story

1. Afshin Ziafat: Câu Chuyện Kỳ Thú Của Một Người Hồi Giáo
Thảm kịch của ngày 11/9, cả nước Mỹ hãy còn nhớ đến hoàn cảnh
éo le của những người có dáng vẻ từ miền Trung Đông. Họ bị lên án
một cách vô cớ, bị kỳ thị, bị nghi ngờ, cơ sở thương mại của họ bị
đập phá mặc dầu họ là những người dân bình thường vô tội, không
có dính dáp gì đến bọn khủng bố ở New York.
Đi ngược dòng thời gian hơn một chút nữa, vào cuối thập niên 70 và
đầu thập niên 80, khi Ayatollah Khomeini nỗi lên phong trào vừa
thánh chiến vừa chính trị lật đỗ chế độ của vua Ba Tư thời bấy giờ là
the Shah của Ba Tư, người được Hoa Kỳ ủng hộ, gây nên những
cuộc biểu tình, kỳ thị dữ dội ở Hoa Kỳ chống lại người Ba Tư. Đó là
bối cảnh câu chuyện của Afshin Ziafat.
Ziafat được sinh ra ở Houston, Texas, là con của một bác sĩ Ba Tư,
một người tôn sùng Hồi Giáo, và cũng muốn con cái ông nối gót của
ông. Khi Afshin Ziafat được 2 tuổi, gia đình anh di chuyển trở về lại
Ba Tư, cho đến khi có cuộc cách mạng Hồi Giáo vào cuối thập niên
70 ở Ba Tư. Cha của Afshin Ziafat vội vã đem gia đình trốn thoát
khỏi Ba Tư trước khi có cuộc quản thúc con tin trong tòa đại sứ Hoa
Kỳ ở Tehran.
Khi trở lại Houston, Texas, Afshin Ziafat được 6 tuổi và đi học lớp
một. Mặc dầu được sinh ra ở Houston, nhưng vì rời nơi đó khi con
nhỏ, nên Afshin Ziafat chỉ nói được tiếng Ba Tư (Farsi) và bập bẹ
được ít tiếng Anh. Sự kỳ thị và bắt bớ người Ba Tư trong hoàn cảnh
chính trị thời bấy giờ làm cho việc điều chỉnh đời sống ở nước Mỹ
của gia đình Ziafat thật khó khăn.
"Khi người ta biết chúng tôi là người Ba Tư, người ta liệng đá vào
cửa sổ nhà chúng tôi và chọc thủng bánh xe của chúng tôi," Afshi
Ziafat kể lại với giọng cay đắng lẫn diễu cợt. "Anh tôi và tôi bị đuổi ra
khỏi đội banh túc cầu. Chúng tôi bị hăm dọa đánh đập nhiều lần."
Chỉ có một kỷ niệm tốt về đời sống trên đất Mỹ trong thời thơ nhi còn
ghi lại trong đầu óc của Afshin Ziafat là việc người dạy kèm dạy đọc
cho cậu bé 6 tuổi mỗi ngày sau giờ đến trường. Khi Afshin Ziafat lên
lớp hai, cô giáo dạy kèm tặng cho cậu bé một cuốn Tân Ước nhỏ và
nói, "Bây giờ em không có hiểu được cuốn sách này đâu," cô giáo
nói, "nhưng cô muốn em giữ gìn nó cẩn thận và đọc nó khi lớn lên."

2. Afshin Ziafat dấu kín cuốn Kinh Thánh Tân Ước trong phòng của
mình.
Ziafat lớn lên trong một gia đình rất tôn sùng Hồi giáo. Khi lên đến
bậc Trung Học, Afshin tò mò về Cơ Đốc giáo. Afshin Ziafat tìm lại
được quyển Kinh Thánh mà cô giáo lớp Hai cho Afshin khi còn nhỏ
trong kệ sách của mình khi học năm cuối của Trung Học. Afshin
Ziafat bị thu hút một cách "thích thú" với những câu chuyện về Chúa
Jêsus Christ và sự giảng dạy của Ngài. "Mỗi đêm tôi đọc Kinh Thánh
bằng ánh đèn pin che dưới cái mền để khi cha mẹ tôi nếu có đi vào
phòng tôi bất thình lình, vẫn không biết tôi đang làm gì," Afshin Ziafat
kể lại. "Mỗi ngày đến trường, một người bạn học cùng trường, là
người tin Chúa, đến quấy rầy tôi, nói cho tôi nghe về Chúa Jêsus.
Tôi tranh luận với người bạn đó theo quan điểm của người Hồi Giáo.
Tối lại về nhà, tôi đọc Kinh Thánh để tìm hiểu thêm về Chúa Jêsus.
"Tôi mở cuốn Tân Ước ra và đọc cuốn sách đầu tiên của Tân Ước,
sách Mathiơ, từ đầu đến cuối. Chúa khuấy động lòng tôi, làm cho tôi
khao khát muốn đọc thêm lời Ngài." Afshin Ziafat chia xẻ lại.
Đang khi người Hồi giáo ở khắp nơi trên thế giới đang đương đầu về
ảnh hưởng của những cuộc khủng bố phá hoại trong những năm vừa
qua, Afshin nói, đây là thời điểm mà Đức Chúa Trời muốn đụng đến
đời sống của những người như chính anh.
"Tôi tin rằng chúng ta có thể gây ảnh hưởng đến nhiều người với tình
yêu của Đấng Christ cho họ trong thời điểm này, và tôi nghĩ đó là
động lực thúc đẩy tôi," Afshin Ziafat nói. "Tôi thật là vui có một cô
giáo dạy lớp hai đã yêu thương tôi, trong hoàn cảnh ghen ghét lúc
đó, đã cho tôi một quyển Kinh Thánh và nhờ đó hướng dẫn tôi đến
với Đấng Christ."
Vài tuần lễ sau, Afshin được mời tham dự một buổi truyền giảng của
nhà truyền giáo Jay Strack. Afshin còn nhớ rõ ngày anh chính thức
tin nhận Chúa Jêsus làm cứu Chúa, đó là ngày 28 tháng Chín, năm
1989.
Giống như những người đã từng là ngưòi Hồi giáo, Afshin phải trả
giá cho quyết định tin theo Chúa Jêsus. Trên đường về nhà, Afshin
thật phân vân. Cha của Afshin làm một bác sĩ nỗi tiếng ở Houston, là
hội trưởng của Hội Y Khoa Hồi Giáo, và là chủ tịch của Trung Tâm

3. Hồi Giáo Ba Tư. Afshin rất yêu kính và ngượng mộ cha mình, anh
coi cha anh như là thần tượng của anh, và Afshin không muốn làm
phật lòng cha. Vì vậy Afshin cố che đậy việc tin Chúa của mình được
khoảng trong vòng một năm.
"Mỗi ngày thứ Bảy tôi dấu quần áo đi nhà thờ của tôi ở trong xe và đi
đến một tiệm ăn nào đó để thay đồ ra vào sáng Chủ Nhật trước khi
đến nhà thờ." Afshin Ziafat kể lại. "Tôi vẫn giấu kin quyển Kinh Thánh
của tôi và cố tìm dấu hết những thư từ nhà thờ tôi tham dự gởi đến."
Sau cùng cha của Afshin khám phá thấy cuốn Kinh Thánh của Afshin
và hoạch hỏi Afshin. Khi Afshin thú nhận rằng anh đã trở thành
người tin Chúa, cha của anh nói những lời này như tạt nước sôi vào
mặt Afshin: "Nếu ngươi trở thành Cơ Đốc Nhân, ngươi không thể làm
con của ta nữa." Afshin kể lại, "lời đó như một tấn gạch đè lên người
tôi. bởi vì thực tế ra Đức Chúa Trời tôi chỉ mới có biết trong vòng một
năm rưởi và đây là cha của tôi, người tôi coi như anh hùng. Và lúc
đó, tôi như muốn dơ hai tay lên chịu thua để nói, "Bỏ qua đi, tôi là
người Muslim."
Nhưng có một sức mạnh nào đó thúc đẩy trong lòng Afshin, làm cho
chính Afshin cũng ngạc nhiên, và Afshin tỏ vẻ cương quyết nói với
cha của anh rằng "nếu phải lựa chọn giữa Cha và Chúa Jêsus, con
chọn Chúa Jêsus. Nếu phải lựa chọn người cha trên đất và người
Cha trên trời, con chọn người Cha trên trời." Với câu trả lời đó, anh
bị gia đình từ bỏ. Đêm đó, Chúa hướng dẫn Afshin đọc Mathiơ 10,
trong đó Chúa Jêsus phán, "ai xưng ta ra trước mặt thiên hạ, thì ta
cũng sẽ xưng họ trước mặt Cha ta ở trên trời; còn ai chối ta trước
mặt thiên hạ, thì ta cũng sẽ chối họ trước mặt Cha ta ở trên trời."
Từ lúc đó, Afshin Ziafat chứng kiến những điều kỳ lạ Chúa thi thố trên
đời sống của Afshin. Afshin cương quyết theo đuổi việc học vấn ở
viện đại học Texas ở Austin, nơi đó Afshin là bạn cùng phòng với một
sinh viên Cơ Đốc, cũng có quá khứ Muslim như Afshin, và cũng che
dấu việc tin Chúa với cha của mình. Thời gian trôi qua, tình cha con
giữa Afshin Ziafat và cha của mình cũng được hàn gắn lại với điều
kiện Afshin theo học ngành y khoa để trở thành bác sĩ như cha của
anh.
Nhưng Afshin quyết định đi theo con đường hầu việc Chúa thay vì
làm theo ý muốn của Cha mình. Anh biết anh phải nói cho cha anh

4. biết quyết định của anh. "Tay chân của tôi run lạch kạch và lồng ngực
tôi đánh thình thịt." Afshin kể lại. Khi nghe quyết định của Afshin, cha
anh nói, "quyết định của Afshin là một vết nhơ lớn lao nhất trong cuộc
đời của ông."
Đang khi tấm lòng Afshin Ziafat nóng cháy với Chúa, Afshin đến
chủng viện Southwestern Baptist Seminary để theo học thần đạo chỉ
có $ 4.00 dính túi. Đến nơi đó, Afshin mới nhận ra sự ban cho dư dật
của Chúa. Một cái ngân phí $ 100.00 đã có sẵn cho Afshin ở chủng
viện do một người ẫn danh giúp, và Afshin được cho ở một phòng
không phải trả tiền trong suốt 4 năm. Afshin có thể hoàn tất việc học
để nhận được bằng cao học thần học của chủng viện Southwestern
ở Forworth, Texas do sự giúp đở của nhiều người, mà đa số Afshin
chưa từng biết đến.
Sau khi tốt nghiệp ở chủng viện Southwestern Seminary, Afshin
Ziafat được mời làm phụ tá cho một nhà thờ ở Plano, Texas vài năm,
và thường du hành để làm chứng và giảng dạy cho nhiều nơi trên thế
giới, nhiều khi trước đám đông có trên 20,000 người, và rồi Afshin
Ziafat khám phá ơn truyền giảng Chúa ban cho mình.
Hiện nay Afshin Ziafat trở về lại Houston để sinh sống. Afshin
thường đi khắp nước Mỹ để giảng dạy ở các nhà thờ, các buổi bồi
linh, và các cuộc truyền giảng.
Afshin nói cuộc đời Afshin đi quanh một vòng. Cái đam mê lớn nhất
của anh hiện nay là dùng cái nguồn gốc, cái di sản mà anh có để
huấn luyện và gây ảnh hưởng tới người khác để đem họ đến với
niềm tin Cơ Đốc. Anh du hành sang Ba Tư nhiều lần trong một năm
để làm việc chung với một tổ chức có tên là Elam Ministries, để huấn
luyện những người Ba Tư, làm vững mạnh các hội thánh hiện có ở
nơi đó, và thành lập những hội thánh mới ở quốc gia Hồi Giáo này.
Anh muốn huấn luyện những người có triển vọng để làm người chăn
bầy, và kêu gọi việc du hành sang những nước ở vùng Trung Đông,
đặc biệt là các quốc gia Hồi Giáo. Anh tin chắc rằng những người Hồi
giáo như anh sẽ được thu hút đến với Chúa Jêsus và cùng sứ điệp
đức tin mà Cơ Đốc Giáo rao truyền mặc dầu phải đương đầu với
những sự bắt bớ.
"Chúa mở đường cho tôi được phục vụ giữa vòng đồng bào đồng

5. hương của tôi," Afshin nói. Anh khuyến khích mọi người hãy cầu
nguyện cho người Hồi giáo, yêu thương họ, và cố gắng đem sứ điệp
cứu rỗi đến với những người hư mất này.
"Câu chuyện của tôi không phải là của một người tin cậy trung tín với
Chúa - Tôi đến với Chúa nhưng đá lung tung và kêu la in ỏi." Afshin
Ziafat nói, "Câu chuyện của tôi là nói về sự thành tín của Chúa cho
một người như tôi."

6. hương của tôi," Afshin nói. Anh khuyến khích mọi người hãy cầu
nguyện cho người Hồi giáo, yêu thương họ, và cố gắng đem sứ điệp
cứu rỗi đến với những người hư mất này.
"Câu chuyện của tôi không phải là của một người tin cậy trung tín với
Chúa - Tôi đến với Chúa nhưng đá lung tung và kêu la in ỏi." Afshin
Ziafat nói, "Câu chuyện của tôi là nói về sự thành tín của Chúa cho
một người như tôi."