15 jan 2020 skk

1. efheÚues efoveeW Deeceoej Je ceb$eer veeceoej Demeuece MesKe kesâ 1 vebyej efmLele pevemebheke&â keâeÙee&ueÙe ceW ceeueJeCeer kesâ Guescee ›eâece kesâ meeLe iesš veb.7 efmLele peecee
ceefmpeo kesâ meoj Depeceue Keeve Je keâes<eeOÙe#e pegyesj neMeceer ves iegueomlee oskeâj peesjoej mJeeiele efkeâÙee Deewj efoueer cegyeejkeâyeeo oer~
visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.com
meyekeÀerKeyejW
meye keâer Keyej meye hej vepej...efnboer /ceje"er meehleeefnkeâ
he=‰ : 04 cetuÙe : 2/- ®heÙesJe<e& : 13 Debkeâ : 03 cebgyeF&, Meg›eâJeej, 17 peveJejer mes 23 peveJejer 2020mebheeokeâ - melÙeØekeâeMe GceeMebkeâj efleJeejer
Postal Regd. No. MNW/181/2019-21 Posting at Kharodi P.O, Malad (W) on every Friday & Saturday RNI No. : MAHBIL/2008/24968
cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
efheÚues efoveeW veF& efouueer ceW Deeceoej Je ceb$eer veeceoej Demeuece
MesKe ves keâeB«esme heešea kesâ hetJe& je°^erÙe DeOÙe#e Je meebmeo jengue
ieebOeer mes efceuekeâj ceb$eer yeveeS peeves hej yeOeeF& oer~
helee : 147/12, ÛeeÛee-ceeÛee, jelees[er ieebJe, ceeJex jes[, ceeuee[
(he.)cegbyeF&-400 015 cees. : 9324277462.
MansohkRealtorsAnd
DevelopersPrivateLimited
efyeveeef[«eerkesâF}epekeâjveskee}sheebÛeheâpeer&
[e@keäšjeWkeâescegbyeF&hegef}mevesefkeâÙeeefiejHeäleej
ceeueJeCeer keâe Yeer Heâpeea [e@keäšj efiejHeäleej
þ»QWXe´fcSXfWXû¦ff500U¦fÊRbYMXIZY§fSXIYfUfQf
I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AÀf»f¸f
VfZJ IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe
CXðU NXfIYSXZ IYû Äff´f³f
¹fWXdÀfRYÊþb¸f»ff³fWXeÔ
±ff-AÀf»f¸fVfZJ
cegbyeF&~ Ófû´fOÞX´f˜e ´fb³fUÊÀf³f
¹fûþ³ff (EÀfAfSXE) ²ffSXIYûÔ IZY
d»fE JbVfJ¶fSXe WX`Ü A¶f °fIY
¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀfAfSXE
²ffSXIYûÔ IYû 269 À¢½ff¹fSX RbYMX
IYf §fSX d¸f»f°ff ±ff A¶f BÀfZ ¶fPÞXf
IYSX 500 À¢½ff¹fSX RbYMX IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf dU²ff¹fIY AÀf»f¸f VfZJ
³fZ VfbøY IYSX Qe WX`. Af´fIYû ¶f°ff
QZÔ dIY ¸fbÔ¶fBÊ IYû À»f¸f ¸fböY IYSX³fZ
IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf EÀfAfSXE
¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ ¦f¹fe ±fe Ü dþÀfIZY
¸fb°ffd¶fIY »ffJû Ófû´fOÞXf ²ffSXIYû
IYû CX³fIZY §fSX IZY ¶fQ»fZ ¸fbµ°f ¸fZÔ
A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffh²fe ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe
¸fZ³feRYÀMXû ¸fZ ¸f°fQf°ffAû ÀfZ UfQf
dIY¹ff±ff IYe ¹fQe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZ IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX Af°fe WX` °fû
Ófû´fOÞX´f˜e Àfb²ffSX ¹fûþ³ff ¸fZ 500
U¦fÊ RbYMX IYf µ»f`MX d¸f»fZ¦ff. A¶f
IYfÔ¦fiZÀf, SXfIYfÔ´ff, dVfUÀfZ³ff IYe ¹fb°fe
ÀfSXIYfSX WX` °fû CXÀf UfQûÔ IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IYe ¶ffSXe Af ¦f¹fe WX` EZÀff
Äff´f³f dU²ff¹fIY AÀf»f¸f VfZJ ³fZ
dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ U ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU
NXfIYSXZ IYû dQ¹ff WX`. CXðU NXfIYSXZ ³fZ
BÀf dU¿f¹f ´fSX Àf¸¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹f
IZY Àf¸fÃf BÀf ´fiÀ°ffU IYû SXJ³fZ IYf
AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`. VfZJ IZY BÀf
IYQ¸f IYe ÀfSXfWX³ff ¶fbdðþeUe
ÀfÔÀ±ffAû U À±ff³fe¹f »fû¦fû õfSXf
IYe þf SXWXe WX`.
Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff ´fdSXU°fʳf RYfCXÔOXZVf³f õfSXf ´fiIYfdVf°f ³fUU¿fÊ 2020 IZY I`Y»fZÔOXSX IYf
dU¸fû¨f³f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe, ¸ff.³ff .ßfe.AÀf»f¸f VfZJ IZY WXf±fûÔ ÀfÔ´f³³f
WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÂfIYfSX dUIYfÀf ÀfÔ§f A²¹fÃf Af³fÔQ ´fiIYfVf d¸fßf, ÀfÔÀ±ff A²¹fÃf
SXfþdIYVfûSX d°fUfSXe ,ÀfÔÀ±ff IZY Àf»ffWXIYfSX OXfg d³fd°f³f ´fUfSX, »ff»fþe Qb¶fZ, Àf¸fQ Jf³f,
AÔdIY°f d¸fßff,AüSX ¸fbþe¶f °fWXÀfe»fQfSX ¸füþcQ ±fZÜ
×µ»f`MX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fWX»fZ BÀf
×µ»f`MX IYf ÃfZÂfRY»f 225 À¢½ff¹fSX
RbYMX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f
»fû¦fûÔ IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ BÀfZ ¶fPÞXf
IYSX 269 À¢½ff¹fSX RbYMX IYSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ »fZdIY³f þ¶f ²ffSXfUe ´fiûþZ¢MX
IZY °fWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 300
À¢½ff¹fSX RbYMX IZY §fSX d³f²ffÊdSX°f
ÀfSXIYfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû ¸ff³f°fZ
WXbE 304 À¢½ff¹fSX RbYMX IZY §fSX QZ³fZ
IZY d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff. WXfd»WX ¸fZ WXbEZ
dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ
dIY¹fZ °fû A³¹f B»ffIYûÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ
·fe A´f³fZ d»fE 300 À¢½ff¹fSX RbYMX
§fSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dþÀfIZY ¶ffQ A¶f
cegbyeF&~ efyevee efkeâmeer kewOe
}eFmeWme Deewj heÌ{eF& kesâ ceneveiej
ceW }esieeW keâe F}epe keâjves kee}s
heebÛe heâpeer& [e@keäšjeW keâes cegbyeF&
hegef}me keâer DehejeOe MeeKee ves
efiejheäleej efkeâÙee nw~ pegnt, cee}keCeer
Deewj DeesefMekeeje F}ekeâeW ceW keä}erefvekeâ
Ûe}e jns Fve [e@keäšjeW kesâ efKe}eheâ
mLeeveerÙe hegef}me mšsMeveeW ceW
SheâDeeF&Deej ope& keâjeF& ieF& nw~
Deejesheer Kego keâes [e@keäšj yeleeles
ngS }esieeW keâes iebYeerj yeerceeefjÙeeW kesâ
F}epe keâe Peebmee osles ngS okeeSb
Deewj FbpeskeäMeve osles Les }sefkeâve
FveceW mes pÙeeoelej ves efmehe&â 10keeR
lekeâ ner heÌ{eF& keâer nw~ DehejeOe
MeeKee keâer leerve ÙegefvešeW ves meerefveÙej
Fbmheskeäšj censMe osmeeF& keâer DeiegDeeF&
ceW Deejesheer [e@keäšjeW kesâ efKe}eheâ
keâej&keeF& keâer~ osmeeF& ves yeleeÙee
efkeâ pegnt F}ekesâ ceW okeeKeevee Ûe}e
jns mkehevekegâceej ceb[}, jecekegâceej
efceßee, DeesefMekeeje F}ekesâ ceW }esieeW
keâes okeeSb os jns MeesSye ceesncceo
DeIeeefjÙee Deewj cee}keCeer F}ekesâ
ceW efyevee F}emeWme Øewefkeäšme keâj
jns legkeâejece Leesjele Deewj Depeerpe
MesKe veece kesâ DeejesefheÙeeW kesâ
efKe}eheâ efMekeâeÙele efce}ves kesâ yeeo
ieghle ®he mes peevekeâejer Fkeâúe keâer
ieF&~ hegef}me ves }esieeW keâes cejerpe
yeveekeâj DeejesefheÙeeW kesâ heeme Yespee
Deewj Fme yeele keâer hegef<š keâer efkeâ
Ûebo ™heÙeeW kesâ ef}S kes }esieeW keâer
peeve mes efKe}keeÌ[ keâj jns nQ~
Fmekesâ yeeo DeejesefheÙeeW keâes efiejheäleej
keâj mLeeveerÙe hegef}me kesâ nkee}s
keâj efoÙee ieÙee~ Meg›eâkeej keâes
DeejesefheÙeeW keâes keâesš& ceW hesMe efkeâÙee
ieÙee peneb mes GvnW hegef}me efnjemele
ceW Yespe efoÙee ieÙee nw~ DeejesefheÙeeW
kesâ heeme mes okeeSb Deewj F}epe ceW
Fmlescee} efkeâS peeves kee}s GhekeâjCe
peyle efkeâS nQ~ Úeveyeerve ceW Keg}emee
ngDee nw efkeâ cee}keCeer mes hekeâÌ[s
ieS Depeerpe MesKe kesâ efKe}eheâ
Fmemes hen}s Yeer Deiemle 2018
ceW Yeer efyevee efkeâmeer }eFmeWme kesâ
DekewOe ®he mes Øewefkeäšme kesâ Deejeshe
ceW efiejheäleej efkeâÙee ieÙee Lee~
veeueemeesheeje : kee}erke hegef}me
mšsMeve #es$e kesâ Oeeefvekeyeeie F}ekesâ
ceW yegOekeej osj jele Deehemeer jbefpeMe
kesâ Ûe}les oes iegšeW ceW efYeÌ[ble nes
ieF&~ oesveeW iegšeW kesâ yeerÛe ngF&
le}keej Deewj helLejyeepeer ceW 7
}esie iebYeerj peKceer ngS nQ~ Fme
oewjeve 9 yeeFkeâ leesÌ[ves kesâ meeLe
Skeâ yeeFkeâ keâes Deeie kesâ nkee}s
keâj efoÙee ieÙee~ ceewkesâ hej hengbÛeer
Yeejer hegef}me ves ceece}s keâes Meeble
keâjeÙee~ peefKceÙeeW keâes De}ie-
De}ie Demhelee}eW ceW Yeleer& keâjeÙee
ieÙee nw~
kee}erke hegef}me ves oesveeW iegšeW
kesâ }ieYeie 40 }esieeW kesâ efke®æ
ceece}e ope& efkeâÙee nw~ meerefveÙej
heerDeeF& efke}eme Ûeewieg}s ves yeleeÙee
efkeâ yegOekeej jele 10 yepes
Oeeefvekeyeeie efmLele njkešshee[e
efvekeemeer mebpeÙe jepeWõ cenlees Ghe&â
mebpeÙe efyenejer (36) kesâ efMekemesvee
veeueemeesheejeceWje[e,7peKceer,40
hejceece}eope&,9yeeFkeâleesÌ[er
keâeÙee&}Ùe ceW vee}emeesheeje (hetke&)
[e@ve}sve kesâ jnves kee}s mebpeÙe
peesMeer, Deefcele heW{ejer Deefcele
peesMeer, YeekesMe hešs}, ceveespe
ÛekneCe, efkepeÙe DeescekeâejveeLe
hee"keâ, jekesâMe Ùeeoke, efyekesâMe
Ùeeoke, efkeâjCe peesMeer, meeiej
keâebye}s ke 10 mes 12 Ùegkekeâ
peceerveer efkekeeo kesâ Ûe}les hengbÛes~
Gme keòeâ mebpeÙe Dee@efheâme ceW
veneR efce}s, lees GvneWves Dee@efheâme
ceW leesÌ[-heâesÌ[ Meg™ keâj oer~ Fme
oewjeve GvneWves Dee@efheâme ceW }ies
meermeeršerkeer keâwcejs, keâebÛe, kegâmeer&
Deewj DevÙe meeceeve leesÌ[ efoÙee~
peye Fme yeele keâe efyenejer keâes
helee Ûe}e, lees ken Deheves 20
mes 25 }esieeW kesâ meeLe keneb
hengbÛes Deewj oesveeW iegš kesâ }esie
efYeÌ[ ieS~ osKeles ner osKeles oesveeW
iegšeW ceW [b[s, le}keejW, helLejyeepeer
Meg™ nes ieF&~
efMeJemesvee MeeKee hej nceuee
ceeueJeCeer kesâ efvejbkeâejceeueJeCeer kesâ efvejbkeâejceeueJeCeer kesâ efvejbkeâejceeueJeCeer kesâ efvejbkeâejceeueJeCeer kesâ efvejbkeâej
veiej ceW ÛeesjeW keâe Deelebkeâveiej ceW ÛeesjeW keâe Deelebkeâveiej ceW ÛeesjeW keâe Deelebkeâveiej ceW ÛeesjeW keâe Deelebkeâveiej ceW ÛeesjeW keâe Deelebkeâ
mebkeeooelee
cegbyeF&~ efheÚues efoveeW efoveebkeâ
12 peveJejer 2020 keâes
meleerMe efMeJeMebkeâj ieghlee (33)
efveefleve meesmeeÙešer, efvejbkeâej
veiej, iesš veb.7 ceeueJeCeer,
ceeuee[ (he.) ceW jnles nQ~ FvneWves
nceejs mebJeeooelee mes yeele keâjles
ngS yeleeÙee efkeâ ceQ Deheves heefjJeej
kesâ meeLe Fme heles hej jnlee ntb~
12 peveJejer keâer jele 1
yepes Deheves Iej ceW hesmš kebâš^esue
keâer oJee jKekeâj Deheves efjMlesoej
kesâ Iej Ûeues ieS, megyen 7
yepes ceQ Deheves Iej DeeÙee lees
Jeneb hej ojJeepee štše efceuee
Deewj Iej ceW hetje meeceeve eflelej-
efyelej efyeKeje ngDee Lee, ceQ
Ieyeje ieÙee~ ceeueJeCeer hegefueme
Ûeewkeâer ieÙee, peneb hegefueme keâes
peevekeâejer oer Deewj ceeueuee ope&
keâjeÙee~ Ûeesjer ngS meeceeve ceW
9 «eece meesves keâe Pegcekeâe
(18000), 8 «eece kesâ meesves
keâe cebieuemet$e (16000),
10 «eece Ûeeboer keâer heeÙeue
(5000), vekeâo jkeâce 30
npeej, kegâue 69000 ®heÙes
keâer Ûeesjer ngF& nw, Fmekeâer
peevekeâejer hegefueme keâes efoÙee~
hegefueme ves meb%eeve uesles ngS 39/
2020 keâe SHeâ.DeeÙe.Deej.
ope& efkeâÙee efpemeceW Oeeje 300,
454,457 kesâ lenle ceeceuee
ope& efkeâÙee~
De%eele ueesieeW hej ceeceuee
ope& efkeâÙee~ efpemekeâer Úeveyeerve
ceeueJeCeer hegefueme Leeves kesâ
hegefueme Ghe efvejer#ekeâ meboerhe
ie[os keâj jns nQ~ Fmeer Øekeâej
DebyeespeJee[er, vÙeg Yeeyejskeâj
veiej, Deepeceer veiej, jelees[er
ieebJe FlÙeeefo peieneW hej ÛeesefjÙeeW
keâe efmeueefmeuee keâF& cenerveeW mes
Ûeue jne nw, ueesieeW keâe keânvee
nw efkeâ hegefueme ØeMeemeve peuo
mes peuo ÛeesjeW keâes hekeâ[keâj
keâej&JeeF& keâjs~
ceeueJeCeer hegefueme Leeves ceW efMekeâeÙele ope&

2. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg›eâJeej, 17 peveJejer mes 23 peveJejer 20202
IYRY ÀfeSX´f¨ff ³fVff Uf´fSX UfPX°ff¸fbÔ¶fBÊ : °ff´f¸ff³ff¸f²¹fZ §fMX
WXû°f AÀf»¹ff³fZ ÀfQeÊ-
JûIY»¹ff¨¹ff °fIiYfSXe UfPXc
»ff¦f»¹ff °fÀff IZYd¸fÀMXþUTe»f
IYRY ÀfeSX´f¨ff J´fWXe UfPXc »ff¦f»ff
AfWXZ. ¸ffÂf, WXf J´f UfPX¯¹ff¸ff¦fZ
IZYUT ÀfQeÊ-JûIY»ff WXZ¨f IYfSX¯f
³fÀfc³f, IYRY ÀfeSX´f¨ff ³fVfZÀffNXe
Ad²fIY Uf´fSX WXû°f AÀf»¹ff³fZWXe
°¹ffÔ¨fe dUIiYe UfPX»fe AfWXZ. IYRY
ÀfeSX´f¨¹ff ¶fZIYf¹fQf dUIiYe´fiIYSX¯fe
NXûÀf IYfSXUfBʨfe ¦fSXþ AÀf°ff³ff
A³³f U Aü¿f²f ´fiVffÀf³ffIYOXc³f
(ERYOXeE) ¸ffÂf ¦fZ»¹ff U¿fÊ·fSXf°f
³f¦f¯¹f IYfSXUfBÊ IYSX¯¹ff°f Af»fe
AfWXZ. QbÀfSXeIYOXZ, ¸fbÔ¶fBÊ ´fûd»fÀffÔ³fe
U¿fÊ·fSXf°f Àfb¸ffSXZ x WXþfSX IYRY
ÀfeSX´f¨¹ff ¶ffMX»¹ff þ~ IZY»¹ff
AfWXZ°f.
¸fbÔ¶fBʸf²¹fZ À±ffd³fIY ´fûd»fÀf
NXf¯fe; °fÀfZ¨f AÔ¸f»fe
´fQf±fÊdUSXû²fe ´f±fIYfÔ³fe AÀfZ
´fQf±fÊ ´fbSXdU¯ff?йffÔdUSXû²ff°f
IÔY¶fSX IYÀf»¹ff³fZ °fZ ÀfWXþ d¸fT¯fZ
IYNXe¯f Óff»fZ AfWXZ.
¹ff¸fbTZ ³fVfZ¶ffþfÔ³fe ´fid°f¶fÔd²f°f
Aü¿f²ffÔ¨ff OXûÀf §fZ¯¹ffIYOXZ
Af´f»ff ¸fû¨ffÊ UTdU»ff AfWXZ.
IZYd¸fÀMX¸f²¹fZ IYRY ÀfeSX´f WXZ
d´fidÀIiY´Vf³fdVfUf¹f ÀfUfÊd²fIY
dUIiYe WXû¯ffSXZ Aü¿f²f AfWXZ.
³fVfZÀffNXe IYRY ÀfeSX´f¨fe dUIiYe
IYSX¯ffйffÔUSX ´fûd»fÀf Afd¯f
ERYOXeEIYOXc³f IYfSXUfBÊ IYSX¯¹ff°f
¹fZ°fZ. ¸ffÂf, dUV½fÀf³fe¹f ÀfcÂffÔ³fe
dQ»fZ»¹ff ¸ffdWX°fe³fbÀffSX ERYOXeE³fZ
Àf³f sqrz¸f²¹fZ AVff IZYUT
Qû³f-°fe³f IYfSXUf¹ff IZY»¹ff
AÀfc³f, °¹ffÔ¸f²¹fZ þ~ IYSX¯¹ff°f
Af»fZ»ff ÀffNXfWXe ³f¦f¯¹f AfWXZ. WXe
³fZ¸fIYe IYfSXUfBÊ dIY°fe ¹ff¶ff¶f°f
ERYOXeE¨¹ff Ad²fIYfйffÔVfe ÀfÔ´fIYÊ
Àff²f»ff AÀf°ff ¸ffdWX°fe d¸fTc
VfIY»fe ³ffWXe. ¸fbÔ¶fBÊ ´fûd»fÀffÔ¨¹ff
AÔ¸f»fe ´fQf±fÊdUSXû²fe ´f±fIYf³fZ
¸ffÂf Àf³f sqrz¸f²¹fZ Àff°f WXþfSX
IYRY ÀfeSX´f¨¹ff ¶ffMX»¹ff WXÀ°f¦f°f
IZY»¹ff AÀfc³f, rr þ¯ffÔ³ff AMXIY
IYSX¯¹ff°f Af»fe AfWXZ.
Àf³f sqsq¨¹ff Àfb÷YUf°fe»ff
'Afg´fSXZVf³f IY¸fTe' WXf°fe §fZ°f»¹ff³fZ
OѦþ ÀfWXþfÀfWXþe d¸fT¯fZ
¸fbVIYe»f Óff»¹ff³fZ IYRY ÀfeSX´f¨ff
Uf´fSX UfPX»ff. ¸fbÔ¶fBÊ°f ³fVfZÀffNXe
IYRY ÀfeSX´f ´fbSXdU¯ffйff
A¸fÈ°f»ff»f CXRYÊ Ad¸f°f SXfNXûOX ¹ff
¶fOXйff dUIiYZ°¹ff»ff AÔ¸f»fe
´fQf±fÊdUSXû²fe ´f±fIYf¨fZ ´fûd»fÀf
d³fSXeÃfIY ´fiUe¯f IYQ¸f ¹ffÔ¨¹ff
´f±fIYf³fZ AMXIY IZY»fe.
°¹ff¨¹ffIYOXZ °f¶¶f»f ÀffOXZÀfWXf
»ffJfÔ¨¹ff rwty IYRY
ÀfeSX´f¨¹ff ¶ffMX»¹ff Àff´fOX»¹ff.
IYRY ÀfeSX´f WXZ Aü¿f²f ¸WX¯fc³f
§fZ°f»¹ffÀf °¹ff¨fZ ´fi¸ff¯f NXSXfUeIY
AÀf°fZ; ´f¯f ³fVfZÀffNXe Qû³fVfZ
d¸f»fe¨fe ¶ffMX»fe °f÷Y¯f d´f°ff°f.
WXZ ÀfeSX´f °f°IYfT ´fdSX¯ff¸f
QfJU°fZ. OѦþ´fi¸ff¯fZ CXØfZdþ°f
IYSX°fZ Afd¯f ³fÔ°fSX VfSXeSX ÀfbÀ°f
IYSX°fZ. ÀfeSX´f Ad²fIY ´fi¸ff¯ff°f
§fZ°f»¹ffÀf WXe ²fbÔQe Ófû´f Af¯f°fZ.
°¹ff¸fbTZ Af´f»¹ff §fSXf°fe»f
°f÷Y¯f-°f÷Y¯fe UfSXÔUfSX IYRY
ÀfeSX´f §fZ°f AÀf»¹ffÀf UZTe¨f
ÀffU²f ½WXf, AÀfZ AfUfWX³f
´fûd»fÀffÔ¨¹ff U°fe³fZ IYSX¯¹ff°f
Af»fZ AfWXZ.
dVfUSXf¹ffÔ¨¹ff UÔVfþf¨ff AU¸ff³f
¸fbÔ¶fBÊ ·ffþ´ff ¹fbUf
¸fû¨ffʨfZ °feUi AfÔQû»f³fEIYeIYOXZ LÂf´f°fe dVfUfþe
¸fWXfSXfþfÔ¨ff AfQVfÊ ÀffÔ¦ff¹f¨ff
Afd¯f QbÀfSXeIYOXZ °¹ffÔ¨¹ff
UÔVfþfÔ¶fï»f Jf»f¨¹ff Qþfʨfe
dMX´´f¯fe IYSXf¹f¨fe WXe dVfUÀfZ³fZ¨fe
U`¨ffdSXIY dQUfTJûSXe AfWXZ.
¸fWXfSXf¿MÑXf°f LÂf´f°fe dVfUfþe
¸fWXfSXfþfÔ¨¹ff ³ffUfUSX
SXfþIYfSX¯f IYSX¯ff-¹ff
dVfUÀfZ³fZ³fZ Af°ff
±fZMX LÂf´f°feÔ¨¹ff
UÔVffÔIYOXZ ´fbSXfUf
¸ff¦f¯fZ WXf
d V f U S X f ¹ f f Ô ¨ f f
AU¸ff³f AfWXZ. ÀfZ³fZ¨ff
WXf ÀfØfZ¨ff CXïf¸f´f¯ff
¸fWXfSXf¿MÑXf¨¹ff þ³f°fZ¨¹ff
d³fQVfʳffÀf Af¯fc³f QZ¯¹ffÀffNXe
¸fbÔ¶fBÊ ·ffþ´ff ¹fbUf ¸fû¨ffʨ¹ff
³fZ°fÈ°UfJf»fe ¦fb÷YUfSXe 16
þf³fZUfSXe SXûþe Qb´ffSXe t:qq
Ufþ°ff LÂf´f°fe dVfUfþe ´fb°fTf,
MXfMXf ÀMXe»f, Aû¶fZSXfg¹f ÀIYf¹f
´fiûþZ¢MX, UZÀMX³fÊ E¢Àf´fiZÀf WXf¹fUZ,
¸ff¦ffNXf¯fZ, ¶fûdSXU»fe ´fcUÊ ¹ff
dNXIYf¯fe AfÔQû»f³f IYSX¯¹ff°f
¹fZ¯ffSX AfWXZ. ¹ff
AfÔQû»f³ff°f ÀfUÊ
dVfU´fiZ¸fe³fe ¸fûNXйff
ÀfÔ£¹fZ³fZ ÀfWX·ff¦fe
½WXfUZ WXe ³f¸fi
dU³fÔ°fe.
À±fT: LÂf´f°fe
dVfUfþe ´fb°fTf, MXfMXf
ÀMXe»f, Aû¶fZSXfg¹f ÀIYf¹f
´fiûþZ¢MX, UZÀMX³fÊ E¢Àf´fiZÀf WXf¹fUZ,
QØf´ffOXf. ¸ff¦ffNXf¯fZ , ¶fûdSXU»fe
´fcUÊ, ¸fbÔ¶fBÊ-ww
Ad·f³fZÂfe¨ffdU¸ff³ff°fdU³f¹f·fÔ¦f;Qû¿feÀf¨fQZU»fftU¿fZÊ°fb÷YÔ¦fUfÀf¸fbÔ¶fBÊ: dU¸ff³ff°f
´fiUfÀffQSX¸¹ff³f Ad·f³fZÂfe¨ff
dU³f¹f·fÔ¦f IZY»¹ff´fiIYSX¯fe ¸fbÔ¶fBÊ°f
SXfWX¯ffSXf ½¹ffUÀffd¹fIY dUIYfÀf
Àf¨fQZUf ¹ff»ff ¸fbÔ¶fBÊ°fe»f dUVfZ¿f
³¹ff¹ff»f¹ff³fÔ Afþ, ¶fb²fUfSXe
Qû¿fe NXSXU»fÔ. °¹ff»ff °fe³f U¿fZÊ
Àfßf¸f IYfSXfUfÀf Afd¯f sv WXþfSX
÷Y´f¹fZ QÔOXf¨fe dVfÃff Àfb³ffU»fe
AfWXZ. AfSXû´fe³fÔ dOXÀfZÔ¶fSX sqrx
¸f²¹fZ Ad·f³fZÂfe¨ff dU³f¹f·fÔ¦f IZY»ff
WXû°ff. °¹ffUZTe °fe A»´fU¹fe³f
WXû°fe. Af°ff °fe ¶ffgd»fUcOX
d¨fÂf´fMXfÔ¸f²¹fZ IYf¸fWXe IYSX°f ³ffWXe.
¸fbÔ¶fBÊ°fe»f dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹ff³fÔ
´fUBÊ°fe»f ur U¿feʹf ½¹ffUÀffd¹fIY
dUIYfÀf Àf¨fQZUf ¹ff»ff ´ffg¢Àfû
IYf¹fôf¨¹ff IY»f¸f y Afd¯f IY»f¸f
tvu AÔ°f¦fÊ°f Qû¿fe NXSXU»fÔ.
Ad·f³fZÂfe¨ff dU¸ff³ff°f
´fiUfÀffQSX¸¹ff³f dU³f¹f·fÔ¦f
IZY»¹ff´fiIYSX¯fe Àf¨fQZUf ¹ff»ff
´fûd»fÀffÔ³fe AMXIY IZY»fe WXû°fe. z
dOXÀfZÔ¶fSX sqrx SXûþe
°¹ff¨¹ffdUSXû²ff°f ¦fb³WXf ³fûÔQU¯¹ff°f
Af»ff WXû°ff.
dOXÀfZÔ¶fSX sqrx SXûþe
dU¸ff³ff°f ´fiUfÀffQSX¸¹ff³f
Ad·f³fZÂfeÀfû¶f°f WXf ´fiIYfSX §fOX»ff
WXû°ff. dU¸ff³ff°fe»f ¹ff
LZOXLfOXe¨¹ff §fMX³fZ¨ff d½WXdOXAû
d°f³fÔ BÔÀMXf¦fif¸fUSX VfZASX IZY»ff
WXû°ff. dQ»»feWXc³f °fe dU¸ff³ff³fÔ
¸fbÔ¶fBÊ»ff ¹fZ°f WXû°fe. d°f¨¹ffÀfû¶f°f
AfBÊÀfbðf WXû°fe. d¶fÓf³fZÀf ¢»ffÀf¨fÔ
d°fIYeMX d°f³fÔ IYfPX»fÔ WXû°fÔ. °fe U³f
ERY ÀfeMXUSX ¶fÀf»fe WXû°fe. d°f¨¹ff
¶ffþc»ff AfBÊWXe WXû°fe. d°f¨¹ff
¸ff¦f¨¹ff ÀfeMXUSX EIY ½¹föYe
¶fÀf»fe WXû°fe. dU¸ff³ff³fÔ CXçf¯f
§fZ°f»¹ff³fÔ°fSX ±fûOXйff UZTf³fÔ ¸ff¦fZ
¶fÀf»fZ»¹ff ´fiUfVff¨ff ¹ff
Ad·f³fZÂfe¨¹ff ´ffdNX»ff À´fVfÊ Óff»ff.
°¹ff¶ff¶f°f °¹ff»ff ÀffÔd¦f°f»fÔ. ´f¯f
°¹ff³fÔ Qb»fÊÃf IZY»fÔ. WXf ´fiIYfSX ÀfbøY¨f
SXfdWX»¹ff³fÔ °fe dIÔY¨ffT»fe. ¹ff
§fMX³fZ¨ff d½WXdOXAû VfcMX IYSX¯¹ff¨ff
d°f³fÔ ´fi¹f} IZY»ff. ´f¯f dU¸ff³ff°fe»f
A²fcIY ´fiIYfVff¸fbTÔ °fZ Vf¢¹f Óff»fÔ
³ffWXe. d°f³fÔ BÔÀMXf¦fif¸fUSX d½WXdOXAû
Afd¯f §fOX»fZ»ff ´fiIYfSX ÀffÔd¦f°f»ff.
°¹ff¨fe ¸fbÔ¶fBÊ ´fûd»fÀffÔ³fe QJ»f
§fZ°f»fe Afd¯f Àf¨fQZUf
¹ff¨¹ffdUSXû²ff°f ´ffg¢ÀfûÔ°f¦fÊ°f ¦fb³WXf
QfJ»f IZY»ff. °¹ff»ff AMXIY
IZY»¹ff³fÔ°fSX °¹ff¨fe þfd¸f³ffUSX
ÀfbMXIYfWXe IZY»fe WXû°fe.
Àf¨fQZUf ¹ff³fÔ ¹ff ´fiIYSX¯fe
dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹ff°f À´fáeIYSX¯f
dQ»fÔ WXû°fÔ. dU¸ff³ff°fe»f d¶fÓf³fZÀf
¢»ffÀf¸f²fc³f ´fiUfÀf IYSX°f WXû°fû.
dQ»»fe°fe»f ³ff°fZUfBIYf¨¹ff
AÔ°¹fÀfÔÀIYfSXfÀffNXe ¦fZ»fû WXû°fû.
°¹ff³fÔ°fSX dQ»»feWXc³f ¸fbÔ¶fBÊ°f ´fSX°f°f
WXû°fû.
dU¸ff³ff°f ¶fÀf»¹ff³fÔ°fSX »f¦fZ¨f
Ófû´fe ¦fZ»fû WXû°fû. QbÀfйff dQUVfe
¸fe IYfWXe UÀ°fc Af¯f¯¹ffÀffNXe
§fSXf¶ffWXZSX ´fOX»fû WXû°fû.
´fSX°f»¹ff³fÔ°fSX ´fû»feÀf §fSXe
Af»¹ff¨fÔ ´f}e³fÔ ÀffÔd¦f°f»fÔ. IYfWXe
UZTf³fÔ ´fûd»fÀffÔ³fe °ff¶¹ff°f §fZ°f»fÔ.
¸f»ff §fMX³fZ¶ff¶f°f ¸ffdWX°fe dQ»fe
Afd¯f ¦fb³WXf QfJ»f IYøY³f AMXIY
IZY»fe, AÀfÔ À´fáeIYSX¯fWXe
Àf¨fQZUf ¹ff³fÔ dQ»fÔ WXû°fÔ.
¸fWXfSXf¿MÑXf°f dVfÃf¯ff°f
SXf¶fU¯ffSX'dQ»»fe´fgMX³fÊ'
¸fbÔ¶fBÊ : ¸fWXf´ffd»fIYf VffTfÔ¨fe
¦fb¯fUØff, QþfÊ CXÔ¨ffU¯¹ffÀffNXe
¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX Af°ff dQ»»fe ´fgMX³fÊ
SXf¶fU¯ffSX AfWXZ. ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ, ³ff¦f´fcSX,
d´fÔ´fSXe-d¨fÔ¨fUOX °fÀfZ¨f ³fUe
¸fbÔ¶fBÊÀffSX£¹ff ¸fWXf³f¦fSXfÔ°fe»f
dUôf±¹ffÊÔ³ff AfÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Qþf¨fÊZ
dVfÃf¯f d¸fTfUZ ¹ffÀffNXe dQ»»fe°fe»f
VffÀfIYe¹f VffTfÔ¨¹ff ²f°feÊUSX
¸fWXf´ffd»fIYf VffTfÔ¨ff dUIYfÀf
IYSX¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX AÀf»¹ff¨fZ
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Adþ°f ´fUfSX ¹ffÔ³fe
¸WXMX»fZ. Àfû¸fUfSXe, ¸fÔÂff»f¹ff°f Vff»fZ¹f
dVfÃf¯f dU·ff¦ff¨fe AfPXfUf ¶f`NXIY
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Adþ°f ´fUfSX ¹ffÔ¨¹ff
A²¹fÃf°fZJf»fe Afd¯f Vff»fZ¹f
dVfÃf¯f¸fÔÂfe ´fif. U¿ffÊ ¦ff¹fIYUfOX
¹ffÔ¨¹ff´fi¸fbJCX´fdÀ±f°fe°f´ffSX´fOX»fe.
dQ»»fe°fe»fÀf²¹ff¨fZVf`Ãfd¯fIY¸ffgOXZ»f
QZVff°f¨ffÔ¦f»fZAÀf»¹ff¨fZ¸f°fAdþ°f
´fUfSX ¹ffÔ³fe ½¹föY IZY»fZ. ¸fWXfSXf¿MÑXf°f
dVfÃf¯f WXe IYf¹f¸f ÀfSXIYfSX¨fe
´fif±fd¸fIY°ff WXû°fe. UZ¦fUZ¦f¼¹ff
CX°´f³³f, Àf¸ffþ §fMXIYf´f¹fÔÊ°f¨¹ff
dUôf±¹ffÊÔ´f¹fÔÊ°f dVfÃf¯f ´fûWX¨fU¯fZ
WXe ÀfSXIYfSX¨fe ´fif±fd¸fIY°ff
AÀf»¹ff¨fZ Adþ°f ´fUfSX ¹ffÔ³fe À´fá
IZY»fZ. dQ»»fe ¸ffgOXZ»f¨fe
AÔ¸f»f¶fþfU¯fe ¸fbÔ¶fBÊ°fe»f IYfWXe
VffTfÔ¸f²¹fZ ´fif¹fûd¦fIY °f°UfUSX
IYSX¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX AfWXZ. WXf ´fi¹fû¦f
¹fVfÀUe Óff»¹ff³fÔ°fSX SXfª¹ff°fe»f
ÀfUÊ VffTfÔ¸f²¹fZ ¹ff¨fe
AÔ¸f»f¶fþfU¯fe IYSX¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX
AfWXZ. dQ»»fe°fe»f VffTfÔ¨ff A·¹ffÀf
IYSX¯¹ffÀffNXe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf´ffd»fIZY¨¹ff
Ad²fIYf?йffÔ³ff Àfc¨f³ff QZ¯¹ff°f
Af»¹ffAfWXZ°f.SXfª¹ff°fe»fVffTfÔ¨¹ff
dUIYfÀffÀffNXe ¦fif¸fdUIYfÀf
dU·ff¦ff¸ffRYÊ°f sq MX¢IYZ °fSX
SXÀ°¹ffÔÀffNXe tq MX¢IYZ d³f²fe QZ¯¹ff¨fZ
d³fQZÊVfWXe ¹ffUZTe ´fUfSX ¹ffÔ³fe dQ»fZ.
WXe¨f °fe UZT; ²ffSXfUe
´fb³fdUÊIYfÀffÀffNXe ¸fb£¹f¸fÔ¹ffÔ³ff ÀffQ
¸fbÔ¶fBÊ: 'WXe¨f °fe UZT' ¸WX¯f°f
²ffSXfUe¨¹ff ´fb³fdUÊIYfÀffÀffNXe
°f¸ff¸f ²ffSXfUeIYSXfÔ³fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe
CXðU NXfIYSXZ ¹ffÔ³ff ´fb³WXf EIYQf
ÀffQ §ff°f»fe AfWXZ. ²ffSXfUe¨¹ff
´fb³fdUÊIYfÀff°f UfSXÔUfSX dU§³fZ ¹fZ°f
AÀfc³f WXe ÀffSXe dU§³fZ QcSX IYøY³f
rv U¿ffÊÔ´ffÀfc³f SXJOX»fZ»¹ff ¹ff
¹fûþ³fZ¨ff °ff°fOXe³fZ ßfe¦f¯fZVff
IYSX¯¹ff°f ¹ffUf U ²ffSXfUe¨fe
³fSXIY¹ff°f³ffÔ°fc³f ¸fböY°ff IYSXfUe,
AVfe ¸ff¦f¯fe ²ffSXfUe ´fb³fdUÊIYfÀf
Àfd¸f°fe³fZ IZY»fe AfWXZ.
²ffSXfUe ´fb³fdUÊIYfÀf Àfd¸f°fe¨fZ
A²¹fÃf SXfþZÔQi IYûSXOXZ U A³¹f
´fQfd²fIYfйffÔ³fe Afþ ´fÂfIYfSX
´fdSX¿fQ §fZDY³f ²ffSXfUe
´fb³fdUÊIYfÀffÀffNXe ³f½¹ff ÀfSXIYfSX³fZ
°ff°fOXe³fZ ´ffU»fZ CX¨f»ffUe, AVfe
Af¦fiWXe ¸ff¦f¯fe IZY»fe. ²ffSXfUe¨ff
SXJOX»fZ»ff ´fb³fdUÊIYfÀf ¸ff¦feÊ
»ff¦ffUf ¸WX¯fc³f ²ffSXfUe°fe»f sq
WXþfSX Ófû´fOXe²ffSXIYfÔ¨¹ff Àf‘fÔ¨fZ
d³fUZQ³f ³ff¦f´fcSX ¹fZ±fe»f dWXUfTe
A d ² f U Z V f ³ f f Q S X ¸ ¹ f f ³ f
¸fb£¹f¸fÔ¹ffÔ³ff QZ¯¹ff°f Af»fZ
WXû°fZ. ¹ffUZTe ¸fb£¹f¸fÔ¹ffÔÀfû¶f°f
dVfá¸fÔOXTf¨fe ¨f¨ffWXeÊ Óff»fe
WXû°fe. ¹ff´fiV³fe þf³fZUfSXe°f ¶f`NXIY
¶fû»ffU¯¹ff°f ¹fZBÊ»f U ¹ff
¶f`NXIYe°f ÀfUÊ ÀfÔ¶fd²f°ffÔ³ff
¶fû»ffU¯¹ff°f ¹fZBÊ»f, AÀfZ
AfV½ffÀf³f ¸fb£¹f¸fÔ¹ffÔ³fe dQ»fZ
WXû°fZ. °¹ff¨fZ À¸fSX¯f IYøY³f QZ°f
WXe ¶f`NXIY »fUIYSXf°f »fUIYSX
¶fû»ffU¯¹ff°f ¹ffUe, AVfe
¸ff¦f¯fe Àfd¸f°fe³fZ IZY»fe. ²ffSXfUe
´fb³fdUÊIYfÀf ´fiIY»´f,
²ffSXfUeIYSXfÔ¨fZ AfÔQû»f³f,
²ffSXfUeIYSXfÔ¨¹ff ¸ff¦f¯¹ffÔ¨fe
¸fb£¹f¸fÔ¹ffÔ³ff ´fc¯fÊ IY»´f³ff AfWXZ.
²ffUeIYSXfÔ¨¹ff »fPXйff¨fZ °¹ffÔ³fe
³fZ°fÈ°UWXe IZY»fZ»fZ AfWXZ. °¹ff¸fbTZ¨f
CXðU NXfIYSXZ¨f Af¸WXf»ff ³¹ff¹f
QZDY VfIY°ff°f U ²ffSXfUe¨fZ Àfû¹fe
ÀfbdU²ffÔ³fe Àfªþ AVff
A°¹ff²fbd³fIY ³f¦fSXe°f øY´ffÔ°fSX
IYøY VfIY°ff°f, AÀff dUV½ffÀfWXe
Àfd¸f°fe³fZ ½¹föY IZY»ff.
½Uf!¨fûSXe»ff¦fZ»fZ»feÀfû³¹ff¨fe¨fZ³fttU¿ffÊÔ³feÀff´fOX»fe¸fbÔ¶fBÊ : A³fZIYQf ¨fûSXe»ff
¦fZ»fZ»fe UÀ°fc Àff´fOXZ»f AVfe
VffV½f°fe ³fÀf°fZ. °¹ff°fWXe °fe UÀ°fc
Àfû³¹ff¨fe ¨fZ³f, Qfd¦f³fZ AÀfZ»f °fSX
IYfWXe JSXÔ ³ffWXe. ¸ffÂf, EIYf
½¹föYe»ff °f¶¶f»f tt U¿ff³fÊÔ°fSX
AfBʨfe ¨fûSX»fZ»fe Àfû³¹ff¨fe ¨fZ³f
´fb³WXf d¸fTf»fe AfWXZ. EIYf
¸fÔdQSXf¨¹ff ¶ffWXZøY³f rzyw ¸f²¹fZ
¨fûSXfÔ³fe Àfû³¹ff¨fe ¨fZ³f ¨fûSX»fe
WXû°fe. dQ»fe´f VfWXf ¹ffÔ¨¹ff
AfBʨfe ¨fZ³f ¨fûSXfÔ³fe ¨fûSX»fe
WXû°fe. °¹ffUZTe dQ»fe´f VfWXf WXZ
AU§¹ff sq U¿ff¨fÊZ WXû°fZ. dQ»fe´f
VfWXf ¹ffÔ³ff SXZ»UZ ´fû»feÀf Af¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹ff°fc³f °¹ffÔ³ff ´fÂf Af»fZ
AÀfc³f ¸fbïZ¸ff»f ³fZ¯¹ffÀf ÀffÔd¦f°f»fZ
WXû°fZ. ¸fÔ¦fTUfSXe Óff»fZ»¹ff EIYf
IYf¹fÊIiY¸ff°f rqu þ¯ffÔ³ff °¹ffÔ¨fZ
¨fûSXe»ff ¦fZ»fZ»fZ Qfd¦f³fZ, UÀ°fc
SXZ»UZ ´fûd»fÀffÔ³fe ´fSX°f IZY»¹ff.
°¹ff°f VfWXf ¹ffÔ¨ff Àf¸ffUZVf WXû°ff.
VfWXf ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ IYe, AfBÊ
QSXSXûþ Àfû³¹ff¨fe ¨fZ³f §ff»f°f
AÀfZ. °¹ffUZTe ¸ffÓfZ U¹f sq U¿fÊ
WXû°fZ. ¨fûSXe³fÔ°fSX Af¸WXe ´fû»feÀf
°fIiYfSX IZY»fe WXû°fe. °¹ff³fÔ°fSX
°f´ffÀff°f ´fi¦f°fe ³fÀf»¹ff¸fbTZ
IbYMXbÔ¶fe¹ffÔ³fe ´fûd»fÀffÔIYOXZ
´ffNX´fbSXUNXf IYSX¯fZ ÀfûOXc³f dQ»fZ
AÀf»¹ff¨fZ °¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ.
IYfWXe U¿ffÊÔ´fcUeÊ ´fûd»fÀffÔ³fe WXe
IZYÀf ´fb³WXf ÀfbøY IZY»fe. Qû³f
U¿ffÊÔ´fcUeÊ VfWXf ¹ffÔ¨¹ff þb³¹ff
´fعffUSX ´fûd»fÀffÔ³fe ´fÂf ´ffNXU»fZ
Afd¯f °f´ffÀff¶ff¶f°f ¸ffdWX°fe
dQ»fe.
´fû»feÀf NXf¯fZ Afd¯f IYûMXfÊ°f
A³fZIY RZY-¹ff ¸ffSXf½¹ff
»ff¦f»¹ff¨fZ VfWXf ¹ffÔ³fe ÀffÔd¦f°f»fZ.
ces<e : efkeâmeer Keeme keâece ceW Deehekeâes heâeÙeoe
efce} mekeâlee nw, efpememes Deehekeâes keâeheâer jenle
efce}sieer~
ke=<e : Dee@efheâme ceW menkeâceer& mes yesnlej lee}ces}
yevee jnsiee~ Deehe Meece keâes efkeâmeer meceejesn ceW
Meeefce} nes mekeâles nQ~
efceLegve : Deehekesâ heeefjkeeefjkeâ efjMles cepeyetle
neWies~ LeesÌ[er-meer cesnvele keâjkesâ Deehe Deheves GösMÙeeW
keâes Deemeeveer mes Øeehle keâj mekeâles nQ~
keâke&â : Dee@efheâme kesâ keâece ceW Deehe LeesÌ[s efyepeer
nes mekeâles nQ~ Deehekeâes LeesÌ[er Lekeâeve cenmetme nes
mekeâleer nw~
efmebn : heeefjkeeefjkeâ ceece}eW kesâ efvehešejs ceW
Deehekeâes YeeieoewÌ[ nes mekeâleer nw~ Dee@efheâme ceW keâece
Oeerceer ieefle mes hetjs neWies~
keâvÙee : Deehe nj DemebYeke keâes mebYeke
yeveeves keâer leekeâle jKeWies~ Deehe Deheves nj keâece
ceW meheâ} neWies~ Iej keâe ceenew} KegMevegcee yevee
jnsiee~
leg}e : mkeemLÙe ceW Gleej-ÛeÌ{eke yevee
jnsiee~ Deehekeâes Deheveer meesÛe Deewj kÙekenej keâes
meblegef}le jKevee ÛeeefnS~
ke=efMÛekeâ : efkeâmeer keâece ceW Deehekeâes mekeâejelcekeâ
heefjCeece efce}siee, efpememes Deehekeâes KegMeer cenmetme
nesieer~
Oeveg : Deehekeâe keâesF& meesÛee ngDee keâece hetje nes
peeÙesiee~ Fme kesâ Úe$eeW kesâ keâefjÙej ceW veÙee yeo}eke
DeeÙesiee, pees Gvekesâ Yeefke<Ùe kesâ ef}S heâeÙeoscebo nesiee~
cekeâj : Deehekeâes efkeâmeer DevegYekeer kÙeefòeâ
mes ceoo efce} mekeâleer nw~ Deehe heefjkeej kesâ meeLe
cetkeer osKeves keâe h}eve yevee mekeâles nQ~
kegâbYe : Deehekeâe DeeefLe&keâ he#e cepeyetle
jnsiee~ Fme kesâ Úe$eeW keâes Deheves efMe#ekeâeW keâe
hetje-hetje menÙeesie efce}siee~
ceerve : Deehe Dehevee }#Ùe efveOee&efjle keâjves kesâ
ef}S keâesF& veF& Ùeespevee yevee mekeâles nQ~ Iejs}t mecemÙeeDeeW
keâes MeebeflehetCe& {bie mes meg}Peeves ceW Deehe meheâ} jnWies~
@
heeefnpesleDee@mkeâj ne@efmhešueceOÙes Jee[& yJeeÙe Je DeeÙeeyeeFËÛeer iejpe
Deens. ÙeesiÙelee Je DevegYeJeevegmeej heieej efouee peeF&ue. heòee :
Dee@mkeâj ne@efmhešue, hetpee SvkeäuesJn efyeefu[bie, Deesu[ efuebkeâ
jes[, ieCesMe veiej meceesj, keâebefoJeueer (he.), cebgyeF&-67.
mebheke&â : 9619762808- 9967674654
mebheke&â keâeÙee&ueÙe : Mee@he veb. 5, FvemeeF[ yeerScemeer
ceekexâš, veerÙej peecee ceefmpeo, ceeueJeCeer, ceeuee[
(Jesmš), cebgyeF&-400 095 cees. : 9221433388
Email : .sabkikhabare@gmail.com
efkeâmeer Yeer ØekeâeefMele nj Keyej hej mebheeokeâ keâer menceefle DeefveJeeÙe&
veneR nw~ (efkeâmeer Yeer efJeJeeo kesâ efueS vÙeeÙe #es$e cegbyeF& nesiee)
mebheeokeâ : melÙeØekeâeMe efleJeejer,
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ : efJeJeskeâ efleJeejer,
Ghe mebheeokeâ : [e@. ØeMeeble ogyes, nefjceesnve efleJeejer
efJelejkeâ : metjpe efleJeejer (ceb$eeueÙe, hegefueme, cevehee, jsuJes,
Deesu[ keâmšce, keâuÙeeCe, veF& cegbyeF&)
mebJeeooelee : efveuesMe efmebn, Deevebo ogmevekeâj, efovesMe efceßee,
megveerue oeme, nvegceeve keâveewefpeÙee,
G.Øe. yÙetjes ÛeerHeâ : jepeWõ ÙeeoJe, keâ®CeeMebkeâj efleJeejer
keâevetveer meueenkeâej : S[. S. heer. efmebn, S[. efJeveÙe ogyes
veesš : veesefšme, veece heefjJele&ve, iepeš, efJe%eeheve Deeefo ÚheJeeves
kesâ efueS mebheke&â keâjW...
ceneje°^ Meemeve Éeje efJe%eeheve nsleg ceevÙeleeØeehle
‘meye keâer KeyejW’
mebHeeokeÀer³e...
CX°´ffQ³f¸fZÔd¦fSXfUMX
dþÀf Àf¸f¹f WX¸f ¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff IZY ¦fd¯f°f IYû »fZIYSX
CX»fÓfZ WXbE WX`Ô, CXÀf Àf¸f¹f QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf þû ³f¹ff
¦fd¯f°f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, UWX ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü U`ÀfZ °fû
A±fʽ¹fUÀ±ff IYe WXf»f°f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ JSXf¶f ¨f»f SXWXe WX`,
BÀfIZY ÀffSXZ »fÃf¯f ´fSXZVffd³f¹ffÔ ¶fPÞX³fZ IZY ÀfÔIZY°f WXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ
A·fe ¹fWX ¸f°f·fZQ þøYSX WX` dIY þû WXû SXWXf WX`, CXÀfZ Afd±fÊIY
¸fÔQe IYWXf þfE ¹ff dRYSX Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe, »fZdIY³f A±fʽ¹fUÀ±ff
IYe ¹ffÂff dRY»fWXf»f PX»ff³f ´fSX WX`, BÀfZ »fZIYSX ¶fWXb°f ª¹ffQf
¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZY °ffþf AfÔIYOÞXZ B³WXeÔ
´fSXZVffd³f¹fûÔ ¸fZÔ BþfRYf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IYe
dUIYfÀf QSX Vfc³¹f ÀfZ 4.3 ´fid°fVf°f °fIY ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX
Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IYe A²fû¦fd°f IYf dU¦f°f Àff°f Àff»f IYf
Àf¶fÀfZ d³f¨f»ff À°fSX WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f WX` dIY ¹fWX d¦fSXfUMX
¨fü°fSXRYf WX`Ü J³f³f, ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f AüSX dUôb°f CX°´ffQ³f Àf·fe
¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f WX` dIY
CX´f·fûöYf Àff¸ff³fûÔ IYf ·fe ¹fWXe WXf»f WX`Ü ¹fZ AfÔIYOÞXZ dÀf°fÔ¶fSX
¸fWXe³fZ IZY WX`Ô AüSX CX°´ffQ³f IZY d»fWXfþ ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX IYf ¸fWXe³ff
IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü ¹fWX CXÀf °¹fûWXfSXe Àfeþ³f ÀfZ ´fWX»fZ
IYf ¸fWXe³ff WXû°ff WX`, þ¶f ¶ffþfSX ÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQZÔ ¶ffÔ²fe þf°fe
WX`ÔÜ ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY BÀf ¶ffSX QZVf IZY CXôû¦f °¹fûWXfSXe Àfeþ³f
ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf CX¸¸feQZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ
WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY BÀf ¶ffSX ¸ff³fÀfc³f IZY
´fWX»fZ IY¸f ¶fSXÀf³fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ QZSX ÀfZ dUQfBÊ IZY ¨f»f°fZ ·fe
¶ffþfSX IZY AfÀffSX d¶f¦fOÞXZ WX`ÔÜ °¹fûWXfSXe Àfeþ³f I`YÀff SXWXf, BÀfZ
þf³f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ A·fe Vff¹fQ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f
IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f AfÀffSX A¨LZ ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô,
¹fWX IbYL AüSX AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ þfdWXSX WXû SXWXf WX`Ü JfÀfIYSX ´fcÔþe¦f°f
UÀ°fbAûÔ IZY CX°´ffQ³f ÀfZÜ ´fcÔþe¦f°f UÀ°fbAûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ 20.7
RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX CX°´ffQ³f »f¦ff°ffSX ³fü
¸fWXe³fZ ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSX SXWXf WX`Ü ´fcÔþe¦f°f UÀ°fbAûÔ IYf A±fÊ CX³f
¸fVfe³fûÔ, IY»f-´fbþûÊÔ ÀfZ WXû°ff WX`, þû CXôû¦fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf°fe
WX`ÔÜ BÀfIYf Àfe²ff-Àff A±fÊ ¹fWX WX` dIY ³fE CXôû¦f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f
°fZþe ÀfZ IY¸f WXbAf AüSX À±ffd´f°f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f IY¸f WXû SXWXf
WX`Ü þWXfÔ Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOÞXZ WX¸fZÔ ¶fe°fZ QüSX IZY WXf»ff°f
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WX`Ô, UWXeÔ ´fcÔþe¦f°f UÀ°fbAûÔ IZY AfÔIYOÞXZ ·fdU¿¹f
IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fcÔþe¦f°f UÀ°fbAûÔ IYe IY¸f ¸ffÔ¦f AüSX
IY¸f CX°´ffQ³f IYf A±fÊ WX` dIY Af³fZ Uf»fZ IbYL Àf¸f¹f °fIY Afd±fÊIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbÀ°fe ¶f³fe SXWXZ¦feÜ BÀfIYf EIY AüSX A±fÊ Àfe²fZ
°füSX ´fSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ¸fZÔ ·fe IY¸fe Af³ff WX`Ü EIY AüSX °fSXWX ÀfZ
QZJZÔ, °fû BÀfIYf EIY ¸f°f»f¶f ¹fWX ·fe WX` dIY QZVf IYf IYfSXû¶ffSXe
U¦fÊ dRY»fWXf»f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfÔ·ffU³ffEÔ ³fWXeÔ QZJ SXWXfÜ ¹fWX
¶ff°f ³fZVf³f»f IYüÔdÀf»f AfgRY E´»ffBOX BIYû³ffgd¸fIY dSXÀf¨fÊ IZY
IYfSXû¶ffSXe dUV½ffÀf Àfc¨fIYfÔIY ÀfZ ·fe þfdWXSX WXû°fe WX`Ü ¹fWX
Àfc¨fIYfÔIY CXÀfe dQ³f þfSXe WXbAf, dþÀf dQ³f Aüôûd¦fIY
CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOXZ× AfE WX`ÔÜ
~~ ceewle keâe otpee veece nw Heâebmeer~~
[jkesâ jnvee yeÛekesâ jnvee, Kelejveekeâ nw Heâebmeer~
ieo&ve uebyeer keâjkesâ ceejs, oes<eer-Mewleeve keâes Heâebmeer~~
DeÛÚs-DeÛÚs ®mlece Keeve keâes, efnuee osleer nw Heâebmeer~
yesjnceer mes oce IeeWš kesâ, peeve efvekeâeues Heâebmeer~~
Ùen leÌ[heekesâ ceejs jnce ve, keâjleer Ùeej nw Heâebmeer~
peerJeve keâer Ùen [esj keâeškesâ, jKe osleer nw Heâebmeer~~
]peyeeve Deewj DeeBKeW yeenj efvekeâeues, oo& osleer nw Heâebmeer~
yegjs keâece keâe yegje veleerpee~ efmeKeeleer Ùeej nw Heâebmeer~~
jshe keâer cemleer nJee nes peeleer, peye ieues keâes keâmeleer Heâebmeer~
Ketve metKee kesâ jKe osleer nw, peye keâesF& osKes Heâebmeer~~
YeieJeeve mes yeÌ{keâj Ùeeo Deeleer nw, njoce nj heue Heâebmeer~
osKees kewâmes yeueelkeâejer keâe, keâjleer veeMe nw Heâebmeer~~
[j Deewj KeewHeâ-Ûeeb[eue nw Heâebmeer, yeÌ[er KetbKeej nw Heâebmeer~
Ùen ÛegÌ[wue-Mewleeve nw Ùeejes, Yetle-Øesle nw Heâebmeer~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
~~ megefJeÛeej ~~
meyekeâes hÙeej keâjves Jeeuee, ceewle mes veneR [jlee~
yegjs-iebos keâeceeW mes Jees, leewyee Ùeej nw keâjlee~~

3. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg›eâJeej, 17 peveJejer mes 23 peveJejer 20203
ßfeSXf¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f õfSXf QdWXÀfSX ´fcUÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f, SXf¸fIY±ff IZY QcÀfSXZ dQ³f Af¨ff¹fÊ
A°fb»fIÈY¿¯f ¸fWXSXfþ ³fZ ¹ffÄfU»IY FYd¿f,·ffSXõfþ FYd¿f U A¦fÀ°f FYd¿f IYe ¸fdWX¸ff IYf ¶fWXb°f WXe
¸ffd¸fÊIY U¯fʳf dIY¹ffÜSXf¸f ³ff¸f IZY ¸fWX°U IYû ¶f°ff°fZ WXbE ¸fWXSXfþ þe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af´f A´f³fZ
Q`d³fIY IYf¹fûÊÔ IYû IYSX°fZ WXbE ·fe ¸f³f ¸fZ ßfeSXf¸f IYf þf´f IYSX°fZ SXWXûÜ´fi·fb ßfeSXf¸f IZY ³ff¸f IZY þ´f ÀfZ
WXe ÀffSXZ IYá ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fi·fb ßfeSXf¸f IZY þ´f ÀfZ WXe ÀfÔ°f Àf¸f±fÊ ¦fb÷Y SXf¸fQfÀf,ÀfÔ°fÄff³fZV½fSX,ÀfÔ°f
³ff¸fQZU,ÀfÔ°f °fbIYfSXf¸f ³fZ A³fZIY dÀfdð¹ffÔ ´fif~ dIY¹ffÜ IY»f¹fb¦f ¸fZÔ SXf¸f IYf ³ff¸f WXe CXðfSX IYf
ÀfUûÊØf¸f Àff²f³f WX`ܸf²fbSX ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IY±ff ÀfZ ßfû°ff ·ffUdU·fûSX WXû ¦fEܸfb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
ßfe ¸f³f¸fûWX³f ¦fb~f,AfSX ¹fc dÀfÔWX,ßfeSXf¸f d°fUfSXe(A¹fû²¹ffUfÀfe),IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜIY±ff ´fid°fdQ³f Vff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ 7¶fþZ, 22 þ³fUSXe °fIY ¨f»fZ¦ffÜÀf·fe SXf¸f·föY ÀffQSX
Af¸fÔdÂf°f WX`ÔÜ þe ¹fÀf ¶fe ¦fifCXÔOX, E³f. E»f. IYfg¸´»fZ¢Àf, Af³fÔQ ³f¦fSX,QdWXÀfSX ´fcUÊÜ
keâueskeäšj Éeje DeJewOe efvecee&Ce leesÌ[ves kesâ yeeo Yeerkeâueskeäšj Éeje DeJewOe efvecee&Ce leesÌ[ves kesâ yeeo Yeerkeâueskeäšj Éeje DeJewOe efvecee&Ce leesÌ[ves kesâ yeeo Yeerkeâueskeäšj Éeje DeJewOe efvecee&Ce leesÌ[ves kesâ yeeo Yeerkeâueskeäšj Éeje DeJewOe efvecee&Ce leesÌ[ves kesâ yeeo Yeer
Yet-ceeefHeâÙeeDeeW ves legjble yeveeÙee helejs keâe PeesheÌ[eYet-ceeefHeâÙeeDeeW ves legjble yeveeÙee helejs keâe PeesheÌ[eYet-ceeefHeâÙeeDeeW ves legjble yeveeÙee helejs keâe PeesheÌ[eYet-ceeefHeâÙeeDeeW ves legjble yeveeÙee helejs keâe PeesheÌ[eYet-ceeefHeâÙeeDeeW ves legjble yeveeÙee helejs keâe PeesheÌ[e
keâevetve keâe keâesF& KeewHeâ veneR!
Yet-ceeefHeâÙee hehhet YeeF&, efjÙeepe GHe&â ceecet keâj jns nQ KeguesDeece DeJewOe efvecee&Ce
¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fSX ¹fZCXSX dWX»f ±ff¯fZ ¸fZÔ ÀUf³fÔQ ¶ff¶ff IZY Afßf¸f ´fSX QVfʳf IYf
AUÀfSX ´fif~ WXbAf AüSX Afßf¸f IZY ¸fb£¹f MÑÀMXe, UdSXâ Àf¸ffþÀfZUe AüSX ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f
´fiUöYf ¸ff ßfe ´fiZ¸f Vfb¢»ff þe IYf AfVfeUfÊQ ´fif~ WXbAf AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe ßfe
A¸fSXþe°f d¸fßff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ CXöY AUÀfSX ´fSX WX¸ffSXZ Àff±f CXØfSX ·ffSX°fe¹f EIY°ff ¸fÔ¨f IZY
´fQfd²fIYfSXe ßfe V¹ff¸fVfÔIYSX ´ff¯OXZ¹f, ßfe dþ°fZÔQi d°fUfSXe, OXf¢MXSX ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f AüSXSXfIZYVf
CX´ff²¹ff¹f ÀfdWX°f A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f CX´fdÀ±f°f WXbE
ßfeSXf¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f õfSXf SXf¸fIY±ff
mebkeeooelee
cegbyeF& ~ ceeuee[, ceeueJeCeer
kesâ Jee[& ›eâ.33 efmLele ieebJeosJeer
cebefoj kesâ heeme ue#ceerveiej
PeesheÌ[heóer kesâ yeieue leeueeye
keâes heeškeâj DeJewOe PeesheÌ[e
yeveekeâj keâueskeäšj keâer peceerve
hej KeguesDeece Yet-ceeefHeâÙee hehhet
YeeF& Je efjÙeepe GHe&â ceecet Éeje
efkeâÙee pee jne nw~
efheÚues efoveeW keâueskeäšj
ieesjsieebJe kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves Deekeâj
Ùeneb hej yeves PeesheÌ[eW keâes OejeMeeÙeer
keâj efoÙee, uesefkeâve otmejs efove
osKee ieÙee efkeâ ueesie KeguesDeece
ceeefHeâÙeeDeeW ves iejerye ueesieeW
keâes PeesheÌ[e yeveekeâj yesÛe jns
nQ, uesefkeâve Gve hej mejkeâej
keâe keâesF& KeewHeâ veneR nw~ ueesieeW
keâe keânvee nw efkeâ keâueskeäšj Fve
YetceeefHeâÙeeDeeW hej meKle mes meKle
keâej&JeeF& keâj Sce.Deej.šer.heer.
ueieeS Deewj iejerye ueesieeW keâes
PeesheÌ[e ve yesÛes efpememes Jees yeeo
ceW yesIej nes peeSb~ Fme hej efHeâj
mes leesÌ[keâ keâej&JeeF& keâjkesâ
YetceeefHeâÙeeDeeW hej keâevetveer
keâej&JeeF& nesveer ÛeeefnS, Ssmeer
ceebie pevelee ves Meemeve-ØeMeemeve
mes keâer nw~
Yet-ceeefHeâÙeeDeeW Éeje PeesheÌ[e
yeveekeâj lewÙeej keâj efoÙee ieÙee~
hegefueme ØeMeemeve Je heer/Gòej efJeYeeie
kesâ cevehee DeefOekeâejer DeebKe yebo
keâjkesâ jKes nQ~ ueesieeW ceW ÛeÛee&
keâe efJe<eÙe yevee ngDee nw efkeâ
keâueskeäšj keâevetveer keâej&JeeF& meKleer
mes keäÙeeW veneR keâj jns nQ?
Ùeneb hej Skeâ yengle yeÌ[e
leeueeye Lee, efpemekeâes ueesie Ùetpe
keâjles Les, uesefkeâve Deepe Ùeneb
hej leeueeye keâes heeškeâj Yet-
vee}emeesheeje DeeÙegke&so cesef[keâ} keâe@}spe
Skeb Demhelee} ceW meceejesn keâe DeeÙeespevevee}emeesheeje : ßeer vejefmebn
kesâ. ogyes Ûewefjšsye} š^mš odkeeje
mebÛeeef}le vee}emeesheeje DeeÙegke&so
cesef[keâ} keâe@}spe Skeb Demhelee}
odkeeje ØeLece ke<e& 8.8.5 kesâ
efkeÅeeLeer&ÙeeW kesâ ef}Ùes mkeeiele
meceejesn Deewj Debeflece ke<e& kesâ
efkeoÙeeLeer&ÙeeW kesâ ef}Ùes efkeoeF&
meceejesn keâe DeeÙeespeve 4 pevekejer
2020 keâes keâe@}spe kesâ ØeebieCe
ceW meeÙeb 5.00 yepeW mes efkeâÙee
ieÙee~ Fme meceejesn ceW Gòej ØeosMe
kesâ Yetlehetke& mkeemLÙe ceb$eer, ßeer
oöve efceßee ØecegKe DeefleLeer kesâ
™he ceW GheefmLele ngÙes~ meceejesn
keâe GodIeešve oerhe Øepke}ve Skeb
Oevekeblejer kebovee mes efkeâÙee ieÙee~
heešer& keâer Leerce Øee@ce veeFš jKeer
ieÙeer Leer~ efkeodÙeeefLe&ÙeeW ves Skeâ}
ve=lÙe, mecetnve=lÙe, ieeÙeve
(pegie}yeboer), efmkeâš, efMe#ekeâeW
kesâ ef}S Kes} Deeefo keâe ØeoMe&ve
keâj Deheveer ØeefleYee Øemlegle keâer~
Fme meceejesn ceW Øee@ce efkeâbie Skeb
Øee@ce keäkeerve ØeefleÙeesefielee keâe
DeeÙeespeve Yeer efkeâÙee ieÙee~ Øee@ce
efkeâbie Skeb Øee@ce keäkeerve keâe efKeleeye
›eâceMeŠ Debeflece ke<e& efkeodÙeeLeer&
kesoeble eflekeejer Deewj le=leerÙe ke<e&
efkeoÙeeLeer&veer kebefoveer keukeer keâes
efoÙee ieÙee~ keâe@}spe kesâ [eÙejskeäšj
[e@.DeesceØekeâeMe otyes, efkeÅeeLeer&
heefj<eo keâer me}enkeâej [e@. ßeerceleer
$e+peglee otyes Fvnesves efkepesleeDeeW keâes
leepe henveeÙee Deewj GvnW
MegYekeâeceveeSb oeR~ Fme meceejesn
ceW, efkeÅeeLeer& heefj<eo 2019-
2020 Éeje ØeLece ke<e& Deewj
Debeflece ke<e& kesâ Úe$eeW keâes Ghenej
Øeoeve efkeâS~
Fme meceejesn keâe DeeÙeespeve
Mew#eefCekeâ ke<e& 2019-2020
keâer efkeÅeeLeer& heefj<eo okeeje, efkeÅeeLeer&
heefj<eo keâer me}enkeâej [e@. ßeerceleer
$e+peglee otyes Deewj ceneefkeÅee}Ùe
keâer ØeeÛeeÙee& [e@. ßeerceleer nsce}lee
njerMe MeW[s Fvekesâ ceeie&oMe&ve ceW
efkeâÙee ieÙee ~ Fmekesâ De}ekee,
Debeflece ke<e& efkeoÙeeLeer&ÙeeW okeeje
meePee keâer ieF& Gvekesâ meeÌ{s Ûeej
mee} kesâ Mew#eefCekeâ keâeÙe&keâe} keâer
ÙeeoeW ves Fme keâeÙe&›eâce keâes Ùeeoieej
yevee efoÙee ieÙee, efpememes Ùen
meceejesn Skeâ Yeekeveelcekeâ #eCe
yeve ieÙee~ efkeoÙeeLeer&ÙeeW keâe Meeveoej
ØeoMe&ve osKekeâj, ceneefkeÅee}Ùe kesâ
[eÙejskeäšj [e@. DeesceØekeâeMe otyespeer
ves efkeÅeeLeer&ÙeeW keâes mebyeesefOele keâjles
ngS keâne efkeâ Úe$eeW ceW ØeÙeeme,
FÌ{mebkeâuhe Deewj DeelceefkeÕeeme
mejenveerÙe nw leLee Gvnesves keefj…
efkeoÙeeLeer&ÙeeW keâes DeeMeerkee&o efoÙee
Deewj Gvekesâ Yeefke<Ùe kesâ ef}Ùes
MegYekeâecevee oer~ Gòej ØeosMe kesâ
Yetlehetke& mkeemLÙe ceb$eer, ßeer oove
efceßee ves efkeoÙeeLeer&ÙeeW keâe ceeie&oMe&ve
keâjles ngÙes Skeâ DeÛÚs kewÅe kesâ
meeLe-meeLe Skeâ DeÛÚe Fvmeeve yeveves
keâer me}en oer~ efkeÅeeLeer&ÙeeW ves [erpes
Éeje yepeeS mebieerle hej efo} mes
ve=lÙe efkeâÙee~
keâeÙe&›eâce kesâ Deble ceW efkeoÙeeLeer&
heefj<eo keâer meebmke=âeflekeâ efkeYeeie
DeOÙe#ee [e@. mkeeleer efYebieejs Skeb
mebYee<ee efkeYeeie keâer DeOÙe#ee [e@.
pÙeesleer je"er Fvnesves mebÙegòeâ ™he
mes meYeer keâe DeeYeej kÙeòeâ efkeâÙee~
EIYWXedRY»¸f¸fZÔ¸fUf»fe»fOÞXIYeAüSXd´fiÔÀfZÀf
IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe Af¸fi´ff»fe Qb¶fZ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ EIY
dRY»¸f Af¹fe ±fe SXf¶°ff, dþÀf¸fZÔ
Qû ´fedSX¹fOX IYe IYWXf³fe EIY Àff±f
QZJ³fZ IYû d¸f»fe ±feÜ IbYL EZÀfe WXe
dRY»¸f A¶f ·fûþ´fbSXe dÀf³fZ ÀIiYe³f
´fSX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f³fZ Uf»ff WX`,
dþÀfIYe VfcdMXÔ¦f »ffÀMX RZYþ ¸fZÔ WX`Ü
dRY»¸f ¸fZÔ ¹fcMXйfc¶f ¢½fe³f Af¸fi´ff»fe
Qb¶fZ AüSX Ad·f³fZ°ff A¸fSXeVf dÀfÔWX
»feOX SXû»f ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ Af¸fi´ff»fe
Qb¶fZ Qû dOXRYSXZÔMX dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fþSX
Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ EIY dIYSXQfSX CX³fIYf
¸fUf»fe »fOÞXIYe IYf WXû¦ff, þû ¶fZWXQ
VfSXfSX°fe AüSX A»WXOÞX WX`Ü °fû CX³fIYf
QcÀfSXf dIYSXQfSX EIY d´fiÔÀfZÀf IYf
WXû¦ff, þû Af´fIYû ´fedSX¹fOX ESXf
¸fZÔ »fZ þfE¦feÜ A¦fSX Af´f³fZ SXf¶°ff
QZJe WX`, °fû Af¸fi´ff»fe IYû QZJ
IÈYd°f Vf`³f³f IYe ¹ffQ °ffþf WXû
þfE¦feÜ
Af¹fû³ffBþ ´fiûþZ¢MX ´fif. d»f.
IZY ¶f`³fSX ¶f³f SXWXe ¨fd¨fÊ°f d³fQZÊVfIY
dU¿¯fb VfÔIYSX ¶fZ»fb d³fQZÊdVf°f dRY»¸f
'SXfþ ¸fWX»f' IYû »fZIYSX JbQ
Af¸fi´ff»f Qb¶fZ JbQ ·fe CX°ÀffdWX°f
WX`ÔÜ dÀf»fUfÀff ¸fZÔ dRY»¸f IZY ÀfZMX ´fSX
Af¸fi´ff»fe Qb¶fZ ³fZ JbQ dRY»¸f ¸fZÔ
A´f³fZ Qû dIYSXQfSX IYû »fZIYSX ¶ff°f
IYe AüSX ¶f°ff¹ff dIY I`YÀfZ ¹fWX dRY»¸f
CX³fIZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ
UZdSXEVf³f WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY
Eþ E³f E¢MXSX ¸f`Ô dRY»¸f IYû ¶fZWXQ
E³þfg¹f IYSX SXWXe WXcÔÜ Af¸fi´ff»fe Qb¶fZ
³fZ dRY»¸f IZY Ad·f³fZ°ff A¸fSXeVf dÀfÔWX
IYû »fZIYSX IYWXf dIY UZ ¶fWXb°f A¨LZ
AüSX ¸fZWX³f°fe E¢MXSX WX`ÔÜ CX³fIYf IYf¸f
¸f`Ô³fZ QZJf WX`Ü CX³fIZY Àff±f ´fWX»fe
dRY»¸f IYSX SXWXe WXcÔ, dþÀf¸fZÔ UZ E¢ÀMÑf
AfgOXʳfSXe ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô
CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fe WXcÔÜ ·f¦fUf³f
IYSXZ CX³fIYf µ¹fc¨fSX AüSX ¶fifBMX WXûÜ
UZ AüSX A¨Le dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f
IYSXZÔÜ Af¸fi´ff»fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX
dRY»¸f ¶fZWXQ A¨Le WX` AüSX ¹fWX
þ»Q WXe AfE¦feÜ BÀfd»fE ·fûþ´fbSXe
IZY QVfÊIYûÔ ÀfZ ¸fZSXe A´fe»f WX` dIY UZ
BÀf dRY»¸f IYû þøYSX QZJZÔÜ
Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY dRY»¸f
‘SXfþ ¸fWX»f’ IZY d³f¸ff°ffÊ Qe´fIY
´fSXfVfSX, SXûdWX°f SXfg¹f AüSX SXf¸fZVf
IbY¸ffSX WX`ÔÜ dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf
Af¹fû³ffBþ ´fiûþZ¢MX ´fif. d»f. IZY
¶f`³fSX °f»fZ dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfIZY
d³fQZÊVfIY dU¿¯fb VfÔIYSX ¶fZ»fb WX`ÔÜ dRY»¸f
IZY ´feAfSXAû ÀfÔþ¹f ·fc¿f¯f ´fdMX¹ff»ff
WX`Ô AüSX dRY»¸f ¸fZÔ ¸¹fcdþIY ²f³fÔþ¹f
d¸fßff IYf WX`Ü OXeAû´fe QZUZÔQi d°fUfSXe
IYf WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ A¸fSXeVf dÀfÔWX,
Af¸fi´ff»fe Qb¶fZ, IZY IZY ¦fûÀUf¸fe,
CX¸ff IYfÔ°f, SXûdWX°f dÀfÔWX ¸fMXøY, Qe´fIY
dÀf³WXf ,SX°f³fZVf d°fUfSXe, AfVfûIY
Vfb¢»ff ´f»»fUe IYûWX»fe AüSX
³fe»f¸f dÀfÔWX »feOX SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ
Uf»fe WX`ÔÜ
OXÔ´fSXIYe¨f´fZMX¸fZÔAf³fZ
ÀfZ ¶fbþb¦fÊ IYe ¸fü°f
IY»¹ff¯f. OXûÔd¶fU»fe ´fcUÊ ¸ff³f´ffOÞXf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYe WXQ ¸fZÔ
EIY OXÔ´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY 78 U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ IYe ¸füIZY ´fSX
WXe ¸fü°f WXû³fZ IYe §fMX³ff ´fiIYfVf ¸fZÔ AfBÊ WX`. BÀf ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY
¶ffQ AÄff°f ¨ff»fIY OXÔ´fSX LûOÞX IYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ff. ¸ff¸f»ff QþÊ
IYSX ¸ff³f´ffOÞXf ´fbd»fÀf RYSXfSX AÄff°f AfSXû´fe ¨ff»fIY IYe °f»ffVf
IYSX SXWXe WX`. ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXûÔd¶fU»fe ´fcUÊ
dÀ±f°f Àfû³ffSX ´ffOXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff EIY 78 U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ ¸fbIbYÔQ
Qf¸ff NXfIbYSX ³fZ´f¨¹fc³f AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX SXWXZ ±fZ
°f·fe °fZþ ¦fd°f þf SXWXZ OXÔ´fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYe
¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ.
d¶fþ»fe¨fûSXûÔIZYdJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ
NXf¯fZ. ¸fWXfdU°fSX¯f IZY IYûIY¯f ´fifQZdVfIY dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
AÔIbYVf ³ff»fZ IZY d³fQZÊVf ´fSX ·ffÔOXb´f ´fdSX¸fÔOX»f IYe ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff
´fb¿´ff ¨f½WXf¯f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 2019 ÀfZ d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ IZY
dU÷Yð þûSXQfSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`. dþÀfIZY ¨f»f°fZ d¶fþ»fe
¨fûSXûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨fe WXbBÊ WX`. dþÀfIZY °fWX°f 622 d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ IZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX 1 IYSXûOÞX 85 »ffJ ÷Y´fE IYe d¶fþ»fe ¨fûSXe
´fIYOÞXe ¦fBÊ WX`.
·ffÔOXb´f ´fdSX¸fÔOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ NXf¯fZ, UfVfe U ´fZ¯f
¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY °fWX°f d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ IZY
dJ»ffRY þûSXQfSX IYfSXÊUfBÊ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`. dþÀfIZY A³fbÀffSX
¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ´fb¿´ff ¨f½WXf¯f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`. 1
dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY ¸fbWXe¸f IZY QüSXf³f 622 »fû¦fûÔ õfSXf d¶fþ»fe ¨fûSXe
dIY¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`. dþÀf¸fZÔ ÀfZ 491 d¶fþ»fe
¨fûSXûÔ IZY dU÷Yð d¶fþ»fe IYf¹fQf 2003 IYe ²ffSXf 135 IZY A³fbÀffSX
°f±ff 131 »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð 126 IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`.
¸feMXSX ÀfZ LZOÞXLfOÞX A±fUf ¸feMXSX ¶ff¹f´ffÀf IYSX³fZ Àf¸fZ°f AU`²f øY´f
ÀfZ °ffSX þûOÞXIYSX d¶fþ»fe ¨fûSXe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`
°f±ff 1 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ A·fe °fIY 14 »ffJ ¹fbd³fMX IYe d¶fþ»fe ¨fûSXe
IYf ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXbAf WX`. BÀfIZY A»ffUf U¿fÊ 2019 ¸fZÔ A´fi`»f
ÀfZ ³fUÔ¶fSX °fIY ¸ffWX AfNX IYe AUd²f ¸fZÔ ·ffÔOXb´f ´fdSX¸fÔOX»f ¸fZÔ 135
IZY A³fbÀffSX 1296 d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ IZY dU÷Yð 5 IYSXûOÞX EIY »ffJ
÷Y´fE IYe QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ ±fe °f±ff 126 IZY °fWX°f 489
d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ ÀfZ 4 IYSXûOÞX 45 »ffJ ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊ.
Ad²fIÈY°f øY´f ÀfZ IY³fZ¢Vf³f »fZIYSX d¶fþ»fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf
AfUfWX³f ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ´fb¿´ff ¨f½WXf¯f ³fZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ dIY¹ff WX`.
d¶fþ»fe ¨fûSXûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE °fe³fûÔ ¸fÔOX»f IZY A²feÃfIY
Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ASXdUÔQ ¶fb»f¶fb»fZ, SXfþfSXf¸f ¸ff³fZ U Qe´fIY ´ffMXe»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ »f¦ff°ffSX ¸fbdWX¸f VfbøY WX`.
¨ff¹f³feþ ¸ffÔÓff
¶fZ¨f°fZ ´fIYOÞXZ ¦fE
UÀfBÊ: UÀfBÊ-dUSXfSX ¸fZÔ
´fid°f¶fÔd²f°f ¨ff¹f³feþ ¸ffÔÓff ¶fZ¨f³fZ
Uf»fZ 8 »fû¦fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff
QþÊ dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe WXþfSXûÔ
÷Y´f¹fZ IYf ¸ff»f þ¶°f dIY¹ff WX`Ü
¶f°ff QZÔ dIY ¨ff¹f³feþ ¸ffÔÓff ¶fZ¨f³fZ
´fSX ´fid°f¶fÔ²f WX`Ü BÀfe ¸fïZ³fþSX
dUSXfSX, ³ff»ffÀfû´ffSXf U °fbd»fÔþ
´fbd»fÀf ³fZ 8 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY
IYfSXÊUfBÊ IYeÜ
RZYÀf¶fbIY ´fSX OXf»ff
¸fdWX»ff IYf dUdOX¹fû
³ff»ffÀfû´ffSXf: °fbd»fÔþ
´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ÃfZÂf ¸fZÔ EIY Vf£Àf
³fZ EIY ¸fdWX»ff IYf Aãe»f
dUdOX¹fû U RYûMXû RZYÀf¶fbIY U
UfgMXÐÀfEZ´f ´fSX ´fûÀMX IYSX dQ¹ffÜ
´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, ¸fdWX»ff ³fZ
´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY UWX
´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY
IZY Àff±f ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±feÜ CXÀf³fZ
VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ffE AüSX
dUdOX¹fû ¶f³ff d»f¹ffÜ
»fûWXOÞXe ´fSX ´feE¸fÀfe ¶f`ÔIY §fûMXû»f IYe ¸ffSX!
¸fbÔ¶fBÊ: »fûWXOÞXe ´fSX BÀf ¶ffSX ´feE¸fÀfe ¶f`ÔIY IYe §fûMXf»fZ IYe ¸ffSX
dQJeÜ VfWXSX ¸fZÔ ´fÔþf¶fe IY»¨fSX»f EZÔOX WXZdSXMXZþ ¶fûOXÊ IYe °fSXRY ÀfZ
»fûWXOÞXe IYf IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WXbAfÜ ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf ¨fSX¯f dÀfÔWX Àf´fif ³fZ
IYWXf dIY ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ÀfMXZ CX´f³f¦fSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fÔþf¶fe SXWX°fZ WX`ÔÜ
ÀfÔÀ±ff WXSX Àff»f '»fûWXOÞXe Qe SXf°f' IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX°fe ±feÜ BÀf
¶ffSX ´feE¸fÀfe ¶f`ÔIY IYe UþWX ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ Af¹fûdþ°f ³fWXeÔ WXbAfÜ
IbYL ´fid°fâf³f »fûWXOÞXe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, dþ³fIZY Jf°fZ
BÀfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ WX`ÔÜ
dQ³f-QWXfOÞXZ ÀffPÞXZ Àff°f »ffJ IYe ¨fûSXe
³ff»ffÀfû´ffSXf: °fbd»fÔþ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ÃfZÂf ¸fZÔ OXfg³f»fZ³f B»ffIZY
¸fZÔ dQ³f-QWXfOÞXZ EIY §fSX IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ³fIYQe ÀfdWX°f ÀffPÞXZ
Àff°f »ffJ IYe ¨fûSXe IYSX »feÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, d°f÷Y´fd°f
A´ffMXʸfZÔMX d³fUfÀfe ³ff¦ff´´ff A³f³°ff IYûdMX¹f³f (48) ´fdSXUfSX
ÀfdWX°f ¶ffWXSX ¦fE ±fZÜ BÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¨fûSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf
¦fE AüSX 2 »ffJ 65 WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX »f¦f·f¦f 5 »ffJ IYe
þc»fSXe »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ
UÀfBÊ-dUSXfSX ¸fZÔ WXSX SXûþ ¨fZ³f À³f`d¨fÔ¦f
UÀfBÊ: UÀfBÊ °ff»fbIYf ¸fZÔ WXSX SXûþ Qû-°fe³f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¨fZ³f
À³f`d¨fÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü UÀfBÊ (´fd›¸f) d³fUfÀfe SXZ¶fZIYû ¸fû¦fZÀf d¨f¦f»¹ff
þ¶f ¨f¨fÊ ÀfZ »füMX SXWXe ±feÔ, °f¶f 1 »ffJ 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IYf
¸fÔ¦f»fÀfcÂf dL³f ¦f¹ffÜ A³ff»ffÊ d³fUfÀfe Vff¸ff ¸fÔ¦fZVf Àff»fbÔJZ (46) IYf
·fe ¸fÔ¦f»fÀfcÂf ¶ffBIY ÀfUfSX »fbMXZSXûÔ ³fZ JeÔ¨f d»f¹ffÜ UÀfBÊ (´fcUÊ) d³fUfÀfe
¸fÔ¦f»f Af³fÔQf ¦fU»fe ·fe ¨fZ³f À³f`¨fSXûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³feÔ AüSX 90
WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ¸fÔ¦f»fÀfcÂf ¦fUfÔ ¶f`NXeÔÜ
dÀfÔ¨ffBʧfûMXf»ff:³¹ff¹feIYþfÔ¨fIYfdUSXû²f³ff¦f´fbSX. dÀfÔ¨ffBÊ ´fiIY»´fûÔ ¸fZÔ WXbE
IYd±f°f §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX þ³f¸fÔ¨f
AüSX A³¹f IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX
¹ffd¨fIYf ´fSX EÀfe¶fe õfSXf IYe ¦fBÊ
Jb»fe þfÔ¨f ¸fZÔ dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ
AfEdUSXû²ff·ffÀfeWX»fRY³ff¸ffIZY¶ffQ
·f»fZ WXe ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYe AûSX ÀfZ
A¶f¸ff¸f»fZIYe³¹ffd¹fIYþfÔ¨fIYSXf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f ¶fb²fUfSX
IYû WXbBÊ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þWXfÔ
°f°IYf»fe³f þ»fÀfÔ´fQf ¸fÔÂfe EUÔ
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f ´fUfSX IYe AûSX
ÀfZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff, UWXeÔ
·fiáf¨ffSX ´fid°f¶fÔ²fIY dU·ff¦f IYe AûSX
ÀfZ BÀfIYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû³fZ IYf
WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ff. »fÔ¶fe Àfb³fUfBÊ IZY
¶ffQ AQf»f°f ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe
Q»fe»fûÔ´fSXdIYÀfe·fe°fSXWXIZYAfQZVf
þfSXe IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f, Àf·fe ¸fbïûÔ
´fSX 13 RYSXUSXe IYû AÔd°f¸f Àfb³fUfBÊ
IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXe dIYE.
¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYe AûSX ÀfZ Ad²f.
dRYSXQüÀf d¸fþfÊ, Ad²f. ßfe²fSX
´fbSXûdWX°f, Aþe°f ´fUfSX IYe AûSX ÀfZ
UdSXâAd²fUöYf´fiÀffQPXfIZYRYf»fIYSX
³fZ ´f`SXUe IYe. SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf
IZY¶ffQA¨ff³fIY´fid°fUfdQ¹fûÔIZY÷YJ
¸fZÔ AfE ¶fQ»ffU IZY Àff±f Àf·fe IZY
dUSXû²fe ÀUSX ´fSX AQf»f°f IYe AûSX
ÀfZ ÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ. ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ
IYe AûSX ÀfZ IYe þf SXWXe ³¹ffd¹fIY
þfÔ¨f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE UdSXâ
Ad²fUöYf PXfIZYRYf»fIYSX IYe AûSX
ÀfZIYWXf¦f¹ffdIYWXfBÊIYûMXÊIYed³f¦fSXf³fe
¸fZÔ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f WXbBÊ WX`. ¹fWXfÔ
°fIYdIYERYAfBÊAfSXQþÊdIYE¦fE.
¨ffþÊVfeMX ·fe Qf¹fSX IYe ¦fBÊ, dþÀfIZY
¶ffQ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f IYû d³fd›°f
Àf¸f¹ffUd²f IZY ·fe°fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ
IZY ·fe AfQZVf dQE ¦fE, dIÔY°fb A¶f
IY¸feVf³f AfRY B³¢½ff¹fSXe E¢MX IZY
°fWX°f þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe þf³ff EIY
°fSXWX ÀfZ ³f IZYU»f ´fb³f: ´feLZ þf³ff
WXû¦ff, ¶fd»IY ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYe
AûSX ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû »fÔd¶f°f SXJZ þf³fZ
þ`ÀffWXû¦ff.Àfb³fUfBÊIZYQüSXf³fEÀfe¶fe
IYe AûSX ÀfZ ·fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf
dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff.
´fid°fUfdQ¹fûÔ IYe Q»fe»fûÔ IYf
dUSXû²fIYSX°fZWXbEAd²f.d¸fþfʳfZIYWXf
dIY ¸ff¸f»fZ IYe Àf°¹f°ff CXþf¦fSX WXû³fZ
IZY d»fE ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f þøYSXe WX`.
EÀfe¶fe IYe AûSX ÀfZ A¶f °fIY
UeAfBÊOXeÀfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX
NXZIZYQfSXûÔIZYdJ»ffRY¨ffþÊVfeMXQf¹fSX
IYe ¦fBÊ WX`, þ¶fdIY °f°IYf»fe³f
þ»fÀfÔ´fQf¸fÔÂfeIYûBÀfÀfZ¶ffWXSXSXJf
¦f¹ff. WXf»ffÔdIY EÀfe¶fe IYe AûSX ÀfZ
´fWX»fZ´fUfSXIYû´fidIiY¹ffIYûQSXdIY³ffSX
IYSX³fZ AüSX »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE
Qû¿fe ¸ff³ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ
A¸fSXfU°fe AüSX ³ff¦f´fbSX EÀfe¶fe IYe
AûSX ÀfZ Qf¹fSX WX»fRY³ff¸ff ¸fZÔ IYûBÊ
Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ °f±ff BÀf¸fZÔ ´fUfSX
IYe IYûBÊ ·fe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû³fZ IYf
WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`.

4. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg›eâJeej, 17 peveJejer mes 23 peveJejer 20204
keâeB«esme kesâ ueeskeâefØeÙe Deeceoej SJeb ceb$eer veeceoej Demeuece MesKe kesâ ceeie&oMe&ve mes Jee[& ›eâ.33 kesâ veiejmesJekeâ efJejWõ ÛeewOejer kesâ veiejmesJekeâ efveefOe mes 16 peveJejer 2020 keâes megyen 11 yepes veiejmesJekeâ efJejWõ ÛeewOejer kesâ neLeeW hepe&vÙe Jeeefnveer SJeb
heoheLe og®mleer kesâ keâece keâe Yetefcehetpeve mebheVe ngDee~ Fme ueeskeâesheÙeesieer keâeÙe&›eâce ceW jefnJeeMeer Yeejer mebKÙee ceW GheefmLele neskeâj ceb$eer veeceoej Demeuece MesKe Je veiejmesJekeâ efJejWõ ÛeewOejer keâes cegyeejkeâyeeo oer~ Ùen keâece vepecee Meen neTme, cegDeppece ÛeeÛee
efHeâjoewme kebâheeGb[, Deepeceer veiej, meefuHeâÙee ceojmee Deepeceer veiej, veekeâes[e kebâheeGb[, ÙegveeF&šs[ mketâue Je DeueHeâueen mketâue Skeâlee veiej ceW nesiee~
ceeefuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ Je mebheeokeâ - melÙe ØekeâeMe GceeMebkeâj efleJeejer Éeje meesceeveer efØebefšbie Øesme ieeuee veb.4, Sve.kesâ. Fb[mš^erÙeue Fmšsš, ØeJeemeer Fb[mš^erÙeue Fmšsš kesâ Deboj, iesš veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&- 63
mes ÚheJeekeâj leLee ®ce veb. 193, vÙet Yeeyejskeâj veiej, DeekeâeMeJeeCeer, iesš veb. 8, ceeueJeCeer, ceeuee[ (Jesmš), cebgyeF&-400 095 mes ØekeâeefMele~ cees. : 9221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968
´fÂfIYfSX dUIYfÀf ÀfÔ§f IYf d»f˜e-¨fûJf À³fZWX Àf¸¸fZ»f³f IYf IYf¹fÊIiY¸f rs þ³fUSXe sqsq
IYe Vff¸f IYû ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Deeceoej Je ceb$eer veeceoej Demeuece MesKe keâes Meeue
henveekeâj ceesceWšes oskeâj mecceeefvele keâjles ngS mebIe kesâ heoeefOekeâejer~
mebheke&â efJeJeskeâ
9867195133
9221433388
15 peveJejer keâes meceepemesJekeâ DeeMeglees<e efceßee kesâ pevceefove hej cee. veiejmesJekeâ efmejepe MesKe, meceepemesJekeâ
jefHeâkeâ MesKe ves kesâkeâ keâeškeâj Je iegueomlee oskeâj Gvekesâ pevceefove keâer {sj meejer yeOeeF&Ùeeb oer~
dUôfd±fʹfûÔIYûd¸f»ff¸fbµ°f³fZÂfd¨fdIY°ÀffIYf»ff·f
¸ff»ffOX °fd¸f»fSX UZ»fRZY¹fSX
ÀfÔ§f¸f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZ ¶ffg¸¶fZ
°fd¸f»fSX ´fZSXfUfBÊ EþbIZYVf³f
ÀfûÀffBMXe ÀIcY»f IZY ´fifÔ¦fOÞX ¸fZ
»f¦f·f¦f 800 dUôf±feÊ, 45
dVfÃfIY U AfÀf´ffÀf IZY WXþfSXûÔ
¦fSXþc »fû¦f ¸fbµ°f ³fZÂf d¨fdIY°Àff
ÀfZ »ff·ffd³U°f WXbE. ÀfÔ§f WXSX Àff»f
BÀfe °fSXWX ÀfZ Àf¸f¹f - Àf¸f¹f ´fSX
¸fbµ°f ³fZÂf d¨fdIY°Àff IYf Af¹fûþ³f
IYSX°ff SXWXf WX` ¹fWX ÀfÔ§f IYf 11Uf
d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff Af¹fûþ³f ±ff.
ÀfÔ§f IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ AfÀf-
´ffÀf IZY WXþfSXûÔ »fû¦fû ³fZ dWXÀÀff
»fZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfû·ff ¶fPÞXfBÊ.
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ 'AfSXûWXe Af¹f
WXfgdÀ´fMX»f WXZ»´f ¸fZdOXIY»f' IZY OXfg.
³fe°ff U CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe OXfg. IYfþ»f,
OXfg. JbVf¶fc, OXfg. Àfd¨f³f, OXfg. dUþ¹f
þ`ÀfZ IbYVf»f OXfg¢MXSXû IZY MXe¸f ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfWX·ffd¦f¹fûÔ IYû CX³fIZY
³fZÂf IYe þfh¨f IYSX ¨fV¸ff, QUfB¹ffh
U ¸fbµ°f Àf»ffWX CX´f»f¶²f IYSXUfBÊ.
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f U IYf¹fÊ·ffSX
ÀfÔ·ff»f SXWXZ ÀIcY»f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f- ßfe
EZ. OXe. SXfþf, A²¹fÃf- ßfe E»f.
¶ffÀfIYSX³f, Àfd¨fU- SX¸fZVf þe,ßfe
¸fbSX¦f³f QbSX`SXfþ, ßfe dVfUf, ßfe
þZ¶ffdÀMX¹f³f, ßfe ¸fb±fbIbY¸ffSX, ßfe
³ff¦fSXfþ³f U Àff±f IZY ÀfWX¹fû¦fe þ³fû
³fZ Àf·fe dUôf±fe¹fûÊÔ, dVfÃfIYû U
AfÀf-´ffÀf IZY »ff·ffd³U°f »fû¦fû IYf
·ff¦f »fZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f
¶f³ff³fZ ´fSX WXfdQÊIY Ad·f³f³Q³f U
Af·ffSX U¹föY dIY¹ff WX`.
yeÇÿeYeespe kesâ meeLe ßeæebpeefue
keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve mebheVemebkeeooelee
cegbyeF& ~ 14 peveJejer
2020 keâes meeÙeb 6 yepes mes 9
yepes lekeâ Deueerkeâe neue,
ueesKeb[Jeeuee HeâeGb[sMeve mketâue
keâebefoJeueer hetJe& ceW mJe. iebiees$eer
jeceÛebõ ieghlee keâe meesuen JeeR kesâ
Gheue#Ùe ceW yeÇÿeYeespe kesâ meeLe
ßeæebpeefue keâe keâeÙe&›eâce keâe
DeeÙeespeve mebheVe ngDee~
mJeieeaÙee kesâ heefle jeceÛebõ ieghlee
ves neue ceW Yeespe kesâ hetJe& ieesheeue
ieghlee Ûeveea jes[ kesâ ceveesnejer Yepeve
kesâ keâeÙe&›eâce keâe Yeer DeeÙeespeve
efkeâÙee Lee~ ieesheeue ieghlee peer kesâ
Yepeve keâes megvekeâj DeßeghetCe& ves$eeW
mes GheefmLele DeehlepeveeW ves mJeieeaÙee
iebiees$eer keâer Deelcee keâer Meebefle nsleg
Gvekeâer Øeeflecee keâes heg<henej SJeb
ßeæebpeefue oer~
Deehekeâer peevekeâejer kesâ efueS
yelee oW efkeâ Legjb[e, meble keâyeerj
veiej G.Øe. kesâ mLeeF& efveJeemeer
jeceÛebõ ieghlee keâer Oece&helveer iebiees$eer
ieghlee keâe uebyes efoveeW keâer yeerceejer
kesâ yeeo efoveebkeâ 29 efomebyej
2019 keâes Gvekesâ ueesKeb[Jeeuee
efveJeeme keâebefoJeueer hetJe& ceW efveOeve
nes ieÙee Lee~ mJe. ßeerceleer ieghlee
Deheves heerÚs KegMeneue Yeje hetje
heefjJeej heefle jeceÛebõ ieghlee, megheg$e
peÙekeâjve SJeb ieeskeâjve ieghlee leLee
heg$eJeOeg Jebovee, efoMee Je heew$e ieewjJe,
he=LJeer SJeb heew$eer Øeieefle,
GVeefle keâes ÚesÌ[ ieF&
nQ~ keâeÙe&›eâce kesâ DeJemej
hej Skeâ lejHeâ peneb
mJeieeaÙee keâer efJeJeeefnle
megheg$eer megveerlee, Ge|ceuee,
osJej jece ieesheeue, jece
meeiej Øe¥eo, Øesce
meeiej, veveo iebiees$eer,
keâueeJeleer ieghlee
GheefmLele jneR JeneR
mieeaÙee kesâ heefjJeej kesâ
oesmle yebOeg yeebOeJe,
Deehlepeve Yeejer mebKÙee
ceW GheefmLele jns~ heefjJeej kesâ
MegYesÛÚgkeâ jecesue jmeeue, [e@.
ieesheeue jeÙe, [e@. efJepeÙe heeb[sÙe,
Yeeveg Øeleehe, MeeÕele SJeb cemleg,
peÙe ØekeâeMe efleJeejer Deeefo ves
heefjJeej keâes ngF& DehetjCeerÙe #eefle
keâes yeoe&Mle keâjves keâer Meefòeâ SJeb
ce=lekeâ keâer Deelcee keâer Meebefle nsleg
hejce efhelee mes ØeeLe&vee keâer~
·fMXIZY WXbE 8 U¿feʹf ¶f¨¨fZ IYû
´fbd»fÀf³fZ´fdSXþ³fûÔÀfZd¸f»ff¹ff
DRI ³fZ´fIYOÞXZ18.75»ffJIZY³fIY»fe³fûMX
d·fUÔOXe. 14 þ³fUSXe IYû
d·fUÔOXe VfWXSX ÀfZ ·fMXIY IYSX EIY
8 U¿feʹf ¶ff»fIY Qfd³f¹ff»f A¹fc¶f
AÔÀffSXe d´fÔ´f»ffÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f
¦f¹ff ±ff, þû ´fbd»fÀf IYû d¸f»ff.
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¶ff»fIY
IYû §fSX IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff,
»fZdIY³f CXÀfZ ÀIcY»f IYf ³ff¸f ¸ff»fc¸f
±ff dþÀfIYe ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY ¶ffQ
IYûÔ³f¦ffÔU ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IZY ¶feMX
¸ffVfÊ»f IiY¸ffÔIY 2 IZY IY¸fʨffSXe ³fZ
CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYf ´f°ff d³fIYf»f
IYSX CXÀfIYe ¸ffÔ ÀfIYe³ff A¹fc¶f
AÔÀffSXe, d³fUfÀfe ÀfØffSX ¸fZdOXIY»f
IZY ´feLZ, d´fSXf³fe ´ffOÞXf, VffÔd°f³f¦fSX
d·fUÔOXe IYû ÀfbSXdÃf°f °fSXeIZY ÀfZ CXÀfZ
ÀfüÔ´f dQ¹ff. ¶f¨¨fZ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ
³fZ ´fbd»fÀf IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE
¶f¨¨fZ IZY d¸f»f³fZ IZY ´fid°f ´fbd»fÀf
IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`.
dUdQ°f WXû dIY d·fUÔOXe ´fbd»fÀf
CX´ff¹fböY SXfþIbY¸ffSX dVfÔQZ IZY d³fQZÊVf
´fSX d·fUÔOXe VfWXSX dÀ±f°f 6 ´fbd»fÀf
ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ »ff´f°ff ¶f¨¨fûÔ IYe
Jûþ IZY d»fE ¸fbÀIYf³f ´f±fIY
¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. ¸fbÀIYf³f ´f±fIY
¸fZÔ Vffd¸f»f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe,
IY¸fʨffSXe IY¸fÊNX°ff ÀfZ A´f³fZ IYf¹fûÊÔ
IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ô. ¸fbÀIYf³f
´f±fIY IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦f JbQ ´fbd»fÀf
CX´ff¹fböY SXfþ IbY¸ffSX dVfÔQZ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYe þf SXWXe WX`.
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff ¶fOÞXf AfÀf¸ff³fe Ófc»ff
¸fbÔ¶fBÊ. NXfIYSXZ ÀfSXIYfSX ³fZ
»fÔQ³f IZY MXZ¸Àf ³fQe IZY °fMX ´fSX
¶f³fZ '»fÔQ³f AfBÊ' IYe °fþÊ ´fSX '¸fbÔ¶fBÊ
AfBÊ' IZY d³f¸ffʯf IYf OÑe¸f ´fiûþZ¢MX
°f`¹ffSX dIY¹ff WX`. ¶fb²fUfSX IYû
I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f ´fUfSX ³fZ BÀf
¹fûþ³ff IYf Jb»ffÀff dIY¹ff. BÀf
¹fûþ³ff IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ
IYû AfÀf¸ff³f ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY Aòb°f
³fþfSXZ IYû QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff.
Aþe°f ´fUfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
'¸fbÔ¶fBÊ AfBÊ' IYf d³f¸ffʯf ¶ffÔQif-U»feÊ
Àfe d»fÔIY IZY ´ffÀf dÀ±f°f þ¸fe³f ´fSX
dIY¹ff þfE¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfeAfSXþZOX U A³¹f ´fSXd¸fVf³f IYû
WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³f WXû,
BÀfIZY d»fE ¶ffÔQif-U»feÊ Àfe d»fÔIY
IYf ¨fb³ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`. ´fUfSX
³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ
¸fZÔ ´f¹fÊMX³f CXôû¦f IYû ¦fd°f d¸f»fZ¦fe
AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf
WXû¦ff. WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff
³fWXeÔ dIY¹ff dIY Ófc»fZ IYe DYÔ¨ffBÊ
¢¹ff WXû¦fe. »fÔQ³f ¸fZÔ ¶f³fZ Ófc»fZ IYe
DYÔ¨ffBÊ 135 ¸feMXSX WX`. 4 Àff»f
´fWX»fZ ¶feE¸fÀfe ³fZ ¶ffÔQif ¶f`ÔOX ÀMX`ÔOX
IZY ´ffÀf d»fE 14 WXþfSX U¦fÊ ¸feMXSX
ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ AfBÊ IYe ¹fûþ³ff IYû
´fcSXf IYSX³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ff ±ff.
BÀfIZY °fWX°f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ
630 ¸feMXSX DYÔ¨fe RZYSXe ½WXe»f
¶f³ff³fZ IYf ´»ff³f ±ff, »fZdIY³f RÔYOX
IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¹fWX ´fiûþZ¢MX
NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff.
»fÔQ³f IYe MXZ¸Àf ³fQe ´fSX
'»fÔQ³f AfBÊ' ³ff¸fIY EIY ¶fOÞXf
Ófc»ff WX`, þû ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY
´f¹fÊMXIYûÔ IZY ¶fe¨f AfIY¿fʯf IYf
¶fOÞXf IZYÔQi WX`. BÀfIYe DYÔ¨ffBÊ IYSXe¶f
135 ¸feMXSX WX`.1999 ¸fZÔ VfbøY WXbE
BÀf Ófc»fZ IYû Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ
DYÔ¨ff Ófc»ff IYWXf þf°ff ±ff. BÀf¸fZÔ
AfSXf¸f ÀfZ ¶f`NXIYSX ´fcSXZ »fÔQ³f IYf
¸fþf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`.AfBÊ
»fÔQ³f ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYf EIY ´fcSXf
¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 30
d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`. EIY
AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, WXSX Àff»f
IYSXe¶f 35 »ffJ ´f¹fÊMXIY »fÔQ³f
AfBÊ IYf ¸fþf »fZ°fZ WX`Ô.
³ff¦f´fbSX. SXfþÀU JbdRY¹ff
¶¹fcSXû IYe MXe¸f ¸fZÔ d¸f»fe Àfc¨f³ff IZY
Af²ffSX ´fSX d´fL»fZ 72 §fÔMXûÔ IZY
QüSXf³f VfWXSX ¸fZÔ 3 A»f¦f-A»f¦f
À±ff³fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX
18,76,500 ÷Y´fE IZY ³fIY»fe
³fûMX ¶fSXf¸fQ dIYE WX`. B³f¸fZÔ 2000
AüSX 500 ÷Y´fE IZY ³fûMX IYf
Àf¸ffUZVf WX`. ³fIY»fe ³fûMX
¶ffÔ¦f»ffQZVf ÀfZ ·ffSX°f »ffE ¦fE WX`.
OXeAfSXAfBÊ IYe MXe¸f ³fZ »ff»fc
Jf³f ³ff¸f IZY ½¹fdöY IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`. AfSXû´fe ÀfZ ´fcL°ffL IZY
d»fE 18 þ³fUSXe °fIY ´feÀfeAfSX
d¸f»ff WX`. ´fifSXÔd·fIY Lf³f¶fe³f ¸fZÔ
³fIY»fe ³fûMX IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ
Uf»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¦fSXûWX IYf
BÀfIZY ´feLZ WXf±f WXû³fZ IYf AÔQZVff
þ°ff¹ff þf SXWXf WX`.
VfWXSX IZY ¶fOÞXf °ffþ¶ff¦f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY Àff±f
EIY ½¹fdöY IZY dL´fZ WXû³fZ IYe
þf³fIYfSXe OXeAfSXAfBÊ IYû d¸f»fe
±fe. ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff¸f»ff WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ´fcSXe °fSXWX ÀffU²ff³fe ¶fSX°fe
¦fBÊ. þf»f d¶fLfIYSX OXeAfSXAfe
AüSX ¶feEÀfERY IYe AûSX ÀfZ BÀf
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¦fb~ Af´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff
þf SXWXf WX`. dþÀf »ff»fc Jf³f ³ff¸f
½¹fdöY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff
CXÀfIZY ·fe ¶ffÔ¦f»ffQZVf IYf ³ff¦fdSXIY
WXû³fZ IYf ÀfÔQZWX þ°ff¹ff þf SXWXf WX`.
WXf»ffÔdIY UWX JbQ IYû ´fd›¸f
¶fÔ¦ff»f IYf d³fUfÀfe ¶f°ff°ff WX`.
´fcL°ffL ¸fZÔ CXÀf³fZ d¶fWXfSX ÀfZ ¹fWXfÔ
Af³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe.
ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf IYfSX¶fûSX
IZY ´feLZ dIYÀfe ¶fOÞXZ dÀfÔOXeIZYMX IZY
WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ ·fe BÔIYfSX
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff. QZVf dUSXû²fe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE WXd±f¹ffSX
JSXeQ³fZ AüSX A³¹f UfSXQf°fûÔ IYû
AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ BÀf SXIY¸f IYf
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`.
³ff¦f´fbSX IZY ³f¢Àf»f IYfSXeOXûSX ´fSX
WXû³fZ ÀfZ ·fe WX¸fZVff J°fSXf ¸fÔOXSXf°ff
SXWX°ff WX`. ³f¦fQe IYWXfÔ ÀfZ »ffBÊ ¦fBÊ
BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Lf³f¶fe³f þfSXe WX`.
OXeAfSXAfBÊ IYe AûSX ÀfZ d´fL»fZ
dQ³fûÔ dU¸ff³f°f»f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ
¸fZÔ ¨fûSXe dL´fZ Àfû³ff »ffE þf³fZ IYf
¸ff¸f»ff ·fe CXþf¦fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff.
³fZ »ff»fc Jf³f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ
d»f¹ff. CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ
13,67,500 ÷Y´fE IZY ³fIY»fe
³fûMX ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE. BÀf¸fZÔ
2,000 ÷Y´fE IZY 386 þ¶fdIY
500 IZY 1,191 ³fûMX ±fZ. AfSXû´fe
ÀfZ ´fcL°ffL IZY Af²ffSX ´fSX 2 A³¹f
À±ff³fûÔ ÀfZ ·fe IYfSXÊUfBÊ IYSX ¶fOÞXe
¸ffÂff ¸fZÔ ³fIY»fe ³fûMX ´fIYOÞXZ ¦fE.
Àfe°ff¶fOXeÊ IZY »fûWXf´fb»f IZY ´ffÀf
IYe ¦fBÊ EIY A³¹f IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ
89,000 ÷Y´fE IYe ³fIY»fe ¸fbQif
¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ.
BÀfe °fSXWX OXeAfSXAfBÊ IYe
BÔQüSX þû³f»f ¹fcd³fMX IYe AûSX ÀfZ
IYe ¦fBÊ EIY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ
4,17,500 IZY ³fIY»fe ³fûMX ´fIYOÞXZ
¦fE. B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 1 ½¹fdöY IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY
3 IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`.
¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fIYOÞXZ ¦fE
AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IZY Af²ffSX
´fSX OXeAfSXAfBÊ IYe MXe¸f ³fZ
¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³¹f ·ff¦fûÔ IZY
A»ffUf ¸f²¹f´fiQZVf AüSX ´fd›¸f
¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff WX`. ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE
³fIY»fe ³fûMX IYû þfÔ¨f IZY d»fE
³ffdVfIY dÀ±f°f IYSXZÔÀfe d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf
¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`.
VfWXSX ¸fZÔ ¶ffÔ¦f»ffQZVf ÀfZ ´fd›¸f
¶fÔ¦ff»f WXû°fZ WXbE ³fIY»fe ³fûMX »ffE
þf³fZ IYe ¦fb~ Àfc¨f³ff OXeAfSXAfBÊ
IYe MXe¸f IYû d¸f»fe ±fe. OXeAfSXAfBÊ