SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
Nobela mula sa
France
The Hunchback of Notre Dame
ni Victor Hugo
Isinalin sa Filipino ni Willita A. Enrijo
AngKubang
NotreDame
Balik-aral:
1. Ano ang nobela?
2. Ibigay ang tatlong elemento na
karaniwang matatagpuan sa isang
mahusay na nobela.
3. Ano-ano ang pangunahing layunin
ng nobela?
4. Dapat ba na ang mga pangyayari
sa nobela ay magkakaugnay?
Mga ilang pangyayari sa
panahon ng panunungkulan ng
dating pangulong Ferdinand
Marcos
(video clip)
Dekada ‘70 ni Lualhati Bautista
(movie trailer)
Mga tauhan :
Amanda Bartolome – inanglimang
magkakapatid
Julian – asawani Amanda
Jules – angpanganaysamagkakapatid,
nagingaktibong komunista, asawani
Mara
Gani – angpangalawasamagkakapatid,
nagingasawani Evelyn
Em – angpinakamatalino samagkakapatid
Jason – angpinatayo sinalvage
Bingo – angbunso salimangmagkakapatid
Basahin natin ang buod ng isang tekstong
nagsasalaysay. Unawain ang nilalaman nito at bigyang-
pansin kung paano naiiba ang nobela sa iba pang uri ng
akdang pampanitikan sa pagkilala sa kultura at
kaugalian ng isang bansa.
Dekada ‘70
(Buod)
ni Lualhati Bautista
PangkatangGawain: Sagutinnangmay
kahusayanangmgatanong.
Pangkat 1 at 6 - Paano makikita kay Amanda ang mga
katangiang pagkakakilanlan ng kanyang bansa?
Pangkat 2 at 7 - Batay sa binasang buod, ano ang tema ng
akda? Tukuyin ang mga bahaging nagpapatunay.
Pangkat 3 at 8 - Ilarawan ang kaugalian o kultura na
masasalamin sa binasang buod.
Pangkat 4 at 9 - Isa-isahin ang mga kultura o kaugalian na
nakaimpluwensiya sa pagkatao ng tauhan.
Pangkat 5 at 10 - Paano nakatulong ang paglalapat ng
teoryang humanismo sa pagpapakilala ng kultura o
kaugalian ng bansa?
Sa panunungkulan ngayon ng bagong
administrasyon, ikaw ba ay sumasang-ayon
sa kanilang mga hakbang upang makaahon
sa kahirapan si Juan Dela Cruz?
Ano-anong mga kaalaman
ang inyong natutunan sa
mga araling ating
tinalakay ? Ibahagi sa klase.
Pagtataya: Sagutin nang pasanaysay (essay) at malinaw
ang tanong. (10 puntos) ½ crosswise
Paano naiiba ang nobela sa iba pang uri ng akdang
pampanitikan sa pagkilala sa kultura o kaugalian ng isang
bansa?
nobela
ibang akdaibang akda ibang akdaibang akda

More Related Content

What's hot

TUSONG KATIWALA.pptx
TUSONG KATIWALA.pptxTUSONG KATIWALA.pptx
TUSONG KATIWALA.pptx
LABNIG NATIONAL HIGH SCHOOL
 
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptxMGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
chelsiejadebuan
 
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptxIBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
chelsiejadebuan
 

What's hot (20)

TUSONG KATIWALA.pptx
TUSONG KATIWALA.pptxTUSONG KATIWALA.pptx
TUSONG KATIWALA.pptx
 
Talasalitaan kolokasyon
Talasalitaan kolokasyonTalasalitaan kolokasyon
Talasalitaan kolokasyon
 
Kaligirang pangkasaysayan ng France
Kaligirang pangkasaysayan ng FranceKaligirang pangkasaysayan ng France
Kaligirang pangkasaysayan ng France
 
Tuwiran at Di Tuwirang Pagpapahayag
Tuwiran at Di Tuwirang PagpapahayagTuwiran at Di Tuwirang Pagpapahayag
Tuwiran at Di Tuwirang Pagpapahayag
 
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptxMGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
MGA SALITANG HUDYAT NG SIMULA, GITNA AT WAKAS.pptx
 
panandang pandiskurso .pptx
panandang pandiskurso .pptxpanandang pandiskurso .pptx
panandang pandiskurso .pptx
 
Filiipino 9 detailed lesson plan
Filiipino 9 detailed lesson planFiliipino 9 detailed lesson plan
Filiipino 9 detailed lesson plan
 
Alamat ni Prinsesa Manorrah(powerpoint)
Alamat ni Prinsesa Manorrah(powerpoint)Alamat ni Prinsesa Manorrah(powerpoint)
Alamat ni Prinsesa Manorrah(powerpoint)
 
Mullah Nassreddin.pptx
Mullah Nassreddin.pptxMullah Nassreddin.pptx
Mullah Nassreddin.pptx
 
Niyebeng item ppt
Niyebeng item pptNiyebeng item ppt
Niyebeng item ppt
 
Mitolohiya ng-kenya (1)
Mitolohiya ng-kenya (1)Mitolohiya ng-kenya (1)
Mitolohiya ng-kenya (1)
 
Filipino 9 Iba Pang Uri ng Maikling Kuwento
Filipino 9 Iba Pang Uri ng Maikling KuwentoFilipino 9 Iba Pang Uri ng Maikling Kuwento
Filipino 9 Iba Pang Uri ng Maikling Kuwento
 
Ang Kuba ng Notre Dame-PPT.pptx
Ang Kuba ng Notre Dame-PPT.pptxAng Kuba ng Notre Dame-PPT.pptx
Ang Kuba ng Notre Dame-PPT.pptx
 
Sundiata
Sundiata Sundiata
Sundiata
 
Si Usman Ang Alipin.pptx
Si Usman Ang Alipin.pptxSi Usman Ang Alipin.pptx
Si Usman Ang Alipin.pptx
 
Hudyat sa pagkasunod sunod ng mga pangayayari grade7
Hudyat sa pagkasunod sunod ng mga pangayayari grade7Hudyat sa pagkasunod sunod ng mga pangayayari grade7
Hudyat sa pagkasunod sunod ng mga pangayayari grade7
 
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptxIBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
IBA'T IBANG PARAAN SA PAGPAPAHAYAG NG EMOSYON O DAMDAMIN-Q3.pptx
 
Filipino 8 Matalinghagang Pahayag
Filipino 8 Matalinghagang PahayagFilipino 8 Matalinghagang Pahayag
Filipino 8 Matalinghagang Pahayag
 
Modyul (Romeo at Juliet)
Modyul (Romeo at Juliet)Modyul (Romeo at Juliet)
Modyul (Romeo at Juliet)
 
Maikling Kuwento Ang Alaga.pptx
Maikling Kuwento Ang Alaga.pptxMaikling Kuwento Ang Alaga.pptx
Maikling Kuwento Ang Alaga.pptx
 

Recently uploaded

Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptxFil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
MaamMeshil1
 
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptxEsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
SundieGraceBataan
 
Lokal at global na demand ng trabaho....
Lokal at global na demand ng trabaho....Lokal at global na demand ng trabaho....
Lokal at global na demand ng trabaho....
jeynsilbonza
 
Florante at Laura.pptx education power point
Florante at Laura.pptx education power pointFlorante at Laura.pptx education power point
Florante at Laura.pptx education power point
binuaangelica
 
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptxESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
PaulineHipolito
 
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
KathlyneJhayne
 

Recently uploaded (20)

Catch up Friday in ESP 3 GRADE 3 (WEEK 2)
Catch up Friday in ESP 3 GRADE 3 (WEEK 2)Catch up Friday in ESP 3 GRADE 3 (WEEK 2)
Catch up Friday in ESP 3 GRADE 3 (WEEK 2)
 
Aralin 1 Kaligirang pangkasaysayan ng Ibaong Adarna
Aralin 1 Kaligirang pangkasaysayan ng Ibaong AdarnaAralin 1 Kaligirang pangkasaysayan ng Ibaong Adarna
Aralin 1 Kaligirang pangkasaysayan ng Ibaong Adarna
 
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptxARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
 
tambalangsalita-230816125816-6865effc.pptx
tambalangsalita-230816125816-6865effc.pptxtambalangsalita-230816125816-6865effc.pptx
tambalangsalita-230816125816-6865effc.pptx
 
Disenyo at pamamaraan ng pananaliksik.pptx
Disenyo at pamamaraan ng pananaliksik.pptxDisenyo at pamamaraan ng pananaliksik.pptx
Disenyo at pamamaraan ng pananaliksik.pptx
 
KALIGIRANG - PANGKASAYSAYAN-EL-FILI.pptx
KALIGIRANG - PANGKASAYSAYAN-EL-FILI.pptxKALIGIRANG - PANGKASAYSAYAN-EL-FILI.pptx
KALIGIRANG - PANGKASAYSAYAN-EL-FILI.pptx
 
Copy_of_Q1.1_Kinder_WP_Pano_kung_Nakakatakot_ang_Aking_Guro.pdf
Copy_of_Q1.1_Kinder_WP_Pano_kung_Nakakatakot_ang_Aking_Guro.pdfCopy_of_Q1.1_Kinder_WP_Pano_kung_Nakakatakot_ang_Aking_Guro.pdf
Copy_of_Q1.1_Kinder_WP_Pano_kung_Nakakatakot_ang_Aking_Guro.pdf
 
Araling Panlipunan10Universal Declaration Human Rights.pptx
Araling Panlipunan10Universal Declaration Human Rights.pptxAraling Panlipunan10Universal Declaration Human Rights.pptx
Araling Panlipunan10Universal Declaration Human Rights.pptx
 
Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptxFil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
Fil sa Piling Larang_Pagsulat ng Posisyong Papel.pptx
 
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptxEsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
EsP 9 modyule 14. personal na misyon sa buhaypptx
 
ARPAN 9 SIGLO Reviewer for Grade 9 students
ARPAN 9 SIGLO Reviewer for Grade 9 studentsARPAN 9 SIGLO Reviewer for Grade 9 students
ARPAN 9 SIGLO Reviewer for Grade 9 students
 
Lokal at global na demand ng trabaho....
Lokal at global na demand ng trabaho....Lokal at global na demand ng trabaho....
Lokal at global na demand ng trabaho....
 
edukasyon sa pagpapakatao grade 10 values ed
edukasyon sa pagpapakatao grade 10 values ededukasyon sa pagpapakatao grade 10 values ed
edukasyon sa pagpapakatao grade 10 values ed
 
kagalingang pansibiko kagalingang pansibiko
kagalingang pansibiko kagalingang pansibikokagalingang pansibiko kagalingang pansibiko
kagalingang pansibiko kagalingang pansibiko
 
Kabanata-39-Ang-Wakas_20240506_212125_0000.pdf
Kabanata-39-Ang-Wakas_20240506_212125_0000.pdfKabanata-39-Ang-Wakas_20240506_212125_0000.pdf
Kabanata-39-Ang-Wakas_20240506_212125_0000.pdf
 
Kontempo-Lesson 2-Mga Isyung Pangkapaligiran.pptx
Kontempo-Lesson 2-Mga Isyung Pangkapaligiran.pptxKontempo-Lesson 2-Mga Isyung Pangkapaligiran.pptx
Kontempo-Lesson 2-Mga Isyung Pangkapaligiran.pptx
 
Florante at Laura.pptx education power point
Florante at Laura.pptx education power pointFlorante at Laura.pptx education power point
Florante at Laura.pptx education power point
 
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptxESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
 
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
669416825-Epekto-Ng-Kolonyalismo-Sa-Timog-Silangang-Asya-at-Silangang-Asya (1...
 
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxAP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
 

Ang kuba ng notre dame (power point)

  • 1.
  • 2. Nobela mula sa France The Hunchback of Notre Dame ni Victor Hugo Isinalin sa Filipino ni Willita A. Enrijo AngKubang NotreDame
  • 3.
  • 4. Balik-aral: 1. Ano ang nobela? 2. Ibigay ang tatlong elemento na karaniwang matatagpuan sa isang mahusay na nobela. 3. Ano-ano ang pangunahing layunin ng nobela? 4. Dapat ba na ang mga pangyayari sa nobela ay magkakaugnay?
  • 5.
  • 6. Mga ilang pangyayari sa panahon ng panunungkulan ng dating pangulong Ferdinand Marcos (video clip)
  • 7. Dekada ‘70 ni Lualhati Bautista (movie trailer)
  • 8. Mga tauhan : Amanda Bartolome – inanglimang magkakapatid Julian – asawani Amanda Jules – angpanganaysamagkakapatid, nagingaktibong komunista, asawani Mara Gani – angpangalawasamagkakapatid, nagingasawani Evelyn Em – angpinakamatalino samagkakapatid Jason – angpinatayo sinalvage Bingo – angbunso salimangmagkakapatid
  • 9. Basahin natin ang buod ng isang tekstong nagsasalaysay. Unawain ang nilalaman nito at bigyang- pansin kung paano naiiba ang nobela sa iba pang uri ng akdang pampanitikan sa pagkilala sa kultura at kaugalian ng isang bansa. Dekada ‘70 (Buod) ni Lualhati Bautista
  • 10. PangkatangGawain: Sagutinnangmay kahusayanangmgatanong. Pangkat 1 at 6 - Paano makikita kay Amanda ang mga katangiang pagkakakilanlan ng kanyang bansa? Pangkat 2 at 7 - Batay sa binasang buod, ano ang tema ng akda? Tukuyin ang mga bahaging nagpapatunay. Pangkat 3 at 8 - Ilarawan ang kaugalian o kultura na masasalamin sa binasang buod. Pangkat 4 at 9 - Isa-isahin ang mga kultura o kaugalian na nakaimpluwensiya sa pagkatao ng tauhan. Pangkat 5 at 10 - Paano nakatulong ang paglalapat ng teoryang humanismo sa pagpapakilala ng kultura o kaugalian ng bansa?
  • 11. Sa panunungkulan ngayon ng bagong administrasyon, ikaw ba ay sumasang-ayon sa kanilang mga hakbang upang makaahon sa kahirapan si Juan Dela Cruz?
  • 12. Ano-anong mga kaalaman ang inyong natutunan sa mga araling ating tinalakay ? Ibahagi sa klase.
  • 13. Pagtataya: Sagutin nang pasanaysay (essay) at malinaw ang tanong. (10 puntos) ½ crosswise Paano naiiba ang nobela sa iba pang uri ng akdang pampanitikan sa pagkilala sa kultura o kaugalian ng isang bansa? nobela ibang akdaibang akda ibang akdaibang akda