHGC ¿GƒdGC π°üa .ºµHÉéYGE Rƒ– ¿GC »æªàf
áYÉÑ£∏d iQÉë°U áYÉÑW
Úæ°ùM Qòæe ¢UÉN ôµ°T ájGóH Èà©j ƒgh ∫h’G Teen Stuff á∏› πØ◊ IQƒ°üe á«£¨J ¿hóéà°S ∂dòc
C
‘ øjQOÉb Ò¨dG øe ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùeh áfÉYGE ‹GE ±ó¡J »àdGh ''èàæŸG ÜÉÑ°ûdG á∏ªM''
´ÈàdG ” Gòd ,IÒ¨°U ™jQÉ°ûe áeÉbGE ≥jôW øY ¬à«ªæJh º¡LÉàfGE IOÉjR ≈∏Y É橪à›
á°†¡f á«©ªL kÉ«dÉM ¬ª«≤J …òdG ''ájhó«dG äÉYÉæ°üdG º«YóJ'' ´hô°ûŸ πØ◊G óFÉ©H
ôjôëàdG AÉ°†YGC …hÉ°üdG á«bÉ°S ìô°ùe ≈∏Y kGóL kÉÑjôb ΩÉ≤«°S …òdG ''Éæàª∏c'' πØM Ghô¶àfGh .á°ShôÙG
.¬∏dG AÉ°T ¿GE
ΩGôcG áæe QÉàfl óªMGC
™«HQ »¡f …ó› óªMGC
ìÉàØdG óÑY »¡f ìhó‡ óªMG ....ºµÑëH
∫ÓL GQƒf ÖjódG áeÉ°SGC
Oƒªfi ÚØf ¬W πeGC
≈é«∏ŸG A’h ±hô©e á«æeGC øjô°ùf
»MÉ°V ô°SÉj ¢ûjhÉL A’GB
»Ø£°üe Úª°SÉj Ú°T’ ájGB nesrineabbas@tpa-media.com
»°UÉ©dG IQÉ°S
(8) QhódG -ÉjQƒ°S ´QÉ°T 22 ÉfGƒæY
Ú°Sóæ¡ŸG ≈∏Y äɪgÉ°ùŸGh äÉcQÉ°ûŸG π°SôJ
12311 …ójôH õeQ - »bódG 217 Ü.¢U
≈fhεd’G ÉfójôH
E
(02) 3378148 - 7626846 :∞JÉg
info@kelmetnaonline.com
0101221249 áHÉàc ∫ÉØZGE ΩóY AÉLôHh á∏ÛG ¿GƒæY »∏Y iOÉ©dG ójÈdÉH hGC
TPA / TPA FZ LLC ácô°T ÉgQó°üJ ájô¡°T á∏› á¶aÉÙGh (á©eÉ÷G hGC á°SQóŸG) ø°ùdGh πeɵdÉH º°S’G
788-790 Finchley Road,London NW11 7UR ¿óæd :»°ù«FôdG ÖൟG

4. ∂jGC ôH ∂àcQÉ°ûe »∏Y ∑ôµ°TGC h ¿ÉæM Éj GóL π«ªL ∂eÓc á∏ÛG øY π«ª÷G ∂eÓc ≈∏Y ∑ôµ°ûJ Éæàª∏c á∏› Iô°SGC πc Éæàª∏c á∏› Iô°SCG ¤EG
∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ó°ü≤f ⁄ øëf .äÉæÑdGh O’ƒdG ∞∏e ‘ Rƒ– ¿GC ƒLôfh ∂HÉéYGE äRÉM á∏ÛG ¿GC kGóL AGó©°S øëfh ÆGôØdÉH ô©°TCGh AGƒ£f’Gh ÜÉÄàc’G øe ÊÉYCG âæc
Ée πc øµdh (á≤«bQ »µ«∏N) πãe Ö◊G ‘ ´É棰UG ‘ kɪFGO ∂FGQÉH Éæ«cQÉ°ûJ ¿GC ∂æµÁh .ÜÉÑ°ûdG πc ÜÉéYGE ɪFGO
B á«©eÉ÷G á∏MôŸG øe »FÉ¡àfG ó©H ká°UÉN IóMƒdGh
¢†©Hh ¬fƒ∏°†Øj Ée ‘ ÜÉÑ°ûdG AGQGB ÉfòNGC ÉæfGC ƒg √Éæ∏©a Ú©e ´ƒ°Vƒe ‘ ∂jGC Q »ÑàµJ ¿GC »àÑÑMGC GPÉa á∏ÛG ÜGƒHGC
E â∏∏Xh ,ôcòoj πªY ¿hO …ójC’G áaƒàµe »°Sƒ∏Lh
ÜÉÑ°ûdG ¢üîJ »àdG QGô°S’Gh íFÉ°üædG
C ¿GC ƒLQGC h .¬∏dG AÉ°T ¿GE √ô°ûææ°Sh Éæ«dGE ¬«∏°SQGC ∑ÒµØJ π¨°ûj …Ò°S AÉæKCG äGôŸG ióMEG ‘ »æfCG ≈àM kGÒãc Gòµg
øëfh ∂©e ÉfÉa ,òjòdh §°ùÑe πµ°ûH ÉgÉæÑàch äÉæÑdGh
C ¿ƒ∏°†ØŸG ∂eƒ‚ ºg øeh á∏ÛG ‘ ∂jGC Q kɪFGO Éæ«dGE »∏°SôJ äÓÛGh ∞ë°ü∏d ™FÉH QGƒéH äQôe ,¢ùFÉÑdG
»∏Y »æÑj ¿GC øµÁ’ Ö◊G ¿GC »∏Y ¿ƒ≤Øàe Éæ∏c .Éæàª∏c á∏› äÉëØ°U »∏Y º¡jôJ ¿GC øjójôJ øjòdG »JóMh ¢ùfDƒjÉe óLCG »æ∏Y √óæY Ée ¤EG äô¶æa
…ôNGC äÉYƒ°Vƒe ‘ IójóL AGQGB ∂æe ô¶àfGC h .´É棰U’G kGQÉ°ùjh kÉæ«Á ô¶fCG â∏∏¶a ¬«a ÉfCG ɇ »æLôîojh
á∏éª∏d ‘ Qƒ°ûæŸG äÉæÑdGh O’ƒdG ∞∏e ≈∏Y ≥«∏©J ÒNC’Gh ∫hC’G »bƒ°û©Ÿ IQƒ°U (äQƒf áѪ∏dG) ICÉéah
¢ù£°ùZGC OóY ??¬jEG á∏› !!!äÓÛG ióMEG ±ÓZ ÒæJ (»æ°ùMôeÉJ)
πÑ≤J ƒLQCGh ..á«ëàdG ó©H ''Éæàª∏c'' áHƒÑÙG »à∏› äõØ≤a .¬≤H ôeÉJ âØ°T »∏°UCG ¢û∏©e ??¬jEG É¡ª°SG
‘ ÖàcCG hCG kGô©°T ∂Ø°Uh ‘ ÖàcCG ⁄ »æfC’ »æe QGòYC’G Ö````````````````````◊G
,É¡jΰTCÉ°S âæc É¡æªK ¿Éc ɪ¡eh É¡JòNCGh É¡«dEG
‘hCG ø∏a kÉeÓc á∏ÛG äÉëØ°U äCÓe ƒd »æfC’ ∂dɪL A‘GódG ¥ƒ°ûdG ÒÑYh ódÉÿG A±ódG ô¡f ƒg
k §FÉM ≈∏Y ¬©°VƒH âªbh ΰSƒÑdG äòNCG ¿CG ó©Hh
..ó©H ÉeCG .kÉfÉaôYh ÉÑM ∑Qób
k IódÉÿG äÉ«fƒØª«°ùdG ¥QCG ƒg
iôNCG Iôe π∏ŸG ÊOhÉY »°ùØf äCGógh »àaôZ
øcCG ⁄ »æfC’ ºµ«dEG kÉHÉ£N ∫É°SQEG ‘ kGÒãc äOOôJ ó≤d áÄaGódG óFÉ°ü≤dG ´hQCGh
â∏bh É¡à£≤àdG á∏ÛG ≈∏Y »æ«Y â©bh ÉgóæYh
âªb ób »æµdh √ô°ûæH Ωƒ≤J ±ƒ°S á∏ÛG ¿CG ‘ πeCGCG !!!á≤aÉÿG QÉJhC’G IQÉã«bh
,¬«a ¢û«YCG …òdG π∏ŸG Gòg IóM äô°ùnc ÉÃQ »°ùØæd
π©d ºµd ÖàcCG ¿CG äQôbh áYÉé°T øe …ód Ée ™«ªéàH ¿É°ùª¡J áHÓN ôYÉ°ûeh IPÉNCG ¢ù«°SÉMCG »bÓJ ƒg Öo◊G
q É¡ª°SG ¿CG É©ÑW âª∏Y ¿CG ó©H É¡ëØ°üJCG äòNCGh
.√ô°ûæH Ωƒ≤à°Sh »æ∏éîJ áHƒÑÙG »à∏› !!!!!!Ö◊G......OƒLƒdG ‘ A»°T ´hQCGh »ª°SCÉH ɪgÉà∏c
πª– ÜGƒHCG øe É¡«a Éà äô¡ÑfG ºµdh ,''Éæàª∏c''
IQÉéàdG á«∏c ¤hC’G ábôØdÉH áÑdÉW …OÉ°T óªfi ᪰ùH ÉfCG ’ ábQÉN ä’ƒ£H ‹EG äÉ«ë°†àdG ¢ü°üb §°ùHCG ∫ƒëàJ ... Öo◊ÉH
¢û«©f …òdG ™bGƒ∏d á≤HÉ£eh ájɨ∏d á≤«°T ™«°VGƒe
É¡fCG iQCG áÑgƒe …ódh ,áæ°S 18 …ôªYh IôgÉ≤dG á©eÉL øe ¬fC’ º¡°ùØfCÉH Gƒë°V ƒdh »àM ¬H Gƒë°V Éà ɡdÉ£HCG ‹ÉÑj
¤EG ƒYójÉe ¬«a ¿Éc GPEG ¬«∏Y ∂ë°†Jh ¬«cÉ– ¬«a
ôWGƒÿGh QÉ©°TC’G áHÉàc ‘ …ô¶f á¡Lh øe ᣫ°ùH πjƒ¡J ¿hôµæà°ùj º¡fEG πH kGóL »©«ÑW A»°T ºgô¶f á¡Lh
¿hôjój äÉ«àah ÜÉÑ°T OƒLƒH Gk Òãc äó©°Sh ∂ë°†dG
áHÉàch á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh äÉ«ë°†àdG ∂∏J ‘ º¡àjɨa !!!√ƒ∏©a ÉŸ øjôNB’G º«î°†Jh
..á©FGQ øe ÌcCG »¡a á∏› oájCGh É¡∏ªcCÉH á∏›
ôµaCG ⁄ øµdh ÜÉÑ°ûdG ¢üîJ ä’É≤eh iôNCG äÉYƒ°Vƒe ....¬fƒÑëj øe AÉ°VQEGh OÉ©°SEG ƒg óMGh º¡aógh á«eÉ°S
IÒ¨°üdG á∏Ø£dÉc â°†cQ?∂dP ó©H â∏©a GPÉe ¿hQóJCG
¿CG âÑÑMCG ≈àM πÑb øe á°UôØdG ‹ íàJ ⁄h Égô°ûf ‘ ¿óe ‹EG ìhôdG ¿óe øe A±ódG óàÁ ¿ÉÑëoŸG íaÉ°üàj ÚMh
øe ‹ƒM »Jô°SCG ⩪Lh ∫ƒbCG Ée ¥ó°üH ¬∏dG º∏©jh
¿CG ƒLQCÉa á∏«ª÷G áÄjô÷G ∂∏J äÉëØ°U ≈∏Y ô°ûfCGh ÖàcCG Ö◊G
É¡«a Ée ≈∏Y º¡©dÉWCG äCGóHh ºgô¨°UCG ≈àM ºgÈcCG
±ôYCG ¿CG ójQCG ∫GDƒ°S ∑Éæg øµdh .á«æeC’G √òg ‹ ≥≤– .AÉ¡H πµH á°SÉ°ùM »JCÉJh ,áHhò©dG ≥aóàJh ô£©dG ôª¡æ«a
»æfCG ≈àM É¡«a Éà Gƒ©à“h oGÒãc É¡H Ghó©°S ºch
AÉ°†YCG øe Iƒ°†Y ¿ƒcCG ¿CG ™«£à°SCG ∞«c'' ¬«∏Y áHÉLE’G ¿hO} ¿É°ùfE’G ≥°û©j ÉeóæY π«ªL πµd õeQ ¿ÉÑëoŸG åjóMh
äô¶àfGh ,É¡à©°Vh øjCG »æfƒdCÉ°ùj É¡côJCG âæc ÚM
''?á∏ÛG √òg ôjô– hCG åjó◊G ‘ ™æ°üàdG ‹EG hCG á«dɨdG íFÉ°üædG ∂∏J ‹EG áLÉ◊G
ΩÉjC’Gh ‹É«∏dG óYCG ÉfCGh È°üdG ÆQÉØH É¡d ‹ÉàdG Oó©dG
ájó¡dG ∂∏J ≈∏Y ºcôµ°TCG kGÒNCGh ,ºµ«∏Y â∏WCG ÊC’ áØ°SBG ≥aóàj ƒ¡a ܃∏≤dG ¬d ÜhòJ ɪ¡ãjóëa |kÉ≤Ñ°ùe √OGóYEG ‹EG o ¤EG âYôg ,¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ∫hC’G Ωƒ«dG ¿Éc ≈àM
.IÉàa πch ÜÉ°T πµd Égƒàëæe »àdG Éæàª∏c äÉ£«fi ‘ ¢UƒZ á∏MôH ¬Ñ°TCG ɪ¡ÑM á∏MQh ,áWÉ°ùHh á«FÉ≤∏àH
≈∏Y ¬∏dG äóªMh É¡JóLh π©ØdÉHh É¡jΰTC’ ™FÉÑdG
᪰ùH !!!ÒÑYh ∂°ùªc ìGƒa …ò°T ÒãJ ɪ¡Jɪ∏ch Qƒ©°ûdG
''ÊÉãdG''hCG ‹ÉàdG Oó©dG ¿CG ≈∏Y ¬JóªM ɪc ∂dP
ôNB’G ¬Ø°üf ‹EG Ögòj ¬fEÉa ÚÑëoŸG óMCG ôgódG ⁄Dƒj ÉeóæYh
≈∏Y πH É¡H kÉHÉéYEG πbCG »æ∏©éj ⁄ ‹ áÑ°ùædÉH
᪰ùH á∏«ª÷G á≤jó°üdG ∂∏J ÖëoŸG hG ∞°üædG Gòg Öjò«a ¿GõMC’G πc ¬∏gÉc øY íjõjh
»Jô°SC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ºµ«dEG áHÉàµdG ¤EG »æ©aO ¢ùµ©dG
øµdh Éæàª∏µH ∂HÉéYGE ≈Ø°üàd kGô©°T ≈ÑàµJ ¿GC kɪ¡e ¢ù«d …CGh ôYÉ°T …CG …ƒà°ùà »JCÉJ ’ ᣫ°ùH ¿ƒµJ ób äɪ∏µH ¿GõMC’G
?‹ÉàdG Oó©dG øjCG »ædCÉ°ùJ â°ùeCGh âënÑ°UCG ó≤∏a
n
ÉæJÉYƒ°Vƒe ≈∏Y ∂jGC Q AGóHGE h É¡d ∂à©HÉàe Éæ«Øµj .Öëe »àØ°T ÚH øe êôîJ É¡fCG ‘ øªµJ É¡àYhQ øµdh ÖJÉc
o »æ©j ∫Éb) ºµ«∏Y π«WCG ’ ≈àMh kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh
≈àM ᣫ°ùHh á∏¡°S äGƒ£N .áªFGódG Éæd ∂àcQÉ°ûeh É¡fCG ‘ øªµj É¡dɪLh øjõ◊G Ö«Ñ◊G ∂dP ‘ kÉÑM ¬Ñ∏b Ühòj
o ÉŸÉW »àdG ¢ùª°ûdG ¿CÉH äô©°T ó≤d (¢ûàdƒ£e ÉfCG
ƒg ∂«∏Y Ée πc ,ôjôëàdG AÉ°†YGC øe Iƒ°†Y ≈fƒµJ ‹EG πNój á«aÉØ°Th ¥ó°üH Ö∏≤dG øe êôîj Éeh Ö∏≤dG øe êôîJ
Iô°SCG ºK ¬∏dG π°†ØH ójóL øe ¥ô°ûJ äCGóH »æY âHÉZ
AGôLÉH Ωƒ≤f ≈àM IQɪà°SG Aπeh á∏ÛG ô≤e ¤GE A≈ÛG
E !!! áHhòYh ô°ùj ‘ Ö∏≤dG
ºµYÉàeEGh q‘ πeC’G ºcójóéàd ºcôµ°TCG .Éæàª∏c á∏›
≈a ÚFóÑJ Égó©Hh ∂©e á«°üî°T á∏HÉ≤e áWÉ°ùH πµH »JCÉj ƒ¡a Ö◊G »JCÉj ÉeóæY ¬fCG ƒg ¬dƒb äOQCG Ée
Ωó≤àdG øekGójõe ºµd ≈æ“CGhkGÒãc ºµÑMCG , q‹
Qƒ°†◊G áªFGO ≈fƒµJ ¿GC Öéjh äÉYɪàL’GQƒ°†M ‹EG áLÉ◊G ¿hO á«FÉ≤∏J πµH ¿ÉÑëoŸG ¬«a ±ô°üàjh ó«≤©J ¿hOh
º«¶©dG ¬∏dG óæY øe ≥«aƒJ ™e ôjƒ£àdGh QGôªà°S’Gh
.ôjôëàdG AÉ°†YGC øª°V ∂ª°SG Öàµj ≈àM ácQÉ°ûŸGh Ö◊G IÉ«M hCG Ö◊G á°ü≤a ...á≤«bQ p∂«∏N πãe ¥ÉØfh ™æ°üJ
.ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ºcOóY QɶàfG ‘ ÉfCGh
.¬∏dG AÉ°T ¿GE kÉÑjôb á∏ÛG ô≤e ≈a ∑ô¶àææ°S IRô£e A±ódG øe •ƒ«îH ɪ¡ÑM ¿ƒé°ùæj É¡dÉ£HCG ºg É¡aGôWCG
o áæ°S23 /¥RGôdG óÑY ¿Éé°TCG
øe ᩪ°T É¡Zƒ°üJ ΩÓMCÉH á∏∏µe ,AÉahh ¢UÓNEG øe ôYÉ°ûÃ
o
≥«ªY Ö◊G ôëHh Aɪ°ùdG ∞≤°S …ôJ ’ Ö◊G ÊÉeCGh .ó¨dG ‘ πeCG
!!!!!…óHCG √ó¡Yh …OQh √ôë°Sh
»Hô©dG ¿Éæ◊ ÖM á°ùŸ hCG ¿ÉeõdG ∞∏àNG ɪ¡e Qƒ°ü©dG ôe »∏Y Ö◊G ƒg ∂dP
hCG πLGõdG Ωɪ◊G ójôH ô°üY ‘ Éæc AGƒ°ùa ¿ÉµŸG
¬∏c É¡ª°SG ≈àM ,á∏«°UGC á«≤°T áJƒæH »g ÊhεdE’G ójÈdG ô°üY ‘
Égƒ∏ëH ,á∏«ªL ÉeÉjGC ÉfÉ©e â°TÉY ,á«æM !!!Ö``````````````````◊G:¬ª°SG
o
¬jGE É¡àdÉ°S ƒd ,É¡∏ªY ‘ GóL IOÉL ,Égôeh
C IQƒ°üæŸG/áæ°S18/ó©°S »∏Y ø°ùM ¿ÉæM
áÑë°U Ió©b :∂dƒ≤J É¡JÉ«M ‘ áLÉM ≈∏MGC
äGQhÉfih á«aÉ≤K äÉeƒ∏©e áfÉ«∏e á«æg
π°UGC ƒg Ée ...óM óæY ¢ûe É¡à«æM ,áÄjôL
ÉæÄLÉØJG ,ÉgódGh ≈≤Ñj »Hô©dG
,É¡ÑëæH óéH Éæ∏°UGC ÉæÑ∏b øe Éæ∏YRh É¡∏«MôH
»∏dÉj ÉæàNGC Éj ∂ÑëæH ÉæÑ∏b øe ∫ƒ≤æH Éæ∏ch
IOÉ©°ùdG ÉæÑ∏b øe ∂d ≈æªàfh ,Éæ∏c ÉæJó©°SGC
.»Hô©dG ¿ÉæM Éj ≥«aƒàdGh
»Ø«ØY óªfi Aɪ°SGC
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c

5. ,Qõ÷G ∂∏J ó«dÉ≤J Ö°ùëa ,Ú«eOB’G øe •É°ùH ≈∏Y É¡LhR ¤EG á°Shô©dG ÖgòJ
êGhR ∞FGôW
óæY Égó«dÉ≤Jh É¡JGõ«‡ ádhO πµd
,πØ°SCG ¤EG º¡gƒLhh ¢VQC’G ≈∏Y AÉ≤∏à°S’ÉH ¿ƒeƒ≤j Iôjõ÷G √òg ÜÉÑ°T ¿EÉa ¿EG ∂ë°üfCGh ,êGhõdG äÓØM áeÉbEG
¿ÉµŸG ¤EG π°üJ ≈àM ,ºgQƒ¡X ≈∏Y ÉgÒ°S AÉæKCG º¡«∏Y ¢Shô©dG ¢ShóJ ≈µd ß◊G ∂ØdÉMh êGhõdG ójôJ âæc
.Iôjõ÷G ∂∏J πgCG øe Éæ°ùd ÉæfCG ¬∏d óª◊G .É¡LhR ¬«a ¢ù∏éj iòdG π¡ªàa iôNCG ádhóH ∂à∏ØM áeÉbEÉH
:ÉeQƒH ≈ah - ó«dÉ≤J øY ∫CÉ°SGh ÉgQÉ«àNG πÑb
Ö≤ãH Ωƒ≤jh RƒéY πLQ ≈JCÉj ºK ∫ÉØàM’G AÉæKCG ∂dPh É°VQCG á°Shô©dG AÉ≤dEG ºàj
k ≈a ¢SÉØdG ™≤J ¿CG πÑb É¡H êGhõdG
™ª°ùj øe ∑Éæg ¢ù«d øµdh ,ájhóŸG äÉNô°üdG ≥∏£Jh ™LƒàJh ⁄CÉààa ,É¡«fPCG ó«dÉ≤àdG √ò¡H ∂«dEGh .¢SGôdG
≈a á°Shô©dG GóH ™e áÑNÉ°U äGƒ°UCÉH ±õ©dÉH GóÑJ á«≤«°SƒŸG ábôØdG ¿C’
C C .áÑjô¨dG
.¢Shô©dG äÉNô°U óMCG ™ª°ùj ’ ≈µd ∂dPh ñGô°üdG :∫Éeƒ°üdG ≈a -
:IhÉL IôjõL ≈a ÉeCG - ƒg ∫Éeƒ°üdG ≈a êGhõdG õ«Á Ée ºgCG
,êGhõdG πØM AÉæKCG É¡LhR ΩGóbCG π°ù¨Jh ,Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH É¡fÉæ°SCG ¢Shô©dG ≠Ñ°üJ ¬°ShôY Üô°†H ÜQÉÙG êhõdG ΩÉ«b
º¡fCG hóÑj .É¡JÉ«M á∏«W É¡LhR áeóÿ ÉgOGó©à°SG ≈∏Y É¡æe π«dO Èà©j Gògh É¡∏©éj ≈µd ,∫ÉØàM’G AÉæKCG
.π©ØdG ¿hógÉ°ûj ÉeóæY ’EG É¡eÓµH ¿ƒ≤ãj ’ ¬d ™°†îJh AóÑdG òæe ¬d º∏°ùoJ
:ÇOÉ¡dG §«ÙG ≈a ƒjôé«f á∏«Ñb ≈a øµdh - ±Î©J ≈µdh ,¬ÑdÉ£e πc òØæJh
ɪ¡Hô°†jh ¿ÉLhõdG ≈°SCGôH Ióª©dG ∂°ùª«a ,ájô≤dG IóªY ¤EG ¿ÉÑ«£ÿG Ögòj .â«ÑdG ≈a ´É£ŸG ó«°ùdG ¬fCÉH
≈Ø°ûà°ùŸG ≈a ɪ¡JÉ«M ¿Óªµ«°S ɪ¡fCG ó≤àYCGh ,êGhõdG ºàj Gò¡Hh ¢†©ÑH .¤Éeƒ°üdG ÜÉ°ûdG ≈a ÒµØàdG IÉàa iCG ∫hÉ– ’CG ≈àë«°üæa
.ïŸG ≈a êÉŒQÉH ɪ¡àHÉ°UEG ó©H :ófÓæjôL IôjõL ≈ah -
á∏Ø◊G âfÉc ¿EGh ≈àM ,É¡«a ∂àéjR ΩÉ“’ ∑ó∏H ÒZ QÉàîJ ød ¿B’G ∂fCG øXCG Ögòj ¢ùjô©dG ¿CG PEG ,∫hC’G ∞¡µdG ¿É°ùfEG ܃∏°SCÉH ¬Ñ°TCG ¢Sô©dG ∫ÉØàMG ¿ƒµj
?¬jEG ’h √óc ¢ûe ...kÉfÉ› ∂«∏Y á°Vhô©e á≤HÉ°ùdG ∫hódG ióMEÉH hóÑj ,¢Sô©dG ¿ÉµŸ É¡H π°üj ¿CG ¤EG É¡°SCGQ ô©°T øe Égôéjh ¬°ShôY â«H ¤EG
IôgÉ≤dG /áæ°S 21 /π«∏N ìÉàØdG óÑY ≈¡f .áYô≤dG á°Shô©dG ¿ƒÑëj º¡fCG
:∑ƒc QõL ≈ah -
ɵjôeCG ≈a π©ØdÉH âKóM á°ü≤dG √òg
1961 ΩÉY ƒ«dƒj ô¡°T øe ô°ûY ≈fÉãdG ‘
ñƒÿG øe QÉ£e
᫵jôeC’G ÉfÉjõjƒd áj’h ≈a äQƒÑØjô°T áæjóe ≈a â«H ∞≤°S ìÓ°UEG ≈∏Y πª©J øjQÉéædG øe áYƒª› âfÉc
¿Éch ,¿ÉµŸG ¥ƒa IQÉŸG äÉHÉë°ùdG ióMEG øe ô°†NC’G ñƒÿG äÉÑM øe äÉÄe ICÉéa º¡«∏Y âdÉ¡fG ÉeóæY
.iPCÉH GƒHÉ°üj ’ ≈àM ∞≤°ùdG ¥ƒa øe ∫hõæ∏d Ghô£°VG º¡fCG áLQód ÉØ«ãc º¡«∏Y ñƒÿGQɪ¡fG
øµJ ⁄ Ωƒ«dG ∂dP ≈a äQƒÑØjô°T ∫ƒM ájƒ÷G ìÉjôdG ¿CG ócCG á≤£æŸG ≈a ájƒ÷G OÉ°UQC’G Öàµe ¿CG Öjô¨dGh
!?äÉÑ◊G äÉÄà ∞«µa AGƒ¡dG ≈a ñƒN áÑM ™aôH ≈àM íª°ùJ Ò°UÉYCG hCG IÒÑc á«FGƒg äGQÉ«J çGóME’ á«aÉc
áÑjô¨dG ôgGƒ¶∏d (â°ùéjGO RQójQ) ÜÉàc øY
ájQóæµ°SE’G/áæ°S19/ôgÉe ≈ëÑ°U ¿ÉÁEG
ƒjó«a ógÉ°ûe Ωó≤j ƒjOGôdG
Gòg õ«ªàjh ,⁄É©dG ≈a IÒÑc áYô°ùH QÉ°ûàf’G ≈a á«YÉæ°üdG QɪbC’G ÈY ¬JGQÉ°TEG π°Sôj iòdG ƒjOGôdG ƒgh ≈FÉ°†ØdG ƒjOGôdG GóÑj C
¿Éc AGƒ°S πeÉY iCÉH ôKCÉàJ hCG ¬JGQÉ°TEG ™£≤æJ ¿CG π«ëà°ùjh áLQO ≈°übC’ ≈≤f 䃰üdG ¿CG iCG ,᫪bôdG ¬JGQÉ°TEGh ¬Jƒ°üH ƒjOGôdG
.ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S hCG ∫ÉÑ÷G πãe É«aGô¨L
k
’EG 2001 ΩÉY òæe ƒjOGôdG Gò¡H πª©dG GóH óbh .IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àfl ∫hÉæàJ á£fi 100 øe ÌcCG ≈£¨j ¿CG ƒjOGôdG Gòg ≈a ójó÷Gh
C
¿CG øµÁ ™ªà°ùŸG ¿CG ɪc ¿Éµe iCG ≈a ¬∏ªM øµÁh ∫ɪ©à°S’G π¡°Sh ºé◊G Ò¨°U ƒgh ,ΩÉ©dG Gòg ájGóH ™e ’EG ô°ûàæj ⁄ ¬fCG
âbh ≈a É¡«dEG ´Éªà°S’G IOÉYE’ èeGÈdG π«é°ùJ á«fɵeEG ¬Hh ,É¡à©HÉàe ™«£à°ù«d Ωƒ«dG ∫GƒW åÑJ ±ƒ°S ≈àdG èeGÈdG ±ô©j
ó≤©dG Gòg AÉ¡àfÉH ¬fCG AGÈÿG ™bƒàjh ¢üî°T ∞dCG 750h Éfƒ«∏e ¿B’G ≈àM ≈FÉ°†ØdG ƒjOGôdG ≈eóîà°ùe OóY π°Uh óbh ,≥M’
k
.ƒjó«a äÉ£≤d åH á«fɵeEG ≈g ƒjOGôdG É¡eó≤j ≈àdG Iójó÷G áaÉ°VE’Gh Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 250 ¤EG Oó©dG π°ü«°S
IôgÉ≤dG/áæ°S18/áeÓ°S QÉæe
2005 ȪàÑ°S Zæàª∏c
2005 ¢ù£°ùZG Éæàª∏c 11
É

6. ΩɪàgG GóH Òfi ⁄ÉY êGôHC’GG
C
IQƒ°üH ójGõàj ¬H ÜÉÑ°ûdG
ó©H á°UÉN ΩÉjC’G √òg IÒÑc
,êGôHC’G Öàc øe ÒãµdG QGó°UEG
≈∏Y ™bGƒŸG äÉÄe Qƒ¡Xh
IÒNC’G IÎØdG ‘ âfÎfE’G
èeGôH øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG
øe ÒãµdG ≈∏Y ™dÉ£dGh êGôHC’G
.á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG
¿CG óH’ ¿Éc IôgɶdG √òg ΩÉeCGh
´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ô¶ædG »≤∏f
ó‚ å«M ,kÉeɪàgG ÌcCG πµ°ûH
¿hóæ°ùj å«M á©WÉb IQƒ°üH ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢VQÉ©j øjójDƒŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG
¬æjƒµJh ¬°ùØf ¢üî°ûdG ¤EG πeÉ©àdG á≤jôWh äÉØ°üdG É¡fCG ≈∏Y êGôHC’ÉH ڪ࡟Gh
êGôHC’ÉH Ωɪàg’G ¿CGh ,∂∏ØdG hCG êGôHC’G ÒKCÉàd ¢ù«dh ≈∏Y ±ô©à∏d Ió«L á∏«°Sh
≈∏Y Ó«dO ’EG ¢ù«d ΩÉàdG OÉ≤àY’Gh ¿ÉÁE’G áLQód
k ¬©e πeÉ©àf …òdG ¢üî°ûdG
¬°†aôj Ée Gògh ∫ƒ¡ÛG øe ±ƒÿGh á«°üî°ûdG ∞©°V ¬Ø©°V •É≤fh ¬JÉØ°U ≈∏Yh
êGôHC’Gh ..¬∏dG ’EG Ö«¨dG º∏©j ’ å«M øjódGh π≤©dG ¬LôH áaô©e ∫ÓN øe ¬Jƒbh
hCG AÉbó°UC’G ÚH äÉbÓ©dG ‘ πNóJ ¿CG Öéj ’ ¬YÉæbEG ‹ÉàdÉHh ¬JÉØ°Uh
.™ªàÛG OGôaCG hCG ÚLhõàŸG ..¬«∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y IQó≤dGh
‘ ôKDƒJ iôNCG πeGƒY ∑Éæg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ¢†©H IQób ÖfÉL ¤EG Gòg
πãe êGôHC’G ÒZ á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh á«°üî°ûdG ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y ¢UÉî°TC’G
ᣫÙG áÄ«ÑdG ÒKCÉJh OôØ∏d »KGQƒdG øjƒµàdG OôØdG ¬«dEG »ªàæj …òdG êÈdG
πcÉ°ûŸGh »LQÉÿG ™ªàÛGh Iô°SC’Gh á«HÎdGh AGôLEG Oô› øe º¡eÉeCG ∞bGƒdG
øjƒµJ ‘ º¡°ùJh OôØdG É¡¡LGƒj »àdG ∞bGƒŸGh ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdGh ¬©e QGƒM
¿ƒµJ ¿CG øµÁh ..ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdÉH ¬à«°üî°T É°†jCG π°Uhh ..¬à«°üî°T íeÓe
k
º«YóJh äÉbGó°U øjƒµJh ∫DhÉØà∏d ÓeÉY êGôHC’G ™bGƒeh èeGôH ∑Éæg ¿CG óM ¤EG
øY É¡H Ωɪàg’G OGR GPEG øµdh á«YɪàL’G äÉbÓ©dG áaô©e ™«£à°ùJ âædG ≈∏Y
..πµc ™ªàÛG ≈∏Y ÒKCÉàdGh π°ûØdG ¤EG …ODƒJ ó◊G ΩÉjC’G ≈àMh πcC’Gh ¿ƒ∏dG
ÖàµdG ‘ AGƒ°S É¡JÉYƒ°Vƒeh êGôHC’G »£©f ’CG Öéjh áaô©e Oô› øe OôØ∏d á∏°†ØŸG
É¡ªéM øe ÈcCG âfÎfE’G ™bGƒe hCG èeGÈdG hCG ¿CG ¤EG ∂dP ¿ƒ©Lôjh ¬LôH
øe ÌcCG ¢ù«d ∫DhÉØàdGh á«∏°ùà∏d á∏«°Sƒc »©«Ñ£dG Ée IOÉY óMGh êôH ¤EG ÚªàæŸG
≈∏Y ÉgÒKCÉJh πÑ≤à°ùŸÉH ÉgDƒÑæJ ≈∏Y Ohó◊G ™°Vh IóMGh äÉØ°U ‘ ¿ƒcΰûj
.êGhRC’Gh AÉbó°UC’G QÉ«àNG ¢ù«dCG ..Ée óM ¤EG á¡HÉ°ûàe
IôgÉ≤dG /áæ°S 17 /óMGƒdG óÑY Òª°S »°ùfÉf .A»°ûdG ¢†©H ÉÑjôZ Gòg
k
øe ó‚ iôNCG á«MÉf øeh
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c

7. GOÉ◊EG â°ù«dh Ωó≤àdG º∏Y áØ°ù∏ØdG
-¬∏dG íª°S ’- øjódG ó°V â°ù«d áØ°ù∏ØdGh ød ïjQÉàdG äÉëØ°U ÚH Éææ«YCÉH ô¶æf ÉeóæY
øµdh ¬∏dG OƒLƒH øeDƒJh øjódG ójDƒJ áØ°ù∏ØdÉa
áØ°ù∏ØdG É¡°SÉ°SCGh ’EG áeó≤àe IQÉ°†M iCG ó‚
áØ°ù∏ØdÉa Ωƒ∏©dG ≈bÉÑc Ö«Y áØ°ù∏ØdÉH ¿C’
âªàgG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ≈àM ,≥£æŸGh
GPEG ¥ô¨dG á£≤f ≈gh áeGhO ôëÑdG Gò¡H ôëH
∫ÉãeCG QÉÑc áØ°SÓa É¡«a ¿Éµa áØ°ù∏ØdÉH GÒãc
k
≈gh ,∫É◊G ≈a ¥ô¨j ¿É°ùfE’G É¡æe ÜÎbG
ádõà©ŸG áYɪLh »HGQÉØdGh ióæµdGh ó°TQ øHG
çóëj ∂dPh .¬∏dG íª°S ’ ¬∏dG OƒLh ≈a ∂°ûdG
.ÒãµdG ºgÒZh ¿GƒØ°U øH º¡Lh ¤Gõ¨dGh
á∏«°†ØdGh øjódÉH ∂°ùªàj ’ OôØdG ¿Éc ¿EG
RƒæµdÉH A≈∏e ôëÑH AGOƒ°S á£≤f √òg øµdh
GôØc áØ°ù∏ØdG ¿hÈà©j ÒãµdG ∂dP ™eh
º∏Y ≈¡a OôdG ¢SÉ°SCG áØ°ù∏ØdÉa ±QÉ©ŸGh
áªMQ øY êQÉN É¡à°SGQóH ºà¡j øeh GOÉ◊EGh
.Ahó¡dGh ≈bôdG º∏Y ¿óªàdGh Ò°†ëàdG
π«∏≤dG ¿CG Ö«é©dG øe πH -¬∏dÉH PÉ«©dGh- ¬∏dG
É¡H Ú©æà≤e ÒZ áØ°ù∏ØdG ¿ƒ°SQój øe
ICGôŸG hóY ¤EG ô¶ædG áØ°ù∏ØdÉH ºà¡j øe πc ó°TÉfCG ÉfCÉa Gòd
âfÉc ¢SÉædG º¶YCG ¿CG óéà°ùa ïjQÉàdG äÉëØ°U
√òg πc GPÉŸ iQOCG ’h ∫ƒ≤©∏d Ωóg É¡fhÈà©jh
.... áØ°ù∏Ø∏d â¡Lh ≈àdG IÒ£ÿG äÉeÉ¡J’G
≈∏Y ≈æµd É¡ÑMCG ’ ≈æfCG ¢†©ÑdG Qƒ°üàj ób º¡JÉ«M ¤EG Ghô¶fG ,áØ°ù∏ØdG º¡JÉ«M
º©f ...Ωƒ∏©dG ΩCG ≈gh É¡¡jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëj ∞«c
iCG øµd É¡eÎMCGh IBGôŸG QóbCG ÉfCG ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ºµ°ùØfCG ¤EG Ghô¶fG áØ°ù∏ØdÉH áÄ«∏e Éghóéà°S
Ωƒ∏©dG ¢SÉ°SCG ≈¡a Ωƒ∏©dG ΩCG áØ°ù∏ØdG ¿EG
ICGôeG óLƒj πgh IBGôŸG ó°übCG Égó°übCG ≈àdG ICGôeG Éægh Éaƒ°ù∏«a ºµæe πc πNGóH Ghóéà°S
IBGôŸGh πLôdG IBGôŸG óLƒàa º©f ?ICGôeG â°ù«d
.Ωƒ∏©dG πch á«fÉ°ùfE’Gh á©«Ñ£dGh á«°VÉjôdG
ÖMCGh áØ°ù∏ØdG ≥°ûYCG ≈æfCÉH ºµd ±ÎYCG
.´ƒædG hCG ájƒ¡dG áÁóY IBGôŸGh á∏Ø£dG Éæ°ùØfCG ó‚ ájOÉ©dG ÉæJÓeÉ©J ≈a ≈àM
Éæàª∏ch áaÉë°üdG ÖMCG ≈æµdh GóL áØ°ù∏ØdG
k
á°SÉ°ù◊G áfÉ°ùfE’G ∂∏J ≈g IBGôŸG iô¶f ≈ah ¬æY È©Jh ∞bƒŸ ¢Vô©àJ Éeóæ©a áØ°SÓa
...πeÉLCG hCG ≥aÉfCG ’ ≈æfCG ¬∏dÉH º°ùbCGh ÌcCG
¿Éæ◊G É¡æe êÉàëjh πLôdG É¡«dEG øµ°ùj ≈àdG âëÑ°UCG ób ∂dòH ¿ƒµJ ∑ô¶f á¡LƒH
.ΩÓ°S
..Iƒ≤dG ≈g ¬æe êÉà–h á¡Lh ≈g ᪵◊G ≈g áØ°ù∏ØdG ¿C’ Éaƒ°ù∏«a
É¡LhR óYÉ°ùàd â∏ªY ¿EG ≈àdG ≈g ≥M øY ICGôŸG √ÉŒ √ô¶f á¡Lh ¢Vô©j ±ƒ°ù∏«a πµa ô¶ædG
¢VôØd ¢ù«dh IÉ«◊G AÉÑYCG πª– ≈∏Y IôgÉ≤dG /áæ°S17/≈Ø«ØY óªfi Aɪ°SCG √òg ≈∏Y OôdÉH ôNBG ±ƒ°ù∏«a Ωƒ≤jh Ée Iôµa
¢†©H ºYõJ iódG ™ªàÛG ≈∏Y É¡à«°üî°T ,¬àdOCG º¡æe πµdh ó«jCÉàdG hCG ¢†aôdÉH IôµØdG
¿ƒµàd πª©J ’h iQƒcP ™ªà› ¬fCG AÉ°ùædG .π≤©dG AÉæH ≈a áØ°ù∏ØdG ≈g √ò¡a Gòµgh
É¡«dEG Ò°ûj πµdG Ö°ùëa ábƒeôe á«°üî°T
.áëLÉf ICGôeG É¡fEG ∫ƒ≤jh A≈°T πc ≈a ôµØj ¿É°ùfE’G π©Œ áØ°ù∏ØdÉa
≈©°ùj ¿CG πªLC’Gh π«ªL A≈°T ìÉéædG .. º©f ¤EG π°UƒJ πH QƒeC’G ôgɶH §≤a ºà¡j’h
ºgC’G øµd ìÉéædG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿É°ùfE’G ,IôµØdG √ò¡d á«°SÉ°SC’G Ió«©ÑdG ÜÉÑ°SC’G
øe ÖÑ°ùdG ƒg ìÉéæ∏d ≈©°ùdGh ìÉéædG øe ΩɵMC’G QGó°UEG ≈a ≈fCÉàj ¿É°ùfE’G π©Œh
.ìÉéæ∏d ≈©°ùdG ôµØjh ÒµØàdG ≈a ≈fCÉàj ¬∏©Œ É¡fC’ ∂dPh
¬«a ÖdÉ£àd ¢ù∏Û êÉà– ’ áfÉ°ùfEG IBGôŸG .áë«ë°U ᫪∏Y á≤jô£H
≈°VÉŸG ≈a ôKCG ¢ù∏ÛG Gò¡d ¿ƒµj ób ,É¡bƒ≤ëH
É¡æe äóØà°SG ≈àdG Ωƒ∏©dG ÌcCG ≈g áØ°ù∏ØdG ¿EG
±ô©J ≈¡a ¢ù∏ÛG Gò¡d êÉà– ’ ΩÉjC’G √òg øµd
π°†aC’G ¤EG iÒµØJ ܃∏°SCG Ò¨J ó≤∏a GÒãc k
ÌcCG IÒãc ÉfÉ«MCG É¡bƒ≤M òNCÉJh Gó«L É¡bƒ≤M
k k
¿ÉeõdG Gòg ≈a ICGôeG óLƒJ Óa πLôdG øe
.kGó«L É¡bƒ≤M ±ô©J ICGôeG πµa ≥◊G áHƒ∏°ùe
GÒãc ºµdÉH π¨°ûJ πLôdG IBGôŸG áª∏c ¿CG ±ôYCG
k
≈àdG IBGôŸG ≈g :ÉgÉæ©e áaô©e ¿hójôJh
¢†«≤ædG ≈∏Yh
»¡àæà ÉeÉ“ πLôdG πãe É¡JÉaô°üJ ¿ƒµJ ¿CG ójôJ
k
áŸÉ◊G á«°üî°ûdG ∂dP øe
á©FÉ°†dG ΩÓMC’
áÑdÉ£ª∏d ¢ù∏ÛG Gòg ≈a ∞≤J ºK ájô◊G
.ájôM ¢ù«d Gòg ¬à∏©a Ée πc ¿CÉch IBGôŸG ¥ƒ≤ëH ΩóædGh πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ºFGO ≥∏b ádÉM ≈a ¢û«©J ≈àdG á°UÉÿG ¬JÉ«Mh ,¬JÉMƒªWh ¬dÉeBGh ¬eÓMCG Éæe πµd
Gó«L É¡°ùØf ±ô©Jh Qó≤J ICGôeG iQCG ¿CG πªLCG Ée
k ≥∏≤dG ÚH ºFGO ´Gô°U ≈a º¡JÉ«ëa ,äÉa Ée ≈∏Y ó©à°ùe ÒZ ™bGƒdG ¿CG ¿É°ùfE’G óéj ɪæ«Mh ,¬H
¿CG √QhO ¢ù∏Û ΩÉjC’G √òg ≈a êÉà– ’ É¡fCG ±ô©Jh º¡d áÑ°ùædÉH º∏◊G ´É«°†a ,´É«°†dGh ±ƒÿGh ôJƒàdGh ô£°†j ,¬dÉeBG øe πeCG hCG ,¬eÓMCG øe º∏M ≥«≤ëàd
iCG πªY ¿hO √ƒJÉ÷Gh ¬«JÉÑdÉH ¬JGƒ°†Y ¿ƒ£H ÓÁ C ¿ƒJôj iòdG ɪ¶dG ƒg π◊Gh ,πÑ≤à°ùŸG ´É«°V ≈æ©j
C ∫ÉeBGh ΩÓMCG øe √QhÉ°S Ée ¢†©H øY ∫RÉæà∏d ¬æY ɪZQ k
.IBGôª∏d A≈°T º¡d ÖgƒJ ≈àdG ìhôdGh ,¬fƒ°ùØæàj iòdG AGƒ¡dGh ,¬æe iòdG ™bGƒdG ≈∏Y ó≤ëjh ô°ùëàj ƒgh ,äÉMƒªWh
áeóÿ IBGôŸG πª©J ¿CG πªLCG Ée ájÉ¡ædG ≈a .IÉ«◊G ≈a AÉ≤ÑdG πLCG øe ™aGódGh ,IÉ«◊G øe ¬JÉ«M ¢TÉY ÉŸÉW ≈àdG ¬eÓMCG øY ∫RÉæàj ¬∏©L
k
áÄ«ÑdG ≈gh IÒѵdG É¡Jô°SCG hCG IÒ¨°üdG É¡Jô°SCG ´É«°V ¢Vôà GƒHÉ°üj ¿CG GóL ≈©«Ñ£dG øe ¿Éc Gò¡dh
k .™bGƒdG Gòg ≈a É¡≤≤ëj ¿CG πLCG
ƒgh ICGôeG Ö≤d ≥ëà°ùJ ∂dòH ≈gh É¡H ᣫÙG ¢Vôe ƒgh ,ΩÓMC’G ÜÉÄàcG ôNBG ≈æ©Ã hCG ΩÓMC’G ΩÉeCG ¿ÉNódÉc Ò£j √Gôj iòdG º∏◊G ≈∏Y ô°ùëàj
âNC’Gh ΩC’G ≈g IBGôŸÉa π«Ñf ≈æ©eh Ö≤d ¢Vôe ƒgh ,á©FÉ°†dG ΩÓMC’G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG Ö«°üj .IOƒYÓH ÜÉgP ¬fEG ,¬Øbƒj ∞«c ±ô©j ’ ƒgh ,¬«æ«Y
iõéj ¬∏dG ¿EÉa ¬∏dG óÑ©æd Éæ≤∏N ÉŸÉWh áÑ«Ñ◊Gh ≈àdG áÄ«ÑdG hCG ™bGƒdG Gòg πÑ≤àj ¿CG ¬LÓY ¿ƒµj ób Ö©°U A≈°T º∏◊G hCG ,ΩÓMC’G øe AõL øY ∫RÉæàdG ¿EG
¿CG ºµdÉH ɪa áæ÷G ∫ƒNóH ¬JOÉÑY ¢ùMCG øe ’ ≈àdG á≤«≤◊G ≈¡a çóM ɪ¡e ¿C’ ,É¡«a ¢û«©j ,âbƒdG ¢ùØf ≈a ¢SÉbh ⁄Dƒeh ,¿É°ùfE’G IÉ«M ≈a GóL k
.ΩC’G ≈gh ICGôeG ΩGóbCG â– áæ÷G √òg ¿ƒµJ ¿CG º¡«∏Y ÉeR’ ¿Éc Gòµgh .É¡æe Ühôg ’h ,É¡æe ôØe
k É¡«a πÑ≤àj ≈àdG ádÉ◊G ≈gh ,kGóL IQOÉf ä’ÉM ≈a ’EG
hCG êÓ©dG IÎa ∫ƒ£J óbh ,ÜÉÄàc’Gh ¿õ◊ÉH GƒHÉ°üj .ÖMQ Qó°üH ™bGƒdG Gòg ¿É°ùfE’G
á«ÁOÉcCG/áæ°S19 /â©aQ óªfi óªMCG ≈∏Yh ,¢üî°T πc ádÉM ≈∏Y ∞bƒàj Gògh ,ô°ü≤J øY ™bGƒdG Gòg ¿É°ùfE’G πÑ≤àj ¿CG ádÉM ≈a ..º©f
¥hô°ûdG É°†jCG h ,¬«a ¢û«©j iòdG ™bGƒdGh ,¬à«°üî°T ´ƒf
k ≈g √òg ¿CÉH ,¬H ≥∏£e ≈Yhh ¿ÉÁEGh ,¬H ΩÉJ ´ÉæàbG
≈©e ≥ØàJ ’CG...¬eóYhCG ™bGƒ∏d ¬∏Ñ≤J á≤«≤M ≈∏Y ¿ƒµjÉe ÉÑdÉZ ƒgh ,É¡«∏Y Ò°ù«°S ≈àdG ¬JÉ«M
k
.iCGôdG Gòg ≈a AiQÉ≤dG É¡jCG Éeƒj É¡JÉ«M ¢û«©J É¡fCG π«dóH GóL á«©bGh á«°üî°T
k
,ó¨dG »∏Y ≥∏≤J ’h ,≈°VÉŸG ≈∏Y ΩóæJ ≈g Óa ,Ωƒ«H
IôgÉ≤dG/áæ°S20/ΩÓ°ùdGóÑY ìhó‡ AÉYO Qƒ©°T …CG á«°üî°ûdG √òg πãe ÖMÉ°üj ød ¤ÉàdÉHh
≈àdG ΩÓMC’G ≈∏Y ¢SCÉ«dGh ¿õ◊Gh ⁄C’ÉH ¢SÉ°ùMEG hCG
.É¡æ«Y ΩÉeCG øe ™«°†J
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c

8. ÉæKGôJh ºcÉjEG
¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdGh á«HO’G ¿ƒæØdÉc ‘É≤ãdG hGC áÁó≤dG ¿óŸGh óHÉ©ŸGh QÉK’Éc …QÉ°†◊G OÓÑdG çGôJ ¿GE
C B
á«≤«°SƒŸGh á«Mô°ùŸGh á«Fɪ櫰ùdG ¿ƒæØdÉc øa hGC ó∏ÑdG Gòg ¢VQGC øe âÑf Aɪ¶©dG øjôµØŸG AGQGB h ÖàµdGh
¿ƒaô©j’ Ωƒb ‘ Qƒ¡ª÷G ¿GóLhh ôYÉ°ûeh ¢ù«°SÉMGC øY É¡«a áª∏c πµH øjÈ©ŸGh É¡«a øjôKƒŸG É¡eÓYGC h á«FÉæ¨dGh
D
.¬«∏Y ßaÉëjh Qó≤jh ΩÎëj ¿GC Öéj ÇOÉÑŸGh äGOÉ©dG øe »YɪàL’G çGÎdG ≈àM hGC ¿ÉeõdG øe IÎa
Ö◊G
.ó≤àYGC ’ ?çGÎdG Gòg √ƒ°ûj ¿GC ¿Éc kÉjGC óMGC hôéj πg Éæg ∫Gƒ°ùdGh
D D
≈°ùæfh çGÎdG Gƒgƒ°T øe ôcòàf GPÉŸ ..?Éæ«fÉæa øe Aɪ¶©dG ‘ ¿B’G çóëj ɪa Ée óM ¤EG ÉÄWÉN …OÉ≤àYG ¿Éc ∞°SCÓdh
?¬ª«eôJh √AÉæH GƒdhÉM øe ¥ô°ùj øªc ,óMCG ô©°ûj ¿CG ¿hO øµdh ÉæKGÎd ¬jƒ°ûJ ƒg ɪ櫰ùdG
ó≤f ±ó¡dG øµj ⁄h IóbÉæH â°ùd ÊCG ájÉ¡ædG ‘ ∫ƒbCG ¿CG ójQCGh ô©°ûj ¿CG ¿hO ΩÓ¶dG ‘ á«ØN áÁó≤dG á«fƒYôØdG QÉKB’G øe ôKCG
ójQCG ¢VQC’G √òg âÑf øe ájô°üeh á«HôY »ææµd óMCG …CG øµd ,A»°ûdG ¢†©H kÉ«°SÉb ¿ƒµj ób ¬«Ñ°ûàdG Gòg ¿CG º∏YCG .óMCG ¬H
»H QGO ɪ∏c ¬«dEG OƒYCG ¿CG øµÁ Ée πch É¡KGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G .¬«Ñ°ûàdG Gòg Ωóîà°SCG »æ∏©Lh çóM Ée ≈∏Y ºµ©∏WCG ʃYO
≈∏Y Ò°ùJ áµFÓe ºgóŒ º¡≤°û©J ÉeóæY Qó°üeh ™Lôe ÒN ‹ ¿ƒµ«a ,ÊÉ©ŸG »æe âgÉJh ¿ÉeõdG
’ɪL º¡«a óŒ º¡«dEG ô¶æJ ÉeóæYh ,¢VQC’G
k
ÚfÉæØdG øe ºgÒZh ,»ª∏M óªMCGh ƒµjQh »Ñª∏dG hCG ó©°S óªfi
.IôgÉ£dG ¢VQC’G √ògh øWƒdG Gò¡H …RGõàYGh …ôîa ÉæKGôJ ¿ƒgƒ°ûj A’Dƒg ¿CG Qƒ°üàf ¿CG øµ‡ πg ,ÚHƒÑÙG
çóëàJ ÉeóæYh ,∑ÒZ óMCG √Gôj ’ É«ØN k /áæ°S 17 /´hõYR ᪰ùf
øe äÉ«fƒØª«°S ¿ƒaõ©j ºgóŒ º¡©e .?º¡KGôJh
º¡≤°û©àa ...kÓ°ùY ô£≤J áæ°ùdCÉH Ö◊G IôgÉ≤dG áÑ«ÑM ¢†©ÑdG É¡«∏Y ≥∏£j ɪc hCG ¥ô°ûdG Öcƒc ᪫¶©dG Ió«°ùdG
≈£©J ɪثc º¡«£©Jh ∂MQGƒL πµH º∏«a ¿Éc ó≤a IAÉ°SEG ô°T É¡d ó©°S óªfi AÉ°SCG ób ,Ö©°ûdG
¿C’ ≈£©J ,¬«dEG ¿ƒLÉàëj ɇ ÌcCG ƒdh ≈àM …ô°üŸG Ö©°ûdG Qƒ¡ªL øe Òãc ¬ÑMCGh Éjó«eƒc ''»Ñª∏dG''
ó©H É¡LôîJ ⁄ AÉ£©dG ≈∏Y IQób ∂∏NGO Éæ©àeCG …òdG º∏«ØdG Gòg GƒÑMCG ø‡ IóMGh ¿ƒcCG óbh »Hô©dGh
∂à≤K øe ÈcCG º¡H ∂à≤K ¿C’ ≈£©Jh á«æZCG ó©°S óªfi »æ¨j ¿CG ‘ ᫪gC’G ¬Lh Ée !..øµdh kÉ©«ªL
óªà°ùJ ¿É«MC’G ¢†©H ≈a ∂fEG πH ∂°ùØæH ™£bh ¢ü≤à ∂°ùeCG ɉEGh É¡«æ¨j ⁄ ¬fCG á∏µ°ûŸGh ,Ωƒã∏c ΩC’
≈£©J π¶Jh ,º¡d ∂ÑM øe á≤ãdG √òg ⁄CG ?GPÉŸ ..IôŸÉH É¡gƒ°T ó≤a ≈≤«°SƒŸG äƒfh ΩÓµdG ¥GQhCG
Gòg πc øŸ á¶◊ ôµØJ ’h ...≈£©Jh óbh ?É¡∏fi πëàd á«æZCG ôYÉ°T …CG ¬d Öàµj ¿CG øµªŸG øe øµj
!?∂dP ájÉ¡f Éeh ?GPÉŸh ?AÉ£©dG .?ójóëàdÉH Ωƒã∏c ΩCG GPÉŸ É≤M ..k’ƒÑb ÌcCG É¡Jɪ∏c ¿ƒµJ
k
OÉ°üM Ée ?äòNCG GPÉe Iôe äôµa πg ¿B’Gh ™¶aCG ΩÓµ∏d ɪ¡¡jƒ°ûJ ¿Éc ó≤a »ª∏M óªMCGh ƒµjQ øY ÉeCG
≈a Ò£j ÉcÓe âæc πg ?º«¶©dG Ö◊G ∂dP
k º¶YCG √ƒ°ûj ¿CG ¢üî°T …CG hôéj ∞«µa ó©°S óªfi øe ™¶aCGh
D
≈ØÿG ∫ɪ÷G ∂dP ¿hôj GƒfÉc πg ?º¡Fɪ°S á«æZCG ‘ É¡©°Vƒd §≤a á≤«ª©dG É¡«fÉ©e ôeójh ô©°ûdG 䃫H
..?∂«a Gò¡H º∏«ØdG ‘ GôKDƒe á«æZC’G ™°Vh ¿Éc πg ..º∏«a πNGO
øe ájDhôH ¿ƒ©àªà°ùj §≤a GƒfÉc ó≤d ¢ùØf ÖàµJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éc IôKDƒe âfÉc GPEG ≈àMh ?Qó≤dG
GƒfÉc ,º¡«dEG áªFGO áLÉM ≈a º¡dƒM
kGôKCG Èà©j …òdG »îjQÉàdG â«ÑdG Gòg ™°Vh ¿hO øµdh á«æZC’G
ɪ∏c º¡Yƒ∏°V ≈a º¡JOÉ©°S ¿ƒªàµj
?GPÉŸ ..√ƒfi ”
.º¡«dEG ∞¨°T ≈a Ò°ùJ ∑hCGQ
∂d GƒàÑãj ≈àM ∂dP ¿ƒ∏©Øj GƒfÉc
Ió«°ùdG ÊÉZC’ ¬jƒ°ûJ øe ∂dP ÒZ ¤EG Éæ∏≤àfG GPEG ÉeCG
øe iƒbC’G ¿C’ iƒbC’G ºg º¡fCG º¡°ùØfC’h ¬∏©Øj Éeh ''RhÒa'' Üò©dG 䃰üdG äGP á≤«bôdG ᪫¶©dG
AÉØNEG ≈∏Y IQób ÌcC’G ƒg ºgô¶f á¡Lh øµj ⁄ ¿É◊CG ™jRƒJh É¡«fÉZC’ ¬jƒ°ûJ øe ¢ùJÉcQƒØdG ≥jôa
.kÉgôc hCG âfÉc ÉÑM √ôYÉ°ûe
k ™°Vh ¿CG ó≤àYCG ÊCG ɪc á«fÉÑMôdG øe π°†aCG É¡YRƒj
ôµØJ ⁄h º¡fhóH IÉ«◊G π«îàJ ’ âfCG ƒjó«ØdG'' ‘ çóëj Éeh É¡gƒ°ûj πH É¡d ∞«°†j ’ ''ƒæµàdG''
ºgh Éeƒj º¡æY ó©àÑà°S ∂fCG á¶◊
k .ádƒéNh á≤«bQ âfÉc ó≤a ÉeÉ“ ''RhÒa'' è¡f ¢ùµY ''Ö«∏c
k
....¿ƒMôÁh ¿ƒµë°†j ÉæKGôJ »«ëf ¿CG øe k’óH ∫É◊G ÉæH π°Uh πg ?çóëj GPÉe
⁄ º¡fEG πH ∂fhóH ¿ƒfõëjh ¿hó©°ùj ¬FÉ«MEG ≈∏Y Qó≤f ’ Éæc GPEG ?ÉæjójCÉH ¬∏à≤f ¿CG »≤«°SƒŸG
.kGóHCG º¡JÉ«M ≈a ∑ƒcô°ûj ¿CG ≈a GhôµØj .¬gƒ°ûf ’ øµdh ƒg ɪc ¬cÎæ∏a
!âfCGh øe Gƒ°ù«∏a QÉѵdG hCG ÜÉÑ°ûdG ‘ â°ù«d Éæg á∏µ°ûŸGh
?§≤a ¿B’G AÉ«°TC’G √òg πc ≈∏Y âaô©J πg ,á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG º¡a ∫ÉØWC’G ɉEG ¬jƒ°ûàdG Gò¡H ¿hôKCÉàj
áLQódG √òg ¤EG º¡à©æbCG âfÉc πg ΩCG Ió«°ù∏d ''¬jEG ÖM'' á«æZCG ¿CG OÉ≤àYG º¡ægP ‘h GƒÄ°ûæj ó≤a
ÚYQÉH Ú∏㇠GƒfÉc πg ?áYOÉNh ᪵fi :ô©°ûdG â«H ¿CG Gƒaô©j ødh »Ñª∏dG á«æZCG »g Ωƒã∏c
ÒZ ôNBG ⁄ÉY øe Ωƒb º¡fEG ΩCG !ó◊G Gòg ¤EG πY øe π«°ùdG ¬£M ôî°U Oƒª∏éc É©eôHóe πÑ≤e ôØe ôµe
?ÉæŸÉY ¬fCG ¿hQƒ°üà«°S ɉEGh Üô©dG óæY ô©°ûdG äÉ«HCG º¶YCG øe ƒg
ÉæŸÉY øe Ωƒb ºgh GƒYóîj ⁄h Gƒ∏ãÁ ⁄..’ π≤Y …CG ?Gòg ≥£æe …CG ..»ª∏M óªMCGh ƒµjQ á«æZCG øe AõL
!Ö◊G ¿ƒaô©j ’ Ωƒb....øµdh ?ΩÓµdG Gòg πÑ≤àj ¿CG øµÁ
ƒ¡a ¬∏à≤f ’h ÉæjójCÉH çGÎdG »«ëf ¿CG ¤EG êÉàëf kÉ≤M øëf
IôgÉ≤dG /áæ°S19/¬∏dGóÑY QÉæe Éfô©°T ɪ∏c É¡«dEG ™Lôf »àdG ÉfQhòL ƒgh OÓÑdG ¿ƒYh óæ°S
Öéj »àdG êPɪædG ¤EG ô¶æf ’ GPÉŸ ..¿ÉeC’G ΩóYh ±ƒÿÉH
GôHhC’G QGO :πãe çGÎdG ≈∏Y â¶aÉM »àdGh É¡eGÎMG Éæ«∏Y
iôcP ¿ƒÑëj øjòdG äÉHô£ŸGh ÚHô£ŸG øe É¡àÑfh ájô°üŸG
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c

9. ÖM á¶◊
áØ∏àfl äɶ◊ É¡fCG ô©°ûj ƒgh É¡H ™àªà°ùj ,¿É°ùfEG πc IÉ«M ≈a IójóY Ö◊G äɶ◊
É¡«a πNój ¿É°ùfEG πc IÉ«M ¥ÎîJ Iójôa á¶◊ ∑Éæg øµdh ,Öë∏d áØ∏àfl πÑ°ùd
.¿GòÄà°SG ÓH ¬Ñ∏b ó«Hƒ«c º¡°S
≈àeh ∞«c hCG GPÉŸ π≤©dG ∫CÉ°ùj ɪæ«Mh ,Ö∏≤dG ƒg É¡«a ∂∏ŸG ¿ƒµj ÖM á¶◊
?âÑÑMCG
.ÖMCG ≈fCG ÒZ áHÉLEG Ö∏≤dG Ö«éj ’
á¶ë∏dG ,Égó°übCG ≈àdG á¶ë∏dG √òg ¿ƒµJ ø∏a ,GOÉ©«eh ÉÑÑ°Sh áHÉLEG Ö∏≤dG óLh GPEÉa
.π¡µdG ≈àMh ,è°VÉædG ÜÉ°ûdGh ≥gGôŸG Égô¶àæj ≈àdG
ôNBG ¤EG ∂©e ≈≤Ñà°ùJ É¡∏ãe Éjƒb âæc ƒd É¡à©eOh É¡àeÉ°ùàHÉH ÉgÉ°ùæJ ød á¶◊
,É¡°û«©à°S É¡≤«≤– øeh É¡æe ∞©°VCG âæc ¿EGh ,É¡°SÉ°ùMEG ∂cQÉ°T øe ™e ôª©dG
.≈°ùæJ’ á¶◊ É¡fCG ¬«a ≥KCG Ée øµdh ,ôª©dG πãe ∂«∏Y ô“h
?∂«∏Y äôe πg
IôgÉ≤dG/áæ°S20/º¡æjR ≈æe
IóFÉY IóFÉY ∂fEG ..»àÑ«ÑM
ÚM ¢SÉ°ùME’G ¢ùØf ∫GRÉe ,∂dòH ô©°TCG IóFÉY
≈æMQÉ°U
…òdG ¢SÉ°ùME’G ¢ùØf ƒg ,ÊOhGôj Ωƒj πc ¥ÎØf
.Ée Éeƒj IóFÉY ∂fCG πeC’G »∏NGóH ´Qõj
k ΩÉjC’G Iƒ°ùb
ÉeóæY ,¿É°ùfE’G ≈∏Y ΩÉjC’G Iƒ°ùb ’Éj
,¢SÉ°ùME’G ƒg ¢SÉ°ùME’Gh ,¥ƒ°ûdG ƒg ¥ƒ°ûdG
..kÉfGõMCG ¬MGôaCG ∫óÑJ
Ó«ªL ɪ∏M ‹ ¿Éª°Sôj πeC’Gh Úæ◊Gh
k k
øjÒãc ¢SÉfCG ≈∏Y ΩÉjC’G â°ùb ó≤∏a
Údƒ≤J ÚM ,‹ ∂°ùªg ™ª°SCG âdRÉe ...»∏NGóH ≈æ∏à≤J ¿CG πÑb ...¿ƒæ÷G ≈æ«JCÉj ¿CG πÑb ∂ÑëH ≈æMQÉ°U
É¡fCG ’EG IôŸG Iƒ°ù≤dG √òg øe ºZôdÉHh
.ÊÉ°ùæJ ’ IóFÉY ÊCG ¿ƒæ¶dG øe õaÉ◊Gh Qƒ©°ûdG º¡∏NGóH ódƒJ
º∏MCG ≈c ..CGógCG ≈c ≈æMQÉ°U ≥«≤–h ÜÉ©°üdG ≈£îJ πLCG
∂Jƒ°U ,»eÓMCG OQÉ£J âdGRÉe á∏«ª÷G ∂JQƒ°U ¿ƒ«©dG ÚH ≥jôWh ..∂ŸÉYh ∂≤°ûYh ∑Qƒf ¿ƒcCG ≈c iòdG π°ûØdÉH Qƒ©°ûdG ádGRE’ ìÉéædG
∑ô£Y áëFGQ ,ΩɨfC’G ≈∏MCG ÊPCG ‘ …hój ∫GRÉe ¿ƒNCG ’CG ió¡Y ∂d OóLCGh ..¿ƒØ÷G ≈a ÉæWh ∂d ó¡eCG
k É¡∏c ¬JÉ«M ∫óH ¿É°ùfE’G øe øµ“ GPEG
.¿Éµe πc ‘ »©e ∂fCÉc ‹ƒM Ωƒ– ∫ƒ≤◊G ≈a ¢†cQCG ≈c ìôaCG ≈c ..≈µHCG ≈c ≈æMQÉ°U iôj .¿ƒd ’h º©W ÓH Iôe âëÑ°UCGh
π«∏dG ¢Sƒª°T OQÉWCG ¢UÉî°TC’Gh AGƒ°S AÉ«°TC’G πc
,»à≤«aQ Éj GÒãc Ò¨JCG ⁄ ÉfCG ɪc âdRÉe »≤∏≤J ’
k ≠∏HCGh ìÉÑ°üdG ᪂h ’EG Gòg πc ÚH øe iôj’ ,Ú¡HÉ°ûàe
ÜQO ‘ á∏°†ØŸG »àª‚ ∑GQCG ¿B’G ≈àM âdRÉe Aɪ°ùdG ¿ÉæY ≈g ɪa ,áª∏¶ŸG IÉ«◊Gh OGƒ°ùdG
πc ‘ »©e ∂Ø«W íŸCG ¿B’G ≈àM âdRÉe ,ΩƒéædG ..≈æ∏à≤j ∂રU áHôéàH ôe øe πc ¤EG ≈æe IƒYO
πc ºZQ IóFÉY ∂fCG OOQCG âdRÉe ,√ƒ£NCG ¿Éµe ≈Jƒ°U ¢ùÑëj ..≈æbôëj øe πeCG hCG º∏M ´É«°V hCG á∏°TÉa
,IóFÉY ∂fCG ô©°TCG »æ«bó°U ,ÜÉÑ°SC’Gh äÉbQÉØŸG ⪰üdG ¿ƒé°S ≈a øe IójóL IÉ«◊ ájGóH ≈g πH ,¬JÉ«M
Óa IóFÉY âfCG ,ÜòµdG ≈æ©e ±ô©J ’ »°ù«°SÉMCÉa Ú©∏dG øe ÓeCGh ’hÉØJ ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG
k D
.Qɶàf’G »∏«£J hCG ..áª∏µH ..á∏ªéH ¢SCÉjh ¿õM ≈a ™«°†j ôªY øe hCG ¢VÉe
IQƒ°üæŸG/áæ°S 21 /ìhó‡ óªMCG ≠∏HCG ɪa ,Iô¶æH ≈àM ∑Éæg øµdh ,Oƒ©j ’ ´É°V Ée ¿C’
¿ƒ«©dG á¨d IÉ«◊G ≈YGQP ÚH ¬æe π°†aCG ƒgÉe
¥Éà°TCG ≈fCGh ..≥aGhCG ≈fCG ∑ÈNCG ≈àM ≈æMQÉ°U GPEG ÉfÉæM ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¢†«ØJ ≈àdG
k
ó«©H øeR øe ∂ÑMCG ≈fCG ábô°ûe IÉ«Mh ∫DhÉØàH É¡∏Ñ≤à°SG
iƒ¡dG ≈°ùæj ¿CG ≈HCÉj ..ó«æY Ö∏b ≈©∏°VCG ≈a ¿EÉa Qƒ©°ûdGh äÉ«æeC’Gh ΩÓMC’G ÉgDƒ∏“
∑óYCGh ≈æMQÉ°U ÉŸ ¿É°ùfEG πc ∂∏“ GPEG iòdG Iƒ≤dÉH
ΩÓµdG ≈a Ì©JCG ¿CG ..πéNCG ¿CG ..º°ùàHCG ¿CG .¬eõ¡J ¿CG ΩÉjC’G âYÉ£à°SG
≈JÉ©eO ≈∏ZCG ..≈JÉeÉ°ùàHG πªLCG iôJ ¿CG ..∑óYCG
ΩGô¨dGh ¥ƒ°ûdG πch /áæ°S18 /óªfi ∫ɪL ¬∏dG áÑg
ÉfƒæLh Ó≤Y ≈fóŒ ¿CG ..kÉfƒæM ÉÑ∏b ≈fóŒ ¿CG
k k k
É«JBG ’h Gô°VÉM ’h É«°VÉe ’ ÉæeR ≈fóŒ ¿CG
k k k k IôgÉ≤dG
¿GƒdC’G ≈¡HCÉH ∫Éàîj ..ó©H ≥∏îj ⁄ ÉæeR
∑Ó¡dGh IAGÈdG ≈fƒ«Y ≈a óéàd
∑É°Sôeh ∑ôëH iój ≈a óéàd
∑Gƒg ≈Ñ∏b ≈a óéàd
IQƒ°üæŸG /áæ°S 19 /´É«ÑdG É«dGO
2005 ȪàÑ°S¢ù£°ùZG Éæàª∏c 11
2005 Éæàª∏cZ

10. áWô°T §bÉ°S ÉfCG
Iõé©ŸG âKóM QƒHÉ£dG ÖfÉéH ¢VQC’G ≈∏Y ΩƒædGh IQÉJ »≤jó°U ™e çóëàdÉH ¬à«°†b áëLÉf Ò¨dG »àdhÉfi AÉæKCG É¡à«°†b »àdG ∂∏J …ôªY äɶ◊h ΩÉjCG πªLCG øe
…Qƒ¡L 䃰U ‘ Oô¨j ∫Gõj ’ …òdG (…ô°üŸG) ∞XƒŸG É°†jCG iQCGh ∑ÉÑ°ûdG iQCG ¿CG â©£à°SGh
k
»æHÉj ¢û©«ÑJÉe ,»àbƒdO ìhôf øµ‡ ÉæLGõà Éæg ÚjÉL ÉæMG ,ÖdÉW Éj ¬d ∂æe âcÉ°S ∞bG) ∑GòfBG âæch ,ájôî°ùdG øe GÒÑc GQób πª– ÉeÉjCG âfÉc ,áWô°ûdG á«∏µH ¥ÉëàdÓd
k k
ób âæc »æfC’h Gòµgh (...É°S ∞bG ,¢ü∏NCG »æ«∏N »æHÉj ™«H ,ʃàaôb ºàfEG ,ó◊ á¨eO ôeCG πc òNCGh ,IÉ«◊G ‘ ÌcCG ¥Ó£f’Gh ,Oƒ¡©ŸG »¶Ø– øY »∏îàdG äQôb ób
»≤jó°U ™e åjó◊G âHPÉéàa QƒHÉ£dG ÖfÉL ≈∏Y ΩƒædG ™£à°SCG º∏a ¬æe Üô≤dÉH âëÑ°UCG óNGh ¢TóMÉeh ÜOC’G ó«b ’EG Oƒ«b ¿hóH ∞bGƒŸG Ö∏ZCG ‘ ±ô°üàdGh ,ájôî°ùH
ôNBG ‹ ∫ƒ≤jh …ój øe »æHòéj (…ô°üŸG ∞XƒŸG) äóLƒa ÉæJɵë°V ¬©eh ÉæJƒ°U ÓY ¿CG ¤EG óªMCG õjõ©dG »≤jó°Uh äCGóH ájôgRC’G ájƒfÉãdG øe »FÉ¡àfG ó©Hh .áLÉM É¡æe
..ÖdÉW Éj QƒHÉ£dG πMGôŸG AÉæKCG ∞bGƒŸG ¢†©H ºµd »µMCGh áWô°ûdG á«∏µd Ëó≤àdG á∏MQ º«æZ
Ö«≤fh óFGQ øe ¿ƒµàJ áæ÷ πµa º∏©∏dh ¬àæ÷ ¤EG Éæe Óc ÖgPh äɨeódG ÉæjΰTG AÉæY ó©H .ÉgÉ°ùfCG ¿CG øµÁ ’ äGQÉÑàNÓd áØ∏àıG
AÉL ábódG ¬Lh ≈∏Y √QGó≤e …QOCG ’ âbh ó©Hh …QhO ô¶àfCG â°ù∏Lh …ôµ°ùYh áWô°T ÚeCGh
¬fɵe øe »°Sôc Öë°Sh ¬bQh Ëó≤J øe ≈¡àfG ób ¿Éc ¬fCG å«M »©e ¢ù∏é«d óªMCG Óc ¬LƒJ ºK áWô°ûdG á«∏c ¤EG Éæ¡LƒJ ÉæbGQhC’ Éædɪµà°SG øe ÉfócCÉJ ó©Hh óªMCÉH â«≤àdG
´ .CG óFGôdG øe ¬©ª°S Ée ‹ »µë«d áWô°ûdG á«∏µH áæ÷ ΩÉeCG ÉæfCG É«°SÉæàe »eÉeCG ¢ù∏Lh
k ¥QƒdG ¿CG á¶MÓe ∫hCG âfɵa ,¬bGQhCÉH Ωó≤àj »c ¬Yƒª› Ö°ùM É¡d ™HÉàdG áæé∏dG ¤EG Éæe
.√QGƒéH ¢ùdÉ÷G Ö«≤ædG ™e QGƒM øe ¬àæ÷ ¢ù«FQ .ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ''á«∏µdG áà°SƒH'' øe É¡FGô°T º¡«∏Yh á¨eO ¢übÉf
≈∏Y ¢ûJó©b Ée Òàc ‹É≤H ÉfCG â∏b ìQÉÑeG :´ .CG ≥HÉ£dÉa º∏©∏dh ''áà°SƒÑdG'' √òg øY åëÑf øëfh ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ óªMCÉH â«≤àdG
Iƒ¡b ≈∏Y äó©b ∫RÉf âªb ádhÉW âÑ©dh Iƒ¡b ó©H ,»æµ°S ™Hôe ‹GƒM ¬ªéM ÊÉãdG
±ô©J ..áYÉ°ùdG ‘ â«°üH Ée ájɨd Ú°ù◊G ‘ GhQƒ°üàJ ¿CG ºµdh áà°SƒÑdG ÉfóLh ÜGòY
?ΩÉc É¡à«≤d Gƒdƒb »æ©j ..¬«a ÉæØbh …òdG QƒHÉ£dG ∫ƒW
?É°TÉH Éj ΩÉc :Ö«≤ædG ,ójó°T A§ÑH ∑ôëàjh ,Îe 300 â«ŸÉH Ióc
ÉŸ π«îJ ..ìhQCG ΩƒbCG â∏b ,ôéØdG 3:5 :´ .CG iôJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ¬àjÉ¡f ‘ ∞≤J ÉeóæYh
É¡à«≤d π«îJ áYÉ°ùdG ‘ â«°üHh âMhQ å«M áà°SƒH ¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j …òdG ∑ÉÑ°ûdG
?ΩÉc Éæch ,§FÉ◊G ™e ±ôëæj ¬dƒ£d QƒHÉ£dG ¿CG
?¬g ?É°TÉH Éj ΩÉc ''¬à©H'' :Ö«≤ædG ¤EG ™ªà°ùf QƒHÉ£dG ájÉ¡f ‘ ∞≤f øëfh
!!ôéØdG 4 ,Qƒ°üJ 4 É¡à«≤d :´ .CG ™«£à°ùf ’h ó«©H øe »JCÉj (Oô¨e) 䃰U
âfEG É°TÉH Éj IòNGDƒe ’ Ée ÖW :Ö«≤ædG ó©Hh ,ábódG ¬Lh ≈∏Y ∫ƒ≤j Ée õ«‰ ¿CG
3:30 áYÉ°ùdG Iƒ¡≤dG ≈∏Y øe âªb πjƒW âbh
..4 áYÉ°ùdG â≤H â«ÑdG âMhQ ÉŸ ∫ÉÑ≤Yh
.É°TÉH Éj ¬jEG É¡«a »æ©j
É¡«a ¢ûJôµØe ÉfCG ÉeCG ..í«ë°U √BG :´.CG
.áÑjôZ äÉLÉM ¬∏°üë«H óMGƒdG √O ?¬«d
º°†fGh É©e Éæ°ù∏L ájɵ◊G √òg ó©Hh
k
Éæ∏∏Xh Ωƒ«ØdG øe ôNBG Ωó≤àe Éæ«dEG
ÉæJƒ°U ÓY ≈àM äɵædG ∫OÉÑàf
,∂ë°†dG IÌc øe ÉægƒLh äôªMGh
ɪ«a Éjƒ°S ¢ù∏‚ øëfh Gòg πc
k
ΩɶædG ∂dòH ÚØdÉfl IôFGódG ¬Ñ°ûj
ÉeÉjGC âfÉc
䃰U ™ØJQG ,ICÉéah ,´ƒ°VƒŸG
¢ù«FQ ê .… óFGôdG 䃰U ƒg …Qƒ¡L
¬d ∂æe »Ñ«ÑM Éj âfEG'' áæé∏dG
Gk Qób πª–
,ºµJƒ«H GƒµMhQÉg Gƒª∏µàJÉg
''.ÚªgÉa ¬d ∂æe ∫ó©JG
.Ωóæa Éj ô°VÉM :»YɪL 䃰üH øe Gk ÒÑc
QÉÑàNG …ODƒf »c ÉæÑgP ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘
,áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ‘ QÉÑàNG ƒgh äGQó≤dG
πNGO IOƒLƒŸG ÊÉÑŸG óMCG ΩÉeCG ô‰ ɪæ«Hh
ájôî°ùdG
''»FGòM •ÉHQ ∫óYCG'' »c âØbƒJ á«∏µdG
:∫ƒ≤jh …ƒëf ¬Lƒàj …ôµ°ùY äóLƒa
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c

11. áÑë°üH ¿ƒàjõdG åMÉÑe ô≤à âæc á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ö°ùMh »æfCG ôcò∏d »YGO ’ É©ÑWh .»ØàNCG øµ‡ âæc ÉfCG √O
k .ÖdÉW Éj Éæg ±ƒbƒdG ´ƒæ‡ -
Öàµe ÖfÉéH OƒLƒŸG áWô°ûdG ÚeCG ¤EG ÉæÑgPh ,ÈcC’G »NCG ∑ 11 â«°ùN »æ©j ∑84 QÉÑàN’G Ωƒj ÊRh íÑ°UCG ób ¿Gõ«ŸG »æ©j Ωƒª©dG ≈∏Yh ,Éæg äÉHÉg ÉfCG »æ©j ºY Éj :¬«∏Y äOOQ -
.åMÉÑŸG ¢ù«FQ .™«HÉ°SCG 3 ‘ .óM ¢û«æª¡«H Ée ÉfCG
åMÉÑŸG ¢ù«FQ ™e OÉ©«e ÉfóæY ÉæMG - ?»æ©j ¬jEG ∑ó°üb -
∑Éæg √ƒæà°SG »°VÉa ¢ûe »àbƒdO ƒg - ¢ûe âfEG -
Ú«°Sôc ≈∏Y Éæ°ù∏éa .≥«≤ëàdG áaôZ âfÉc √òg ∑Éæg ™ÑJ ÉfCG ±QÉY
QɶàfG ‘ ¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj GƒfÉc øjòdGh ÚeôÛG ÖfÉéH ?Úe
áWô°ûdG AÉæeCG óMCG ∞≤j ôNB’ ¿BG øe ¿Éch ,º¡©e ≥«≤ëàdG ¿CG øµÁ á≤«≤M Gƒ°SCG
C ?Úe -
¢†©H øe ¿ƒµàJ »gh º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ª∏d á«ëàdG Ωó≤j »c 󫪩dG -
‘ É¡«dEG ±É°†j óbh Iôe πc OóéàJ »àdGh á≤«bôdG äɪ∏µdG »gh ádÉ◊G √òg ‘ É¡aô©J Qƒf …ó›
ó©Hh .᫪«ª◊G ‘ ÉfÉ©eEG ó«dÉH äÉeÓ°ùdG ¿É«MC’G ¢†©H
k :…ôµ°ù©dG -
‹EG ô¶æa åMÉÑŸG ¢ù«FQ áaôZ ¤EG Éæ∏NO áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM
Éææ«H QGO ºK »eób ¢üªNCG ¤EG …ô©°T áªb øe á°üMÉa Iô¶f
øe ¬ëàa øµÁ ’ ÜÉÑdG ¿CG É°TÉH …ó›
䃰üHh'' Qƒf
..‹ÉàdG QGƒ◊G
(»NCG ¤EG Ò°ûj ƒgh) ∞jô°T âfEG -
πNGódG ''¢†«ØN
É°TÉH …ó›
∞jô°T ÉfCG ’ - ?Úe Qƒf
∫ÉN ΩÉch ºY ΩÉc ∑óæY âfEG - ¬d QÉ°TCÉa
4h 2 - ¿Éch »°VÉjôdG ∞°ûµdG â∏NO »Ñ£dG ∞°ûµdG ‘ »MÉ‚ ó©H ''.᪰UÉ©dG åMÉÑe ¢ù«FQ'' IOÉM áé¡∏H ¬ª∏ch º«æZ óªMCG
πcÉ°ûe hCG ÉjÉ°†b …CG ¢TƒgóæY Ée ∂àªY RƒL - áMÉÑ°S ΩɪM §æe ≈∏Y øe á≤ãdG IõØb ƒg QÉÑàNG ∫hCG ób Éæc óMCG ¬H ≠∏Ñj hCG Éæ∏b ɪ«a …ôµ°ù©dG ôµØj ¿CG πÑbh
Ωóæa Éj ’ -
C áÑ∏°U ¢VQCG ∫hCG ôNBG ≈æ©Ã ,Îe 10 √É«ŸG ≥ªYh Îe 5 ¬YÉØJQG .ÜÓ£dG §°Sh ‘ ÉæHPh Éæ≤∏£fG
?Úæ°S 5 øe áLÉM ¢û∏ªY Ée ƒg »æ©j - ‘h ,É¡«∏Y âHQóJ ób πÑb øe øcCG ⁄h ,§≤a Îe 15 ó©H ≈∏Y ∫OÉY ¬°ùØf ƒg ᪰UÉ©dG åMÉÑe ¢ù«FQ Qƒf …ó› º∏©∏dh)
.C’ »JÉeƒ∏©e Ö°ùM - ÉæØbhh »°VÉjôdG áWô°ûdG ™ª› ¤EG âÑgP Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U (π°ù©dG ‘ ΩƒædG º∏«a ‘ ΩÉeEG
Gƒ∏°Uh ±QÉY ..á«°†b â≤Hh ¬à«Hô©H óMGh §ÑN ..πªY ..C’ - Ωó≤ŸG øe äɪ«∏©àdG ≈≤∏àf (QÉÑàN’G ¤EG Úeó≤àŸG) É©«ªL k
?¬jE’ É¡«a ¿ƒµJ Ée ÒZ øe áª∏µdG â°ü∏N ƒd õØbG ∫ƒ≤g ÉfCG'' Éæd ∫Ébh óbh ≥°SÉæàdGh ¿RƒdG ∞°ûc ƒg »Ñ£dG ∞°ûµdG ‘ ∞°ûc ∫hCG
iQOCG ∂JOÉ«°S - ''.ÚªgÉa .∂dƒbCG Ée ÒZ øe ÊÉJ ™LôJ äõØb ÊRh ¿Éc å«M ÊRh ¢ü≤fCG ¿CG â©£à°SG ≈àM GÒãc âëaÉc k
?í°U √O ∂ªY OÓ«e ïjQÉJh ..·G ..Gƒ◊É°üJ - QGƒ◊G QGóa ÉMÉÑ°U áæeÉãdG ∑GòfBG áYÉ°ùdG âfÉch …QhO AÉLh
k ,∑87 ÊRh ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ɪæ«H ∑95 QÉÑàN’G πÑb
‹ ¬∏jÉb »∏dG ƒg Ωóæa Éj IƒjCG - .√É°ùfCG ¿CG øµÁ ’ …òdGh »JB’G RhÉéàJ ’ Ióe ‘ πbC’G ≈∏Y ∑ 8 ''¢ùNCG'' ¿CG óH’ »æfCG ≈æ©ŸGh
§∏Z ’ - C øjòdG áKÓãdG ¿CG ôcò∏d »YGO ’ É©ÑW) QƒædG ™jóH ∞jô°T
k .™«HÉ°SCG áKÓK
øe ÎcCG ¬°ùØf øY ±ô©«g »ªY ƒg …ô°S ‘) Ωóæa Éj ≈≤Ñj - (GhõØ≤j ⁄ ʃ≤Ñ°S ,äÓ°UGƒŸG πµ°T ±ôYCG ’ »æfCG É¡dhCG äGAGôLEG IóY äòîJG
(åMÉÑŸG ¢ù«FQ ΩóæaCG - áaÉ°VE’ÉH ,Ωó≤dÉH »°†≤J ᣰSƒàŸGh áÑjô≤dG …ôjhÉ°ûe πµa
IOÉ¡°T »∏Ñ«L - ∞jô°T Éj §æŸG ∫hCG - äÉÑLh ™Ñ£dÉHh ÌcC’G ≈∏Y ÚàÑLh hCG áÑLƒH AÉØàc’G ¤EG
hCG √ôµH √OÓ«e ΩóæaCG - .áÑÑÙG äÓcC’G ´GƒfCG øe ´ƒf …CG …ƒ– ’h GóL áØ«ØN
k
ÒãµdÉH √ó©H ∞jô°T Éj Ωƒ©J ±ô©àH - ¢ù«°ùîà∏d ÉfhÉ°S ¤EG ÖgPCG ¿CG ‹ ô£N ÚYƒÑ°SCG ‹GƒM ó©Hh
Ωóæa Éj ô°VÉM - iôj øe ¢ù«∏a GóL IÒѵdG áaÉ°ùŸG âjCGQh πØ°SC’G ¤EG äô¶f
k ¿CG ÜQóŸG ™e â≤ØJG áaô¨dG ¤EG πNOCG ¿CG πÑbh âÑgP π©ØdÉHh
-á«JÉ«M IÈN -É¡«∏Y ∞≤j øªc ¢VQC’G ≈∏Y ∞bGh ƒgh §æŸG øe πNOCG ºK íjΰSCGh ºëà°SC’ ≥FÉbO 10 ó©H áaô¨dG ‹ íàØj
»YGO ’ É©ÑW
k :¬«∏Y äOOQ Ωƒ©dG ™«£à°SCG »æfCG ºZQh ¬∏«¨°ûàH ÜQóŸG ΩÉb ''…ô°ûÑdG ¿ôØdG'' â∏NO Éeó©Hh .ójóL
çóM Ée ôcòd Ωóæa Éj ΩƒYCG ¢ûaô©HÉe - øe Üô≤dÉH â°ù∏éa á°†Øîæe ájGóÑdG ‘ IQGô◊G âfÉch
øµdh ∂dP ó©H ∞jô°T Éj Ωƒ©J ¢ûaô©àH Ée - »∏°SCG »ch Ó«∏b äó©àHÉa äOGORG π«∏b ó©H øµdh ÉgQó°üe
k
∫ÉëH »æfCG º¡ŸG (¢û£fÉe )-( G ) âæc π«∏b ó©Hh ºK ,äÉ«æZC’G ¢†©H É¡©e äOOQ »°ùØf
‘ âÑ°SQ ôNBG hCG §ÑîJCG øµ‡h ¥ó°üH ∞«fl ô¶æŸGh GóL IÒÑc áaÉ°ùŸG- (¥)
k ÉfCG âæ≤jCG ób âæch ,ÉfBGôb GôbCGh ≈°übC’G áaô¨dG øcQ ‘ ¢ù∏LCG
C
…òdG ¿Éëàe’G õØbCG ÉfCGh á£æŸG áaÉM ‘ ΩƒbCG ºK 500 ¤EG 1 øe óYCG ¿CG äQô≤a »æY πØZ ób ÜQóŸG
ɪæ«Hh ,¬«∏j …O á£ædG ‘ ¿ƒµj øµ‡ »∏Ñ≤à°ùe- (±) ájDhôH ÉLÉaCGh ’EG á≤«bódG RhÉŒCG ⁄ ™Ñ£dÉHh ÜÉÑdG íàØH
C
™e Ò°SCG .äõØbh »°ùØf â©aO ób âæc (R) `dG »JCÉJ ¿CG πÑbh »c âÑgPh -¿Éµe πc øe ÖÑ°üàŸG ¥ô©dG IÌc øe -á«HÉÑ°V
óªMCG »≤jó°U √òg ‘ É¡aô©J ¿CG øµÁ á≤«≤M Gƒ°SCG ±ôYC’ ÜÉÑdG íàaCG
C
..‹ ∫Éb -܃°SôdG ‘ »æ≤Ñ°S ób ¿Éc …òdGh -º«æZ ¬«a äô¡X …òdG Ωƒ«dG ‘h »Ñ£dG ∞°ûµdG ‘ »MÉ‚ ó©H ≈∏Y â«bO ,πNGódG øe ¬ëàa øµÁ ’ ÜÉÑdG ¿CG »gh ádÉ◊G
¢†jôY Qó°üH ∫ƒ≤j óMGƒdG »bÓJ âæc ∞jô°T Éj ¿ÉeR ¢SÉædG äóLh ,‹ áÑ°ùædÉH GóL Gó«©°S Éeƒj ¿Éch ≥«°ùæàdG áé«àf
k k k ≈àM óMCG ‹ Öéà°ùj º∏a ÏHɵdG ≈∏Y âjOÉfh ≥aôH ÜÉÑdG
ÉæMG ≈≤Ñj ¢UÓN ,IOÉ¡°T É¡fCÉch áeÉY ájƒfÉK §bÉ°S ÉfCG .πÑb øe √QCG ⁄ ÓLQ äóLƒa ¬àëàØa ¿ôj ÜÉÑdG ¢SôL
k ‹ AÉéa ÜÉÑdG ≈∏Y ''´RQCG'' âëÑ°UCÉa ¿ƒæ÷G ¬Ñ°ûj Éà âÑ°UCG
ÉæMG ..í°U IƒjCG ..áWô°T Ú£bÉ°S ÉæMG ôîa πµH ∫ƒ≤f ¿Éªc OƒLƒe ™jóH ∞jô°T - ?¬jEG õjÉY :‹ ∫Ébh Ée ¢üî°T
Iôµa ≈∏Yh .ÉgÉgÉgÉ«f áWô°T §bÉ°S ÉfCG ..áWô°T Ú£bÉ°S ∞jô°T ÉfCG - ÜÉÑdG íàaG -
É¡«µMCG øµ‡ á«fÉJ á°üb …O ¢ùH ..á«HôM §bÉ°S ¿Éªc ÉfCG πNOCG õjÉY ..¿ƒàjõdG åMÉÑe Ω .Ω ÚeC’G ∑É©e - .ÏHɵdG ∂∏jOÉfCG ÉŸ ≈æà°SG ÖW -
.ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ºµd π°†ØJ - ÉfCG ,ÜÉÑdG íàØJ Ée ,øé°S ‘ ÉfCG ƒg ºYÉj ¬jEG - :¬«a âNô°U
Ö∏L øY ∫ƒÄ°ùŸG ¬fEG ‹ ∫É≤a ¿ƒdÉ°üdG áaôZ ¬à∏NOCG .ÏHɵdG ∫Éeh ‹Ée
IôgÉ≤dG /áæ°S 20 /QƒædG ™jóH ∞jô°T ∫Éb ºK ¥GQhC’G ¢†©H ≈∏Y »©«bƒJ òNCÉH ΩÉbh »æY äÉjôëàdG ¬°ùØf ΩÎëj ¿Éé°S …CÉc »∏Y Oôj ⁄ ¬fCG ôcò∏d »YGO ’ É©ÑW k
áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG Êô¶àæj åMÉÑŸG ¢ù«FQ ¢S (¬«H) ´ ¿CG ‹ ƒëf ¬≤jôW ‘ ôªà°SGh ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y Ωƒµfi ≈∏Y Oôj ’h
äóLh IQɪ©dG øe êôN Ée ƒJh .±ô°üfG ºK AÉ°ùe á©°SÉàdG Éj ¬jEG ‹ ∫Ébh ÜÉÑdG ‹ íàah ÏHɵdG AÉL ágôH ó©Hh ÏHɵdG
âaôY ,GPÉŸ âdAÉ°ùJ ÉeóæYh ,‘ »eCG Gƒ°SGƒ«d ¿hó©°üj ¿GÒ÷G ∂©∏WCG …hÉf âæc ÉfCG ..Òàc ó©≤J ¢ûà≤◊Ée âfEG √O πLGQ
IQɪ©dÉH øjOƒLƒŸG ¿Éµ°ùdG ÜGƒHCG ´ô≤H ΩÉb Ω .Ω ÚeC’G ¿CG .√óæJ âæc Ée ÒZ øe ≈àM ∫ÉM πc ≈∏Y »àbƒdO
§≤a ∂dòH ∞àµj ⁄h »YÉÑWh »bÓNCG øYh »æY º¡dCÉ°Sh IQGô◊G ¿CG â°ù°ùMCG ´ƒÑ°SCG IóŸ »æfCG ôcò∏d »YGO ’ É©ÑW k
øe ,∫õæª∏d IQhÉÛG äÓÙG »æY ∫CÉ°S ¬fCG ∂dP ó©H âª∏Y ɉEG ¿Rƒ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh (ó∏÷G äÉ≤ÑW ióMEG) áeOC’G â– áæWƒàe
¬≤jôW ‘ ¬H ¬Ñà°ûªc ‹ ô¶æJ É¡∏c á≤£æŸG âëÑ°UCG ôNB’G ᣫ°ùH É¡fCG ÜQóŸG É¡æY ∫ƒ≤j »àdG IÎØdG √òg ‘ ¢ü≤f ó≤a
.∫É≤àYÓd ,§Ñ°†dÉH ¬jEG ¢ûà≤ë∏e .¢ûà≤ë∏e ÉfCG ¿EG ‹ƒ≤«Hh ,ΩGôL 800
2005 ȪàÑ°S Éæàª∏c