віаіваів

1. Âèäàºòüñÿ
ç ãðóäíÿ
1993 ðîêó
¹ 5-6 (829-830)
Ëþòèé
2017 ðîêó
Çà ³íôîðìàö³ºþ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿
«Íåâèäèìà âàðòà» ³ «Â³éíà áåç ñòðîêó…»:
ó Äí³ïð³ ïðåçåíòóâàëè âèñòàâêó òà âèñòàâó,
ïðèñâÿ÷åí³ çàãèáëèì ñï³âðîá³òíèêàì ÑÁÓ
çàñòóïíèê ãîëîâè Äí³ïðîïåò-
ðîâñüêî¿ ÎÄÀ Îëåã Êóæìàí.
Áëàãîä³éíà çóñòð³÷, ùî â³äáóëà-
ñÿ â ïðèì³ùåíí³ îáëàñíî¿ äåðæàâ-
íî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, îá’ºäíàëà ïîíàä
òèñÿ÷óëþäåé.Êîæåí¿¿ó÷àñíèêì³ã
çðîáèòè ïîæåðòâó íà ïîòðåáè
á³éö³â ÀÒÎ. Âñ³ ç³áðàí³ êîøòè ïå-
ðåäàëè â³éñüêîâîìó øïèòàëþ
Äí³ïðà.
À âæå íåçàáàðîì çàãèáëèõ çãà-
äóâàòèìóòü â Îäåñ³, Ëüâîâ³ òà
³ííèö³.
ðîäèíàìè, êîëåãàìè, ÿê³ ðîç-
êàçóþòü æèòòºâó ³ñòîð³þ
õëîïö³â. Çàâäÿêè öüîìó ìè áà-
÷èìî ¿õ òàêèìè, ÿêèìè âîíè
áóëè íàñïðàâä³», – ðîçïîâ³â
ðåêòîð Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿
ÑÁÓÑåðã³éÊóä³íîâ.
«Ó ìåíå òåêëè ³ òåêëè ñëüîçè.
Äóæå ãàðíà òà ùèðà âèñòàâà, ÿêó
ìຠïîáà÷èòè êîæåí», – êàæå ïðî
ñâî¿ âðàæåííÿ ãëÿäà÷êà ˳ä³ÿ
Ìèðîíåíêî.
«Âåëèêèé çàë Äí³ïðîÎÄÀ âæå
ñòàâïîñò³éíèìì³ñöåìòâîð÷èõçó-
ñòð³÷åé – òóò âèñòóïàþòü áëîãåðè,
àêòîðè, ïîåòè. Ùîðàçó çãàäóºìî
ïðî õëîïö³â, ÿê³ çàõèùàþòü Áàòü-
ê³âùèíó. Ëþäè ìàþòü çíàòè ñâî¿õ
Ãåðî¿â», – íàãîëîñèâ ïåðøèé
Õóäîæíèöÿ îá³öÿº: âñ³ êàðòèíè
ïîäàðóº ðîäèíàì çàãèáëèõ.
Âèñòàâêó â³äêðèâ çàñòóïíèê
Ãîëîâè ÑÁÓ Âàäèì Ïîÿðêîâ.
«ß ïèøàþñü òèì, ùî ó Äí³ïð³
ìîæó îñîáèñòî ïðåçåíòóâàòè
áëàãîä³éíó àêö³þ ÑÁÓ, âñ³ ç³áðàí³
êîøòè â³ä ÿêî¿ áóäóòü ïåðåäàí³ íà
ïîòðåáè â³éñüêîâîãî øïèòàëþ
Äí³ïðà», –çàçíà÷èâ â³í.
Óâ³÷íþº ïàì’ÿòü çàãèáëèõ
ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ ³ âèñòàâà
«Â³éíà áåç ñòðîêó…». ¯¿ ïîñòàâè-
ëè êóðñàíòè Àêàäå쳿 ÑÁÓ. Âèñòà-
âà éøëà íà òë³ ô³ëüìó, ùî ðîçïî-
â³äàâ ïðî ìð³¿, äóìêè òà îá³ðâàíå
æèòòÿ äåñÿòè Ãåðî¿â.
«Âèñòàâà áàçóºòüñÿ íà îñíîâ³
ôîòî òà â³äåîìàòåð³àë³â, ðîçìîâ ³ç
ïåðåäàâàòèìóòüñÿ
â³ä ïîêîë³ííÿ äî
ïîêîë³ííÿ. ß çâ’ÿ-
çóâàëàñÿ ç ðîäèíà-
ìè ³ ðîçïèòóâàëà,
ùî õëîïö³ ëþáèëè
çà æèòòÿ. Ðîçïîâ³ä³ áàòüê³â,
äðóæèí áóëè ïðîíèçàí³ í³æí³ñòþ
òà ëþáîâ’þ», – ïðèãàäóº Ëåñÿ
Øèäåíêî.
Íà âèñòàâö³ – 16 ïîðòðåò³â çà-
ãèáëèõ õëîïö³â. Çà êîæíèì ç íèõ –
ö³ëà ³ñòîð³ÿ. Õòîñü ñèäèòü â àâòî,
ïðî ÿêå âñå æèòòÿ ìð³ÿâ, õòîñü
ùîéíî ïðèçåìëèâñÿ ï³ñëÿ ñòðèá-
êà ç ïàðàøóòîì, àäæå çàâæäè ìà-
ðèâ íåáîì, õòîñü çîáðàæåíèé ç³
ñâî¿ì óëþáëåíöåì – ñîáàêîþ.
Íà ñöåí³ òà ó ïîëîòíàõ îæèëè
æèòòºâ³ ³ñòî𳿠ãåðî¿â. Êâ³òó÷èé
ñàä, ó íüîìó – ìîëîäèé óñì³õíå-
íèé ÷îëîâ³ê ó âèøèâàíö³. Öå Ìàð-
êî Øïàê – ñï³âðîá³òíèê Ñëóæáè
áåçïåêè Óêðà¿íè, ÿêèé çàãèíóâ â
ÀÒÎ. Ñàìå ç öüîãî ïîðòðåòà Ëåñÿ
Øèäåíêî, îô³öåð ÑÁÓ, õóäîæíèöÿ
ðîçïî÷àëà ñòâîðþâàòè ñåð³þ
ðîá³ò «Íåâèäèìà âàðòà».
«Íà ôîòî ³ç îñîáîâèõ ñïðàâ
õëîïö³ áóëè ñõîæ³ îäèí íà îäíîãî.
Ó ìåíå âèíèêëà ³äåÿ: ñòâîðèòè äëÿ
ñ³ìåé êàðòèíè íà íåçàáóäü, ùî
Ìàéæå 12,5
òèñÿ÷
àá³òóð³ºíò³â
îáëàñò³
ñêëàäàòèìóòü
ïðîáíå ÇÍÎ
Çàê³í÷èëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ íà
ïðîáíå çîâí³øíº íåçàëåæíå
îö³íþâàííÿ. Ñâî¿ çíàííÿ ïåðå-
â³ðÿòü ìàéæå 12,5 òèñÿ÷ àá³-
òóð³ºíò³â Äí³ïðîïåòðîâùèíè.
Ïîíàä7,7òèñÿ÷òåñòóâàòèìóòü-
ñÿ ç äâîõ ïðåäìåò³â, ðåøòà çäà-
âàòèìå îäíó äèñöèïë³íó.
Íàéïîïóëÿðí³øà ñåðåä àá³-
òóð³ºíò³â – óêðà¿íñüêà ìîâà òà
ë³òåðàòóðà. Öåé åêçàìåí ñêëà-
äàòèìóòü ìàéæå 8 òèñÿ÷ ëþäåé.
Íà äðóãîìó ì³ñö³ – ìàòåìàòè-
êà – ïîíàä 2,5 òèñÿ÷³ çàÿâîê. Íà
òðåòüîìó–³ñòîð³ÿÓêðà¿íè–ïî-
íàä 1,6 òèñÿ÷³ çàÿâîê.
Ïðîáíå ÇÍÎ ðîçïî÷íåòüñÿ
1 êâ³òíÿ. Öüîãî äíÿ â³äáóäåòüñÿ
òåñòóâàííÿçóêðà¿íñüêî¿ìîâèòà
ë³òåðàòóðè. 8 êâ³òíÿ – ç á³îëî㳿,
ãåîãðàô³¿, ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ìàòå-
ìàòèêè,ô³çèêè,õ³ì³¿,³íîçåìíèõ
ìîâ. Íà åêçàìåí ³ç ñîáîþ ñë³ä
âçÿòè ïàñïîðò ÷è ³íøèé äî-
êóìåíò, ùî çàñâ³ä÷óº îñîáó,
òà çàïðîøåííÿ. Ó÷àñòü êîøòóº
129 ãðí çà îäèí ïðåäìåò.
ijçíàòèñÿ ñê³ëüêè áàë³â íà-
áðàíî ìîæíà ñàìîñò³éíî íà
ñàéò³ http://dneprtest.dp.ua/.
Àá³òóð³ºíò çàçíà÷ຠñâî¿
â³äïîâ³ä³ ï³ä ÷àñ òåñòó, ³ ñèñòå-
ìà ïîðàõóº ê³ëüê³ñòü íàáðàíèõ
áàë³â.
Äåïàðòàìåíòîñâ³òè³íàóêè
Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ÎÄÀ
¹ 77 «Ïðî çàòâåðäæåííÿ ïðîãðàì çîâí³øíüîãî
íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ îñ³á, ÿê³ áàæàþòü çäî-
áóâàòè âèùó îñâ³òó íà îñíîâ³ ïîâíî¿ çàãàëüíî¿
ñåðåäíüî¿ îñâ³òè» (íàêàç íàáóâ ÷èííîñò³ 1 ñåðï-
íÿ 2016 ðîêó). ÇÍÎ ç ³íîçåìíèõ ìîâ â³äáóâàòè-
ìåòüñÿâ³äïîâ³äíîäîïðîãðàìè,çàòâåðäæåíî¿íà-
êàçîì ÌÎÍ â³ä 1 æîâòíÿ 2014 ðîêó ¹ 1121.
Âñ³ òåñòè áóäóòü ñêëàäàòèñÿ çà ïðîãðàìàìè,
îð³ºíòîâàíèìèíàð³âåíü«ñòàíäàðò».
Ó òåñòàõ ÇÍÎ 2017 ðîêó áóäå äåâ’ÿòü âèä³â
çàâäàíü ÿê çàêðèòî¿, òàê ³ â³äêðèòî¿ ôîðì. Çàâ-
äàííÿ â³äêðèòî¿ôîðìèáóäóòü ó òåñòàõ ç óêðà¿í-
ñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè, ³íîçåìíèõ ìîâ, ìàòå-
ìàòèêè,ô³çèêè,õ³ì³¿òàãåîãðàô³¿.Óìîâíèõòåñ-
òàõ öå çàâäàííÿ ïåðåäáà÷ຠíàïèñàííÿ âëàñíîãî
âèñëîâëþâàííÿ,óòåñò³çìàòåìàòèêè–ðîçâ’ÿçó-
âàííÿçàäà÷.ϳä÷àñîö³íþâàííÿçàâäàíüâ³äêðè-
òîãîòèïóâðàõîâóþòüñÿòàê³ñêëàäîâ³:ëîã³÷í³ñòü,
ïîñë³äîâí³ñòü, ñòðóêòóðîâàí³ñòü òà çâ’ÿçí³ñòü
âèêëàäó,çì³ñòîâåíàïîâíåííÿ.Äëÿìîâíèõòåñò³â
âðàõîâóºòüñÿ òàêîæãðàìîòí³ñòü³ëåêñè÷íà,ãðà-
ìàòè÷íà òà ñòèë³ñòè÷íà äîâåðøåí³ñòü. Ó ìàòå-
ìàòèö³ âðàõîâóºòüñÿ íàÿâí³ñòü ï³äñóìêîâî¿ ïðà-
âèëüíî¿â³äïîâ³ä³.Óâ³äêðèòîìóçàâäàíí³çóêðà¿í-
ñüêî¿ ìîâè ðîáîòó, ùî íå â³äïîâ³äຠòåì³ àáî æ
ìຠäî ñîòí³ ñë³â, îö³íþþòü ó 0 áàë³â.
Òåñòçàíãë³éñüêî¿ìîâèó2017ðîö³ñêëàäàºòü-
ñÿ ³ç çàâäàíü ÷îòèðüîõ ôîðì: íà âñòàíîâëåííÿ
â³äïîâ³äíîñò³, ç âèáîðîì îäí³º¿ ïðàâèëüíî¿
â³äïîâ³ä³, íà çàïîâíåííÿ ïðîïóñê³â ó òåêñò³ òà
çàâäàííÿâ³äêðèòî¿ôîðìèçðîçãîðíóòîþâ³äïî-
â³ääþ.  öüîìó çàâäàíí³ ó÷àñíèê ìຠíàäàòè
âëàñíå âèñëîâëþâàííÿ â³äïîâ³äíî äî çàïðîïî-
íîâàíî¿ ñèòóàö³¿. Éîãî áóäå îö³íåíî â³äïîâ³äíî
äî êðèòåð³¿â «çì³ñòîâå íàïîâíåííÿ», «âèêîðè-
ñòàííÿ ëåêñèêè», «âèêîðèñòàííÿ ãðàìàòèêè».
² ÿêùî õî÷à á çà îäíèì êðèòåð³ºì ó÷àñíèê
îòðèìóº 0 áàë³â, òî â òàêîìó ðàç³ âñÿ ðîáîòà
îö³íþºòüñÿ â 0 áàë³â.
Äàë³ íà ñòîð. 2
òåðèòî𳿠àáî íà òåðèòîð³¿, äå îðãàíè äåðæàâíî¿
âëàäè òèì÷àñîâî íå çä³éñíþþòü ñâî¿ ïîâíîâà-
æåííÿ, òà íå çìîæóòü çàðåºñòðóâàòèñü â îñíîâ-
íèé ïåð³îä, ìîæóòü ç 3 äî 20 òðàâíÿ 2017 ðîêó
çàðåºñòðóâàòèñÿ äëÿ ó÷àñò³ â äîäàòêîâ³é ñåñ³¿.
Äëÿâèïóñêíèê³âìèíóëèõðîê³â,ó÷í³âïðîôå-
ñ³éíî-òåõí³÷íèõ,âèùèõíàâ÷àëüíèõçàêëàä³â,ÿê³
ïðîæèâàþòüíàíåêîíòðîëüîâàíèõòåðèòîð³ÿõ,òà
íåìàþòüìîæëèâîñò³íàä³ñëàòèïàêåòäîêóìåíò³â
ïîøòîþ,ïîðÿäêîìðåºñòðàö³¿äëÿó÷àñò³âçîâí³ø-
íüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ ïåðåäáà÷åíî
ïîäàííÿäîêóìåíò³âåëåêòðîííîþïîøòîþ.
Îñíîâíà ñåñ³ÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî
îö³íþâàííÿ òðèâàòèìå ç 23 òðàâíÿ äî 16 ÷åðâ-
íÿ ç 12 ïðåäìåò³â:
Óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà (23 òðàâíÿ);
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè (2 ÷åðâíÿ);
Ìàòåìàòèêà (31 òðàâíÿ);
Á³îëîã³ÿ (08 ÷åðâíÿ);
Ãåîãðàô³ÿ (12 ÷åðâíÿ);
Ô³çèêà (14 ÷åðâíÿ);
Õ³ì³ÿ (16 ÷åðâíÿ);
Àíãë³éñüêà ìîâà (29 òðàâíÿ);
²ñïàíñüêà ìîâà (25 òðàâíÿ);
ͳìåöüêà ìîâà (25 òðàâíÿ);
Ðîñ³éñüêà ìîâà (6 ÷åðâíÿ);
Ôðàíöóçüêà ìîâà (25 òðàâíÿ).
Äîäàòêîâà ñåñ³ÿ ÇÍÎ äëÿ ó÷àñíèê³â, ÿê³ íå
çìîãëè âçÿòè ó÷àñòü â îñíîâí³éñåñ³¿ òåñòóâàííÿ
ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, òðèâàòèìå ç 3 äî 12 ëèïíÿ
2017 ðîêó çà îêðåìèì ãðàô³êîì, ùî ìຠáóòè
çàòâåðäæåíèéíåï³çí³øå,í³æ28êâ³òíÿ2017ðîêó.
Ó 2017 ðîö³ ÇÍÎ ç 8 ïðåäìåò³â (óêðà¿íñüêà
ìîâà ³ ë³òåðàòóðà, ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè, ô³çèêà, õ³ì³ÿ,
á³îëîã³ÿ,ðîñ³éñüêàìîâà,ìàòåìàòèêà³ãåîãðàô³ÿ)
ñêëàäàòèìóòüçàîíîâëåíèìèíàâ÷àëüíèìèïðî-
ãðàìàìè, ÿê³ çàòâåðäæåí³ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà
îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³ä 3 ëþòîãî 2016 ðîêó
Îñîáëèâîñò³ öüîãîð³÷íîãî ÇÍÎ âèêëàäåí³ ó
Íàêàç³ Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³ä
27ëèïíÿ2016ðîêó¹889,ùîçàðåºñòðîâàíèéâ
̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 9 ñåðïíÿ 2016 ð.
çà ¹ 1114/29244, «Äåÿê³ ïèòàííÿ ïðîâåäåííÿ â
2017 ðîö³ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàí-
íÿ ðåçóëüòàò³â íàâ÷àííÿ, çäîáóòèõ íà îñíîâ³
ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè».
Óðàõîâàíî ïðîïîçèö³¿ îñâ³òÿí ùîäî ðîçìå-
æóâàííÿ â ÷àñ³ çàê³í÷åííÿ íàâ÷àëüíîãî ðîêó òà
ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþ-
âàííÿ – ó 2017 ðîö³ çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþ-
âàííÿ ðåçóëüòàò³â íàâ÷àííÿ, çäîáóòèõ íà îñíîâ³
ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè, ïðîâîäèòè-
ìåòüñÿ ç 23 òðàâíÿ äî 15 ëèïíÿ;
êîæåí çàðåºñòðîâàíèé ó÷àñíèê ÇÍÎ ìàº
ïðàâî ñêëàñòè òåñòè íå á³ëüø ÿê ³ç ÷îòèðüîõ
íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåò³â ³ç Ïåðåë³êó, ùî ì³ñòèòü
12 ïðåäìåò³â;
ðåçóëüòàòèÇÍÎçòðüîõïðåäìåò³â(óêðà¿íñü-
êà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà (óêðà¿íñüêà ìîâà), ìàòåìà-
òèêà àáî ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè (ïåð³îä ÕÕ – ïî÷àòîê
ÕÕ²ñòîë³òòÿ),àòàêîæîäèííàâ÷àëüíèéïðåäìåò
çà âèáîðîì âèïóñêíèêà) çàðàõîâóþòüñÿ ÿê ðå-
çóëüòàòè äåðæàâíî¿ ï³äñóìêîâî¿ àòåñòàö³¿ çà
îñâ³òí³é ð³âåíü ïîâíî¿ çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³-
òèäëÿâèïóñêíèê³âñòàðøî¿øêîëèÇÍÇ2017ðîêó.
Äëÿçàðàõóâàííÿîö³íîêäåðæàâíî¿ï³äñóìêî-
âî¿àòåñòàö³¿ìîæíàîáðàòèéìàòåìàòèêó,é³ñòî-
ð³þ Óêðà¿íè. Âèá³ð ïðåäìåò³â çàëåæèòü â³ä ñà-
ìîãî ó÷àñíèêà òà éîãî ïëàí³â ùîäî ïîäàëüøîãî
íàâ÷àííÿ, à íå â³ä ïðîô³ëþ êëàñó ÷è øêîëè.
Ðåºñòðàö³ÿ îñ³á äëÿ ó÷àñò³ â çîâí³øíüîìó
íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ òðèâàòèìå ç 6 ëþòî-
ãî äî 17 áåðåçíÿ 2017 ðîêó. Âíîñèòè çì³íè äî
ðåºñòðàö³éíèõäàíèõó÷àñíèêèÇÍÎçìîæóòüäî
31 áåðåçíÿ 2017 ðîêó.
Ó÷àñíèêè àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, îñî-
áè, ÿê³ ïðîæèâàþòü íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é
Ðîçïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ íà ÇÍÎ-2017
Ó ïîíåä³ëîê 6 ëþòîãî ðîçïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ äëÿ ó÷àñò³ ó çîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ 2017 ðîêó.

2. ÇÍÎ. ²íòåëåêòóàëüí³ çìàãàííÿ. Ïàì’ÿòü
¹ 5-6 (829-830) ëþòèé 2017 ðîêó
«Äæåðåëî»
ñòîðiíêà2
Àäàïòàö³ÿ ïðîãðàì
ÇÍÎ äëÿ ó÷í³â ç
ïîðóøåííÿìè çîðó
Ó̳í³ñòåðñòâ³îñâ³òè³íàóêèïî÷àëàïðà-
öþâàòè ðîáî÷à ãðóïà ç àäàïòàö³¿ ïðîãðàì
çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ ç
óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè, ìàòåìàòè-
êè, ³ñòî𳿠Óêðà¿íè äëÿ øêîëÿð³â ç ïîðóøåí-
íÿìè çîðó.
Ôàõ³âö³ ìàþòü âèð³øèòè, ÿê³ çì³íè ïî-
òð³áíî âíåñòè äî ïðîãðàì ÇÍÎ ç öèõ ïðåä-
ìåò³â, ùîá çðîáèòè ¿õ äîñòóïíèìè äëÿ ä³òåé
ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè. Çàçíà÷èìî, ùî
çàâäàííÿ ó÷àñíèê³â ãðóïè – íå ñïðîñòèòè
ïðîãðàìó, à âèëó÷èòè ç íå¿ òå, ùî äèòèíà ç
ïîðóøåííÿìè çîðó ïðîñòî íå çìîæå îñÿã-
íóòè, â ÿêèõ íå çìîæå ïðàöþâàòè ç øðèô-
òîì Áðàéëÿ. Íàïðèêëàä, ïîð³âíÿííÿ çîáðà-
æåíü ãåîìåòðè÷íèõ ô³ãóð, óï³çíàííÿ âèäàò-
íèõ ³ñòîðè÷íèõ ä³ÿ÷³â, ïèñüìåííèê³â, àðõ³-
òåêòóðíèõ ñïîðóä òîùî.
Îñê³ëüêè òàêà ðîáîòà ïîòðåáóº ñèíåð㳿
ð³çíèõ ôàõîâèõ ñåðåäîâèù, äî ñêëàäó ðîáî-
÷î¿ ãðóïè çàëó÷åí³: â÷èòåë³ óêðà¿íñüêî¿
ìîâè òà ë³òåðàòóðè, ìàòåìàòèêè, ³ñòîð³¿
Óêðà¿íè, ó÷àñíèêè ðîçðîáêè ÷èííèõ ïðî-
ãðàì äëÿ ÇÍÎ, ïðåäñòàâíèêè ñïåö³àë³çîâà-
íèõ óñòàíîâ ³ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ÿê³ ïðà-
öþþòü ç ä³òüìè ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè,
ôàõ³âö³ÌÎÍ.
Ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî çì³íè ïî÷íóòü ä³ÿòè
ç íàñòóïíîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó, ï³ñëÿ çàâåð-
øåííÿ ÿêîãî øêîëÿð³ ç ïîðóøåííÿìè çîðó
îòðèìàþòü çìîãó ñêëàäàòè ÇÍÎ çà äîïîìî-
ãîþ øðèôòó Áðàéëÿ.
Çà ³íôîðìàö³ºþ ÌÎÍ Óêðà¿íè
–2017
ղ̲ß
Íà áàç³ ÊÇÎ «Ñåðåäíÿ çàãàëüíîîñâ³òíÿ øêîëà ¹ 31 Äí³ïðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè»
28 ñ³÷íÿ â³äáóâñÿ òåîðåòè÷íèé òóð ²²² åòàïó Âñåóêðà¿íñüêî¿ îë³ìï³àäè ç õ³ì³¿.
Ðîçïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ
íà ÇÍÎ-2017
Îö³íþâàííÿ òåñòîâèõ çàâäàíü ó÷àñíèê³â
ÇÍÎ â³äáóâàºòüñÿ ó äâà åòàïè. Ñïî÷àòêó
ðîçðàõîâóºòüñÿ ñóìà òåñòîâèõ áàë³â (ó êîæ-
íîìó ïðåäìåò³ ñóìà òåñòîâèõ áàë³â ð³çíà),
ï³ñëÿ öüîãî ðîçðàõîâóºòüñÿ ðåéòèíãîâà
îö³íêà ó÷àñíèêà òåñòóâàííÿ çà øêàëîþ â³ä
100 äî 200 áàë³â. Ðåéòèíãîâà îö³íêà ÇÍÎ º
îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ ôîðìóâàííÿ êîíêóðñ-
íîãîáàëààá³òóð³ºíòà,ÿêèéâèêîðèñòîâóþòü
âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ïðè âèçíà÷åíí³
ðåéòèíãó âñòóïíèê³â ï³ä ÷àñ âñòóïó.
Îáðîáêàáëàíê³ââ³äïîâ³äåéòàâèçíà÷åí-
íÿ ðåçóëüòàò³â ÇÍÎ ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³-
òåðàòóðè, ³íîçåìíèõ ìîâ ³ ìàòåìàòèêè
çä³éñíþâàòèìåòüñÿç24òðàâíÿäî12÷åðâíÿ
2017 ðîêó; îáðîáêà áëàíê³â â³äïîâ³äåé ç
³ñòî𳿠Óêðà¿íè, á³îëî㳿, ðîñ³éñüêî¿ ìîâè
òðèâàòèìå ç 3 äî 14 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó;
îáðîáêàáëàíê³ââ³äïîâ³äåéçãåîãðàô³¿,õ³ì³¿
òà ô³çèêè â³äáóäåòüñÿ ç 13 äî 20 ÷åðâíÿ
2017 ðîêó.
Îãîëîøåííÿ ðåçóëüòàò³â ç óêðà¿íñüêî¿
ìîâè òà ë³òåðàòóðè, ³íîçåìíèõ ìîâ òà ìàòå-
ìàòèêè â³äáóäåòüñÿ íå ï³çí³øå, í³æ 15 ÷åðâ-
íÿ 2017 ðîêó; ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, á³îëî㳿,
ðîñ³éñüêî¿ ìîâè – íå ï³çí³øå, ÿê 19 ÷åðâíÿ
2017 ðîêó; ç ãåîãðàô³¿, ô³çèêè òà õ³ì³¿ – íå
ï³çí³øå, í³æ 23 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó.
Çäíÿîô³ö³éíîãîîãîëîøåííÿðåçóëüòàò³â
ðîçïî÷íåòüñÿ ðîçãëÿä àïåëÿö³éíèõ çàÿâ.
Çàìàòåð³àëàìèosvita.uaòà
testportal.gov.ua
Äåòàëüí³øó³íôîðìàö³þùîäîïðîâåäåí-
íÿ ÇÍÎ òà âñòóïó äî ÂÍÇ ìîæíà îòðèìàòè
íàñàéò³Äí³ïðîïåòðîâñüêîãîðåã³îíàëüíî-
ãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè
http://dneprtest.dp.ua/ òà çà òåëåôîíîì
056-790-24-99, ó ïîíåä³ëîê-÷åòâåð ç 9:00 äî
18:00, ó ï’ÿòíèöþ ç 9:00 äî 16:45. Ïåðåðâà
ç13:00äî13:45.
íàïîëåãëèâ³ñòþ.Âîíàáóëàëþäèíîþìóäðîþ,âð³âíîâàæåíîþ,í³êî-
ëè íå çàáóâàëà ïðî ïðîáëåìè òèõ, õòî ïîðó÷. Ìàéæå âñå æèòòÿ
ïðîïðàöþâàâøèíàîñâ³òÿíñüê³éíèâ³,äîñÿãëàâèäàòíèõóñï³õ³â,àëå
ïðè öüîìó íå çàáóâàëà âèñâ³òëþâàòè äîñÿãíåííÿ òà óñï³õè êîëåã.
Ñâî¿ìè ä³ÿìè òà â÷èíêàìè, ñâî¿ì ðîçóìîì âîíà âèõîâàëà íå îäíå
ïîêîë³ííÿó÷í³â.¯¿ï³äðó÷íèêèâ÷èëèìóäðîñò³òàâ³äïîâ³äàëüíîñò³,
ñêåðîâóâàëè íà îñìèñëåíèé âèá³ð ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³¿.
Âèñëîâëþºìî ãëèáîêå ñï³â÷óòòÿ ð³äíèì òà áëèçüêèì ïîê³éíî¿.
Ñâ³òëà ïàì’ÿòü ïðî ͳíó Ìèêîëà¿âíó çàâæäè áóäå æèòè ñåðåä
ð³äíèõ, äðóç³â, òîâàðèø³â, êîëåã ³ çàëèøèòüñÿ íàçàâæäè ó íàøèõ
ñåðöÿõ.
Â÷èòåë³õ³ì³¿Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿îáëàñò³
Äåòàëüí³øå ïðî æèòòÿ òà ä³ÿëüí³ñòü Í.Ì. Áóðèíñüêî¿ – http://
www.logos-ukraine.com.ua/project/index.php?project=nued2&id=651
Õòîñü ³ç âåëèêèõ ñêàçàâ: «Êîëè ïîìèðຠëþäèíà, ñâ³ò
ñòຠá³äí³øèì, áî âòðà÷ຠòå, ÷èì öÿ ëþäèíà æèëà, ÿê âîíà
ñïðèéìàëà æèòòÿ, ÷èì áàãàòîþ ³ ùåäðîþ áóëà ¿¿ äóøà,
ñóòí³ñòü». Íåâèìîâíî áîëÿ÷å ãîâîðèòè òà ïèñàòè ö³ ñëîâà ïðî
ͳíó Ìèêîëà¿âíó ÁÓÐÈÍÑÜÊÓ –
îñîáèñò³ñòü íåîðäèíàðíó, ÿñêðàâó, òàëàíî-
âèòîãî àâòîðà ï³äðó÷íèê³â, íåâòîìíîãî ³
ñàìîâ³ääàíîãî â÷èòåëÿ, ïðåêðàñíó ëþäè-
íó, ìèëó æ³íêó. Íåâáëàãàííà ñìåðòü çàáè-
ðຠêðàùèõ – òèõ, õòî ì³ã ùå áàãàòî çðîáè-
òè äëÿ óëþáëåíî¿ ñïðàâè ñâîãî æèòòÿ, äëÿ
ó÷í³â, êîëåã, êðà¿íè.
ͳíà Ìèêîëà¿âíà âèð³çíÿëàñÿ ñò³éê³ñòþ
õàðàêòåðó, ïðèíöèïîâ³ñòþ, ñèëîþ äóõó òà
(Ïî÷àòîê íà ñòîð. 1)
Äí³ïðîâñüêîãî ðàéî-
íó);â÷èòåë³-ìåòîäèñòè
(10).
 òåîðåòè÷íîìó
òóð³ âçÿëè ó÷àñòü 156
ó÷í³â. Íàéá³ëüøó ê³-
ëüê³ñòü áàë³â íàáðàëè:
8 êëàñ
Òèìîô³é Êðèâîðó÷êî, ã³ìíàç³ÿ ¹ 11,
ì. Êàì’ÿíñüêå òà Ñîô³ÿ Êàñüÿí, Îëåêñàíä-
ð³âñüêà ÑÇØ, Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí (ïî 55
áàë³â).
9 êëàñ
Ìèõàéëî Ëþòîâ, ã³ìíàç³ÿ ¹ 11, ì. Êà-
ì’ÿíñüêå (52,7 áàëè).
10 êëàñ
Äàð’ÿ ʳðñàíîâà, ÄÎÌ˲ «Äí³ïðî» (57
áàë³â), Ìàð³ÿ Ìåëüíèêîâà, ÄÎÌ˲
«Äí³ïðî» (56 áàë³â).
11 êëàñ
Êîñòÿíòèí²âàí÷åíêî,ÄÎÌ˲«Äí³ïðî»
(50,5 áàë³â), Þë³ÿ Ñèäîð, Ñïåö³àë³çîâàíà
áàãàòîïðîô³ëüíà øêîëà ¹ 23, ì. Äí³ïðî
(49,5áàë³â).
ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ òåîðåòè÷íîãî òóðó
îë³ìï³àäè â³äáóâñÿ íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé ñå-
ì³íàð-ïðàêòèêóì «Ñó÷àñí³ òåíäåíö³¿ ðîç-
âèòêó ñèñòåìè õ³ì³÷íî¿ îñâ³òè» (ñï³ëüíî ç
íàóêîâöÿìè ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà, ÓÄÕÒÓ,
ÄÄÌÀ, ÄÄÀÓ, ÄÍÌÀ, Õàðê³âñüêîãî íàö³î-
íàëüíîãîóí³âåðñèòåòó³ìåí³Â.Í.Êàðàç³íà).
Åêñïåðèìåíòàëüíèéòóðîë³ìï³àäèçõ³ì³¿
â³äáóâñÿ 11 ëþòîãî 2017 ðîêó íà áàç³
õ³ì³÷íîãî ôàêóëüòåòó ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà.
Ëþäìèëà ÇËÀÌÀÍÞÊ,
çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ïðèðîäíè÷î-
ìàòåìàòè÷íî¿ îñâ³òè ÄβÏÏÎ
ïðîô³ëüíî¿ øêîëà ²-²²² ñòóïåí³â Âåðõíüî-
äí³ïðîâñüêîãî ðàéîíó, çàñëóæåíèé ó÷èòåëü
Óêðà¿íè.
Çàâäàííÿ îë³ìï³àäè, ÿê³ ðîçðîáèëè ìåòî-
äè÷íà êîì³ñ³ÿ õ³ì³÷íîãî ôàêóëüòåòó ÄÍÓ
³ì. Î. Ãîí÷àðà òà êàôåäðà ïðèðîäíè÷î-
ìàòåìàòè÷íî¿ îñâ³òè ÄβÏÏÎ, áóëè òâîð-
÷èìè, ñïðèÿëè ðîçâèòêó ìèñëåííÿ ó÷í³â,
ïåðåâàæíî áóäóâàëèñü íà çíàíí³ ïðîãðàì-
íîãî ìàòåð³àëó, à òàêîæ ì³ñòèëè åëåìåíòè
çíàíü, ùî âèïåðåäæàþòü ïðîãðàìó. Çàãà-
ëîì òàêèé ï³äõ³ä äî ñêëàäàííÿ çàâäàíü äàâ
çìîãó ó÷àñíèêàì ²²² åòàïó Âñåóêðà¿íñüêî¿
îë³ìï³àäè ç õ³ì³¿ âèÿâèòè ãëèáîê³ çíàííÿ
ïðåäìåòà.
Äî æóð³ îë³ìï³àäè áóëè çàëó÷åí³ â÷åí³
âèùèõíàâ÷àëüíèõçàêëàä³âîáëàñò³: ïðîôå-
ñîðè(1),äîêòîðèõ³ì³÷íèõíàóê(1),äîöåíòè
(10),êàíäèäàòèõ³ì³÷íèõíàóê(9),ïåäàãîã³÷-
íèõ (1) òà òåõí³÷íèõ íàóê (1), ñòàðø³ âèêëà-
äà÷³ (2), äèðåêòîðè øê³ë (2), çàñòóïíèêè
äèðåêòîð³â çà-
ãàëüíîîñâ³òí³õ
íàâ÷àëüíèõ çà-
êëàä³â (3), çà-
ñëóæåí³ ó÷èòåë³
Óêðà¿íè (2)
(Àíäð³é Õîìè÷
Ëÿøåíêî òà Òåòÿíà Ìèõàéë³âíà Øåðåìåò,
â÷èòåëü-ìåòîäèñò Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ÑÇØ
Óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ îë³ìï³àäè,
ïðèñâÿ÷åíå ñó÷àñíèì òåíäåíö³ÿì
ðîçâèòêóõ³ì³÷íî¿îñâ³òèXXIñòîë³òòÿ,
â³äáóëîñÿ çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â
Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îáëàñíîãî
³íñòèòóòó ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷-
íî¿îñâ³òè,Äí³ïðîïåòðîâñüêîãîíàö³î-
íàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Îëåñÿ
Ãîí÷àðà, Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî
õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íîãîóí³âåðñèòåòó,Äí³ïðî-
ïåòðîâñüêî¿ ìåäè÷íî¿ àêàäå쳿 ÌÎÇ Óêðà¿-
íè, Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî äåðæàâíîãî àãðàð-
íîãî óí³âåðñèòåòó, Íàö³îíàëüíî¿ ìåòàëóð-
ã³éíî¿ àêàäå쳿 Óêðà¿íè.
Ó÷àñíèê³â îë³ìï³àäè â³òàëè: ³êòîð
Ôåäîðîâè÷ Âàðãàëþê, äåêàí õ³ì³÷íîãî
ôàêóëüòåòó ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà, äîêòîð
õ³ì³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð, ãîëîâà æóð³ îë³ì-
ï³àäè,ËþäìèëàÌèõàéë³âíàÇëàìàíþê,çà-
â³äóâà÷ êàôåäðè ïðèðîäíè÷î-ìàòåìàòè÷íî¿
îñâ³òè ÄβÏÏÎ, êàíäèäàò ïåäàãîã³÷íèõ
íàóê, äîöåíò, Îêñàíà Âàñèë³âíà Áóòóðë³-
íà, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè
óïðàâë³ííÿ ³íôîðìàö³é-
íî-îñâ³òí³ìè ïðîåêòàìè
ÄβÏÏÎ, êàíäèäàò ô³ëî-
ñîôñüêèõ íàóê, äîöåíò,
³êòîð Àíäð³éîâè÷
Íåöüêèé, äèðåêòîð ÑÇØ
¹ 31 ì. Äí³ïðî, Àíäð³é Õîìè÷ Ëÿøåíêî,
äèðåêòîð Äí³ïðîâñüêî¿ ñåðåäíüî¿ áàãàòî-
9 êëàñ (47 ó÷àñíèê³â).
²-³ ì³ñöÿ: Âëàäèñëàâ Ãëóõîâ, Ñïåö³àë³çî-
âàíà ïðèðîäíè÷î-ìàòåìàòè÷íà øêîëà ïðè
ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà, ì. ͳêîïîëü (51 áàë),
Îëåíà Æóðàâåëü, ÑÇØ ¹ 9, ì. Ïàâëîãðàä
(47,8áàë³â).
²²-³ ì³ñöÿ: Ìàðèíà Êó÷åðÿâà, ì. Äí³ïðî
(42,4 áàëè), Ìàð³ÿ Êðèâîðó÷êî, ÄÎÌ˲
«Äí³ïðî» (39,8 áàë³â), Ñîô³ÿ Ïàí÷åíêî,
ì. Ñèíåëüíèêîâå (39,1 áàë³â), Äàí³¿ë Áîíäà-
ðåâñüêèé, ì. ͳêîïîëü (37,3 áàë³â), Îëåêñ³é
Ãîðä³é÷óê,Ñîëîíÿíñüêèéðàéîí(35,9áàë³â),
Þë³ÿ×óìàê,ì.Êàì’ÿíñüêå(35,6áàë³â).
10 êëàñ (39 ó÷àñíèê³â).
²-øåì³ñöå:Â’ÿ÷åñëàâÏîñòîâîé,ÄÎÌ˲
«Äí³ïðî» (61,05 áàë³â).
²²-³ ì³ñöÿ: Ìàð³ÿ Ìàçóð³íà, ÄÎÌ˲
«Äí³ïðî» (57,25 áàë³â), Àíàñòàñ³ÿ Êîâàëü,
Çàâäàííÿ îë³ìï³àäè
ï³äãîòóâàëî ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè
Óêðà¿íè.гâåíü¿õíüî¿ñêëàäíîñò³áóâäîñèòü
âèñîêèé ó âñ³õ êëàñàõ, àëå á³ëüø³ñòü ó÷í³â
óñï³øíî âèêîíàëà çàâäàííÿ.
Ó çìàãàííÿõ ñåðåä ó÷í³â 8 êëàñ³â áðàëè
ó÷àñòü 23 îë³ìï³éö³.
Ïåðø³ì³ñöÿâèáîðîëè:
Âàëåð³ÿ Àäîíêà, Ñïåö³àë³çîâàíà øêîëà
¹ 115, ì. Äí³ïðî (62,45 áàëè) òà Îëåêñàíäð
²ùåíêî, ÑÇØ ¹ 7, ì. Òåðí³âêà (60 áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ ïîñ³ëè:
Äàð’ÿ Êàëàéäà, ì. Ìàðãàíåöü (58,05
áàë³â), Ìàêñèì Êîëáàñ³í, ì. Êðèâèé гã
(57,55 áàë³â), Âåðîí³êà Âàñèëåíêî, ì. Ïàâ-
ëîãðàä (55,1 áàë³â), Ðîìàí Êîñòåíêî,
Âåðõíüîäí³ïðîâñüêèé ðàéîí (52,75 áàëè),
Àëüîíà Óë³òè÷, ì. Ïàâëîãðàä (51 áàë).
ÄÎÌ˲ «Äí³ïðî» (56,35 áàë³â), Îñìàí
Ãóäèì,ì.Íîâîìîñêîâñüê(56,15áàë³â),˳ë³ÿ
Ñèñóí,Ïåòðîïàâë³âñüêèéðàéîí(51,8áàë³â).
11 êëàñ (42 ó÷àñíèêè).
²-³ ì³ñöÿ: Ìàðãàðèòà Ñêîâîðîäêà, Êðè-
âîð³çüêàã³ìíàç³ÿ¹91(70,75áàë³â),Ìèõàé-
ëî Ñòîëÿð, Òåõí³÷íèé ë³öåé, ì. Êàì’ÿíñüêå
(66,95áàë³â).
²²-³ì³ñöÿ:²ðèíàÏåðìÿêîâà,ì.Òåðí³âêà(64,7
áàëè), Þë³ÿ Á³ëà, ì. Ñèíåëüíèêîâå (64 áàëè),
²ëëÿ Áðîäñüêèé, ì. Äí³ïðî (63 áàëè), Âàëåð³ÿ
Íåéáóðã,ÄÎÌ˲«Äí³ïðî»(62,3áàëè),ªë³çà-
âåòàÁåçãèíîâà,ÄÎÌ˲«Äí³ïðî»(62,1áàëè).
ÀëüáåðòÃÐÈÃÎÐÎÂ,ìåòîäèñò
ÍÌËïðèðîäíè÷èõäèñöèïë³íêàôåäðè
ïðèðîäíè÷î-ìàòåìàòè÷íî¿îñâ³òèÄβÏÏÎ,
ãîëîâàîðãêîì³òåòóîë³ìï³àäè
Á²ÎËÎòß
²²² åòàï Âñåóêðà¿íñüêî¿ îë³ìï³àäè ç á³îëî㳿 â³äáóâñÿ 28 ñ³÷íÿ íà áàç³ ÊÂÍÇ «ÄβÏÏλ

3. ²íòåëåêòóàëüí³ çìàãàííÿ
¹ 5-6 (829-830) ëþòèé 2017 ðîêó
«Äæåðåëî»
ñòîðiíêà 3
Àíòîí³íàÑÅÐòªÍÊÎ,çàâ³äóâà÷êàôåäðèãóìàí³òàðíî¿îñâ³òè,êàíäèäàòïåäàãîã³÷íèõíàóê,ãîëîâàîðãêîì³òåòó îë³ìï³àäè,ãîëîâàæóð³êîíêóðñó³ì.ÒàðàñàØåâ÷åíêà
Êîíêóðñ ç
óêðà¿íñüêî¿ ìîâè
³ìåí³ Ïåòðà ßöèêà
Óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ XVII ̳æíàðîäíîãî êîíêóðñó ç
óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ìåí³ Ïåòðà ßöèêà», ÿêèé ïðîâîäÿòü
̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ñï³ëüíî ç ˳ãîþ
óêðà¿íñüêèõ ìåöåíàò³â, òðàäèö³éíî â³äáóëîñÿ 9 ëèñòî-
ïàäà 2016 ðîêó, ó Äåíü óêðà¿íñüêî¿ ïèñåìíîñò³ òà ìîâè.
Öüîãî äíÿ ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ðîçïî÷àâñÿ ïåðøèé
åòàï êîíêóðñó – øê³ëüíèé.
Äðóãèé åòàï (ì³ñüêèé òà ðàéîííèé) â³äáóâñÿ 21-27 ëèñòî-
ïàäà 2016 ðîêó.
Òðåò³é (îáëàñíèé) åòàï Êîíêóðñó äëÿ ó÷í³â 3-11 êëàñ³â,
ó÷í³â ÏÒÍÇ ìàâ äâà òóðè (çàî÷íèé ³ î÷íèé). Î÷íèé òóð
â³äáóâñÿ10ãðóäíÿ2016ðîêóíàáàç³ÊÂÍÇ«Äí³ïðîïåòðîâñü-
êèé îáëàñíèé ³íñòèòóò ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè».
Æóð³ âèçíà÷èëî ïåðåìîæö³â ó êîæí³é â³êîâ³é ãðóï³.
Òàê, ó çìàãàííÿõ 3-êëàñíèê³â âçÿëè ó÷àñòü 10 ó÷í³â.
Íàéá³ëüøå áàë³â íàáðàëà Äàð’ÿ ×âàíüêî, ã³ìíàç³ÿ ¹ 91,
ì. Êðèâèé гã (24 áàëè).
4 êëàñ (15 ó÷àñíèê³â). Îëüãà Ñàäîâí³êîâà, ÑÇØ ¹ 5,
ì. Ñèíåëüíèêîâå (28 áàë³â).
5êëàñ(11ó÷àñíèê³â).Àë³íàªðåìåíêî,Øèðîê³âñüêàÑÇØ
¹ 1, Øèðîê³âñüêèé ðàéîí (20,9 áàë³â).
6 êëàñ (13 ó÷àñíèê³â).Ìàðèíà Ãëóõîâà, Ïàâëîãðàäñüêèé
ì³ñüêèé ë³öåé (23 áàëè).
7 êëàñ (9 ó÷àñíèê³â). ªâãåí³ÿ Áîëãîâà, ÑÇØ ¹ 5,
ì. Ñèíåëüíèêîâå (19 áàë³â).
8 êëàñ (7 ó÷àñíèê³â). Äàðèíà Àíòîíîâà, ñïåö³àë³çîâàíà
øêîëà ¹ 7 ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåìíèõ ìîâ,
ì. Äí³ïðî (20 áàë³â).
9 êëàñ (11 ó÷àñíèê³â). ²ííà Ïàë³é, Ãàíí³âñüêèé ÍÂÊ,
Âåðõíüîäí³ïðîâñüêèé ðàéîí (22 áàëè).
10 êëàñ (16 ó÷àñíèê³â). Îëüãà Ëèííèê, ã³ìíàç³ÿ ¹ 3,
ì. Äí³ïðî, (23,5 áàëè).
11 êëàñ (12 ó÷àñíèê³â). Àíàñòàñ³ÿ Äîëãîâà, ÑÇØ ¹ 6,
ì. Íîâîìîñêîâñüê (19 áàë³â) òà ²âàí Øèÿí, Áîãóñëàâñüêà
ÑÇØ, Ïàâëîãðàäñüêèé ðàéîí (18,5 áàëè).
Êðàù³ñåðåäó÷í³âÏÒÍÇ:
ñåðåä ïåðøîêóðñíèê³â – Àëüîíà Õîáòà, ͳêîïîëüñüêèé
ïðîôåñ³éíèé ë³öåé (12 áàë³â), ñåðåä äðóãîêóðñíèê³â –
Äàð’ÿ Êóäðÿøîâà, ̳æðåã³îíàëüíèé öåíòð ïðîôåñ³éíî¿
ïåðåï³äãîòîâêè çâ³ëüíåíèõ ó çàïàñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â,
ì. Êðèâèé гã (19 áàë³â).
Ìîâíî-ë³òåðàòóðíèé êîíêóðñ
³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà
Òàðàñà Øåâ÷åíêà çàïðîøåí³ 30 ó÷í³â òà ñòóäåíò³â, ÿê³
ïîñ³ëè ², ²², ²²² ì³ñöÿ íà îáëàñíîìó åòàï³.
Ïåðåìîæöÿìèîáëàñíîãîåòàïóêîíêóðñóñòàëè:
²ãîð Çàìêîâèé, ó÷åíü 8 êëàñó Ïàðòèçàíñüêî¿ ÑÇØ,
Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí (â÷èòåëü – ³êòîð³ÿ ³òà볿âíà
Áåðåçà);
Àíàñòàñ³ÿØåâ÷åíêî, ó÷åíèöÿ 9 êëàñó ÇÎØ ² ñò. –
ã³ìíà糿 ¹ 39, ì. Êàì’ÿíñüêå (â÷èòåëü – Íàòàë³ÿ
Ãðèãîð³âíà Äóøêà);
²ðèíà Êàëàøí³ê, ó÷åíèöÿ 10 êëàñó Ñïåö³àë³çî-
âàíî¿ ÑÇØ ¹ 22 ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåìíî¿
ìîâè, ì. Äí³ïðî (â÷èòåëü – Àëëà ³êòîð³âíà
Áîãîìàçîâà);
Àíàñòàñ³ÿÊîñòþ÷åíêî,ó÷åíèöÿ11êëàñóͳêîïîëüñü-
êî¿ ÑÇØ ¹ 9 (â÷èòåëü – Âàëåíòèíà Ìèêîëà¿âíà
Òàðàíåíêî);
Îëüãà Ñèäîðåíêî, ñòóäåíòêà 3 êóðñó Äí³ïðîïåò-
ðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Îëåñÿ
Ãîí÷àðà (âèêëàäà÷ – Òåòÿíà Âàñèë³âíà Øåâ÷åíêî).
³òàºìî óñ³õ ïðèçåð³â òà ¿õí³õ ïåäàãîã³â!
15 ñ³÷íÿ íà áàç³ ÄβÏÏÎ â³äáóâñÿ îáëàñíèé åòàï
V²² ̳æíàðîäíîãî ìîâíî-ë³òåðàòóðíîãî êîíêóðñó
ó÷í³âñüêî¿ òà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³ ³ìåí³ Òàðàñà
Øåâ÷åíêà äëÿ ó÷í³â 5-11-õ êëàñ³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ
íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ó÷í³â ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèõ
ó÷èëèù, ñòóäåíò³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â
²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿.
Äî Äí³ïðà ïðèáóëè ïåðåìîæö³ ì³ñüêèõ òà ðàéîííèõ
åòàï³â, òâîð÷³, îáäàðîâàí³ îñîáèñòîñò³, ñïðàâæí³
ïàòð³îòè Óêðà¿íè – çàãàëîì 80 êîíêóðñàíò³â.
Íà óðî÷èñòîìó â³äêðèòò³ ó÷àñíèê³â êîíêóðñó ïðè-
â³òàëè: Íàòàë³ÿÂîëîäèìèð³âíàÄåâ’ÿòêî,÷ëåíÍàö³î-
íàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, êàíäèäàò ô³ëî-
ñîôñüêèõ íàóê òà Àíòîí³íà Àíòîí³âíà Ñåð㳺íêî, çàâ³-
äóâà÷ êàôåäðè ãóìàí³òàðíî¿ îñâ³òè ÄβÏÏÎ, êàíäèäàò
ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ãîëîâà æóð³ êîíêóðñó. Ç òåïëèìè
â³òàííÿìè ³ ïîáàæàííÿìè ïåðåìîãè äî ïðèñóòí³õ ó çàë³
çâåðíóëàñÿ Êñåí³ÿ ßìáóðã, ñòóäåíòêà Äí³ïðîïåòðîâñü-
êîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó çàë³çíè÷íîãî òðàíñ-
ïîðòó ³ì. Â. Ëàçàðÿíà. Çàë ùèðî â³òàâ äèïëîìàíò³â
ìèíóëîð³÷íîãî êîíêóðñó: ²ãîðÿ Çàìêîâîãî
(Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí), äèïëîì ² ñòóïåíÿ; Êàòåðèíó
Áèêîâó (ì. ͳêîïîëü, ÑÇØ ¹ 20), äèïëîì ²² ñòóïåíÿ;
³êòîð³þ Êîâàëåíêî (Âåðõíüîäí³ïðîâñüêèé ðàéîí),
²ðèíó Êàëàøí³ê (ì. Äí³ïðî), Âëàäó ²âàíîâó (Âàñèëü-
ê³âñüêèé ðàéîí), äèïëîìè ²²² ñòóïåíÿ.
Ó÷àñíèêàì êîíêóðñó áóëè çàïðîïîíîâàí³ òåìè òâîð-
÷èõ ðîá³ò, ïîâ’ÿçàí³ ç êóëüòóðîþ, ìîðàëëþ, äóõîâíèìè
ö³ííîñòÿìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùî ñïðèÿþòü ôîðìó-
âàííþ ïî÷óòòÿ ïàòð³îòèçìó, îïòèì³çìó é â³ðè â ùàñëè-
âå ìàéáóòòÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ïðî ÿêó ìð³ÿâ ³ ïèñàâ
Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷ Øåâ÷åíêî. (Íàïðèêëàä: «Êîä áàòüê³â-
ñüêî¿ çåìë³», «Ïàì’ÿòíèêè êíèãàì. ×èì äëÿ òåáå º êíè-
ãà?», «Ëþáîâ äî ³ò÷èçíè – îäíà ç íàéá³ëüøèõ ëþäñü-
êèõ ÷åñíîò», «Î ñëîâî! Áóäü ìå÷åì ìî¿ì» òà ³íø³).
Íà ô³íàëüíèé òóð V²² ̳æíàðîäíîãî ìîâíî-ë³òåðà-
òóðíîãîêîíêóðñóó÷í³âñüêî¿òàñòóäåíòñüêî¿ìîëîä³³ìåí³
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÌÎÂÀ ² ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîíó
(Îëüãà Ãðèãîð³âíà Êðèâîðîòåíêî).
Öèõ ó÷í³â çàïðîñÿòü äî ÄβÏÏÎ
21-24 ëþòîãî äëÿ ôîðìóâàííÿ êî-
ìàíäèô³íàëüíîãîåòàïóÂñåóêðà¿í-
ñüêî¿ îë³ìï³àäè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè
³ ë³òåðàòóðè, ùî â³äáóäåòüñÿ ó
Á³ë³éÖåðêâ³Êè¿âñüêî¿îáëàñò³.
Ùî æ äî êîìàíäíî¿ ó÷àñò³, òî
âèñîê³ çäîáóòêè ìàþòü êîìàíäè
â³ä Êðèâîãî Ðîãó – 11 ïðèçîâèõ
ì³ñöü òà Äí³ïðà – 8 ïðèçîâèõ
ì³ñöü. Âèñîêèé ð³âåíü âèÿâèëè
êîìàíäè Æîâòèõ Âîä – 4 ì³ñöÿ,
Ïåðøîòðàâåíñüêà – 3 ì³ñöÿ (²²,
²²², ²²), Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî
ðàéîíó – (², ²²). Äîáð³ ðåçóëüòàòè
ìàþòü êîìàíäè Êàì’ÿíñüêîãî –
(²²², ²); Ïàâëîãðàäà (²²², ²²²), ͳêî-
ïîëÿ (²²², ²²²), Íîâîìîñêîâñüêà
ÑÇØ ¹ 92, ì. Äí³ïðî (Íàä³ÿ Ãðè-
ãîð³âíà ×åðíÿê) ³ Àíàñòàñ³ÿØåâ-
÷åíêî,ã³ìíàç³ÿ¹39,ì.Êàì’ÿíñü-
êå (Íàòàë³ÿ Ãðèãîð³âíà Äóøêà);
ó÷åíèöÿ 10-ãî êëàñó ÀííàÀðàêî-
âà, Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñüêèé
ë³öåé, ì. Äí³ïðî (Âàëåíòèíà Áîðè-
ñ³âíà Ñîêîëåíêî); ó÷í³ 11-õ êëàñ³â
ijàíà˳ñ³÷ê³íà,Êðèâîð³çüêàÑÇØ
¹ 110 (²ðèíà ²âàí³âíà Ëèòâèíîâà)
òà Àííà гçàê, Ãàíí³âñüêèé ÍÂÊ
íàñòàâíèêó, à òàêîæ óñ³ì ïåäàãî-
ãàì,ÿê³ï³äòðèìóþòüîáäàðîâàíèõ
øêîëÿð³â, äîïîìàãàþòü ¿ì ñàìî-
ðåàë³çóâàòèñÿ, ³, ÿê ñïðàâæí³
ñâ³òî÷³, îñÿþþòü äîðîãó ñâî¿ì
òàëàíîâèòèì ä³òÿì.
Ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè áóëî çàïðî-
ïîíîâàíî òåñòîâ³, òâîð÷³ çàâäàííÿ ³
çàïèòàííÿ,ùîïîòðåáóâàëèêîíêðåò-
íèõ çíàíü ³ç ð³çíèõ ðîçä³ë³â ìîâè:
«Ôîíåòèêà»,«Ëåê-
ñèêà»,«Ìîðôîëî-
ã³ÿ», «Îðôîãðà-
ô³ÿ»,«Ñèíòàêñèñ³
ïóíêòóàö³ÿ».Îñîá-
ëèâà óâàãà çâåðòà-
ëàñÿ íà îðôîãðà-
ô³÷íóãðàìîòí³ñòü
ó÷àñíèê³â²²²åòàïó
îë³ìï³àäè.
Äî çàâäàíü ç ë³òåðàòóðè áóëî
ââåäåíî òåñòè, ð³çíîæàíðîâ³
òâîð÷³ ðîáîòè, à òàêîæ çàïèòàííÿ
ç òåî𳿠ë³òåðàòóðè.
Ïåðø³ ì³ñöÿ çäîáóëè: ó÷åíü
8-ãî êëàñó Àíòîí Ñàäîâí³÷åíêî,
Æîâòîâîäñüêèé ë³öåé ïðèðîäíè-
÷î-íàóêîâîãî íàâ÷àííÿ (â÷èòåëü –
Îëåíà ³òà볿âíà Øóòåíêî); ó÷í³
9-èõ êëàñ³â Êàòåðèíà Øåâ÷åíêî,
27 ñ³÷íÿ â â àêòîâ³é çàë³
ÄβÏÏÎ â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå
â³äêðèòòÿ îáëàñíî¿ îë³ìï³àäè ç
óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè.
¯¿ ó÷àñíèêàìè ñòàëè 145 ó÷í³â
9-11-õ êëàñ³â ñåðåäí³õ çàãàëüíî-
îñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â
òà ÏÒÍÇ (çà ðåéòèíãîì – 142).
Îë³ìï³éö³â ïðèâ³òàëè ˳ä³ÿ
Âîëîäèìèð³âíà Âîçíþê, ãîëî-
âà æóð³ îë³ìï³àäè, äîöåíò êà-
ôåäðè îñâ³òíüîãî ìåíåäæìåíòó
ÄβÏÏÎ, êàíäèäàò ïåäàãîã³÷íèõ
íàóê òà Àíòîí³íà Àíòîí³âíà
Ñåð㳺íêî, ãîëîâà îðãêîì³òåòó
îë³ìï³àäè, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè
ãóìàí³òàðíî¿ îñâ³òè ÄβÏÏÎ,
êàíäèäàò ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ÿêà
ïðåäñòàâèëà ÷ëåí³â æóð³ îë³ì-
ï³àäè ³ç ð³çíèõ ðàéîí³â òà ì³ñò
îáëàñò³.
Ïðèñóòí³õ ó çàë³ ùèðèìè ñëî-
âàìè ïðèâ³òàëà áàãàòîð³÷íà ó÷àñ-
íèöÿ ³ äèïëîìàíòêà óñ³õ ìîâíî-
ë³òåðàòóðíèõêîíêóðñ³â,âèïóñêíè-
öÿ Ãàíí³âñüêîãî ÍÂÊ Âåðõíüîäí³-
ïðîâñüêîãîðàéîíó,àòåïåðñòóäåí-
òêà Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³î-
íàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Îëå-
ñÿ Ãîí÷àðà Îëüãà Ñèäîðåíêî.
Îñîáëèâî òåïëèìè áóëè ¿¿ ñëî-
âàâäÿ÷íîñò³Îëüç³Ãðèãîð³âí³Êðè-
âîðîòåíêî – ñâîºìó â÷èòåëåâ³-
(²²², ²²²), ͳêîïîëüñüêîãî (²², ²²²),
Ìàãäàëèí³âñüêîãî (²², ²²²),
Äí³ïðîâñüêîãî (²², ²²²), Ñîëî-
íÿíñüêîãî ðàéîíó (²²², ²²²).
Ïðåäñòàâíèêè 11 ³ç 22 ñ³ëü-
ñüêèõ ðàéîí³â ïîñ³ëè ïðèçîâ³
ì³ñöÿ. Ñåðåä ïåðåìîæö³â – ³ ïðåä-
ñòàâíèêè òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä
Àïîñòîë³âñüêîãî, Ñîëîíÿíñüêî-
ãî, Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîí³â. Íà
íàñòóïíèé ð³ê ñïîä³âàºìîñÿ â³ä
ãðîìàä á³ëüøî¿ îðãàí³çîâàíîñò³,
äîòðèìàííÿ ðåéòèíãó òà ðîçóì³í-
íÿ òîãî, ùî íà îë³ìï³àäó îáëàñ-
íîãî åòàïó îáèðàþòüñÿ ä³òè ç
âèñîêèì ð³âíåì çíàíü.
³òàºìî óñ³õ ó÷àñíèê³â îë³ì-
ï³àäè, ïðèçåð³â òà ó÷èòåë³â, ÿê³
ï³äãîòóâàëè ïåðåìîæö³â. Çàêëè-
êàºìî óñ³õ äî àêòèâíî¿ ñï³âïðàö³.

4. ²íòåëåêòóàëüí³ çìàãàííÿ
¹ 5-6 (829-830) ëþòèé 2017 ðîêó
«Äæåðåëî»
ñòîðiíêà4
²ÂÐÈÒ
²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ
Àíãë³éñüêà òà ³ñïàíñüêà
ÐÎѲÉÑÜÊÀ ÌÎÂÀ ² ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
âîð³çüêà ñïåö³àë³çîâàíà
øêîëà ¹ 71 (104 áàëè).
Äðóã³ ì³ñöÿ (2) ïîñ³ëè:
Âëàäèñëàâà ×åñíàêîâà,
Ñïåö³àë³çîâàíàÑÇع7ç
ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì
³íîçåìíèõ ìîâ, ì. Äí³ïðî
(97 áàë³â); Òèìîô³é Øóì,
Êðèâîð³çüêà ñïåö³àë³çîâà-
íàøêîëà¹71(96,5áàë³â).
Ïåðøå ì³ñöå ñåðåä
ó÷í³â10-õêëàñ³ââèáîðîâ:
Îëåã Ëèñèöüêèé, Ñïåö³à-
ë³çîâàíà ÑÇØ ¹ 9 ç ïî-
ãëèáëåíèìâèâ÷åííÿìàíã-
ë³éñüêî¿ ìîâè, ì. Äí³ïðî
(83 áàëè), à ñåðåä ó÷í³â
11-õ êëàñ³â ïåðåìîãëà
ÂëàäèñëàâàÊîç³íà,Ñïåö³à-
ë³çîâàíàÑÇع7çïîãëè-
áëåíèìâèâ÷åííÿì³íîçåì-
íèõ ìîâ, ì. Äí³ïðî (94 áà-
ëè). Îëåã ³ Âëàäèñëàâà ìè-
íóëîð³÷ áóëè íàéêðàùèìè
ñåðåäó÷í³â9-õ³10-õêëàñ³â.
Íà îë³ìï³à-
äóç ³ñïàíñüêî¿
ìîâè ïðèáóëè
15 ó÷àñíèê³â:
9 êë. – 9 ó÷í³â,
10 êë. – 3, 11 êë. – 3 ó÷í³.
Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðî-
êîì ñóòòºâî çðîñëà ó÷àñòü
âîë³ìï³àä³9-êëàñíèê³â(ç3
äî 9). Öå äຠï³äñòàâè ñïî-
ä³âàòèñÿ, ùî ç ÷àñîì îë³ì-
ï³àäà ç ìîâè ̳ãåëÿ äå
Ñåðâàíòåñà, Ëîïå äå Âåãà
òà Ôåäåð³êî Ãàðñ³à Ëîðêè
íàáóäå ùå á³ëüøî¿ ïîïó-
ëÿðíîñò³ ñåðåä ó÷í³â
íàøî¿ îáëàñò³.
9 êëàñ
Ïåðøå ì³ñöå âèáîðîëà
Êðèñòèíà Óáèéêîíü, Êðè-
Äðóã³ ì³ñöÿ (9): Îëåíà
Õëàíü, ÑÇØ ¹ 6, ì. Íîâî-
ìîñêîâñüê (114 áàë³â);
Îëåíà Þùåíêî, Ñïåö³àë³çî-
âàíà ÑÇØ ¹ 22 ç ïîãëèáëå-
íèì âèâ÷åííÿì àíãë³éñüêî¿ ìîâè,
ì. Äí³ïðî (114 áàë³â); Àëüîíà Ìîòÿ-
øîâà, ÑÇØ ¹ 1, ì. Ïàâëîãðàä (112
áàë³â); Àíàñòàñ³ÿ Ëÿãóøà, Êîëåã³óì
¹ 16, ì. Êàì’ÿíñüêå (111 áàë³â);
Äàâèä Êàãðàìàíÿí, Êîëåã³óì ¹ 16,
ì. Êàì’ÿíñüêå (110 áàë³â); Îëüãà Ñî-
ëîìêà, Êðèâîð³çüêà ñïåö³àë³çîâàíà
øêîëà ¹ 107 ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åí-
íÿì ³íîçåìíèõ ìîâ (109 áàë³â); Ïî-
ë³íà Ôðàíê, Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñü-
êèé ë³öåé, ì. Äí³ïðî (108 áàë³â); Ñòà-
í³ñëàâØèáêî,ÑÇع20,ì.ͳêîïîëü
(108 áàë³â); Âàëåð³ÿ Ñþìàê, Ãóìàí³-
òàðíî-òåõí³÷íèé ë³öåé ¹ 129, ì. Êðè-
âèé гã (107 áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ (6): Àíàñòàñ³ÿ Êîñÿê,
Êðèâîð³çüêà ñïåö³àë³çîâàíà øêîëà
¹ 71 (113 áàë³â); Åëèçàâåòà Êó÷åðåí-
êî, Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé,
ì. Äí³ïðî (112 áàë³â); ßðîñëàâ Ìîðî-
çîâ, ÑÇØ ¹ 113, ì. Êðèâèé гã (111
áàë³â); ijàíà ̳òüêî, Êðèâîð³çüêà ñïå-
ö³àë³çîâàíà øêîëà ¹ 71 (110 áàë³â);
Àë³ñà Ô³ðñîâà, ÍÂÊ ¹ 148 «Ñïåö³àë³-
çîâàíà øêîëà – äîøê³ëüíèé íàâ÷àëü-
íèé çàêëàä (ÿñëà-ñàäîê) «Ïëàíåòà
Ùàñòÿ», ì. Äí³ïðî (109 áàë³â); Ïîë³íà
Ìàëîôåé, ÍÂÊ ¹ 57 «ÇÍÇ ² ñòóïåíÿ –
ã³ìíàç³ÿ», ì. Äí³ïðî (108 áàë³â).
11 êëàñ
Ïåðø³ì³ñöÿ(4):ªëèçàâåòàØàáàí,
Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé,
ì. Äí³ïðî (119 áàë³â); Ïîë³íà Àäàìñü-
êà,Ñïåö³àë³çîâàíàÑÇع22çïîãëèá-
ëåíèì âèâ÷åííÿì àíãë³éñüêî¿ ìîâè,
ì.Äí³ïðî(117áàë³â);Âàëåð³ÿÌàëàøåí-
êî,Ñïåö³àë³çîâàíàÑÇع9çïîãëèáëå-
íèì âèâ÷åííÿì àíãë³éñüêî¿ ìîâè,
ì.Äí³ïðî(117áàë³â);ÒåòÿíàÖóí³ê,ÑÇØ
¹2,ì.Ïåðøîòðàâåíñüê(116áàë³â).
Íà îë³ìï³àäó ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè
ïðèáóëè 103 ó÷àñíèêè: 9 êë. – 23 ó÷í³,
10 êë. – 34, 11 êë. – 46 ó÷í³â.
Ñåðåä ó÷í³â 9-õ êëàñ³â äâà ïåðø³
ì³ñöÿ âèáîðîëè: Àíàñòàñ³ÿ Øåâ÷åíêî,
óìíàç³ÿ ¹ 39, ì. Êàì’ÿíñüêå (120
áàë³â) òà Îëåíà Áîíòÿ, ÑÇØ ¹ 6,
ì. Íîâîìîñêîâñüê (116 áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ (çàãàëîì 4) ïîñ³ëè:
Îëåêñàíäð Áàã³íñüêèé, Ãóìàí³òàðíà
ã³ìíàç³ÿ ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, ì. Æîâò³
Âîäè (114 áàë³â); ijàíà ²âàíîâà, ÍÂÊ
«Ã³ìíàç³ÿ ¹ 11 – ñïåö³àë³çîâàíà øêî-
ëà ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåì-
íèõ ìîâ I ñòóïåíÿ – äîøê³ëüíèé íà-
â÷àëüíèé çàêëàä «Åâðèêà», ì. Êà-
ì’ÿíñüêå (114 áàë³â); Ñîô³ÿ Ìàë³íê³-
íà, Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé,
ì. Äí³ïðî (114 áàë³â); Êñåí³ÿ Òðåòÿê,
Êðèâîð³çüêà ÑÇØ ¹ 4 ç ïîãëèáëåíèì
âèâ÷åííÿì³íîçåìíèõìîâ(111,5áàë³â).
10 êëàñ
Ïåðøå ì³ñöå: Ãàííà Àð÷àêîâà,
Óêðà¿íñüêî-Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé,
ì. Äí³ïðî (118 áàë³â).
 çìàãàííÿõ ç í³ìåöüêî¿ ìîâè âçÿëè ó÷àñòü
41ó÷åíü9-11-õêëàñ³â.
9 êëàñ – 14 ó÷í³â.
Ïåðåìîæöåì ñòàâ Ìàêñèì Îñòàïåíêî,
Ñïåö³àë³çîâàíà ÑÇØ ¹ 126 ç ïîãëèáëåíèì
âèâ÷åííÿì ôðàíöóçüêî¿ ìîâè, ì. Äí³ïðî
(116 áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ (2) ïîñ³ëè: Êàòåðèíà Ðåóòîâà,
óìíàç³ÿ ¹ 39 ì. Êàì’ÿíñüêå (106 áàë³â),
Äàíèëî Ìóäð³ºâñüêèé, Ñïåö³àë³çîâàíà ÑÇØ
¹53çïîãëèáëåíèìâèâ÷åííÿìí³ìåöüêî¿ìîâè,
ì. Äí³ïðî (104,5 áàëè).
10 êëàñ – 13 ó÷í³â.
Ïåðøå ì³ñöå: Ãàííà Àð÷àêîâà, Óêðà¿íñüêî-
Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé, ì. Äí³ïðî (112,5 áàë³â).
(À äâîìà òèæíÿìè ðàí³øå Ãàííà âèáîðî-
ëà ïåðøå ì³ñöå íà îë³ìï³àä³ ç àíãë³éñüêî¿
ìîâè!)
Äðóã³ ì³ñöÿ (2): Ìàð³ÿ ×èæóê,
ÑÇØ ¹ 20, ì. Êðèâèé гã (107,5
áàë³â); ßíà Ìóäðóê, Ñïåö³àë³çîâàíà
ÑÇØ ¹ 53 ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åí-
íÿì í³ìåöüêî¿ ìîâè, ì. Äí³ïðî
(104,5áàëè).
11 êëàñ – 14 ó÷í³â.
Ïåðøåì³ñöå:ÊðèñòèíàÔåä³íà,Ñïåö³àë³çî-
âàíà ÑÇØ ¹ 22 ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì
àíãë³éñüêî¿ ìîâè, ì. Äí³ïðî (117 áàë³â).
Äðóã³ì³ñöÿ(2):Ïîë³íà²ëü÷åíêî,Óêðà¿íñüêî-
Àìåðèêàíñüêèé ë³öåé, ì. Äí³ïðî (97 áàë³â);
Àëüîíà Ðàä÷åíêî, ÓÀË, ì. Äí³ïðî (88 áàë³â).
íÿì³íîçåìíèõìîâIñòóïåíÿ–äîøê³ëü-
íèéíàâ÷àëüíèéçàêëàä«Åâðèêà»,ì.Êà-
ì’ÿíñüêå (106 áàë³â). (ijàíà òàêîæ ïî-
ñ³ëà îäíå ç ²²-õ ì³ñöü ó çìàãàííÿõ
îë³ìï³éö³âçàíãë³éñüêî¿ìîâè!)
10 êëàñ – 12 ó÷í³â.
Ïåðøå ì³ñöå: Âàëåð³ÿ Íàóìåíêî,
ÑÑÇØ ¹ 126, ì. Äí³ïðî, (112 áàë³â).
Äðóã³ì³ñöÿ(2):Àíàñòàñ³ÿÌèõàéë³-
÷åíêî, ÑÑÇØ ¹ 126, ì. Äí³ïðî (107,5
áàë³â); Ìèõàéëî Æóêîâ, ã³ìíàç³ÿ ¹ 95,
ì. Êðèâèé гã (105 áàë³â).
11 êëàñ – 11 ó÷í³â.
Ïåðøå ì³ñöå: Àííà Áàëàíåíêî,
ÑÑÇØ ¹ 126, ì. Äí³ïðî (104 áàëè).
Äðóã³ì³ñöÿ(2):ÊàðèíàÃóð³íà,ÑÇØ
¹43,ì.Êðèâèéгã(103áàëè);ÎëüãàÒîâ-
ñòîíîã,ÑÑÇع126,ì.Äí³ïðî(101áàë).
 çìàãàííÿõ ç ôðàíöóçüêî¿
ìîâè âçÿëè ó÷àñòü 35 ó÷í³â
9-11-õêëàñ³â.
9 êëàñ – 12 ó÷í³â.
Ïåðøå ì³ñöå âèáîðîëà Ñòå-
ôàí³ÿ Áèêîâà, ÑÇØ ¹ 81, ì. Äí³ïðî
(114,5áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ (2) ïîñ³ëè: Îëåêñàíäðà
Áîãäàí, Ñïåö³àë³çîâàíà ÑÇØ ¹ 126 ç
ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ôðàíöóçüêî¿
ìîâè, ì. Äí³ïðî (111 áàë³â); ijàíà ²âà-
íîâà, ÍÂÊ «Ã³ìíàç³ÿ ¹ 11 – ñïåö³àë³-
çîâàíà øêîëà ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åí-
 îáëàñíîìó òóð³ îë³ìï³àäè áðàëè ó÷àñòü 13 ó÷í³â
9-11-õ êëàñ³â ³ç Äí³ïðà, Êðèâîãî Ðîãó òà Êàì’ÿíñüêîãî.
Ïåðø³ì³ñöÿïîñ³ëè:
ñåðåä ó÷í³â 9 êëàñ³â – Õàíà Ëþáàðñüêà; 10 êëàñ³â – Îëåê-
ñàíäðà Íàçàðåíêî; 11 êëàñ³â – Äàí³åëà Áðåç. Âñ³ ó÷åíèö³-
ïåðåìîæíèö³ íàâ÷àþòüñÿ â Äí³ïðîâñüê³é ì³ñüê³é ñïåö³àë³-
çîâàí³éøêîë³¹144,â÷èòåëüÎëüãàÂîëîäèìèð³âíàÃëåéçåð.
Ç â³òàëüíèì ñëîâîì â³ä ÊÂÍÇ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèé
îáëàñíèé ³íñòèòóò ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³-
òè» âèñòóïèëà ñòàðøèé âèêëàäà÷ êàôåäðè îñâ³òíüîãî
ìåíåäæìåíòó Âàëåíòèíà Àðêà䳿âíà ×èãðèíà.
Äî ñêëàäó æóð³ ââ³éøëè: Ë.ª. Àäæèàøâ³ë³ (ãîëîâà),
Ð.Ã. Ïàëü÷èêîâà, Î.Â. Ãëåéçåð, ².À. Êð³ãåð, Â.Â. Ãðå÷èíà
òà Ñ.À. Êîãàí.
22 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó íà
áàç³ Êîìóíàëüíîãî çà-
êëàäó îñâ³òè «Äí³ïðîâ-
ñüêà ì³ñüêà ñïåö³àë³çî-
âàíà øêîëà ¹ 144 ç ïî-
ãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì
³âðèòó, ³ñòî𳿠ºâðåéñü-
êîãî íàðîäó, ºâðåéñüêèõ
òðàäèö³é» â³äáóâñÿ ²²² (îáëàñíèé) åòàï Âñåóêðà¿íñüêî¿
îë³ìï³àäè ç ìîâè ³âðèò.
³êòîð³ÿ Øàëüêî, Îáóõ³âñüêà ÑÇØ ¹ 2, Äí³ïðîâñü-
êèé ðàéîí (56 áàë³â).
11 êëàñ
²-³ ì³ñöÿ (2): ßíà Êîçèð, ÍÂÊ ¹ 99, ì. Äí³ïðî
(78 áàë³â); ijàíà Øåñòàêîâà, Ñëîáîæàíñüêèé ÍÂÊ ¹ 1,
Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí (73.5 áàë³â).
²²-³ ì³ñöÿ (7): Îëåíà ʳð³÷îê, ÍÂÊ ¹ 99, ì. Äí³ïðî
(71,5 áàë³â); ijàíà ˳ñ³÷ê³íà, ÑÇØ ¹ 110, ì. Êðèâèé гã
(71 áàë); Òåòÿíà Öóí³ê, ÑÇØ ¹ 2, ì. Ïåðøîòðàâåíñüê
(70,5 áàë³â); Äàð’ÿ Äàøêåâè÷, ÑÇØ ¹ 21, ì. Äí³ïðî
(69,5 áàë³â); Þë³ÿ Ëàâðåíêî, ñïåö³àë³çîâàíà ÑÇØ ¹ 4 ç
ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ³íîçåìíèõ ìîâ, ì. Êðèâèé гã
(69áàë³â);ÎëåíàÑàéêî,ÑÇع107,ì.Êðèâèéгã(68,5áà-
ë³â); Äàíèëî Êóëàêîâ, ÑÇØ ¹ 11, ì. Ïàâëîãðàä (67,5 áàë³â).
10 êëàñ
²-³ ì³ñöÿ (2): Ìàð³ÿ Êó÷åðîâà,
ÑÇØ ¹ 45, ì. Äí³ïðî (70 áàë³â);
Îëåêñ³é Àñòàòóðÿí, ÍÂÊ
¹ 59, ì. Äí³ïðî (69 áàë³â).
²²-³ ì³ñöÿ (5): Îëåíà Êóçåâà-
íîâà, ÑÇØ ¹ 31, ì. Äí³ïðî
(68,5 áàë³â); Ìàêñèì Êóæä³í, ÑÇØ
¹ 114, ì. Êðèâèé гã (65 áàë³â); Âàëåð³ÿ Áåëüòþêîâà,
ÑÇØ ¹ 5, ì. Òåðí³âêà (56,5 áàë³â); Âàëåíòèí Ãëàä-
÷óê, Ë²Ò ïðè ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà, ì. Äí³ïðî (56 áàë³â);
Íà îë³ìï³àäó ïðèáóâ 121 ó÷àñíèê: 9 êë. – 36 ó÷í³â,
10 êë. – 38, 11 êë. – 47 ó÷í³â.
Ñåðåä ó÷í³â 9-õ êëàñ³â äâà ïåðø³ ì³ñöÿ âèáîðîëè:
Ïîë³íà Ñòàñåíêî, ÑÇØ ¹ 26, ì. Äí³ïðî (73 áàëè) òà
Àíàñòàñ³ÿ Ïèëþñîâà, Ïåòðîïàâë³âñüêà ÑÇØ ¹ 2,
Ïåòðîïàâë³âñüêèé ðàéîí (68,5 áàë³â).
Äðóã³ ì³ñöÿ (çàãàëîì 5) ïîñ³ëè: Êðèñòèíà Óáèé-
êîíü, Êðèâîð³çüêà ñïåö³àë³çîâàíà øêîëà ¹ 71 (64
áàëè); Àííà Áîáêî, ˳öåé ³íôîðìàö³éíèõ òåõíî-
ëîã³é ïðè ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà, ì. Äí³ïðî (63 áàëè);
²ðèíà ßðîâà, ÑÇØ ¹ 44, ì. Êàì’ÿíñüêå (63 áàëè);
Êð³ñò³íà Ìåëüíè÷åíêî, Ïåòðîïàâë³âñüêà ÑÇØ ¹ 1,
Ïåòðîïàâë³âñüêèé ðàéîí (58,5 áàë³â); Þë³ÿ Ãåðíåöü,
Ãóìàí³òàðíà ã³ìíàç³ÿ ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, ì. Æîâò³ Âîäè
(58 áàë³â).
²²² (îáëàñí³) åòàïè Âñåóêðà¿íñüêèõ îë³ìï³àä ç í³ìåöüêî¿ òà ôðàíöóçüêî¿ ìîâ
â³äáóëèñÿ 4 ëþòîãî íà áàç³ ÊÂÍÇ «ÄβÏÏλ
²²² (îáëàñí³) åòàïè Âñåóêðà¿íñüêî¿ îë³ìï³àäè ç àíãë³éñüêî¿ òà
³ñïàíñüêî¿ ìîâ â³äáóëèñÿ 22 ñ³÷íÿ íà áàç³ ÊÂÍÇ «ÄβÏÏλ
ͳìåöüêà òà ôðàíöóçüêà
Çà ³íôîðìàö³ºþ îðãêîì³òåò³â Âñåóêðà¿íñüêèõ ó÷í³âñüêèõ îë³ìï³àä
Îáëàñíà îë³ìï³àäà ç ìîâ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí (ðîñ³éñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà) â³äáóëàñÿ 12 ëþòîãî íà áàç³ ÊÂÍÇ «ÄβÏÏλ

5. Äí³ïðîïåòðîâñüêå â³ää³ëåííÿ ÌÀÍ
¹ 5-6 (829-830) ëþòèé 2017 ðîêó
«Äæåðåëî»
ñòîðiíêà 5
(Ïîëüùà), äîñë³äæåííÿì ðîë³ ìàã-
íàò³âÏîòîöüêèõóðîçáóäîâ³Âàñè-
ë³àíñüêîãî îðäåíó íà Ïðàâîáå-
ðåæí³é Óêðà¿í³.  ïðèðîäîîõîðîí-
íîìó íàïðÿìêó ïðèâåðíóëè óâà-
ãó ðîáîòè ç ïîð³âíÿëüíî¿ õàðàêòå-
ðèñòèêè î÷èñòêè ñò³÷íèõ âîä â
Óêðà¿í³ òà Ïîëüù³ òà âïðîâàäæåí-
íÿ çàõîä³â åíåðãîçáåðåæåííÿ ó ïî-
âñÿêäåííîìóæèòò³íàñåëåííÿîáîõ
êðà¿í. Þí³ ë³òåðàòîðè çàö³êàâèëè
äîñë³äæåííÿìèçíà÷åííÿóñâ³òîâ³é
ë³òåðàòóð³ ïîåò³â Òàðàñà Øåâ÷åí-
êà òà Àäàìà ̳öêåâè÷à, ñïîð³äíå-
íîñò³ òðàäèö³é óêðà¿íñüêî¿ òà
ïîëüñüêî¿ êóëüòóð.
 íîì³íàö³¿ «²ñòîð³ÿ» îáëàñ-
íîãîêîíêóðñó«Óêðà¿íà–Ïîëüùà–
ðàçîì» ² ì³ñöå âèáîðîëà Âàëåð³ÿ
Íàçàðåöü, ó÷åíèöÿ Êðèâîð³çüêîãî
çàïðîøåí³ íàóêîâö³ òà âèêëàäà÷³
Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíî-
ãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Îëåñÿ Ãîí-
÷àðà,Äí³ïðîïåòðîâñüêîãîäåðæàâ-
íîãî óí³âåðñèòåòó âíóòð³øí³õ
ñïðàâ, Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî
õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íîãî óí³âåðñèòå-
òó, íàóêîâ³ ñï³âðîá³òíèêè Äí³ïðî-
ïåòðîâñüêîãî õóäîæíüîãî ìóçåþ,
à òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ôîíäó
«ªäí³ñòü».
Ðîáîòè êîíêóðñàíò³â çàö³êàâè-
ëè ÷ëåí³â æóð³ òåìàòè÷íîþ ð³çíî-
ìàí³òí³ñòþ, ö³êàâèìè ôàêòàìè òà
çíàõ³äêàìè, çîêðåìà â ³ñòîðè÷íî-
ìó íàïðÿìêó – äîñë³äæåííÿìè
³ñòî𳿠ïîëüñüêî¿ ãðîìàäè ì. Êà-
ì’ÿíñüêå, îñîáëèâîñòÿìè îðãàí³-
çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ Ôåñòèâàëþ
òðüîõ êóëüòóð ó ì. Âëîäàâà
Êîíêóðñ ïðîâåëè Äí³ïðîïåò-
ðîâñüêå â³ää³ëåííÿ Ìàëî¿ àêàäå쳿
íàóê ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ ñï³ëüíî ç
̳æíàðîäíèì ôîíäîì ï³äòðèìêè
ºâðîïåéñüêî-óêðà¿íñüêîãî ñï³âðî-
á³òíèöòâà «ªäí³ñòü», ùî âò³ëþº
̳æíàðîäíó Îñâ³òíþ ïðîãðàìó
«EUROSTUDENT».
Ó÷àñíèêàì êîíêóðñó çàïðîïî-
íóâàëè ïðîñòåæèòè äèíàì³êó ðîç-
âèòêóóêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõâ³äíî-
ñèí, ÿê³ ñïîâíåí³ ÿê ïðèêëàäàìè
ò³ñíèõ çâ’ÿçê³â, ñï³âïðàö³, âçàºìî-
äîïîìîãè, òàê ³ ïðèêëàäàìè ñóïå-
ðå÷îê òà ïðîòèñòîÿííÿ. Êîíêóð-
ñàíòè ìàëè ï³äãîòóâàòè ðîáîòè â
îäí³é³çíîì³íàö³é:«²ñòîð³ÿ»,«Ïðà-
âîçíàâñòâî», «Ë³òåðàòóðíî-ìèñ-
òåöüê³ äîñë³äæåííÿ», «Åêîëîã³ÿ òà
îõîðîíà äîâê³ëëÿ».
Ó÷àñíèêàìè çàî÷íîãî åòàïó
êîíêóðñó ñòàëè 49 ó÷í³â çàãàëüíî-
îñâ³òí³õ òà ïîçàøê³ëüíèõ íàâ÷àëü-
íèõ çàêëàä³â òà ñòóäåíò³â ïðîôå-
ñ³éíî-òåõí³÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çà-
êëàä³â îáëàñò³. Äî ó÷àñò³ ó ²²,
ô³íàëüíîìó (î÷íîìó) åòàï³ êîí-
êóðñó çàïðîøåíî 24 ó÷í³ â óñ³õ íî-
ì³íàö³ÿõ³ç9ì³ñò³ðàéîí³âîáëàñò³.
Äëÿ îö³íþâàííÿ ðîá³ò òà âèçíà-
÷åííÿ ïåðåìîæö³â êîíêóðñó áóëè
ïðèðîäíè÷î-íàóêîâîãî ë³öåþ;
²² – Àíàñòàñ³ÿ Äóáðîâñüêà, ó÷åíè-
öÿ Êðèâîð³çüêîãî ãóìàí³òàðíî-
òåõí³÷íîãî ë³öåþ ²²-²²² ñòóïåí³â
¹ 129; ²²² – Áîãäàí Âîëêîâ, ó÷åíü
Êðèâîð³çüêî¿ ÑÇØ ¹ 63.
Ñåðåäðîá³ò òâîð÷îãî íàïðÿì-
êó â íîì³íàö³¿ «²ñòîð³ÿ» ïåðåìîã-
ëà ðîáîòà Îëüãè Òåëè÷êî, ó÷åíèö³
ÑÇØ ¹ 81, ì. Äí³ïðî.
Ïðèçåðàìè êîíêóðñó ó íîì³-
íàö³¿ «Åêîëîã³ÿ òà îõîðîíà äîâ-
ê³ëëÿ» ñòàëè:
² ì³ñöå – Àííà Áèáà, ó÷åíèöÿ
Ìàãäàëèí³âñüêî¿çàãàëüíîîñâ³òíüî¿
øêîëè²-²²ñò.;²²–ÎëåêñàíäðàÏàëü-
öóí, ó÷åíèöÿ Õ³ì³êî-åêîëîã³÷íîãî
ë³öåþ, ì. Äí³ïðî; ²²² – Ïàâëî Ñå-
ìåíþê,ó÷åíüÏàðòèçàíñüêî¿ÑÇØ,
Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí.
 íîì³íàö³¿ «Ë³òåðàòóðíî-
ìèñòåöüê³ äîñë³äæåííÿ» ïåðå-
ìîãó çäîáóëè:
² ì³ñöå – Êàðèíà ßêèìåöü, ó÷å-
íèöÿ ͳêîïîëüñüêî¿ ÑÇØ ¹ 4»;
²² – Ìàðèíà Ìàêàðöåâà, ó÷åíèöÿ
̳æðåã³îíàëüíîãî âèùîãî ïðî-
ôåñ³éíîãî ó÷èëèùà ç ïîë³ãðàô³¿
òà ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é,
ì.Äí³ïðî; ²²²–Ñîô³ÿÏîïîâà,ó÷å-
íèöÿ ͳêîïîëüñüêî¿ ÑÇØ ¹ 4.
Ïåðåìîæö³ îáëàñíîãî êîíêóð-
ñó «Óêðà¿íà-Ïîëüùà-ðàçîì» îòðè-
ìàëè ñåðòèô³êàòè íà êóëüòóðíî-
îñâ³òíþ ïî¿çäêó äî Ïîëüù³; ó÷í³,
ÿê³ ïîñ³ëè ²² òà ²²² ì³ñöÿ, îòðèìàëè
ñåðòèô³êàòè íà âèâ÷åííÿ
ïîëüñüêî¿ ìîâè ó ìîâíèõ øêîëàõ
Ôîíäó «ªäí³ñòü».
Ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ ñïîíóêàëà
ìîëîäü îáëàñò³ äî óñâ³äîìëåííÿ
àêòóàëüíèõ ïèòàíü ñó÷àñíîñò³, äå
âàæëèâå ì³ñöå ïîñ³äàþòü âçàºìè-
íè óêðà¿íö³â ç³ ñâî¿ìè ñóñ³äàìè,
çîêðåìà ç ïîëÿêàìè, ñòàíîâëåííÿ
³ äîëÿ ÿêèõ íå ëèøå ïîä³áí³, àëå é
ò³ñíî ïåðåïë³òàþòüñÿ ç á³ëüø í³æ
òèñÿ÷îë³òíüîþ ³ñòîð³ºþ Óêðà¿íè,
òà ï³äòâåðäèëà äóìêó, ùî ìîëîä³
ïîêîë³ííÿïîëÿê³âòàóêðà¿íö³âìà-
þòü ïðàöþâàòè íàä çáåðåæåííÿì
³ ðîçøèðåííÿì ñï³ëüíî¿ íàóêîâî¿
òà êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè.
Þë³ÿ ÊÎÇÀ×ÎÊ, çàâ³äóâà÷
îðãàí³çàö³éíî-ìàñîâîãî ñåêòîðó
ÊÏÍÇ «ÌÀÍÓÌ»ÄÎл
²ÄÊÐÈÂÀªÌÎ ªÂÐÎÏÓ ÐÀÇÎÌ
20-21 ñ³÷íÿ â³äáóâñÿ îáëàñíèé êîíêóðñ äëÿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ «Óêðà¿íà – Ïîëüùà – ðàçîì»
Ìèõàéëî ÃÐÓØÅÂÑÜÊÈÉ:
ìèíóëå òà ñó÷àñíå
²ÍÍÎÂÀÖ²ÉͲÑÒÜ – ÂÀÆËÈÂÀ
ÎÇÍÀÊÀ ÑÓ×ÀÑÍÎÃÎ ÇÀÊËÀÄÓ
Ãåáåëü, ó÷åíèöÿ 11 êëàñó Êðèâîð³çü-
êî¿ÑÇع126,ÁîãäàíÊóöàðºâ,ó÷åíü
9êëàñóÊðèâîð³çüêî¿ÑÇع66,²ðèíà
Âåð³ãî, ó÷åíèöÿ 9 êëàñó Êðèâîð³çüêî-
ãî ïðèðîäíè÷î-íàóêîâîãî ë³öåþ,
ªëèçàâåòà ßöåíêî, ó÷åíèöÿ 10 êëàñó
Êðèâîð³çüêî¿ ÑÇØ ¹ 72, Íàòàë³ÿ
Âîéòþê, ó÷åíèöÿ 9 êëàñó Çàïîð³çüêî¿
ÑÇØ Àïîñòîë³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè.
Ó ñâî¿õ ðîáîòàõ ó÷í³ äîñë³äæóâàëè
æèòòÿ òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íó
ä³ÿëüí³ñòü Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî,
éîãî³íòåëåêòóàëüíóòàòâîð÷óñïàäùè-
íó.Íàêîíôåðåíö³¿çãàäàëèïðîíàéìàñ-
øòàáí³ø³ ïðàö³ Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêî-
ãî,ö³êàâ³ôàêòèçéîãîïîë³òè÷íî¿ä³ÿëü-
íîñò³ òà îñîáèñòîãî æèòòÿ.
²ç çàõîïëåííÿì ïðèñóòí³ çàñëóõàëè
òâîð÷óðîáîòóÁîãäàíàÊóöàðºâà«Ð³çäâÿ-
íèé ã³ñòü», äå â³í îïèñóº íåçâè÷àéíó
óÿâíó çóñòð³÷ ³ç ìîëîäèì Ãðóøåâñüêèì
òà òåïëå ³ áåíòåæíå ñï³ëêóâàííÿ ç íèì.
ÍàäóìêóÁîãäàíà,ìð³ÿìîëîäî¿ëþäèíè
ñòàòè óêðà¿íñüêèì ë³òåðàòîðîì, âèäàâ-
öåì ³ ó÷åíèì çä³éñíèëàñÿ: ³ õî÷à áóëè
íåâäà÷³òàïîðàçêè,â³íïðÿìóâàâäàë³,äî
ñâ ìåòè – ñëóæèòè óêðà¿íñüêîìó íà-
ðîäîâ³ ñâî¿ìè çíàííÿìè.
Ïåðåìîæö³ òà ïðèçåðè êîíêóðñó,
¿õí³ íàóêîâ³ êåð³âíèêè îòðèìàëè ö³íí³
ïîäàðóíêè òà ãðàìîòè äåïàðòàìåíòó
îñâ³òè ³ íàóêè ÎÄÀ, ó÷àñíèêè êîíêóð-
ñó – ãðàìîòè «Ìàëî¿ àêàäå쳿 íàóê
ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³».
Ñïðèÿëè ïðîâåäåííþ çàõîä³â ÄÎÍ
ÎÄÀ òà ÄÍÓ ³ì. Î. Ãîí÷àðà.
Êîëåêòèâ ÊÏÍÇ «ÌÀÍÓÌ» ÄÎл
ùèðî äÿêóº ó÷íÿì òà ¿õí³ì íàóêîâèì
êåð³âíèêàìçàó÷àñòüóçàõîäàõòàáàæàº
ïîäàëüøèõòâîð÷èõóñï³õ³âíàíàóêîâ³é
íèâ³.
ßíà ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ,
ìåòîäèñò â³ää³ëåííÿ ³ñòîð³¿,
ô³ëîñîô³¿ òà ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâà
ÊÏÍÇ «ÌÀÍÓÌ»ÄÎл
17ñ³÷íÿÄí³ïðîïåòðîâñüêåâ³ää³ëåí-
íÿ Ìàëî¿ àêàäå쳿 íàóê ó÷í³âñüêî¿ ìî-
ëîä³ïðîâåëîîáëàñíóíàóêîâî-ïðàêòè÷-
íóêîíôåðåíö³þ «ÌèõàéëîÃðóøåâñü-
êèé:îáðàçó÷åíîãîâóêðà¿íñüêîìó³íòå-
ëåêòóàëüíîìó ñï³âòîâàðèñòâ³ â êîí-
òåêñò³ìèíóëîãî³ñó÷àñíîãî».
Çàõ³ä ìàâ âøàíóâàòè ïàì’ÿòü
âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî äåð-
æàâíîãî òà ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à,
³ñòîðèêà³îðãàí³çàòîðàóêðà¿í-
ñüêî¿ íàóêè.
³äáóëèñÿïëåíàðíåçàñ³äàí-
íÿ êîíôåðåíö³¿, çàñ³äàííÿ «êðóãëîãî
ñòîëó» òà óðî÷èñòà öåðåìîí³ÿ íàãîðî-
äæåííÿ ó÷í³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó êîí-
êóðñ³«Ïàì’ÿòüïîêîë³íü»,ïðèñâÿ÷åíî-
ãî 150-ð³÷÷þ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ìè-
õàéëàÃðóøåâñüêîãî,òà¿õí³õêåð³âíèê³â.
Ç â³òàëüíèì ñëîâîì äî ó÷àñíèê³â
êîíôåðåíö³¿ çâåðíóëàñÿ Íàòàë³ÿ
Âàñèë³âíà Òÿãëî, äèðåêòîð êîìóíàëü-
íîãî ïîçàøê³ëüíîãî íàâ÷àëüíîãî çà-
êëàäó «Ìàëà àêàäåì³ÿ íàóê ó÷í³âñüêî¿
ìîëîä³» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñíî¿
ðàäè», ÿêà â³äçíà÷èëà âèñîêèé ð³âåíü
íàóêîâî-äîñë³äíèöüêèõ³òâîð÷èõðîá³ò,
ïîäàíèõ íà êîíêóðñ.
Âèñòóïèëè íàóêîâî-ïåäàãîã³÷í³
ïðàö³âíèêè, ÿê³ çä³éñíþâàëè íàóêîâèé
ñóïðîâ³äêîíôåðåíö³¿: Ñâ³òëàíàÌèêî-
ëà¿âíà Êàþê, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ
íàóê, äîöåíò êàôåäðè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Îëåñÿ Ãîí÷àðà,
Äåíèñ Âàëåð³éîâè÷ Øàòàëîâ,êàíäè-
äàò³ñòîðè÷íèõíàóê,çàñòóïíèêíà÷àëü-
íèêà íàóêîâî-ìóçåéíîãî â³ää³ëó
Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó âèâ÷åííÿ Ãî-
ëîêîñòó «Òêóìà»,ÊàòåðèíàÑòàí³ñëà-
â³âíà Ãðèùåíêî, ìàã³ñòð ³ñòîð³¿, ñòàð-
øèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê Äí³ïðî-
ïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ³ñòîðè÷-
íîãî ìóçåþ ³ìåí³ Ä.². ßâîðíèöüêîãî.
Ó çàñ³äàíí³ «êðóãëîãî ñòîëó» âçÿëè
ó÷àñòü ïåðåìîæö³ êîíêóðñó «Ïàì’ÿòü
ïîêîë³íü»: Àíãåë³íà Ô³ëàòåíêî, ó÷å-
íèöÿ 9 êëàñó Êðèâîð³çüêîãî íàóêîâî-
òåõí³÷íîãîìåòàëóðã³éíîãîë³öåþ¹81,
Âàëåð³ÿ ªëüí³êîâà, ó÷åíèöÿ 9 êëàñó
ÑÇع3çïðîô³ëüíèìèêëàñàìè³ìåí³
Ì. Îñòðîâñüêîãî, Æîâò³ Âîäè, Àë³íà
çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç
âèêîðèñòàííÿ ³íôîð-
ìàö³éíî-êîìóí³êà-
ö³éíèõ, ³íòåðàêòèâ-
íèõ òà òðåí³íãîâèõ
òåõíîëîã³é, ïðîåêò-
íîãî òà ïðîáëåìíî-
ñèòóàòèâíîãî íà-
â÷àííÿ. Äåòàëüíî
çóïèíèëàñÿ íà ìó-
çåéí³é ïåäàãîã³ö³ òà
êîîðäèíàö³¿ ä³é ³ç ñîö³îêóëüòóðíèì ñåðåäîâè-
ùåì, à ñàìå ç âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè
òà ìóçåÿìè. ßíà ²ãîð³âíà çàïðîñèëà ó÷àñíèê³â
ïåäðàäè äî â³ðòóàëüíîãî ìóçåþ, äå ðîçïîâ³ëà
ïðî ñï³âïðàöþ â³ää³ëåííÿ ³ñòîð³¿, ô³ëîñîô³¿ òà
ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâà ç Äí³ïðîïåòðîâñüêèì íà-
ö³îíàëüíèì óí³âåðñèòåòîì ³ìåí³ Îëåñÿ Ãîí÷à-
ðà, Äí³ïðîïåòðîâñüêèì äåðæàâíèì óí³âåðñèòå-
òîì âíóòð³øí³õ ñïðàâ, íàóêîâî-ïðîñâ³òíèöüêè-
ìè óñòàíîâàìè – Óêðà¿íñüêèì ³íñòèòóòîì âè-
â÷åííÿ Ãîëîêîñòó «Òêóìà», ìóçåºì «Ïàì’ÿòü
ºâðåéñüêîãî íàðîäó òà Ãîëîêîñò â Óêðà¿í³»,
Äí³ïðîïåòðîâñüêèì íàö³îíàëüíèì ³ñòîðè÷íèì
ìóçåºì ³ìåí³ Ä.². ßâîðíèöüêîãî, Ìåìîð³àëüíèì
áóäèíêîì-ìóçåºì Ä.². ßâîðíèöüêîãî.
Çàñòóïíèê äèðåêòîðà ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿
ðîáîòè²ðèíàÌèêîëà¿âíàÑòðþ÷åíêîâèñâ³òëè-
ëàïèòàííÿ«²íäèêàòîðèÿêîñò³íàâ÷àëüíî-âèõîâ-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ãóðòêàõ». Ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ âîíà
çàçíà÷èëà, ùî çàâäÿêè âïðîâàäæåííþ ð³çíîìà-
í³òíèõôîðìòàìåòîä³âðîáîòèçàîñòàíí³5ðîê³â
çðîñëà ê³ëüê³ñòü ãóðòê³â çàêëàäó, à ÷èñëî
ãóðòê³âö³â Ä ÌÀÍ çà 5 ðîê³â çá³ëüøèëàñü íà
55 %. Âîíà ï³äêðåñëèëà, ùî êåð³âíèêè ãóðòê³â ó
íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñ³ âèêîðèñòîâóþòü
äèñòàíö³éíå òà ³íòåðàêòèâíå íàâ÷àííÿ, òðåí³í-
ãè, ìîäåëþâàííÿ ³ âò³ëåííÿ ïðîåêò³â, ìóëüòè-
ìåä³éí³ òåõíîëî㳿; ìåòîäèêà âèêëàäàííÿ
ïîñò³éíî îíîâëþºòüñÿ, ùî ñóòòºâî âïëèâຠíà
ðåçóëüòàòè ðîáîòè.
Äèðåêòîð Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî â³ää³ëåííÿ
Ìàëî¿ àêàäå쳿 íàóê Íàòàë³ÿ Âàñèë³âíà Òÿãëî
ï³äáèëà ï³äñóìêè ïåäàãîã³÷íî¿ ðàäè òà, âèçíà÷à-
þ÷è îñíîâí³ çàâäàííÿ çàêëàäó, ï³äêðåñëèëà, ùî
âàæëèâîþ óìîâîþ âàãîìèõ äîñÿãíåíü çàêëàäó
º ãîòîâí³ñòü ïåäàãîã³÷íîãî êîëåêòèâó äî ³ííîâà-
ö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîøóêó íîâèõ îñâ³òí³õ òåõíî-
ëîã³é òà ôîðì ðîáîòè.
Íàòàë³ÿ ÎÂ×ÀÐÅÍÊÎ, çàñòóïíèê äèðåêòîðà
ç íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íî¿ ðîáîòè
ÊÏÍÇ «ÌÀÍÓÌ»ÄÎл
Âàæëèâèìè çàñîáàìè ñó÷àñíî¿ îñâ³òè º ñòâî-
ðåííÿòàâïðîâàäæåííÿíîâ³òí³õòåõíîëîã³é,çàñòî-
ñóâàííÿ ïðîäóêòèâíî íîâèõ çíàíü. Ñàìå ïðî öå
ãîâîðèëèóÄí³ïðîïåòðîâñüêîìóâ³ää³ëåíí³Ìàëî¿
àêàäå쳿 íàóê íà çàñ³äàíí³ ïåäàãîã³÷íî¿ ðàäè
«Íàóêîâî-ìåòîäè÷íåòàîðãàí³çàö³éíî-óïðàâë³í-
ñüêåçàáåçïå÷åííÿ³ííîâàö³éíîãîðîçâèòêóîñâ³ò-
íüîãîïðîñòîðó»,ùîâ³äáóëîñÿóãðóäí³2016ðîêó.
Ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ «²íäèêàòîðè ÿêîñò³ íàóêîâî-
ìåòîäè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³» çàñòóïíèê äèðåêòîðà ç
íàóêîâî-ìåòîäè÷íî¿ðîáîòè Íàòàë³ÿÂîëîäèìè-
ð³âíàÎâ÷àðåíêîçàçíà÷èëà,ùîä³ÿëüí³ñòüïåäà-
ãîã³â áàçóºòüñÿ íà äîñÿãíåííÿõ ïåäàãîã³÷íî¿
íàóêè òà ïåðåäîâîãî ïåäàãîã³÷íîãî äîñâ³äó,
âèä³ëèëà ãîëîâíó ìåòó íàóêîâî-ìåòîäè÷íî¿
ðîáîòè, êðèòå𳿠åôåêòèâíîñò³ òà çì³ñò íàóêîâî-
äîñë³äíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ ïðîàíàë³çóâà-
ëà åôåêòèâí³ñòü îðãàí³çàö³¿ íàóêîâî-ìåòîäè÷íî¿
ðîáîòè çàêëàäó ïðîòÿãîì ðîêó.
ÂàëåíòèíàÌèêîëà¿âíàÇàõîðîëüñüêà,ìåòî-
äèñòâ³ää³ëåíüìîâîçíàâñòâà,ë³òåðàòóðîçíàâñòâà,
ôîëüêëîðèñòèêè òà ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ðîçïîâ-
³äàþ÷è ïðî âïðîâàäæåííÿ ³ííîâàö³éíèõ ôîðì
ðîáîòè íà ñâîºìó â³ää³ëåíí³, àêöåíòóâàëà óâàãó
íà ôîðìóâàíí³ ï³çíàâàëüíîãî ³íòåðåñó, ðîçâèò-
êó âñ³õ ôîðì ìèñëåííÿ, ìîæëèâîñòåé äëÿ äî-
ñë³äíèöüêî¿ òà òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Âîíà òàêîæ
çàçíà÷èëà, ùî çàâäÿêè ìàñîâèì òà ïðîôîð³ºí-
òàö³éíèìçàõîäàìçá³ëüøèëàñÿê³ëüê³ñòüñëóõà÷³â
³íàâ³ää³ëåíí³ë³òåðàòóðîçíàâñòâà,³íàâ³ää³ëåíí³
ìîâîçíàâñòâà.
ªâãåí³éÌèêîëàéîâè÷Ãîëîâíÿ,ãîâîðÿ÷èïðî
âèêîðèñòàííÿ äîñÿãíåíü ñó÷àñíî¿ íàóêè ñëóõà-
÷àìèâ³ää³ëåíüìàòåìàòèêè,ô³çèêèòààñòðîíî쳿,
çàïðîïîíóâàâ àêòèâ³çóâàòè ðîáîòó çàêëàäó â
íàïðÿìêóâëàñíèõëàáîðàòîðíèõäîñë³äæåíü.
Ç ³íòåðàêòèâíèìè ìåòîäàìè òà ³ííîâàö³é-
íèìè òåõíîëîã³ÿìè íàâ÷àííÿ íà â³ää³ëåííÿõ
õ³ì³¿ òà á³îëî㳿, åêîëî㳿 òà àãðàðíèõ íàóê
îçíàéîìèëà ó÷àñíèê³â ïåäðàäè Îëåíà Ñåð㳿â-
íà Òàðàñîâà, ÿêà çàçíà÷èëà, ùî ³ííîâàö³éí³
ïðîöåñè ìàþòü òåîðåòè÷íèé òà ïðàêòè÷íèé
åòàïè, çóïèíèëàñÿ íà ³ãðîâèõ òà çäîðîâ’ÿçáå-
ðåæíèõ òåõíîëîã³ÿõ íàâ÷àííÿ, ùî çàïðîâà-
äæåí³ íà ¿¿ â³ää³ëåíí³, çîêðåìà íà òàê³é ôîðì³
ðîáîòè ÿê á³îëîã³÷í³ êâåñòè.
Ç äîïîâ³ääþ «Ôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äî-
ìîñò³ øëÿõîì óïðîâàäæåííÿ ³ííîâàö³éíèõ òåõ-
íîëîã³éíàâ÷àííÿ:DEACTUETVISU»âèñòóïè-
ëàìåòîäèñòßíà²ãîð³âíàÑàìñîíîâà,ÿêàçàçíà-
÷èëà, ùî ³ííîâàö³éíà ä³ÿëüí³ñòü íà â³ää³ëåííÿõ
³ñòîð³¿, ô³ëîñîô³¿ òà ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâà

6. Ïîçàøê³ëüíà îñâ³òà
¹ 5-6 (829-830) ëþòèé 2017 ðîêó
«Äæåðåëî»
ñòîðiíêà6
³äïîâ³äíî äî ð³÷íîãî ïëàíó ðîáîòè
ÄβÏÏÎ ïðîòÿãîì 2016 ðîêó âèâ÷àâñÿ
ñòàí ìåòîäè÷íî¿ ðîáîòè Öåíòðó ïîçà-
øê³ëüíî¿ ðîáîòè òà äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³
³ì. Î. Êîøîâîãî ì. Êàì’ÿíñüêå.
Ñüîãîäí³ Öåíòð – ñó÷àñíèé áàãàòîïðî-
ô³ëüíèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä áåçïåðåðâíî¿
îñâ³òè,äåó48òâîð÷èõêîëåêòèâàõ,îá’ºäíàí-
íÿõ òà â 128 ãðóïàõ íàâ÷àþòüñÿ ïðèáëèçíî
1800 âèõîâàíö³â, ìຠäâ³ ô³ë³¿. Ô³ë³ÿ
«Óìêà» – îñåðåäîê äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³
îõîïëþº: õóäîæí³é, ãóìàí³òàðíèé, íàóêîâî-
òåõí³÷íèéïðîñò³ð;ïðîñò³ðçäîðîâ’ÿ,ñïîðòó
òà òóðèçìó íà ì³êðîðàéîí³ Ñîöì³ñòå÷êî.
Äðóãà ô³ë³ÿ – «Îðëàí» – áàçîâå ïðèì³ùåí-
íÿ â³ää³ëó çäîðîâ’ÿ, ñïîðòó òà òóðèçìó.
Çàêëàä º ì³ñöåì ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿í-
ñüêèõ çìàãàíü ç³ ñïîðòèâíîãî òàíöþ «Ñî-
êîë-Ñup», â³äêðèòèõ îáëàñíèõ ùîð³÷íèõ
çàõîä³â ç àâ³àìîäåëüíîãî ñïîðòó, íà êóáîê
êëóáó «Îðëàí» ç³ ñòð³ëüáè ç ëóêà, ñïîðòèâ-
íîãî òóðèçìó â çàêðèòèõ ïðèì³ùåííÿõ;
â³äêðèòèõ êâàë³ô³êàö³éíèõ çìàãàíü ç³
ñïîðòèâíîãî áàëüíîãî òàíöþ «Ïåðø³ ïðî-
ìåí³»; áàçîâèì ìàéäàí÷èêîì äëÿ çîíàëü-
íèõ, ì³ñüêèõ îãëÿä³â, êîíêóðñ³â, âèñòàâîê
õóäîæíüî¿òâîð÷îñò³,³ãîðøê³ëüíî¿ë³ãèÊÂÍ;
ì³ñöåìêóëüòóðíîãîäîçâ³ëëÿä³òåé³ï³äë³òê³â
òà³í³ö³àòîðîìíèçêèì³ñüêèõâ³äêðèòèõòâîð-
÷èõ êîíêóðñ³â äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³ «Â³âàò, òà-
ëàíò!», «Ñîëîâåéêî», «Îá’ºêòèâíà ðå-
àëüí³ñòü», íà çäîáóòòÿ ì³ñüêî¿ ïðå쳿 â ãà-
ëóç³ ìèñòåöòâà «Íàä³ÿ ì³ñòà», ç 2016 ðîêó –
â³äêðèòèé êîíêóðñ þíèõ äèçàéíåð³â îäÿãó
«Êàëåéäîñêîï ìîäè».
²ÍÍÎÂÀÖ²ÉͲ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ÌÅÒÎÄÈ×Íί ÐÎÁÎÒÈ
Ó ÏÎÇÀØʲËÜÍÎÌÓ ÇÀÊËÀIJ
ijºâ³ ïðîåêòè òà äîâãîñòðîêîâ³ ïðîãðà-
ìè Öåíòðó, ÿê³ ñòàëè íàéóñï³øí³øèìè:
«Ðàçîì ³ç êëàñîì», «Ïîðòôîë³î», «Òâîð÷à
îáäàðîâàí³ñòü», «Äî äèòèíè ÷åðåç ðîäè-
íó», «²íòåðíåò-ïîðòàë äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³»,
ïðîãðàìè íàâ÷àííÿ çà ó÷àñòþ ñïåö³àë³ñò³â
ÄβÏÏÎ ìàëè ïåâí³ ðåçóëüòàòè: çáåðåæåí-
íÿ íàïîâíåíîñò³ ãðóï ïðîòÿãîì ðîêó,
ïîòð³áí³ñòü ó òâîð÷èõ çâ³òàõ ïåðåä ãðî-
ìàäñüê³ñòþ, áàòüêàìè ì³ñòà òà êîìôîðòíèé
ðîçâèòîê äèòèíè.
Öåíòð áàãàòî ðîê³â º áàçîâèì ìàéäàí÷è-
êîì â îáëàñò³ äëÿ ïðîâåäåííÿ êîíôåðåíö³é,
ñåì³íàð³â, ìàéñòåð-êëàñ³â òà ìàñîâèõ çà-
õîä³â. Òàê ó 2016 ðîö³ â³äáóâñÿ îáëàñíèé
ñåì³íàð-ïðàêòèêóì äèðåêòîð³â áàãàòîïðî-
ô³ëüíèõïîçàøê³ëüíèõíàâ÷àëüíèõçàêëàä³â,
äèðåêòîð³â ïîçàøê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çà-
êëàä³â íàóêîâî-òåõí³÷íîãî íàïðÿìó «Ôîð-
ìóâàííÿ óñï³øíî¿ îñîáèñòîñò³ ïåäàãîãà –
øëÿõ äî ñàìîðåàë³çàö³¿ êðåàòèâíî¿ îñîáèñ-
òîñò³äèòèíè».
Öåíòð ïîçàøê³ëüíî¿ ðîáîòè òà äèòÿ÷î¿
òâîð÷îñò³ ³ì. Î. Êîøîâîãî º îñåðåäêîì äè-
òÿ÷î¿ òâîð÷îñò³, ì³ñöåì, äå ãàðìîí³éíî
â³ä÷óâຠñåáå êîæíèé – ³ ïåäàãîã, ³ äèòèíà;
öå òâîð÷à ðîäèíà, äå íàðîäæóþòüñÿ
ñïðàâæí³ òàëàíòè; öå ïðîñò³ð, â ÿêîìó çàâ-
æäè ïàíóº íàòõíåííÿ!
Îëåíà ßØÈÍÀ, Ëþäìèëà ØÀÁÀªÂÀ,
ñòàðø³ âèêëàäà÷³ êàôåäðè âèõîâàííÿ òà
êóëüòóðè çäîðîâ’ÿ ÊÂÍÇ«ÄβÏÏλ
ï³äñóìêè ðîáîòè, ðîçâèâàþòü ëîã³÷íå
ìèñëåííÿ òà íàâè÷êè ñîö³àë³çàö³¿.
Äí³ïðîïåòðîâñüêèé îáëàñíèé ³íñòèòóò
ï³ñëÿäèïëîìíî¿ ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè çàëó-
÷ຠàäì³í³ñòðàö³þ, ìåòîäèñò³â, êåð³âíèê³â
ãóðòê³â ÏÍÇ äî âò³ëåííÿ ³ííîâàö³éíèõ
ïðîãðàì. Òàê, ç 2014 ðîêó ÄβÏÏÎ ðà-
çîì ³ç Öåíòðîì ðîçâèòêó Îñâ³òè ó Âàð-
øàâ³ º ó÷àñíèêîì ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî-
ãî ïðîåêòó «Óðîêè ç ï³äïðèºìíèöüêèì
òëîì» ó ðàìêàõ Ïðîãðàìè ïîëüñüêî¿ äî-
ïîìîãè ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ
Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà. Ïðîåêò ìຠï³äòðè-
ìàòè ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íèé ñòàëèé ðîç-
âèòîê êðà¿íè øëÿõîì âèêîíàííÿ çàõîä³â,
ùî ìàþòü ï³äâèùèòè ïðîôåñ³éíó êâàë³-
ô³êàö³þ ïåäàãîã³â ÷åðåç çàïðîâàäæåííÿ
åëåìåíò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ îñâ³òè â íà-
â÷àëüíèõ çàêëàäàõ íà çàíÿòòÿõ íååêîíî-
ì³÷íîãî íàïðÿìêó.
Ó ïðîöåñ³ âïðîâàäæåííÿ ïðîåêòó «Óðî-
êè ç ï³äïðèºìíèöüêèì òëîì» âçÿëè ó÷àñòü:
ͳíåëüÀíàòî볿âíàÏàë³é÷óê,êåð³âíèêãóð-
òêà «Æèâîïèñ òà ãðàô³êà» (2014 ð.) òà Àëëà
Îëåêñàíäð³âíà Ìàâðåøêî, êåð³âíèê ãóðòêà
îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà (2015 ð.) Öåíò-
ðóïîçàøê³ëüíî¿ðîáîòèòàäèòÿ÷î¿òâîð÷îñò³
³ì. Î. Êîøîâîãî.
Ó ðàìêàõ ïðàêòè÷íî¿ ñïðÿìîâàíîñò³
ãóðòê³â õóäîæíüî-åñòåòè÷íîãî íàïðÿìó,
ïåäàãîãè ÷åðåç çì³ñò ñâî¿õ êîíñïåêò³â ïðî-
äåìîíñòðóâàëè âåëèêå áàæàííÿ ³ ãîòîâí³ñòü
çì³íþâàòè òðàäèö³éí³ ìåòîäè íàâ÷àííÿ íà
àêòèâí³. Òàêèì ÷èíîì, íà çàíÿòòÿõ ñòâîðþ-
þòüñÿ óìîâè äëÿ ðîçâèòêó â ó÷í³â ³í³ö³àòèâ-
íîñò³ ³ ï³äïðèºìëèâîñò³.
Ó 2016 ðîö³ ìåòîäè÷íà ðàäà ÄβÏÏÎ
ðîçãëÿíóëà³ñõâàëèëàäëÿïîäàëüøîãîâèêî-
ðèñòàííÿ â çàêëàäàõ îñâ³òè ïåäàãîã³÷íèé
äîñâ³ä Í.É. Îñèïåíêî, êåð³âíèêà ñòó䳿
ïðîåêòóâàííÿ, øèòòÿ òà äåêîðó ÖÏÐ òà ÄÒ
ì. Êàì’ÿíñüêå ç òåìè: «Ðîçâèòîê òâîð÷îãî
ïîòåíö³àëó ìîëîä³ â ïðîöåñ³ ìîäåëþâàííÿ
òà õóäîæíüîãî îôîðìëåííÿ îäÿãó». Äîðî-
áîê îïóáë³êîâàíî ó Ñïåöâèïóñêó ¹ 3
îáëàñíîãî ïåäàãîã³÷íîãî âèäàííÿ «Ñó÷àñí³
òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ. ²ç ñêàðáíè÷êè äîñÿã-
íåíü ïåäàãîã³â Äí³ïðîïåòðîâùèíè».
Ïîòóæí³éòâîð÷èéêî-
ëåêòèâíà÷îë³çäèðåêòî-
ðîìÒåòÿíîþÌèõàéë³â-
íîþ Àí³êåºâîþ º îñíî-
âîþóñï³øíîñò³çàêëàäó.
Ìåòîäè÷íàñëóæáàÖåí-
òðó ðîçðîáèëà âëàñíó
ñèñòåìóàíàë³çóðîáîòè,
ïåäàãîã³÷íî¿ âçàºìî䳿
ó÷àñíèê³â îñâ³òíüîãî
ïðîöåñó, ï³äâèùåííÿ
òâîð÷î¿ìàéñòåðíîñò³ïå-
äàãîã³â. Ôóíäàìåíòàëü-
íîþ óìîâîþ ïðîôåñ³é-
íîãîðîçâèòêóïåäàãîãà-
ïîçàøê³ëüíèêà º óñâ³-
äîìëåííÿ íåîáõ³äíîñò³
çì³í, ïåðåòâîðåííÿ ñâî-
ãî âíóòð³øíüîãî ñâ³òó é
ïîøóêóíîâèõìîæëèâî-
ñòåéñàìîðåàë³çàö³¿.²ííî-
âàö³éíàä³ÿëüí³ñòüºíàé-
êðàùîþ ôîðìîþ äëÿ
ñòèìóëÿö³¿ ñàìîñò³éíî¿
ðîáîòè, îïàíóâàííÿ ñó-
÷àñíèìèïåäàãîã³÷íèìè
òåõíîëîã³ÿìè, ôîðìóº
íîâ³ ö³íí³ñí³ îð³ºíòèðè
îñâ³òíüî¿ä³ÿëüíîñò³ºôàêòè÷íîºäèíèìñïî-
ñîáîìðåàë³çàö³¿ñòðàòåã³÷íèõö³ëåéìîäåðí³-
çàö³¿îñâ³òèíàîïåðàö³éíî-ïðàêòè÷íîìóð³âí³.
Äëÿ ñó÷àñíîãî çàêëàäó â óìîâàõ ïåðåõî-
äó íà ºâðîïåéñüêó ìîäåëü îñâ³òè ïîòð³áåí
â÷èòåëü íîâîãî òèïó – òàêèé, ùî òâîð÷î,
³ííîâàö³éíî ìèñëèòü, çíຠñó÷àñí³ ìåòîäè ³
òåõíîëî㳿 íàâ÷àííÿ, çàñîáè ïñèõîëîãî-ïå-
äàãîã³÷íî¿ ä³àãíîñòèêè, ó쳺 ïðîãíîçóâàòè
ï³äñóìêîâèé ðåçóëüòàò. Ïîçàøê³ëüíà
ä³ÿëüí³ñòüºñêëàäîâîþíàâ÷àëüíî-âèõîâíî-
ãî ïðîöåñó, ùî äຠøèðîê³ ìîæëèâîñò³ äëÿ
âñåá³÷íîãî ðîçâèòêó äèòèíè, ¿¿ ï³äãîòîâêè
äëÿ æèòòÿ â ðèíêîâèõ óìîâàõ. Öÿ ä³ÿëüí³ñòü
ìຠâ³äáóâàòèñÿ òàê, ùîá àêòèâ³çóâàòè
òâîð÷³ñòü òà ³í³ö³àòèâí³ñòü ó÷í³â. Ñó÷àñí³
òåõíîëî㳿ºåôåêòèâíèìçàñîáîìàêòèâ³çàö³¿
ï³çíàâàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó÷í³â, óí³êàëüíîþ
ìîæëèâ³ñòþ âêëþ÷èòè â òâîð÷ó, ïîøóêîâó
ðîáîòó, ôîðìóþòü âì³ííÿ ï³äáèâàòè
Òâîð÷³ ìàéñòåðí³ «Äèâîñâ³ò» – öå êîìïëåêñ íàâ÷àëü-
íî-âèõîâíèõ çàõîä³â, çàâäÿêè ÿêèì ä³òè çìîãëè ç ãîëîâîþ
ïîðèíóòè ó ñâ³ò äåêîðàòèâíî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà. Òóò
âîíè íàâ÷èëèñÿ âèãîòîâëþâàòè òà îçäîáëþâàòè âèðîáè
ãîí÷àðíîãî ìèñòåöòâà, ç ö³êàâ³ñòþ âèâ÷àëè ³ñòîð³þ ñòâî-
ðåííÿ ³ãðàøîê, ëÿëüîê-ìîòàíîê, ðîäèííèõ îáåðåã³â, ³ç çà-
äîâîëåííÿì ìîäåëþâàëè àâòîðñüê³ ïðåäìåòè âæèòêó, à ïå-
äàãîãèâíîâèõñîö³àëüíèõóìîâàõðîçâèâàëèõóäîæí³éñìàê
òà ìîòèâóâàëè äî íàáóòòÿ ïðîôåñ³éíèõ âì³íü ³ íàâè÷îê.
ijòåé òà ï³äë³òê³â ñòàðøîãî â³êó çàö³êàâèëè çóñòð³÷³ ó
íàâ÷àëüí³é ëàáîðàòî𳿠«Êðà¿íà ìàòåìàòèêà» – ëîã³÷í³
âïðàâè òà ãîëîâîëîìêè, êîìàíäíà ðîáîòà íàä ñêëàäíèìè
çàâäàííÿìè. ijòè îòðèìàëè ìîòèâàö³éíå çàö³êàâëåííÿ äî
çàíÿòü ìàòåìàòèêîþ, ðîçøèðþâàëè ñâ³é ñâ³òîãëÿä òà ôîð-
ìóâàëè ïîçèòèâíå ñïðèéíÿòòÿ ñâ³òó.
Çàâäÿêè ïðîåêòó «²íòåãðàö³ÿ ÷åðåç ä³àëîã» ä³òè äîëó÷è-
ëèñü äî ñïîðòèâíî-îçäîðîâ÷èõ çàõîä³â íà áàç³ ñòàä³îíó
«Ã³ðíèê» ÏÀÒ ÌÃÇÊ, ïîáóâàëè íà ö³êàâ³é åêñêóðñ³¿ äî òå-
ëåðàä³îêîìïàí³¿ «Ìàðãàíåöüêà ñòóä³ÿ òåëåáà÷åííÿ ÌÑÒ»,
çàçèðíóëè çà ëàøòóíêè çí³ìàëüíîãî ìàéäàí÷èêà.
2017 ð³ê äëÿ ä³òëàõ³â ðîçïî÷àâñÿ êàçêîâèì íîâîð³÷íèì
ñâÿòîì, íà ÿêå áóëè çàïðîøåí³ àìàòîðè ìèñòåöòâà êëóáó
«Äí³ïðî», òà íàä³ÿìè, ùî æèòòÿ ïîäàðóº ö³êàâèé ³ çì³ñòîâ-
íèé ð³ê.
Ìè áàæàºìî ä³òÿì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè â³ä â³éñüêîâèõ ä³é
íà ñõîä³ Óêðà¿íè, òà ¿õí³ì ñ³ì’ÿì ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî, ÿêå
ìè ñòâîðþâàòèìåìî ñï³ëüíî, çà ï³äòðèìêè ì³ñüêî¿ âëàäè.
ÒåòÿíàÌÎÐÎÇÎÂÀ,çàâ³äóâà÷â³ää³ëó
îðãàí³çàö³éíî-ìàñîâî¿ðîáîòèì³ñüêîãî
Öåíòðóíàóêîâî-òåõí³÷íî¿òâîð÷îñò³,ì.Ìàðãàíåöü
²íòåãðàö³ÿ ÷åðåç ä³àëîã
Íàø Ìàðãàíåöü º íå
ëèøå ì³ñòîì øàõòàðñüêî¿
ñëàâè, à é ³í³ö³àòîðîì ð³çíî-
ìàí³òíèõ îñâ³òí³õ ïðîãðàì.
Äðóãèé ð³ê ïîñï³ëü çà ï³äòðèìêè Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî
ãîëîâèÎëåíèÀíàòî볿âíèÆàäüêîâÖåíòð³íàóêîâî-òåõí³÷-
íî¿ òâîð÷îñò³ 䳺 ëîêàëüíèé öåíòð ãðîìàäÿíñüêî¿ îñâ³òè, äå
óñï³øíî âò³ëþºòüñÿ ïðîåêò «²íòåãðàö³ÿ ÷åðåç ä³àëîã»,
ùî ïåðåäáà÷ຠíàäàííÿ îñâ³òíüî¿, ïñèõîëîã³÷íî¿ òà ³íòå-
ãðàö³éíî¿ äîïîìîãè ä³òÿì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè â³ä çáðîéíîãî
êîíôë³êòó íà ñõîä³ Óêðà¿íè òà àíåêñ³¿ Êðèìó.
Öåéïðîåêò³í³ö³þâàëèÂñåóêðà¿íñüêààñîö³àö³ÿâèêëàäà÷³â
³ñòîð³¿òàñóñï³ëüíèõäèñöèïë³í«ÍîâàÄîáà»óïàðòíåðñòâ³ç
ãðîìàäñüêèì îá’ºäíàííÿì «Íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íèé íàóêî-
âî-³íôîðìàö³éíèéöåíòð»,çàï³äòðèìêèªâðîïåéñüêî¿êîì³ñ³¿.
Ïðîåêò ïåðåäáà÷ຠäîâãîòðèâàëó ö³ëåñïðÿìîâàíó ðîáîòó
çàëó÷åíèõ ñïåö³àë³ñò³â ³ç ñîö³àëüíî¿ òà îñâ³òíüî¿ ï³äòðèìêè
ä³òåé³ï³äë³òê³â,ÿê³ñòàëèìåøêàíöÿìèíàøîãîì³ñòà.
Ïðîòÿãîì 2016 ðîêó ä³òè ç ðîäèí âíóòð³øíüî ïåðå-
ì³ùåíèõ îñ³á äîëó÷èëèñÿ äî íèçêè çàõîä³â. Çàâäÿêè
ó÷àñò³ â öèêë³ íàâ÷àëüíèõ çàíÿòü ç ³íôîðìàö³éíèõ
òåõíîëîã³é «Êîìï’þòåðíà ïåðëèíêà» ä³òè íàáóëè íà-
âè÷îê âèêîðèñòàííÿ êîìï’þòåðíî¿ ãðàìîòè, à ö³êàâ³
çàíÿòòÿ íå ëèøå ï³äâèùèëè òâîð÷³é ïîòåíö³àë êîæíî¿
äèòèíè â ãàëóç³ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é òà â³çóàëü-
íîãî ìèñòåöòâà, àëå é äîïîìîãëè ïñèõîëîã³÷í³é àäàï-
òàö³¿ ä³òåé ó íîâèõ óìîâàõ.
Êóðñè ôîòîàìàòîðñüêîãî ìèñòåöòâà «Ñâ³ò ôîòî» –
öå ïðîãðàìà âèâ÷åííÿ îñíîâ ôîòîñïðàâè, çàâäÿêè ÿê³é
ä³òè îïàíóâàëè áóäîâó ôîòîàïàðàòóðè, ôóíêö³îíàëüí³
ìîæëèâîñò³ ñó÷àñíèõ ôîòîàïàðàò³â, ä³çíàëèñÿ ïðî
ô³çè÷í³ÿâèùà,ùîºîñíîâîþôîòîãðàô³¿.ϳä÷àñçàíÿòü
íàêóðñàõä³òèîòðèìàëèòåõí³÷í³çíàííÿòàíàâè÷êè,íå-
îáõ³äí³äëÿïðîôåñ³éíî¿îáðîáêèçîáðàæåíü³ñòâîðåííÿ
òâîð÷èõ îáðàç³â. ijòè òà ï³äë³òêè îòðèìàëè íå ëèøå
çì³ñòîâíèé òà àêòèâíèé â³äïî÷èíîê, àëå é çàñâî¿ëè õó-
äîæíüî-òåõí³÷í³çíàííÿ,îçíàéîìèëèñÿç³ñâ³òîìöèôðî-
âî¿ôîòîòåõí³êèòàçìîãëèâèÿâèòèñâî¿òâîð÷³çä³áíîñò³.