1. Õ¬Ÿà„π∫ÿ≠ ©∫—∫∑’Ë ˜ˆ ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». ÚııÚ Àπ÷Ëß„π‚§√ß°“√º≈‘μ ◊ËÕ∏√√¡–‡æ◊ËÕ°“√ √â“ߧπ„À⇪ìπ§π¥’¡’»’≈∏√√¡ ‚¥¬ æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï (À≈«ßæàÕ∏—¡¡™‚¬)

2. “√∫—≠ ©∫—∫∑’Ë ˜ˆ ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». ÚııÚ
æ√–∏√√¡‡∑»π“ ˘ ®ÿ¥ª√–∑’ª∫Ÿ™“æ√–√—μπμ√—¬ Ûˆ Õπÿ‚¡∑π“¡À“ªï쑧√∫√Õ∫ Ò ªï
ÚÛ ®—°…ÿ «à“߉ «®“°μ“πÕ°∂÷ß쓄𠂧√ß°“√μ—°∫“μ√æ√– ı, √Ÿª
ˆˆ
æ‘∏’‡ªî¥¡à“π¡ß§≈‡æ◊ËÕª√–¥‘…∞“π
World-PEC §√—Èß∑’Ë Û √â“ߧ√Õ∫§√—«
®—°√·°â«∫Ÿ™“∏√√¡æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥
∫∑§«“¡-¢à“« “√ Õ∫Õÿàπ¥â«¬»√—∑∏“·Ààßæ√–√—μπμ√—¬
¯
À≈«ßªŸÉ æ√–ºŸâª√“∫¡“√
ıˆ ç∫Õ°‚∑…‡°‘π√âÕ¬ ™‘ß∑ÿπ‡°‘π≈â“πé...
Ú ¯ˆ
À—«„®æ√–‚æ∏‘ —μ«å
ˆ √â“ß∫ÿ≠‰¥â ·¡â‰¡à¡’‡ß‘π
¡“¶∫Ÿ™“ «—π∑’Ëæÿ∑∏∫√‘…—∑æ√âÕ¡„® ∑—π‚≈° ∑—π∏√√¡
‡®√‘≠μ∂“§μ‚æ∏‘ —∑∏“ μÕπ ¡“¶∫Ÿ™“¡À“ ¡“§¡
—¡¿“…≥å ¯ ∏ÿ¥ß§åªï„À¡à æ.». ÚııÚ ˘¯ ™à«ß‡«≈“∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥
ıÚ æ¬“∫“≈«‘™“™’殓° À√—∞Õ‡¡√‘°“ çªï∑Õß®Õß√«¬‚§μ√é ÒÚ ¢à“«∫ÿ≠„πª√–‡∑»
°—∫¬“«‘‡»…¢Õß™’«‘μ Ú¯ §√∫√Õ∫ Ò ªï§ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬åœ ÒÙ ¢à“«∫ÿ≠μà“ߪ√–‡∑»
e-mail: yunaiboon@yahoo.com www.dmc.tv www.kalyanamitra.org www.dhammakaya.or.th

3. แนะนำสื่อธรรมะ
ติดตอสอบถามไดท่ี : กองสหการกัลยาณมิตร โทร. ๐๒-๘๓๑-๑๖๗๐-๔
www.dmc.tv www.kalayanamitra.org www.dhammakaya.or.th
VCD ทบทวนบุญ ๒๕๕๑ MP3 โอวาทหลวงพอชุดที่ ๑๙ MP3 คุณยาย In my Heart
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾§Ò¹ºØ Þ »ÃÐÇÑ μÔ È ÒÊμÏ ÃǺÃÇÁâÍÇÒ·¾ÃÐÃÒªÀÒǹÒÇÔÊØ·¸Ôì ແ´ºÑ¹·Ö¡àÃ×èͧÃÒǢͧ¤Ø³ÂÒÂÍÒ¨ÒÏ
¤ÇÒÁ»‚ μÔ á ÅÐÀÒ¤ÀÙ ÁÔ ã ¨ÊÓËÃÑ º ÂÍ´ (ËÅǧ¾‹Í¸ÑÁÁªâÂ) ·Ø¡ÇѹÍÒ·Ôμ ³ ÁËÒÃÑμ¹ÍغÒÊԡҨѹ·Ã ¢¹¹¡ÂÙ§ ¨Ò¡
¹Ñ¡ÊÌҧºÒÃÁÕμÅÍ´»‚ òõõñ ÊÀÒ¸ÃÃÁ¡ÒÂÊÒ¡Å ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò ¤ÇÒÁàÁμμҢͧ¤Ø ³ ¤ÃÙ ä Á‹ ã ËÞ‹ à »š ¹
àÃ×ͧÃÒÇ·ÕËÒ¿˜§ä´ŒÂÒ¡ã¹ÃٻẺ MP3
è è
(à¹×ÍËÒäÁ‹àËÁ×͹ÃٻẺ˹ѧÊ×Í)
é
MP3 ธรรมะเพื่ อ ประชาชน MP3 โรงเรียนอนุบาลฝนในฝน VCD Robert Mawson
ชุดที่ ๑๘ เรื่อง บัณฑิต วิทยา เดือนพฤศจิกายน ๒๕๕๑ ผูมีประสบการณเฉียดตาย à¢Ò
¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§¾ÃÐÃÒªÀÒǹÒÇÔÊ·¸Ôì
Ø Ã‹ÇÁà¡çº»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμÏâçàÃÕ¹͹غÒÅ ÃÍ´μÒÂÁÒä´Œ ·Ø ¡ ¤ÃÑé § à¾ÃÒÐàËμØ ã ´
(ËÅǧ¾‹Í¸ÑÁÁªâÂ) ·ÕèÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈã¹ ½˜¹ã¹½˜¹ÇÔ·ÂÒÏ ã¹ÃٻẺàÊÕ§μÑé§áμ‹ ¾º¤Óμͺ䴌㹠VCD Ἃ¹¹Õé (Ê×èÍ
ÃÒ¡ÒøÃÃÁÐà¾×è Í »ÃЪҪ¹ ä´Œ àÃÔèÁ¨¹àÅÔ¡âçàÃÕ¹ (ò ªØ´ ó Ἃ¹) ÊÓËÃѺ·Ó˹ŒÒ·ÕèÏ)
ÃǺÃÇÁËÁÇ´¸ÃÃÁ·ÕèÇ‹Ò´ŒÇÂàÃ×èͧ¢Í§
ºÑ³±Ôμã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ..
VCD ปาฏิหารย มีจริง! VCD ริชารด เอสโพสิโต VCD รายการ ant power
àÃ×èͧÃÒǤÇÒÁÃÑ¡Íѹáʹ»ÃзѺ㨢ͧ Í´ÕμºÒ·ËÅǧÍàÁÃԡѹ ¼ÙŒäÁ‹»´¡Ñé¹âÍ¡ÒÊ ¤ÇÒÁÃÙŒ ¢ŒÍ¤Ô´ ÁÔμÃÀÒ¾ áÅФÇÒÁ´Õ
¤Ø ³ à¡ÃÕ Â §áÅÐ¤Ø ³ ÃØ‹ § Ä´Õ ÃØ‹ § ÇÔ ÃÔ Â Ðǧȏ 㹡ÒÃáÊǧËÒ à¾ÃÒÐà¢Òàª×è Í ÁÑè ¹ Ç‹ Ò ÁÕ·Õè¹Õèã¹ÃÒ¡ÒþÅѧÁ´ (Ê×èÍÊÓËÃѺ
»Ò¯ÔËÒÏáË‹§ºØÞ·Õ誋ÇÂãËŒ¾Ç¡à¢Ò¼‹Ò¹ ÍÒ³Ò¨Ñ ¡ âͧ¾ÃÐ਌ Ò ÍÂÙ‹ ã ¹μÑ Ç ¢Í§ ·Ó˹ŒÒ·ÕèÏ)
¾Œ ¹ ÇÔ ¡ Äμ¢Í§ªÕ ÇÔ μ ÁÒä´Œ (Ê×è Í ÊÓËÃÑ º ·Ø¡¤¹¨ÃÔ§æ (Ê×èÍÊÓËÃѺ·Ó˹ŒÒ·ÕèÏ)
·Ó˹ŒÒ·ÕèÏ)
VCD รายการ “ขอคิดรอบตัว” ໚¹ÃÒ¡ÒöÒÁμͺ»˜ÞËÒáÅТŒÍʧÊÑÂã¹
àÃ×èͧμ‹Ò§æ â´Â ¾Á.´Ã.ÊÁªÒ °Ò¹ÇرⲠ¼ÙŒª‹ÇÂ਌ÒÍÒÇÒÊÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò ãËŒ¤Óμͺ
¢ŒÍ¤Ô´ â´ÂÍÒÈÑÂËÅÑ¡¸ÃÃÁ ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§ DMC áÅÐ DMC TRUE VISION 104
(Ê×èÍÊÓËÃѺ·Ó˹ŒÒ·ÕèÏ)
1

4. Ú
‡√◊ËÕß®“°ª°
‡√◊ËÕß : æ√–¡À“‡ ∂’¬√ ÿ«≥⁄≥ü‘‚μ ª.∏. ˘ / æ√–¡À“«‘√‘¬– ∏¡⁄¡ “√’ ª.∏. ˘
¡“¶∫Ÿ™“
«—π∑’Ëæÿ∑∏∫√‘…∑æ√âÕ¡„®‡®√‘≠μ∂“§μ‚æ∏‘ —∑∏“
—
R
çæ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“∑√ßΩñ°æ√–Õߧå·≈â« ª√–‡ √‘∞°«à“ºŸâΩñ°∑—ÈßÀ≈“¬
‡ªìππ—°æ√μºŸâ ß∫ ª√–‡ √‘∞°«à“ºŸâ ß∫∑—ÈßÀ≈“¬
æ√–Õߧå∑√ßÀ≈ÿ¥æâπ·≈â« ª√–‡ √‘∞°«à“ºŸâÀ≈ÿ¥æâπ∑—ÈßÀ≈“¬
æ√–Õߧå∑√ߢⓡæâπ°“√‡«’¬π«à“¬μ“¬‡°‘¥‰¥â·≈â« ª√–‡ √‘∞°«à“ºŸâ¢â“¡æâπ∑—ÈßÀ≈“¬
¥â«¬‡Àμÿπ’È ¡πÿ…¬å·≈–‡∑«¥“®÷ßπ¡— °“√æ√–Õß§å ºŸâ‡ªìπ¡À“∫ÿ√ÿ… ºŸâª√“»®“°§«“¡§√—Ëπ§√â“¡
∫ÿ§§≈ºŸâ‡ª√’¬∫ª“πæ√–Õß§å ‰¡à¡’„π‚≈°¡πÿ…¬å°—∫∑—Èß‚≈°‡∑«¥“é
¬âÕπ‰ª„π ¡—¬æÿ∑∏°“≈ À≈—ß°“√μ√— √Ÿâ∏√√¡ Ò. æ√–¿‘°…ÿ ߶å Ò,Úı √Ÿª ¡“ª√–™ÿ¡
‰¥â ¯ ‡¥◊Õπ æ√–®—π∑√å«—π‡æÁ≠‡ «¬¡“¶ƒ°…å æ√âÕ¡°—π‚¥¬¡‘‰¥âπ—¥À¡“¬
§Ë”§◊π∑’Õ∫Õ«≈¥â«¬°≈‘π»’≈°≈‘π∏√√¡¢Õßæ√–Õ√À—πμå
Ë Ë Ë Ú. æ√–¿‘°…ÿ ߶å‡À≈à“π’È≈â«π‡ªìπ‡ÕÀ‘¿‘°¢ÿ
¢’≥“ æ Ò,Úı √Ÿª ºŸ∑√ßÕ¿‘≠≠“ ∑’¡“π—ßÕ¬ŸμÕÀπâ“
â Ë Ë àà Õÿª —¡ª∑“ §◊Õ ‡ªìπºŸ∑æ√–æÿ∑∏Õߧå∑√ßÕÿª ¡∫∑„Àâ
â ’Ë
æ√–æ—°μ√å¢Õßæ√–∫√¡»“ ¥“ ≥ «—¥‡«Ãÿ«π¡À“«‘À“√
— Û. æ√–¿‘°…ÿ ߶å∑—ÈßÀ¡¥≈â«π‡ªìπæ√–Õ√À—πμå
´÷Ëßμà“߇¥‘π∑“ß¡“ª√–™ÿ¡°—π‚¥¬¡‘‰¥âπ—¥À¡“¬∑“ß ºŸâ∑√ßÕ¿‘≠≠“
«“®“ ·μà√Ÿâ°—π¥â«¬≠“≥∑— π– ‡æ◊ËÕπâÕ¡√—∫§” Õπ Ù. «—ππ—π‡ªìπ«—π‡æÁ≠ ‡¥◊Õπ¡“¶– §◊Õæ√–®—π∑√å
È
¡“‡ªìπ·¡à∫∑„π°“√‡º¬·ºàæ√–»“ π“·≈–‡ªìπÀ≈—° ‡ «¬¡“¶ƒ°…å
„π°“√ √â“ß —πμ‘¿“æ‚≈°∑’ˬ—Ë߬◊π ·¡â°“≈‡«≈“®– æ√âÕ¡°—ππ’È æ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“‰¥â∑√ß· ¥ß
‡§≈◊ËÕπ§≈âÕ¬‰ª·≈â«π“π°«à“ Ú,ı ªï · ß «à“ß ‚Õ«“∑ª“μ‘‚¡°¢å ‡æ◊ËÕª√–°“»Õÿ¥¡°“√≥å À≈—°°“√
®“°ª√–∑’ª∏√√¡¢Õßæ√–∫√¡‰μ√‚≈°π“∂ ¬—ß§ß ·≈–«‘∏°“√ „π°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“∑’™“«æÿ∑∏
’ Ë
àÕß «à“ß„π¥«ß„®¢Õ߇À≈à“¡πÿ…¬™“쑇√◊ËÕ¬¡“ §«√®–‰¥â¬¥∂◊Õ‡ªìπ·¡à∫∑„π°“√ √â“ß —πμ‘¿“æ‚≈°
÷
«—ππ’®ß‰¥â√∫°“√‡√’¬°¢“π«à“ ç«—π®“μÿ√ߧ —ππ‘∫“μé
È÷ — Õ—π𔉪 Ÿà°“√À≈ÿ¥æâπ®“°∑ÿ°¢å„π —ß “√«—Ø ∫√√≈ÿ
§◊Õ«—πª√–™ÿ¡„À≠àÕπª√–°Õ∫¥â«¬Õߧå Ù §◊Õ
— ¡√√§º≈π‘ææ“π ‡¢â“∂÷߇հ—πμ∫√¡ ÿ¢
2

5. 3

6. æÿ∑∏‚Õ«“∑∑’˧«√πâÕ¡π”‰ªªØ‘∫—μ‘ Û. ®‘μ⁄μª√‘‚¬∑ªπÌ °“√∑”®‘μ¢Õßμπ„Àâ
„π‡π◊ÈÕÀ“¢Õß‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢åπ—Èπ ·¡â«à“ ºàÕß·ºâ« §◊Õ À¡—Ëπ «¥¡πμå π—Ëß ¡“∏‘‡®√‘≠¿“«π“
æ√–æÿ∑∏Õߧ宖∑√ߪ√–∑“π„Àâ·°à‡À≈à“Õ√À—πμ “«° ·≈–·ºà‡¡μ쓇ªìπª√–®”π—Ëπ‡Õß ®‘μºàÕß„ ®–‰¥â¡’
‡æ◊ËÕ°“√ª√–°“»æ√–æÿ∑∏»“ π“ ·μàæ«°‡√“‡À≈à“ ÿ§μ‘‡ªìπ∑’ˉª
æÿ∑∏∫√‘…—∑°Á¬—ß “¡“√∂πâÕ¡π”¡“‡ªìπÀ≈—°„π°“√
¥”‡π‘π™’«‘μ∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߉¥âÕ’°¥â«¬ ‰¥â·°à «‘∏’°“√¥”‡π‘π™’«‘μ∑’Ë∂Ÿ°μâÕß
Ò. æ⁄檓ª ⁄ Õ°√≥Ì °“√‰¡à∑”∫“ª∑—Èߪ«ß „π¢≥–‡¥’¬«°—π °“√¥”‡π‘π™’«‘μ®–„Àâ√“∫√◊Ëπ
§◊Õ °“√√Ÿâ®—°§«∫§ÿ¡°“¬ «“®“ „® „Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï μ—Èß·μà π—È𠧫√¡’«‘∏’°“√ªØ‘∫—쑇æ◊ËÕ®–‰¥â‡ªìπ™“«æÿ∑∏∑’Ë¥’
‰¡à§‘¥™—Ë« 查™—Ë« ∑”™—Ë« °≈à“«‚¥¬¬àÕ§◊Õ√—°…“»’≈ ºŸâ‡ªìπμâπ·∫∫¢Õß™“«‚≈°∑—Ë«‰ª·≈–‡æ◊ËÕ§«“¡ ÿ¢„π
„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï —¡ª√“¬¿æÕ’°¥â«¬ ´÷Ëßæ√–æÿ∑∏Õߧå∑√ߪ√–∑“π
Ú. °ÿ ≈ ⁄ Ÿª ¡⁄ª∑“ °“√∫”‡æÁ≠°ÿ»≈„Àâ∂÷ß ‚Õ«“∑‰«â«à“
æ√âÕ¡ §◊Õ ∑√ß Õπ„Àâ∑”§«“¡¥’„Àâ∂÷ßæ√âÕ¡∑—Èß Û Ò. ÕπŸª«“‚∑ ‰¡à«à“√⓬„§√ ‰¡à‚®¡μ’„§√
∑“ß §◊Õ °“¬ «“®“ „® À¡—Ëπ∑ÿࡇ∑∫”‡æÁ≠°ÿ»≈ Ú. ÕπŸª¶“‚μ ‰¡à∑”√⓬„§√ ‰¡à‡∫’¬¥‡∫’¬π„§√
°√√¡∫∂ Ò ª√–°“√ Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë Û. ª“Ø‘‚¡°⁄‡¢ ® Ì«‚√ ”√«¡„π»’≈·≈–
4

7. ¡“√¬“∑„À⥒
Ù. ¡μ⁄μê⁄êÿμ“ ® ¿μ⁄μ ⁄¡÷ √Ÿâ®—°ª√–¡“≥„π R
°“√√—∫ª√–∑“π √«¡‰ª∂÷ß°“√„™â Õ¬ªí®®—¬ ’Ë ‰¡à
ÿ√ଠÿ√à“¬
ÿ „π«—π¡“¶∫Ÿ™“¢Õß∑ÿ°ªï ‡À≈à“
ı. ªπ⁄μê⁄® ¬π“ πÌ π—ËßπÕπ„π∑’Ë ß∫ √Ÿâ®—° æÿ ∑ ∏»“ π‘ ° ™π∑—Ë « ∑—È ß ‚≈° §«√®–„Àâ
À“§«“¡ ß∫„Àâ°—∫μ—«‡Õß §«“¡ ”§—≠°—∫‡Àμÿ°“√≥åÕ—ππà“Õ—»®√√¬å
ˆ. Õ∏‘®μ‡⁄ μ ® Õ“‚¬‚§ À¡—πª√“√¿§«“¡‡æ’¬√
‘ Ë ·≈–¡“‡®√‘≠ çμ∂“§μ‚æ∏‘ —∑∏“é æ√âÕ¡
‡æ√“– ¡“∏‘§Õ·°àπ¢Õß°“√‰¥â∫√√≈ÿ¡√√§º≈π‘ææ“π
◊ °—∫∑”∫ÿ≠°ÿ»≈∑’Ë«—¥„°≈â∫â“π ‡æ◊ËÕ®–‰¥â¡’
‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢å∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«π’È ∂◊Õ«à“‡ªìπ ‚Õ°“ √—∫øíß ç‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢åé ®“°
‡πμ‘·∫∫·ºπ„π°“√°”À𥇠âπ∑“ß Ÿà —πμ‘¿“æ„Àâ æ√– ß¶å ‡ªìπ°“√∑∫∑«πÕ¡μ∏√√¡≈È”§à“
∫—߇°‘¥¢÷Èπ·°à‚≈°Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡™◊ÈÕ™“μ‘ ∑’Ëæ√–∫√¡»“ ¥“‰¥â∑√ߪ√–∑“π‰«â
»“ π“ À√◊Õ‡ºà“æ—π∏ÿå„¥ À“°πâÕ¡π”‰ªªØ‘∫μ‘ ™’«‘μ
—
°Á®–æ∫·μ৫“¡ ÿ¢ «— ¥’Õ¬à“ß·πàπÕπ ¥â«¬‡Àμÿπ’È
R
5

8. æ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“∑ÿ°æ√–Õߧå®÷ß∑√ß Õπ„Àâ¬÷¥ μàÕ‰ª
À≈—°°“√‡À≈à“π’È ´÷Ëß®–‡ªìπÀ≈—°«‘™™“∑’Ë®–∑”„Àâ ¡“¶∫Ÿ™“... «—π∑’‡Ë À≈à“æÿ∑∏∫√‘…∑®–¡“√à«¡°—π
—
¡πÿ…¬™“쑉¥â‡¢â“∂÷ß™’«‘μ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å μàÕ‡μ‘¡ çμ∂“§μ‚æ∏‘ —∑∏“é ¡“‡®√‘≠æÿ∑∏“πÿ μ‘ ∑’Ë
¥—ßπ—π „π«—π¡“¶∫Ÿ™“¢Õß∑ÿ°ªï æÿ∑∏»“ π‘°™π
È æ√–Õߧå∑√ß¡’¡À“°√ÿ≥“μàÕ¡«≈¡πÿ…¬™“μ‘
∑—Ë«∑—Èß‚≈°§«√®–„À⧫“¡ ”§—≠°—∫‡Àμÿ°“√≥åÕ—ππà“ ¡“¶∫Ÿ™“... «—π∑’Ë‚§¡¡“¶ª√–∑’ªπ—∫· π¥«ß
Õ—»®√√¬å·≈–¡“‡®√‘≠ çμ∂“§μ‚æ∏‘ ∑∏“é æ√âÕ¡°—∫
— ®–∂Ÿ°®ÿ¥¢÷Èπ ‡æ◊ËÕπâÕ¡∂«“¬‡ªìπæÿ∑∏∫Ÿ™“ ∑’ˉ¥â∑√ß
∑”∫ÿ≠°ÿ»≈∑’Ë«—¥„°≈â∫â“π ‡æ◊ËÕ®–‰¥â¡’‚Õ°“ √—∫øíß ª√–∑“𧔠ÕπÕ—π∫√‘ ∑∏‘Ï Õ—π‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ¡πÿ…¬™“μ‘
ÿ
ç‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢åé ®“°æ√– ß¶å ‡ªìπ°“√∑∫∑«π ‰¥âæ∫§«“¡ ÿ¢∑’Ë·∑â®√‘ß
Õ¡μ∏√√¡≈È”§à“∑’æ√–∫√¡»“ ¥“‰¥â∑√ߪ√–∑“π‰«â
Ë ¡“¶∫Ÿ™“... «—π·Ààß°“√ ∂“ªπ“ —πμ‘¿“æ‚≈°
·≈–¡“æ√âÕ¡„®°—πªØ‘∫μ∏√√¡ ∑—ß∑”∑“π √—°…“»’≈
—‘ È μ“¡À≈—°æÿ∑∏«‘∏’ §◊Õ«—π∑’ˇ√“®–¡“∑”„®„ÀâºàÕß„
‡®√‘≠ ¡“∏‘¿“«π“ ‡æ◊Õ„À⇢â“∂÷ßæ√–√—μπμ√—¬¿“¬„π
Ë ·≈–æ√âÕ¡„®°—π·ºà‡¡μμ“„Àâ·°à √√æ —μ«å∑—Ë«∑—Èß
√«¡∑—Èß®ÿ¥¡“¶ª√–∑’ª‡æ◊ËÕ∂«“¬‡ªìπæÿ∑∏∫Ÿ™“ ‡√“ ®—°√«“≈ „Àâª√– ∫·μ৫“¡√ࡇ¬Áπ‡ªìπ ÿ¢ ¥—ßπ—Èπ
®–‰¥â™◊ËÕ«à“‡ªìπ™“«æÿ∑∏∑’Ë·∑â®√‘ß ‡ªìπºŸâ∑’Ë®–∑”„Àâ ∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡“√à«¡ß“π §◊Õ ºŸâ¡’ à«π„π°“√ ∂“ªπ“
æ√–æÿ∑∏»“ 𓇮√‘≠√ÿ߇√◊Õß ‡ªìπÀ≈—°™—¬¢Õß™“«‚≈°
à —πμ‘¿“æ‚≈°∑’ˬ—Ë߬◊π...L
6

9. π”∫ÿ≠¡“Ω“°
‡§√◊Õ¢à“¬√à«¡¥â«¬™à«¬°—π ”π÷°√—°∫â“π‡°‘¥ ∂«“¬™à«ß‡«≈“¢Õß ∂“π’«‘∑¬ÿ√à«¡¥â«¬™à«¬°—π
‡ªìπæÿ∑∏∫Ÿ™“ ‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥ ç√“¬°“√‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈Ωíπ„πΩíπ«‘∑¬“é ¥â«¬√–∫∫‡™◊ËÕ¡
—≠≠“≥ ¥®“° DMC Channel „π™à«ß‡«≈“ 19.30 π. - 24.00 π.
πâÕ¡π”∏√√¡– Ÿà„®‰¥â∑ÿ°«—π∑’˧≈◊Ë𧫓¡∂’Ë ¥—ßπ’È
∂“π’«‘∑¬ÿ√à«¡¥â«¬™à«¬°—π Happy Station
°√ÿ߇∑æœ F.M. 96.0 MHz. ‡™’¬ß√“¬ F.M. 103.0 MHz.
‡™’¬ß„À¡à F.M. 94.0 MHz. æ‘…≥ÿ‚≈° F.M. 102.25 MHz.
ÿ‚¢∑—¬ F.M. 102.25 MHz. °≈π§√ F.M. 99.5 MHz.
Õÿ¥√∏“π’ F.M. 93.25 MHz. ¢Õπ·°àπ F.M. 92.75 MHz.
√âÕ¬‡ÕÁ¥ F.M. 101.6 MHz. Õÿ∫≈√“™∏“π’ F.M. 91.0 MHz.
π§√√“™ ’¡“ F.M. 98.0 MHz. √–¬Õß F.M. 100.75 MHz.
ª√–®«∫§’√’¢—π∏å F.M. 98.0 MHz. ™ÿ¡æ√ F.M. 101.0 MHz.
¿Ÿ‡°Áμ F.M. 103.5 MHz. °√–∫’Ë F.M. 103.0 MHz.
æ—ßß“ F.M. 96.25 MHz. ÿ√“…Æ√å∏“π’ F.M. 103.5 MHz.
π§√»√’∏√√¡√“™ F.M. 96.25 MHz. ߢ≈“ F.M. 98.25 MHz.
¬–≈“ F.M. 96.25 MHz. ¬–≈“ A.M. 1080 MHz.
ªíμμ“π’ F.M. 93.5 MHz. π√“∏‘«“ F.M. 92.5 MHz.
”À√—∫æÿ∑∏»“ π‘°™π„π°√ÿ߇∑æœ ¢Õ‡™‘≠√à«¡ «¥¡πμå —Ëß ¡∫ÿ≠‰¥â
∑“ß ∂“π’«‘∑¬ÿ√à«¡¥â«¬™à«¬°—π°√ÿ߇∑æœ §≈◊Ë𧫓¡∂’Ë FM 96.0 MHz.
«‘∑¬ÿ°√¡°“√√—°…“¥‘π·¥π √à«¡√—∫∫ÿ≠„π™à«ß‡«≈“¥—ßπ’È
«¥¡πμå∑”«—μ√‡™â“ ‡«≈“ 08.15 - 08.30 π.
∂«“¬¿—μμ“À“√‡æ≈ ‡«≈“ 10.45 - 10.55 π.
«¥¡πμå∑”«—μ√‡¬Á𠇫≈“ 17.45 - 18.00 π.
‡§√◊Õ¢à“¬√à«¡¥â«¬™à«¬°—π ”π÷°√—°∫â“π‡°‘¥
287/195 ´.√“¡§”·Àß 21 (π«»√’) ∂.ª√–¥‘…∞å¡πŸ∏√√¡ ·¢«ß«—ß∑ÕßÀ≈“ß
‡¢μ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2369 4000
7

10. ¯
∑∫∑«π∫ÿ≠
‡√◊ËÕß : ∫.∏√√¡“«ÿ∏
8

11. μâÕπ√—∫»—°√“™„À¡àμ“¡À≈—°«‘™™“¢Õßπ—° √â“ß∫“√¡’
‡¡◊Õ‡¢â“ Ÿ«“√–¢Õß°“√‡√‘¡»—°√“™„À¡à ºŸ§π∑—ßÀ≈“¬μà“ߥ’Õ°¥’„®
Ë à Ë â È
∑’®–‰¥â‡√‘¡μâπ ‘ß„À¡àÊ ‡æ√“–‡™◊Õ«à“ ªï„À¡à¬Õ¡πà“®–¡’Õ–‰√∑’¥°«à“ªï‡°à“
Ë Ë Ë Ë à Ë’
À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬ §”«à“ çªï„À¡àé °Á™à«¬‡¬’¬«¬“§«“¡√Ÿâ ÷°®“°«‘°ƒμ°“√≥å
μà“ßÊ „π√Õ∫ªï‡°à“∑’˺à“π¡“‰¥â∫â“ß ·≈–μà“ß°Á¡’«‘∏’°“√‡©≈‘¡©≈Õß
∑’Ë·μ°μà“ß°—π‰ª ·μà ”À√—∫
π—° √â“ß∫“√¡’ ºŸâ‡°‘¥¡“ √â“ß∫“√¡’·≈â«
‡√“μà“߬÷¥¡—Ëπ«à“ ‰¡à«à“™’«‘μ¢Õ߇√“®–ºà“π‰ª —°°’Ë
√Õ∫ªï ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’ˇ√“‰¥â ‡√“¡’ ‡√“‡ªìπ ≈â«π‡°‘¥®“°‡Àμÿ·Ààß
°“√°√–∑”∑’ˇ√“‰¥âª√–°Õ∫‰«â¥’·≈â« ¥—ßπ—Èπ àß∑⓬ªï‡°à“ μâÕπ√—∫ªï„À¡à
¢Õßπ—° √â“ß∫“√¡’®÷߇ªìπ«“√–·Ààß°“√ÕÕ°·∫∫™’«‘μ ¥â«¬°“√∑”∑“π √—°…“»’≈
‡®√‘≠¿“«π“ √â“ߧ«“¡„ àߧ«“¡ ÿ¢ μ“¡À≈—°«‘™™“ ‡æ√“–«à“¡’‡æ’¬ß∫ÿ≠‡∑à“π—Èπ
∑’Ë𔧫“¡ ÿ¢ §«“¡ ”‡√Á®¡“ Ÿà™’«‘μºŸâ§π‰¥âÕ¬à“ß·∑â®√‘ß
9

12. Ò
≥ ∫â“π·°â«‡√◊Õπ∑ÕߢÕߧÿ≥¬“¬ À≈—ß®“°π—Èπ°Á
«¥¡πμå∑”«—μ√‡¬Áπ·≈–·ºà‡¡μμ“ °àÕππÕπÀ≈—∫
∏ÿ¥ß§åªï„À¡à §Ë”§◊ππ’ȇ√“°Á‰¡à≈◊¡∑”°“√∫â“π¢Õßπ—°‡√’¬πÕπÿ∫“≈
°≈—Ëπ„®μâÕπ√—∫ªï æ.». ÚııÚ Ωíπ„πΩíπ«‘∑¬“ §◊Õ À≈—∫„πÕŸà∑–‡≈∫ÿ≠
çªï∑Õß®Õß√«¬‚§μ√é «—πæÿ∏∑’Ë ÛÒ ∏—𫓧¡ æ.». ÚııÒ π—° √â“ß
∫“√¡’μππÕπμ—ß·μà‡«≈“ Ù.Û π. ‡æ◊ժؑ∫μ∏√√¡
◊Ë È Ë —‘
«¥¡πμå∑”«—μ√‡™â“ ≥ ∫â“π·°â«‡√◊Õπ∑ÕߢÕß
π—∫·μà™à«ß‡¬Áπ¢Õß«—π՗ߧ“√∑’ˆÛ ∏—𫓧¡ §ÿ≥¬“¬ æÕ¿“§ “¬À≈—ß√—∫ª√–∑“πÕ“À“√‡™â“
æ.». ÚııÒ ∫√√¬“°“»°“√≈ß∑–‡∫’¬π ≥ ¿“ °Á‰¥âªØ‘∫—μ‘∏√√¡„π ¿“∏√√¡°“¬ “°≈ π”‚¥¬
∏√√¡°“¬ “°≈ ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà∏ÿ¥ß§åμâÕπ√—∫ªï„À¡à ∫√‘‡«≥ æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï (À≈«ßæàÕ∏—¡¡™‚¬) ª√–∏“π
∑‘»μ–«—πÕÕ° Ωíòߧ√ÿ± ‡√‘Ë¡§÷°§—° πÕ°®“°Õÿª°√≥å ß¶å ·≈–‰¥â√à«¡°—π°≈à“«§”∂«“¬¿—μμ“À“√‡ªìπ
°“√Õ¬Ÿà∏ÿ¥ß§å §◊Õ «‘À“√πâÕ¬·≈â« ‡√“¬—ß¡’√Õ¬¬‘È¡ —߶∑“π æ‘∏’¿“§∫à“¬ π—° √â“ß∫“√¡’∑—ÈßÀ≈“¬°Á‰¥â
Õ—π™◊Ëπ∫“π¡Õ∫„Àâ·°à°—π·≈–°—π¥â«¬ √à « ¡°— π ªØ‘ ∫— μ‘ ∏ √√¡°≈—Ë π „®„Àâ „ «à “ ߥ⠫ ¬°— π
À≈—ß®“°μ‘¥μ—Èß«‘À“√πâÕ¬ ≥ ∫√‘‡«≥¡À“ Õ’°§√—Èß ·≈–∂«“¬ªí®®—¬∫Ÿ™“∏√√¡ æ√âÕ¡√—∫øíß
√—μπ«‘À“√§¥ ·≈–∑”∏ÿ√– à«πμ—«‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‚Õ«“∑®“°æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï
„π¿“§§Ë” °Á‰¥â√à«¡°—πøíß∏√√¡®“°§ÿ≥§√Ÿ‰¡à„À≠à
(À≈«ßæàÕ∏—¡¡™‚¬) „π‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈Ωíπ„πΩíπ«‘∑¬“
æ‘∏’‡ªî¥¡à“π¡ß§≈Õ—≠‡™‘≠®—°√·°â«
ª√–¥‘…∞“πÀπâ“¡À“«‘À“√
æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’ ( ¥ ®π⁄∑ ‚√)
ºŸâ§âπæ∫«‘™™“∏√√¡°“¬
·≈–®ÿ¥ª√–∑’ª∫Ÿ™“§√Ÿ
ºŸâ§âπæ∫«‘™™“∏√√¡°“¬
„π¿“§§Ë” «— π π’È ∂◊ Õ ‡ªì π ™à « ßÕ— 𠇪ì π ¡ß§≈
μàÕ™’«‘μ ∑’Ë∑ÿ°§π®–¡’‚Õ°“ ‰¥â√à«¡∫ÿ≠„À≠५¬°—π â
π—π§◊Õ æ‘∏‡’ ªî¥¡à“π¡ß§≈Õ—≠‡™‘≠®—°√·°â«ª√–¥‘…∞“π
Ë
Àπâ“«‘À“√æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’ ( ¥ ®π⁄∑ ‚√) ´÷Ëß
®—°√·°â«∑’®–‰¥â√«¡°—πÕ—≠‡™‘≠„πªïπ¡∂ß Ù ®—°√·°â«
Ë à ’È ’ ÷
¥â«¬°—π §◊Õ ®—°√·°â«∑’Ë Û ∂÷ß ®—°√·°â«∑’Ë ˆ

13. °àÕπ®–‡√‘Ë¡æ‘∏’‡ªî¥¡à“π¡ß§≈Õ—≠‡™‘≠®—°√·°â«ª√–¥‘…∞“πÀπâ“¡À“«‘À“√æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’
“∏ÿ™πºŸâ¡’∫ÿ≠‰¥â√à«¡°—π∂à“¬¿“æª√–«—μ‘»“ μ√å™’«‘μ ‡æ◊ËÕ‰«â√–≈÷°π÷°∂÷ß∫ÿ≠ÒÒ Èßπ’È
„π§√—
11

14. “∏ÿ™πºŸâ¡’∫ÿ≠æ√âÕ¡„®°—πª√–æƒμ‘ªØ‘∫μ‘∏√√¡ ‡æ◊ËÕ°≈—Ëπ„®„Àâ„ ‰«â‡ªìπ¿“™π–√Õß√—∫∫ÿ≠„À≠à„π§√—Èßπ’È
—
12

15. ÒÛ
À≈—ß®“°æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï (À≈«ßæàÕ∏—¡¡™‚¬) ª√–∏“π ߶å
‰¥âπ”∫Ÿ™“æ√–√—μπμ√—¬ π”π—Ëß ¡“∏‘ ·≈–°≈à“«„Àâ‚Õ«“∑«—π¢÷Èπªï„À¡à
çªï ÚııÚé ·≈â« ∑à“π°Á‰¥â‡¡μμ“°¥ªÿÉ¡ª√–°Õ∫æ‘∏’‡ªî¥¡à“π¡ß§≈
Õ—≠‡™‘≠®—°√·°â«∑’Ë Û-ˆ ª√–¥‘…∞“πÀπâ“¡À“«‘À“√æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’
( ¥ ®π⁄∑ ‚√) ºŸâ§âπæ∫«‘™™“∏√√¡°“¬ ‚¥¬¡’‡®â“¿“溟⡒∫ÿ≠®—∫ “¬ ¡∫—μ‘
ª√–°Õ∫æ‘∏’Õ—≠‡™‘≠®—°√·°â«ª√–¥‘…∞“πÀπâ“¡À“«‘À“√æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’
·≈–§≥– ß¶å «¥™¬—π‚μ μâÕπ√—∫»—°√“™„À¡à
13

16. ÒÙ
®“°π—πæ√–√“™¿“«π“«‘ ∑∏‘Ï ª√–∏“π ß¶å ‰¥â°≈à“«‡™‘≠‡®â“¿“溟¡∫≠
È ÿ â’ÿ
≈ÿ°¢÷Èπ¬◊π‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡ª√–°Õ∫æ‘∏’®ÿ¥ª√–∑’ª∫Ÿ™“§√ŸºâŸ§âπæ∫«‘™™“∏√√¡°“¬
æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’ ( ¥ ®π⁄∑ ‚√) À≈—߇ √Á®æ‘∏’®ÿ¥ª√–∑’ª∫Ÿ™“§√ŸºŸâ§âπæ∫
«‘™™“∏√√¡°“¬ æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï ª√–∏“π ß¶å °Á‰¥âπ”Õ∏‘…∞“π®‘μ
·ºà‡¡μμ“ ·≈–∫Ÿ™“æ√–√—μπμ√—¬

17. 15

18. Ò¯
16

19. Ò˘
17

20. 18

21. Ò˘
®“°π—Èπ ∫π∑âÕßøÑ“¬“¡√“μ√’ ‡Àπ◊Õ¡À“«‘À“√
æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’ ( ¥ ®π⁄∑ ‚√) ºŸâ§âπæ∫«‘™™“
∏√√¡°“¬ °Á «à“߉ «ß¥ß“¡¥â«¬°“√®ÿ¥ çæ≈ÿ‰ø «à“ß
·Ààß™’«‘μ„πªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚııÚé ™àÕ¥Õ°‰¡â‰ø
∑’ˇ∫àß∫“π∫π∑âÕßøÑ“™à«¬π”æ“„®¢Õ߇√“„Àⷮ࡮â“
¥â«¬§«“¡ªïμ‘ ‡∫‘°∫“π §◊Õ —≠≠“≥·Ààߧ«“¡¡—Ëߧ—Ëß
√Ë”√«¬μâÕπ√—∫ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚııÚ ®Õß√«¬‚§μ√
¡ª√“√∂π“ ‡¡◊ËÕ‡ √Á®æ‘∏’®ÿ¥ª√–∑’ª π—° √â“ß∫“√¡’
∑ÿ°∑à“π°Á‰¥â√à«¡°—π√âÕ߇æ≈ß ç ÿ¢ —πμå«—πªï„À¡àé ¥â«¬
¥«ß„®Õ—π™◊Ëπ∫“π
À≈—ß®“°π—Èπ “∏ÿ™π∑’ËÕ¬Ÿà∏ÿ¥ß§å°Á·¬°¬â“¬°—π‰ª
∑”¿“√°‘® à«πμ—« ·≈⫇¥‘π∑“߉ª√à«¡æ‘∏¿“§§Ë” ≥ ∫â“π
’
·°â«‡√◊Õπ∑ÕߢÕߧÿ≥¬“¬ √à«¡ «¥¡πμå∑”«—μ√‡¬Áπ
¡“∑“π°“√Õ¬Ÿà∏¥ß§å·≈–π—Ëß ¡“∏‘·ºà‡¡μμ“ ·≈â«πÕπ
ÿ
À≈—∫æ—°ºàÕπ„π«‘À“√πâÕ¬†

22. Ú
μ—°∫“μ√μâÕπ√—∫«—π¢÷Èπªï„À¡à
ªï ÚııÚ ®Õß√«¬‚§μ√
À≈—ß®“° «¥¡πμå∑”«—μ√‡™â“ °≈à“«§”≈“∏ÿ¥ß§å·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥Õÿª°√≥å«À“√πâÕ¬
‘
‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« “∏ÿ™π∑ÿ°∑à“π°Á√«¡°—πμ—°∫“μ√«—π¢÷Èπªï„À¡à ªï æ.». ÚııÚ ≥ ∑‘»„μâ
à
¢Õß≈“π∏√√¡ ¡À“∏√√¡°“¬‡®¥’¬å ‡ªìπÕ’°Àπ÷Ëߪï∑Ë’π—° √â“ß∫“√¡’∑ÿ°∑à“π‰¥â‡√‘Ë¡μâπ»—°√“™
¥â«¬¥«ß∫ÿ≠„πμ—«∑’Ë¢¬“¬‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ·≈–∫ÿ≠π’ȇÕß®–‡ªìπ‡§√◊ËÕßπ”擇√“„Àâºà“πæâπ«‘°ƒμ
∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èß„π«—ππ’È·≈–«—π¢â“ßÀπâ“ ·≈–π”æ“„Àâ‡√“æ∫·μ৫“¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß„π¿“√°‘®
Àπâ“∑’Ë°“√ß“π∑—Èߪ«ß „Àâ ¡°—∫‡ªìπªï∑Õß®Õß√«¬‚§μ√¢Õßπ—° √â“ß∫“√¡’∑ÿ°§π
∂‘μ‘„ Ê ∏ÿ¥ß§åªï„À¡à ªï æ.».ÚııÚ
”À√—∫°“√Õ¬Ÿà∏ÿ¥ß§åªï„À¡à„πªïπ’È ¡’ ∂‘μ‘∑Ëπà“ π„®·≈–§«√∂Ÿ°®“√÷°‰«â„πª√–«—μ‘»“ μ√套ßπ’È §◊Õ
’
ºŸ¡“Õ¬Ÿ∏¥ß§åª„À¡à æ.». ÚııÚ ∑’¡Õ“¬ÿπÕ¬∑’ ¥ §◊Õ ‡¥Á°À≠‘ß≥—∞ ÷¡‘ ∑ ÷‚𰓇°– ™◊ËÕ‡≈àπ ≥—∞®—ß
â àÿ ï Ë’ â Ëÿ
Õ“¬ÿ Ù ‡¥◊Õπ ≈Ÿ°§√÷Ë߉∑¬-≠’˪ÿÉ𠆆†††††††
”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’Õ“¬ÿπâÕ¬∑’Ë ÿ¥Õ—π¥—∫∑’Ë Ú §◊Õ ‡¥Á°™“¬≥—∞π—¬ ÿ«√√≥æß…å Õ“¬ÿ ˜ ‡¥◊Õπ ®“°®—ßÀ«—¥
π§√ «√√§å ·≈–Õ—π¥—∫∑’Ë Û §◊Õ ‡¥Á°À≠‘ß “¬«“√’ «—≤π¿—°¥’ Õ“¬ÿ ˘ ‡¥◊Õπ ®“°®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’ ‡∏Õ¡“
∑—Èߧ√Õ∫§√—« ¡“æ√âÕ¡§ÿ≥·¡à “¬Ωπ «—≤π¿—°¥’ §ÿ≥πâ“ §ÿ≥μ“ ·≈–§ÿ≥¬“¬∑«¥††††††

23. ºŸâ¡“Õ¬Ÿà∏ÿ¥ß§åªï„À¡à Õ“¬ÿ¡“°∑’Ë ÿ¥ Õ—π¥—∫∑’Ë Ò §◊Õ §ÿ≥¬“¬ ¡»√’ «ß»å¿Ÿ¡‘™—¬ Õ“¬ÿ ˘Û ªï ®“°
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√
Õ—π¥—∫∑’Ë Ú §◊Õ §ÿ≥¬“¬‚∫ »‘√‘«ß…å Õ“¬ÿ ˘Ò ªï ®“°®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√
Õ—π¥—∫∑’Ë Û §◊Õ §ÿ≥¬“¬¬‘È¡ ®—Ëß∫√√®ß Õ“¬ÿ ¯¯ ªï ®“°®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘
††††††πÕ°®“°π’È π—° √â“ß∫“√¡’μà“ߪ√–‡∑»„π·μà≈–»Ÿπ¬å “¢“∑—Ë«‚≈°°Á®—¥∏ÿ¥ß§åªï„À¡à∑’Ë»Ÿπ¬å “¢“¥â«¬
·≈–À≈“¬Ê §π °Á‰¥â„Àâ‚Õ°“ μ—«‡Õß∫‘πμ√ß¡“©≈Õߪï„À¡à¥â«¬°“√Õ¬Ÿà∏ÿ¥ß§åªï„À¡à∑’Ë«—¥æ√–∏√√¡°“¬
21

24. 22

25. ÚÛ
æ‘∏’‡ªî¥¡à“π¡ß§≈
‡æ◊ËÕª√–¥‘…∞“π®—°√·°â«
∫Ÿ™“∏√√¡æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ æ√–ºŸâª√“∫¡“√
‡√’¬∫‡√’¬ß®“°æ√–∏√√¡‡∑»π“æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï (À≈«ßæàÕ∏—¡¡™‚¬)
«—πæÿ∏∑’Ë ÛÒ ∏—𫓧¡ æ.». ÚııÒ
„π«—ππ’ȇ√“°Á‰¥âæ√âÕ¡„®°—π¡“√à«¡ª√–°Õ∫ æ√–¡ß§≈‡∑æ¡ÿπ’ ( ¥ ®π⁄∑ ‚√) æ√–ºŸâª√“∫¡“√
æ‘∏‡’ ªî¥¡à“π¡ß§≈ª√–¥‘…∞“π®—°√·°â« ‡æ◊Õ∫Ÿ™“∏√√¡Ë ‡æ◊ËÕ§«“¡ «à“߉ «„π™’«‘μ¢Õ߇√“
æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ æ√–ºŸâª√“∫¡“√ ∑’˺à“π¡“ °“√∑’‡Ë √“‰¥â∫™“¡À“ªŸ™π’¬“®“√¬å ∫Ÿ™“∫ÿ§§≈
Ÿ
‡√“°Á‰¥âÕ—≠‡™‘≠°—π‰ª·≈â« Ú ®—°√·°â« „π«—ππ’ȇ√“°Á ∑’˧«√∫Ÿ™“¥â«¬ª√–∑’ª· ß «à“ß ®–∑”„Àâ‡√“‡ªìπºŸâ
®–‰¥âÕ—≠‡™‘≠¡“ª√–¥‘…∞“πÕ’° Ù ®—°√·°â« √«¡ ¡’ªí≠≠“∑’Ë «à“߉ « ®–¡’¥«ßμ“∑’Ë ¥„ ߥߓ¡
∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ ˆ ®—°√·°â« §√∫∂â«π∫√‘∫Ÿ√≥å ®—°√·°â« ª√“»®“°‚√§‡°’ˬ«°—∫¥«ßμ“ ·≈â«®– ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬
∂◊Õ«à“‡ªìπª√–∏“π·Ààß√—μπ– ˜ ‡ªìπ¢ÕߧŸà∫ÿ≠¢Õß ¡—ß ®—°…ÿ ∑‘欮—°…ÿ ªí≠≠“®—°…ÿ ¡—πμ®—°…ÿ ·≈–
æ√–‡®â“®—°√æ√√¥‘·≈–°Á‡ªìπ —≠≈—°…≥å·Ààß™—¬™π– ∏√√¡®—°…ÿ ‰¥â∫√√≈ÿ∏√√¡‚¥¬‡√Á«æ≈—π
∑’ˉ¥âª°§√Õß∑«’ª∑—Èß Ù ¥â«¬Õ“πÿ¿“æ·Ààß∫ÿ≠ ∏√√¡Õ—π„¥∑’Ëæ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ∑à“π
©–π—È π ∫ÿ ≠ ∑’Ë ‡ √“‰¥â ∫Ÿ ™ “æ√–‡¥™æ√–§ÿ ≥ ∫√√≈ÿ ‡√“°Á®–¡’ à«π„π°“√∫√√≈ÿ∏√√¡π—Èπ¥â«¬ ´÷Ëß
À≈«ßªŸÉ¥â«¬®—°√·°â«π’È ®–∑”„Àâ‡√“‡ªìπºŸâ¡’™—¬™π– ∏√√¡∑’Ëæ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ∑à“π‰¥â∫√√≈ÿ‡ªìπ
‰ªμ≈Õ¥°“≈ ·≈â«°Á¬—߇ªìπ°“√‡™◊ËÕ¡ “¬∫ÿ≠°—∫ ∏√√¡Õ—πª√–‡ √‘∞ ¡’§«“¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï ¡’ƒ∑∏‘Ï ¡’‡¥™
æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ “¬∫ÿ≠π’È°Á®–∑”„Àâ‡√“ ¡’Õ“πÿ¿“æ¡“° ∑”„Àâ∑à“π‡ªìπºŸâ∑’Ë∂÷ßæ√âÕ¡¥â«¬
μ‘¥μ“¡ μ“¡μ‘¥∑à“π‰ª∑ÿ°Àπ∑ÿ°·Ààß ‡¡◊ËÕ∑à“π‰ª §ÿ≥∏√√¡ §ÿ≥«‘‡»… ¡’§«“¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï ¡’Õ“πÿ¿“æ
∂÷ß∑’ ¥·Ààß∏√√¡·≈â« ‡√“°Á®–‰¥â‰ª∂÷ß∑’ ¥·Ààß∏√√¡
Ëÿ Ëÿ ∑’‰¡à¡ª√–¡“≥
Ë ’
¥â«¬ æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥À≈«ßªŸÉ∑à“π ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬
‡¡◊Õ‰¥âª√–°Õ∫æ‘∏‡’ ªî¥¡à“π¡ß§≈ ª√–¥‘…∞“π
Ë «‘™™“·≈–®√≥– ‡μÁ¡‡ªïò¬¡‰ª¥â«¬§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ¡’
®—°√·°â«§√∫ ˆ ®—°√·°â«·≈â« ®“°π—Èπ‡√“°Á√à«¡°—π ¥«ßªí≠≠“ «à“߉ « ·≈–‡ªïò¬¡≈âπ‰ª¥â«¬§«“¡
®ÿ ¥ ª√–∑’ ª ∫Ÿ ™ “∏√√¡æ√–‡¥™æ√–§ÿ ≥ À≈«ßªŸÉ ‡¡μμ“Õ¬à“ßÀ“∑’ˇª√’¬∫‰¡à‰¥â Õ’°∑—Èß»’≈“®“√«—μ√

26. ÚÙ
ªØ‘ª∑“∑’Ë∑à“π¡ÿà߉ª Ÿà∑’Ë ÿ¥·Ààß∏√√¡ ·≈–¢âÕ«—μ√ °”®—¥Õ«‘™™“ ‡æ√“–‡ªìπÀπ∑“߇¥’¬«‡∑à“π—Èπ ∑’Ë®–
ªØ‘∫—μ‘¢Õß∑à“π°Áߥߓ¡∑—È߇∫◊ÈÕßμâπ ∑à“¡°≈“ß·≈– ¢®—¥‰ª∂÷ßμâπ·À≈àß·ÀàßÕ«‘™™“ °√–∑—Ë߉ª¥—∫μâπ
‡∫◊ÈÕߪ≈“¬ ¢Õßæ≠“¡“√‰¥â ∂â“æ≠“¡“√À¡¥ ‘Èπ«—π„¥ ‚≈°
μ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ ıı æ√√…“ ·Ààß°“√∫”‡æÁ≠ ·≈–®—°√«“≈μ≈Õ¥∑—Ë«∏“μÿ ∑—Ë«∏√√¡ °Á®–æ∫°—∫
¡≥∏√√¡„π‡æ» ¡≥– ∑à“π‰¥âΩñ°ΩπÕ∫√¡μ𠧫“¡ ÿ¢Õ—π‡ªìππ‘√—π¥√å„π«—ππ—Èπ ·≈â« ‘Ë߉¡à¥’∑—Èß
μ“¡æ√–∏√√¡«‘π—¬¢Õßæ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“Õ¬à“ß À≈“¬°Á®–¬ÿμ‘ ¬ÿμ‘‚¥¬∏√√¡®÷ß®–∫—߇°‘¥¢÷Èπ
‡§√àߧ√—¥ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∫√‘∫Ÿ√≥å ®π°√–∑—Ë߉¥â∫√√≈ÿ ‡√“∑—ÈßÀ≈“¬μà“ß´“∫´÷Èß„πæ√–‡¥™æ√–§ÿ≥
«‘™™“∏√√¡°“¬¢Õßæ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“ ∑à“π‡ªìπ À≈«ßªŸÉ ®÷߉¥âæ√âÕ¡„®°—π¡“∫Ÿ™“∏√√¡∑à“π ‡æ◊ËÕ
ºŸâ§âπæ∫«‘™™“∏√√¡°“¬ ·≈–‡ªìπ欓π„π°“√ §«“¡‡ªìπ ‘√¡ß§≈ ·≈–§«“¡ ÿ¢ «— ¥’„π«—π¢÷πªï„À¡à
‘ È
‡æ◊ËÕ§«“¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß «à“߉ «¢Õß™’«‘μμ≈Õ¥‰ª
„π»ÿ¿«“√¥‘∂’¢÷Èπªï„À¡à æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÚ
π’È À≈«ßæàÕ¢ÕÕ”π«¬æ√„Àâ≈Ÿ°∑ÿ°§π∑—Èß¿“¬„π·≈–
μà“ߪ√–‡∑»∑—«‚≈° μ≈Õ¥®π¡«≈¡πÿ…¬™“μ‘∑ßÀ≈“¬
Ë —È
‰¥â‡¢â“∂÷ߧ«“¡ ÿ¢∑’Ë·∑â®√‘ß¿“¬„π „Àâ™’«‘μ¡’·μà
§«“¡‡®√‘≠√ÿ߇√◊Õß √Ë”√«¬ ¡À«—ß„π∑ÿ° ‘ß „Àâª√– ∫
à Ë
§«“¡ ”‡√Á®„π™’«‘μ „π∏ÿ√°‘®°“√ß“π ·≈– ‘Ëß∑’Ëæ÷ß
ª√“√∂π“ „Àâ ¡∫—μ‘„À≠à‰À≈¡“‡∑¡“ ¡’ ¡∫—μ‘
Õ—»®√√¬å∑π„™â √â“ß∫“√¡’∫߇°‘¥¢÷π„πªí®®ÿ∫π™“μ‘π’È
— — È —
„ÀâÀ¡¥Àπ’È ‘π‡À≈◊Õ°‘π‡À≈◊Õ„™â‡À≈◊Õ‰«â √â“ß∫“√¡’
„Àâ ¡’ ¡∫— μ‘ ®— ° √æ√√¥‘ μ— ° ‰¡à æ √à Õ ß∫— ß ‡°‘ ¥ ¢÷È π ‰ª
∑ÿ°¿æ∑ÿ°™“μ‘ „Àâ≈Ÿ°∑ÿ°§π¡’ ÿ¢¿“ææ≈“π“¡—¬∑’Ë
μ√— √Ÿâ∏√√¡¢Õßæ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“ ·≈–∑à“π°Á‰¥â ·¢Áß·√ß Õ¬à“‡®Á∫ Õ¬à“ªÉ«¬ Õ¬à“‰¢â „Àâ¡’Õ“¬ÿ¢—¬
ªØ‘∫—μ‘°√≥’¬°‘®ª√“∫¡“√‡√◊ËÕ¬¡“®πμ≈Õ¥Õ“¬ÿ¢—¬ ¬◊𬓫 ‰¥â √â“ß∫“√¡’°—π‰ªπ“πÊ „Àâ§√Õ∫§√—«
¢Õß∑à“π ¥â«¬‡ÀμÿπÈ’∑à“π®÷߉¥â™◊ËÕ«à“‡ªìπ æ√–ºŸâ Õ¬Ÿ‡à ¬Áπ‡ªìπ ÿ¢ ‡ªìπ§√Õ∫§√—«·°â« §√Õ∫§√—«∏√√¡°“¬
ª√“∫¡“√ §√Õ∫§√—«μ—«Õ¬à“ߢÕß‚≈° „À⇪ìπ§√Õ∫§√—«Õ∫Õÿàπ
“‡ÀμÿÀ≈—°∑’Ë∑à“πμâÕߪ√“∫¡“√°Á‡æ√“–«à“ ‡°◊ÈÕÀπÿπ„π°“√ √â“ß∫“√¡’ „Àâ¡’æ«°æâÕß∫√‘«“√
¡“√‡ªìπºŸâ¢«“ߧ«“¡¥’ ¢«“ß„π°“√∑”§«“¡¥’ Õ’° ∑—È߇°àß·≈–¥’ ¡’»’≈ ¡’∏√√¡ ¡“™à«¬ π—∫ πÿπÀπâ“∑’Ë
∑—Èß∑”„Àâ √√æ —μ«åμâÕß∑π∑ÿ°¢å∑√¡“π «π‡«’¬πÕ¬Ÿà °“√ß“π„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ ‰¡à«à“‡»√…∞°‘®®–‡ªìπ
„π —ß “√«—Ø ‰¡àÕ“®∑’Ë®–À≈ÿ¥æâπ®“°¿æ Û ‰ª‰¥â Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °Á„Àâ≈Ÿ°∑ÿ°§π «π°√–· √⓬°Á„Àâ
¥—ßπ—Èπ∑à“π®÷ß¡’¡‚πª≥‘∏“π·πà«·πà∑’Ë®–ª√“∫¡“√ °≈“¬‡ªìπ¥’ „Àâ¡—Ëß¡’»√’ ÿ¢ „Àâ≈Ÿ°∑ÿ°§π ¡À«—ߥ—ß„®
„Àâ ‘Èπ‡™◊ÈÕ‰¡à‡À≈◊Õ‡»… ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ≈ÿ¥æâπ®“°°“√‡ªìπ μ≈Õ¥ªïæÿ∑∏»—°√“™ ÚııÚ π’È ®ß∑ÿ°ª√–°“√‡∑Õ≠
∫à“«‡ªìπ∑“ ¢Õßæ≠“¡“√ §◊Õ ®–μâÕß∑”«‘™™“‡æ◊ËÕ

27. 25

29. 27

30. Ú¯
∑∫∑«π∫ÿ≠
‡√◊ËÕß : Õÿ∫≈‡¢’¬«
28

31. §√∫√Õ∫ Ò ªï
§ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß
∫Ÿ™“¬Õ¥¡À“ªŸ™π’¬“®“√¬å §√ŸºŸâ ∫ “¬∏√√¡
◊
ç...¬“¬‡ªìπ‡™àπ‚æ∏‘Ï惰…å „Àâ√–≈÷°·≈–æ÷Ëßæ“
»‘…¬å¥—Ëß °ÿ≥“ ‰¥âÕ“»—¬„μâ∫“√¡’Ç é
§ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß ¬Õ¥¡À“ªŸ™π’¬“®“√¬åºŸâ„Àâ°”‡π‘¥«—¥æ√–∏√√¡°“¬
§◊Õ ¡ß§≈π“¡∑’ˇÀ≈à“»‘…¬“πÿ»‘…¬åμà“߇√’¬°¢“π¥â«¬§«“¡¬°¬àÕ߇∑‘¥∑Ÿπ¥â«¬¥«ß„® ∑à“π‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë
Ωñ°Ωπμ—«‡Õß¡“‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‡ªïò¬¡¥â«¬§ÿ≥∏√√¡Õ—π≈È”‡≈‘»„π∑ÿ°Ê ¥â“π
À“°¡Õ߇撬ߺ‘«‡º‘π∑à“π‡ªìπ‡æ’¬ß μ√’√“ß
à ≥ ∑’·Ààßπ’È «—¥æ√–∏√√¡°“¬ §”«à“ ç§ÿ≥¬“¬é
Ë
‡≈Á°∏√√¡¥“Ê §πÀπ÷ß ·μà„®¢Õß∑à“ππ—π°«â“ߢ«“ß
Ë È ¡’§«“¡À¡“¬æ‘‡»…°«à“§”„¥„π‚≈° ‡æ√“–∑à“π§◊Õ
ÿ¥®–ª√–¡“≥ ‡À¡◊Õπ‡¡≈Á¥‚æ∏‘∑·Ωߧ«“¡¬‘ß„À≠à
Ï ’Ë Ë ∫ÿ§§≈摇»… ºŸâ‡ªìπ¬Õ¥§√Ÿ„π¥«ß„®Õ¬à“߬“°®–À“
Õ¬Ÿà¿“¬„π æ√âÕ¡®–‡μ‘∫‚μ·ºà°‘Ëß°â“π “¢“„À⧫“¡ ºŸ„¥‡ ¡Õ‡À¡◊Õπ ·¡â∑“π®–¡’æπ‡æ‡ªìπ≈Ÿ° “«™“«π“
â à È◊
√ࡇ¬Áπ·°àÀ¡Ÿà™π®“°∑—Ë«∑ÿ° “√∑‘» ®“°π§√‰™¬»√’ ‡μ‘∫‚μ∑à“¡°≈“ß∑âÕß∑ÿ߇¢’¬«¢®’ ·μà
à
29

32. °“√„™â™’«‘μ¢Õß∑à“𠇪√’¬∫ª√–¥ÿ®¥Õ°∫—«ß“¡∑’˺ÿ¥ æ‘∏’∂«“¬°Õß∑ÿπ§ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“
¢÷Èπ‡Àπ◊Õ‚§≈πμ¡ ∑–¬“π™Ÿ°â“π¥Õ°‚º≈àæâπº‘«πÈ” ®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß μ√ß°—∫«—π®—π∑√å∑Ë’ Ò˘ ¡°√“§¡
·≈⫧àÕ¬§≈’Ë¢¬“¬°≈’∫¥Õ°Õ—πߥߓ¡¬“¡μâÕß· ß æ.». ÚııÚ ‡æ◊Õ ◊∫∑Õ¥Õ“¬ÿæ√–æÿ∑∏»“ π“ «‘™™“
Ë
μ–«—π àß°≈‘ËπÀÕ¡øÿÑߢ®√¢®“¬„À⺟â§π∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â ∏√√¡°“¬„Àâ°«â“߉°≈‰ª∑—Ë«‚≈° ¡¥—߇®μπ“√¡≥å
™◊Ëπ™¡ ¢Õß∑à“π
‡æ√“– Õß¡◊Õ¢Õߧÿ≥¬“¬ §◊Õ ¡◊Õ¢ÕߺŸâ √â“ß Ò. π. «—ππ’ÀÕ©—π∑’°«â“ߢ«“ß„π¬“¡ª°μ‘
È Ë
ºŸ°Õ°”‡π‘¥ à«π„®∑’‡Ë ¢â¡·¢Áß·≈–‡¥Á¥‡¥’¬« §◊Õ„®¢Õß
âà Ë °≈—∫§—∫·§∫≈ßÕ’°§√—Èß ‡æ√“–‡π◊Õß·πàπ‰ª¥â«¬
ºŸâ∑”Àπâ“∑’ËÀ≈àÕÀ≈Õ¡ ºŸâ«“ß·∫∫·ºπ·π«∑“ß°“√ ≈Ÿ°À≈“𬓬®“°∑—Ë«∑ÿ° “√∑‘» ∑—Èß¿“¬„π·≈–μà“ß
√â“ß«—¥„À⇪ìπ«—¥ √â“ßæ√–„À⇪ìπæ√– ·≈– √â“ߧπ ª√–‡∑» ∑’Ëμà“߇¥‘π∑“ß¡“√à«¡ß“π∫ÿ≠°—π¡“°¡“¬
„À⇪ìπ§π¥’¡’»’≈∏√√¡..¡“®π∂÷ß∑ÿ°«—ππ’È ‡ªìπª√–«—μ‘°“√≥å „§√‡ÀÁπμà“ß查‡ªìπ‡ ’¬ß‡¥’¬«°—π
¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ∂÷ß«—π§≈⓬«—π‡°‘¥¢Õߧÿ≥¬“¬ «à“ μ◊Ëπμ“μ◊Ëπ„®°—∫¿“æ„π«—ππ’È ‡æ√“–«—π§√∫√Õ∫
Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß §√∫√Õ∫ Ò ªï À≈“¬§π∂◊Õ‡ªìπ«—π摇»… ‡ªìπ‡≈¢¡À“¡ß§≈
‡«’¬π¡“∫√√®∫Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß ‡À≈à“»‘…¬“πÿ»‘…¬å®÷ß ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ§√—È߇¥’¬«„π√Õ∫»μ«√√… ∑”„Àâ®ÿ¥∫√‘°“√
æ√âÕ¡„®°—πª√“√¿‡ÀμÿÕ—π‡ªìπ¡ß§≈ √à«¡°μ—≠êŸ ‡§√◊Õ߉∑¬∏√√¡μâÕß∑”Àπâ“∑’°πÕ¬à“ßÀπ—° ‡®â“Àπâ“∑’Ë
Ë Ë—
∫Ÿ™“∏√√¡·¥à§ÿ≥¬“¬ ¥â«¬°“√ √â“ß∫ÿ≠„À≠à‡ªìπ μâÕßπ”¥Õ°‰¡â·≈–ºâ“‰μ√¡“‡ √‘¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ¬à“ß
ª√–®”∑ÿ°ªï ´÷Ëß„πªïπ’È®—¥„Àâ¡’æ‘∏’∂«“¬ºâ“‰μ√ ·≈– μàÕ‡π◊Õß ·≈–À¡¥≈ß„π‡«≈“Õ—π√«¥‡√Á« ‡æ√“–∑ÿ°§π
Ë
30

33. ...∑ÿ°®—ßÀ«–™’«‘μ º≈ß“π
·≈–§” —Ëß Õπ¢Õߧÿ≥¬“¬œ
‡ªìπ‡ ¡◊Õπ§—¡¿’√å‡≈à¡„À≠à
Õ—π∑√ߧÿ≥§à“¡À“»“≈
∑’˧ÿ≥¬“¬¡Õ∫‰«â„Àâ≈Ÿ°À≈“π...
μà“ߪ√“√∂π“∫ÿ≠„À≠à„π«—π𒥫¬°—π∑—ßπ—π ·μà·¡â«“
Èâ È È à ‰∑¬ §◊Õ °—≈œ ≥—∞¬“≥å ª“ßæÿ≤æß…å μàÕ®“°π—Èπ
‘
ºŸâ¡’∫≠®–¡“°¡“¬‡æ’¬ß‰√ °≈—∫‰¡à¡§«“¡«ÿ𫓬„¥
ÿ ’ à ∑ÿ°§πμà“ßæ√âÕ¡‡æ√’¬ß„®°—π∂«“¬¿—μμ“À“√·¥à
ª√“°Ø„Àâ‡ÀÁπ‡≈¬ ∑ÿ°§πμà“ß¡’„∫Àπ⓬‘¡·¬â¡·®à¡„
È æ√–¿‘°…ÿ ߶å¥â«¬§«“¡μ—Èß„®
‡Õ◊ÈÕÕ“∑√´÷Ëß°—π·≈–°—π §πÀπÿà¡ “«™à«¬‡À≈◊Õ§ÿ≥ªŸÉ ÒÒ.Ùı π. ‡ªìπ°“√∂«“¬ºâ“‰μ√ °Õß∑ÿπ
§ÿ≥¬à“ÀÕ∫À‘È« ‘ËߢÕß ‡¥Á°μ—«‡≈Á°Ê Õ¬Ÿà„𧫓¡¥Ÿ·≈ §ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß
‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‡ ’¬ß∑—°∑“¬æŸ¥§ÿ¬∏√√¡–¡’∑Ë—«∫√‘‡«≥ ´÷Ëß∑à“πª√–∏“π∫ÿ≠æ‘∏’ ºŸâ·∑ππ”°≈à“« §◊Õ °—≈œ
√—∫√Ÿâ·≈– —¡º— ‰¥â∂÷ߧ«“¡ªï쑇∫‘°∫“π„π∫ÿ≠°—π ∫ÿ≠™—¬ ‡∫≠®√ߧ°ÿ≈ ·≈–ºŸ·∑π°≈à“«§”Õ∏‘…∞“π®‘μ
â
∂â«πÀπâ“ §◊Õ °—≈œ ¥√.ª√–°Õ∫ ®‘√°‘μ‘ “∏ÿ™π∑ÿ°§πμà“ß
Ò.Û π. æ√–‡¥™æ√–§ÿ≥æ√–¿“«π“«‘√‘¬§ÿ≥ æ√âÕ¡°—π°≈à“«§”∂«“¬¥â«¬‡ ’¬ß¥—ßøíß™—¥ °âÕß°—ß«“π
ª√–∏“π ß¶å ‡¥‘π∑“ß¡“∂÷ß»Ÿπ¬å°≈“ßæ‘∏’ æ‘∏’°√ ‰ª∑—Ë«ÀÕ©—π§ÿ≥¬“¬
π”Õ“√“∏π“»’≈ ı μàե⫬æ‘∏’‡®√‘≠æ√–æÿ∑∏¡πμå ‡æ√“–™à«ß‡«≈“π’‡È ªìπ™à«ß‡«≈“ ”§—≠ ∑”„®„Àâ
Õ—π‡ªìπ ‘√‘¡ß§≈ ‡ ’¬ß «¥¡πμ套߰âÕß°—ß«“π‰ª∑—Ë« ºàÕß„ ∑—Èß°àÕπ∑” ¢≥–∑” ·≈–À≈—ß∑”∫ÿ≠ ¥â«¬
∫√‘‡«≥ °“√μ√÷°√–≈÷°∂÷ߥ«ß·°â«°≈¡„ «à“ß À√◊ÕÕߧåæ√–
ÒÒ. π. ‡ªìπ°“√°≈à“«§”∂«“¬¿—μμ“À“√ ªØ‘¡“°√·°â«„ ≥ °≈“ß„® ‡æ◊ËÕ„Àâ„®¢Õ߇√“π—Èπ
‡ªìπ —߶∑“π ºŸâ·∑ππ”°≈à“«‡ªìπ¿“…“∫“≈’ §◊Õ ‡°“–‡°’ˬ«„π∫ÿ≠°ÿ»≈ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï –Õ“¥ ‡™◊ËÕ¡μàÕ
°—≈œ «√√≥“ ®‘√°‘μ‘ ·≈–ºŸâπ”°≈à“«·ª≈‡ªìπ¿“…“ ∑àÕ∏“√·Ààß∫ÿ≠®“°æ√–π‘ææ“πÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë „À⇪ìπ
31

34. ¡À“∑“π∫“√¡’∑’Ë¡’Õ“π‘ ß å¡“° ‡æ√“–μ—Èß„®∂«“¬ ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß ¡‡ªìπ¬Õ¥§√Ÿ∑’Ë ç查„Àâ®” ∑”„À⥟
¥â«¬§«“¡»√—∑∏“‡≈◊Õ¡„ √Ÿ§≥§à“·Ààß∫ÿ≠ ∑—ß∑”¥â«¬
Ë âÿ È ·≈–Õ¬Ÿ„Àâ°”≈—ß„®é ®π«“√– ÿ¥∑⓬„π™’«μ¢Õß∑à“π
à ‘
¡◊Õ¢Õßμπ‡Õß·≈–™—°™«πºŸâÕ◊Ëπ∑”∫ÿ≠Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë ®“°π—Èπ §≥– ߶å„Àâæ√‡ªìπ¿“…“∫“≈’ ‡À≈à“
ÒÚ. π. ∑à“πª√–∏“π ß¶å §◊Õ æ√–‡¥™ “∏ÿ™π°√«¥πÈ”√—∫æ√ Õÿ∑‘» à«π°ÿ»≈„Àâ°—∫À¡Ÿà≠“μ‘
æ√–§ÿ≥æ√–¿“«π“«‘√¬§ÿ≥ (À≈«ßæàÕ∑—μμ™’‚«) °≈à“«
‘ ∑ÿ°¿“æ‡Àμÿ°“√≥å ∑ÿ°√Õ¬¬‘È¡ ·≈–∑ÿ°‡ ’¬ß
—¡‚¡∑π’¬°∂“ ∫√√¬“¬∂÷ßæ√–§ÿ≥Õ—π¬‘Ëß„À≠à¢Õß Õπÿ‚¡∑π“∫ÿ≠„π«—ππ—È𠉥â∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â¥â«¬‡§√◊ËÕß
§ÿ≥¬“¬‰«âÕ¬à“ßπà“ª√–∑—∫„®Õ¬à“߬‘Ëß«à“ ∑ÿ°®—ßÀ«– «’¥∑»πå∑¥∑ ¥ ≈–‡Õ’¬¥∑’ ¥ π—π§◊Õ¥«ß„®„ «à“ß
‘ — Ë’ ’ ’Ë ÿ Ëÿ Ë
™’«‘μ º≈ß“π·≈–§” —Ëß Õπ¢Õߧÿ≥¬“¬ ‡ªìπ‡ ¡◊Õπ ∑’Ë»Ÿπ¬å°≈“ß°“¬¢Õßæ«°‡√“∑ÿ°§π · ¥ßÕÕ°∂÷ß
§—¡¿’√‡å ≈à¡„À≠àÕπ∑√ߧÿ≥§à“¡À“»“≈ ∑’§≥¬“¬¡Õ∫
— Ëÿ §«“¡√—°§«“¡»√—∑∏“ ·≈–§«“¡°μ—≠êŸ°μ‡«∑’Õ¬à“ß
‰«â„Àâ≈°À≈“π‡ªìπμâπ·∫∫„π°“√Ωñ°ΩπÕ∫√¡μπ‡Õß
Ÿ ‡ªïò¬¡≈âπ∑’Ë¡’μàÕ§ÿ≥¬“¬Õ“®“√¬å ‰¡à«à“°“≈‡«≈“®–
√â“ߧÿ≥ß“¡§«“¡¥’ —Ëß ¡∫ÿ≠∫“√¡’μ“¡·∫∫Õ¬à“ß º—πºà“π‰ªπ“π‡∑à“‰√
§ÿ≥¬“¬‰ª §ÿ≥¬“¬π—Èπ∑à“π∑—Èß·π–π”·≈–∑”„À⥟ π“π¡“·≈â« „π¬“¡∑’˧ÿ≥¬“¬¬—ß·¢Áß·√ßÕ¬Ÿà
32

35. ≈Ÿ°À≈“π∑ÿ°§πμà“ß√—∫√Ÿâ∂÷ߧ«“¡√—° §«“¡‡¡μμ“ ∑’Ë ·¥à§≥¬“¬Õ“®“√¬å¡À“√—μπÕÿ∫“ ‘°“®—π∑√å ¢ππ°¬Ÿß
ÿ
§ÿ≥¬“¬¡’„ÀâÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß π÷°∂÷ߧ√—È߇¡◊ËÕπ—ËßÕ¬ŸàμàÕÀπâ“ §√ŸºŸâ ◊∫ “¬∏√√¡ ºŸâ‡ª≈’Ë¬π™’«‘μ∑’ˇ§¬≈àÕß≈Õ¬
∑à“π√Ÿ °Õ∫Õÿπ„®√“«°—∫π—ßÕ¬ŸμÕÀπâ“≠“μ‘º„À≠à¢Õß
â÷ à Ë àà Ÿâ ‰√⮥À¡“¬ „Àâ°≈—∫¡’§≥§à“‡À≈◊Õ§≥“π—∫ ‡ªî¥‚Õ°“
ÿ ÿ
‡√“‡Õß ¬“¡„¥∑’ˇªìπ∑ÿ°¢å ‡¥◊Õ¥√âÕπ„® ‡æ’¬ß·§à‰¥â „Àâ√∫√Ÿ∂߇ âπ∑“ß°“√ √â“ß∫“√¡’ ·≈–‡ªÑ“À¡“¬™’«μ
— â÷ ‘
‡ÀÁπ∑à“π√“«°—∫§«“¡∑ÿ°¢å∑ß¡«≈∂Ÿ°¬àÕ„Àâ «π‡≈Á°≈ß
—È à ∑’Ë·∑â®√‘ß Õ¬à“߬“°®–À“§√Ÿ∫“Õ“®“√¬å∑’ˉÀπ‡ ¡Õ
§”«à“ ç§ÿ≥¬“¬é ∑’ˇ√“‡√’¬°¢“π ®÷߉¡à„™à‡æ’¬ß§” ‡À¡◊Õπ «—ππ’ÈÀ≈“𬓬∑ÿ°§πμ√–Àπ—°·≈â««à“
∏√√¡¥“ “¡—≠∑—Ë«‰ª ·μà‡ªìπ§”∑’Ë¡’Õ“πÿ¿“æ ·≈– ·¡â¥«ßμ–«—π®–≈“≈—∫¢Õ∫øÑ“‰ª·≈â« √“μ√’‰¥â
∑√ßæ≈—ß ´÷Ëß°≈—ËπÕÕ°¡“®“°„®¢Õ߇À≈à“ºÕß»‘…¬å∑’Ë §◊∫§≈“π‡¢â“¡“ ·μà‚≈°¬—ß§ß «à“߉ «¥â«¬· ß®—π∑√å
‡§“√æ∫Ÿ™“∑à“π‡Àπ◊Õ‡»’¬√‡°≈â“ ß“¡„π§◊π«—π‡æÁ≠ ¥«ß®—π∑√å≈Õ¬‡¥àπ‡ªìπ‡Õ°Õ¬Ÿà∫π
„π«“√–‚Õ°“ Õ—π‡ªìπ¡ß§≈ ‡À≈à“»‘…¬å¢Õ ∑âÕßøÑ“ ·≈–‡ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬«„π¥«ß„®¢ÕߺÕß»‘…¬å
ª√–π¡°√°â¡°√“∫¥â«¬¥«ß„® μà“ßæ«ß¡“≈—¬¥Õ°‰¡â μ≈Õ¥‰ª L
Õ—πß“¡«‘®μ√ μà“ß∏ŸªÀÕ¡‡∑’¬πÀÕ¡πâÕ¡∫Ÿ™“ ∂«“¬
‘
33

36. 34

37. ç™’«‘μªí®®ÿ∫—π‡ªìπ¿“æ –∑âÕπ®“°„πÕ¥’μ∑’ˇ√“‡§¬∑”ºà“π¡“
Õ¥’μ‡√“ª√–°Õ∫‡Àμÿ‰«âÕ¬à“߉√ ªí®®ÿ∫π®÷߉¥â√—∫º≈‡™àππ—Èπ∫â“ßé
—
‚Õ«“∑æ√–√“™¿“«π“«‘ ÿ∑∏‘Ï
√à«¡ π—∫ πÿπ°“√„Àâ∏√√¡∑“π ¥â«¬°“√®—¥æ‘¡æå«“√ “√Õ¬Ÿà„π∫ÿ≠ ‚¥¬
π‘μ¬ “√ μ“√å §≈‘ª π‘μ¬ “√∫—π‡∑‘ß·π«ª“ª“√—™´’Ë
√Ÿâ·®âß ‡ÀÁπ®√‘ß Õ‘ß∏√√¡– ‚∑√. 02-196-2351-2
35

38. ๓๖
μÑ¡ºÒμþÃÐ õðð,ððð ÃÙ»
àÃ×èͧ : ¡Í§ºÃóҸԡÒÃ
อนุโมทนามหาปติครบรอบ ๑ ป
โครงการตักบาตรพระ ๕๐๐,๐๐๐ รูป
à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ ¹Ñºà»š¹ª‹Ç§àÇÅÒáË‹§¤ÇÒÁ·Ã§¨ÓÍѹÂÔè§ãËÞ‹¢Í§â¤Ã§¡ÒÃμÑ¡ºÒμþÃÐ
õðð,ððð ÃÙ» ÷ö ¨Ñ§ËÇÑ´·Ø¡ÇÑ´·ÑèÇä·Â à¾×èͶÇÒÂ໚¹¾Ø·¸ºÙªÒ áÅÐÊ‹§¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×Ͷ֧¾Ø·¸ºØμÃ
òöö ÇÑ´ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒ à¾ÃÒоԸÕμÑ¡ºÒμÃã¹â¤Ã§¡ÒùÕé ä´ŒàÃÔèÁμŒ¹à»š¹¤ÃÑé§ááã¹à´×͹¹Õé
36

39. Œ͹ä»àÁ×èÍÇѹÍÒ·Ô쏷Õè ñð ¡ØÁÀҾѹ¸ ¾.È. òõõñ ·Õ輋ҹÁÒ ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´ÅÓ»Ò§
áÅШѧËÇÑ´ã¡ÅŒà¤Õ§䴌ÃÇÁ¾Åѧ¡Ñ¹¨Ñ´¾Ô¸μ¡ºÒμþÃÐ ñ,ððð ÃÙ» «Ö§à»š¹¤Ãѧáá¢Í§âÅ¡ áÅÐ໚¹μŒ¹ºØÞ
ÕÑ è é
ÍѹÊÓ¤ÑÞ·Õè໚¹àÊÁ×͹¡ÒùÓËͧãËŒ¨Ñ§ËÇÑ´μ‹Ò§æ ·ÑèÇ»ÃÐà·Èä´Œ¨Ñ´¾Ô¸ÕμÑ¡ºÒμÃÍ‹ҧμ‹Íà¹×èͧμÅÍ´·Ñ駻‚
¨¹¡ÃзÑ觤úÃͺ ñ »‚ ã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸¹Õé¾Í´Õ «Öè§μŒÍ§¢Í͹ØâÁ·¹Ò¡Ñº·ÕÁ§Ò¹¨Ñ´μÑ¡ºÒμ÷ء
¨Ñ§ËÇÑ´·ÑèÇ»ÃÐà·È ·Õèä´Œª‹Ç¡ѹ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¡‹ÍãËŒà¡Ô´¡ÒÃÃÇÁμÑǡѹ¢Í§ªÒǾط¸·ÑèÇ»ÃÐà·È «Öè§à»š¹
¾ÅѧÍѹÂÔè§ãËÞ‹·Õè¨Ðª‹Ç¡ѹ¿„œ¹¿ÙÈŸÃÃÁã¹Êѧ¤Á áÅзӹغÓÃا¾ÃÐÈÒʹҢͧàÃÒãËŒà¨ÃÔÞÃØ‹§àÃ×ͧÂÔè§æ
Õ
¢Öé¹ä» «Ö觤س¼ÙŒÍ‹Ò¹ÊÒÁÒöμÔ´μÒÁªÁÀÒ¾ÁËÒ»‚μԢͧâ¤Ã§¡ÒÃμÑ¡ºÒμþÃÐ õðð,ððð ÃÙ» ·Õèà¡Ô´¢Öé¹
μÅÍ´·Ñ駻‚·Õ輋ҹÁÒ䴌͋ҧàμçÁÍÔèÁ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í “àʺÕ§ºØÞ òõõñ” «Öè§ÍÕ¡äÁ‹¹Ò¹¡ç¤§¨ÐàÊÃç¨ÊÁºÙó
ãËŒ ·Ø¡·‹Ò¹ä´Œª×蹪Á¡Ñ¹
ÊÓËÃѺ©ºÑºà´×͹¡ØÁÀҾѹ¸¹Õé ¡ç¤§à»š¹©ºÑºÊØ´·ŒÒ·Õè¨Ð¹ÓàʹͻÃÐÁÇÅÀÒ¾¡ÒèѴμÑ¡ºÒμÃ
·ÑèÇ»ÃÐà·Èã¹»‚ ¾.È. òõõñ ·Õ輋ҹÁÒ «Öè§ÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¨Ò¡ËÅÒ¨ѧËÇÑ´·ÑèÇ»ÃÐà·È
·Õèä´Œ¹ÓÁÒ½Ò¡¡Ñ¹´Ñ§μ‹Í仹Õé
37

40. Í.àÁ×ͧ
¨.¡ÃкÕè
พิธีตักบาตรพระ ๑,๐๐๐ รูป จังหวัดกระบี่
àÁ×èÍÇѹ·Õè ò÷ ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È. òõõñ »ÃЪҪ¹
ªÒǨѧËÇÑ´¡ÃкÕè ËÇÁ·ÓºØÞμÑ¡ºÒμþÃÐʧ¦ ñ,ððð ÃÙ»
à¾×èÍ¿„œ¹¿ÙÇѲ¹¸ÃÃÁªÒǾط¸áÅÐÊ‹§¡ÓÅѧ㨪‹ÇÂàËÅ×;ط¸ºØμÃ
òöö ÇÑ´áÅЪÒÇä·Â¾Ø·¸ã¹ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒ ¡Ô¨¡ÃÃÁ
§Ò¹ºØÞ㹤ÃÑ駹Õé ¨Ñ´¢Öé¹·Õ趹¹ÁËÒÃÒª ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´
¡ÃкÕè â´ÂÁÕ¾ÃÐà´ª¾ÃФس¾ÃÐÇÔÁŸÃÃÁ¤³Õ ਌Ҥ³Ð
¨Ñ§ËÇÑ´¡ÃкÕè ໚¹»Ãиҹ½†ÒÂʧ¦ áÅÐä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàÁμμÒ
¨Ò¡¾ÃÐÀÔ ¡ ÉØ Ê §¦ ¨ Ò¡ ô ¨Ñ § ËÇÑ ´ ä´Œ á ¡‹ ¡ÃкÕè
¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ÊØÃÒɮÏ¸Ò¹Õ μÃѧ à´Ô¹·Ò§ÁÒ໚¹à¹×é͹ҺØÞ
â´Âä´ŒÃѺà¡ÕÂÃμÔ¨Ò¡¹ÒÂÈÔÇÐ ÈÔÃÔàÊÒÇÅѡɳ ¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡ÒÃ
¨Ñ§ËÇÑ´¡ÃкÕè ໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ
ÀÒ¾¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹Õé ¹Ñºà»š¹¤ÃÑé§ááã¹
»ÃÐÇÑμÈÒÊμϢͧªÒǨѧËÇÑ´¡ÃкÕè ·Õä´ŒÃÇÁ¡Ñ¹ÊÌҧÁËÒ¡ØÈÅ
Ô è ‹
¤ÃÑé§ÂÔè§ãËÞ‹ â´Âä´ŒÃѺ¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡËÅÒ½†Ò Íѹ䴌ᡋ
¤³Ðʧ¦¨Ñ§ËÇÑ´¡ÃкÕè ¤³Ðʧ¦¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÒɮÏ¸Ò¹Õ ¤³Ð
ʧ¦¨Ñ§ËÇÑ´μÃѧ ¤³Ðʧ¦¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ¼ÙŒÇ‹Ò
ÃÒª¡ÒÃ¨Ñ § ËÇÑ ´ ¡ÃкÕè ͧ¤ ¡ ÒúÃÔ Ë ÒÃÊ‹ Ç ¹¨Ñ § ËÇÑ ´ ¡ÃкÕè
¡Ó¹Ñ¹ ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ ·ËÒà μÓÃǨ ªÁÃÁá¡ŒÇÍѹ´ÒÁѹ¨Ñ§ËÇÑ´
¡ÃкÕè ÊÁÒ¤ÁÊ‹§àÊÃÔÁÈÕŸÃÃÁÀÒ¤ãμŒ Ê˾ѹ¸ÃÇÁã¨ä·Â·Ñ§ªÒμÔ é
Èٹ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´¡ÃкÕè Èٹ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´ÀÙà¡çμ
Èٹ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμÃËÒ´ãËÞ‹ Èٹ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´μÃѧ Èٹ
¡ÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´ÊØÃÒɮÏ¸Ò¹Õ à´ç¡´Õ V-Star 㹨ѧËÇÑ´
¡ÃкÕè ¡ÅØ‹Á V-Peace ͧ¤¡ÃÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×èÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡
ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅÐÁÙŹԸԸÃÃÁ¡ÒÂ
38

41. ¨.ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ
˹ŒÒÇÑ´
ྪÃÊÁØ·Ã
พิธตกบาตรพระ ๑,๒๕๐ รูป จังหวัดสมุทรสงคราม
ี ั
àÁ×èÍÇѹàÊÒÏ·èÕ ø ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ ·Õè¼Ò¹ ‹
ÁÒ ¾ÃÐà´ª¾ÃÐ¤Ø ³ ¾ÃÐà·¾ÊÁØ · ÃâÁÅÕ à¨Œ Ò ¤³Ð¨Ñ § ËÇÑ ´
ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ਌ÒÍÒÇÒÊÇѴྪÃÊÁØ·ÃÇÃÇÔËÒà ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂ
¹ÒÂà¡ÕÂÃμÔÈÑ¡´Ôì ÁÙÅÈÒÊμÏÊÒ·Ã Ãͧ¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´
ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ໚¹»ÃиҹμÑ¡ºÒμþÃÐ ñ,òõð ÃÙ» ³
¶¹¹ÈÃÕ ¨ Ó»Ò ¢Œ Ò §ÅÒ¹¨Í´Ã¶Ë¹Œ Ò ÇÑ ´ ྪÃÊÁØ · ÃÇÃÇÔ Ë ÒÃ
¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ «Ö§¡ÒÃμÑ¡ºÒμÃ㹤Ãѧ¹Õé ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹
è é
ä´ŒáÊ´§μ¹à»š¹¾Ø·¸ÁÒÁ¡Ð áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ໚¹ªÒǾط¸Í‹ҧ
á·Œ¨ÃÔ§
áÁŒ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ¨Ð¶×Í໚¹¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèàÅç¡·ÕèÊØ´
ã¹»ÃÐà·Èä·Â áμ‹Á¾¹Í§»ÃЪҪ¹à»š¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒËÇÁ§Ò¹
Õ Õè Œ
Í‹ҧ¤Ö¡¤Ñ¡áÅÐÂÔè§ãËÞ‹äÁ‹á¾Œ¡ÒèѴ§Ò¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Í×è¹ §Ò¹ºØÞ
㹤ÃÑ駹ÕéÊÓàÃç¨ä»ä´Œ´ŒÇÂ´Õ à¾ÃÒÐä´ŒÃѺ¤ÇÒÁËÇÁáçËÇÁã¨
¨Ò¡¤³Ðʧ¦ ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊÁØ · Ãʧ¤ÃÒÁ ¼ÙŒ Ç‹ Ò ÃÒª¡ÒÃ¨Ñ § ËÇÑ ´
ÊÁØ · Ãʧ¤ÃÒÁ ͧ¤ ¡ ÒúÃÔ Ë ÒÃÊ‹ Ç ¹¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊÁØ · Ãʧ¤ÃÒÁ
à·ÈºÒÅàÁ×ͧÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ªÁÃÁÊ׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ §Ò¹¨ÃÒ¨Ã
ʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃàÁ×ͧÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ÍÒÊÒÊÁѤû‡Í§¡Ñ¹½†ÒÂ
¾ÅàÃ×͹ ÁÙŹԸÔÊÇ‹Ò§àºÞ¨¸ÃÃÁ ªÁÃÁÌҹ·Í§ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ
âç¹éÓ»ÅÒ¸§à¨ÃÔÞ ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ âçàÃÕ¹
ÈÃÑ · ¸ÒÊÁØ · à âçàÃÕ Â ¹ÇÑ ´ »·Ø Á ¤³ÒÇÒÊ à´ç ¡ ´Õ V-Star
âçàÃÕ¹ÇÑ´ÈÃÑ·¸Ò¸ÃÃÁ âçàÃÕ¹ÇÑ´á¡ŒÇà¨ÃÔÞ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
áÅÐÁÙŹԸԸÃÃÁ¡ÒÂ
39

42. ¨ØÌÒŧ¡Ã³
ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
พิธตกบาตรพระ ๑,๕๕๐ รูป จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย
ี ั
Çѹ¾Ø¸·Õè ñù ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ ¤³Ð¹ÔÊÔμ
¨ØÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ËÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´¾Ô¸ÕμÑ¡ºÒμþÃÐ ñ,õõð
ÃÙ»¢Öé¹ ³ ºÃÔàdzʹÒÁ˹ŒÒÅÒ¹¾ÃкÃÁÃÒªÒ¹ØÊÒÇÃՏ ò
ÃѪ¡ÒÅ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ â´ÂÁÕ¾ÃÐà´ª¾ÃФس
¾ÃиÃÃÁ¤Ø³ÒÀó ਌ÒÍÒÇÒÊÇÑ´ÊÒÁ¾ÃÐÂÒ à¨ŒÒ¤³ÐÀÒ¤ ñô
໚¹»Ãиҹʧ¦ áÅÐ䴌úà¡ÕÂÃμÔ¨Ò¡ È.¹¾. ÀÔÃÁ ¡ÁÅÃÑμ¹¡ØÅ
Ñ
͸ԡÒú´Õ¨ÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ
Ø
¾Ô¸àÕ ÃÔÁ´ŒÇ»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ ¶ÇÒÂà¤Ã×ͧÊÑ¡¡ÒÃÐ
è è
á´‹»Ãиҹʧ¦ â´ÂÁÕ¡ÅÏ Í¹Ñ¹μ ÍÑÈÇâÀ¤Ô¹ áÅСÑÅÏ ÈØÀªÑÂ
Ñ
ÈÃÕÈØÀÍÑ¡Éà ໚¹μÑÇá·¹¹Ó¡Å‹ÒǤӶÇÒÂä·Â¸ÃÃÁ àÁ×èͶ֧
àÇÅÒÊÇ‹Ò§¾ÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦à´Ô¹á»Ãá¶ÇÃѺºÔ³±ºÒμ ´ŒÇ¤ÇÒÁ
ʧºàʧÕÂÁ ʧ‹Ò§ÒÁ ·ÓãËŒàËÅ‹Ò¤³Ò¨ÒÏ ¹ÔÊμ áÅмÙÁàÕ ¡ÕÂÃμÔ
è Ô Œ
·Ø¡·‹Ò¹ μ‹Ò§»Å×éÁ»‚μÔ㨡Ѻ¡Ò÷ӺØÞãËދ㹤ÃÑ駹Õé ¡Ô¨¡ÃÃÁ
§Ò¹ºØ Þ ¹Õé à ¡Ô ´ ¢Öé ¹ ¨Ò¡¤ÇÒÁË Ç ÁÁ× Í ¡Ñ ¹ ¢Í§¤³Ðʧ¦ ã ¹à¢μ
¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ¡ÅØÁÍÒ¨ÒϪÁÃÁÊѹμÔÊ¢ÀÒÂã¹ ªÁÃÁ R&DTC
‹ Ø
¨ØÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ªÁÃÁ R&DTC ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
¸ÃÃÁÈÒÊμÏ ªÁÃÁ R&DTC ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉμÃÈÒÊμÏ
ªÁÃÁ R&DTC ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å áÅЪÁÃÁ R&DTC
ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ਌Ҥس·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ à¤Ã×Í¢‹ÒÂ
àÂÒǪ¹¾Ñ ² ¹ÒÈÑ ¡ ÂÀÒ¾ ªÁÃÁ¾Ø · ¸ÈÒÊμÏ á ÅлÃÐླÕ
¨ØÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ªÁÃÁºŒÒ¹á¡ŒÇÃѧÊÔμ ¼ÙŒ¹ÓºØÞÈٹ
»¯ÔºÑμÔ¸ÃÃÁà·ç¡«ÑÊÊØ¡éÕ àÂÒÇÃÒª ¡ÅØ‹Á V-Peace ͧ¤¡Ã
ÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×ÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅÐÁÙŹԸ¸ÃÃÁ¡ÒÂ
è Ô
40

43. Í.àÁ×ͧ
¨.¹‹Ò¹
พิธีตักบาตรพระ ๑,๐๐๐ รูป จังหวัดนาน
Çѹ·Õè òó ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ ªÒǨѧËÇÑ´¹‹Ò¹
ä´Œ¨´¾Ô¸μ¡ºÒμþÃÐ ã¹â¤Ã§¡ÒÃμÑ¡ºÒμþÃÐ õðð,ððð ÃÙ»
Ñ ÕÑ
ºÃÔàdz˹ŒÒ¾Ô¾¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË‹§ªÒμÔ μӺżҡͧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
Ô
¨Ñ § ËÇÑ ´ ¹‹ Ò ¹ â´ÂÁÕ ¾ ÃÐà´ª¾ÃÐ¤Ø ³ ¾ÃиÃÃÁ¹Ñ ¹ ·âÊÀ³
਌Ҥ³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ àÁμμÒÁÒ໚¹»Ãиҹʧ¦ áÅйÒ»ÃÕªÒ
àË § ÊÁºÙ à ³ ÊØ ¢ ÃÑ ° Á¹μÃÕ ª‹ Ç ÂÇ‹ Ò ¡ÒáÃзÃǧÁËÒ´ä·Â
໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ â´ÂÁÕ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´Ôì ÊØÇÃóÊبÃÔμ
¼ÙŒÇÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´¹‹Ò¹ ໚¹μÑÇá·¹¹Ó¡Å‹ÒǤÓáÊ´§μ¹à»š¹
‹
¾Ø·¸ÁÒÁ¡Ð à¾×ÍáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ໚¹ªÒǾط¸Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§
è
àÁ×èͶ֧àÇÅÒÊÇ‹Ò§¤³Ð¾ÃÐÀÔ¡ÉØá»Ãá¶ÇÃѺºÔ³±ºÒμ
Í‹ҧʧºÊ§‹Ò§ÒÁáÅÐÁÕ»ÃЪҪ¹ÁÒãÊ‹ºÒμáѹÍ‹ҧ˹Òṋ¹
·ÓãËŒÀÒ¾§Ò¹μÑ¡ºÒμÃÊǧÒÁ¹‹Ò»ÃзѺã¨à»š¹Í‹ҧÂÔ§ è
¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹ã¹¤Ãѧ¹Õàé ¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁËÇÁÁ×͡ѹ¢Í§
é
˹‹Ç§ҹμ‹Ò§æ 䴌ᡋ ¤³Ðʧ¦ áÅСÑÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´¹‹Ò¹
à·ÈºÒÅàÁ×ͧ¹‹Ò¹ ÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´ ͧ¤¡ÒúÃÔËÒÃʋǹ¨Ñ§ËÇÑ´
Êӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒʹҨѧËÇÑ´¹‹Ò¹ ¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÁŒÒ·Õè ñð
¡Í§¾Ñ¹·ËÒÃÁŒÒ·Õè ñõ ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡ÒÃμÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´¹‹Ò¹
Êӹѡ§Ò¹à¢μ¾×¹·Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹‹Ò¹ à¢μ ñ à¢μ ò Ê˾ѹ¸
é è
ÃÇÁã¨ä·Â·Ñ§ªÒμÔ ÊÁÒ¤Á¾Ø·¸ÈÒÊμÏÅÒ¹¹Ò ¸Ø´§¤Ê¶Ò¹ÅŒÒ¹¹Ò
é Œ
¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ‹ ÌҹਠਠºÙμ¤ ºÃÔÉ·¹ÔÁ«Õàè Êç§ÅÔÊ«Ô§ ¨Ó¡Ñ´
Ô Ñ è è
ºÃÔÉ·ªÒμÃÒÁ×Í ÃŒÒ¹Ê˾šÒáÃШ¡ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ ºÃÔÉ·
Ñ Ñ
μŒ¹¹‹Ò¹·Ãҹ෤ ¤Ãͺ¤ÃÑÇà¡×éÍ¡ÙÅÁÙÅ·Ò ºÃÔÉÑ· ´ÃÕÁ·ÕÁ
»ÃÐà·Èä·Â ¨Ó¡Ñ´ ÁËÒª¹ ˌҧËعʋǹ¨Ó¡Ñ´à¤ÁÍàμÍÏÂҧ¹μ
Œ
ºÃÔÉ·àÍç¹á͹´¾Õ äμà·ÕÂÁ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅØÁ V-Peace ͧ¤¡Ã
Ñ ‹
ÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×ÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅÐÁÙŹԸ¸ÃÃÁ¡ÒÂ
è Ô
41

44. Í.ºŒÒ¹â»†§
¨.ÃÒªºØÃÕ
พิ ธี ตั ก บาตรพระ ๑,๕๐๐ รู ป อำเภอบ า นโป ง
จังหวัดราชบุรี
ÇѹÍÒ·Ô쏷Õè óð ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ ·Õ¼Ò¹ÁÒ
è‹
ªÒǨѧËÇÑ´ÃÒªºØÃä´ŒÃÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´¾Ô¸μ¡ºÒμþÃÐ ñ,õðð ÃÙ»¢Ö¹
Õ ‹ ÕÑ é
³ ǧàÇÕ¹ªŒÒ§ ¶¹¹áʧªÙâμ ÍÓàÀͺŒÒ¹â»†§ ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒªºØÃÕ
¹Ñºà»š¹ºØޢͧªÒÇÃÒªºØÃÕ·Õèä´ŒÁÕâÍ¡ÒÊμÑ¡ºÒμáѺ¾Ø·¸ºØμÃ
¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¶Ö§ ñ,õðð ÃÙ» â´Â¾Ô¸ã¹¤Ãѧ¹Õ䴌ú¤ÇÒÁàÁμμÒ
Õ é é Ñ
¨Ò¡¾ÃÐà´ª¾ÃФس¾ÃоÔÈÒžѲ¹âÊÀ³ ਌Ҥ³ÐÍÓàÀÍ
ºŒÒ¹â»†§ ÁÒ໚¹»Ãиҹʧ¦ áÅÐ䴌úà¡ÕÂÃμÔ¨Ò¡ ´Ã.ÊØàÁ¸
Ñ
ªÑÂàÅÔÈdzԪ¡ØÅ ¼ÙÇÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÃÒªºØÃÕ ÁÒ໚¹»Ãиҹ½†ÒÂ
Œ‹
¦ÃÒÇÒÊ
ºÃÃÂÒ¡ÒȢͧ¾Ô¸ÕμÑ¡ºÒμÃ໚¹ä»´ŒÇ¤ÇÒÁ¤Ö¡¤Ñ¡
à¾ÃÒÐÁÕªÒÇÍÓàÀͺŒÒ¹â»†§áÅÐÍÓàÀÍã¡ÅŒà¤Õ§à´Ô¹·Ò§ÁÒËÇÁ§Ò¹
¡Ñ¹à»š¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡·Ø¡à¾È·Ø¡ÇÑ ÃÇÁ¶Ö§àËÅ‹Òà´ç¡´Õ V-Star
¡Ç‹Ò øð𠤹¨Ò¡ ñó âçàÃÕ¹ã¹à¢μ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒªºØÃÕ ä´Œà´Ô¹
·Ò§ÁÒËÇÁ§Ò¹ ª‹Ç¨ѴàμÃÕÂÁ§Ò¹ áÅÐà¡çº§Ò¹ÍÕ¡´ŒÇ ·ÓãËŒ
ªÒÇÃÒªºØÃÕμ‹Ò§»Å×éÁ㨷Õèä´ŒàËç¹à´ç¡æ ·Ø‹Áà·áç¡ÒÂáçã¨
ª‹ÇÂàËÅ×ͧҹ¾ÃÐÈÒʹҡѹÍ‹ҧàμçÁ·Õè ·Ñ§¹Õé ¡ÑÅÂÒ³ÁÔμêÒÇ
é
ÃÒªºØÃÁ¤ÇÒÁμѧ㨷ըТÂÒÂâ¤Ã§¡ÒÃμÑ¡ºÒμþÃÐ õðð,ððð
ÕÕ é è
ÃÙ»¹Õé ãËŒà¡Ô´¢Ö¹·ÑÇ·Ø¡¾×¹·Õ㹨ѧËÇÑ´ÃÒªºØÃÍ¡´ŒÇÂ
é è é è ÕÕ
¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¤Ãѧ¹Õàé ¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͧ͢˹‹Ç§ҹ
é
μ‹Ò§æ 䴌ᡋ ¤³Ðʧ¦ÍÓàÀͺŒÒ¹â»†§ ʋǹÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´
ÃÒªºØÃÕ ¡ÅØÁ V-Peace ͧ¤¡ÃÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×ÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡
‹ è
à´ç¡´Õ V-Star ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒªºØÃÕ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅÐÁÙŹԸ¸ÃÃÁ¡ÒÂ
Ô
42

45. ˹ŒÒÈÒÅ
ËÅÑ¡àÁ×ͧ
¨.ªØÁ¾Ã
พิธีตักบาตรพระ ๑,๐๐๐ รูป จังหวัด
ชุมพร
ÇѹÍÒ·Ô쏷Õè óð ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È.
òõõñ ·Õ¼Ò¹ÁÒ ªÒǨѧËÇÑ´ªØÁ¾Ãä´ŒÃÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´
è‹ ‹
¾Ô¸ÕμÑ¡ºÒμþÃоѹÃÙ» ³ ¶¹¹»ÃÁÔ¹·ÃÁÃäÒ
˹ŒÒÈÒÅËÅÑ¡àÁ×ͧ ¶Ö§ÊÕèá¡Á͹à´ÕÂÏ ¨Ñ§ËÇÑ´
ªØÁ¾Ã «Ö§¾Ô¸μ¡ºÒμÃ㹤Ãѧ¹Õé ¹Ñºà»š¹¾Ô¸μ¡ºÒμÃ
è ÕÑ é ÕÑ
¤ÃÑé § áááÅФÃÑé § »ÃÐÇÑ μÔ È ÒÊμÏ ¢ ͧªÒÇªØ Á ¾Ã
Ê‹§¼ÅãËŒÁÕ¾Õ蹌ͧ»ÃЪҪ¹ÁÒËÇÁμÑ¡ºÒμáѹ໚¹
¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´Â¾Ô¸ã¹¤Ãѧ¹Õ䴌ú¤ÇÒÁàÁμμÒ¨Ò¡
Õ é é Ñ
¾ÃÐà´ª¾ÃФس¾ÃÐÇÔ¨μøÃÃÁ¹Ôà·È Ãͧ਌Ҥ³Ð
Ô
¨Ñ§ËÇÑ´ªØÁ¾Ã ÁÒ໚¹»Ãиҹʧ¦ áÅÐä´ŒÃѺà¡ÕÂÃμÔ
¨Ò¡¹Ò¡ÒÃѳ ÈØÀ¡Ô¨ÇÔàÅ¢¡Òà ¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡ÒÃ
¨Ñ§ËÇÑ´ªØÁ¾Ã ÁÒ໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊÍÕ¡´ŒÇÂ
§Ò¹ºØÞ¹Õé ໚¹·Õ»ÃзѺ㨷ѧã¹Ê‹Ç¹¢Í§
è é
¤³Ðʧ¦ á ÅÐÞÒμÔ â ÂÁ·Õè Á ÒË Ç Á§Ò¹ â´Â
·‹Ò¹»Ãиҹʧ¦¡Å‹ÒÇ´ŒÇ¤ÇÒÁ»Å×éÁã¨Ç‹Ò “¡ÒèѴμÑ¡ºÒμÃ㹤ÃÑ駹Õé¶×ÍÇ‹Ò໚¹Çѹ»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμϢͧ
¨Ñ§ËÇÑ´ªØÁ¾Ã «Ö§äÁ‹à¤ÂÁÕÁÒ¡‹Í¹ ໚¹¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡Ç‹Ò àÃÒ໚¹ªÒǾط¸·Ñ§·Ò§¡Ò ÇÒ¨Ò áÅÐ㨠ÍÕ¡·Ñ§
è é é
Âѧ໚¹¢ÇÑÞ¡ÓÅѧã¨ãËŒ¡Ñº¤³Ðʧ¦ã¹ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒ à¾×èÍãËŒ·Ø¡Ãٻ䴌·ÃҺNjҤ¹ä·Â
·ÑÇ»ÃÐà·ÈˋǧãÂáÅÐÃÐÅÖ¡¶Ö§·‹Ò¹àÊÁÍ”
è
´ŒÒ¹¼ÙÇÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ªØÁ¾Ã¡Å‹ÒÇÇ‹Ò “ÃÙÊ¡»ÅÒº»Å×ÁáÅл‚μã¨à»š¹Í‹ҧÂÔ§·Õä´ŒÁÒËÇÁ§Ò¹ºØÞ
Œ‹ ŒÖ é Ô è è
μÑ¡ºÒμ÷ÕèÂÔè§ãËÞ‹ã¹Çѹ¹Õé «Öè§áÁŒ»¡μÔªÒǾط¸àÃÒ¨ÐãÊ‹ºÒμáѹÍÂÙ‹áÅŒÇ á실ÃÑ駹Õé¹Ñºà»š¹»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμÏ
¨ÃÔ§æ à¾ÃÒзѧ¤³Ðʧ¦áÅлÃЪҪ¹μ‹Ò§à´Ô¹·Ò§ÁÒËÇÁ§Ò¹¡Ñ¹à»š¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ໚¹ÁËÒ¡ØÈŤÃѧÂÔ§ãËÞ‹
é é è
·ÕªÒǪØÁ¾Ã¨Ðä´ŒÃÇÁÊ‹§¡ÓÅѧã¨ä»Âѧ¤³Ðʧ¦áÅоչͧªÒÇä·Â¾Ø·¸ã¹ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒÍ¡´ŒÇ”
è ‹ èŒ Õ
43

46. Í.àÁ×ͧ
¨.ÈÃÕÊÐà¡É
พิธีตักบาตรพระ ๒,๐๘๐ รูป จังหวัดศรีสะเกษ
ÇѹÍÒ·Ô쏷Õè óð ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ ·Õ¼Ò¹ÁÒ è‹
ÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈáË‹§¡ÒÃÊÌҧ¤ÇÒÁ´ÕáÅФÇÒÁ»ÃзѺã¨ä´Œ
ͺÍÇÅä»·Ñè Ç ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÈÃÕ Ê Ðà¡ÉÍÕ ¡ ¤ÃÑé § àÁ×è Í »ÃЪҪ¹ªÒÇ
¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡Éä´ŒÃÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´¾Ô¸μ¡ºÒμþÃÐ ò,ðøð ÃÙ»¢Ö¹
‹ ÕÑ é
³ ¶¹¹¡Ç§àΧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É â´Â䴌ú¤ÇÒÁ Ñ
àÁμμÒ¨Ò¡¾ÃÐà´ª¾ÃФس¾ÃÐÃÒª¡ÔμμÔÃѧÉÕ Ãͧ਌Ҥ³Ð
¨Ñ§ËÇÑ´ ໚¹»Ãиҹʧ¦ áÅÐ䴌úà¡ÕÂÃμÔ¨Ò¡¹ÒÂÊÁ¹Ö¡ ÊتÂÂÐ
Ñ Ñ
»ÅÑ´¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É ໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ «Ö§¡ÒÃμÑ¡ºÒμà è
¤ÃÑ駹Õé ä´ŒÁÕ¡ÒÃáÊ´§μ¹à»š¹¾Ø·¸ÁÒÁ¡ÐáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ໚¹
ªÒǾط¸Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§
¡ÒÃä´ŒáÊ´§μ¹à»š¹¾Ø·¸ÁÒÁ¡ÐáÅÐ¾Ô¸μ¡ºÒμÃ㹤Ãѧ¹Õé
ÕÑ é
à¾×ͶÇÒÂ໚¹¾Ø·¸ºÙªÒ ÃÑ¡ÉÒÇѲ¹¸ÃÃÁªÒǾط¸ Ê׺ÊÒ¹ÍÒÂØ
è
¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅп„œ¹¿ÙÈÕŸÃÃÁâÅ¡ ¹ÑºÇ‹Ò໚¹¡Ô¨¡ÃÃÁ
ÁËÒ¡ØÈŤÃÑé§ÂÔè§ãËÞ‹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´Œ¶ÇÒÂÁËÒÊѧ¦·Ò¹¡Ñº
¤³Ðʧ¦·ÕèàÁμμÒÁÒ໚¹à¹×é͹ҺØÞμÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླÕ
ªÒǾط¸áÅŒÇ Âѧ䴌¹Ó»˜¨¨ÑÂä·Â¸ÃÃÁʋǹ˹֧ÊÁ·º¶ÇÒ¾ÃÐʧ¦
è
òöö ÇÑ´ ã¹ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒ ·Õè·‹Ò¹Â×¹ËÂÑ´
Áâ¹»³Ô¸Ò¹ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÍÒÂؾÃоط¸ÈÒÊ¹Ò â´ÂäÁ‹ËÇѹà¡Ã§ è
μ‹ÍÀÑÂÍѹμÃÒÂã´æ
§Ò¹¤Ãѧ¹Õ䴌ú¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡ¤³Ðʧ¦ ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐ
é é Ñ
àÍ¡ª¹ ªÁÃÁ¾Ø·¸ºÃÔÉ· ô Ê׺·Í´ÍÒÂؾÃоط¸ÈÒÊ¹Ò ËÍ¡ÒäŒÒ
Ñ
¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É Èٹ¡ÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É ºÃÔÉ·«Ø¹àΧ
Ñ Ñ ‹
¾ÅÒ«‹Ò ¨Ó¡Ñ´ áÅÐàÂÒǪ¹à´ç¡´Õ V-Star ¨Ò¡âçàÃÕ¹
ÃÒª»ÃЪҹØà¤ÃÒÐˏ òù âçàÃÕ¹¡Ñ¹·ÃÅѡɳÇÔ·ÂÒ ¡ÅØ‹Á
V-Peace ͧ¤¡ÃÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×ÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
è
áÅÐÁÙŹԸԸÃÃÁ¡ÒÂ
44

47. Í.àÁ×ͧ
¨.¡ÓᾧྪÃ
พิธีตักบาตรพระ ๑,๕๐๐ รูป
จังหวัดกำแพงเพชร
ÇѹÍÒ·Ô쏷Õè óð ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõñ
·Õ輋ҹÁÒ ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹áÅСÅØ‹ÁàÂÒǪ¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´
¡Óᾧྪà 䴌 ¨Ñ ´ μÑ ¡ ºÒμþÃÐÀÔ ¡ ÉØ Ê §¦ ¨ ӹǹ
ñ,õðð ÃÙ» ³ ¶¹¹ÇÔ¨μà ò ˹ŒÒÇÑ´¤ÙÂÒ§ ÍÓàÀÍ
Ô
àÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¡Óᾧྪà â´Â䴌ú¤ÇÒÁàÁμμÒ¨Ò¡
Ñ
¾ÃÐà´ª¾ÃÐ¤Ø ³ ¾ÃÐà·¾»ÃÔ ÂÑ μÔ à¨Œ Ò ¤³Ð¨Ñ § ËÇÑ ´
¡Óᾧྪà ໚ ¹ »Ãиҹʧ¦ ä´Œ ÃÑ º à¡Õ  ÃμÔ ¨ Ò¡
¹ÒÂÇѹªÑ ÍØ´ÁÊÔ¹ ¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´¡ÓᾧྪÃ
໚¹»Ãиҹ½†Ò¦ÃÒÇÒÊ áÅÐÁÕ¾¹Í§»ÃЪҪ¹ÁÒËÇÁ
Õè Œ
ãÊ‹ºÒμáѹ໚¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ «Ö§Ê‹Ç¹ãËÞ‹¡Å‹ÒÇÇ‹Ò ÃÙÊ¡
è ŒÖ
´Õ㨷Õä´ŒÁÒ·ÓºØÞãËÞ‹ áÅÐä´ŒªÇÂàªÔުǹËÁÙÞÒμÔãËŒ
è ‹ ‹
ÁÒËÇÁ§Ò¹ã¹¤Ãѧ¹Õ´ÇÂ
é éŒ
ÀÒ¾¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹Õéà¡Ô´¢Öé¹ä´Œ
¨Ò¡¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͧ͢¤³Ðʧ¦ ˹‹ÇÂÃÒª¡ÒÃ㹨ѧËÇÑ´
¡Óᾧྪà ÊÓ¹Ñ ¡ §Ò¹¾ÃÐ¾Ø · ¸ÈÒÊ¹Ò¨Ñ § ËÇÑ ´
¡Óᾧྪà Êӹѡ§Ò¹à¢μ¾×¹·Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡ÓᾧྪÃ
é è
à¢μ ñ ÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ñ§ËÇÑ´¡Óᾧྪà à·ÈºÒÅ
àÁ×ͧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃàÁ×ͧ¡ÓᾧྪÃ
ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¡Óᾧྪà Ê˾ѹ¸ÃÇÁã¨ä·Â·Ñ§ªÒμÔ
é
Èٹ¡ÅÂÒ³ÁÔμèѧËÇÑ´¡Óᾧྪà ºÃÔÉ· ˌҧÌҹ
Ñ Ñ
áÅÐà´ç¡´Õ V-Star ¨Ò¡âçàÃÕ¹μ‹Ò§æ ¡ÅØÁ V-Peace
‹
ͧ¤¡ÃÍÒÊÒÊÁѤÃà¾×èÍÊѹμÔÀÒ¾âÅ¡ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ
áÅÐÁÙŹԸԸÃÃÁ¡ÒÂ
45

48. ʶҹÕμÓÃǨ
¾ÅѺ¾ÅÒäªÂ
¡·Á.
พิธีตักบาตรพระ ๑,๐๐๐ รูป
สถานีตำรวจนครบาลพลับพลาไชย ๑-๒
ÇѹàÊÒÏ·Õè ò÷ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõõñ ·Õ輋ҹÁÒ
μÓÃǨ¹¤ÃºÒžÅѺ¾ÅÒäªÂ ñ-ò ä´Œ¨Ñ´ãËŒÁÕ¾Ô¸ÕμÑ¡ºÒμþÃÐ
ñ,ððð ÃÙ» ã¹â¤Ã§¡ÒÃμÑ¡ºÒμþÃÐ õðð,ððð ÃÙ» ÷ö
¨Ñ§ËÇÑ´·Ø¡ÇÑ´·ÑèÇä·Â à¾×èͶÇÒÂ໚¹¾Ø·¸ºÙªÒ áÅÐÊ‹§¤ÇÒÁ
ª‹ÇÂàËÅ×Íä»Âѧ¾Ø·¸ºØμà òöö ÇÑ´ ô ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãμŒ
³ ºÃÔàdz˹ŒÒʶҹÕμÓÃǨ¹¤ÃºÒžÅѺ¾ÅÒäªÂ ñ-ò à¢μ
»‡ÍÁ»ÃÒº ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã â´Â¾ÃÐà´ª¾ÃФسÊÁà´ç¨
¾ÃÐÞÒ³ÇâôÁ ¡ÃÃÁ¡ÒÃÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á ਌ Ò ÍÒÇÒÊ
ÇÑ´à·¾ÈÔÃÔ¹·ÃÒÇÒÊ ÃÒªÇÃÇÔËÒà àÁμμÒÁÒ໚¹»Ãиҹ½†ÒÂ
ʧ¦ «Ö觾ÃÐà´ª¾ÃФسáÁŒ¨ÐÁÕÍÒÂض֧ ùò »‚áÅŒÇ áμ‹·‹Ò¹¡ç
àÁμμÒÁÒËÇÁ§Ò¹μÑé§áμ‹àÃÔèÁμŒ¹¨¹àÊÃç¨ÊÔé¹¾Ô¸Õ ÊÌҧ¤ÇÒÁ
»ÅÒº»Å×éÁãˌᡋÊҸت¹ªÒÇà¢μ»‡ÍÁ»ÃÒº ·ÕèÁÒËÇÁ§Ò¹¡Ñ¹
໚¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹ã¹Çѹ¹Õéà¡Ô´¢Ö鹨ҡºØ¤¤ÅÊÓ¤ÑÞ
áÅÐ˹‹Ç§ҹμ‹Ò§æ ઋ¹ ¾.μ.Í. àʹÔμ ÊÓÃÒÞÊÓÃǨ¡Ô¨
¼ÙŒ¡Ó¡Ñº¡ÒÃʶҹÕμÓÃǨ¹¤ÃºÒžÅѺ¾ÅÒäªÂ ñ μÅÍ´¨¹
਌Ò˹ŒÒ·ÕèμÓÃǨ·Ø¡·‹Ò¹ ¤Ø³ÍÁà ÍÀÔ¸¹Ò¡ØÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á
ªÒÇä·Âàª×ÍÊÒ¨չ Êӹѡ§Ò¹à¢μ»‡ÍÁ»ÃÒº ·ÕÁ§Ò¹ÅÙ¡¾ÃиÑÁÏ
é
àÂÒÇÃÒª Ê˾ѹ¸ÃÇÁã¨ä·Â·Ñ§ªÒμÔ ¡ÅØÁ V-Peace ͧ¤¡Ã
é ‹
ÍÒÊÒÊÁÑ ¤ Ãà¾×è Í ÊÑ ¹ μÔ À Ò¾âÅ¡ ÇÑ ´ ¾ÃиÃÃÁ¡Ò áÅÐ
ÁÙŹԸԸÃÃÁ¡ÒÂ
46