trueislam.ukit.me

2. Kvwdi
ejvi cÖ‡qvRbxqZv I wbqg ?
†jLK t
gynv¤§v` BKevj web dvLi“j
†gvevBj t 01680341110
cÖKvkbvq t
ev°vn& wWwUwc nvDR
29/4, †K.Gg. `vm †jb, wUKvUzjx, XvKv-1203|
cÖ”Q` wWRvBb I Kw¤úDUvi K‡¤úvR t
Avãyj-vn& Avwid
†gvevBj t 01914603615
cÖKvkKvj t
iRe gvm, 1433 wnt
Ryb, 2012Bs
g~j¨ t 40 UvKv gvÎ

3. f~wgKv 02
Kzd&i k‡ãi A_© 03
Kvwdi ejvi cÖ‡qvRbxqZv
Kvwdi‡K Kvwdi g‡b bv Ki‡j Zvi fqvenZv 05
Kvwdi‡K Kvwdi g‡b K‡iI Zv cÖKvk bv Kiv 08
Kvwdi‡`i mv‡_ gymwjg‡`i AvPiY 11
XvjvIfv‡e Kvwdi ejv †_‡K †Kb weiZ _vK‡Z n‡e
KziAvb †_‡K cÖgvY 14
nvw`m †_‡K cÖgvY 17
†h mKj AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨
KziAvb †_‡K cÖgvY 20
nvw`m †_‡K cÖgvY 23
†h mKj AÁZv MÖnY‡hvM¨ bq 26
mskqg~jK cÖ‡kœvËi 28
Dcmsnvi 46
m~PxcÎ

4. f~wgKv
mg¯— cÖksmv Avj-vn&Õi Rb¨, Zuvi cÖKvk¨ I AcÖKvk¨ Ges wPiš—b I
bZzb wbÕAvgvZ mg~‡ni Rb¨| Zuvi bvex I im~j gynv¤§v` (`.), Zuvi
cwievi-cwiRb Ges mvnvexMY huviv Avj-vn&Õi Øx‡bi Abymi‡Y `ª“Z
MwZ‡Z AMÖmi n‡qwQ‡jb Ges Zuv‡`i Abymvix‡`i cÖwZI huviv
Zuv‡`i‡K LuvwUfv‡e AbymiY K‡i‡Qb mK‡ji Dci kvwš— ewl©Z †nvK|
AZtci, K_v n‡jv GB †h, eZ©gvb we‡k¦ mgm¨vi g‡a¨ GKwU eo
mgm¨v n‡”Q Kvwdi ejv| G welqwU LyeB ¸i“Z¡c~Y©| KviY, GB
Kvwdi ejv wb‡q c~e©eZx© AvwjgMY †hgb gZ‡f` K‡i‡Qb wVK †Zgwb
eZ©gvb mgv‡Ri Avwjg‡`i gv‡SI gZ‡f` i‡q‡Q| ZvB GB
we‡ivac~Y© wel‡q mwVK wm×v‡š— DcbxZ nIqvi Rb¨ Avj-vn&Õi wb‡`©k
cvjb K‡iwQ|
G m¤ú‡K© gnvb Avj-vn& e‡jb,
Ò†Zvgv‡`i gv‡S hw` †Kv‡bv GKwU wel‡qI gZwe‡iva nq Zvn‡j
Avj-vn& I Zuvi im~‡ji w`‡K wd‡i G‡mv| hw` †Zvgiv Avj-vn& I
AvwLiv‡Z wek¦vm K‡iv| BnvB my›`iZg gg© K_v|Ó -myiv wbmv, 4/59
GB AvqvZ Abyhvqx mKj wel‡q Avj-vn& I Zuvi im~‡ji wmך—‡KB
†g‡b wb‡Z n‡e| ZvB GB eBwU‡Z Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji K_v
Qvov †Kv‡bv AvwjgM‡Yi K_v D‡j-L Kwiwb| †h‡nZz welqwU wb‡q
AvwjgM‡Yi gv‡S gZwe‡iva i‡q‡Q| Avi gZwe‡iva wbimY Ki‡Z
n‡e Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji K_v Abyhvqx| Z_vwcI gvbyl fy‡ji
D‡×© bq| hw` Kv‡iv Kv‡Q Avgvi DׄwZ¸‡jvi e¨vL¨v fyj g‡b nq,
Zvn‡j Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji (`.) DׄwZ w`‡q ms‡kvab K‡i
w`‡eb| Avj-vn& Avgv‡`i mKj‡K mwVK eyS `vb Ki“b Ges H mwVK
eyS Abyhvqx Pjvi †ZŠwdK `vb Ki“b| - Avgxb -
03
f~wgKv 02
Kzd&i k‡ãi A_© 03
Kvwdi ejvi cÖ‡qvRbxqZv
Kvwdi‡K Kvwdi g‡b bv Ki‡j Zvi fqvenZv 05
Kvwdi‡K Kvwdi g‡b K‡iI Zv cÖKvk bv Kiv 08
Kvwdi‡`i mv‡_ gymwjg‡`i AvPiY 11
XvjvIfv‡e Kvwdi ejv †_‡K †Kb weiZ _vK‡Z n‡e
KziAvb †_‡K cÖgvY 14
nvw`m †_‡K cÖgvY 17
†h mKj AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨
KziAvb †_‡K cÖgvY 20
nvw`m †_‡K cÖgvY 23
†h mKj AÁZv MÖnY‡hvM¨ bq 26
mskqg~jK cÖ‡kœvËi 28
Dcmsnvi 46
m~PxcÎ

5. Kvwdi k‡ãi A_©
Kvwdi kãwUi gvm`vi n‡”Q (Avj-Kzdi“) hvi A_© t
A¯^xKvi Kiv, Agvb¨ Kiv, †Mvcb Kiv (Avj-K¡vg~myj IqvRxh, wiqv`
cÖKvkbx, c„ôv t 609, Aviex-evsjv Awfavb, BmjvwgK dvD‡Ûkb
evsjv‡`k, c„ôv 587, wgQevûj jyMvZ, _vbvex jvB‡eªix, c„ôv-770)
Kvwdi kãwU KyiAv‡bI e¨envi n‡q‡Q| gnvb Avj-vn& e‡jb,
Ò†h Avj-vn&, Zuvi gvjvBKvn&, Zuvi wKZve mg~n, Zuvi im~j‡`i Ges
AvwLivZ‡K A¯^xKvi Ki‡e †m fxlYfv‡e c_åó n‡q hv‡e|Ó -m~iv
wbmv, 4/136
GB Avqv‡Z Kvwdi kãwU A¯^xKvi A‡_© e¨envi n‡q‡Q|
gnvb Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
ÒAvi hLb Avj-vn& gvjvBKv‡`i‡K ej‡jb, Av`vg‡K mvR`vn& Kivi Rb¨,
ZLb mK‡jB Ki‡jv Bewjm& e¨ZxZ| †m A¯^xKvi Ki‡jv Ges AnsKvi
Ki‡jv d‡j †m Kvwdi (Aeva¨) n‡q †Mj|Ó -m~iv evK¡vivn&, 2/34
GB Avqv‡Z Kvwdi kãwU Aeva¨ A‡_© e¨envi n‡q‡Q|
gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒZvi D`vniY nj e„wó Avi Zv n‡Z Drcbœ km¨vw` Kvwd‡ii (K…l‡Ki)
gb‡K Avb›` †`q|Ó -m~iv nv`x`, 57/20
GB Avqv‡Z Kzdi kãwU K…lK‡K eywS‡q‡Qb| KviY, K…lK gvwU‡K exR
†Mvcb K‡i _v‡K| ZvB eySv hvq Kzdi kãwU GLv‡b †MvcbKvix A‡_©
e¨envi n‡q‡Q|
wk¶v t
1| Kzdi k‡ãi A_© A¯^xKvi Kiv, Aeav¨ nIqv, †Mvcb Kiv|
2| Kzdi kãwU KziAv‡bI e¨envi n‡q‡Q|
04

6. Kvwdi‡K Kvwdi g‡b bv Ki‡j
Zvi fqvenZv
G welqwU AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©| G welqwU‡Z AwaKvsk gymwjgiv fyj c‡_
i‡q‡Qb| gymwjg‡`i gv‡S A‡b‡KB g‡b K‡ib, KvD‡K Kvwdi ejv
wVK bq| A_P KziAvb Ges nvw`‡m G mKj gymwjg‡`i wek¦v‡mi
wei“‡× K_v cvIqv hvq|
gnvb Avj-vn& e‡jb,
Òej (gynv¤§v` (`.) ; †n Kvwdiiv|Ó -m~iv Kvwdi“b, 109/1
GB Avqv‡Z Avj-vn& im~jyj-vn& (`.) †K e‡j‡Qb, g°vi
g~wZ©cyRvix‡`i‡K †n Kvwdi e‡j m‡¤^vab Ki‡Z| A_©vr eySv †Mj
Kvwdi ejvi wk¶v Avj-vn& ZvqvjvB w`‡q‡Qb| GLv‡b GKwU welq
j¶¨bxq Kvwdi kãwU †Kv‡bv Mvwj bq eis Zvi A_© A¯^xKviKvix,
Aeva¨, †MvcbKvix| g°vi g~wZ©cyRvixiv †h‡nZz Avj-vn& Ges Zvi
im~‡ji (`.) K_v A¯^xKvi K‡iwQj, ZvB Zv‡`i Kvwdi e‡j
AvL¨vwqZ Kiv n‡qwQj| wVK g°vi g~wZ©cyRvix‡`i g‡Zv GLb hw`
†KD Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji †h‡Kv‡bv GKwU K_vI A¯^xKvi
K‡i Zvn‡j †mÕwK Kvwdi n‡e bv ? Aek¨B n‡e|
gnvb Avj-vn&,
Òhviv Avj-vn& Ges Zvi im~j‡`i‡K (A_©vr Zv‡`i K_v‡K) A¯^xKvi
K‡i Avi Avj-vn& I im~j‡`i gv‡S cv_©K¨ Ki‡Z Pvq, Avi e‡j
(im~j‡`i) KvD‡K gvwb Avi KvD‡K gvwb bv| Avi Zviv Zvi (Kzdi
Kvwdi ejvi
cÖ‡qvRbxqZv
0605

7. ÒAvi †h e¨w³ Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji (K_v‡K) Agvb¨ Ki‡e Ges
Zuvi wba©vwiZ mxgvjsNb Ki‡e Avj-vn& Zv‡K Rvnvbœv‡g `vwLj Ki‡eb|
†m Zv'†Z wPiKvj _vK‡e Ges AegvbbvKi kvw¯— †fvM Ki‡e|Ó -m~iv
wbmv, 4/14
GB AvqvZ Abyhvqx hviv Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji K_v‡K Awek¦vm
Ki‡e, ZvivB wPi¯’vqx Rvnvbœvgx| Avi wPi¯’vqx Rvnvbœvgevmx †Kv‡bv
gymwjg nq bv eis KvwdiivB nq| ZvB eySv †Mj †h, hviv Avj-vn&
Ges Zvi im~‡ji K_v‡K Awek¦vm K‡i ZvivB Kvwdi| AZGe,
Avj-vn& Ges Zuvi im~j (`.) hv‡`i‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb
Avgiv hw` Zv wek¦vm bv Kwi Zvn‡j‡Zv Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji
K_v‡K Awek¦vm Kivi Kvi‡Y wPi¯’vqx Rvnvbœvgevmx n‡q hv‡ev A_©vr
Kvwdi n‡q hv‡ev|
ZvB Avgv‡`i‡K gymwjg wn‡m‡e _vK‡Z n‡j Avj-vn& Ges Zuvi im~j
hv‡`i‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Zv‡`i‡K Kvwdi e‡j wek¦vm
Ki‡Z n‡e|
wk¶v t
1| Kvwdi ejvi wk¶v ¯^qs Avj-vn& ZvqvjvB w`‡q‡Qb|
2| Kvwdi‡K Kvwdi g‡b bv Ki‡j wb‡RB Kvwdi n‡q hv‡e|
3| Kvwdi kãwU †Kv‡bv Mvwj bq eis Zvi A_© A¯^xKviKvix, Aeva¨,
†MvcbKvix|
I Cgv‡bi) gvS w`‡q GKUv iv¯—v †ei Ki‡Z Pvq ZvivB n‡jv
mwZ¨Kv‡ii Kvwdi| Avi Kvwdi‡`i Rb¨ Avwg AegvbbvKi kvw¯—
cÖ¯‘Z K‡i †i‡LwQ|Ó -m~iv wbmv 4/150, 151
GB Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb †h, Avj-vn& Ges Zuvi im~j‡`i K_v‡K hviv
wek¦vm K‡ivbv ZvivB mwZ¨Kv‡ii Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ n‡e|
AZGe †h mKj K‡g©i Kvi‡Y Avj-vn& Ges Zuvi im~j Kvwdi e‡j
AvL¨vwqZ K‡i‡Qb eZ©gv‡b †m mKj K‡g©i mv‡_ hviv RwoZ Zv‡`i
hw` Avgiv Kvwdi n‡e e‡j wek¦vm bv Kwi Zvn‡j'†Zv m~iv wbmvi,
4/150, 151bs AvqvZ Abyhvqx Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji K_v‡K
A¯^xKvi K‡i mwZ¨Kv‡ii Kvwdi n‡q hv‡ev| ZvB Avgv‡`i
wb‡R‡`i‡K Kvwdi nIqv †_‡K euvPv‡Z n‡j Avj-vn& Ges Zuvi im~j
hv‡`i‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Avgv‡`i‡KI Zv‡`i‡K
Kvwdi e‡j wek¦vm Ki‡Z n‡e| †hgb- gnvb Avj-vn& e‡jb,
Òej (†n gynv¤§v` (`.); Avwg †Zvgv‡`i gZB GKRb gvbyl| Avgvi
Kv‡Q Iqvnx nq †h, wbðqB †Zvgv‡`i Bjvn& GK Bjvn&Ó -m~iv Kvnvd,
18/110
GB Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb †h, gynv¤§v` (`.) Avgv‡`i gZB gvbyl,
cv_©K¨ n‡”Q Zuvi Kv‡Q Avj-vn&Õi Iqvnx Av‡m wKš‘ Avgv‡`i Kv‡Q
Av‡mbv| wKš‘ wKQy-wKQy gvbyl im~jyj-vn& (`.) †K Avgv‡`i gZ gvbyl
e‡j wek¦vm K‡i bv| GLb hviv im~jyj-vn& (`.) Avgv‡`i gZ gvbyl e‡j
wek¦vm K‡i bv Zviv wK Avj-vn&Õi K_v‡K Awek¦vm Ki‡jv bv ? Aek¨B
K‡i‡Q| Avi hviv Avj-vn&Õi K_v‡K Awek¦vm K‡i Zv‡`i‡K Avj-vn&
mwZ¨Kv‡ii Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| Avi G K_vwU Avgv‡`i
wek¦vm K‡i wb‡Z n‡e| GLb hw` Avgiv g‡b Kwi im~jyj-vn& (`.) †K
Avgv‡`i gZ gvbyl e‡j wek¦vm bv Ki‡jI gymwjg _vK‡e, Zvn‡j †Zv
Avgiv Avj-vn&Õi K_v‡K Awek¦vm Kivi Kvi‡Y Kvwdi n‡q hv‡ev|
gnvb Avj-vn& e‡jb,
0807

8. GB Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb †h, my‡`i mv‡_ RwoZ e¨w³iv Kvwdi|
GLb hviv my‡`i mv‡_ RwoZ e¨w³‡`i Kvwdi †R‡bI Kvwdi e‡j
cÖKvk K‡i bv Zviv wK Avj-vn&Õi AvqvZ‡K †Mvcb Ki‡jv bv ? Aek¨B
K‡i‡Q| Avi hviv Avj-vn&Õi K_v‡K †Mvcb K‡i Zviv Avj-vn&Õi ingvZ
†_‡K ewÂZ n‡e|
im~jyj-vn& (`.) e‡jb,
ÒAvey ûivBivn& (iv.) †_‡K ewY©Z im~jyj-vn& (`.) e‡j‡Qb, †Zvgv‡`i
gv‡S †Kvb e¨w³ AvÕgvj Øviv wKQz‡ZB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e
bv| Zviv ejj, Bqv im~jyj-vn& (`.) AvcwbI wK (AvÕgvj Øviv Rvbœv‡Z
†h‡Z cvi‡eb bv?) im~jyj-vn& (`.) ej‡jb AvwgI bv| Z‡e Avj-vnÕi
AbyMÖn I ingvZ †c‡j (Rvbœv‡Z †h‡Z cvi‡ev)|Ó -mnxn& gymwjg,
Av.nv.jv. 7006, 7009, B.dv.ev. 6852, 6855, 6861, B.†m.
6909, 6912, 6918
nvw`mwU Øviv eySv‡Mj †h, Avj-vn&Õi AbyMÖn I ingvZ Qvov im~jyj-vn&
(`.) I Rvbœv‡Z †h‡Z cvi‡eb bv| Avi hviv im~j bq Zviv wKfv‡e
Avj-vn&Õi AbyMÖn I ingvZ Qvov Rvbœv‡Z hv‡e ! ZvB eySvB hvq
Avj-vn&Õi ingvZ †_‡K ewÂZ e¨w³iv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bv|
†h‡nZz Avj-vni ingvZ †_‡K ewÂZ e¨w³iv Rvbœv‡Z hv‡e bv, ZvB
eySvB hvq Zviv gymwjg bq| KviY gymwjgMY Aek¨B Rvbœv‡Z cÖ‡ek
Ki‡eb|
AZGe, Avj-vn& hv‡`i‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Zv hw` †KD
†Mvcb K‡i †m Avj-vn&Õi ingvZ †_‡K ewÂZ| Avj-vn&Õi ingvZ †_‡K
hviv ewÂZ Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bv| Avi Rvbœv‡Z
GKgvÎ KvwdiivB cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bv| ZvB eySvB hvq hviv
Avj-vnÕ&i K_v‡K †Mvcb K‡i ZvivB Kvwdi| im~jyj-vn& (`.) Av‡iv
e‡jb,
Kvwdi‡K Kvwdi g‡b K‡iI Zv
cÖKvk bv Kiv
G welqwUI Lye ¸i“Z¡c~Y©| KviY, gymwjg‡`i gv‡S A‡b‡KB g‡b
K‡ib †h, hw` †Kv‡bv gymwjg Zvi †Kv‡bv K‡g©i Kvi‡Y Kvwdi n‡q
hvq| Zvn‡j Zv‡K Kvwdi bv e‡j eis Zv‡K †kvaiv‡bv DwPr| A_P
KziAv‡b G mKj gymwjg‡`i wecix‡Z K_v cvIqv hvq| gnvb Avj-vn&
e‡jb,
ÒwbðqB hviv Avgvi AeZxY© `wjj I †n`v‡qZ‡K hv †jvK‡`i Rb¨
Avwg wKZv‡ei g‡a¨ eY©bv Kivi c‡iI Zv †Mvcb K‡i, Avj-vn& Zv‡`i
jvÕbZ K‡ib (A_©vr ingvZ †_‡K ewÂZ K‡ib) Avi jvÕbZKvixivI
Zv‡`i jvÕbZ K‡i _v‡K|Ó -m~iv evK¡vivn&, 2/159
G Avqv‡Z Avj-vn& my¯úófv‡e †NvlYv Ki‡Qb †h, hviv Avj-vn&Õi
K_v‡K †Mvcb K‡i Zv‡`i Dc‡i Avj-vn&Õi jvÕbZ A_©vr Zviv Avj-vn&Õi
ingvZ †_‡K ewÂZ| ZvB, Avj-vn& hw` †Kv‡bv K‡g©i Kvi‡Y KvD‡K
Kvwdi e‡j _v‡Kb| Avi Avgiv hw` H K…ZK‡g©i mv‡_ RwoZ
e¨w³‡`i Kvwdi bv e‡j †Mvcb K‡i ivwL| Zvn‡j‡Zv Avj-vn&Õi
AvqvZ‡K †Mvcb Kiv n‡e| Avj-vn&Õi K_v‡K †Mvcb Kivi Kvi‡Y Zuvi
ingvZ †_‡K ewÂZ n‡ev| †hgb- gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvj-vn& my`‡K wejyß K‡ib Ges `vb-m`K¡vn‡K e„w× K‡ib Ges
Avj-vn& (my‡`i mv‡_ RwoZ) GB ai‡Yi Kvwdi-cvcx‡`i‡K fvjev‡mb
bv|Ó -m~iv evK¡vivn&, 2/276
1009

9. Kvwdi‡`i mv‡_ gymwjg‡`i AvPiY
G welqwUi ¸i“Z¡ Acwimxg| KziAvb Ges nvw`‡m Kvwdi‡`i mv‡_
gymwjg‡`i AvPvi-AvPi‡Yi wbqg¸wj ewY©Z n‡q‡Q †hgb- gnvb
Avj-vn& e‡jb,
ÒgyÕwgb bvixMY Zv‡`i (Kvwdi‡`i) Rb¨ ˆea bq Ges ZvivI
(KvwdiivI) Zv‡`i (gyÕwgb bvix‡`i) Rb¨ ˆea bq|Ó -m~iv gygZvwnbv,
60/10
GB AvqvZwU ej‡Q †h, Kvwdi gymwjg bvix‡`i‡K weevn Ki‡Z cvi‡e
bv| GB AvqvZwU cvjb Kiv ZLbB m¤¢e n‡e hLb Rvbv hv‡e †K
Kvwdi| hw` Avgiv bv Rvwb †h, wK wK Kvi‡Y gvbyl Kvwdi nq Zvn‡j
AvqvZwUi Dci AvÕgvj Ki‡ev wKfv‡e ?
ZvB wK wK Kvi‡Y gvbyl Kvwdi nq Zv Avgv‡`i Rvbv LyeB cÖ‡qvRb|
gnvb Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
Ò†n bvex; Kvwdi I gybvwdK¡‡`i wei“‡× hy× K‡iv|Ó -m~iv Zvevn&,
9/73
GB AvqvZwU ZLbB AvÕgvj Kiv m¤¢e n‡e hLb Rvbv hv‡e †h, Kviv
Kvwdi Ges gybvwdK¡| ZvB †Kv‡bv e¨w³ wKfv‡e Kvwdi Ges gybvwdK¡
nq Zv Avgv‡`i Rvbv AZ¨š— Ri“ix|
ÒAvgvi c¶ †_‡K GKwU AvqvZI hw` Rvbv _v‡K Zv cÖPvi K‡iv|Ó
-mnxn& Avj-eyLvix, Zv.cv. 3461, Av.cÖ. 320, B.dv.ev. 3212
GB nv`xmwU ej‡Q †h, im~jyj-vn& (`.) Gi c¶ †_‡K Avgiv hv †R‡bwQ
Zv †Mvcb bv K‡i cÖKvk Kivi Rb¨| ZvB GLb †KD hw` im~jyj-vn&
(`.) hv‡`i‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Zv †Mvcb K‡i iv‡L
Zvn‡j im~jyj-vn& (`.) Gi Av‡`k Agvb¨ Kiv n‡e| im~jyj-vn& (`.) Gi
Av‡`k Agvb¨ Ki‡j Avgiv c_åó n‡q hv‡ev| gnvb Avj-vn& e‡jb,
Ò†h †KD Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji K_v‡K Agvb¨ Ki‡e †m fxlYfv‡e
c_åó n‡q hv‡e|Ó -m~iv Avnhve, 33/36
wk¶v t
1| hviv Avj-vn&Õi K_v‡K †Mvcb K‡i Zviv Avj-vn&Õi ingvZ †_‡K
ewÂZ|
2| Avj-vn& Ges Zuvi im~j (`.) †h mKj K‡g©i Kvi‡Y Kvwdi e‡j
AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Zv hviv †Mvcb K‡i Zviv Avj-vnÕi ingvZ †_‡K
ewÂZ|
3| hviv Avj-vn&Õi ingvZ †_‡K ewÂZ Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv|
A_©vr eySv †Mj †h, Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z bv cvivi Kvi‡Y Zviv
Kvwdi|
4| Avj-vn&Õi K_v‡K †Mvcb bv K‡i Zv cÖPvi Kivi Rb¨ im~jyj-vn& (`.)
wb‡`©k w`‡q‡Qb|
5| hviv Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji (`.) K_v †Mvcb K‡i Zviv
fxlYfv‡e c_åó n‡q hv‡e, Avj-vn& Ges Zuvi im~‡ji (`.) Gi K_v‡K
Agvb¨ Kivi Kvi‡Y|
1211

10. XvjvIfv‡e
Kvwdi ejv
†_‡K †Kb
weiZ _vK‡Z
n‡e
gnvb Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
Òbvex Ges gyÕwgb‡`i Rb¨ GUv †kvfbxq bq †h gykwiK‡`i Rb¨ ¶gv
cÖv_©bv Kiv, hw`I Zviv wbKUvZ¥xq nq| hLb Zv‡`i Kv‡Q GUv my¯úó
†h Zviv Rvnvbœv‡gi Awaevmx|Ó -m~iv ZvIevn&, 9/113
GB Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb †h, gywkiK‡`i Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv
Avgv‡`i Rb¨ ˆea bq| Avi GB AvqvZwU AvÕgvj Kiv ZLbB m¤¢e
n‡e hLb Rvbv hv‡e Kviv gykwiK|
ZvB †h me Kvi‡Y GKRb gvbyl Kvwdi, gykwiK Ges gybvwdK¡ nq Zv
Avgv‡`i Aek¨B Rvb‡Z n‡e|
wk¶v t
1| Kvwdi-gykwi‡`i mv‡_ e¨env‡ii Rb¨ KziAvb Ges nvw`‡m †ek
wKQy AvPiY wewa i‡q‡Q| hv AvÕgvj Ki‡Z n‡j Kvwdi‡K Kvwdi Avi
gykwiK‡K gykwiK Rvbv Ri“ix|
1413

11. GKgvÎ Avj-vni| Zvn‡j †h e¨w³ wb‡Ri g‡bi B”Qvbyhvqx KvD‡K Kvwdi
weavb w`‡q‡Q †m Aek¨B Avj-vni AwaKv‡i nvZ w`‡q‡Q| †h Kvi‡Y GB
AcivawU wki&‡K iƒc wb‡q‡Q| wki&K Gi GKwU A_© n‡”Q Avj-vni cÖvc¨
AwaKvi Ab¨ KviI Av‡Q e‡j wek¦vm Kiv| gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒZzwg wK Zv‡K †`‡LQ, †h Zvi Kvgbv evmbv‡K Bjvn&iƒ‡c MÖnY K‡i‡Q|Ó
-m~iv dziK¡vb, 25/43
GB AvqvZ Abyhvqx hviv KziAvb I nvw`‡mi cÖgvY Qvov wbR¯^ †Lqvj-
Lywki Øviv KvD‡K Kvwdi d‡Zvqv †`q wbtm‡›`‡n Zviv Zv‡`i gb‡K
Bjvniƒ‡c MÖnY K‡i‡Q| Avi Bjvn& †h‡nZz GKgvÎ Avj-vn& ZvB H mKj
e¨w³iv wb‡R‡`i gbMov weavb w`‡q Aek¨B wkiK& K‡i‡Q| wkiK& m¤ú‡K©
gnvb Avj-vn& e‡jb,
Òwbðq Avj-vn Zvqvjv KL‡bv (†m ¸bvn) gvd Ki‡eb bv (†hLv‡b) Zuvi
mv‡_ KvD‡K kixK Kiv nq, G Qvov Ab¨ me ¸bvn (hv eo Kzdixi wbæ
ch©vq) wZwb hv‡K B”Qv ¶gv K‡i †`b, †h e¨w³ Avj-vni mv‡_ KvD‡K
Askx`vi evbv‡jv †m mwZ¨B (Avj-vni Ici) wg_¨v Av‡ivc Ki‡jv Ges
GKUv gnvcv‡c (wb‡R‡K) Rov‡jv|Ó -m~iv wbmv 4/48
ÒAvj-vn Zvqvjv (G welqwU) ¶gv Ki‡eb bv †h, Zuvi mv‡_ (†Kv‡bv iKg)
kixK Kiv n‡e, G Qvov Ab¨ mKj ¸bvn (hv eo Kzdixi wbæ ch©vq) wZwb
hv‡K B”Qv K‡ib Zv‡K ¶gv K‡i w`‡Z cv‡ib; †h e¨w³ Avj-vn Zvqvjvi mv‡_
(KvD‡K) kixK Ki‡jv, †m (g~jZ) Pigfv‡e †Mvgivn n‡q †M‡jv|Ó -m~iv
wbmv 4/116
KziAvb †_‡K cÖgvY
gnvb Avj-vn e‡jb-
Òweavb †`qvi gvwjK GKgvÎ Avj-vn|Ó -m~iv BDmyd, 12/40
Avj-vn AviI e‡jb-
Òm„wó huvi weavbI Zuvi|Ó -m~iv Avivd, 7/54
Mfxifv‡e j¶¨ Ki‡j AvqvZ `ywU †_‡K cÖwZqgvb nq, Bmjv‡g weavb
†`qvi AwaKvi GKgvÎ Avj-vni|
gnvb Avj-vn e‡jb-
Ò†Kvb im~‡ji AwaKvi wQj bv Avj-vn&Õi AbygwZ Qvov weavb †`Iqvi|Ó
-m~iv i`, 13/38
ÒAvgvi Kv‡Q hv Anx nq Zv Qvov Avwg wKQyB gvwb bv|Ó -m~iv AvbÕAvg 6
/50
ÒGes †m gbMov K_vI e‡j bv| Bnv †Zv Inx, hvnv Zvnvi cÖwZ cÖZ¨v‡`k
nqÓ| -m~iv bvRg 53/3,4
GB AvqvZ¸‡jv ej‡Q †h, †Kvb im~‡ji Ges gynv¤§v` (`.) GiI GB
AwaKvi wQj bv †h wbR †_‡K evwb‡q a‡g©i K_v ej‡e| GLb hw` †Kv‡bv
e¨w³ Ab¨ †Kv‡bv e¨w³‡K kvixqvn&Õi wbw`©ó KviY e¨wZ‡i‡K Kvwdi e‡j
Zvn‡j Zv wbðqB wb‡Ri gbMov weavb n‡e| wKš‘ weavb †`evi AwaKvi
1615

12. 2| Avj-vn& hv‡`i‡K Kvwdi e‡j dvZIqv †`bwb Zv‡`i‡K †KD hw`
Kvwdi e‡j dvZIqv †`q Zvn‡j Avj-vn&Õi weavb Abyhvqx dvqmvjv bv
†`Iqvi Kvi‡Y †m wb‡RB Kvwdi n‡q hv‡e|
nvw`m †_‡K cÖgvY
im~j (`.) e‡j‡Qb-
Òim~jyj-vn& (`.) e‡jb †Kv‡bv †jvK hw` Zvi fvB‡K Kvwdi e‡j m‡¤^vab
Ki‡jv Zvn‡j Aek¨B Zv‡`i `yÕR‡bi g‡a¨ GKRb GK_vi Dchy³ n‡q †Mj
(A_©vr †h‡Kv‡bv GKRb Kvwdi n‡q †Mj)|Ó (eyLvix, wKZveyj Av`ve, Zv.cv.
6103, 6104, Av.cÖ. 5664, 5665, B.dv.ev. 5560, 5561)
im~jyj-vn& (`.) Av‡iv e‡j‡Qb,
Ò†h e¨w³ †Kvb †jvK‡K Kvwdi A_ev Avj-vni kΓ ej‡e A_P †m Zv bq,
Zvn‡j welqwU Zvi w`‡K wd‡i hv‡e (A_©vr †h e¨w³ e‡j‡Q †m e¨w³B Kvwdi
ev Avj-vni kΓ n‡e)|Ó (mnxn& gymwjg, wKZveyj Cgvb, Av.nv.jv. 120,
B.†m. 125, B.dv.ev. 121)
GB nvw`m Abyhvqx †Kv‡bv e¨w³ hw` Zvi †K‡bv gymwjg fvB‡K Kvwdi e‡j
m‡¤^vab K‡i Avi H gymwjg fvBwU hw` Kvwdi bv nq Z‡e †h Kvwdi e‡j‡Q
†mB Kvwdi n‡q hv‡e|Ó
im~jyj-vn& (`.) Av‡iv e‡j‡Qb,
Ò....... †Kv‡bv gyÕwgb‡K Kzdzwii Awf‡hv‡M Awfhy³ Kiv Zv‡K nZ¨v Kivi
mgvb|Ó (eyLvix, wKZveyj Av`ve, Zv.cv. 6105, Av.cÖ. 5666, B.dv.ev.
5562)
gnvb Avj-vn e‡jb-
Òwbðq †h †KD Avj-vni mv‡_ wki&K Ki‡e Avj-vn Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg
K‡i w`‡eb|Ó -m~iv gv‡q`v, 5/72
wZbwU AvqvZ †_‡K Avgiv Rvb‡Z cvijvg †h e¨w³ Avj-vni mv‡_ wki&K
Ki‡e †m ¶gv cv‡e bv Ges Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg| Zvn‡j my¯úó cÖKvk
nj †h, hviv wb‡R‡`i †Lqvj-Lywk Abyhvqx Ab¨‡K Kvwdi dvZIqv †`q
A_P Kvwdi ejvi c‡¶ KziAvb I nvw`‡mi †Kv‡bv `wjj †bB Zviv wki&‡K
wjß n‡q‡Q| Avi Bmjv‡gi fvlvq †h wki&K K‡i Zv‡K gykwiK ejv nq|
†h‡nZz wki&KKvix‡`i Rb¨ RvbœvZ nvivg| ZvB eySvB hvq †h, Zviv gymwjg
bq| KviY gymwj‡gi Rb¨ RvbœvZ nvivg nq bv| Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
ÒAvj-vn hv bvwRj K‡i‡Qb H Abyhvqx hviv weavb †`q bv ZvivB Kvwdi|Ó
-m~iv gv‡q`v, 5/44
GB AvqvZwU ej‡Q †h, Avj-vni †`qv weavb Abyhvqx †h dvqmvjv w`‡e bv †m
Kvwdi|
Zvn‡j hw` †Kv‡bv e¨w³‡K ev †Mvôx‡K KziAvb I nvw`‡mi cÖgvY
e¨Zx‡i‡K Kvwdi e‡j weavb †`qv nq wbtm‡›`‡n D³ AvqvZ Abyhvqx Zviv
Avj-vni bvwRj Kiv weavb Abyhvqx dvZIqv bv w`‡q Kvwdi e‡j MY¨
n‡q‡Q|
wk¶v t
1| †KD hw` KziAvb Ges nv`x‡mi cÖgvY Qvov KvD‡K Kvwdi e‡j
dvZIqv †`q †m e¨w³ wb‡R weavb †`qvi Kvi‡Y wki‡K wjß n‡e|
Avi †h wki‡K wjß n‡e Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg| †h‡nZz gymwjg‡`i
Rb¨ RvbœvZ nvivg nq bv, ZvB eySvB hvq wki‡K wjß e¨w³iv gymwjg
bq|
1817

13. †h mKj
AÁZv
Avj-vn&Õi
Kv‡Q
MÖnY‡hvM¨
GB nvw`m †_‡K gymwjg mgv‡Ri wk¶v †bqv DwPr †h, †Kv‡bv e¨w³ KziAvb
I mybœvn&Õi Av‡jv‡K gyÕwgb-gymwjg e‡j we‡ewPZ n‡j Zv‡K Kvwdi ejvi A_©
n‡”Q Zv‡K nZ¨vi Kivi mgvb|
AZGe, KvD‡K Kvwdi ejvi Av‡M †`L‡Z n‡e, †h e¨w³‡K Kvwdi ejv n‡”Q
Zvi Kvwdi nIqvi c‡¶ KziAvb I nvw`‡mi h_vh_ cÖgvY i‡q‡Q wKÕbv|
bZzev wb‡RB Kvwdi hv‡e|
wk¶v t
1| hw` †Kv‡bv gyÕwgb e¨w³‡K Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ Kiv nq wKš‘ †m
hw` Kvwdi bv nq, Zvn‡j †h Kvwdi e‡j‡Q †m wb‡RB Kvwdi n‡q
hv‡e|
2| hw` †Kv‡bv gymwjg‡K KziAvb Ges nv`x‡mi cÖgvY Qvov Kvwdi
ejv nq Zvn‡j GB m‡¤^vabwU Zv‡K nZ¨v Kivi kvwgj e‡j we‡ewPZ
n‡e|
2019

14. gnvb Avj-vn AviI e‡jb-
Òfyjµ‡g †Kvb Aciva Ki‡j †Zvgv‡`i †Kvb †`vl †bB|Ó -m~iv Avnhve, 33/5
GB AvqvZ Abyhvqx †h e¨w³ bv †R‡b †Kvb Kzdix KvR K‡i Zv‡K Avj-vn
ai‡eb bv| †mB e¨w³‡K †Zv Kvwdi ejvi cÖkœB Av‡m bv|
ÒAvi †h †KD im~‡ji wei“×vPiY K‡i Zvi Kv‡Q mZ¨c_ my¯úó nevi
c‡i, Avi AbymiY K‡i gyÔwgb‡`i c_ †Q‡o wfbœ c_, Avwg Zv‡K †div‡ev
†mB w`‡K †h w`‡K †m wd‡i‡Q, Avi Zv‡K cÖ‡ek Kiv‡ev Rvnvbœv‡g, Avi
g›` †mB Avevm¯’jÓ| -m~iv wbmv 4 t 115
GB Avqv‡Z Avj-vn `yÕwU Kvi‡Y Rvnvbœvgx nevi KviY e‡j‡Qb|
(K) mZ¨c_ cÖKvwkZ nIqvi c‡i im~‡ji wei“×vPviY Kiv|
(L) mZ¨c_ cÖKvwkZ nIqvi c‡i gyÕwgb‡`i c_ †Q‡o wfbœ c‡_ Pjv|
AvqvZwU †_‡K AviI eySv †Mj, KviI Kv‡Q mZ¨ c_ cÖKvk bv cvIqv
ch©š— Zvi K‡g©i Rb¨ Avj-vn Zv‡K ai‡eb bv| KviY Rvnvbœv‡g †`qv n‡e
mZ¨ c_ cÖKv‡ki ci|
gnvb Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
Òim~jMY‡K my-msev``vZv I fxwZ cÖ`k©bKvix wn‡m‡e (cvVv‡bvi D‡Ïk¨
n‡”Q) hv‡Z K‡i im~j‡`i AvMg‡Yi ci Avj-vn&Õi wei“‡× gvby‡li
Ahynv‡Zi †Kv‡bv my‡hvM bv _v‡K|Ó -m~iv wbmv, 4/165
GB AvqvZ †_‡K eySv hvq im~j bv cvVv‡j Avj-vn&Õi ev›`vMY Avj-vnÕi
Kv‡Q hyw³ †ck Ki‡e †h, †n Avj-vn& Avwg mwVK K_v RvbZvg bv| Avi GB
AhynvZ hyw³msMZ n‡e weavq ev›`viv hv‡Z K‡i †Kv‡bv AhynvZ bv †`Lv‡Z
cv‡i GRb¨B Avj-vn& im~jMY‡K cvwV‡q‡Qb| G AvqvZwU †_‡K Av‡iv eySv
hvq †h, im~jMY‡K bv cvVv‡j ev›`viv mwVK K_v bv Rvbvi Kvi‡Y AÁ
KziAvb †_‡K cÖgvY
G m¤ú‡K© Avj-vn e‡jb-
Ò†Zvgvi ie †Kvb Rbc` aŸsm K‡ib bv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv Kvmvm, 28/59
Avj-vn AviI e‡jb-
ÒAvj-vn KvD‡K kvw¯— †`b bv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv ebx BmivCj,
17/15
ÒGUv GRb¨ †h, †Zvgvi ie †Kvb Rbc` aŸsm K‡ib bv Ab¨vq fv‡e, hLb
Zvi Awaevmxiv †e-Lei|Ó -m~iv Avb-AvbAvg 6-131
ÒAvwg †Kvb Rbc`B aŸsm Kwiwb hvi R‡b¨ mZK©Kvix wQj bv|Ó -m~iv
Avk-ïqviv 26-208
PviwU AvqvZ †_‡K hv eySv †Mj, gnvb Avj-vn †Kvb GjvKv aŸsm Kivi
Ges †Kvb e¨w³‡K kvw¯— †`qvi kZ© wn‡m‡e e‡j‡Qb †h, Zv‡`i Kv‡Q Av‡M
im~j cvwV‡q mZ©K Ki‡eb|
Zvn‡j eySv †Mj †Kvb e¨w³ bv †R‡b †Kvb Kzdix KvRI hw` K‡i _v‡K
Avj-vn kvw¯— w`‡eb bv| GB K_v †_‡K AviI eySv †Mj †h, hw` H e¨w³‡K
kvw¯— bv †`Iqv nq Zvn‡j Zv‡K KvwdiI ejv hv‡e bv| KviY Kvwd‡ii
kvw¯— n‡eB|
2221

15. nvw`m †_‡K cÖgvY
im~j (`.) e‡j‡Qb-
ÒH mË¡vi kc_, hvi nv‡Z Avgvi cÖvY i‡q‡Q GB D¤§v‡Zi †Kvb Bqvû`x ev
bvmviv Avgvi K_v ï‡b Avgvi AvbxZ welqmg~‡ni cÖwZ Cgvb Avbqb bv
K‡i g„Zz¨ eiY Ki‡j †m Rvnvbœv‡gi Awaevmx n‡e|Ó (gymwjg, wKZveyj
Cgvb, Av.nv.jv. 279, B.dv.ev. 283, B.†m. 294)
GB nvw`mwUi cÖwZ Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b| hw` †Kvb Bqvû`x, bvmviv bvex
(`.)-Gi K_v ïbj AZtci Cgvb Avb‡jv bv Zvn‡j †m Rvnvbœvgx| A_©vr
Rvnvbœvgx nIqvi kZ© n‡”Q, mZ¨ LeiwU †cŠuQv‡Z n‡e| nvw`mwU †_‡K
GK_vI eySv hv‡”Q †h, hvi Kv‡Q mZ¨ †cuŠQv‡e bv Zv‡K Avj-vn kvw¯— w`‡eb
bv|
im~j (m.) AviI e‡j‡Qb-
Ò†Zvgv‡`i Av‡Mi GK †jvK, Avj-vn& ZvÕAvjv hv‡K cÖPzi ab-m¤ú` `vb
K‡iwQ‡jb| hLb Zvi g„Zz¨i mgq Nwb‡q Gj ZLb †m Zvi †Q‡j‡`i‡K
R‡ov K‡i wR‡Ám Kij Avwg †Zvgv‡`i †Kgb wcZv wQjvg? Zviv ejj
Avcwb Avgv‡`i DËg wcZv wQ‡jb| †m ejj, Avwg Rxe‡b KLbI †Kvb
†bK Avgj Ki‡Z cvwiwb| Avwg hLb gviv hve ZLb †Zvgiv Avgvi jvk‡K
R¡vwj‡q QuvB K‡i w`I Ges cÖPÊ S‡oi w`b H QuvB evZv‡m Dwo‡q w`I|
†m gviv †Mj| †Q‡jiv IwmqvZ Abyhvqx KvR Kij| Avj-vn& ZvÕAvjv Zvi
†_‡K hv‡e| Avi GB AÁZvB ev›`viv AhynvZ wn‡m‡e †ck Ki‡e| hv
wKÕbv Avj-vn& MÖnY KivUv hyw³ msMZ n‡e| KviY Avj-vn& n‡”Qb b¨vq
wePviK| ZvB Avj-vn& GB AÁZvi AhynvZ im~j cvVv‡bvi gva¨‡g eÜ K‡i
w`‡q‡Qb|
AZGe, eySv †Mj †h, AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ n‡e| A_©vr †h
e¨w³ AÁ _vK‡e Zv‡K Avj-vn& kvw¯— w`‡eb bv| GB Kvi‡YB im~j cvwV‡q
ev›`v‡`i AÁZv `~i K‡i w`‡q Zv‡`i Lvivc K…ZK‡g©i Kvi‡Y Zv‡`i‡K
kvw¯— w`‡eb|
gnvb Avj-vn Av‡iv e‡jb-
Ò†Zvgvi ie KviI cÖwZ hyjyg K‡ib bv|Ó -m~iv Kvnvd, 18/49
GLb hw` KviI Kv‡Q mZ¨ bv †cuŠQv‡bvi ciI Zv‡K kvw¯— †`Iqv nq
Zvn‡j Aek¨B hyjyg n‡e|
wk¶v t
1| mwVK Z_¨ cÖKvk bv K‡i Avj-vn& †Kv‡bv RvwZ‡K kvw¯— w`‡eb bv|
hw`I H mKj RvwZ mwVK c_ m¤ú‡K© Mvwdj _v‡K|
2| fyjµ‡g †KD hw` Ab¨vq KvR K‡i Zvi Rb¨ Avj-vn& kvw¯— w`‡eb bv|
2423

16. †_‡K wd‡i G‡m bvex (`.) †K mvR`vn& K‡ib| bvex (`.) e‡jb, †n gyqvh!
GÕwK ? wZwb e‡jb, Avwg kv‡g wM‡q †`L‡Z cvB †h, Z_vKvi †bZv I
agx©q †bZv I kvmK‡`i‡K mvR`vn& K‡i| ZvB Avwg g‡b-g‡b Avkv †cvlY
Kijvg †h, Avwg Avcbvi mvg‡b ZvB Ki‡ev| im~&jyj-vn& (`.) ej‡jb,
†Zvgiv Zv K‡iv bv| †Kbb Avwg hw` †Kv‡bv e¨w³‡K Avj-vn& Qvov Aci
KvD‡K mvR`vn& Kivi wb‡`©k w`Zvg ¯¿x‡K wb‡`k© w`Zvg Zvi ¯^vgx‡K
mvR`vn& Ki‡Z| (mnxn, Be‡b gvRvn&, Aa¨vq t wKZveyb wbKvn&, Av.cÖ.
1853, B.dv.ev. 1853)
GB nvw`mwU‡Z GKwU welq Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b, gyqvh (iv.) im~jyj-vn&
(`.) †K mvR`vn& Kivq im~jyj-vn& (`.) Zv‡K ïay wb‡la K‡i‡Qb †h, Zuv‡K
(`.) mvR`vn& bv Kivi Rb¨| wKš‘ GB Kv‡Ri Rb¨ gyqvh (iv.) †K †Kv‡bv
†`vlv‡ivc K‡ibwb| KviY, Avj-vn& Qvov Ab¨‡K †h, mvR`vn& Kiv hvq bv G
welqwU gyqvh (iv.) Av‡M Rvb‡Zb bv| G‡ZB eySv hvq †h, bv †R‡b †Kv‡bv
wkiKx KvR Ki‡jI †`vlx nq bv|
wk¶v t
(1) †Kvb e¨w³ bv †R‡b †Kvb Ab¨vq Ki‡j Zv‡K Acivax ejv hv‡e bv
hw`I †m Ab¨vqwU Kzdwi nq|
(2) †h e¨w³i Kv‡Q mZ¨ †cuŠQv‡bvi ciI Zv A¯^xKvi Ki‡e †m Kvwdi|
(3) BRwZnv‡` (M‡elYvq) fyj Ki‡jI GKwU cyi¯‹vi cv‡e| Zvi H
AÁZvi Rb¨ Zuv‡K †`vlv‡ivc Kiv hv‡e bv|
QuvB R‡ov K‡i wR‡Ám Ki‡jb, Ggb IwmqvZ Ki‡Z †K †Zvgv‡K DØy×
Kij? †m ejj, †n Avj-vn! †Zvgvi kvw¯—i fq| d‡j Avj-vni ingZ Zv‡K
†X‡K wbj|Ó (eyLvix 6481, 7508, Av.cÖ. 3220, B.dv. 3229)
GB nvw`‡m GKwU welq j¶¨ Ki“b, †jvKwUi wek¦vm wQj †h, g„Zz¨i ci
Zvi kixi‡K Av¸‡b cy‡o QuvB evwb‡q evZv‡mi mv‡_ wgwk‡q w`‡j Avj-vn
Zv‡K ai‡Z cvi‡eb bv|
GB wek¦vmwU A‡bK eo Kzdwi| KviY, i³, gvsm cu‡P †M‡jI †h Avj-vn
KvD‡K Avevi RxweZ Ki‡Z cvi‡eb, †jvKwUi †mB wek¦vm wQj bv| wKš‘,
GZ eo Kzdwi wek¦vm _vKvi ciI Avj-vn Zv‡K ¶gv Ki‡jb| KviY
†jvKwU RvbZ bv †h, Avj-vni GB ¶gZv i‡q‡Q|
GB nvw`m †_‡K Avgiv Rvb‡Z cvijvg †KD bv †R‡b Kzdwi Ki‡j Avj-vn
Zv‡K ¶gv K‡i w`‡eb|
im~jyj-vn& (`.) e‡j‡Qb,
Ò†Kv‡bv wePviK BRwZnv` (M‡elYv) K‡i mwVK wm×v‡š— DcYxZ n‡Z
cvi‡j `yBwU cyi¯‹vi cv‡e| c¶vš—‡i †Kvb wePviK BRwZnv` (M‡elYv)
K‡i fyj wm×v‡š— DcYxZ n‡j Zvi Rb¨ GKwU cyi¯‹vi|Ó (mnxn& eyLvix,
wKZveyj BÕwZmvg, Zv.cv. 7352, B.dv.ev. 6850, Av.cÖ. 6838)
GB nvw`mwUi cÖwZ Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b, ejv n‡”Q †h, hw` †KD
M‡elYvq fyj K‡i ZviciI Zv‡K †`vlv‡ivc bv K‡i eis Zv‡K cyi¯‹vi
†`qv n‡”Q| KviY, H gyRZvwn` (M‡elK) KziAvb I nvw`m †_‡K Zvi
mva¨vbyhvqx mwVK gvmÕAvjv †ei Ki‡Z †Póv K‡i‡Qb| wKš‘ wZwb mwVK
wm×v‡š— DcYxZ n‡Z cv‡ibwb| A_©vr wZwb mwVK wm×vš— m¤ú‡K© AÁ
wQ‡jb| ZviciI Zuv‡K (M‡elK) GB AÁZvi Kvi‡Y †`vlv‡ivc Kiv
nqwb|
Avãyj-vn& Be‡b Avey AvIdv (iv.) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, gyqvh (iv.) kvg
2625

17. gnvb Avj-vn& Av‡iv e‡jb,
ÒAvwg eû msL¨K R¡xb Ges gvbyl‡K Rvnvbœv‡gi Rb¨ m„wó K‡iwQ| (KviY),
Zv‡`i ü`q Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q Dcjwä K‡i bv, Zv‡`i †PvL Av‡Q wKš‘
Zv w`‡q †`‡L bv, Zv‡`i Kvb Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q ï‡bbv| Zviv PZz®ú`
Rš‘i gZ| eis Zvi †P‡qI c_åó| Zviv G‡Kev‡iB Mv‡dj|Ó -m~iv
AvÕivd, 7/179
GB Avqv‡Z wZbwU Lvivc ¸‡Yi AwaKvi R¡xb Ges gvbyl‡K Avj-vn&
Rvnvbœvgx e‡j‡Qb|
(K) hv‡`i ü`q Av‡Q wKš— Zv w`‡h wPš—v-fvebv K‡ivbv| A_©vr Zv‡`i
mZ¨c_ eySvi ¶gZv wQj| wKš‘ Zviv wPš—v bv Kivi Kvi‡Y mZ¨c_ eyS‡Z
cv‡iwb|
(L) hv‡`i †PvL Av‡Q wKš— Zv w`‡q wKQyB †`‡Lbv| A_©vr mwVK c_ Zv‡`i
mvg‡b wQj wKš‘ Zv Zviv †`‡LI bv †`Lvi fvb K‡i Gwo‡q wM‡q‡Q|
GKvi‡Y Zviv mwVK Z_¨ m¤ú‡K© AÁ wQj|
(M) Zv‡`i Kvb Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q wKQyB ï‡bbv| A_©vr Zv‡`i‡K mwVK
K_v ej‡jI Zv ïbvi †Póv Ki‡Zv bv| G KvRwUI Zv‡`i AÁ _vKvi
GKwU KviY|
AZGe, GB wZbwU Lvivc ¸‡Yi R¡xb Ges gvbyl Zv‡`i ü`q, †PvL, Kvb
Kv‡R bv jvMv‡bvi Kvi‡Y Zviv mwVK c_ Rvbv †_‡K AÁ †_‡K hvq|
Zvn‡j eySv †Mj †h, GB wZbwU Lvivc ¸‡Yi AÁ e¨w³iv Zv‡`i AÁZvi
Kvi‡Y Avj-vn&Õi kvw¯— †_‡K gyw³ cv‡e bv|
wk¶v t
1| †h e¨w³i Kv‡Q mZK©Kvix Avmvi ciI H mZK©Kvixi mZK© evYx ïbv
Ges eySvi †Póv bv K‡i AÁ _v‡K, G mKj AÁ e¨w³iv Zv‡`i AÁZvi
†h mKj AÁZv MÖnY‡hvM¨ bq
G welqwU AZš—¨ ¸i“Z¡c~Y©| G m¤ú‡K© gnvb Avj-vn& e‡jb,
Ò†µv‡a-Av‡µv‡k Rvnvbœvg †d‡U covi Dcµg n‡e| hLwb †Kvb `j‡K
Zv‡Z †djv n‡e ZLb Zvi i¶xiv Zv‡`i‡K wR‡Ám Ki‡e, †Zvgv‡`i Kv‡Q
wK †Kv‡bv mZK©Kvix Av‡mwb| Zviv Reve w`‡e nu¨v Aek¨B Avgv‡`i Kv‡Q
mZK©Kvix G‡mwQj| wKš‘ Avgiv Zv‡`i‡K A¯^xKvi K‡iwQjvg Avi Avgiv
e‡jwQjvg, Avj-vn& †Kv‡bv wKQyB AeZxY© K‡ibwb| †Zvgiv †Zv †Nvi
weåvwš—‡Z wbgw¾Z i‡qQ| Zviv ej‡e hw` Avgiv ïbZvg I eySvi †Pó
KiZvg Zvn‡j Avgiv Rvnvbœv‡gi Awaevmx nZvg bv|Ó -m~iv gyjK&, 67/7-10
AvqvZ¸‡jvi cÖwZ Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b| AvqvZwU ej‡Q, Rvnvbœvgx
nIqvi `yÕwU KviY,
(K) mZK©Kvix Avmvi ciI Zuv‡`i K_v Zviv ïbvi †Póv KiZ bv|
(L) eySviI †Póv KiZ bv A_©vr mZK©Kvixi K_v ïb‡Zv wKš‘ eySvi †Póv
Ki‡Zv bv| eis bv ey‡SB we‡ivaxZv KiZ|
GB AvqvZ¸‡jv †_‡K eySv hvq †h, GB Rvnvbœv‡gi Awaevmxiv mZK©Kvixi
K_v ïbv I eySvi †Póv bv Kivi Kvi‡Y AÁ wQj| wKš‘ Zv‡`i GB AÁZv
Avj-vn& MÖnY bv Kivi cÖavb KviY n‡”Q, Zv‡`i Kv‡Q mZK©Kvix Avmvi
ciI Zviv mwVK K_v ïbvi I eySvi †Póv K‡iwb| A_©vr GB ai‡Yi AÁ
e¨w³ Avj-vn&Õi kvw¯— †_‡K gyw³ cv‡e bv| KviY, Zviv wb‡Ri †`v‡lB AÁ
wQj|
2827

18. mZ¨c_ AbymiY K‡iwb| G m¤ú‡K© Avj-vn& e‡jb,
Ò‡Zvgv‡`i Kv‡Q †Zvgv‡`i wbKU †_‡K c_ cÖ`k©bKvix G‡m‡Qb| †h
†jvK (GB mZ¨c_) †`L‡e (A_©vr AbymiY Ki‡e) Zvi wb‡RiB R‡b¨
†`L‡e| Avi †h AÜ _vK‡e (mZ¨c_ †cuŠQvi ciI Zv bv †g‡b) Zvi
AKj¨vY Zvi Nv‡oB co‡e|Ó -m~iv AvbÕAvg, 6/104
GB AvqvZwU my¯úófv‡e †NvlYv Ki‡Q †h, hvi Kv‡Q mZ¨c_ †cuŠ‡Q‡Q
wKš‘ †m Zv gv‡bwb Zv‡K Avj-vn& AÜ e‡j‡Qb| Zvn‡j cÖkœKvixi
AvqvZwU‡Z (m~iv evwY BmivCj, 17/72) AÜ ejv n‡q‡Q †h e¨w³i
Kv‡Q mZ¨c_ †cuŠQvi ciI gv‡bwb| KviY, hvi Kv‡Q mZ¨ †cuŠQ‡e bv
Zv‡K †Zv Avj-vn& kvw¯— w`‡eb bv| Avj-vn& e‡jb,
ÒAvwg kvw¯— †`B bv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv evwY BmivCj,
17/15
cÖkœ (2) t
gnvb Avj-vn& e‡jb,
¯§iY K‡iv hLb Av`g mš—vb‡`i c„ô n‡Z Zv‡`i eskai †ei Ki‡jb
Avi Zv‡`i‡KB ¯^v¶x evwb‡q wR‡Ám Ki‡jb, Avwg wK †Zvgv‡`i ie
Kvi‡Y Rvnvbœvg †_‡K †_‡K gyw³ cv‡e bv|
2| †h mKj e¨w³iv Zv‡`i ü`q, KY© I P¶z Kv‡R bv jvMv‡bvi Kvi‡Y
mwVK K_v Rvbv m¤ú‡K© AÁ _v‡K Zviv Rvnvbœvg †_‡K gyw³ cv‡e bv|
A_©vr Zv‡`i mZ¨c_ eySvi my‡hvM wQj wKš— Zviv KL‡bv mZ¨c_ m¤ú‡K©
wPš—v-fvebv K‡iwb, mZ¨K_v ïbvi my‡hvM wQj wKš‘ Zviv B”Qv K‡iB Zv
ï‡bwb Ges Zv‡`i mvg‡b mwVK c_ wQj wKš‘ †`‡LI bv †`Lvi fvb K‡i
_vKvi Kvi‡Y mZ¨c_ †`‡Lwb| GB Kvi‡YB Zviv Avj-vn&Õi KvQ †_‡K gyw³
cv‡e bv|
mskqg~jK cÖ‡kœvËi
cÖkœ (1) t
gnvb Avj-vn& e‡jb,
Ò‡h e¨w³ GLv‡b (c„w_ex‡Z) AÜ (mZ¨c_ †`Lvi e¨cv‡i) †m
AvwLiv‡ZI AÜ n‡e Ges †m n‡e mwVK c_ †_‡K wePz¨Z|Ó -m~iv
evwY BmivCj, 17/72
GB AvqvZ Abyhvqx †h e¨w³ c„w_ex‡Z mwVK K_vUv bv †R‡b AÜ
_vK‡e Zv‡K Avj-vn& AvwLiv‡ZI AÜ Ki‡eb| Avi †h e¨w³ AvwLiv‡Z
AÜ †m †Zv Avj-vn&Õi KvQ †_‡K gyw³ cv‡e bv A_©vr H e¨w³ Rvnvbœv‡g
hv‡e|
ZvB AÁZv Bmjv‡g MÖnY‡hvM¨ bq| G AvqvZwU Zvi cªgvY bq wK ?
DËi t
GB e¨vL¨vwU †gv‡UB mwVK bq| KviY, c„w_ex‡Z AÜ e‡j Avj-vn& Ggb
e¨w³‡KI D‡j-L K‡i‡Qb, hvi Kv‡Q mZ¨c_ †cuŠ‡Q‡Q| wKš— †m
3029

19. ÒAvgiv Avgv‡`i Avwjg‡`i ie evbvBwb|Ó im~jyj-vn& (`.) ej‡jb,
Ò†Zvgv‡`i Avwjgiv nvivg‡K nvjvj ej‡j gvb‡Z bv Avi nvjvj‡K nvivg
ej‡j gvb‡Z bv? Ó wZwb ej‡jb, Ònu¨v, gvbZvg|Ó im~jyj-vn& (`.) ej‡jb
ÒHfv‡eB †Zvgiv Zv‡`i Bev`vZ K‡iQ|Ó (nvmvb, wZiwgwh, nv. 3095,
gymbv‡` Avngv`)
GB AvqvZwU‡Z ie kãwU ïaygvÎ weavb`vZv wn‡m‡e e¨envi n‡q‡Q|
L„óvbiv Zv‡`i Avwjg‡`i‡K m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, Avkªq`vZv BZ¨vw` g‡b
KiZ bv| eis Zviv Zv‡`i Avwjg‡`i weavb`vZv g‡b KiZ| L„óvb‡`i GB
Kzdzixii Kvi‡Y Avj-vn& e‡j‡Qb, ÒZviv Zv‡`i Avwjg‡`i ie wn‡m‡e MÖnY
K‡i‡Q|Ó ZvB, ie kãwU mKj RvqMvq Avgfv‡e e¨envi nq bv| wVK
†Zgwb, cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv AvÕiv‡di, 7/172 bs AvqvZwU‡Z ie
kãwU Avgfv‡e e¨envi nqwb| hw` AvqvZwU‡Z ie kãwU Avgfv‡e aiv nq
Zvn‡j KziAv‡bi wb‡æ ewY©Z Ab¨ GKwU AvqvZ we‡ivax n‡q hv‡e|
AvqvZwU n‡”Q im~jMY wQ‡jb my-msev``vZv I mZK©Kvix| im~jMY‡`i
cvVv‡bvi D‡Ïk¨ n‡”Q hv'†Z Avj-vn&Õi Kv‡Q gvby‡li †Kv‡bv AhynvZ bv
_v‡K (A_©vr gvbyl †hb ej‡Z bv cv‡i Avwg GmKj welq RvbZvg bv)|
m~iv wbmv, 4/165
GB Avqv‡Z cwi¯‹vi n‡q hv‡”Q †h, im~j bv cvVv‡j gvbyl Avj-vn&Õi Kv‡Q
AhynvZ †ck KiZ †h, ÒAvwg G m¤ú‡K© wKQyB RvbZvg bvÓ| GB `vex
gvbyl †hb bv Ki‡Z cv‡i GRb¨B Avj-vn& im~j cvwV‡q‡Qb| Zvn‡j
cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv AvÕiv‡di, 7/172bs AvqvZwU‡Z †Kb Avj-vn&
ej‡Q †h, hv'†Z K‡i
bB| Zviv ejj, nu¨v G e¨cv‡i Avgiv ¯^v¶¨ w`w”Q| (GUv GRb¨ Kiv
n‡qwQj) hv‡Z †Zvgiv GK_v bv ej †h, Gm¤ú‡K© Avgiv AbewnZ
wQjvg|Ó -m~iv AvÕivd, 7/172
GB AvqvZ my¯úófv‡e ej‡Q †h, Avj-vn& i“‡ni RM‡Z gvby‡li KvQ
†_‡K Iqv`v wb‡q‡Qb †h, Avj-vn&ÕB GKgvÎ ie| hv‡Z K‡i
wK¡qvgv‡Zi w`b †Kvb gvbyl †hb ej‡Z bv cv‡i, Avj-vn& †h ie Zv
Avgiv RvbZvg bv|
GLv‡b ie kãwU Avgfv‡e e¨envi n‡q‡Q| Avi ie k‡ãi A_©
m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, weavb`vZv BZ¨vw`| ZvB, i“‡ni RM‡Z gvbyl
†_‡K Avj-vn& †h ïay m„wóKZ©v GB Iqv`v †bbwb| eis wZwb (Avj-vn&)
m„wóKZ©v, weavb`vZv, cvjbKZ©v, Avkªq`vbKvix BZ¨vw` mKj wel‡qi
Iqv`v wb‡q‡Qb, †h‡nZz ie kãwU Avgfv‡e e¨envi n‡q‡Q| ZvB †KD
hw` G mKj wel‡q AÁ _vKvi `vex K‡i Zvi `vex MÖnY‡hvM¨ bq|
KviY, i“‡ni RM‡Z Avgiv Zuvi D‡j-wLZ mKj wel‡qi cÖwZ Cgvb
G‡bwQ| †hgb- †KD hw` e‡j ÒAvj-vn&Õi weavb Qvov A‡b¨i weavb
Øviv wePvi Kiv †h Kzdzix Zv Avwg RvbZvg bv|Ó Zvi GB AÁZv
MÖnY‡hvM¨ bq| KviY, i“‡ni RM‡Z Avj-vn&'†K GKgvÎ ie
(weavb`vZv) ¯^xK…wZ †`qvi c‡i GB `vex A‡hŠw³K| A_©vr GB
AvqvZ Abyhvqx AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖn‡hvM¨ bq|
DËi t
GB e¨vL¨vwU Pig fyj| KviY, KziAv‡b Ggb A‡bK AvqvZ i‡q‡Q
†hLv‡b Avj-vn& ie kãwU Avgfv‡e e¨envi K‡ibwb| †hgb im~j (`.)
Av`x web nvZxg (iv.) wLªóvb _vKv Ae¯’vq hLb Zuvi Mjvq µzk †`L‡jb
ZLb KziAv‡bi AvqvZ co‡jb-
ÒZviv Zv‡`i Avwjg I `i‡ek‡`i ie evwb‡q wb‡q‡Q|Ó (m~iv ZIev, 9/31)
ZLb Av`x web nvZxg (iv.) ej‡jb-
3231

20. Òej (†n gynv¤§v` (`.) ; AvKvk I hgxb †_‡K †K Zv‡`i Rb¨ wiwh‡K¡i
e¨e¯’v K‡ib ? kªeY kw³ I `„wó kw³ Kvi gvwjKvbvaxb ? Avi g„Z †_‡K
RxweZ‡K †K †ei K‡ib, Avi RxweZ †_‡K g„Z‡K †K †ei K‡ib ? hveZxq
wel‡qi kvmb Kvi Aaxb¯’ ? Zviv e‡j DV‡e Avj-vn&|Ó -m~iv BDbym,
10/31
GB Avqv‡Z my¯úófv‡e †NvlYv Ki‡Q †h, gynv¤§v` (`.) Avwef©~Z nIqvi
c~‡e©B g°vi gykwiK‡`i GB wek¦vm wQ‡jv †h, Avj-vn& wiwhK`vZv, †`Lvi I
ïbvi kw³`vZv, Rxeb I g„Zz¨`vZv hveZxq wel‡qi kvmb Avj-vn&Õi nv‡Z|
A_©vr eySv hv‡”Q GB mKj wek¦vm gvby‡li mnRvZ cªe„wËiB Aš—f~©³|
KviY, GB mKj wel‡qiB Iqv`v Avj-vn& i“‡ni RM‡Z wb‡q‡Qb| wKš‘
Bmjvgx kvixqvn&Õi wewfbœ AvwK¡`vn& I gvmÕAvjv-gvmv‡q‡ji †¶‡Î Avj-vn&
†Kv‡bv Iqv`v †bbwb| †h Kvi‡Y, kvixqvn&Õi wewfbœ AvwK¡`vn& I gvmÕAvjv-
gvmv‡q‡ji e¨cv‡i gvbyl AÁ _vK‡Z cv‡i| hv wKÕbv Avj-vn&Õi Kv‡Q
MÖnY‡hvM¨| G Kvi‡YB gnvb Avj-vn& e‡j‡Qb,
ÒAvwg KvD‡K kvw¯— †`Bbv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv evwY BmivCj,
17/15
cÖkœ (3) t
Òej... G KziAvb Avgvi cÖwZ bvwhj Kiv n‡q‡Q hv‡Z K‡i Zvi mvnv‡h¨
†Zvgv‡`i‡K mZK© Kwi Ges hv‡`i Kv‡Q Zv (KziAvb) †cuŠQ‡e Zv‡`i‡KI
(mZK© Kwi)|Ó -m~iv AvbÕAvg, 6/19
G AvqvZ w`‡q cÖgvY nq, †Kv‡bv gvby‡li Kv‡Q Avj-vn& †Kv‡bv im~j bv
cvwV‡q ïay KziAvb cvwV‡qI mZK© Ki‡Z cv‡ib| ZvB, GB KziAvb †Kv‡bv
e¨w³i Kv‡Q †cuŠQvi ciI hw` †KD Bmjvgx †Kv‡bv AvwK¡`vn& I gvmÕAvjvi
†¶‡Î AÁ _v‡K Zvi †m AÁZv MÖnY‡hvM¨ bq| KviY, Zvi Kv‡Q
gvbyl wK¡qvgv‡Zi w`b G K_v ej‡Z bv cv‡i †h, Avwg AbewnZ wQjvg ?
AvqvZ `yÕwU evwn¨Kfv‡e we‡ivac~Y© g‡b n‡”Q| GK Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb
Òi“‡ni RM‡Z Iqv`v wb‡q‡Qb hv‡Z K‡i gvby‡li †Kv‡bv AhynvZ bv
_v‡K|Ó A_©vr i“‡ni RM‡Zi Iqv`vB h‡_ó| Avevi Ab¨ Avqv‡Z ej‡Qb
Òim~j cvwV‡q‡Qb G Rb¨ †h, hv‡Z K‡i gvby‡li †Kv‡bv AhynvZ bv _v‡K|Ó
Zvn‡j Avgiv GB `yÕwU Avqv‡Zi †KvbwUi Dci wek¦vm Ki‡ev ? hw` i“‡ni
RM‡Zi Iqv`vB h‡_ó nq Zvn‡j gvbyl im~j bv Avmvi AhynvZ wKfv‡e
†ck Ki‡e ?
GB `yÕwU Avqv‡Zi mgvavb Ki‡Z n‡j ie kãwU‡K Avgfv‡e e¨envi Kiv
hv‡e bv| eis, ie kãwU‡K m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, Avkªq`vZv A‡_© e¨envi
Ki‡Z n‡e| KviY, GB wZbwU wek¦vm gvby‡li mnRvZ ¯^fve| hv wKÕbv
gvbyl wbR †_‡KB Dcjwä Ki‡Z cv‡i wewfbœ cªvK…wZK wb`k©‡bi gva¨‡g|
Avi Bmjv‡gi A‡bK AvwK¡`vn& i‡q‡Q, hv wKÕbv gvby‡li wbR †_‡K Dcjwä
Kiv m¤¢e bq| †hgb, (K) Avj-vnÕi AvBb e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv AvBb w`‡q
wePvi Ki‡j Kvwdi n‡e bvÕwK n‡e bv ? (L) kvixqvn&Õi weav‡bi †¶‡Î
Avwjg‡`i e¨w³MZ K_v gvbv hv‡e wK hv‡e bv ? G mKj cª‡kœi DËi
im~jMY Qvov †bIqv m¤¢e bq| G mKj Iqv`v wbðqB Avj-vn& i“‡ni RM‡Z
†bbwb| GB Kvi‡YB, Avj-vn& †NvlYv K‡i‡Qb im~j cvwV‡q‡Qb gvbyl †hb
Avj-vn&Õi Kv‡Q †Kv‡bv AhynvZ †ck Ki‡Z bv cv‡i|
AZGe, m~iv AvÕiv‡di, 7/172 bs Avqv‡Z Avj-vn& gvby‡li Kv‡Q Iqv`v
wb‡q‡Qb wZwb †h m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, Avkªq`vZv GmKj wel‡qi|
Bmjv‡gi mKj ûKz‡gi wel‡q bq| myZivs GKwU welq fv‡jvfv‡e j¶¨
Ki“b, Avj-vn& m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, Avkªq`vZv GB mKj wel‡qi `vIqvZ
wb‡q G‡m‡Qb BwZnv‡m Ggb †Kv‡bv bvex-im~‡ji K_v Rvbv hvq bv| eis
BwZnvm Ges KziAvb I nvw`‡m †`Lv hvq cÖ‡Z¨K bvexi RvwZ Avj-vn& †h
m„wóKZ©v, cvjbKZ©v, Avkªq`vZv GB mKj wek¦vm Zv‡`i Av‡M †_‡KB
wQj| †hgb Avj-vn& e‡jb,
3433

21. Ò†Zvgvi ie Kv‡iv cÖwZ hyjg K‡ib bv|Ó -m~iv Kvn&d, 18/49
GLb hw` †Kv‡bv fyj KvR‡K Avjvn& †`vlv‡ivc K‡ib hv gvby‡li ey‡Si
evwn‡i wQ‡jv Zvn‡j‡Zv Zv hyjyg n‡q hv‡e (bvDhywejvn&)| KviY, gnvb
wb‡RB †NvlYv K‡i‡Qb,
ÒAvjvn& Kv‡iv Dci mv‡a¨i AwZwi³ Pvwc‡q †`b bv|Ó -m~iv evK¡vivn&,
2/286
AZGe, cÖkœKvix D‡jwLZ m~iv AvÕivd, 6/149 bs AvqvZwU‡Z eySv‡bv
n‡q‡Q †h, †Kv‡bv e¨w³i Kv‡Q KziAvb †cuŠQv‡bvi c‡iI Zvi cÖwZ Cgvb bv
Avb‡j Avjvn&Õi Kv‡Q Revew`wn Ki‡Z n‡e| AvqvwU‡Z G `vex Kiv nqwb
†h, BmjvwgK wewfbœ AvwK¡`vn& Ges gvmÕAvjv-gvmv‡q‡ji †¶‡Î AÁ
_vK‡j Zv‡K Avjvn& cvKovI Ki‡eb| hv im~jyjvn& (`.) Gi eyLvixi nvw`m
I Avjvn&Õi wKZv‡ei Øviv cÖgvwYZ n‡q‡Q|
B‡Zvg‡a¨B KziAvb mZK©Kvixiƒ‡c G‡m‡Q|
DËi t
GB e¨vL¨vwU mwVK bq| KviY, A‡b‡Ki Kv‡Q KziAvb †cuŠQvi ciI
Bmjvgx AvwK¡`vn& I gvmÕAvjvi †¶‡Î fyj wek¦vm _vK‡Z cv‡i, KziAvb
mwVKfv‡e bv eySvi Kvi‡Y| GB K_vwUi mZ¨Zv im~jyjvn& (`.) Gi nvw`m
†_‡K eySv hvq| im~jyjvn& (`.) e‡jb,
Ò†Kv‡bv wePviK BRwZnv` (M‡elYv) K‡i mwVK wm×v‡š— DcYxZ n‡Z
cvi‡j `yBwU cyi¯‹vi cv‡e| c¶vš—‡i †Kvb wePviK BRwZnv` (M‡elYv)
K‡i fyj wm×v‡š— DcYxZ n‡j Zvi Rb¨ GKwU cyi¯‹vi|Ó (mnxn& eyLvix,
wKZveyj BÕwZmvg, Zv.cv. 7352, B.dv.ev. 6850, Av.cÖ. 6838)
nvw`mwU †_‡K eySv hvq kvixqvn&Õi wewfbœ wel‡q eyS‡Z wM‡q gvbyl fyj
Ki‡Z cv‡i| wKš‘ fyjwUi Kvi‡Y Avjvn& †`vlv‡ivc Ki‡eb bv| eis Zv‡K
H BRwZnv‡`i (M‡elYvi) Kvi‡Y Avjvn& GKwU cyi¯‹vi w`‡eb| KviY,
M‡elYv H welq‡KB ejv nq hv mwVK Z_¨ DrNvU‡bi Rb¨ †Póv Kiv nq|
B”QvK…Z †Kv‡bv fyj‡K M‡elYv ejv nq bv| ev›`vi Gai‡Yi fyj Avjvn&Õi
Kv‡Q ¶gvi‡hvM¨| gnvb Avjvn& wb‡RB wb‡æ ewY©Z `yÕAvwU wk¶v w`‡q‡Qb,
Ò†n Avgv‡`i ie, hw` Avgiv fy‡j hvB, hw` Avgiv †Kv‡bv fyj K‡i ewm
Zvi Rb¨ Zzwg Avgv‡`i cvKovI K‡ivbv|Ó -m~iv evK¡vivn&, 2/286
Avi Awb”QvK…Zfv‡e msNwVZ †Kv‡bv KvR‡K fyj eySvq| B”QvK…Z †Kv‡bv
Ab¨vq KvR msNwVZ nIqv‡K fyj eySvq bv| GLb hw` †Kv‡bv fyj KvR
msNwVZ nIqvi Kvi‡Y Avjvn& †`vlv‡ivc Ki‡eb e‡j `vex Kiv nq Zvn‡j
Avjvn&Õi wKZv‡ei Ab¨ AvqvZ we‡ivax n‡e| gnvb Avjvn& e‡jb,
3635

22. DËi t
GB eySwU mwVK bq| KviY, AvqvZwU G‡m‡Q g°vi gykwi‡K‡`i‡K †K›`ª
K‡i| Avi bvex (`.) Gi mg‡q g°vi Ggb †Kvb gykwiK i‡q‡Q †h,
gynv¤§v` (`.) Gi AvMgY evZ©v cvqwb ? Aek¨B mK‡j †c‡q‡Q| ZviciI
Zviv Rv‡bbv e‡j Avjvn& AvL¨vwqZ K‡i‡Qb KviY AwaKvsk gykwiKiv
im~jyjvn& (`.) Gi K_v ïb‡ZI Pvqwb eyS‡ZI Pvqwb| A_©vr Zv‡`i Kv‡Q
mZK© evZ©v wM‡qwQ‡jv wKš‘ Zviv ïbvi I eySvi †Póv K‡iwb| Avi hviv
ïbvi I eySvi †Póv K‡iwb Zv‡`i‡K Avjvn& Rvnvbœvgx †NvlYv K‡i‡Qb|
gnvb Avjvn& e‡jb,
ÒZviv ej‡e, Avgiv hw` ïbZvg A_ev eySvi †Póv KiZvg Zvn‡j Rvnvbœvgx
nZvg bv|Ó -m~iv gyjK&, 67/10
AZGe, cÖkœKvixi D‡jwLZ m~iv ZvIevn&Õi 9/6 bs AvqvZwU‡Z H mKj
gykwiK‡`i K_v ejv n‡q‡Q hv‡`i Kv‡Q mZK©Kvix wM‡qwQj| wKš‘ Zviv
ïbvi Ges eySvi †Póv bv Kivi Kvi‡Y gykwiK n‡qwQj| ZvB GB AvqvZwU
mZK©Kvix bv †M‡jI †h, gykwiK nq Zv cÖgvwYZ nq bv| hw` AvqvZwU
Avgfv‡e aiv n‡j Zvi e¨vL¨vq ejv n‡e,
AvqvZwU‡Z gykwiK K_vwU cvwifvwlK A‡_© e¨envi nqwb| eis AvwfavwbK
A‡_© e¨envi n‡q‡Q| Avi gykwiK k‡ãi A_© n‡”Q †h Avjvn&Õi mv‡_ kixK
K‡i| †hgb Avjvn& e‡jb,
ÒZvi D`vniY nj e„wó Avi Zv n‡Z Drcbœ km¨vw` Kvwd‡ii (K…l‡Ki)
gb‡K Avb›` †`q|Ó -m~iv nv`x`, 57/20
GB Avqv‡Z Avjvn& K…lK‡`i‡KI Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| Zvn‡j
mg¯— K…lKB wK Kvwdi ? g~jZ GLv‡b AvwfavwbK A‡_© K…lK‡K Kvwdi
ejv n‡q‡Q cvwifvwlK A‡_© bq| KviY, ÒKvwdiÓ k‡ãi GKwU A_© n‡”Q
Ò‡Mvcb KivÓ Avi K…lK †h‡nZz gvwUi wfZ‡i exR †Mvcb K‡i ZvB
K…lK‡K kvwãK A‡_© ejv n‡q‡Q ÒKvwdiÓ|
cÖkœ (5) t
gnvb Avjvn& e‡jb,
ÒgykwiK‡`i g‡a¨ hw` †Kv‡bv e¨w³ †Zvgvi Kv‡Q Avkªq Pvq Z‡e Ae¨kB
Zzwg Zv‡K Avkªq w`‡e| hv‡Z K‡i †m Avjvn&Õi evYx ïb‡Z cvq| AZci,
Zv‡K Zvi wbivc` RvqMvq †cuŠ‡Q w`‡e| KviY, Giv Ggb GK m¤cÖ`vq
hviv wKQyB Rv‡b bv|Ó -m~iv ZvIevn&, 9/6
GB AvqvZwU Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b| Avjvn& ej‡Qb H gykwiK‡`i Avkªq
†`qvi Rb¨ hviv wKQyB Rv‡b bv| Zvn‡j eySv †Mj, bv Rvb‡jI gvbyl‡`i
ga¨ †_‡K gykwiK nq| Avi AvqvZwU‡Z gykwiK K_vwU Avgfv‡e e¨envi
nIqvq Zv †h‡Kvb gykwiK-B MY¨ n‡e| AZGe, AÁZv Avjvn&Õi Kv‡Q
AhynvZ wn‡m‡e MÖnY‡hvM¨ n‡e bv|
3837

23. cÖkœ (6) t
im~j (`.) Av`x web nvZxg (iv.) wLªóvb _vKv Ae¯’vq hLb Zuvi Mjvq µzk
†`L‡jb ZLb KziAv‡bi AvqvZ co‡jb-
ÒZviv Zv‡`i Avwjg I `i‡ek‡`i ie evwb‡q wb‡q‡Q|Ó (m~iv ZIev, 9/31)
ZLb Av`x web nvZxg (iv.) ej‡jb-
ÒAvgiv Avgv‡`i Avwjg‡`i Bev`vZ Kwibv|Ó im~j (`.) ej‡jb,
Ò†Zvgv‡`i Avwjgiv nvivg‡K nvjvj ej‡j gvb‡Z bv Avi nvjvj‡K nvivg
ej‡j gvb‡Z bv? Ó wZwb ej‡jb, Ònu¨v, gvbZvg|Ó im~j (`.) ej‡jb
ÒHfv‡eB †Zvgiv Zv‡`i Bev`vZ K‡iQ|Ó (nvmvb, wZiwgwh, 3095,
gymbv‡` Avngv`)
GB AvqvZ Ges nvw`mwU‡K Mfxifv‡e j¶¨ Ki“b| hLb Avj-vn& ej‡jb
Zviv (L„óvbiv) Zv‡`i Avwjg I `i‡ek‡`i ie evwb‡q wb‡q‡Q| ZLb Avw`
web nvwZg (iv.) eyS‡jb bv wKfv‡e Zviv Zv‡`i Avwjg I `i‡ek‡`i ie
evwb‡q‡Qb| hLb im~jyj-vn& (`.) eywS‡q w`‡jb ZLb Avw` web nvwZg (iv.)
eyS‡jb Zviv ARv‡š—B Zv‡`i Avwjg I `i‡ek‡`i ie evwb‡q‡Qb|
AZGe, Zviv AÁ _vKvi c‡iI GZ eo Aciva A_©vr ie evwb‡q wkiK&
Kivi Kvi‡Y Avj-vn& Zv‡`i‡K cvKovI Ki‡eb e‡jB GB AvqvZ Øviv
cÖZxqgvY nq| Zvn‡j eySv †Mj AÁ _vKvI Aciva| ZvB AÁZvi
gvmÕAvjv Bmjv‡g MÖnY‡hvM¨ bq|
A_©vr cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv ZvIevn&Õi, 9/6 bs AvqvZwU‡Z †h mKj
gykwiK‡`i K_v ejv n‡q‡Q Zv‡`i cwiPq †`qvi Rb¨ gykwiK K_v D‡j-L
K‡i‡Qb| KviY, Avj-vn& Zuvi ev›`v‡`i‡K wKfv‡e eySv‡eb †h, Zv‡`i Kv‡Q
Kviv Avkªq cÖv_©bv Ki‡j Avkªq w`‡e ? GKUz wPš—v Ki“b !
AZGe, AvqvZwU‡Z ÒgykwiKÓ kãwU kvwãK A‡_© e¨envi n‡q‡Q
cvwifvwlK A‡_© bq| †hgwbfv‡e K…lK‡K kvwãK A‡_© Kvwdi ejv n‡q‡Q
wKš‘ cvwifvwlK A‡_© ejv nqwb| G welqwU eySvi Rb¨ wb‡æv³ AvqvZwU
j¶¨ Ki“b,
ÒKv‡RB †R‡b-ey‡S KvD‡K Avj-vn&Õi mgK¶ `uvo K‡ivbv|Ó -m~iv evK¡vivn&,
2/22
G AvqvZwU ej‡Q †h, †R‡b-ey‡S KvD‡K Avj-vn&Õi mgK¶ `uvo K‡ivbv
A_©vr wki&K K‡ivbv| welqwU fv‡jvfv‡e j¶¨ Ki“b, hw` wkiK& Kiv †R‡b
†nvK wKsev bv †R‡b †nvK Dfq Ae¯’vqB Ab¨vq nq Zvn‡j Avj-vn& †Kb
ej‡eb †R‡b-ey‡S wki&K K‡ivbv ? g~jZt Avj-vn& eySv‡Z Pv‡”Qb, bv †R‡b
wkiK& n‡q †h‡Z cv‡i wKš‘ Rvbvi c‡i wki&K †hb bv nq|
AZGe, AvqvZwU Øviv cÖgvwYZ nj hviv †R‡b-ey‡SI Avj-vn&Õi mv‡_ wki&K
K‡i A_©vr hviv †R‡b-ey‡S gykwiK nq Zviv Acivax| Avi hviv bv †R‡b
Avj-vn&Õi mv‡_ wki&K K‡i A_©vr bv †R‡b gykwiK nq Zviv Acivax bq|
Zvn‡j eySv †Mj cÖkœKvixi D‡j-wLZ myiv ZvIevn&Õi 9/6bs AvqvZwU‡Z
Avj-vn& †h mKj AÁ gykwiK‡`i Avkª‡qi K_v e‡j‡Qb †m mKj gykwiKiv
Avj-vn&Õi Kv‡Q kvw¯— cv‡e bv| KviY, Zviv bv †R‡b Avj-vn&Õi mv‡_ wki&K
K‡i A_©vr AÁ gykwiK|
A_©vr eySv †Mj †h, hviv bv †R‡b wkiK& K‡i A_©vr gykwiK nq Zv‡`i‡K
Avj-vn& kvw¯— w`‡eb bv hw`I Zv‡`i‡K gykwiK e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q|
Zv‡`i‡K gykwiK ejvi KviY n‡”Q Zviv AvwfavwbK A‡_© gykwiK
cvwifvwlK A‡_© bq|
4039

24. Òim~jMY‡K my-msev``vZv I fxwZ cÖ`k©bKvix wn‡m‡e (cvVv‡bvi D‡Ïk¨
n‡”Q) hv‡Z K‡i im~j‡`i AvMg‡Yi ci Avj-vn&Õi wei“‡× gvby‡li
Ahynv‡Zi †Kv‡bv my‡hvM bv _v‡K|Ó -m~iv wbmv, 4/165
GB AvqvZ †_‡K eySv hvq im~j bv cvVv‡j Avj-vn&Õi ev›`vMY Avj-vnÕi
Kv‡Q hyw³ †ck Ki‡e †h, †n Avj-vn& Avwg mwVK K_v RvbZvg bv| Avi GB
AhynvZ hyw³msMZ n‡e weavq ev›`viv hv‡Z K‡i †Kv‡bv AhynvZ bv †`Lv‡Z
cv‡i GRb¨B Avj-vn& im~jMY‡K cvwV‡q‡Qb| G AvqvZwU †_‡K Av‡iv eySv
hvq †h, im~jMY‡K bv cvVv‡j ev›`viv mwVK K_v bv Rvbvi Kvi‡Y AÁ
†_‡K hv‡e| Avi GB AÁZvB ev›`viv AhynvZ wn‡m‡e †ck Ki‡e| hv
wKÕbv Avj-vn& MÖnY KivUv hyw³msMZ n‡e| KviY Avj-vn& n‡”Qb b¨vq
wePviK| ZvB Avj-vn& GB AÁZvi AhynvZ im~j cvVv‡bvi gva¨‡g eÜ K‡i
w`‡q‡Qb|
eySv †Mj †h, AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ n‡e| A_©vr †h e¨w³ AÁ
_vK‡e Zv‡K Avj-vn& kvw¯— w`‡eb bv|
AZGe, cÖkœKvixi D‡j-wLZ AvqvZ Ges nvw`‡m †h wki‡Ki K_v ejv
n‡q‡Q Zv bv †R‡b Kivi Kvi‡Y Zv Avj-vn&Õi Kv‡Q ¶gvi‡hvM¨| GKwU
welq we‡klfv‡e j¶¨bxq †h, Avw` web nvwZ (iv.) H wki&K m¤ú‡K© AÁ
wQj e‡j, mgMª L„óvb mgvRB AÁ wQj GB `vex Kiv wVK n‡e bv| ZvB †h
mKj L„óvb H wki&K m¤ú‡K© AeMZ _vKvi ciI Zv †_‡K weiZ nqwb, †m
mKj L„óvb Avj-vn&Õi Kv‡Q ¶gv cv‡e bv|
cÖkœ (7) t
gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvn‡j wKZvex‡`i gv‡S hviv Kvwdi Ges gykwiK wQj Zviv ZZ¶Y ch©š—
wbe„Ë nqwb (Zv‡`i Kzdzix KvR †_‡K) hZ¶Y ch©š— bv Zv‡`i mZ¨-
wg_¨vi cv_©K¨Kvix G‡m‡Q|Ó -m~iv Avj-evwq¨bvn&, 98/1
GB AvqvZwU ej‡Q †h, mZ¨-wg_¨v cv_©K¨Kvix Avmvi Av‡M Avn‡j
DËi t
GB eySwU mwVK bq| GB AvqvZ Ges nvw`‡m GZ eo Aciva A_©vr Avwjg
I `i‡ek‡`i ie evwb‡q wkiK& Kivi Kvi‡Y Zv‡`i‡K kvw¯— w`‡eb G K_v
Avj-vn& e‡jbwb| Z‡e nu¨v nq‡Zv ev GK_v fve‡Z cv‡ib †h, GLv‡b
e‡jbwb Zv‡Z wK n‡q‡Q| wki‡Ki fqven cwiYwZ m¤ú‡K© Avj-vn& †Zv Ab¨
Avqv‡Z e‡j‡Qb| G K_vi DËi‡i ejv n‡e, wki&‡Ki fqen cwjYwZ Zvi
R‡b¨ n‡e †h †R‡b-ey‡S wki&K K‡i‡Q| Avi †h bv †R‡b wki&K K‡i‡Q
Zvi †Kv‡bv kvw¯— †bB|
gnvb Avj-vn& e‡jb,
Òfyjµ‡g †Kvb Aciva Ki‡j †Zvgv‡`i †Kvb †`vl †bB|Ó (m~iv Avnhve,
33 t 5)
GB AvqvZ Abyhvqx †h e¨w³ bv †R‡b †Kvb Kzdix KvR K‡i Zv‡K Avj-vn
ai‡eb bv| †mB e¨w³‡K †Zv Kvwdi ejvi cÖkœB Av‡m bv| gnvb Avj-vn&
e‡jb,
ÒAvi †h †KD im~‡ji wei“×vPiY K‡i Zvi Kv‡Q mZ¨c_ my¯úó nevi
c‡i, Avi AbymiY K‡i gyÔwgb‡`i c_ †Q‡o wfbœ c_, Avwg Zv‡K †div‡ev
†mB w`‡K †h w`‡K †m wd‡i‡Q, Avi Zv‡K cÖ‡ek Kiv‡ev Rvnvbœv‡g, Avi
g›` †mB Avevm¯’jÓ| -m~iv wbmv 4 t 115
GB Avqv‡Z Avj-vn `yÕwU Kvi‡Y Rvnvbœvgx nevi KviY e‡j‡Qb|
(K) mZ¨c_ cÖKvwkZ nIqvi c‡i im~‡ji wei“×vPviY Kiv|
(L) mZ¨c_ cÖKvwkZ nIqvi c‡i gyÕwgb‡`i c_ †Q‡o wfbœ c‡_ Pjv|
AvqvZwU †_‡K AviI eySv †Mj, KviI Kv‡Q mZ¨ c_ cÖKvk bv cvIqv
ch©š— Zvi K‡g©i Rb¨ Avj-vn Zv‡K ai‡eb bv| KviY Rvnvbœv‡g †`qv n‡e
mZ¨ c_ cÖKv‡ki ci| gnvb Avj-vn& e‡jb,
4241

25. wKZvex‡`i‡K †h, Kvwdi Ges gykwiK ejv n‡q‡Q Zv kvwãK A_©MZfv‡e
cvwifvwlK A‡_© bq| †hgb gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒZvi D`vniY nj e„wó Avi Zv n‡Z Drcbœ km¨vw` Kvwd‡ii (K…l‡Ki)
gb‡K Avb›` †`q|Ó -m~iv nv`x`, 57/20
GB AvqvZwU‡Z Avj-vn& K…lK‡`i Kvwdi e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| wKš‘ GB
Kvwdi cvwifvwlK A‡_© bq| A_©vr BmjvwgK cwifvlvq Kvwdi bq| eis
kvwãK A‡_© Kvwdi| KviY, Kvwdi k‡ãi A_© Aeva¨, †MvcbKvix,
A¯^xKvix| †h‡nZz K…lKMY Rwg‡b exR †Mvcb K‡i _v‡K ZvB Zv‡K
kvwãK A‡_© Kvwdi ejv n‡q‡Q| wVK †Zgwbfv‡e myiv Avj-evwq¨bv‡Zi,
98/1bs AvqvZwU‡Z Avn‡j wKZvex‡`i‡K †h, Kvwdi Ges gykwiK ejv
n‡q‡Q Zv kvwãK A_©MZfv‡e, cvwifvwlK A‡_© bq| Gfv‡e eyS wb‡jB
m~iv wbmvi 4/115bs Ges m~iv evbx BmivC‡ji 17/15bs AvqvZ `yÕwU
we‡ivax nq bv| m~iv Avj-evwq¨bv‡Zi 98/1bs AvqvZwU‡Z Avn‡j
wKZvex‡`i‡K †h Kvwdi-gykwiK ejv n‡q‡Q Zv hw` kvwãK A‡_© aiv bv
nq, Zvn‡j m~iv wbmvi 4/115bs Ges m~iv evbx BmivC‡ji 17/15bs
AvqvZ `yÕwU‡K mgvavb Kiv hv‡e bv| ZvB Avgv‡`i‡K eyS wb‡Z n‡e †h,
m~iv Avj-evwq¨bv‡Zi 98/1bs AvqvZwU‡Z Avn‡j wKZvex‡`i‡K †h
Kvwdi-gykwiK ejv n‡q‡Q Zv kvwãK A_©MZ Kvi‡Y| KviY, Zviv
kvixqvn&Õi wba©vwiZ c‡_i Dci wQj bv| wKš‘ Zviv H wel‡q AÁ _vKvi
Kvi‡Y ¶gvi †hvM¨|
cÖkœ (8) t gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvj-vn‡K ev` w`‡q hv‡`i‡K Zviv Wv‡K †Zvgiv Zv‡`i Mvwj w`Ibv|
†Kbbv, AÁZvekZt kΓZvi ekeZx© n‡q Zviv Avj-vn&‡K Mvwj w`‡e|Ó
-m~iv AvbÕAvg, 6/108
G AvqvZwU ej‡Q †h, hviv Avj-vn‡K Qvov Ab¨‡K Wv‡K, Zv‡`i †mB me
Dcvm¨‡K Mvwj w`‡j ZvivI Avj-vn&‡K Mvwj w`‡e AÁ nIqvi Kvi‡Y|
wKZve‡`i‡K Avj-vn& Kvwdi-gykwiK e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| A_©vr eySv
†Mj, mZ¨c_ bv Rvbvi Kvi‡YI hw` †KD Kzdzix KvR K‡i Zvn‡jI †mB
AÁZv MÖnY‡hvM¨ bq| A_©vr †m AÁZvi Kvi‡Y, ¶gv cv‡e bv|
DËi t
G eySwU mwVK bq| KviY, gnvb Avj-vn& e‡j‡Qb,
ÒAvi †h †KD im~‡ji wei“×vPiY K‡i Zvi Kv‡Q mZ¨c_ my¯úó nevi
c‡i, Avi AbymiY K‡i gyÔwgb‡`i c_ †Q‡o wfbœ c_, Avwg Zv‡K †div‡ev
†mB w`‡K †h w`‡K †m wd‡i‡Q, Avi Zv‡K cÖ‡ek Kiv‡ev Rvnvbœv‡g, Avi
g›` †mB Avevm¯’jÓ| -m~iv wbmv 4 t 115
G AvqvZwU ej‡Q †h, mZ¨c_ ¯úó nIqvi ci †h Zv AbymiY Ki‡e bv
Zv‡K Avj-vn& Rvnvbœv‡g w`‡eb| hw` mZ¨c_ ¯úó bv K‡iB Rvnvbœvg †`qv
nq Zvn‡j Avj-vn&Õi GK_v ejvi cÖ‡qvRb wK wQj †h, ÒmZ¨c_ ¯úó
nIqvi ciI †h Zvi AbymiY Ki‡e bv Zv‡K Rvnvbœv‡g w`‡eb ?Ó g~jZ
Avj-vn& eySv‡Z Pv‡”Qb,
ÒAvwg im~j bv cvVv‡bv ch©š— KvD‡K kvw¯— †`Bbv|Ó -myiv evbx BmivCj,
17/15
A_P cÖkœKvixi myiv Avj-evwq¨bv‡Zi, 98/1bs AvqvZwU ej‡Q †h, mZ¨c_
¯úó bv nIqvi Kvi‡Y †KD hw` Kzdzix K‡i †mI †`vlx| GLb hw` G
AvqvZwU w`‡q eyS †bqv nq †h, AÁ e¨w³ivI Kvwdi n‡e Zvn‡j m~iv
wbmvi 4/115bs Ges m~iv evbx BmivCj, 17/15bs AvqvZwU‡Z ej‡Q †h,
AÁ e¨w³iv †`vlx bq, GB `yÕwU Avqv‡Zi DËi wK n‡e ? Dfq Avqv‡Zi
gv‡S †h evwn¨K we‡iva i‡q‡Q Zvi mgvavb Ki‡Z n‡j Avgv‡`i‡K a‡i
wb‡Z n‡e cÖkœKvixi myiv Avj-evwq¨bv‡Zi, 98/1bs AvqvZwU‡Z Avn‡j
4443

26. cÖkœ (9) t
ÒAvbvm (iv.) †_‡K ewY©Z R‰bK e¨w³ im~jyj-vn& (`.) †K wR‡Ám Ki‡jb,
Avgvi wcZv †Kv_vq Av‡Qb| im~jyj-vn& (`.) ej‡jb, Rvnvbœv‡g i‡q‡Q|
eY©bvKvix e‡jb, †jvKwU hLb †cQ‡b wd‡i hvw”Q‡jv ZLb wZwb (`.) Zv‡K
WvK‡jb Ges ej‡jb, Avgvi wcZv Ges †Zvgvi wcZv Rvnvbœv‡g i‡q‡Q|Ó
-mnxn& gymwjg, Aa¨vq- wKZveyj Cgvb, B.dv.ev. 393
GB nvw`‡m ejv n‡q‡Q †h, im~jyj-vn& (`.) Gi evevI Rvnvbœvgx| wKš‘
im~jyj-vn& (`.) Gi evevi Kv‡Q †Kv‡bv mZK©Kvix Av‡mwb| ZviciI wZwb
Rvnvbœv‡g wM‡q‡Qb| G‡Z eySv hvq mZK©Kvix bv hvIqvi Kvi‡Y †KD hw`
AÁ _v‡K Zvic‡iI Avj-vn& Zv‡K kvw¯— w`‡eb|
DËi t
GB e¨vL¨vwU mwVK bq| KviY, im~jyj-vn& (`.) Gi R‡b¥i c~e© †_‡KB g°vq
IqvivKv web bvIwdj bv‡g GK e¨w³ wQj whwb ÒBwÄjÓ Gi Abymvix
wQ‡jb| Zvi K_v g°vevmxiv Rvb‡Zv (wmiv‡Z Be‡b wnkvg, cÖKvkKvj t
AvMó, 1994Bs B.dv.ev. c„ôv-180)|
AZGe, im~jyj-vn& (`.) Gi wcZvi Kv‡Q †Kv‡bv bvex bv Avm‡jI wZwb
ÒBwćjiÓ msev` Aek¨B †c‡qwQ‡jb| wKš‘ Zv AbymiY bv Kivi Kvi‡Y,
Avj-vn& Zv‡K Rvnvbœvgx K‡i‡Qb| ZvB, im~jyj-vn& (`.) Gi wcZv mwVK
msev` m¤ú‡K© AÁ wQ‡jb GB `vex wVK bq| ZvQvov im~jyj-vn& (`.) Gi
gv‡qi evox wQj g`xbvq, †hLv‡b ÒZvIiv‡ZiÓ Abymvix Bqvûw`‡`i emevm
wQj| Zv‡`i m¤ú‡K©I im~jyj-vn& (`.) Gi wcZv Rvb‡Zb| wKš‘ wZwb
ZvIiv‡Zi Dc‡iI AvÕgvj K‡i hvbwb| ZvB, ey‡S wb‡Z n‡e †h, im~jyj-vn&
(`.) Gi evev AÁ wQ‡jb bv| ZvB Zv‡K Rvnvbœvgx ejv n‡q‡Q| ZvQvov
hvi Kv‡Q †Kv‡bv mZK©Kvix Av‡mwb Zv‡K †Zv Avj-vn& wKQz‡ZB kvw¯— w`‡eb
bv| gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvwg KvD‡K kvw¯— †`Bbv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv evYx BmivCj, 17/15
Avi Avj-vn‡K Mvwj †`qv Aek¨B GKwU eo Kzdzix| hviv AÁ nIqvi
Kvi‡Y Avj-vn‡K Mvwj w`‡e, Zviv wK Zv‡`i GB AÁZvi Kvi‡Y ¶gv
cv‡e ? Aek¨B bv| AZGe, AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ bq|
DËi t
Aek¨B GB ai‡Yi AÁZv Avj-vn&Õi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ bq| KviY, Avj-vn‡K
†h Mvwj †`qv hv‡e bv GwelqwU eywS‡q †`qvi wKQzB †bB| G welqwU‡Z
gvby‡li AÁ _vKvi cÖkœ Av‡m bv| Zvi ciI GB Avqv‡Z Avj-vn& Zv‡`i‡K
AÁ e‡j‡Qb| Gi KviY n‡”Q, Zviv wb‡R‡`i we‡eK bv LvUv‡bvi Kvi‡Y|
A_©vr Zviv wb‡R‡`i we‡eK LvUv‡jB eyS‡Z cvi‡Zv †h, Avj-vn‡K †Kv‡bv
hyw³‡ZB Mvwj †`qv hvq bv| Avi G ai‡Yi †jvK m¤ú‡K© Avj-vn& e‡jb,
ÒAvwg eû msL¨K Rxb I gvbyl‡K Rvnvbœv‡gi Rb¨ m„wó K‡iwQ| (KviY)
Zv‡`i ü`q Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q Zviv Dcjwä K‡i bv, Zv‡`i †PvL Av‡Q
wKš‘ Zv w`‡q Zviv wKQzB †`‡L bv Ges Zv‡`i Kvb Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q
Zviv wKQzB †kv‡bbv| Zviv n‡”Q PZz®ú` Rš‘i gZ eis Gi †P‡qI wbK…ó|
ZvivB n‡”Q Mv‡dj|Ó -m~iv AvÕivd, 7/179
GB Avqv‡Z Avj-vn& ej‡Qb †h, hv‡`i ü`q Av‡Q wKš‘ Zv w`‡q wPš—v-fvebv
K‡i bv, ZvivB Rvnvbœvgx| Zvn‡j eySv †Mj †h, hviv Avj-vn&‡K Mvwj †`q
Zviv Zv‡`i ü`q w`‡q welqwU wPš—v K‡i bv, ZvB Zviv AÁ| Avi GB
ai‡Yi AÁ e¨w³i Avj-vn&Õi Kv‡Q ¶gv cv‡e bv| KviY, G welqwU Zv‡`i
eySvi ¶gZv wQj| wKš‘ †hmKj welq gvby‡li ey‡Si evwn‡i A_©vr
im~jM‡Yi wk¶v †_‡K eyS‡Z nq, †m mKj wel‡q AÁ Avi Avj-vn‡K Mvwj
†`Iqvi welq GK bq| ZvB, D³ AvqvZi Øviv mKj AÁ e¨w³‡K
Rvnvbœvgx nIqvi `vex Kiv m¤¢e bq| gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvwg KvD‡K kvw¯— †`Bbv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv evYx BmivCj, 17/15
4645

27. Ò†Kv‡bv wePviK BRwZnv` (M‡elYv) K‡i mwVK wm×v‡š— DcYxZ n‡Z
cvi‡j `yBwU cyi¯‹vi cv‡e| c¶vš—‡i †Kvb wePviK BRwZnv` (M‡elYv)
K‡i fyj wm×v‡š— DcYxZ n‡j Zvi Rb¨ GKwU cyi¯‹vi|Ó (mnxn& eyLvix,
wKZveyj BÕwZmvg, Zv.cv. 7352, B.dv.ev. 6850, Av.cÖ. 6838)
GB nvw`mwU †_‡K eySv hvq M‡elYv fyj Ki‡jI †`vlx mve¨¯— n‡e bv|
KviY, M‡elK‡`i Kv‡Q kvwãK A‡_© im~j bvI Avm‡Z cv‡i| ZvB Zviv
†`vlx bq| wKš‘ cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv evYx BmivCj, 17/15bs
AvqvZwU‡K cvwifvwlK A‡_© im~j ai‡j‡Zv M‡elYv fyj Ki‡jI †`vlx
n‡e| KviY, im~j‡Zv G‡mB †M‡Q| wbðqB eySwU Ggb bq|
AZGe, cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv evYx BmivCj, 17/15bs AvqvZwU‡Z
cvwifvwlK A‡_© im~j kãwU e¨envi nqwb| eis kvwãK A‡_© e¨envi
n‡q‡Q|
Dcmsnvi
AZGe, ÒKvwdiÓ ejvi ¸i“Z¡ Acwimxg| Z‡e GB ÒKvwdiÓ ejvi
†¶‡Î j¶¨ ivL‡Z n‡e, hv‡K ÒKvwdiÓ ejv n‡”Q †mÕwK H‡¶‡Î AÁ
bv eySgvb| hw` AÁ nq Zvn‡j †`L‡Z n‡e †mÕwK wb‡Ri †`v‡l AÁ,
bvÕwK †m mwVK Z_¨ †LuvRvi †Póv K‡i‡Q, wKš‘ bv cvIqvi Kvi‡Y AÁ
i‡q wM‡q‡Q| hLb ¯úófv‡e Rvbv hv‡e, H e¨w³ AÁ bq ev wb‡Ri
†`v‡lB AÁ †_‡K‡Q Ges †h wel‡q †m fyj c‡_ i‡q‡Q Zvi Kvi‡Y,
Avj-vn& Ges Zuvi im~j (`.) ÒKvwdiÓ e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb, Zvn‡j
Avgv‡`i‡KI Zv‡K ÒKvwdiÓ e‡j AvL¨vwqZ Ki‡Z n‡e| bZzev,
Avgiv wb‡RivB ÒKvwdiÓ n‡q hv‡ev| wVK †Zgwb hw` †Kv‡bv e¨w³‡K
ÒKvwdiÓ ejvi †¶‡Î †hmKj kZ© i‡q‡Q Zv cvIqv bv hvq, ZviciI
Zv‡K ÒKvwdiÓ e‡j AvL¨vwqZ Kiv nq, Zvn‡j †h ÒKvwdiÓ e‡j
AvL¨vwqZ K‡i‡Q †m wb‡RB ÒKvwdiÓ n‡q hv‡e|
- mgvß -
cÖkœ (10) t
gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒAvwg KvD‡K kvw¯— †`B bv im~j bv cvVv‡bv ch©š—|Ó -m~iv evYx BmivCj, 17/15
†h‡nZz Avgv‡`i Kv‡Q im~j (gynv¤§v``. ) G‡m †M‡Qb, ZvB GLb Avi AÁZvi
ARynvZ Pj‡e bv|
DËi t
GLv‡b im~j ej‡Z Iqvnx cÖvß im~j ejv nqwb| eis kvwãK A‡_© ejv n‡q‡Q|
gnvb Avj-vn& e‡jb,
ÒhLb †Zvgv‡`i g„Zz¨ Av‡m ZLb Avgvi im~j †d‡ikZviv †Zvgv‡`i i“n n¯—MZ
K‡i †bq|Ó -m~iv AvbÕAvg, AvqvZ t 61
Òmg¯— cÖmskv Avj-vn&Õi Rb¨ whwb Avmgvb-hgx‡bi mªóv| whwb †d‡ikZv‡`i
evwb‡q‡Qb im~j|Ó -m~iv dvwZi, 35/1
GB AvqvZ `yÕwU‡Z Avj-vn& †d‡ikZv‡`i‡K im~j e‡j‡Qb| KviY, †d‡ikZvMY
Avj-vn&Õi evZ©v wb‡q Av‡mb| ZvB, kvwãK A‡_© Zv‡`i‡K im~j ejv n‡q‡Q| wVK
†Zgwb cÖ‡Z¨KwU RvwZi Kv‡Q Avj-vnÕi Iqvnx cÖvß im~j hv‡e GUv m¤¢e bq| Zvi
ev¯—e cÖgvb Avgiv| gynv¤§v` (`. ) Gi g„Zz¨ cÖvq †`o nvRvi eQi AwZevwnZ n‡q
†M‡Q| A_P GLb Avi †Kv‡bv Iqvnx cÖvß im~j Avm‡e bv| eis gynv¤§v` (`.) Gi
AvbxZ evZ©v wb‡q Avgv‡`i‡K mZK© Ki‡Z A‡b‡KB `vIqvZ wb‡q Avm‡e| hviv
GB `vIqvZwU wb‡q Avm‡eb, ZuvivI kvwãK A‡_© im~j †hgb †d‡ikMYI kvwãK
A‡_© im~j| wKš‘ cvwifvwlK A‡_© im~j bq| cvwifvwlK A‡_© gynv¤§v` (`.)-B
Avj-vn&Õi me©‡kl im~j| Zuvi (`.) Gi ci Avi Kv‡iv Kv‡Q Avj-vn&Õi Iqvnx Avm‡e
bv| ZvB cÖkœKvixi D‡j-wLZ m~iv evYx BmivCj, 17/15bs AvqvZwU‡Z Iqvnxcªvß
im~jM‡Yi K_v ejv nqwb| eis kvwãK A‡_© im~j ejv n‡q‡Q| hw` AvqvZwU‡K
cvwifvwlK A‡_© im~j aiv nq, Zvn‡j wb‡¤§ ewY©Z nvw`mwU wei“‡× P‡j hv‡e|
47 48