Arba‘in Series: Nobility in Seeking Blessings from The Prophet (SAW) - [Urdu]

A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
ÅfZ‹ZŠkÐ”Á A —g ü
û '•6e:RqŠgIgž
: *xÂ[
eZË·¤CÙZØŠg~ •ZÑsx : @;
qƒIR£ZÑ‹Š~ : çzÈFÀzCó
Research.com.pk ^ $ÒïOGò§^aSXk è •Ûh : SÈÄS•á®
ZÅMy6ÚiÔÑƒg æ u` : -
(1,100) Y2010 Z~ : RÍw è S•á®
gz9 40/- : 7
šïš
ZÅWyôp• æ u` è ’q è ]£te
•ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Å£?Zzgh]z¼i V â^
ÐqÝƒäzZà]MæãQyÅ§sÐ CDs ÅfZzg
Æaz•ìX ZÅMy æ u` è ’q åÆa
ZÅMyXÅ( æ )eZ]Iu`
fmri@research.com.pk
www. Min hajB ooks.co m u`ZÚ,çgzÅæ
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

L
ÚøçûŸøpø‘øØôùæø‰ø×ôùÜû•ø•ñôÛ÷^]øeø‚÷]
Âø×FouøfônûfôÔøìønû†ô]Öûíø×ûÐôÒö×ôùãôÜ´
ÚövøÛ$‚º‰ønôù‚ö]ÖûøÓøçûÞønûàôæø]Ö%$Ïø×ønûàô
æø]ÖûËø†ômûÏønûàôÚôàûÂö†ûhõæ$ÚôàûÂørøÜ´
û ‘ø×$o]²öiøÃø^ÖFoÂø×ønûäôæøÂø×Fo•Öôä´æø‘øvûfôä´æøeø^…øÕøæø‰ø×$Üø ü
www. Min hajB ooks.co m u`ZÚ,çgzÅæ

º[Æâ5•ZöZz)8X1(4D1&088Mð è Ó#Ö
•ñyÅÆ•78D4D02 è z~Ô¸¨Q13ŽÑð4891Y;Ó#Ö
Ñwf! è ¾wzZ*4&079D37Ô¸¨Q62Šc7891Y;Ó#Ö
uu~ß/ÅÆ•11442D76Z+X1&Z}e~)Ñ$k~(Ô
MiZŠgc„§VzòÅÆ• è ¸¨Q02Z~6891Y;ZzgÓ#Ö
k]&SOð36D1608&29Ô¸¨Q2Žy2991YÆ••
ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Å"™Š{ÃÓx(SŠZgzVÅ
Ñ$k-VÆaàg”{•X

w½M¸i
RIDzXŠ]äZLZLŠzgÅ¢zg]Zzg»çVÆ_.
ßÍVÆDz„Zzgo{z¿Å™¦ZzgéÆagL(}ù·
;}RqŠg%A•ÛâñXSyù·;}RqŠg~Ð„ZqnRgÉ
ÅìTÐ%ZŠe:RqŠgIgž»ù·ìX+ugÆa
Þø–$†ø]²ö]Úû†ø]/ äSàŠ¬•ÛâðìX•ÛâÈRŠkì: A —gÑZ™x
)Zv¬Qk¿ÃgzÞz@iÏ« ‰øÛôÄøÚôß$^uø‚ômû%÷^(ÊøvøËô¿øäüuøj$omöfø×ôùÇøäüÆønû†øåü
•ÛâñTäëÐÃðug”ÔQZÐcŠg3ŒVJžZÐ
)òZnè~( ŠzuzVJàc(X
»Ñg)q¢ÆQy Ú‚¾×ä]ÖÃ^Öo •ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~
$~ƒ@ìMVäŠz§]hÆ»çVÃæÃgn é YZ;gö
ƒñúZxzpZmŠzâVÅdz„~gÉðZzgo{z¿ÅéÆa
q^ÚÄ Zzg ]ÖÛß`^t]ÖŠçp(a‚]mè]¢Úè RssÅgzZc]Æ_.˜V
‰.eRZzg?ù·;}RqŠg%A•ÛâñÔz•—gÑ ]ÖŠßè
ugÅ¤ZzgZk è zS•á® ÆèÃg{!Ñ•ÛâyIguÐV A Z™x
» A ÐqÝƒäzZá™E~zQyz~Anz'»]ƒZzgŠ¬ÐgÎw
]Zt“Æazg‹RgÉ¿ù·;}RqŠg%A™äÅd
www.MinhajBooks.com u`ZÚ,çgzÅæ

z‰ÜÆDgßv è gzZeÃÌMÐ(Jc@žz‚bzfgZùÅ¶Zzgº
Ð
!h42.ç
GE
GƒÃX A •ÛñŠZ‹gÎw
è Ž‡Šgz¶xZzgÓx'ÆV»â´ìZkäZLÔ Ù Zv
Å A ÅfZ‹RŠkÃ:Üs!'•¯cÉŽq,M A xé(
fZ‹RŠkÐ™[ƒIz{Ì!'•ŒÛZg0NX¸zzìž—gÑ
ÆMU§IgžÃ•§ruôpg´ZzgZyÐ'•qÝ™* A Z™x
«x»©wg;ìXŠz§ô/z@ÉÆˆ±Šg è Zzg@É ' ô/™Zx
±CÙiâä~R»'R[zxYÆ´z{#YzsvÌ—gÑ
ÆMUgzr»]Å™«»(}ZŠ[zZ•ZxÆ‚BSà A Z™x
ZÈx™Dgì•XLLruóóÅZÏwÃ'×hQY¤™äÆai%æGL
ÅfZ‹RŠkÐ”Áru6R A ÃLLRgÉóó~—gÑZ™x
fíÒugÐe:RqŠg¦Åˆ•X
•ÛñŠZ‹t~ÐS.Š{™ä , Zv¬ÐŠ¬ìž…¾§
ZzgÎo½Syx]Ã¬x™äÅÂ=%Ø•ÛâñX)M}O{¦
(A ZÔÆ
)qƒIR£ZÆäL‹Š~(
$ÒïOGò§^aSXk^ è §^aZe°Ô•Ûh
— R ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Ÿû?mø^lö]ÖûÏö†û•Þôn$èö ]ø
½
´ æøŸøiö’øØôùÂø×5o]øuø‚õÚôùßûãöÜûÚ$^lø]øeø‚÷]æ$ŸøiøÏöÜûÂø×FoÎøfû†ôå !M
E]Öjùçeè(UVPTD o ]ôÞ$ãöÜûÒøËø†öæû]eô^²ôæø…ø‰öçûÖôä´æøÚø^iöçû]æøâöÜûÊFŠôÏöçûáø
LLZzgWLÌZy)o¦V(~ÐŽÃð%YñZk)Æ
»i}(6úi:7³Zzg:„WZkÅG69}ƒV)YVžW
»Ë(Šxg´ÌgØz'•»!¯ƒ@ìZzgtWÅgØz
(A '•Æ,Zg7•(X"—ZrVäZvZzgZkÆgÎw)
óó o Æ‚B¬HZzgz{*•ÛâyƒäÅqª~„%‰
Îø^Ùø…øhôùâøgûÖôoûÚôàûÖ$‚öÞûÔø t
âößø^ÖôÔø•øÂø^‡øÒø†ôm$^…øe$äü !N
E]Öjùçeè(UVPTD o ]ôÞ$Ôø‰øÛônûÄö]Ö‚%Âø«ðô t
ƒö…ôùm$è÷›ønôùþ³føè÷
(äZLg[ÐŠ¬ÅÔ²nH:÷} 7 LLQÏ(i™c)
ñÑ!=ZK»[Ð0À{ZzÑŠ«•ÛâÔ"—Â„Š¬»GzZÑ
óó oì
t
]ôƒûâøföçû]eôÏøÛônû’ôoûaF„ø]Êø^øÖûÏöçûåöÂø×Foæøqûäô]øeôoûmø^ûlôeø’ônû†÷] !O
— S ™

æøÖøÛ$^Êø’ø×økô]ÖûÃônû†öÎø^Ùø]øeöçûaöÜû]ôÞôùoûŸøøqô‚ö o æø]ûiöçûÞôoûeô^øâû×ôÓöÜû]øqûÛøÃônûàø
Îø^Ööçû]iø^²ô]ôÞ$ÔøÖøËôoû•ø×Fþ³×ôÔø o …ômûxømöçû‰öÌøÖøçûŸø?]øáûiöËøßôù‚öæûáô
Îø^Ùø t
Êø×øÛ$«]øáûqø«ðø]ÖûføŽônû†ö]øÖûÏFþ³äöÂø×Foæøqûãôä´Êø^…ûiø‚$eø’ônû†÷] o ]ÖûÏø‚ômûÜô
o ]øÂû×øÜöÚôàø]²ôÚø^ŸøiøÃû×øÛöçûáø ? ]ôÞôùoû t
]øÖøÜû]øÎöØûÖ$ÓöÜû
Emç‰Ì(NMVOU!RUD
LL÷Zt
.3ú
G
GE
áYƒÔÎZÐ÷}!Æn}6eZwŠbÔz{
ZzgZ o ÓƒYNÐÔZzg)Q(ZLƒyzZßVÃ÷}0káMƒ
(ä)sy~Æ 7 ‡š)^Ð(gzZ:ƒZZyÆzZ-)©[
„(•ÛâŠcÔ"—~-ŠÅpÒ0g;ƒVZ¤?=(J9Æ!¯
z{1á:ZvÅnGMZK)ZÏ(6Zã›ÅpŠ o •ƒZìw:™z
(7 QZpŸ~‹äzZÑMàZkäz{
.3ú
G
GE
©[) o gq~•
(ä 7 Æn}6eZwŠcÂZÏz‰ÜZyÅÓðß^MðÔ©[)
•Ûâc:H~?Ð7Håž"—~ZvÅ§sÐz{¼Y}ƒV
óó o Ž?7Y…
— T ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

uø^•ômû&ö]Öß$føçôm$èö *Ÿû]ø
æøaöçøÞø^‡ôÙº A Îø^ÙøVÒößûköÂôßû‚ø]Öß$fô±ôù ” Âøàû]*eô±Úöçû‰Fo !M
]*Âû†ø]eô±' A eô^ÖûrôÃû†ø]ÞøèôeønûàøÚøÓ$èøæø]ÖûÛø‚ômûßøèôæøÚøÃøäüeôþ³¡øÙºÊø^*iøo]Öß$fô±$
ÊøÏø^ÙøV]*ŸøiößûrôˆöÖô±Úø^æøÂø‚ûiøßô±ÊøÏø^ÙøÖøäüV]*eûŽô†û(ÊøÏø^ÙøVÎø‚û]*Òû%ø†ûlø
Âø×ø±$Úôàû]*eûŽô†ûÊø^*ÎûføØøÂø×Fo]*eô±Úöçû‰Foæøeþ³ô¡øÙõÒø`ønûòøèô]ÖûÇø–ûfø^áôÊøÏø^ÙøV
…ø•$]ÖûföŽû†øpÊø^Îûføþ³¡ø]*ÞûjöÛø^Îø^ŸøVÎøfô×ûßø^$öÜ$•øÂø^eôÏø‚ø|õÊônûäôÚø^ðºÊøÇøŠøØø
mø‚ømûäôæøæøqû`øäüÊônûäôæøÚøs$Êônûäô$öÜ$Îø^ÙøV]•û†øeø^Úôßûäöæø]*Êû†ôÆø^Âø×Fo
æöqöçûaôÓöÛø^æøÞövöçû…ôÒöÛø^æø]*eûŽô†ø]Êø^*ìø„ø]]ÖûÏø‚ø|øÊøËøÃøþ³¡ø(Êøßø^•ølû].Ý%
Úôàûæø…ø]ðô]ÖŠôùjû†ô]*áû]*Êû–ô¡øŸô.ÚôùÓöÛø^Êø^*Êû–ø¡øÖø`ø^Úôßûäö …•±]²Âß`^ ‰ø×øÛøèø
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ›ø^ñôËøè÷!
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛÇ^‡°(e^hÆˆæé MV
]Ö_^ñÌÊ±•ç]Ù‰ßè$Û^á(PKOSQM(]Ö†ÎÜVOSLP(æÚŠ×Ü
Ê±]Ö’vnx(Òj^hÊ–^ñØ]Ö’v^eè(e^hÚàÊ–^ñØœe±
Úç‰oæœe±Â^Ú†]¢•Ã†mnà(PKOPUM(]Ö†ÎÜVSUPN!
— U ™

ÅA •ÛâD•ž~—gÑZ™x ” LL|]Z1ñ.ZÄ~
l()ZzgæÜëg{ÆŠgxy8•ç EZ:Æ A }#Ö~q¢å²M
Å!gÇ{~ A ÌM ” £x6ªx5k¸ZzgZkz‰Ü|]šw
ñŽŠ¸Â!gÇÓt]~ZqZ²Z!M™ìÎ:)cgÎwZv!(HMZC
ä•Ûâc: A z{z°{7gZ7•ÛâNÐŽMäíÐHå?M
)¼Å(tg]Jw™zXz{ìÎžMZÒ=Üs¸•ÛâŠï
Å” Zzg|]šw ” VÅqª~|]Z1ñ. A •X:M
Y+ázƒñZzg•Ûâc:ZkäÂtg]Jw7ÅÔH?ŠzâVZÐJw
™Dƒ?ŠzâVä²nH:)cgÎwZv!(ëZÐJw™D•XQ
ZŠkZzgn{Igu è ä0ã»Zq'@|cZk~ZLŠ„ A M
ŠðcZzgQZk~´•ÛâðXZkÆˆ•Ûâc:?ŠzâVZÐ8ßX!¹ZL
nzVZzglV6rußZzgŠzâV)¼Å(tg]qÝ™zX:ŠzâV
ä)Žž …•o]²Âßã^ |Z]ä'@á™¬ÅzÅXÂ|]QÅ•
6Š}ÆZ0gÐt‚g~ßgŽwŠNg•‰(Z7MzZiŠ~žZk
)!'•(0ã~Ð)¼z(ZKâVÆaÌ¢zggh*XÂZy
ŠzâVô/ä)z{0ãX™(ZyÅ}#Ö~Ì•§ru7™ŠcXóó
tug5mìX
— LM ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

A Îø^Ùø]*iFo…ø‰öçûÙö]²ô …•±]²Âß`Û^ Âøàûqø^eô†ôeûàôÂøfû‚ô]²ô !N
Âøfû‚ø]²ôeûàø].eø±õùeøÃû‚øÚø^].•ûìôØøuöËû†øiøäü(Êø^*Úø†øeôä´(Êø^.ìû†ôtø(Êøçø•øÃøäüÂø×Fo
…öÒûføjønûäô(æøÞøËø&øÂø×ønûäôÚôàû…ômûÏôä´æø]*ÖûføŠøäüÎøÛônû’øäü(Êø^²ö]*Âû×øÜö!æøÒø^áø
ÎøÛônû’÷^!Îø^Ùø‰öËûnø^áöVæøÎø^Ùø]*eöçûaø^…öæûáøVæøÒø^áøÂø×Fo ” ÒøŠø^Âøf$^‰÷^
ÎøÛônû’ø^áô(ÊøÏø^ÙøÖøäö]eûàöÂøfû‚ô]²ôVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(]*Öûfô‹û A …ø‰öçûÙô]²ô
]*eô±ÎøÛônû’øÔø]Ö$„ô°mø×ô±qô×û‚øÕø(Îø^Ùø‰öËûnø^áöVÊønö†øæûáø]*á$]Öß$fô±$
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ]*Öûfø‹øÂøfû‚ø]²ôÎøÛônû’øäüÚöÓø^Êø^*é÷ÖôÛø^‘øßøÄø! A
ÐgzZeìž—gÑ …•o]²Âß`Û^ LL|]Y'0†Zv
†Zv0Q!ÅG6=pá‰²ZÐ¥ñ~ŠZ4™Šc A Z™x
äZÐZLZV A Æ¬6ZÐ!CÙïÑŠÂM A ŠåXW
6g3XZk6ZC°[Š‚eZÑZzgZK1ZÐzðXZv¬4Y}
Ã)ç{ ” ÆR(|]„k A ìXZk)†Zv0Q!(ä)—g
— MM ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Örß^ñˆ(e^hâØmí†t NV
]ÖÛnkÚà]ÖÏf†æ]Ö×v‚ÖÃ×è(MKOQP(]Ö†ÎÜVQTNM(æÚŠ×Ü
Ê±]Ö’vnx(Òj^h‘Ë^l]ÖÛß^ÊÏnàæœuÓ^ÚãÜ(PKLPMN(
]Ö†ÎÜVOSSN!

$gÆñµ6Zz{{~0™Mñ¸(ZK1zð¶X|]çy
ÆŸ A ÐgzZeìž|];gzyä•Ûâc:Zkz‰ÜgÎwZv
Žžô! ” Igu6ŠzØ‰X†Zv0Z!Æd)|]†Zv
¸(ä²nH:cgÎwZv!÷}!Ãz{1zNŽŸZÔÐÐ
A ƒðìX|]çyäÒyHžßÍV»ìwìž—gÑZ™x
äZka†Zv0Q!ÃZK1zðžZkÆZkZˆy»$!ƒYñ
ÃZK1Š}™Hå(Xóó ” ÆR|]„k A )ŽZkäM
tug5mìX
eôÏøfû†ømûàôÊøÏø^ÙøV A Îø^ÙøVÚø†$]Öß$fô±% …•±]²Âß`Û^ Âøàô]eûàôÂøf$^Œõ !O
žôÞ$`öÛø^ÖønöÃø„$eø^áô(æøÚø^möÃø„$eø^áôÊô±Òøfônû†õ(]*Ú$^]*uø‚öaöÛø^ÊøÓø^áøŸømøŠûjøjô†ö
Úôàø]ÖûføçûÙô(æø]*Ú$^]Ÿû?ìø†öÊøÓø^áømøÛûŽô±eô^Öß$ÛônûÛøèô($öÜ$]*ìø„øqø†ômû‚øé÷…ø›ûføè÷
ÊøŽøÏ$`ø^Þô’ûËønûàô(ÊøÇø†ø‡øÊô±ÒöØôùÎøfû†õæø]uô‚øé÷(Îø^Ööçû]Vmø^…ø‰öçûÙø]²ô(ÖôÜø
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ÊøÃø×ûkøaF„ø][Îø^ÙøVÖøÃø×$äümöíøËôùÌöÂøßû`öÛø^Úø^ÖøÜûmønûføŠø^!
— NM ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^hÚ^q^ðÊ± OV
ÆŠØ]ÖfçÙ(MKTT(]Ö†ÎÜVQMN(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h
]Ö_`^…é(e^h]Ö‚ÖnØÂ×oÞr^‰è]ÖfçÙææqçh]Ÿ‰jf†]ðÚßä(
MKLPN(]Ö†ÎÜVNUN!

ÐgzZeìž—gÑ …•o]²Âß`Û^ LL|]†Zv0„k
ä)GÆZ0gZy6 A ŠzGzVÆ0kÐ¦g}ÂM A Z™x
¦gäzZáqÑ]Ð!¸ƒ™ô/™ZxÐ(•Ûâc:Z7±ZƒGƒg;
ìZzgz{ÌËL{k{Æ!¯7ÉZy~ÐZqÂ%[Æ
äZq A z‰Ü6Š{7™@åZzgŠzuZ3V¹3@Q@åXQM
!5àZzgZkÆŠz{™ÆCÙG6ZqzÇhŠcXßÍVä²nH:c
ä•Ûâc:ZJtåVÈ A gÎwZv!MäZ(YVH?M
:ƒVÏZyÆ±Z[~¶ƒCgìÏX'Z•gXóó
tug5mìX
møÏöçûÙöVÚø†ô•ûköÚø†ø•÷^( …•±]²Âß`Û^ Âøàôqø^eô†ôeûàôÂøfû‚ô]²ô !P
møÃöçû•öÞô±æø]*eöçûeøÓû†õæøaöÛø^Úø^•ônø^áô(Êøçøqø‚ø]Þô±].ÆûÛô±ø A Êø^*iø^Þô±]Öß$fô±%
($öÜ$‘øg$æø•öçûñøäüÂø×ø±$(Êø^*ÊøÏûkö(Êø¬ôƒø] A Âø×ø±$(Êøjøçø•$^*]Öß$fô±%
ÊøÏö×ûköVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(ÒønûÌø]*‘ûßøÄöÊô±Úø^Öô±ÒønûÌø]*Îû–ô± A ]Öß$fô±%
— OM ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛ†•o(e^hÂn^•é PV
]ÖÛÇÛoÂ×nä(QKUOMN(]Ö†ÎÜVSNOQ(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(
Òj^h]ÖË†]ñ˜(e^hÚn†]']ÖÓ¡Öè(OKPONM!QONM(
]Ö†ÎÜVRMRM!

Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! Êô±Úø^Öô±(Êø×øÜûmörôfûßô±eôŽø±ðõuøj#oÞøˆøÖøkû•møèö]ÖûÛônû†ø]'ô!
Òy•ÛâD•žZqŠi~ …•o]²Âß`Û^ LL|]Y'0†Zv
÷~ÈŠ]Æ ” Zzg|]Z1– A ¹icŠ{Fg7ŠÔÂ—gÑZ™x
A aaw=pÑñXZrVä="ƒÙÅqª~0cÂM
äzç•ÛâcZzgZLzçÐXƒZ)žu(0ã÷}Zz6r»TÐ
=p•Ûâ•Â~²n¦ZgƒZ: A =ƒlMŠX~äŠ¬ž—g
cgÎwZv!)%äÐI(~ZLâwÅ„¾§b™zV?c~ZL
ä=ÃðŽZ[%Ø:•ÛâcŒVJž A âw»êù™zV?M
÷Z_*iwƒˆXóótug5mìX è Me
]*á$]Úû†ø]*é÷‰øçû•ø]ðøÒø^ÞøkûiøÏöÜ%]ÖûÛøŠûrô‚ø ” Âøàû]*eô±aö†ømû†øéø !Q
(ÊøŠø^*ÙøÂøßû`ø^]*æûÂøßûäöÊøÏø^Ööçû]VÚø^lø! A ]*æû•ø^e&^(ÊøËøÏø‚øaø^…ø‰öçûÙö]²ô
Îø^ÙøV]*Êøþ³¡øÒößûjöÜû•ƒøÞûjöÛöçûÞô±[Îø^ÙøVÊøÓø^*Þ$`öÜû‘øÇ$†öæû]]*Úû†øaø^]*æû]*Úû†øåü!
ÊøÏø^ÙøV•öÖ%çûÞô±Âø×FoÎøfû†ôå´Êø‚øÖ%çûåö(Êø’ø×#oÂø×ønû`ø^$öÜ$Îø^ÙøVžôá$aF„ôåô]ÖûÏöföçû…ø
— PM ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Ö’¡é(e^hÒß‹ QV
]ÖÛŠr‚(MKQSM!RSM(]Ö†ÎÜVRPP(TPP(æÚŠ×ÜÊ±
]Ö’vnx(Òj^h]Örß^ñˆ(e^h]Ö’¡éÂ×o]ÖÏf†(NKUQR(
]Ö†ÎÜVRQU!

mößøçôù…öaø^Öø`öÜûeô’øþ³¡øiô±Âø×ønû`ôÜû! Ù éº¾ö×ûÛøè÷Âø×Fo]*aû×ô`ø^æøžôá$]²ø ÚøÛû×öçûðø
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäôæø]Ö×$ËûÀöÖôÛöŠû×ôÜõ!
Îø^ÙøVÊø¬ôá$‘ø¡øiô±Âø×ønûäôÖøäü…øuûÛøèº! æÊ±…æ]mèŸeàÚ^qäV
Òy™D•žZqíúg]cZqâŽZy ” LL|]Z1CÙk{
äZÐ)úg]cŽZyÃ¼ A KÅÌðH™@åÔ:—gÑZ™x
äZkúg]câŽZyÆ!g}~ŠgcÄ A ²ž(®Š0cÔÂM
äA ä²nH:cgÎwZv!z{¯]ƒŠìXM ' •ÛâcXô/™Zx
•Ûâc:ÂMßÍVä=CcYV7?gZz~Òy™D•:Ícô/™Zx
ä•Ûâc:=ZkÅGÆ A äZkÅñ]ÃZâZÌ:Š~¶XM
A ÃZk»£xD@CcÔQM A !g}~CƒXô/™ZxäM
ä)pŠz;V=páY™(ZkÅúi»i{ZŠZÅZzg•Ûâc:tG,Zy
GzVzZßVÆaÌZzg@gOÐ½~ƒð•ÔZzg"—Zv¬
÷~Zy67Sˆúi»i{Å$zª)ZyÅJg~(gzÝ•ÛâŠ}ÇXóó
tug5mìÔèÃg{ZÖp›Æ•X
ä•Ûâc:"—÷Z A LLZzgZ0âzÅgzZe~ìžM
ZkâŽZy»»i{7-ZkÆa!¯gØ)z'•(ìXóó
— QM ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

A Îø^ÖøkûV•øìøØøÂø×ønûßø^…ø‰öçûÙö]²ô …•±]²Âßã^ Âøàû].ÝôùÂø_ôn$èø !R
æøÞøvûàöÞøÇûŠôØö]eûßøjøäüÊøÏø^ÙøV]ÆûŠô×ûßø`ø^$øþ³¡ø$÷^]*æûìøÛûŠ÷^]*æû]*Òû%ø†øÚôàû
ƒø]ÖôÔøeôÛø^ðõæø‰ô‚û…õæø]qûÃø×ûàøÊô±]Ÿû?ìô†øéôÒø^Êöçû…÷](Êø¬ôƒø]Êø†øÆûjöà$(
Êø«ƒôÞ$ßô±Êø×øÛ$^Êø†øÆûßø^(•ƒøÞ$^åöÊø^*ÖûÏFožôÖønûßø^uôÏûçøåüÊøÏø^ÙøV]*•ûÃô†ûÞø`ø^žôm$^åö!
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô!
A ÐgzZeìž—gÑZ™x …•o]²Âß`^ LL|]QÅ¾
…•o]² Å™ñZŠ~)|]gµ A øg}0k=pÑñZzgëW
ä•Ûâc:Z7 A (Ã)ZyÆz™wÆˆ(<Š}g„‰XM Âß`^
Ð&c0õ%ûcZkÐÌicŠ{!g<ŠbÔZzg 0ãZzgÛ~ÆêV
»¯gÃWy~g´XZzgZÃgrƒYîÂ=Z:q™ŠbXZëÃgr
ä)•gru(ZKeŠg A ÃZ:q™Š~ˆXW A ƒNÂW
tug5mìX Igu«•ÛâðZzg•Ûâc:Z7Zk~•ŠzXóó
— RM ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Örß^ñˆ(e^hÚ^mŠjvg RV
œámÇŠØæi†÷](MKONP(]Ö†ÎÜVRUMM(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(
Òj^h]Örß^ñˆ(e^hÊ±ÆŠØ]ÖÛnk(NKRPR(]Ö†ÎÜVUOU(
æ]Öj†Ú„°Ê±]ÖŠßà(Òj^h]Örß^ñˆ(e^hÚ^q^ðÊ±ÆŠØ
]ÖÛnk(OKQMO(]Ö†ÎÜVLUU!

eôÏø‚ø|õ(ÊøŽø†ôhø A Îø^ÙøV].iô±ø]Öß$fô±% ” Âøàû‰ø`ûØôeûàô‰øÃû‚õ !S
Úôßûäö(æøÂøàûmøÛônûßôä´Æöþ³¡øÝº]*‘ûÇø†ö]ÖûÏøçûÝô(æø]Ÿû*•ûnø^ïöÂøàûmøŠø^…ôå´(ÊøÏø^ÙøVmø^
Æöþ³¡øÝö(]*iø^+ƒøáöÖô±]*áû].Âû_ônøäö]Ÿû*•ûnø^ïø[Îø^ÙøVÚø^ÒößûköŸô.æû$ô†øeôËø–û×ô±
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ÚôßûÔø]*uø‚÷]mø^…ø‰öçûÙø]²ô(Êø^*Âû_ø^åöžôm$^åö!
! …•±]²Âß`Û^ æøÎø^Ùø]Öß$çøæô°%VæøaF„ø]]ÖûÇöþ³¡øÝöaöçø]eûàöÂøf$^Œõ
ÅA ÐgzZeìž—gÑZ™x ” LL|]™0Ä
äQk~Ð¼âl•ÛâcZzg A }#Ö~Zq!7HŠÂW
ÆŠZNY+Zqâ/±»åZzg)gvô/!N§s A W
•Ûâc:Z}±Æ!H?ZYi]Šïƒž~t)ru( ä A ¸XM
)gÍVÃ¬«™zV?Zk±Æä²nH:cgÎwZv!~WÐ`ƒð
ä¬ A )žu(q~ËŠzu}ÃZLZz6Fß7Š}YXÎW
tug5mìX Qk±ÆÃz{ruÁe•ÛâcXóó
— SM ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛŠ^Î^é]ÖŽ†h(e^hÊ± SV
]ÖŽ†h(NKUNT(]Ö†ÎÜVPNNN(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h
]¢•†eè(e^h]‰jvf^hž•]…é]ÖÛ^ðæ]Ö×fàæÞvçaÛ^ÂàmÛnà
]ÖÛfj‚-(OKPLRM(]Ö†ÎÜVLOLN(æÚ^ÖÔÊ±]ÖÛç›ª(
NKRNU(]Ö†ÎÜVRQRM!

…•o]² LLZâxâz~ä•Ûâc:z{âŽZy|]†Zv0„k
¸Xóó Âß`Û^
møÏöçûÙöVƒøâøføkûeô±ìø^Öøjô±žôÖøo ” Âøàô]ÖŠ$^ñôgô]eûàômøˆômû‚ø !T
ÊøÏø^ÖøkûVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(žôá$]eûàøœöìûjô±æøqôÄºÊøÛøŠøxø…øœû‰ô± A ]Öß$fôô±ôù
æø•øÂø^Öô±eô^Öûfø†øÒøèô($öÜ$iøçø•$ªø(ÊøŽø†ôeûköÚôàûæø•öçûñôä´($öÜ$ÎöÛûköìø×ûÌø
¾øãû†ôå´(Êøßø¿ø†ûlöžôÖFoìø^iøÜô]Öß%föç$éôeønûàøÒøjôËønûäô(Úô%ûØø‡ô…ôù]Öûvørø×øèô!
Ð%z~ìž÷~{!Yy= ” LL|]‚T0mh
Å}!ïGLZŠk~áY™²n¦ZgƒN:cgÎwZv! A —gÑZ™x
ZŠk¢ZZzg÷} è ä÷}u6ZCŠ„ A ÷Z¸•FgìXM
Æzç»0ãXQ A a'•ÅŠ¬•ÛâðXQzç•ÛâcÂ~äM
ÆŠzâVIgu•áâVÆŠgxy A Æú9ZƒŠÂM A M
— TM ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h]‰jÃÛ^Ù TV
Ê–Øæ•çð]Öß^Œ(MKMT(]Ö†ÎÜVSTM(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(
Òj^h]ÖË–^ñØ(e^hž$f^lì^iÜ]Ößfçéæ‘ËjäæÚv×äÚà
(PKONTM(]Ö†ÎÜVQPON! A qŠ‚å

&=çXLt]Åicg]ÅŽ½F)cZkÅéË60}(ÆZ&}Ü¶Xóó
tug5mìX
A ]*Þ$äüÎø^ÙøV…ø]*mûkö…ø‰öçûÙø]²ô ” Âøàû]*Þø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ !U
æøuø^Þøkû‘ø¡øéö]ÖûÃø’û†ô(Êø^ÖûjøÛø‹ø]Öß$^Œö]Öûçø•öçûðø(Êø×øÜûmørô‚öæûåö(Êø^.iô±ø
Êô±ƒø]ÖôÔø]Öû¬ôÞø^ðô A eôçø•öçûðõ(Êøçø•øÄø…ø‰öçûÙö]²ô A …ø‰öçûÙö]²ô
mø‚øåüæø]*Úø†ø]Öß$^Œø]*áûmøjøçø•$òöçû]Úôßûäö!Îø^ÙøVÊø†ø]*mûkö]ÖûÛø^ðømøßûföÄöÚôàûiøvûkô
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ]*‘ø^eôÃôä´uøj#oiøçø•$òöçû]ÚôàûÂôßû‚ô•ìô†ôaôÜû!
ÐgzZeìž~ä—gÑ ” LL|]Z÷0â´
ÃŠ¬žúi)»z‰ÜƒŠXßÍVä0ãˆlHÂ:5X: A Z™x
äZk A Å}#Ö~zçÆa0ã7HŠÂM A gÎwZv
IgueZÑZzgßÍVÃ¬ŠcžZkÐzç™,XgZz~» è '@~ZCŠ„
ÅZèVÆnÐ0ãÃ)`Å§b( A Òyìž~äW
— UM ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h]ÖjÛ^Œ UV
]Öç•çðžƒ]u^Þk]Ö’¡é(MKPS(]Ö†ÎÜVSRM(æÚŠ×ÜÊ±
(A ]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^hÊ±ÚÃrˆ]l]Ößf±
! PKOTSM(]Ö†ÎÜVUSNN

Y3ƒñŠ¬ÔŒVJžWy~WŠòäÌzç™1Xóó
tug5mìX
•øÂøêô¬ôÞø^ðõÚôàûÚø^ðõ(Êø^.iô±øeôÏø‚ø|õ A ]*á$]Öß$fô±$ ” Âøàû]*Þø‹õ ! LM
V” …øuû†ø]|õÊônäô•ø±ðºÚôàûÚø^ðõ(Êøçø•øÄø]*‘øêôÃøäüÊônûäô!Îø^Ùø]*Þø‹º
V” ÊørøÃø×ûkö]*Þû¿ö†öžôÖøo]ÖûÛø^ðômøßûföÄöÚôàûeønûàô]*‘øêôÃôä´!Îø^Ùø]*Þø‹º
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! Êøvøˆø…ûlöÚøàûiøçø•$^*Úøêønûàø]ÖŠ$fûÃônûàøžôÖøo]Ö%$Ûø^Þônûàø!
ä0ã» A ÐgzZeìž—gÑZ™x ” LL|]Z÷
Å}#ÖZŠk~Aì»!7HŠT~ A '@jZcÂM
äZk~ZKZÄVIgueZBX|]Z÷ A fgZ‚0ãåXW
ÅZèVÐY^™ A •ÛâD•ž~0ãÃŠNg;åŽW ”
ä•Ûâc:~äzç™äzZßV»Z0Zi{HÂz{ ” Ëg;åX|]Z÷
tug5mìX c.çGOÐRôZ•ÛZŠ¸Xóó
— LN ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h]Öç•çðÚà LMV
]Öjç…(MKPT(]Ö†ÎÜVSUM(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h
(PKOTSM(]Ö†ÎÜV A ]ÖË–^ñØ(e^hÊ±ÚÃrˆ]l]Ößf±
USNN!

eô¬ôÞø^ðõ(æøâöçøeô^Öˆ$æû…ø]ðô( A Îø^ÙøVœöiô±ø]Öß$fô±% ” ÂøàûœøÞø‹õ ! MM
Êøçø•øÄømø‚øåüÊô±]¦ôÞø^ðô(ÊørøÃøØø]ÖûÛø^ðömøßûföÄöÚôàûeønûàô]*‘ø^eôÃôä´(Êøjøçø•$^*
]ÖûÏøçûÝö!Îø^ÙøÎøjø^•øéöVÎö×ûköÖôªøÞø‹õVÒøÜûÒößûjöÜû[Îø^ÙøV$øþ³¡ø'øÚô^ñøèõ(œøæû
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ‡öâø^ðø$øþ³¡ø'ôÚô^ñøèõ!
izgZYÆ A gzZe™D•ž—gÑZ™x ” LL|]Z÷
ZŠk~0ã»Zq'@7HŠX è Å}#Ö A £x6¸žM
ÅIgu A IgugÄŠcÂM è ä'@ÆZ0gZCŠ„ A M
ZèVÆŠgxyÐ0ãÆ`Y^†TÐÓxßÍVäzç™
ÐŠgcÄH:MÄ ” 1X|]yŠ{ë•ž~ä|]Z÷
)ßv(¸?ZrVäŽZ[Šc:&Îc&ÎÆµn¸Xóó
tug5mìX
— MN ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛß^Îg(e^hÂ¡Ú^l MMV
]ÖßfçéÊ±]¦‰¡Ý(OKULOM!LMOM(]Ö†ÎÜVUSOO!LTOO(
RMOQ(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^hÊ±
(PKOTSM(]Ö†ÎÜVUSNN! A ÚÃrˆ]l]Ößf±

eô^Öû`ø^qô†øéô A Îø^ÙøVìø†øtø…ø‰öçûÙö]²ô ” Âøàû]*eô±qövønûËøèø ! NM
žôÖøo]Öûfø_ûvø^ðô(Êøjøçø•$^*($öÜ$‘ø×$o]Ö¿%`û†ø…øÒûÃøjønûàôæø]ÖûÃø’û†ø…øÒûÃøjønûàô
æøeønûàømø‚ømûäôÂøßøˆøéº(Îø^Ùø•öÃûføèöVæø‡ø]•øÊônûäôÂøçûáºÂøàû]*eônûäô]*eô±qövønûËøèø
Îø^ÙøVÒø^áømøÛö†%Úôàûæø…ø]ñô`ø^]ÖûÛø†û]*éöæøÎø^Ýø]Öß$^Œö(ÊørøÃø×öçû]møªøûìö„öæûáø
mø‚ømûäô(ÊønøÛûŠøvöçûáøeô`ø^æöqöçûaø`öÜû!Îø^ÙøVÊø^*ìø„ûlöeônø‚ôå´(Êøçø•øÃûjö`ø^Âø×Fo
æøqû`ô±(Êø¬ôƒø]aô±ø]*eû†ø•öÚôàø]Ö%$×ûsô(æø]*›ûnøgö…ø]ñôvøè÷Úôàø]ÖûÛôŠûÔô!
Zq A Òy•ÛâD•ž—gÑZ™x ” qvnËä LL|]Z1
äzç•ÛâcÔQ×Å A gzizZŠ~gYÅY+=pá‰X:M
Æ‚t)•g A ŠzgÒZŠZXZzg)ÅÌŠzgÒ7³XM
,{(Zq2{ÇhŠcŠåX|]úyäZLzZ-ÐZzgZrVä
ÐtÌgzZeHžZk2}ÆúÐúg'¦g ” qvnËä |]
ÆIgu A IZzg%Š9}gìQô/™ZxZL;ðVÃM
— NN ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛß^Îg(e^h‘Ëè NMV
(OKPLOM(]Ö†ÎÜVLROO(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx( A ]Ößf±
Òj^h]Ö’¡é(e^h‰j†é]ÖÛ’×±(MKLRO(]Ö†ÎÜVOLQ!

è »Š„ A ;ðVÐé™ÆZLnzV6ïfÔ~äÌM
IguåâZzgZLn}ÐéHÂŠ¬žz{'sÐicŠ{QZìZzg
ZkÅpÒÅg~ÅpÒÐicŠ{•{¶Xóótug5mìX
A møÏöçûÙöVìø†øtøÂø×ønûßø^…ø‰öçûÙö]²ô ” Âøàûœøeô±qövønûËøèø ! OM
eô^Öûãø^qô†øéô(Êøªöiô±øeôçø•öçûðõÊøjøçø•$ªø(ÊørøÃøØ]Öß$^Œömøªûìö„öæûáøÚôàûÊø–ûØô
]Ö¿%ãû†ø…øÒûÃøjønûàô(æø]ÖûÃø’û†ø A æø•öçûñôä´ÊønøjøÛøŠ$vöçûáøeôä´(Êø’ø×$o]Öß$fô±%
eôÏø‚ø|õ A …øÒûÃøjønûàô(æøeønûàømø‚ømûäôÂøßøˆøéº(æøÎø^ÙøœøeöçûÚöçû‰FoV•øÂø^]Öß$fô±%
ÊônûäôÚø^ðº(ÊøÇøŠøØømø‚ømûäôæøæøqûãøäüÊônûäôæøÚøs$Êônûäô($öÜ$Îø^ÙøÖøãöÛø^V]•û†øeø^Úôßûäö(
— ON ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h OMIPMV
æ•çð]Öß^Œ(MKLT(]Ö†ÎÜVQTM(æœm–÷^Ê± ]‰jÃÛ^ÙÊ–Ø
Òj^h]Ö’¡éÊ±]Ö%n^h(e^h]Ö’¡éÊ±]Ö%çh]¢uÛ†(
e^h‰j†é MKSPM(]Ö†ÎÜVURO(æœm–÷^Ê±Òj^h]Ö’¡é(
]¦Ú^Ý‰j†éÚàì×Ëä(MKSTM(]Ö†ÎÜVOSP(æœm–÷^Ê±e^h
]Ö’¡éžÖo]ÖÃßˆé(MKTTM(]Ö†ÎÜVSSP(æœm–÷^Ê±e^h]ÖŠj†é
eÛÓèæÆn†â^(MKTTM(]Ö†ÎÜVUSP(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(
Òj^hÊ–^ñØ]Ö’v^eè(e^hÚàÊ–^ñØœe±Úç‰oæœe±Â^Ú†
]¢•Ã†mnà(PKOPUM(]Ö†ÎÜVSUPN!

Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! æøœøÊû†ôÆø^Âø×FoæöqöçûâôÓöÛø^æøÞövöçû…ôÒöÛø^!
ŠzP A Ð%z~ìž—gÑZ™x ” qövønËä LL|]Z1
äzç•ÛâcXQ A Æz‰Üøg}0k=pÑñX0ãÑcŠÂM
ÆzçÐaƒñ0ãÃhÑZzgQÐZLZz6Y A ßvM
ä×Zzg)ÅŠzŠzgÒZŠZ•ÛâNZzg A ÑX:—gÑZ™x
ÐgzZeìž ” Æ‚t2{ÇhŠcŠåX|]Z1ñ. A M
ä0ã»Zq!jZcXQZL;ðVZzgn{ZŠkÃ A —gÑZ™x
QÏ~ŠðcZzgQÏ~´ÅXQQyŠzâV|Z])ª|]Z1ñ.
ZÄ~Zzg|]Z1¬%ZÄ~(Ð•Ûâc:Zk~Ð8ßZzgZÐZL
nzVZzglV6ÌeZwßXóótug5mìX
Êô±Îöf$èõuøÛû†ø]ðø A Îø^ÙøV…øœømûkö…ø‰öçûÙø]²ô æÊ±…æ]mèÂßäV ! PM
(æø…øœømûkö]Öß$^Œø A Úôàûœø•øÝõ(æø…øœømûköeôþ³¡øŸ÷œøìø„øæø•öçûðø…ø‰öçûÙô]²ô
møfûjø‚ô…öæûáøƒø]Õø]Öûçø•öçûðø(ÊøÛøàûœø‘ø^høÚôßûäö•ønûò÷^iøÛøŠ$xøeôä´(æøÚøàûÖøÜû
mö’ôgûÚôßûäö•ønûò÷^œøìø„øÚôàûeø×øØômø‚ô‘ø^uôfôä´($öÜ$…øœømûköeôþ³¡øŸ÷œøìø„øÂøßøˆøé÷
Êô±uö×$èõuøÛû†ø]ðøÚöŽøÛôù†÷](‘ø×#ožôÖøo A Êø†øÒøˆøâø^(øæìø†øtø]Öß$fô±%
]ÖûÃøßøˆøéôeô^Öß$^Œô…øÒûÃøjønûàô(æø…øœømûkö]Öß$^Œøæø]Ö‚$æø]h$(møÛö†%æûáøÚôàûeønûàô
— PN ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! mø‚ø°]ÖûÃøßøˆøéô!
Ð„%z~ZqgzZe~Mä ” qövønËä LLZzg|]Z1
Ãl}ÆZquc+~Š¬Zzg A Òy•Ûâc:~ä—gÑZ™x
»ZEw”{0ãfŠ¬ZzgQ~äŠ¬ A ÃM ” |]šw
ÆZEw”{0ãÅ§sigì•X&Zk0ã A žßvM
~Ð¼ïŠQkäZÐZLQz6ï1Zzg&Zk~Ð¼:ïe
QkäZL‚¶Æ;B)6;Bï™Zk(ÐF~qÝÅ)ZzgZÐ
ä2{á™)•g ” ZLŸ6ï1(XQ~äŠ¬ž|]šw
aç Nc]k~Žh}Ã‚ƒñ!CÙ=p A ,{(ÇhŠcÂ—g
ÑñZzg2}Å§sì™ÆßÍVÃŠzgÒ7JNZzg~äŠ¬
ž2}Ð6}MŠòZzgYâg¦ggì•Xóótug5mìX
Òø^áømöç+iFo A ]*á$…ø‰öçûÙø]²ô …•±]²Âß`^ ÂøàûÂø^ñôŽøèø !MQ
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäôæø]Ö×$ËûÀöÖôÛöŠû×ôÜõ! eô^Ö’ôùfûnø^áôÊønöfø†ôùÕöÂø×ønû`ôÜûæømövøßôùÓö`öÜû!
— QN ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Ö‚Âç]l(e^h]Ö‚Â^ð QMV
Ö×’fn^áe^Öf†ÒèæÚŠx…¨‰ãÜ(QKTOON(]Ö†ÎÜVPUUQ(æÚŠ×Ü
Ê±]Ö’vnx(Òj^h]¤•]h(e^h]‰jvf^hivßnÔ]ÖÛçÖç•Âß‚
æŸ•iäæuÛ×äžÖo‘^ÖxmvßÓä(OKMURM(]Ö†ÎÜVSPMN!

A Òy•ÛâC•ž—gÑZ™x …•o]²Âß`^ LL|]¬Èœi
Z7'•ÅŠ¬ŠïZzg A Æ0k)âñßŠ(aÑñYDÂM
)ZLIgu°ƒŠ‚ÐZ7(FŠïXóó
tug5mìÔèÃg{ZÖp›Æ•X
]*Þ$`ø^uøÛø×økûeôÃøfû‚ô]²ô …•±]²Âß`Û^ Âøàû]*‰ûÛø^ðøeôßûkô]*eô±eøÓû†õ ! RM
Îø^ÖøkûVÊøíø†øqûköæø]*Þø^ÚöjôÜ'(Êø^*iønûkö eôÛøÓ$èø …•±]²Âß`Û^ eûàô]Öˆ%eønû†ô
(A ]ÖûÛø‚ômûßøèø(ÊøßøˆøÖûköÎöfø^ð÷(ÊøçøÖø‚ûlööeôÏöfø^ðõ($öÜ$]*iønûköeôä´…ø‰öçûÙø]²ô
Êøçø•øÃûjöäüÊô±uørû†ôå´($öÜ$•øÂø^eôjøÛû†øéõ(ÊøÛø–øÇø`ø^($öÜ$iøËøØøÊô±Êônûäô(ÊøÓø^áø
($öÜ$uøß$Óøäüeô^Öj$Ûû†øéô($öÜ$ A ]*æ$Ùø•ø±ðõ•øìøØøqøçûÊøäü…ômûÐö…ø‰öçûÙô]²ô
•øÂø^Öøäü(Êøfø†$ÕøÂø×ønûäô(æøÒø^áø]*æ$ÙøÚøçûÖöçû•õæöÖô‚øÊô±]¦ôû‰ûþ³¡øÝô(ÊøËø†ôuöçû]
— RN ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÃÏnÏè(e^hiŠÛnè RMV
]ÖÛçÖç•Æ‚]émçÖ‚ÂßäæivßnÓä(QKMTLN(]Ö†ÎÜVNQMQ(
(OKNNPM( A æœm–÷^Ê±Òj^h]ÖÛß^Îg(e^hâr†é]Ößf±
æÚŠ×Ü æœm–÷^Ê±]Öj^…mî]ÖÓfn†(QKR(]Ö†ÎÜVU( ]Ö†ÎÜVSURO(
Òj^h]¤•]h(e^h]‰jvf^hivßnÔ]ÖÛçÖç•Âß‚ Ê±]Ö’vnx(
æŸ•iäæuÛ×äžÖo‘^ÖxmvßÓä(OKMURM(]Ö†ÎÜVRPMN!

eôä´Êø†øu÷^•ø‚ômû‚÷](Ÿô*Þ$`öÜûÎônûØøÖø`öÜûVžôá$]Öûnø`öçû•øÎø‚û‰øvø†øiûÓöÜû(Êøþ³¡ømöçûÖø‚ö
Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! ÖøÓöÜû!
Îø^ÖøkûV]*æ$ÙöÚøçûÖöçû•õæöÖô‚øÊô± …•±]²Âß`^ ÂøàûÂø^ñôŽøèø æÊ±…æ]mèV
(Êø^*ìø„ø]Öß$fô±% A ]*iøçû]eôäô]Öß$fô±$ …•±]²Âß`Û^ ]¦ûô‰û¡øÝôÂøfû‚ö]²ôeûàö]Öˆ%eønû†ô
iøÛû†øé÷(Êøþ³¡øÒø`ø^$öÜ$]*•ûìø×ø`ø^Êô±Êônûäô(Êø^*æ$ÙöÚø^•øìøØøeø_ûßøäü…ômÐö A
EMD …øæø]åö]Öûföíø^…ô°%! !A ]Öß$fô±ô
ù
Òy•ÛâC•ž$Âî O$¾æO)~ …•o]²Âß`Û^ LL|]R•Y›Z1–
ZyÆ_Igu~¸Xz{ …•o]²Âß`Û^ ªxÆŠzgZy|]†Zv0iÛ
•ÛâC•žZ~äó]ÅÂ7g}ŠâVÐ¶X:~æÜëg{
VˆZzgD~I~Âz•ZyÅzÑŠ]ƒˆX:~Z7á™—gÑ
ÅÍŠ~eZwŠcXQ A Å!gÇ{~q¢ƒðZzgZ7M A Z™x
äLgjZðZzgZÐç™|]†ZvÆì~gÄŠcX: A M
»Igu°ƒŠ‚ A ƒÐ«qŽZyÆù~ˆz{gÎwZv
äLgÆ‚BZ7FŠ~ZzgZyÆaŠ¬™ÆIgu A åXM
— SN ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛß^Îg(e^har†é EMD
æœ‘v^eäžÖo]ÖÛ‚mßè(OKONPM(]Ö†ÎÜVTURO! A ]Ößf±

!ŠŠ~XZsx~)ó]Æˆ(aZƒäzZÑtƒÐª^åX:
ZkÅaZö6›âVä(~ä]»ZÖgHYVžtZ¯Z{#ƒð
¶ž·Š-Vä)›âV6(YŠz™g3ìTÆ!¯›âVÆ
;VÃð^aZ7ƒÇXóótug5mìX
Òy•ÛâC•žƒ …•o]²Âß`^ LLZqgzZe~|]¬Èœi
Ðª^ŽŠZgZÑsx~aZƒZÔz{|]†Zv0iÛ¸XZ7!gÇ{
äZqLgá™çðZzgZÐ|] A t]~ÑcŠÂ—gÑZ™x
†ZvÆì~gÄŠcX:Ž)!'•(q|]†ZvÆù~
»Igu°ƒŠ‚ìXóó A ƒÐ¬ˆz{—gÑZ™x
ZkugÃZâxgg~ägzZeHìX
Îø^ÙøæöÖô‚øÖô±Æöþ³¡øÝº(Êø^*iønûköeôäô ” Âøàû]*eô±Úöçû‰Fo ! SM
ÊøŠøÛ$^åöžôeû†ø]aônûÜø(Êøvøß$ÓøäüeôjøÛû†øéõæø•øÂø^Öøäüeô^Öûfø†øÒøèôæø•øÊøÃøäü A ]Öß$fô±$
— TN ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÃÏnÏè(e^hiŠÛnè SMV
]ÖÛçÖç•Æ‚]émçÖ‚ÖÛàÖÜmÃÐÂßäæivßnÓä(QKMTLN(]Ö†ÎÜV
LQMQ(æÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]¤•]h(e^h]‰jvf^h
ivßnÔ]ÖÛçÖç•Âß‚æŸ•iäæuÛ×äžÖo‘^ÖxmvßÓä(
OKLURM(]Ö†ÎÜVQPMN!

Úöj$ËøÐºÂø×ønûäô! žôÖø±$(æøÒø^áø]*Òûfø†øæøÖø‚ô]*eô±Úöçû‰Fo!
•ÛâD•ž÷}y±»aZƒZÂ ” LL|]Z1ñ.ZÄ~
äZk A Å!gÇ{~q¢ƒŠXM A ~ZÐá™—gÑZ™x
»*xZ'Z•g3ZzgZÐLgÅFŠ~ZzgZkÆa'•ÅŠ¬•ÛâðZzg
»ƒÐ(Z±»åXóó ” =zZ:Š}ŠcXt|]Z1ñÏ
tug5mìX
Îø^ŸøVžôá$Âö†ûæøéø …•±]²Âß`Û^ Âøàô]ÖûÛôŠûçø…ôeûàôÚøíû†øÚøèøæøÚø†ûæø]áø ! TM
eôÃønûßønûäô!Îø^ÙøVÊøçø]²ô(Úøîøßøí$Üø…ø‰öçûÙö A qøÃøØømø†ûÚöÐö]*‘ûvø^hø]Öß$fô±ô
ù
Þöíø^Úøè÷žôŸ$æøÎøÃøkûÊô±ÒøÌôù…øqöØõÚôßû`öÜûÊø‚øÖøÔøeô`ø^æøqû`øäü A ]²ô
æøqô×û‚øåü(æøžôƒø]]*Úø†øaöÜö]eûjø‚ø…öæû]]*Úû†øåü(æøžôƒø]iøçø•$^*Òø^•öæû]møÏûjøjô×öçûáøÂø×Fo
æø•öçûñôä´(æøžôƒø]iøÓø×$ÜøìøËø–öçû]]*‘ûçø]iø`öÜûÂôßû‚øåüæøÚø^mövô‚%æûáøžôÖønûäô]Öß$¿ø†ø
iøÃû¿ônûÛ÷^Öøäü!Êø†øqøÄøÂö†ûæøéöžôÖFo]*‘ûvøêôä´ÊøÏø^ÙøV]*°ÎøçûÝô(æø]²ô(ÖøÏø‚û
— UN ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖŽ†æ½(e^h]ÖŽ†æ½Ê± TMV
]Örã^•æ]ÖÛ’^ÖvèÚÄœâØ]Öv†hæÒjêè(NKPSU(]Ö†ÎÜV
MTQN(æœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(PKUNO(æ]eàuf^áÊ±
]Ö’vnx(MMKRMN(]Ö†ÎÜVNSTP!

æøÊø‚ûlöÂø×øo]ÖûÛö×öçûÕô(æøÊø‚ûlöÂø×FoÎønû’ø†øæøÒôŠû†Fpæø]Öß$rø^•ô±ô
ù(
æø]²ô(žôáû…ø]*mûköÚø×ôÓ÷^Îø¼%möÃø¿ôùÛöäü]*‘ûvø^eöäüÚø^möÃø¿ôùÜö]*‘ûvø^hö
ÚövøÛ$‚÷](æø]²ô(žôáûiøßøí$ÜøÞöíø^Úøè÷žôŸ$æøÎøÃøkûÒøÌôù…øqöØõ A ÚövøÛ$‚õ
ÚôßûãöÜû(Êø‚øÖøÔøeôãø^æøqûãøäüæøqô×û‚øåü(æøžôƒø]œøÚø†øâöÜö]eûjø‚ø…öæû]œøÚû†øåü(æøžôƒø]
æøžôƒø]iøÓø×$ÜøìøËø–öçû]œø‘ûçø]iøãöÜû iøçø•$ªøÒø^•öæû]møÏûjøjô×öçûáøÂø×Foæø•öçûñôä´(
! ]Öv‚m& ý Âôßû‚øåüæøÚø^mövô‚%æûáøžôÖønûäô]Öß$¿ø†øiøÃû¿ônûÛ÷^Öøäü
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æøœøuûÛø‚öæø]eûàöuôf$^áø!
Ð%z~ìž)JÁ …•o]²Âß`Û^ LL|]zg0%)Zzg%zZy
ZsxÐI*uiÆñµ6Z(²z{0&Š)!gÇ{g‚ª
)Æ©Ñ‹›z ' ~ñg»zV0™McÂ(ô/™Zx A –[
ZCIgu°ƒŠ‚w A (Š8g;žZÌW A W½
ÂÃð:Ãðô!ZÐZL;B6á©&z{ZLn}Zzg$y6ï
Ë!]»¬ŠïÂZk¬Å¯gUzÅYCXZ A ©XZW
ÆZEw”{)žu(0ãÃ A zç•ÛâDÂßvW A W
qÝ™äÆaZqŠzu}6I^7D¸)ZzgZqŠzu}6
— LO ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

'áYäÅÃÒ™DƒñCÙZqÅtpZéƒC¶žz{0ã
ZKWzZizVÃ ' W•ÛâDÂô/™Zx A ZÐïYñ(XZW
Æ‚tZ•ð-gn¸ZzgZ•ðWÆ!¯ A M
Å§sÃ)™Ì7ŠÙ¸XZkÆˆ²z{ZL A W
‚¹VÅ§sß^ŠZzgZyÐìÎ:Z}¸x!Zvg„Z+]Ån!
~)(}(}•áyzØ•zZá(!Š•áƒVÆŠg!gzV~zÆá™
ŠƒVÔ~„zŸ~Zzg•Ù‰!Š•áƒVÆŠg!gzV~q¢ƒZ
ƒVXpÔ}ZÅn!~äÃðZ(!Š•á{7Š¬žZkÆŠg!g~
Æô/™ZxZyÅW A ZkÅZkŠgzW™DƒV‰·½
™D•X}ZÅn!Zz{ðÈ•ÂZy»°[Š‚Ë:Ëô!
ÅÒ6„¤@ìÔ&z{ZLn}Zzg$y6ï©ìXZz{Ãð
¬Šï•Â¯gUZyÆ¬ÅzƒCìÔZz{zç•ÛâD•Â
-VCkƒä4ìžßvZyÆzç»ZEw”{0ãqÝ™ä
ÆaZqŠzu}Æ‚B±ä%ä6MâŠ{ƒYNÐXz{ZyÅ
!gÇ{~ZKMzZizVÃ-gn•Zzg¸eŠgzWÆ!¯ZyÅ
§sMç½™ŠN7MXóó
ZkugÃZâxgg~ÔR£ZzgZ0xyägzZeHìX
— MO ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Îø^ÙøVæøâöçø]Ö$„ô°Úøs$…ø‰öçûÙö ” ÂøàûÚøvûÛöçû•ôeûàô]Ö†$eônûÄô ! UM
Êô±æøqûãôä´IæøâöçøÆöþ³¡øÝºIÚôàûeôòû†ôâôÜû!æøÎø^ÙøÂö†ûæøéö(Âøàô A ]²ô
]ÖûÛôŠûçø…ôæøÆønû†ôå´(mö’ø‚ôùÑöÒöØ%æø]uô‚õÚôßûãöÛø^‘ø^uôføäüæøžôƒø]iøçø•$ªø
Òø^•öæû]møÏûjøjô×öçûáøÂø×Foæø•öçûñôä´! A ]Öß$fô±%
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æøœøuûÛø‚öæøÂøfû‚ö]Ö†$‡$]Ñô!
Ð%z~ìtz„)gv•žZt ” LL|]úŠ0gß
äZyÆ.,Æ0ãÐZyÆn}6´•Ûâð A a¸ÂM
ÐgzZeÅX~ÐCÙZq ” ¶XZzg²z{ä|]zg0%)
Zzç•ÛâDÂŒÛdå A ZL‚¶Å¤&™@ìž—gÑZ™x
žßvZk)žu(0ãÆ”wÆaM:~±%DXóó
ZkugÃZâxgg~ÔR£Zzg†Z°iZtägzZeHìX
žôÖFo A Îø^ÙøVeøÃø&ø…ø‰öçûÙö]²ô ” Âøàô]Öûfø†ø]ðôeûàôÂø^‡ôhõ ! LN
— NO ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h]‰jÃÛ^ÙÊ–Ø UMV
æ•çð]Öß^Œ(MKMT(]Ö†ÎÜVRTM(æœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(
PKUNO(æÂf‚]Ö†‡]ÑÊ±]ÖÛ’ßÌ(QKROO(]Ö†ÎÜVLNSU!
œì†qä]Öfí^…pÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛÇ^‡°(e^hÎjØœe± LNV
…]ÊÄÂf‚]²eàœe±]ÖvöÏønûÐô(PKNTPM(]Ö†ÎÜVOMTO(

œøeô±…ø]ÊôÄõ]Öûnøãöçû•ô°ôù…ôqø^Ÿ÷Úôàø]Ÿû*Þû’ø^…ô(ÊªøÚ$†øÂø×ønûãôÜûÂøfû‚ø]²ôeûàø
æømöÃônûàöÂø×ønûäô( A (æøÒø^áøœøeöçû…ø]ÊôÄõmö©ûƒô°…ø‰öçûÙø]²ô ” ÂøjônûÔõ
æøÒø^áøÊô±uô’ûàõÖøäüeôªø…ûšô]Öûvôrø^‡ôýEÎø^ÙøÂøfû‚ö]²ôeûàöÂøjônûÔõ
Êô±Îô’$èôÎøjûØôœøeô±…ø]ÊôÄõVDæø•øÃûkö¾ôføèø]ÖŠ$nûÌôÊô±eø_ûßôäúøj#o ”
]*ìø„øÊô±¾ø`û†ôå´ÊøÃø†øÊûköœøÞôù±Îøjø×ûjöäüÊørøÃø×ûköœøÊûjøxøö]Ÿû*eûçø]høeøê÷êøê÷^(
uøj$o]ÞûjøãønûköžôÖFo•ø…øqøèõÖøäüÊøçø•øÃûkö…ôqû×ô±æø]*Þø^].…øpœøÞôù±Îø‚ô]Þûjø`ønûkö
Öønû×øèõÚöÏûÛô†øéõÊø^ÞûÓøŠø†ølû‰ø^Îô±ÊøÃø’øfûjöãø^ …ûšô(ÊøçøÎøÃûköÊô± * žôÖøo]Ÿû
Êøvø‚$$ûjöäü(ÊøÏø^ÙV]eûŠö¼û A ]Öß$fô±ôù eôÃôÛø^ÚøèõýÊø^Þûjø`ønûköžôÖøo
…ôqû×øÔø!ÊøføŠø_ûkö…ôqû×ô±ÊøÛøŠøvøãø^(ÊøÓøªøÞ$ãø^ÖøÜûœø•ûjøÓôãø^Îø¼%!
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%!
äA ÐgzZeìž—gÑZ™x ” LL|]'ZY0¬i[
Z1gZ«·Š~Å)uÃ!ÆaZkÅ(§sPZ»g~%ŠzVÃ5Zzg
)Å A ÃZy6Z÷HgHXZ1gZ«·Š~ÔM ” |]†Zv0‘45ëG
G
ÆA (Ã1à@åZzgW A •áyIgu~øq™ÆM
— OO ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
æ]¢‘fã^Þ±Ê±•ŸñØ]Ößfçé(MKQNM(æ]eàÂf‚]Öf†Ê±
]Ÿ‰jnÃ^h(OKRPU!

)Š+Æ(Üs)ñgÅ(æŠ™@åZzgui}si~ZL°~gLå
äZ1gZ«·Š~ÆOÅ»ggzZðÒy ” ')|]†Zv0‘45ëG
G
™Dƒñ•Ûâc:(:~äŒZgÅâuZkÆù6gÄ™izgŠcÂ
ZkÅ#Ð0gòˆZzg=¢ƒŠžz{o°x~VŠìXÂ~
ZqÔZqŠgzZi}ÃÅw™!CÙÀg;XŒVJžZq2wÐZFD
ƒñZ~äZCcMÐg3Zzg~e0ãgZ]~¸Ck™g;å
ži}6MàƒVÔ:~Zz6Ði}6¤ZZzg÷~Hà)ÅA~(
Å A I^ˆ~äZÐq)Ð!0|1X'Q~—gÑZ™x
ä•Ûâc:0îV A ZŠk~q¢ƒZZzg‚gZzZ§²n™ŠcXM è }#Ö
™x¢ZÂ)z{ è äZk6ZCŠ„ A WÐ™zX~ä0ƒV;ŠcXM
IKƒðHà-Vaˆ(‰Zk~LÃð1„:¶Xóó
ZÐZâxgg~ägzZeHìX
ÂøàûÂøfû‚ô]Ö†$uûÛFàôeûàô]Öûvø^…ô'ôeûàôÂöfønû‚õÂøàû æÊ±…æ]mèV
møçûÝøœöuö‚õÊøføˆøÑøÊônû`ø^ ” Îø^ÙøVœö‘ônûføkûÂønûàöœøeô±ƒø…õù ' qø‚ôùå´
EMD …øæø]åö]*eöçûmøÃû×Fo! ÊøÓø^Þøkûœø‘øx$Âønûßønûäô! A ]Öß$fô±%
— PO ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäœeçmÃ×oÊ±]ÖÛŠß‚(OKLNM(]Ö†ÎÜVLQQM(æœm–÷^Ê± EMD
]ÖÛË^…m‚KPR(]Ö†ÎÜVNR(æ]Ö`n%Û±Ê±ÚrÛÄ]Öˆæ]ñ‚(TKTUN!

ZLŠZŠZ ' LLZqgzZe~|]†Z°Ý0qg_0D
ÅZqMçŸùƒ ” ÐgzZe™D•žçz{QuÆŠy|]Z1fg
äZC°[Š‚IguÎc:z{Mç A ˆÂZkMç~—gÑZ™x
)ZÏz‰ÜÇƒ™(Šzu~MçÐÌ4ƒˆXóó
ZkugÃZâxZ1xägzZeHìX
Âøàûmøˆômû‚øeûàô]*eô±Âöfønû‚õÎø^ÙøV…ø]*mûkö]*$ø†ø•ø†ûeøèõÊô±‰ø^Ñô ! MN
ÊøÏö×ûköVmø^]*eø^ÚöŠû×ôÜõ(ÚøâF„ôåô]Ö–$†ûeøèö[ÊøÏø^ÙøVaF„ôå´•ø†ûeøèº ” ‰ø×øÛøèø
(A ]*‘øêøjûßô±møçûÝøìønûfø†øÊøÏø^Ùø]Öß$^ŒöV].‘ônûgø‰ø×øÛøèö(Êø^*iønûkö]Öß$fô±$
ÊøßøËø&øÊônûäô$øþ³¡ø'øÞøËø%ø^lõ(ÊøÛø^]•ûjøÓønûjö`øûøj$o]ÖŠ$^Âøèô!
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æø]*eöçû•ø]æö•øæø]*uûÛø‚ö!
LL|]mh0Z1D•ÛâD•ž~ä|]•0ZÃq
ÅHà6in»Zq¶yŠ¬ÂZyÐŠgcÄH:Z}Z1›!t¶y ”
— QO ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ÖÛÇ^‡°(e^hÆˆæéìnf†( MNV
PKMPQM(]Ö†ÎÜVURUO(æœeç•]æ•Ê±]ÖŠßà(Òj^h]Ö_g(
e^hÒnÌ]Ö†Î±(PKNM(]Ö†ÎÜVPUTO(æœuÛ‚eàußfØÊ±
]ÖÛŠß‚(PKTP(]Ö†ÎÜVNRQRM!

÷ì?ZrVä•Ûâc:tin=çzÒ6~McåXßvÂ¸ìÑ
Å!gÇ{~q¢ A ¸žM`•»My~z‰ÜMàìp~—g
äZk6&%ûY7âg™Šx•ÛâcÂZkÆˆM`J A ƒŠXM
=LÃð1Ck7ƒðXóó
SkugÃZâxgg~ÔZ1ŠZzŠZzgR£ägzZeHìX
Îø^ÙøV]*…û‰ø×øßô±]*aû×ô± ' ÂøàûÂö%ûÛø^áøeûàôÂøfû‚ô]²ôeûàôÚøçûaøgõ ! NN
eôÏø‚ø|õÚôàûÚø^ðõæøÎøfø˜ø A ‡øæûtô]Öß$fô±ôù …•±]²Âß`^ žôÖFo].Ýôù‰ø×øÛøèø
(A žô‰û†ø]ñônûØö$øþ³¡ø'ø]*‘ø^eôÄøÚôàûÎö’$èõÊônûäô•øÃø†ºÚôàû•øÃø†ô]Öß$fô±ôù
æøÒø^áøžôƒø]]*‘ø^hø]Öû¬ôÞûŠø^áøÂønûàº]*æû•ø±ðºeøÃø&øžôÖønû`ø^Úôíû–øføäüÊø^›$×øÃûkö
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æø]eûàöÚø^qøäæøœøuûÛø‚ö! Êô±]Öûrö×ûröØôÊø†ø]*mûkö•øÃø†ø]lõuöÛû†÷]!
äÒy•Ûâc:÷}y ” LL|]¢y0†Zv0ñ<Ø
…•o]²Âß`^ zZßVä=Zqá~0ãŠ}™QÅZÅ.íÝ|]QÅ•
— RO ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Ö×f^Œ(e^hÚ^m„Ò†Ê± NNV
]ÖŽng(QKLMNN(]Ö†ÎÜVSQQQ(æ]eàÚ^qäÊ±]ÖŠßà(
Òj^h]Ö×f^Œ(e^h]Öí–^he^Övß^ð(NKRUMM(]Ö†ÎÜV
ONRO(æœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(RKRUN(]Ö†ÎÜV
MTQRN!

Å}#Ö~5X)gZz~(|]ZuZLäZK&ZÄVÈ™ÆZk
»ññIgueZÑŠå A àÅ§b¯NTÆZ0g—gÑZ™x
)ZzgÒyHž(ZËMŠòÃÃµYCcÃðZzg1ƒCÂQÅ
Æ0kZq'@~0ãŸŠcY@)Âz{ …•o]²Âß`^ ZÅ.íÝ|]QôLO•
»z{ññIgueZwŠtZzgFg¿Ãz{0ãÅÐ A Zk~M
¯gUËYƒYC(X:~äZk1LÞ~Ä7™Š¬Â~ä)M
Æ(PucññIguÅicg]ÅXŠ]qÝÅXóó A
ZkugÃZâxgg~ÔZ0âzZzgR£ägzZeHìX
Âøàô]eûàô‰ônû†ômûàøÎø^ÙøVÎö×ûköÖôÃöfønû‚øéøVÂôßû‚øÞø^Úôàû•øÃø†ô ! ON
(” (]*æûÚôàûÎôføØôœøâûØô]*Þø‹õ ” (]*‘øfûßø^åöÚôàûÎôføØô]*Þø‹õ A ]Öß$fô±ôù
ÊøÏø^ÙøVÖøªøáûiøÓöçûáøÂôßû‚ô°•øÃø†øéºÚôßûäö]*uøg%žôÖø±$Úôàø]Ö‚%Þûnø^æøÚø^Êônûãø^!
Ã” Òy•ÛâD•ž~äù]D{ ” LLZâxZ0§+
Æ¼ññIgu•Îëä A Ccžøg}0k—gÑZ™x
— SO ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]Öç•çð(e^h]ÖÛ^ð]Ö„° ONV
mÇŠØeä•Ã†]¦ÞŠ^áæÒ^áÂ_^ðŸm†p(MKQS(]Ö†ÎÜV
TRM(æ]Öfn`Ï±Ê±]ÖŠßà]ÖÓf†p(SKSR(]Ö†ÎÜVTTMOM!

ÆyzZßVÐqÝHìX|] ” Ðc|]Z÷ ” |]Z÷
ä•Ûâc:Z¤Zy~ÐZqññIguÌ÷}0kƒ@Âz{ ” D{
=Š*ZzgŽ¼ZkŠ*~ìZkƒÐ}icŠ{8[ƒ@Xóó
A ]Úû†ø]*éºžôÖøo]Öß$fô±ôù lô Îø^ÙøVqø^ðø ” Âøàû‰ø`ûØôeûàô‰øÃû‚õ ! PN
eôfö†û•øéõÊøÏø^Ùø‰ø`ûØºÖô×ûÏøçûÝôV]*iø‚û…öæûáøÚø^]Öûfö†û•øéö[ÊøÏø^Ùø]ÖûÏøçûÝöVaô±ø
]ÖŽ$Ûû×øèö!ÊøÏø^Ùø‰ø`ûØºVaô±ø•øÛû×øèºÚøßûŠöçûqøèºÊônû`ø^uø^•ônøjö`ø^ÊøÏø^ÖøkûVmø^
Úövûjø^q÷^žôÖønû`ø^( A …ø‰öçûÙø]²ô(]*ÒûŠöçûÕøaF„ôå´(Êø^*ìø„øaø^]Öß$fô±%
Êø×øfôŠø`ø^(Êø†ø•aø^Âø×ønûäô…øqöØºÚôàø]Ö’$vø^eøèô!ÊøÏø^ÙøVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(Úø^
ŸøÚøäü A ]*uûŠøàøaF„ôå´Êø^ÒûŠößônû`ø^!ÊøÏø^ÙøVÞøÃøÜû(Êø×øÛ$^Îø^Ýø]Öß$fô±%
— TO ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]¤•]h(e^huŠà]Öí×Ð PNV
æ]ÖŠí^ðæÚ^mÓ†åÚà]ÖfíØ(QKQPNN(]Ö†ÎÜVUTRQ(
æ]ÖßŠ^ñ±Ê±]ÖŠßà(Òj^h]Öˆmßè(e^hÖf‹]Öf†æ•(TKPLN(
]Ö†ÎÜVMNOQ(æ]eàÚ^qäÊ±]ÖŠßà(Òj^h]Ö×f^Œ(e^hÖf^Œ
(NKSSMM(]Ö†ÎÜVQQQO(æ]Ö_f†]Þ±Ê± A …‰çÙ]²
]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(RKOPM(URM(LLN(]Ö†ÎÜVQTSQ(
STTQ(SUUQ!

]*ìø„øaø^Úövûjø^q÷^ A ]*‘ûvøêöäü!Îø^Ööçû]VÚø^]*uûŠøßûkøuônûàø…ø]*mûkø]Öß$fô±$
žôÖønû`ø^($öÜ$‰ø^*Öûjøäüžôm$âø^æøÎø‚ûÂø†øÊûkø]*Þ$äüŸømöŠû^*Ùö•ønûò÷^ÊønøÛûßøÃøäü!ÊøÏø^ÙøV
æÊ±…æ]mèV ÖøÃø×ôù±].ÒøË$àöÊônû`ø^! A …øqøçûlöeø†øÒøjø`øûônûàøÖøfôŠø`ø^]Öß$fô±%
Îø^Ùø‰ø`ûØºVÊøÓø^ÞøkûÒøËøßøäü!
…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æø]Öß$Šø^ñô±%æø]eûàöÚø^qøä!æøÎø^Ùø]Ö_$fø†ø]Þô±%VÎø^ÙøÎöjønûføèöV
!” Òø^áø‰øÃû‚öeûàöœøeô±æøÎ$^”õ
ä•Ûâc:Zqúg]eŠgá™—gÑ ” LL|]™0Ä
Å!gÇÓZŠk~q¢ƒðX|]™äŠzu}|Z]Ð A Z™x
¹:HWY…•žteŠgtì?ßÍVä²nHžtHìX
ä•Ûâc:tZ+HìT6qd/õ
I
G¶ƒñ•XZk ” |]™
úg]ä²nH:cgÎwZv!~teŠgWÆZzh"Å{§ÑðƒVX
ÃZkz‰ÜeŠgÅ¢zg] A äz{eŠgJw•ÛâàZzgW A ÂM
~ÐZq¿äZÐ ' Ì¶ZzgZÐÜ»ÑsõÔZô/™Zx
ÆŸRÔ6Š¬ÂZkä²nH:cgÎwZv!tÂ¹Zh A W
ä•Ûâc:áß)ZzgZÐeŠg« A ìÔ®Zt=ZzhJŠØXM
ä ' ZJ™=pá‰ÂŠzu}ô/™Zx A •ÛâŠ~(XZ—g
— UO ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Z75#ÖÅZzg¹ž?äZY7HXYVžZ?ätŠN1ž
ÃZkeŠgÅ¢zg]Ì A äZÐJw•Ûâ1ZzgW A —gÑZ™x
A ìZkÆ!zŽŠ?äz„â8à²?tY…Ì¸žZW
Zïg7•ÛâDXZkô!ä¹ž~Zk A ÐÎZwHYñÂW
ÆŸZÔÐ A eŠgÐ”Á'•»ZyzZgƒVYVžZÐ—g
•»ÑsqÝƒŠìX®Z~eLƒVžZÏ~fcYîVXZzgZq
ä•Ûâc:Qz„eŠgZkô!»óµXóó ” gzZe~ìž|]™
ZkugÃZâxgg~Ô¨ðZzgZ0âzägzZeHìX
LLZzgZâxdZãäÒy•Ûâc:Zâx¢540î
GG
GEä•Ûâc:z{)•grueŠg
¸Xóó ” â`zZá¿(YZ;gô!|]Ä0Z!z‡m
Îø^ÙøVÎø‚ôÚûkö]ÖûÛø‚ômûßøèøÊø×øÏônøßô±Âøfû‚ö]²ôeûàö ” Âøàû]*eô±eö†û•øéø ! QN
ÊøÏø^ÙøÖô±V]Þû_ø×ôÐûžôÖøo]ÖûÛøßûˆôÙôÊø^*‰ûÏônøÔøÊô±Îø‚ø|õ•ø†ôhø ” ‰øþ³¡øÝõ
A æøiö’ø×ôù±Êô±ÚøŠûrô‚õ‘ø×#oÊônûäô]Öß$fô±% A Êônûäô…ø‰öçûÙö]²ô
— LP ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öfí^…°Ê±]Ö’vnx(Òj^h]ŸÂj’^Ýe^ÖÓj^h QNV
æu˜Â×o]iË^ÑœaØ]ÖÃ×ÜæÚ^ A æ]ÖŠßè(e^hÚ^ƒÒ†]Ößf±
]qjÛÄÂ×nä]Öv†Ú^áÚÓèæ]ÖÛ‚mßè(RKOSRN(]Ö†ÎÜVLMUR(
æ]ÖÃŠÏ¡Þ±Ê±iÇ×nÐ]ÖjÃ×nÐ(QKNO!

Êø^Þû_ø×øÏûköÚøÃøäüÊøŠøÏø^Þô±‰øçômûÏ÷^æø]*›ûÃøÛøßô±iøÛû†÷]æø‘ø×$nûköÊô±ÚøŠûrô‚ôå´!
»Òyìž~æÜëg{q¢ƒZÂ= ” LL|]Z1'Š{
AXZrVä=•Ûâc:Mƒ÷}‚B÷}y ” |]†Zv0sx
A g@ž~)•§ru(»Zká~öîVT~—gÑZ™x
äA âl•Ûâc™D¸ZzgZkK~úi7JîVT~—gÑZ™x
úi7SìX:~ZyÆ‚B`ŠÂQrVä=)Zkžuá
~(]4ðG‰öñZzgLg,îNZzg~äQyÅK~úiÌ7SXóó
A Îø^ÙøVÖøÛ$^…øÚFo…ø‰öçûÙö]²ô ” ÂøàûœøÞø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! RN
]ÖûrøÛû†øéøæøÞøvø†øÞöŠöÓøäüæøuø×øÐø(Þø^æøÙø]Öûvø^ÖôÐø•ôÏ$äö]Ÿû*mûÛøàøÊøvø×øÏøäü($öÜ$
— MP ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]Övs(e^hen^áœá]ÖŠßèmçÝ RNV
]Ößv†œám†Úo$Ümßv†$Ümv×Ð(NKTPU(]Ö†ÎÜVQLOM(
æ]Öj†Ú„°Ê±]ÖŠßà(Òj^h]Övs(e^hÚ^q^ðeª°q^Þg]Ö†œŒ
mf‚œÊ±]Öv×Ð(OKQQN(]Ö†ÎÜVNMU(æ]ÖßŠ^ñ±Ê±]ÖŠßà
]ÖÓf†p(NKUPP(]Ö†ÎÜVRMMP(æ]eàìˆmÛèÊ±]Ö’vnx(
PKUUN(]Ö†ÎÜVTNUN!

Þû’ø^…ô°$ÊøªøÂû_ø^åöžôm$^åö($öÜ$Þø^æøÖøþ³äö]ÖŽôùÐ$]Ÿû*mûŠø†ø( * •øÂø^œøeø^›ø×ûvøèø]Ÿû
ÊøÏø^ÙøV]uû×ôÐûÊøvø×øÏøäü(ÊøªøÂû_ø^åöœøeø^›ø×ûvøèø(ÊøÏø^ÙøV]ÎûŠôÛûäöeønûàø]Öß$^Œô!
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]Öjôù†ûÚô„ô°%æø]Öß$Šø^ñô±%æø]eûàöìöˆømûÛøèø!
gzZe™D•žZ—gÑ ” LL|]Z÷0â´
ä£x0{6ècVâg,ZzgZKŒÛ!ã»•Û9ZŠZ•Ûâ1Â)u A Z™x
äuZâg»ŠZcVzsxÆ‚t™ A IgurzZäÆa(M
ä|]Z1 A ŠcÔZkä)ŠZN§sÆ(!wIguñ&}QM
ÃšcZzgZ7z{!wIgu«•ÛâñÔSkÆˆsxÆ‚t ”³
)uZâgÅ(!NY+ÅZzg•Ûâc:tÌñ&zÔÂZkäZŠOÆ!wIgu
Ã«•ÛâñZzg ” äz{!wÌ|]Z1³ A Ìñ&ŠØXQM
•Ûâc:t!wÌßÍV~„™ŠzXóó
ZkugÃZâx›ÔFè~Ô¨ðZzgZ0•`ägzZeHìX
]*iFoÚôß÷oÊø^*iøo A ]*á$…ø‰öçûÙø]²ô ” Âøàû]*Þø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! SN
]ÖûrøÛû†øéøÊø†øÚø^aø^($öÜ$]*iFoÚøßûˆôÖøäüeôÛôß÷oæøÞøvø†ø($öÜ$Îø^ÙøÖô×ûvø¡$ÑôVìö„û
— NP ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]Övs(e^hen^áœá]ÖŠßèmçÝ SNV
]Ößv†œám†Ú±$Ümßv†$Ümv×Ð(NKSPU(]Ö†ÎÜVQLOM(æ]ÖfnãÏ±
Ê±]ÖŠßà]ÖÓf†p(QKOLM(]Ö†ÎÜVOTMU!

æø]*•ø^…øžôÖFoqø^Þôfôäô]Ÿû*mûÛøàô$öÜ$]Ÿû*mûŠø†ô$öÜ$qøÃøØømöÃû_ônûäô]Öß$^Œø!
…øæø]åöÚöŠû×ôÜº!
A Òy™D•ž—gÑZ™x ” LL|]Z÷0â´
Z
!-ö
D
Æ£x6=pÑñÂ¬0{µ6‰Zzgz;VècVâg,Ô
Q
!-ö
D
~ZKªxÇ{6=pá‰Xz;VŒÛ!ãZŠZÅZzgsxÐu
ñ&äÆa•ÛâcZzgZÐŠZNY+Å§sZ•ág{•Ûâc)ž¬Zk
§sÐñ&z(ÔQ!NY+Z•ág{•Ûâc)ZzgZk§sÐ(ñ&ä»
¬ŠcÔQZLññIgußÍVÃ)r®éS(«•ÛâñXóó
ZkugÃZâx›ägzZeHìX
ÊøÏø^ÙøÖô×ûvø¡$ÑôVaø^æø]*•ø^…øeônø‚ôå´žôÖøo]Öûrø^Þôgô æÊ±…æ]mèV ! TN
]Ÿû*mûÛøàôaFÓø„ø](ÊøÏøŠøÜø•øÃø†øåüeønûàøÚøàûmø×ônûäô(Îø^ÙøV$öÜ$]*•ø^…øžôÖøo]Öûvø¡$Ñô
æøžôÖøo]Öûrø^Þôgô]Ÿû*mûŠø†ôÊøvø×øÏøäüÊø^*Âû_ø^åö].Ý$‰ö×ønûÜõVæø]*Ú$^Êô±…ôæø]møèô]*eô±
— OP ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]Övs(e^hen^áœá]ÖŠßèmçÝ TNV
]Ößv†œám†Ú±$Ümßv†$Ümv×Ð(NKSPU(]Ö†ÎÜVQLOM(æœeç
•]æ•Ê±]ÖŠßà(Òj^h]ÖÛß^‰Ô(e^h]Öv×Ðæ]ÖjÏ’n†(NKOLN(
]Ö†ÎÜVMTUM(æ]eàuf^áÊ±]Ö’vnx(PKRLN(]Ö†ÎÜVMSOM!

Òö†ømûgõÎø^ÙøVÊøfø‚ø]*eô^ÖŽôùÐôù]Ÿû*mûÛøàôÊøçø‡$Âøäö]ÖŽ$Ãø†øéøæø]ÖŽ$Ãø†øiønûàôeønûàø
]Öß$^Œô($öÜ$Îø^ÙøVeô^Ÿû*mûŠø†ôÊø’øßøÄøeôä´Úô%ûØøƒø]ÖôÔø($öÜ$Îø^ÙøVaø^aößø^]*eöçû
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]*eöçû•ø]æö•øæø]eûàöuôf$^áø! ›ø×ûvøèøÊø‚øÊøÃøäöžôÖFo]*eô±›ø×ûvøèø!
ZŠk è äZLŠ„ A LLZzgZqgzZeÆZÖp•žW
ÐŠZNY+Z•ág{™ÆsxÐ•Ûâc:ŒVÐ)ñ&z(ÔQŽßvW
äZy~z{!wIgu„•ÛâŠØÔQW A ÆŒÛd¸ÔW A
äsxÃ!NY+Z•ág{HÔZkäZk§sÐ!wIgu A
Ã«•ÛâñX …•o]²Âß`^ äz{ññIgu|]QÅÐ A ñ&}ÂM
äŠZNY+ÐÑzqH A ZzgZ1™dÅgzZe~-VìžW
ZzgßÍV~ZqZqŠzŠz!wIgu„•ÛâñÔQ!NY+Z•ág{H
ZzgZk§sÌZ(H)ªuZŠkrzZc(XQŠgcÄ•Ûâc:ŒVZ1³
Ã« ” •?Zzg)ZyÆq¢ƒä6(z{!wIgu|]Z1³
•ÛâñXóóZkugÃZâx›ÔZ1ŠZzŠZzgZ0xyägzZeHìX
…øÚFoqøÛû†øéø A ]*á$…ø‰öçûÙø]²ô ” Âøàû]*Þø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! UN
— PP ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]Övs(e^hen^áœá]ÖŠßèmçÝ UNV
]Ößv†œám†Ú±$Ümßv†$Ümv×Ð(NKSPU(]Ö†ÎÜVQLOM(
æ]ÖßŠ^ñ±Ê±]ÖŠßà]ÖÓf†p(NKQPP(]Ö†ÎÜVNLMP!

]ÖûÃøÏøføèô$öÜ$]Þû’ø†øÍøžôÖøo]Öûfö‚ûáô(Êøßøvø†øaø^æø]Öûvør$^Ýöqø^Öô‹ºæøÎø^Ùøeônø‚ôå´
Âøàû…ø]+‰ôä´(Êøvø×øÐø•ôÏ$äö]Ÿû*mûÛøàøÊøÏøŠøÛøäüÊônûÛøàûmø×ônûäô$öÜ$Îø^ÙøV]uû×ôÐû
]ÖŽôùÐ$]Ÿû?ìø†ø!ÊøÏø^ÙøV]*mûàø]*eöçû›ø×ûvøèø[Êø^*Âû_ø^åöžôm$^åö!
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]Öß$Šø^ñô±%!
äA Òy™D•ž—gÑZ™x ” LL|]Z÷0â´
0{µ~ècVâg,ÔQZzŠVÅ§s‰ZzgZ7ž)ªŒÛ!y(HÔ
äZLŠ^ïGLZŠkÐZLuIguÅ§s A sx´ƒZåÔW
A Z•ág{•ÛâcXZkäŠZNY+ñ&Š~XŽßvŒÛdÆ¸W
ä•Ûâc:Šzu~Y+ A äz{!wIguZy~„•ÛâŠØXQW
äz{ññ A ñ&zZzgŠgcÄ•Ûâc:Z1³¹V•?)ZyÅMæ6(M
IguZ7«•ÛâñXóóZkugÃZâx›Zzg¨ðägzZeHìX
A Îø^ÙøV‘ø×$nûköÚøÄø…ø‰öçûÙô]²ô ” Âøàûqø^eô†ôeûàô‰øÛö†øéø ! LO
æûÖFo($öÜ$ìø†øtøžôÖFoœøâû×ôä´æøìø†øqûköÚøÃøäü(Êø^‰ûjøÏûfø×øäüæôÖû‚ø]áº . ‘øþ³¡øéø]Ÿû
— QP ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^h›ng…]ñvè LOV
æÖnàÚŠäæ]Öjf†ÕeÛŠvä(PKPMTM(]Ö†ÎÜVUNON( A ]Ößf±
æ]eàœe±•nfèÊ±]ÖÛ’ßÌ(RKONO(]Ö†ÎÜVQRSMO(æ]Ö_f†]Þ±
Ê±]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(NKTNN(]Ö†ÎÜVPPUM!

ÊørøÃøØømøÛûŠøxöìø‚$°œøuø‚ôâôÜûæø]uô‚÷]æø]uô‚÷](Îø^ÙøVæøœøÚ$^œøÞø^ÊøÛøŠøxø
ìø‚ôù°!Îø^ÙøVÊøçøqø‚ûlöÖônø‚ôå´eø†û•÷]œøæû…ômûv÷^ÒøªøÞ$Ûø^œøìû†øqøãø^Úôàûqö©ûÞøèô
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]eûàöœøeô±•ønûføèøæø]Ö_$fø†ø]Þô±%! Âø_$^…õ!
Òy™D•ž~ä—gÑ ” LL|]Y'0ª{
ZLyÅ§sgzZ:ƒñ A Æ‚B×Åúi7SÔQM A Z™x
äA Æ‚B^7ZÔ‚tÐ¼aMñÔM A Â~ÌM
Zy~ÐCÙZqÆgÄg6;BIgu¢ZÔZzg÷}gÄg6Ì;B
ÆŠ„ZŠkÅQuZzgpÒ-VCk A Igu¢ZÂ~äM
ä)ZÌZÌ(«gÆe/Ð;B!CÙïÑƒXóó A Å‰M
ZkugÃZâx›ÔZ0Z!ŽZzgdZãägzZeHìX
Òø^áø A ]*á$]Öß$fô±$ …•±]²Âß`^ Âøàû].Ýôù‰ö×ønûÜõ ”( Âøàû]*Þø‹õ ! MO
mø^+iônû`ø^ÊønøÏônûØöÂôßû‚øaø^(ÊøjøfûŠö¼öÖøäüÞô_ûÃ÷^ÊønøÏônûØöÂø×ønûäôæøÒø^áøÒø%ônû†ø]ÖûÃø†øÑô
ÊøÓø^ÞøkûiørûÛøÄöÂø†øÎøäü(ÊøjørûÃø×öäüÊô±]Ö_ôùnûgôæø]ÖûÏøçø]…ômû†ô(ÊøÏø^Ùø
— RP ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^h›ngÂ†Ñ MOV
æ]Öjf†Õeä(PKRMTM(]Ö†ÎÜVNOON(æœuÛ‚eà A ]Ößf±
ußfØÊ±]ÖÛŠß‚(OKSTN(]Ö†ÎÜVMULPM!

Vmø^].Ý$‰ö×ønûÜõ(Úø^aF„ø][Îø^ÖøkûVÂø†øÎöÔø]*•öæûÍöeôä´›ônûfô±! A ]Öß$fô±%
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]*uûÛø‚ö!
ZyÆ A Òy™C•ž—gÑZ™x …•o]²Âß`^ LL|]QÅÐ
Æal}»Zq A y=pÑDZzgz;VV!•ÛâD¸Ôz{M
ÆÄ A ÃÄIgu¹M@åÔz{M A ¢ZwŠî‰ÔM
A IguÃ¦™ÆpÒ~5™1ŒV~½ŠtX)Zq%û(M
äŠgcÄ•Ûâc:Z}Ð!tHì?ZrVä²nH:)cgÎwZv!(tM
»ÄIguì&~ZKpÒ~5CƒVXóó
ZkugÃZâx›ZzgR£ägzZeHìX
(ÊøÏø^Ùø A Îø^ÙøV•øìøØøÂø×ønûßø^]Öß$fô±% ” Âøàû]*Þø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! NO
lû].Úôù±eôÏø^…öæû…øéõ(ÊørøÃø×økûiøŠû×ôkö]ÖûÃø†øÑøÊônû`ø^( Âôßû‚øÞø^(ÊøÃø†ôÑø(æøqø^ðø
ÊøÏø^ÙøVmø^].Ý$‰ö×ønûÜõ(Úø^aF„ø]]Ö$„ô°iø’ûßøÃônûàø[ A Êø^‰ûjønûÏøÀø]Öß$fô±%
— SP ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^h›ngÂ†Ñ NOV
æ]Öjf†Õeä(PKQMTM(]Ö†ÎÜVMOON(æœuÛ‚eàußfØ A ]Ößf±
Ê±]ÖÛŠß‚(OKROM(]Ö†ÎÜVUMPNM(æ]Ö_f†]Þ±Ê±]ÖÛÃrÜ
]ÖÓfn†(QN(UMM(]Ö†ÎÜVUTN(SUN(æ]eà‰Ã‚Ê±]Ö_fÏ^l
]ÖÓf†p(TKTNP!

Îø^ÖøkûVaF„ø]Âø†øÎöÔøÞørûÃø×öäüÊô±›ônûfôßø^æøaöçøÚôàû]*›ûnøgô]Ö_ôùnûgô!
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]*uûÛø‚ö!
Îø^Ùø A ]*á$]Öß$fô±$ …•±]²Âß`Û^ Âøàô]Öûfø†ø]ðôeûàô‡ømû‚õ æÊ±…æ]mèV
Âø×FoÞô_ûÄõ(ÊøÃø†ôÑøÊø^‰ûjønûÏøÀø…ø‰öçûÙö …•±]²Âß`^ Êô±eônûkô].Ýôù‰ö×ønûÜõ
æø].Ý%‰ö×ønûÜõiøÛûŠøxö]ÖûÃø†øÑøÊøÏø^ÙøVmø^].Ý$‰ö×ønûÜõ(Úø^iø’ûßøÃônûàø[ A ]²ô
…øæø]åö]eûàö‰øÃû‚õ! Îø^ÙøVÊøÏø^ÖøkûV•ìø„öaF„ø]Öô×ûfø†øÒøèô]Ö$jô±iøíû†ötöÚôßûÔø!
Òy™D•žøg}0k—gÑ ” LL|]Z÷0â´
ÃÄ A =pÑñÔZzgV!ÆaMgZx•Ûâƒ‰ÔM A Z™x
»ÄIgu7…7…™ A McÔ÷~zZ-{Zq•á™MNZzgM
äŠgcÄ•Ûâc:Z} A ËZgƒ‰XM A Zk~eZ%'Â—g
ZÅÐ!tH™g„ƒ?ZrVä²nH:cgÎwZv!tM»ÄIgu
ìÔ&ëZKpÒ~eZBÐZzgtƒÐ4+pÒìXóó
ZkugÃZâx›ZzgR£ägzZeHìX
Ð%z~ìž …•o]²Âß`Û^ LLZzgZqgzZe~|]'ZY0ih
Æy~l}Æ_6 …•o]²Âß`^ ä|]QÅÐ A —gÑZ™x
ËZgƒñÂ A ÃÄIguMcXZgÎwZv A V!•ÛâcÂM
— TP ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

z{ÄIgu7…™)1LÞ~¦(™ä'X …•o]²Âß`^ |]QÅÐ
ä•Ûâc:Z}QÅÐ!?ZÐH™zÏ?z{²n™ä':)c A M
ZŠkÐ•ì)ZÐ•gpÒ è gÎwZv!(ŽÄIguMÆò
ZEw™zVÏ(XóóZÐZâxZ0ÄägzZeHìX
mø‚ûìöØöeønûkø A Îø^ÙøVÒø^áø]Öß$fô±% ” ÂøàûœøÞø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! OO
Êønøßø^ÝöÂø×FoÊô†ø]•ôãø^(æøÖønûŠøkûÊônûäô!Îø^ÙøVÊørø^ðøƒø]lø …•±]²Âß`^ ].Ýôù‰ö×ønûÜõ
Þø^ÝøÊô± A møçûÝõÊøßø^ÝøÂø×FoÊô†ø]•ôãø^!Êø^.iônøkû(ÊøÏônûØøÖøãø^VâF„ø]]Öß$fô±%
æøÎø‚ûÂø†ôÑø(æø]‰ûjøßûÏøÄøÂø†øÎöäü lû Âø×FoÊô†ø]•ôÔô!Îø^ÙøVÊørø^ðø eønûjôÔô
Âø×FoÎô_ûÃøèô]*•ômûÜõ(Âø×øo]ÖûËô†ø]•ô!ÊøËøjøvøkûÂøjônû‚øiøãø^ÊørøÃø×økûiößøŽôùÌö
ÊøÏø^ÙøVÚø^ A ƒø]ÖôÔø]ÖûÃø†øÑø(ÊøjøÃû’ô†öåüÊô±Îøçø]…ômû†ôâø^!ÊøËøˆôÅø]Öß$fô±%
iø’ûßøÃônûàø(mø^].Ý$‰ö×ønûÜõ[ÊøÏø^ÖøkûVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(Þø†ûqöçûeø†øÒøjøäüÖô’ôfûnø^Þôßø^!
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæøœøuûÛø‚ö! Îø^ÙøV]*‘øfûkô!
A Ð%z~ìž—gÑZ™x ” LL|]Z÷0â´
— UP ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]ÖË–^ñØ(e^h›ngÂ†Ñ OOV
æ]Öjf†Õeä(PKQMTM(]Ö†ÎÜVMOON(æœuÛ‚eà A ]Ößf±
ußfØÊ±]ÖÛŠß‚(OKMNN(]Ö†ÎÜVPOOM(UOOM!

Æy=páYDZzgZyÆ–ä6ÎYD …•o]²Âß`^ |]QÅ
]Í-
ê
NG
=pÑñZzgQyÆ A ²z{y~7ƒC‰XZqŠyW
–ä6S,Zs•Ûâƒ‰Ô|]QÅ
]Í-
ê
NGWNÂZ7CcŠž—gÑ
vg}y~–ä6WgZx•Ûâ•XtÍ™z{)¯äSZ(yWN A Z™x
)"S,Zs•Zzg8hå ELZŠk(Õ~ÑZ1gìZzgz{ A Š¬ÂW
ÄIgul}Æ_6¦ƒŠìX|]QÅ
]Í-
ê
NGäZK)pÒÅ(
1LÞÅàZzgÄIgu7…7…™1LÞ~¦™ä'X—gÑ
Ze7ZJÆZzg•Ûâc:Z}QÅ
]Í-
ê
NG!H™g„ƒ?ZrVä²n A Z™x
H:cgÎwZv!ëZk)ÄIgu(ÐZL”VÆa'•qÝ
ä•Ûâc:Âä A ™,Ð)ZzgZÐ•gpÒZEw™,Ð(XW
ÇHìXóóZkugÃZâx›ZzgR£ägzZeHìX
ÂøàûÂøfû‚ô]Ö†$uûÛFàôeûàô]*eô±ÂøÛû†øéøÂøàûqø‚$éõÖøäü(möÏø^ÙöÖø`ø^ ! PO
•øìøØøÂø×ønû`ø^(æøÂôßû‚øaø^ A ]*á$…ø‰öçûÙø]²ô …•±]²Âß`^ ÒøfûŽøèö]Ÿû*Þû’ø^…ôm$èö
— LQ ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öj†Ú„°Ê±]ÖŠßà(Òj^h]¢•†eè(e^hÚ^q^ðÊ± POV
]Ö†ì’èÊ±ƒÖÔ(PKRLO(]Ö†ÎÜVNUTM(æ]eàÚ^qäÊ±
]ÖŠßà(Òj^h]¢•†eè(e^h]ÖŽ†hÎ^ñÛ÷^(NKNOMM(]Ö†ÎÜV
ONPO(æ]Ö_f†]Þ±Ê±ÚŠß‚]ÖŽ^Únnà(MKURO(]Ö†ÎÜVUOR!

Îô†ûeøèºÚöÃø×$Ïøèº(ÊøŽø†ôhøÚôßû`ø^æøaöçøÎø^ñôÜº(ÊøÏø_øÃøkûÊøÜø]ÖûÏô†ûeøèôiøfûjøÇô±eø†øÒøèø
!A Úøçû•ôÄôÊô±…ø‰öçûÙô]²ô
…øæø]åö]Öjôù†ûÚô„ô°%æø]eûàöÚø^qøäæø]Ö×$ËûÀöÖøäü(æøÎø^Ùø]Öjôù†ûÚô„ô°%VâF„ø]uø‚ômû&º
uøŠøàº‘øvônûxº!
…•o ZKŠZŠ~|]´4pî EIZ»gt ” LL|]†Z°Ý0Z!/{
ZyÆy=pá A ÐgzZeÒy™D•ž—gÑZ™x ]²Âß`^
ä9}9}Zk A ‰Ôz;VZyÆ0kZq·{ƒZåXM
ƒñ·{ÆìÐ0ãâl•ÛâcÂZrVäZk·}»Š;:
ÆìIgu•ÅzzÐ”w'•Æa»^™ A —gÑZ™x
gÄ1Xóó
ZkugÃZâxFè~ZzgZ0âzäèÃg{ZÖpÆ‚BgzZeH
ìXZâxFè~ä•Ûâc:ZkugÅ•9ìX
æÎ^Ù]Öß$çøæô°%Ê±•†uäÂ×o‘vnxÚŠ×Üæœm–÷^Ê±
æøÎø‚û…øæøp]Öjôù†ûÚô„ô°%æøÆønû†öåüÂøàûÒøfûŽøèøeôßûkô$ø^eôkõ ]Ö†ôùm^šV
Îø^ÖøkûV•øìøØøÂø×ø±$ ” æøâô±øœöìûköuøŠ$^áøeûàô$ø^eôkõ …•±]²Âß`^
ÊøŽø†ôhøÚôàûÎô†ûeøèõÚöÃø×$ÏøèõÖôçøqûãønûàôÎø^ñôÛ÷^( A …ø‰öçûÙö]²ô
— MQ ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

ÊøÏöÛûköžôÖFoÊônûãø^ÊøÏø_øÃûjöäü!æøÎø^Ùø]Öjôù†ûÚô„ô°%VâF„ø]uø‚ômû&ºuøŠøàº
‘øvônûxº(æøÎø_ûÄºÖôËøÜô]ÖûÏô†ûeøèôÊøÃô×$jöäüÖôçøqûãønûàô(œøuø‚öâöÛø^Vœøáû
Âøàûœøáûmøfûjø„ôÙø A iø’öçûáøÚøçû•ôÃ÷^œø‘ø^eøäüÊøÜö…ø‰öçûÙô]²ô
æømøÛøŠ$äüÒöØ%œøuø‚õ!æø]Ö%$^Þô±%VœøáûiøvûËø¿øäüÖô×j$fø†%Õôeôä´
EMD ‰ûjôŽûËø^ðô!æø]²öœøÂû×øÜö! Ÿô æø]
~ …m^š]Ö’^Övnà ~Zzg •†|‘vnxÚŠ×Ü LLZâxâz~ä
Òy•Ûâc:ZâxFè~ZzgŠvR[ö$ä|]´4pî EI›U"
ÅÇ ” ÐgzZeHìŽ|]ˆy0U" …•o]²Âß`^
÷}y=pÑñÂ A •Xz{Òy™C•žgÎwZv
äZq·{TÆŠzì¸Zk~Ð9}ƒ™ A M
0ãâl•ÛâcX~äZk·{ÆìÃ»^™gÄ1XóóZâxFè~
ä•Ûâc:tugŒ9ìZzg·}ÆìÃ»^™gpÆ
»Š‚ A Šz:¸Xª:ÂtåžT(u»gŠz¬Ý
IguÎåZk(Ã"ZŠ!ÐôpgpÆaZkÅ™«
ÃD¯cYñžCÙÃðZÐ:gñZzgŠzuZtžz{ZkÆ
— NQ ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
ƒÒ†å]Ößçæ°Ê±•†uäÂ×o‘vnxÚŠ×Ü(OMKPUM(æœm–÷^ DME
Ê±…m^š]Ö’^ÖvnàKPLN(]Ö†ÎÜVPLN!

fg)ruZzgËqÝ™,Xóó
žôÖFo ” Îø^ÙøVeøÃø%øßô±]*eöçû›ø×ûvøèø ” Âà]*Þø‹ôeûàôÚø^ÖôÔõ ! QO
Ÿô*•ûÂöçøåüæøÎø‚ûqøÃøØø›øÃø^Ú÷^Îø^ÙøVÊø^*Îûfø×ûköæø…ø‰öçûÙö A …ø‰öçûÙô]²ô
ÚøÄø]Öß$^ŒôÊøßø¿ø†øžôÖø±$Êø^‰ûjøvûnønûköÊøÏö×ûköV]*qôgû]*eø^›ø×ûvøèø( A ]²ô
ÊøÏø^ÙøÖô×ß$^ŒôVÎöçûÚöçû]VÊøÏø^Ùø]*eöçû›ø×ûvøèøVmø^…ø‰öçûÙø]²ô(žôÞ$Ûø^‘øßøÃûkö
æø•øÂø^Êônû`øêô^Öûfø†øÒøèô$öÜ$Îø^ÙøV A ÖøÔø•ønûò÷^Îø^ÙøVÊøÛøŠ$`ø^…ø‰öçûÙö]²ô
]*•ûìôØûÞøËø†÷]Úôàû]*‘ûvøêô±ÂøŽø†øé÷!æøÎø^ÙøVÒö×öçû]æø]*ìû†øtøÖø`öÜû•ønûò÷^Úôàû
eønûàô]*‘øêôÃôä´(Êø^*Òø×öçû]uøj#o•øfôÃöçû](Êøíø†øqöçû]ÊøÏø^ÙøV]*•ûìôØûÂøŽø†øé÷(
Êø^*Òø×öçû]uøj#o•øfôÃöçû]ÊøÛø^‡ø]Ùømö‚ûìôØöÂøŽø†øé÷æømöíû†ôtöÂøŽø†øé÷uøj#oÖøÜû
møfûÐøÚôßû`öÜû]*uø‚ºžôŸ$•øìøØøÊø^*ÒøØøuøj#o•øfôÄø$öÜ$aøn$^*aø^Êø¬ôƒø]aô±øÚô%û×ö`ø^
…øæø]åöÚöŠû×ôÜºæø]*uûÛø‚öæø]eûàö]*eô±•ønûføèøæøœøeöçûmøÃû×Fo! uônûàø]*Òø×öçû]Úôßû`ø^!
— OQ ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäÚŠ×ÜÊ±]Ö’vnx(Òj^h]¢•†eè(e^hqç]‡ QOISOV
]‰jjf^ÂäÆn†åžÖo•]…Úàm%Ðe†•^åe„ÖÔæejvÏÏäivÏÏî^Ú÷^(
OKNMRM(]Ö†ÎÜVLPLN(æœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(OKTMN(
]Ö†ÎÜVSLOOM(æ]eàœe±•nfèÊ±]ÖÛ’ßÌ(RKOMO(]Ö†ÎÜV
SLSMO(æœeçmÃ×±Ê±]ÖÛŠß‚(SKLSM(]Ö†ÎÜVQPMP(MOOP!

ä=5ž ” Òy™D•ž|]Z1³ ” LL|]Z÷
ÃšÑƒVÔŠgMVqÅ5ÂîGZrVä3*»g™g3åX A ~—gÑZ™x
ZL A •ÛâD•ž~ZŠÂZkz‰ÜgÎwZv ” |]Z÷
Z÷~Y+ázƒñÂ A Æ‚B=p•Ûâ¸ÔM ' ô/™Zx
=)¼²n™Dƒñ(5CkƒðX@ë~ä²nH:|]Z1
A äßÍVÐ•Ûâc:Z^gX)M A ³ÅŠú]JwÙXM
ZZyÆyãÂ(|]Z1³ä²nH:cgÎwZv!~äÂM
äZk3äÃgZZzgZk6 A ÆaðhZ‚3*»gHåXgÎwZv
'•ÅŠ¬ÅÔQ•Ûâc:÷}ô/~ÐŠkZ•ÛZŠÃšƒÔZzgZyÐ•Ûâc:
3ƒÔZzgZKZèVÆŠgxyÐ¼ïÑÔÎZrVä3cZzg§ƒ‰Ô
ä•Ûâc:ŠkZzgMŠñVÃšƒÔQZrVä3c A Qz{-‰ÔM
Zzg§ƒ‰Zzg-‰XQZÏ§bŠkÔŠk™Æô/™ZxMDZzg3*
3™YDgìÔŒVJžZy~ÐÃðÌ!¹:XZzgƒä§
ä3*jZcÂz{ZÚ„!¹åAZyÆ A _ƒ™31ÔQM
3äÐIåXóó
ZkugÃZâx›ÔR£ÔZ0Z!ŽZzgZ1xägzZeHìX
— PQ ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

žôÖFo…ø‰öçûÙô]²ô ” Îø^ÙøVeøÃø%øßô±]*eöçû›ø×ûvøèø æÊ±…æ]mèÂßäV ! RO
æø‰ø^Ñø]Öûvø‚ômû&øeôßøvûçôuø‚ômû&ô]eûàôÞöÛønû†õÆønû†ø]*Þ$äüÎø^ÙøÊô± A
•ìô†ôå´V$öÜ$]*ìø„øÚø^eøÏô±ø(ÊørøÛøÃøäü$öÜ$•øÂø^Êônûäôeô^Öûfø†øÒøèôÎø^ÙøVÊøÃø^•øÒøÛø^
…øæø]åöÚöŠû×ôÜº! Òø^áø!ÊøÏø^ÙøV•öæûÞøÓöÜûaF„ø]!
„%z~ìž= ” LLZqZzggzZe~|]Z÷0â´
Ã A Å}#ÖZŠk~)M A ä—gÑZ™x ” |]Z1³
Šú]Æašä(5ÔZkÆˆø‚.ugìÔZ%Zk~t
äZkÃ¦•ÛâcZzgZk~ A ZŸ†ìžZkÆˆŽ3*XM
ä•Ûâc:ßtZC A '•ÅŠ¬•ÛâðÔz{3*Q¬AƒŠÔM
3*áßXóóZkugÃZâx›ägzZeHìX
…•±]²Âß`^ ].Ý$‰ö×ønûÜõ ” Îø^ÙøV]*Úø†ø]*eöçû›ø×ûvøèø æÊ±…æ]mèÂßäV ! SO
æ‰^Ñ ›øÃø^Ú÷^ÖôßøËûŠôä´ìø^‘$è÷($öÜ$]*…û‰ø×øßô±žôÖønûäô A ]*áûiø’ûßøÄøÖô×ß$fô±ôù
mø‚øåüæø‰øÛ$oÂø×ønûäô$öÜ$Îø^ÙøV]ôñû„øáû A Êøçø•øÄø]Öß$fô±% ]Öv‚m&æÎ^ÙÊnäV
ÖôÃøŽø†øéõ(Êø^*ƒôáøÖø`öÜû(Êø‚øìø×öçû](ÊøÏø^ÙøVÒö×öçû]æø‰øÛ%ç]]²ø(Êø^*Òø×öçû]uøj#o
eøÃû‚øƒø]ÖôÔøæø]*aûØö A ÊøÃøØøƒø]ÖôÔøeô%øÛø^Þônûàø…øqöþ³¡÷($öÜ$]*ÒøØø]Öß$fô±%
— QQ ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

…øæø]åöÚöŠû×ôÜº! ]Öûfønûkôæøiø†øÒöçû]‰öç+…÷]!
„Òy™D•ž ” LLZqZzggzZe~|]Z÷0â´
Ðt¹ž?pŠSàîg6 …•o]²Âß`^ ä|]QÅÐ ” |]Z1³
Å}#Ö~5Ô A Æa3*»g™zXQ=M A —gÑZ™x
äA ZkÆˆz„ÒyìÔZkug~tÌìž—gÑZ™x
ZŠkg3ZzgpZv7SÔQ•Ûâc:ŠkMŠñVÃšƒÔ è )3ä6(ZCŠ„
ä•Ûâc:pZv7ðZzg A ZrVäŠkMŠñVÃšcÔz{M‰ÂM
3ƒXÎZrVä3cŒVJžZÏ)08(MŠñVäz{3*3cXZk
ZzgyzZßVä3cZzg)QÌ(3*!¹$ŠXóó A Æˆ—gÑZ™x
SkugÃZâx›ägzZeHìX
A Îø^ÙøVÚøŠøxø…ø‰öçûÙö]²ô ” Âøàûœøeô±‡ømû‚ôeûàôœøìû_øgø ! TO
mø‚øåüÂø×Foæøqûãô±æø•øÂø^Öô±(Îø^ÙøÂøˆû…øéöVžôÞ$äüÂø^•øÚô^ñøè÷æøÂôŽû†ômûàø‰øßøè÷
æøÖønû‹øÊô±…øœû‰ôä´žôŸ$•øÃø†ø]lºeônû˜º!
— RQ ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öj†Ú„°Ê±]ÖŠßà(Òj^h]ÖÛß^Îg(e^hVERD( TOV
QKPUQ(]Ö†ÎÜVUNRO(æ]Ö_f†]Þ±]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(SMKSN(
]Ö†ÎÜVQP(TMKMN(]Ö†ÎÜVQO(æ]eàœe±Â^‘ÜÊ±]¤u^•
æ]ÖÛ%^Þ±(PKUUM(]Ö†ÎÜVNTMN!

…øæø]åö]Öjôù†ûÚô„ô°%æø]Ö_$fø†ø]Þô±%æø]eûàöœøeô±Âø^‘ôÜõ!æøÎø^Ùø]Öjôù†ûÚô„ô°%VâF„ø]
uø‚ômû&ºuøŠøàº!
äA Ð%z~ìž—gÑZ™x ” LL|]Z1ihRB
ZCŠ„ZŠk÷}n}6¢ZZzg÷}aŠ¬•ÛâðX³g{)gZz~(
A ë•ž|]Z1ihZqÎä‚wÅ/Ji0{gìXZzg)M
IguÅ'•Ð(ZyÆu~ÜsP!wÇXóó è ÆŠ„
ZkugÃZâxFè~ÔdZãZzgZ0Z!¬ÞägzZeH
ìXZâxFè~ä•Ûâc:tugŒìX
Îø^ÙøVÎø^ÙøÖô±…ø‰öçûÙö ” Âøàûœøeô±‡ømû‚õ]Ÿû*Þû’ø^…ô°ôù æÊ±…æ]mèV
V]ö•ûáöÚôßôù±Îø^ÙøVÊøÛøŠøxøeônø‚ôå´Âø×Fo…ø]+‰ôä´æøÖôvûnøjôä´!Îø^ÙøV$öÜ$ A ]²ô
Îø^ÙøV]øÖ×#ãöÜ$(qøÛôù×ûäöæøœø•ôÝûqøÛø^Öøäü!Îø^ÙøVÊø×øÏø‚ûeø×øÈøeô–ûÃ÷^æøÚôòøèø‰øßøèõ(
æøÚø^Êô±…øœû‰ôä´æøÖôvûnøjôäéønø^šºžôŸ$Þøfû„ºmøŠônû†º(æøÖøÏø‚ûÒø^áøÚößûføŠô¼ø]Öûçøqûäô
EMD …øæø]åöœøuûÛø‚ö! æøÖøÜûmøßûÏøfô˜ûæøqûãöäüuøj#oÚø^lø!
— SQ ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(QKSS(]Ö†ÎÜVOMLMN( EMD
æ]ÖÃŠÏ¡Þ±Ê±]¦‘êè(PKUUQ(]Ö†ÎÜVORSQ(æ]ÖÛˆ°Ê±
iã„mg]ÖÓÛ^Ù(MNKNPQ(]Ö†ÎÜVRNOP!

Òy™D•ž—gÑ ” LLZqgzZe~|]Z1ihZ»g~
ä=•Ûâc:÷}ŒÛdƒYîXQ÷}uZzgŠZhS6ZCŠ„ A Z™x
Igu¢ZZzgŠ¬•Ûâð:ZÞ!ZÐi“jZzgZkÆŒz)wÃŠzZx
äÎ‚wÐicŠ{/ ” «•ÛâX)gZz~ë•ž(|]Z1ihZ»g~
0ðpZyÆuZzgŠZhSÆP„!wCƒñ¸XZy»n{™s
Zzggz×g;Zzg@ŠÄMyZqfg{½ŒÌn{6%ŠZg:ƒðXóó
ZÐZâxR£ägzZeHìX
”( ÂøàûÂøfû‚ô]Ö†$uûÛFàôeûàô]*eô±Öønû×FoÂøàû].‰ønû‚ôeûàôuö–ønû†õ ! UO
…øqöØõÚôàû]Ÿû*Þû’ø^…ô(Îø^ÙøVeønûßøÛøâöçømövø‚ôù'ö]ÖûÏøçûÝøæøÒø^áøÊônûäôÚôˆø]|º(
Êô±ìø^‘ô†øiôäéôÃöçû•õ(ÊøÏø^ÙøV A eønûßø^mö–ûvôÓö`öÜûÊø_øÃøßøäö]Öß$fô±%
]*‘ûfô†ûÞô±!ÊøÏø^ÙøV]‘û_øfô†û!Îø^ÙøVžôá$Âø×ønûÔøÎøÛônû’÷^æøÖønû‹øÂø×ø±$
ÂøàûÎøÛônû’ôä´Êøûûjø–øßøäüæøqøÃøØømöÏøfôùØö A ÎøÛônû“º(Êø†øÊøÄø]Öß$fô±%
— TQ ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäœeç•]æ•Ê±]ÖŠßà(Òj^h]¢•h(e^hÊ±Îf×è]ÖrŠ‚( UOV
PKRQO(]Ö†ÎÜVPNNQ(æ]Öv^ÒÜÊ±]ÖÛŠj‚…Õ(OKSNO(
]Ö†ÎÜVNRNQ(æ]Ö_f†]Þ±Ê±]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(MKQLN!RLN(
]Ö†ÎÜVRQQ!SQQ(æ]Öfn`Ï±Ê±]ÖŠßà]ÖÓf†p(SKNLM(
]Ö†ÎÜVPROOM!

ÒøŽûvøäü(Îø^ÙøVžôÞ$Ûø^]*…ø•ûlöaF„ø]mø^…ø‰öçûÙø]²ô!
…øæø]åö]*eöçû•ø]æö•øæø]Ö_$fø†ø]Þô±%æø]Öûfønû`øÏô±%!æøÎø^Ùø]Öûvø^ÒôÜöV‘øvônûxö]¦ô‰ûßø^•ô!
Ð ” LL|]†Z°Ý0Z!bÔ|]Q¦0ÆZ»g~
gzZe™D•žZq%ûz{ßÍVÐç'×ZbÅ!]’™ÆZ7
äZyÅ#~Ç~Ð%»ÎcÂZrVä²n A ´gì¸Â—g
ä•Ûâc:?$!áßXZkä A H:)cgÎwZv!(=$!ŠØ?M
²nH:)cgÎwZv!(MÆ$y6
.3ú
G
GE
Iguì²÷}$y6
.3ú
G
GE
äZK
.3ú
G
GE
IguZz6ZVàÂz{¿M A 7¶X:—gÑZ™x
Æ-V)Zzg_(IguÃatÎXZk A ÆŒÛdƒZZzgM A
ä²nH:cgÎwZv!÷Z¸)”w'•»(ZgZŠ{å)ž~MÆ
ŸZŠkÐéƒäÅXŠ]qÝ™ÆååÆaŠzicÐ
•]0YƒV(Xóó
ZkugÃZâxZ1ŠZzŠÔdZãZzg•ägzZeHìXZâxqÁ
ä•Ûâc:ZkugÅ•9ìX
œøá$œøeø^Úøvû„öæû…øéø …•±]²Âß`^ Âøàû‘øËôn$èøeôßûkôÚørûˆøœøéø æÊ±…æ]mèV
— UQ ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

…ûšø( * Òø^ÞøkûÖøäüÎö’$èºÊô±ÚöÏø‚$Ýô…øœû‰ôä´(žôƒø]ÎøÃø‚øœø…û‰ø×øãø^(Êøjøfû×öÈö]Ÿû ”
ÚøŠøxøÂø×ønû`øêônø‚ôå´( A ÊøÏø^Ööçû]ÖøäüVœøŸøiøvû×ôÏöãø^[ÊøÏø^ÙøVžôá$…ø‰öçûÙø]²ô
uû×ôÏøãøûøj#oœøÚöçûløÊø×øÜûmøvû×ôÏû`øûøj#oÚø^lø! * Êø×øÜûœøÒöàûôŸ
EMD …øæø]åö]Öûvø^ÒôÜöæø]Öûföíø^…ô°%Êô±]ÖûÓøfônû†ôæø]Ö_$fø†ø]Þô±%!
ÐgzZeìž|]Z1÷zg{ …•o]²Âß`^ LL|]/›
&?çEEZ>
ÆuÆZŒ{~!ßVÅZqîs«¶XZz{ä¸Â ”
ZÐnghŠï¸Zzg!ßVÅz{«i}JVYC¶XßvZyÐ
A ëžMZÐrzZDYV7?Âz{CDžZq%ûgÎwZv
äZy!ßV6ZCŠ„.¢ZåX:~Zy!ßVÃZKñ]J7
ÍZƒVÇ:ZrVäZKñ]J!ßVÅZk«Ã7ÍZc)&gÎw
ä
!
øM•Ûâcå(Xóó A Zv
~ZzgdZãä ]Öj^…mî]ÖÓfn† ZkugÃZâxqÁÔgg~ä
gzZeHìX
— LR ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]Öv^ÒÜÊ±]ÖÛŠj‚…Õ(OKUTQ(]Ö†ÎÜVMTMR( EMD
æ]Öfí^…°Ê±]Öj^…mî]ÖÓfn†(PKSSM(]Ö†ÎÜVOLPN(
æ]Ö_f†]Þ±Ê±]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(SKRSM(]Ö†ÎÜVRPSR!

A Îø^ÙøVìø†øqûßø^æøÊû‚÷]žôÖøo]Öß$fô±ôù ” Âøàû›ø×ûÐôeûàôÂø×ô±õù ! LP
Êøfø^møÃûßø^åöæø‘ø×$nûßø^ÚøÃøäü(æøœøìûfø†ûÞø^åöœøá$eôªø…û•ôßøêônûÃøè÷Öøßø^Êø^‰ûjøçûâøfûßø^åöÚôàû
Êø–ûØô›øãöçû…ôå´!Êø‚øÂøêôÛø^ðõÊøjøçø•$ªøæøiøÛø–ûÛø˜ø$öÜ$‘øf$äüÖøßø^Êô±žô•ø]æøéõ
æøœøÚø†øÞø^ÊøÏø^ÙøÖøßø^V]ìû†öqöçû]Êø¬ôƒø]œøiønûjöÜûœø…û•øÓöÜûÊø^ÒûŠô†öæû]eônûÃøjøÓöÜû
æø]Þû–øvöçû]ÚøÓø^Þø`øêô`F„ø]]ÖûÛø^ðôæø]i$íô„öæûâø^ÚøŠûrô‚÷](Îö×ûßø^Vžôá$]Öûfø×ø‚ø
eøÃônû‚ºæø]Öûvø†$•ø‚ômû‚ºæø]ÖûÛø^ðømøßûŽöÌö(ÊøÏø^ÙøVÚö‚%æûåöÚôàø]ÖûÛø^ðôÊø¬ôÞ$äüŸø
møˆômû‚öåüžôŸ$›ônûf÷^!Êøíø†øqûßøûøj#oÎø‚ôÚûßøêø×ø‚øÞø^ÊøÓøŠø†ûÞøêônûÃøjøßø^($öÜ$
Þø–øvûßø^ÚøÓø^Þø`ø^æø]i$íø„ûÞøâø^ÚøŠûrô‚÷]Êøßø^•ømûßø^Êônûäôe^Ÿû*ƒø]áô(Îø^ÙøV
æø]Ö†$]aôgö…øqöØºÚôàû›ønôùoðõ(Êø×øÛ$^‰øÛôÄø]Ÿû*ƒø]áøÎø^ÙøV•øÂûçøéöuøÐõù!$öÜ$
]‰ûjøÏûføØøiø×ûÃøè÷Úôàûiøþ³¡øÂôßø^Êø×øÜûÞø†øåüeøÃû‚ö!
…øøæø]åö]Öß$Šø^ñô±%æø]eûàö]*eô±•ønûføèøæø]eûàöuôf$^áøæøžô‰ûßø^•öåü‘øvônûxº!
Êøíø†øqûßø^ÊøjøŽøûøvûßø^Âø×FouøÛûØô]¦ûô•ø]æøéô]*m%ßø^ æÊ±…æ]mèV
— MR ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qä]ÖßŠ^ñ±Ê±]ÖŠßà(Òj^h]ÖÛŠ^q‚(e^h]ií^ƒ]ÖfnÄ LPV
]ÖÛŠr‚(NKTO(]Ö†ÎÜVMLS(æ]eàuf^áÊ±]Ö’vnx(
OKQLP(]Ö†ÎÜVONMM(PKUSP(]Ö†ÎÜVNLRM(æ]eàœe±
•nfèÊ±]ÖÛ’ßÌ(MKONP(]Ö†ÎÜVLSTP!

Þøçûe÷^ÖôÓöØôù…øqöØõÚôß$^møçûÚ÷^æøÖønû×øè÷! A møvûÛô×ö`ø^ÊørøÃø×ø`ø^…ø‰öçûÙö]²ô
…øæø]åö]eûàöuôf$^áø!
Ð%z~ìžëzÆÅßg]~—g ” LL|]ƒÒþ0Z
èZŠk6 ÆŠ„ A Å!gÇÓZŠk~q¢ƒñZzgM A ÑZ™x
Å}#Ö A Æ‚BúiZŠZÅXQëäM A ³ÅZzgM
~²nH:)cgÎwZv!(øg~Â~Zq¤Yì)Z[ëZ½¦îg6
JÁZsxÆˆZÐ¤Z™Zk(ZqK¯*eT•(XQëäM
ä0ã A ÐMÆzç»XƒZ0ã'•ÆaâóXM A
Ô™Æ;BŠðñZzg´•ÛâðXQZqezw~0ãeZwŠcZzg¬•Ûâc:
YƒÔZzgZ?ZKÂ~áÂ)ZL(Zk¤ZÃ¤Z™Zk(t0ã
ru™Ky™¢Xëä²nH:cgÎwZv!øgZàŠzgìZzggZ5
ä•Ûâc:Zk~ A ~ÌJ¤ò7CìÔ0ãÈƒY@ìXM
'×h0ã5Dgxt0ãZk)60ãÅ(0ÀÏ)Zzg'•(~Ì
ZŸ†„™}ÇX¾qwëz;VÐ^™ZLàãZk¤ZÃUgH
ZzgZk(z{0ãr»ZzgKyÅXQëäz;VZfZyŠ~XFµï
~ÐZq0Šg~äZZfZy”ÂìÎ:¸hÅœZìXQz{Zq
Y+—~6`ŠZzgZkÆˆëäZÐL)z;V(7Š¬Xóó
— NR ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

ZkugÃZâx¨ðÔZ0Z!ŽZzgZ0xyä•9Æ‚B
gzZeHìX
LLZzgZqgzZe~ÒyHžQëz;VÐgzZ:ƒäÑÂë
~ÐCÙZqZk!]ÅwmzÕg‚åžZklk0ãÃQV™á
äë~ÐCÙZq A YäÅXŠ]QÐïYñXÂ—gÑZ™x
ÅŠyÔgZ]~ZÐZVäÆa!g~Hg•ÛâŠ~Xóó
ZÐZâxZ0xyägzZeHìX
Âøàûqø^eô†ôeûàômøˆômû‚øeûàô]Ÿû*‰ûçø•ô]ÖŠ%çø]ñô±ôùÂøàû]*eônûäô]*Þ$äü‘ø×#o ! MP
Îø^ÙøV$öÜ$$ø^…ø]Öß$^Œömø^+ìö„öæûáø Ê„Ò†]Öv‚m&( ]Ö’%fûxø( A ÚøÄø]Öß$fô±ôù
eônø‚ôå´møÛûŠøvöçûáøeô`ø^æöqöçûaø`öÜû!Îø^ÙøVÊø^*ìø„ûlöeônø‚ôå´ÊøÛøŠøvûköeô`ø^
æøqû`ô±Êøçøqø‚ûiö`ø^]*eû†ø•øÚôàø]Ö%$×ûsôæø]*›ûnøgø…ômûv÷^Úôàø]ÖûÛôŠûÔô!
— OR ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù
œì†qäœuÛ‚eàußfØÊ±]ÖÛŠß‚(PKMRM(]Ö†ÎÜVOMQSM( MPV
æ]Ö‚]…Ú±Ê±]ÖŠßà(MKRRO(]Ö†ÎÜVSROM(æ]Öfí^…°Ê±
]Öj^…mî]ÖÓfn†(TKSMO(]Ö†ÎÜVPQMO(æ]eàÎ^ÞÄÊ±ÚÃrÜ
]Ö’v^eè(OKMNN(]Ö†ÎÜVMLNM(æ]eàÂf‚]Öf†Ê±
]Ÿ‰jnÃ^h(PKMSQM(]Ö†ÎÜVQQSN!

…øæø]åö]*uûÛø‚öæø]Ö‚$]…ôÚô±%æø]Öûföíø^…ô°%Êô±]ÖûÓøfônû†ô!
Êø¬ôƒø]aô±ø]*eû†ø•öÚôàø A Îø^ÙøVÎøf$×ûkömø‚ø]Öß$fô±$ æÊ±…æ]mèV
…øøæø]åö]eûàöÎø^ÞôÄõ! ]Ö%$×ûsôæø]*›ûnøgö…ômûv÷^Úôàø]ÖûÛôŠûÔô!
Îø^ÙøV]*ìø„ûlöeônø‚ôå´(Êøçø•øÃûjö`ø^Âø×Fo‘ø‚û…ô°(ÊøÛø^ æÊ±…æ]mèV
Öø`ô±ø]*eû†ø•öÚôàø A æøqø‚ûlöÒøË&^]*eû†ø•øæøŸø]*›ûnøgøÚôàûÒøÌôù…ø‰öçûÙô]²ô
…øæø]åö]eûàöÂøfû‚ô]Öûfø†ôù! ]Ö%$×ûsôæø]*›ûnøgöÚôàû…ômûxô]ÖûÛôŠûÔô!
ZLzZ-ÐgzZe™D ” LL|]Y'0mh0ZÎŠÎZð
Åö~òÅúiZŠZÅXQMÐ A •žZrVä—gÑZ™x
gzZeÒy™Dƒñ•Ûâc:Q)úiÐ•ÛZºÆˆ(ßvŽlzyzl
IguÃåRZzgZÐZLnzV6¢DYDX è ÆŠ„ A ÐM
ZŠkåâZzg)”Á'• è »Š„ A gZz~äÒyHž~äÌM
IguÃ è ÆŠ„ A Æa(ZÐZLn}6¢ZÂ~äM
'sÐicŠ{QZZzgÅg~ÐicŠ{pÒŠZg0cXóó
~gzZe ]Öj^…mî]ÖÓfn† SkugÃZâxR£ÔŠZgòZzggg~ä
HìX
è ÆŠ„ A LLZzgZqgzZe~ÒyH:~ä—gÑZ™x
— PR ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

ZŠkÃ1•ŠcÂz{'sÐicŠ{QZZzgÅg~ÐicŠ{pÒŠZgåXóó
ZÐZâxZ0‡úägzZeHìX
è ÆŠ„ A LLZzgZqgzZe~tZÖp•:~äM
ÅÒIguÐ A IguÃñZZzgZÐZLJ6g3X~äM
icŠ{Q~ZzgpÒŠZgÒ}70ðXt'sÐicŠ{Q~ZzgÅg~
ÐicŠ{pÒŠZg¶XóóZkugÃZâxZ0†Z_ägzZeHìX
— QR ™ A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Ú’^•…]Öjùí†ms
X ]ÖÏ†•á]ÖvÓnÜ !M
Y(X LTS!QQT |& PRM!MPN Z£0NÔZ1†Zv0·) !N
YX TSUM |& TUOM XÛz]Ôay:Z
Å)½3ï
G
EZÑsòÔ ]ÖÛŠß‚
•ŸñØ |(X SQP!QOQ ) ]ÖjnÛo r-<é EXãÔZ•³0·0Z¯ Z !O
|X ULPM XgcnÔ:Š~²[:ŠZgƒ40îGE
GÔ ]Ößfçé
|& PUM!RQN gg~ÔZ1†Zv·0‚•³0‚'Z•04{) !P
XÛz]Ôay:ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îGX ]Öj^…mî]ÖÓfn† X Y( LMT!LST
|& PUM!RQN gg~ÔZ1†Zv·0Z•³0Z'Z•04{) !Q
XÛz]Ôay+ŠwÔ•áx:ŠZgZÌÔ ]Ö’vnx X Y( LMT!LST
YX MTUM |& MLPM
K| LMN!NUN )ZgÔZ1–Z£0/z0†ZÓÛy~) !R
|X ULPM Ûz]Ôay: ]ÖÛŠß‚ Y(X QNT!QLU
K| PTO!TQP •ÔZ1–Z£0@0Z0†Zv0ñ.) !S
XÛz]ÔayÔŠZgZÆHÃtZÄCåEhÔ ]ŸÂjÏ^• X Y( PUU!RRLM

|X MLPM
|& PTO!TQP •ÔZ1–Z£0@0Z0†Zv0ñ.) !T
Xl()Ô:Š~²[:„ŠZg ]ÖŠßà]ÖÓf†p X Y( PUU!RRLM
YX PUUM |& PMPM Z]iÔ
|& PTO!TQP •ÔZ1–Z£0@0Z0†Zv0ñ.) !U
XæÜëg{Ô:Š~²[:$»40îG
EG ]ÖŠßà]ÖÓf†p X Y( PUU!RRLM
YX UTUM |& LMPM Z-ZgÔ
Fè~ÔZ1}·0}0Îg{0ñ.0?u? ! LM
XÛz]Ôay:ŠZgZº[ ]ÖŠßà Y(X NUT X QNT |& LMN!USN )
YX TUUM ZÑsòÔ
|& MNO!QLP qÁÔZ1†Zv·0†Zv0·) ! MM
XlÔ:Š~²[: ]ÖÛŠj‚…ÕÂ×o]Ö’vnvnà Y(X OOU!PMLM
ŠZgZ]iÉÓ4lç
EI
zZpi#X
|& LSN!PQO Z0xyÔZ1q?·0xy0Z£0xy) ! NM
|X QUOM XÛz]Ôay:ŠZgZËÔ ]Ö%Ï^l Y(X PTT!QRU
|& LSN!PQO Z0xyÔZ1q?·0xy0Z£0xy) ! OM
XÛz]Ôay:!íbpîGZ°‚!Ô ]Ö’vnx Y(X PTT!QRU
— SR ™ Ú’^•…]Öjùí†ms

YX OUUM |& PMPM
OSS! Z0v?ãÔZ£0Z0·0·0Z0Z£)ã) ! PM
XÛz]Ô ]¦‘^eèÊ±iÛnnˆ]Ö’v^eè Y(X NSOM!UPPM |& NQT
YX NUUM |& NMPM ay:ŠZgZ
ÄB5ÿ EGÔ
OSS! Z0v?ãÔZ£0Z0·0·0Z0Z£)ã) ! QM
X iÇ×nÐ]ÖjÃ×nÐÂ×o‘vnx]Öfí^…° Y(X NSOM!UPPM |& NQT
|X QLPM Ûz]Ôay:Z
Å)½3ï
G
EZÑsò+qyÔQgŠy:ŠZgqgÔ
OSS! Z0v?ãÔZ£0Z0·0·0Z0Z£)ã) ! RM
X Êjx]Öf^…°•†|‘vnx]Öfí^…° Y(X NSOM!UPPM |& NQT
ÑƒgÔ0Îy:ŠZgíZ^ZÑsðÔ1041|&1891YX
Y(X TOT!PNU |& ONN!MMO Z0•`ÔZ1–·0ZGt) ! SM
YX LSUM |& LUOM XÛz]Ôay:Z
Å)½3ï
G
EZÑsòÔ ]Ö’vnx
Y(X KSUS!URT | MTM!QQN ŠZgòÔZ1·†Zv0†Z°Ý) ! TM
|X SLPM XÛz]Ôay:ŠZgZ2[Z²!Ô ]ÖŠßà
Y(X SMT!UTT |& NLN!QSN Z1ŠZzŠÔÑy0P^šï
IId-Bk5é EGã) ! UM
YX PUUM |& PMPM XÛz]Ôay:ŠZgZËÔ ]ÖŠßà
]Ö_fÏ^l Y(X PTS!QPT |& TRM!LON Z0ÄÔZ1†Zv·) ! LN
— TR ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

|& TUOM XÛz]Ôay:ŠZgÛz]ÉÒ‹5éE·zZÉ4lç
EI
Ô ]ÖÓf†p
YX TSUM
LQM! •áwÔZ1†Zv·0ZŠgö0„k0¢y0•á«ŒÛÙ) ! MN
XÛz]ay:ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îG ]ÖÛŠß‚ Y(X SRS!UMT |& PLN
Z0Z!ŽÔZ1–†Zv0·0‚'Z•0¢yÃ° ! NN
XgcnÔ:Š~²[: ]ÖÛ’ßÌ Y(X RSS!UPT |& UQM!QON )
|X ULPM $»40î G
EGZ°”Ô
|& LRN!LRO Ñy0Z£0Z-[0!•.çGZ´) dZãÔZ1ZØÌ ! ON
XÛz]Ôay:¸bpîGZ°‚!Ô ÚŠß‚]ÖŽ^Únnà Y(X OST!MSU
YX PTUM |& QLPM
|& LRN!LRO Ñy0Z£0Z-[0!•.çGZ´) Z1ZØÌ dZãÔ ! PN
XñÝÔ²Zt:!‹3œî EGZ²CÙZYZ•"0î GIX ]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn† Y(X OST!MSU
|& LRN!LRO Ñy0Z£0Z-[0!•.çGZ´) Z1ZØÌ dZãÔ ! QN
X‡CÙ{Ô^:„Z0ŠX ]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn† Y(X OST!MSU
|& RLN!STN ÔZ1–Z£0/z0?u0d) Z0Z!¬Þ ! RN
XgcnÔ:Š~²[:ŠZgZ°ZtÔ ]¤u^•æ]ÖÛ%^Þ± Y(X NNT!LLU
YX MUUM |& MMPM
— UR ™ Ú’^•…]Öjùí†ms

USU! |& TRO!ORP Z0†Z_ÔZ1/-Š0†Zv0·) ! SN
XÛz]Ôay:ŠZg ]Ÿ‰jnÃ^hÊ±ÚÃ†Êè]¢‘v^h Y(X MSLM
|X NMPM Z
ÄB5ÿ EGÔ
|& TRO!ORP Z0†Z_ÔZ1/-Š0†Zv0·) ! TN
Xf[)%Z¿(:ziZ]ÀxZÆIz‡sz ]ÖjÛ`n‚ Y(X USU!MSLM
|X STOM ZÅiðI0zyZÆJsðÔ
|& RNM!MMN †Z°iZtÔZ1–0øx0*«3ã) ! UN
XÛz]Ôay:Z
Å)½3ï
G
EZÑsòÔ ]ÖÛ’ßÌ Y(X PPS!RNT
|X OLPM
XæÜëg{Ô ÚÃrÜ]Ö’v^eè |(X QRN!MQO Z0‡úÔ†Z]¹) ! LO
|X TMPM $»40î G
EGZº!YZÑWtÔ
Y(X PNT!STT |& ULN!OSN Z0âzÔZ1†Zv·0mh•Ûz´) ! MO
YX TUUM |& UMPM XÛz]Ôay:ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îGÔ ]ÖŠßà
œ‘fvo 0Z!¬%0/z0qg_ ” â´ÔZ0Z÷0â´ ! NO
XÛz]Ôay:ŠZgZ§Y ]ÖÛç›ª Y(X NMS!QUS |& OU!USM )
YX QTUM |& RLPM ZnZ_Z²!Ô
'×~ÔZ1Z)`-Š0iÅ†Z°Ý0-Š0†Z<0 ! OO
— LS ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

X i`„mg]ÖÓÛ^Ù Y(X RQNM!MPOM |& PQR!NPS -Š0Z)
YX LTUM |& LLPM Ûz]Ôay:¸bpîGZ°‚!Ô
MNT! |& RLN!MRN ›ÔZ0Z)`Z1ZdZÅ©n.ç
GI
G~ZÅ54hé
E
G1g~) ! PO
XÛz]Ôay:ŠZgZ§YZnZ_Z²!X ]Ö’vnx Y(X QST
|(X MPQ!LLR lÏÔ†ZD0†ZßZu0ZZYÏÔP1·) ! QO
Z•&40î GI
GÔ ]Öß`–è XlZ½)Ô:Š~²[:$»40î G
EG ]¢u^•m&]ÖÛíj^…é
YX LUUM |& LMPM
Y(X KLOT!QMU | QMN!OLO ¨ðÔZ1†Z°ÝZ£0-) ! RO
YX KRTUM | RLPM XrÔ•áx:‰Z
Å.‹3ðE¬]Ô ]ÖŠßà
Y(X LOT!QMU |& QMN!OLO ¨ðÔZ£0-ÔZ1†Z°Ý) ! SO
YX MUUM |& MMPM XÛz]Ôay:ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îGÔ ]ÖÓf†p ]ÖŠßà
âz~ÔZ1i™cÔ¼0Ñs0%~0Œ0@0·0- ! TO
X •†|‘vnxÚŠ×Ü Y(X ONM!TSNM |& MOR!SSR 0xZx)
YX RQUM |& QSOM ™ZcÔ0Îy:ŠaÃ{:Ô
âz~ÔZ1i™cÔ¼0Ñs0%~0Œ0@0·0- ! UO
…m^š]Ö’^ÖvnàÚà X Y( OONM!TSNM |& MOR!SSR 0xZx)
|& NMPM Ûz]Ôay:ŠZgZ<Ô XA Ò¡Ý‰n‚]ÖÛ†‰×nà
— MS ™ Ú’^•…]Öjùí†ms

YX MUUM
QOOM! |& QOS!SLT
34-+
ö
XG
I
ÔâgZ-+Z1ZdZ0Z!–0Ñy) ! LP
X‡CÙ{Ô^:ŠZgZ°cyÉÔ.çGZ_+Ûz]Ô ÚrÛÄ]Öˆæ]ñ‚ X Y( QLPM
YX STUM |& SLPM ay:ŠZgZ2[Z²!Ô
Z1xÔZ£0Z0„0¼0}0hwñ-Ñ ! MP
XŠwÔ•áx:ŠZgZÅ)òñy ]ÖÛŠß‚ Y(X QNT!UMU |& LMN!SLO )
YX PTUM |& PLPM ÉÔ.çGZ_Ô
— NS ™A ]øÖŽ$†øÍö]ÖûÃø×ô±ùÊô±]Öj$fø†%Õôeô^Öß$fô±ù

Arba‘in Series: Nobility in Seeking Blessings from The Prophet (SAW) - [Urdu]

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (19)

Viewers also liked

Viewers also liked (17)

Arba‘in Series: Nobility in Seeking Blessings from The Prophet (SAW) - [Urdu]