More Related Content
More from basma sunnoka (9)
Global value bup
- 2. في بما ما لموقع االجتماعية و العلمية و التاريخية و الجمالية المعاني هيذلك
به المحيطة البيئة و مكوناته و التراثي للموقع المميزة المظاهر
األهمية و القيمة"
- 3. التراث
الرقمي التراث
المشترك اإلنساني التراث
الثقافي التراثاآلثار
المواقع
المجمعات
الحماية تدابيرالطبيعي التراثالف التشكيالت من المتآلفة الطبيعية المعالميزيائية
التشكيالت هذه مجموعات من أو ،البيولوجية أو
النظر وجهة من استثنائية عالية قيمة لها التي
العلمية أو الجمالية.
ع قيمة لها التي بدقة المحددة الطبيعية المواقعالمية
عل المحافظة أو ، العلم نظر وجهة من استثنائيةى
الثروات.
النباتي أو الحيوانية والمجموعات التشكيالتة
وج من استثنائية عالية قيمة لها والتي المهددةهة
الثروات على المحافظة أو العلم.
المادي التراث
الالمادي التراثالتقاليد و العادات
التقليدية الفنون
التقليد الحرفية الصناعاتية
- 4. التراثالثقافي
المادي الثقافي التراث
التراثالالمادي الثقافي
األدب
الموسيقى
الفلكلور و الرقص
المسرح
المحلية التقاليد
التكنولوجيا و العلوم
الحرف
الدينية الشعائر
المنقول
المنقول غير
المتاحف مقتنيات
األرشيف و السجالت
المكتبات
المعمارية االعمال
التاريخية المواقع
المعالم
التاريخية المراكز
التراثية المباني مجموعة
الثقافية المشاهد
التاريخية الحدائق و المحميات
الصناعية اآلثار
- 5. االستث العالمية القيمةنائية
الحرفة في األصالة
وضعه في األصالة
•هيالداللةالثقاف الناحية من التراث هذا بها يتمتع التي الفائقةيةو/أو
مش أهمية وتصبح الوطنية الحدود أهميته تتجاوز بحيث الطبيعيةتركة
جمعاء للبشرية المقبلة و الحاضرة لألجيال.
•بأس الدولي للمجتمع قصوى أهمية ذات التراث هذا مثل حماية تكونره.
•قا في الممتلكات إدراج تحكم التي المعايير وضع اللجنة تتولىئمة
العالمي التراث.
•"يس أن يجب استثنائية عالمية قيمة ذو ما ممتلك يعتبر ولكيتوفي
شرطي:
•السالمةو/األصالة أو.
•يشفعصونه يكفل اإلدارة و للحماية مالئم بنظام"
ولدىاللجنة تعتمد ،العالمي التراث قائمة في ما ممتلك إدراج"القيمة بيان
االستثنائية العالمية"ليكونمرجعية وثيقةللممتل الفعلية للحماية أساسيةك
المستقبل في وإلدارته ّيالمعن."
- 6. االستث العالمية القيمةنائية
الحرفة في األصالة
وضعه في األصالة
•هيا الناحية من التراث هذا بها يتمتع التي الفائقة الداللةلثقافية
و/أووتص الوطنية الحدود أهميته تتجاوز بحيث الطبيعيةبح
جمعاء للبشرية المقبلة و الحاضرة لألجيال مشتركة أهمية.
•"يجب استثنائية عالمية قيمة ذو ما ممتلك يعتبر ولكيأن
شرطي يستوفي:
•السالمةو/األصالة أو.
•يشفعصون يكفل اإلدارة و للحماية مالئم بنظامه"
- 7. التصمي في األصالةم
التراث تقييم عناصر
المواد في األصالة
الحرفة في األصالة
وضعه في األصالة
القيمةاألصالةالسالمة
الثقافية القيم
االقتصادية القيم
االجتماعية القيم
الصفات تمام
الصفات كمال
القيمة عناصر
االستثنائ العالميةية.
جراء الضرر مدى
اإلهمال و التنمية.
- 8. التراث تقييم عناصر
التاري بالمواد الصلة ذات الثقافية القيمخية
األصليةللموقع األثرية واإلمكانيات
بالموقع الصلة ذات الثقافية القيم
جوانب تقييم
إحتماالته و الموقع
االقتصادية القيم
المعاصر االستخدام قيم
الهوية قيم
الفنية القيم(البحوث إلى ًااستناد.)
و الندرة قيمالتفرد
العالمية األهمية
التذكارية القيم
اإلسطورية القيم
القيمالعاطفية
التاريخية القيمة
السياسية القيمة
- 9. العالمية االستثنائية القيمة تقييم معايير
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
.1تمثلأحدروائعالعقلالبشريالمبدع.
.2تتجلىفيهاتأثيراتمتبادلةقويةجرتعلىامتدادفترةمنالزمنأوداخلمنطقةثقافيةمعينة
منالعالمتتعلقبتطورالهندسةالمعماريةأوالتكنولوجيةأوالصروحالفنيةأوتخطيطالمدن
أوتصميمالمناظرالطبيعية.
.3تقفًاشاهدًافريدأوعلىاألقلًااستثنائيعلىتقليدثقافيوعلىحضارةالتزالحيةأو
حضارةمندثرة.
.4يكونًانموذجًابارزلمستوطنةبشريةتقليديةأوألسلوبتقليديالستخداماألراضيأو
الستغاللالبحار.
.5يمثلثقافةأوثقافاتمعينة.
.6يمثلالتفاعلبيناإلنسانوبيئتهالسيماعندمايصبحعرضةلالندثاربتأثيرتحوالتالرجعة
فيها.
.7يكونمقترنعلىنحومباشرأوملموسبأحداثأوتقاليدحيةأوبمعتقداتأوبمصنفةأدبية
أوفنيةذاتأهميةعالميةبارزة.
.8ينطويعلىظواهرطبيعيةمنقطعةالنظيرأويضممناطقذاتجمالطبيعياستثنائيوأهمية
جماليةفائقة.
.9يقدمأمثلةفريدةلمختلفمراحلاألرضبمافيذلكسجلالحياةعلىاألرضوللعمليات
الجيولوجيةالهامةالجاريةوالمؤثرةفيتطورالتشكيالتاألرضيةأوالمعالمالجيومورفيةأو
الفيزيوغرافيةالهامة.
.10يقدمأمثلةفريدةللعملياتاأليكولوجيةوالبيولوجيةالهامةالمؤثرةفيتطورالنظمالبيئية
األرضيةونظمالمياهالعذبةوالنظماأليكولوجيةالساحليةوالبحريةوالجماعاتالنباتيةو
الحيوانية.
.11يشتملعلىأهمالمواطنالطبيعيةوأكثرهاداللةلصونالتنوعالبيولوجيفيعينالموقع
بمافيذلكالمواطنالتيتحتويعلىأجناسمهددةذاتقيمةعالميةاستثنائيةمنوجهة
نظرالعلمأوالمحافظةعلىالثروات.
من البد
استيفاء
شروط
األصالة
من البد
استيفاء
شروط
السالمة
بحي الممتلك حدود رسم من البدث
المناطق تشملالتي والصفات ،
الق عن ًاملموس تعبيرا تعبريمة
ا وكذلك ،للممتلك االستثنائيةلتي
المقب البحوث ضوء على توفرلة
الق تقدير و التعزيز إمكانياتيمة.
البدمنرسمحدودالممتلكبحيث
توفرالمكانالكافيلمواطن
األنواعالحية،وللعمليات
والظواهرالتيكانتالمسوغات
األساسيةلترشيحهذهالممتلكات
لإلدراجفيقائمةالتراث
العالمي.،تدخلفيهذهالحدود
مساحاتمنالمناطقالمتاخمة
للمنطقةتكفيلحمايةالقيم
التراثيةللممتلكمنالزحف
البشريومنتأثيرإستغالل
المواردخارجحدودالمنطقة
- 11. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
تتجلىق متبادلة تأثيرات فيهاوية
الزمن من فترة امتداد على جرت
أوداخلمن معينة ثقافية منطقة
الهندسة بتطور تتعلق العالم
التكنولوجية أو المعمارية
أوالصروحالمدن تخطيط أو الفنية
أوتصميمالطبيعية المناظر.
2
Rocca della Guaita, San Marino
(posted by Penelope)
- 12. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
أو ًافريد ًاشاهد تقفاألقل على
ثقافي تقليد على ًااستثنائيعلى و
حضارة أو حية تزال ال حضارة
مندثرة.
3
- 13. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
لمستوطنة ًابارز ًانموذج يكون
تقل ألسلوب أو تقليدية بشريةيدي
الستغالل أو األراضي الستخدام
البحار.
4
- 15. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
بي و اإلنسان بين التفاعل يمثلئته
لالن عرضة يصبح عندما السيمادثار
فيها رجعة ال تحوالت بتأثير.
6
- 16. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
نحو على مقترن يكونمباشر
حية تقاليد أو بأحداث ملموس أو
أوبمصنفة أو بمعتقداتأدبية
بارزة عالمية أهمية ذات فنية أو.
7
- 17. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
منقط طبيعية ظواهر على ينطويعة
جمال ذات مناطق يضم أو النظير
جمالي وأهمية استثنائي طبيعية
فائقة.
8
- 18. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
يقدممراحل لمختلف فريدة أمثلة
الحياة سجل ذلك في بما األرض
الجيولوج للعمليات و األرض علىية
تطور في المؤثرة و الجارية الهامة
المعالم أو األرضية التشكيالت
الفيزيوغرافي أو الجيومورفيةة
الهامة.
9
- 19. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
يقدمللعمليات فريدة أمثلة
الهامة البيولوجية و األيكولوجية
البيئي النظم تطور في المؤثرةة
الن و العذبة المياه ونظم األرضيةظم
البحري و الساحلية األيكولوجيةة،
والجماعاتالحيوانية و النباتية.
10
- 20. القيم تقييم معاييراالستثنائي ةة
العالمية
"الفقرة77التوجيهية المبادئ من"
يشتملالطبيعي المواطن أهم علىة
وأكثرهاالتنوع لصون داللة
ف بما الموقع عين في البيولوجيي
على تحتوي التي المواطن ذلك
عالمية قيمة ذات مهددة أجناس
العلم نظر وجهة من استثنائية
أوالمحافظةالثروات على.
11