1. GRAFIKA KOMPUTEROWA
Jest to obraz tworzony lub poddawany
obróbce za pomocą komputera. Istnieje
rozróżnienie pomiędzy grafiką
bitmapową i wektorową. Bitmapy to
obrazy będące zbiorami punktów –
pikseli w różnych kolorach. Natomiast
pliki grafiki wektorowej zawierają nie
sam obraz, a instrukcje, które
wykorzystywane są przez komputer do
budowania grafiki na ekranie.

2. COMPUTER GRAPHICS
It is an image created or treated by a
computer. There is a distinction between
bitmap and vector graphics. Bitmap
images that are sets of points - pixels in
different colors. However, vector files do
not contain the same image, and
instructions that are used to build the
computer graphics on the screen.

3. PHOTOSHOPPING
Amerykańscy socjologowie wskazują, że w
Internecie można coraz częściej spotkać się ze
stosunkowo nowym zjawiskiem, nazwanym
Photoshopping. Według specjalistów, można je już
zaklasyfikować jako rodzaj swoistej subkultury.
Photoshopping polega na dodawaniu do zdjęć
(najczęściej znanych osób lub motywów) nowych
elementów w taki sposób, aby powstawały obrazy
zabawne lub nawet szokujące. Przykładów można
by wyliczać wiele, choćby dorobienie do pępka
Britney Spears pokaźnej kępki włosów, czy
zamienienie obrączki George'a Busha na pierścień
władzy z Władcy Pierścieni.

4. PHOTOSHOPPING
 American sociologists suggest that the Internet
can increasingly meet with a relatively new
phenomenon, called Photoshopping. According
to experts, it can already be classified as a type
of specific subcultures.
Photoshopping is to add to your photos (usually
famous people or themes) of new elements in
such a way that the images were created funny
or even shocking. Examples could be calculated
much, even to the navel dorobienie Britney
Spears substantial hair tufts, or replace George
Bush's wedding ring on the power of the Lord of
the Rings.

10. Wywiad ze studentką informatyki z
działu grafika komputerowa
1. Dlaczego wybrałaś akurat taki kierunek? Czy grafika komputerowa
cię zafascynowała?
Wybrałam grafikę komputerową, gdyż jest to kierunek przyszłościowy,
pozwalający na rozwój swoich aspiracji, a jednocześnie na dobre zarobki.
Na początku miałam problem, ponieważ nie wiedziałam na co iść. Moja
mama jest polonistką, a ojciec inżynierem budownictwa, który uczył
kiedyś matematyki, a ja odziedziczyłam po nich zdolności i do jednego i
do drugiego. Grafika komputerowa jest idealnym połączeniem tych dwóch
kierunków: mogę się uczyć matematyki, stosować obliczenia, a
jednocześnie wykorzystać swój zmysł artystyczny, wyobraźnię i zdolności
humanistyczne.
2. Czy uważasz grafikę komputerową za sztukę? Uzasadnij swoją
odpowiedź?
Grafika komputerowa jest sztuką. Graficy są artystami tworzącymi swoje
własne dzieła wykorzystując wyobraźnię, pomysły, zdolności i
przelewając to wszystko nie ma płótno, lecz na ekran komputera.

11. 3. Czym powinien się cechować prawdziwy grafik komputerowy?
Dobry grafik komputerowy powinien mieć przede wszystkim głowę
pełną pomysłów, wyobraźnię, aspiracje i chęć aby podzielić się tym,
co stworzył, z innymi ludźmi.
4. Czy Twoim zdaniem grafika komputerowa ma coś wspólnego z
graffiti?
Tak. Graficy, jak i grafficiarze są artystami. Grafficiarze przelewają
swoje emocje, odczucia i przeżycia na mury i ściany budynków
dzieląc się nimi z innymi ludźmi, a graficy robią to samo
udostępniając swoje dzieła za pośrednictwem komputera, sieci,
umożliwiając innym obejrzenie, a nawet wykorzystywanie ich jako
np. Tapety na pulpit.
5. Czy trudno tworzyć taką grafikę? Czy może to robić każdy?
Dla hobbysty, który interesuje się grafiką, pracuje z programami typu
Photoshop, Corel Draw, itd. i lubi to robić jest to chleb powszedni.
Dla początkującego, który nie miał z tym nigdy do czynienia może to
być przez pewien czas trudne, ale w końcu się nuczy. Grafikiem
komputerowym może być każdy, o ile ma dużo pomysłów, którymi
chce się posłużyć, lubi rysować, malować i robi to nie tylko w
wolnych chwilach ale czasami automatycznie, od niechcenia.

12. Interview with a student of Computer Science
Department Computer Graphics
 1st Why chose reported just such a direction? Is the
computer graphics and cutting fascinated? Am have chosen
computer graphics, is the direction gdyĹź ol ciowy future,
allowing your to their development aspirations, while also not
on good earnings. At the beginning he had a problem am,
poniewaĹź not know what am on the go and. My mom is
Polish literature, and his father inĹźynierem construction,
which ever taught math, and I am after them inherits the
ability to you and to one and another. Computer graphics is
the ideal combination of these a-half and two directions: I
like to teach math, stosowaÄ calculations, and at the same
time do not exploit your artistic senses, imagination and
ability to you and Humanities.
2nd Is uwaĹźasz computer graphics for the arts? Explain
your answer? Computer graphics is an art. Graphic artists
are creating cymi your day and your own imagination that
use c, s ideas, ability, and you pour it all c there is no fee
Ăłtno, but on the computer screen.

13.  3rd What should now cechowaÄ a real graphic designer?
A good graphic designer should have first head head full of
ideas alw harass, imagination, aspirations and Ä desire to
divide up what is created with others.
4th Do you think computer graphics has anything to do
with graffiti? Yes. Graphic and graffiti artists are. Graffiti
pour their emotions, feelings and przeĹźycia the walls of
buildings and medium wall dividing them up with other
people, and designers do the same compromised c share their
day and as south through a computer, network, c
umoĹźliwiajÄ other views, and even use them as Wallpapers
for example.
5th Is it difficult to create such a graphic? Do you do it
Molz kaĹźdy? For hobbyists who are interested in graphics
now, working with such programs, Photoshop, Corel Draw,
etc., and likes to do it is the daily bread. For beginners Cego
who did not have the never to do it Molz be difficult for some
time, but end up nuczy cu. Computer graphics artist Molz be
kaĹźdy, where ideas duĹźo alw, whom wants to relieve
ministry, he likes rysowaÄ, paint, and does so not only in his
spare time but sometimes automatically, casually.