الاتصال الرقمى

áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IÒÑc áMÉ°ùe »ªbôdG ∫É°üJ’G πàëj
äÉ«æ≤J ‘ ´QÉ°ùàŸG Qƒ£à∏d áé«àfh , ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG ⁄ÉY ‘
¤EG áLÉëH ∂fEÉa ÉædƒM ¿Éµe πc ‘ ÉgQÉ°ûàfGh ∫É°üJ’G Iõ¡LCGh
á«Ø«c º¡ah , äÉ«æ≤àdG √òg ™e πeÉ©à∏d áeRÓdG äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG
¢Vô©àJ ¿CG øµÁ »àdG á£«°ùÑdG ∫É£YC’G á÷É©e á«Ø«ch , É¡∏ªY
á£«°ùÑdG äÓµ°ûª∏d ≥«bO ∞°Uh áHÉàc ≥jôW øY É¡MÓ°UEGh , É¡d
. Iós≤©ŸG hCG
∂fÓgDƒ«°S »ªbôdG ∫É°üJ’G äÉ«æ≤àH ∂YÉæàbGh ∂àaô©e ¿EG
™«°VGƒÃ ∂«Yh ¿CG Éªc , ¬©e ∞«µàdGh ∫ÉªYC’G ⁄É©H ¥ÉëàdÓd
Gƒ°†Y ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y óYÉ°ùj πª©dG ™bƒe ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG
¤EG …ODƒJ äÉMGÎbG Ëó≤J ≈∏Y GQOÉb , ∂∏ªY ¿Éµe ‘ ÓYÉa
IOÉjR ¤EG …ODƒj Ée ƒgh , á«æ¡ŸG áeÓ°ù∏d á«YGôe áÄ«H ‘ πª©dG
á˘˘£˘Ñ˘JôŸG ø˘˘¡ŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ åë˘˘Ñ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c , á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G
. »ªbôdG ∫É°üJ’ÉH

8

á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ¬à«ªgCGh ∫É°üJ’G
Iô˘˘˘˘˘gÉ˘˘˘˘˘X ∫É˘˘˘˘˘˘°üJ’G ó˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘j
q
¿É°ùfE’G á©«Ñ£H §ÑJôJ á«YÉªàLG
Év«YÉªàLG ÉæFÉc ¬fƒc ≥∏£æe øe
¿hO IÉ«ëdG ™«£à°ùj ’ , ¬©Ñ£H
. øjôNB’G ™e πYÉØJh ácQÉ°ûe
ºgCG øe ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ó ©Jh q
É˘¡˘«˘dEG êÉ˘à˘˘ë˘˘j »˘˘à˘˘dG äGQÉ˘˘¡˘˘ª˘˘dG
ä’É˘é˘e ∞˘∏˘à˘î˘˘e »˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G
∑óYÉ°ù«°S ∫É©ØdG ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ∂aô©J ¿EÉa ∂dòd . ìÉéædG äÉeƒ≤e ºgCG øeh , ¬JÉ«M
∂JÉ«M »a É¡¡LGƒJ ób »àdG äÓµ°ûªdG øe ô«ãµdG ∂Ñæéjh , øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ≈∏Y
. á«∏ª©dGh á«eƒ«dG
: ∫É°üJ’G Ωƒ¡Øe

áæ«©e ±GógCG ≥«≤ëàd ôãcCG hCG ø«°üî°T ø«H ¿É©e hCG QÉµaCG hCG äÉeƒ∏©e π≤f ¬fCÉH ∫É°üJ’G ±ô©j
É©ÑJ hCG , OGôaC’G ø«H ábÓ©dG ´ƒf Ö°ùM ∫É°üJ’G ∞«æ°üJ øµªjh . ™ªàÛG hCG áYÉªédG hCG OôØ∏d
»eÓYE’Gh »YÉªàL’Gh …QGOE’Gh »ª«∏©àdGh …ƒHôàdG ∫É°üJ’G ∂dÉæ¡a , É¡≤«≤– OGôªdG ±GógCÓd
. ÉgÒZh ... ‘É≤ãdGh

1 •É°ûædG
ø«ëd ¬H ¢UÉîdG á«FGò¨dG OGƒªdG ™«H πëe ôjóJ ¿CG ∂æe Ö∏Wh áFQÉW ±hô¶d ∑ódGh ôaÉ°S
ΩCG , IóYÉ°ùe ≈dEG êÉàëà°S πg ? CGóÑà°S ∞«c . πÙG IQGOE’ áeRÓdG IôÑîdG ∂∏ªJ ’ âfCGh ,¬JOƒY
? ∂dP π©Øà°S ∞«ch ? ∂°ùØf ≈∏Y óªà©à°S
. πÙG IQGOE’ ∑QÉµaCGh ∂JÉMôà≤e ¿hO u ❈
. ∂FÓeR ™e É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG QÉµaC’Gh äÉMôà≤ªdG ¢ûbÉf
s ❈
á«≤H É¡MôW »àdG QÉµaC’G ™e ∑OôØªH É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG äÉMôà≤ªdGh QÉµaC’G áfQÉ≤ªH ºb
q ❈
? ÜÉÑ°SC’G ôcP ™e π°†aCG Éª¡jCG , ∂FÓeR
. ∂FÓeR πÑb øe áMôà≤ªdG AGQB’G ¢†©H ∫ÓN øe Ö°SÉæªdG πëdG ∫ƒM ∂Jôµa äô«¨J πg ❈

9 Ék«ªbQ ∫É°üJ’G : ¤hC’G IóMƒdG

: ∫É°üJ’G á«ªgCG
∂H ø«£«ëªdG OGôaC’G ≈dEG ±ô©àdG á°Uôa ∫É°üJ’G ∂d í«àj
iƒà°ùe ≈∏Y ôÑcCG á«ªgCG ∫É°üJÓdh . º¡©e AGQB’Gh QÉµaC’G ∫OÉÑJh
, IÒ¨˘°U á˘jô˘b ≈˘dEG º˘dÉ˘©˘dG ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Sh âdƒ˘M ó˘˘≤˘ a ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG
: ¬fCG »a á«ªgC’G ∂∏J øªµJh
,™ªàÛG hCG áYÉªédG πNGO ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ≈dEG ±ô©àdG ∫ÓN øe ¬à«ªgCÉH OôØdG Qƒ©°T ≈∏Y óYÉ°ùj ✧
ôNBG ÖfÉL øe á«ª«∏©àdG áÄ«¡dÉHh ÖfÉL øe ÜÓ£dÉH k’É°üJG ¬«∏Y ¢VôØJ º∏©ªdG áØ«Xh Óãªa
≥«≤ëàd ¬FÉ°SDhQh ¬FÓeõH ∫É°üJ’G ¬∏ªY ¬«∏Y ¢VôØj πeÉ©dG ∂dòch , ájƒHÎdG ±GógC’G ≥«≤ëàd
. É¡H πª©j »àdG á°ù°SDƒªdG ±GógCG
øe OGôaC’G ÜGôàbG ≈∏Y óYÉ°ùj øjôNB’ÉH ∫É°üJ’Éa , áæ«fCÉª£dGh øeC’ÉH OôØdG ¢SÉ°ùMEG ≈∏Y óYÉ°ùj ✧
. äÉYÉª÷G ø«H ∂°SÉªàdG IOÉjRh ¢†©ÑdG º¡°†©H
¢üî°T Qƒ¡X ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh , ¬H §«ëªdG ™ªàéªdG »a ¬éeO ≈∏Y πª©jh ¬àdõY øe ¿É°ùfE’G êôîj ✧
. ºµÑdGh º°üdÉH á°UÉN äGQÉ°TEG ≈dEG QÉÑNC’G áªLôàH Ωƒ≤j , QÉÑNC’G äGô°ûf AÉæKCG RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y
∫É°üJ’G ∫ÓN øe OôØdÉa , ¬«dEG »ªàæjh ¬«a ¢û«©j …òdG ™ªàéªdG äÉª°ùd OôØdG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y óYÉ°ùj ✧
QÉ˘µ˘aC’Gh º˘«˘≤˘dG √ò˘g π˘≤˘æ˘jh , ¬˘JGó˘≤˘à˘©˘eh √QÉ˘µ˘aCGh ¬˘«˘a ¢û«˘©˘j …ò˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG º˘˘«˘ b Ö°ùà˘˘µ˘ j
. ôNBG ≈dEG π«L øe äGó≤à©ªdGh
Qƒ£J ≈dEG …ODƒj áØ∏àîªdG äÉ©ªàéªdG OGôaCG ø«H ∫É°üJ’Éa , äÉ©ªàÛG ø«H …QÉ°†ëdG πYÉØàdG øseƒoj ✧ D
. É¡æ«H Éª«a π°UGƒàdGh äGQÉ°†ëdG πYÉØJh , äÉaÉ≤ãdG ∫É≤àfGh , Ωƒ∏©dG

2 •É°ûædG
: á«JB’G á∏Ä°SC’G ìôW ∫ÓN øe ¬«dEG ±ô©àJ ¿CG ∫hÉMh πÑb øe ¬©e πª©dG ∂d ≥Ñ°ùj ºd π«eR ™e πªYG
? á≤£æªdG ? ôª©dG ? º°S’G `1
? GPÉªd ? ∂jód á∏°†ØªdG IOÉªdG Ée `2
? ¬JQÉjõH âªb ¿Éµe π°†aCG Ée `3
? É¡°SQÉªJ »àdG äÉjGƒ¡dG Ée `4
? GPÉŸh ? É¡H ¥Éëàd’G »a ÖZôJ »àdG áØ«XƒdG Ée `5
. ¬æY QÉ°ùØà°SG …CG øY áHÉLE’G ∫hÉMh . ∂∏«eõH ∞°üdG ∞jô©àH ºb
. ∂H ∞jô©àdÉH ƒg Ωƒ≤j å«ëH QGhOC’G ’OÉÑJ

Ék«ªbQ ∫É°üJ’G : ¤hC’G IóMƒdG 10

: ∫É°üJ’G á«∏ª©d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG

´GƒfCG øe ´ƒf …CG ºàj ¿CG øµªj ’ É¡fhóH á«°SÉ°SCG ô°UÉæY IóY ≈∏Y ∫É°üJ’G á«∏ªY óªà©J
: »gh , ∫É°üJ’G

∫É°üJ’G áÄ«H

áHÉéà°SG ∫É°üJ’G IÉæb
±ó¡dG

πÑ≤à°ùŸG ádÉ°SôdG π°SôŸG

á©LGôdG ájò¨àdG

. πÑ≤à°ùª∏d ádÉ°SôdG π≤f øe ¢Vô¨dG hCG ∫É°üJ’G øe ¢Vô¨dG ƒgh : ±ó¡dG `1
É¡∏≤f ójôJh áæ«©e äÉeƒ∏©e hCG Iôµa ∂∏àªJ »àdG á¡édG hCG áYÉªédG hCG OôØdG πãªjh : π°SôªdG `2
. iôNCG á¡L ≈dEG
äGQÉÑY áÄ«g ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG øµÁh , É¡∏≤f π°SôªdG ójôj »àdG áeƒ∏©ªdG hCG IôµØdG »gh : ádÉ°SôdG `3
. ó°ù÷G á¨d ∫ÓN øe É¡æY ô«Ñ©àdG øµªj hCG RƒeQ hCG
. π°SôŸG øe ádÉ°SôdG πÑ≤à°ùj …òdG ¢üî°ûdG ƒgh : πÑ≤à°ùªdG `4
¿CG Öéjh , πÑ≤à°ùªdG ≈dEG π°SôªdG øe ádÉ°SôdG π≤æd Ωóîà°ùJ »àdG á∏«°SƒdG »gh : ∫É°üJ’G IÉæb `5
. ∫É°üJ’G »aô£d áÑ°SÉæeh ¢ûjƒ°ûàdG øe á«dÉN ¿ƒµJ
øe ádÉ°SôdG º¡ah ô«°ùØJh ∫ÉÑ≤à°SG øY áéJÉædG π©ØdG OhOQ hCG áHÉéà°S’G »gh : á©LGôdG ájò¨àdG `6
. ∫É°üJ’G á«∏YÉa ∫ƒM ºµM øjƒµàH π°Sôª∏d íª°ùJ »àdGh , É¡∏Ñ≤à°ùe ÖfÉL


: ∫É°üJ’G ∫Éµ°TCG

¿É°ùfE’G ¢SGƒM Ö°ùëH á°ù«FQ ´GƒfCG á©HQCG ≈dEG É¡ª«°ù≤J øµªj áØ∏àîe ∫Éµ°TCG ∫É°üJÓd
: »gh áeóîà°ùªdG
≈dEG QÉµaC’Gh äÉeƒ∏©ªdG ∫É°üjEG ¬dÓN øe ºàjh : »HÉàµdG ∫É°üJ’G `1
øeh , RƒeôdG hCG äÉª∏µdG ΩGóîà°SÉH É¡àHÉàc ≥jôW øY πÑ≤à°ùªdG
äÉ˘¶˘MÓ˘˘ª˘ dGh äGô˘˘cò˘˘ª˘ dGh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ dG : √Qƒ˘˘°U
¢SÉ˘°SCG ∫É˘°üJ’G ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ó˘ ©˘ jh . äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh §˘˘£˘ î˘ dGh
t
º°ùàj ¬fC’ ; á°UÉÿGh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG »a Ωóîà°ùjh , á«ª«¶æàdG ä’É°üJ’G
q
. áLÉ◊G óæY ¬«dEG ´ƒLôdG ádƒ¡°ùHh ΩGhódÉH

ábƒ£æªdG ®ÉØdC’G ΩGóîà°SÉH QÉµaC’Gh äÉeƒ∏©ªdG ∫É°üjEG ¬dÓN øe ºàjh : »¡Ø°ûdG ∫É°üJ’G `2
´ƒ°VƒªdG hCG IôµØdG ¿ƒµoJh ó«Øe ≈æ©e ≈∏Y ∫óJ äGQÉÑY hCG πªoL hCG äÉª∏c ≈∏Y á∏ªà°ûªdG
q
äGhóædGh äÉKOÉëªdG ∫É°üJ’G øe ´ƒædG Gòg Qƒ°U øeh , πÑ≤à°ùª∏d ¬∏≤f π°SôªdG ójôj …òdG
π¡°ùjo h áYô°ùdÉH º°ùàj ¬fCG ¬JÉ«HÉéjEG øeh . á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh äÓHÉ≤ªdGh äÉYÉªàL’Gh
q
. π°†aCG πµ°ûH QÉµaC’G ∫OÉÑàH íª°ùj …òdG ô°TÉÑªdG πYÉØàdG

QÉµaC’Gh äÉeƒ∏©ªdG ∫É°üjEG ¬dÓN øe ºàjh : …õeôdGh »FÉªjE’G ∫É°üJ’G `3
≥jôW øY ¬àjDhQ hCG ¬YÉª°S πÑ≤à°ùª∏d øµªj »Ñ∏°S hCG »HÉéjEG ∑ƒ∏°S áÄ«g ≈∏Y
äGô˘Ñ˘f hCG äÉ˘aô˘°üà˘dG hCG äGô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG hCG äGQÉ˘°TE’G hCG äGAÉ˘˘ª˘ jE’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e
. ºµÑdGh º°üdG ø«H ºàj …òdG ∫É°üJ’G ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh , äÉcô◊G hCG äƒ°üdG

™ª°ùdG »à°SÉM ≈∏Y óªà©j …òdG ∫É°üJ’G ƒgh : »FôªdG ∫É°üJ’G 4
É˘¡˘æ˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘≤˘ f »˘˘a É˘˘©˘ e ô˘˘°üÑ˘˘dGh
á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ∫É˘µ˘°TC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dGh Qƒ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H
ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûdG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh , ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ ˘eh §˘˘ FGô˘˘ î˘ ˘dGh
. GÒKCÉJh ÉYÉæbEG ôãcC’G ä’É°üJ’G


3 •É°ûædG
: »JCÉj Ée ∂àYƒªée ™e ¢ûbÉfh , º∏©ŸG ∂«∏Y É¡°Vô©«°S »àdG ∞FÉXƒdG øe áØ«Xh ÎNG
? É¡JÎNG »àdG áØ«Xƒ∏d Ö°SÉæªdG ∫É°üJ’G πµ°T Ée ` CG
. ∫É°üJ’G πµ°T Ö°ùëH á«°SÉ°SC’G ∫É°üJ’G ô°UÉæY OóM ` Ü
? ∫É°üJ’G ∫Éµ°TCG øe πµ°ûdG Gòg ΩGóîà°SG óæY É¡JÉYGôe ÖLGƒdG •hQûdG Ée ` ê

: ∫É©ØdG ∫É°üJ’G äGQÉ¡e
q
: É¡ªgCG øe IójóY äGQÉ¡e ∫É©ØdG ∫É°üJ’G Ö∏£àj
™Ñ°S π°†aCG øª°V ∞æ°U óbh , ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ºgCG øe ´Éªà°S’G ó©j : ó«÷G ´Éªà°S’G IQÉ¡e `1
Tom ôà«H ΩƒJ √ôÑàYG óbh , ¬à«ªgCG ¿ƒcQój ø«∏«∏≤dG ¿EÉa ∂dP ™eh , íLÉædG ¢üî°ûdG õ«ªJ äÉØ°U
á∏YÉØdG IOÉ«≤∏d á«°SÉ°SC’G ¿ÉcQC’G øe ¬fCG , ∫É°üJ’Gh IOÉ«≤dG ∫Éée »a øjQÉ°ûà°ùªdG óMCG , Peters
∂fCG ºgô©°ûJ ¿CG OôéªH øµdh , ∂æe ¿hôNB’G ¬Ñ∏£j Ée πc ò«ØæJ ∂æµªj ’ ... ) : ∫ƒ≤j å«M
≥ëà°ùj ¬fƒdƒ≤j Ée ¿CGh , º¡d ∂eGôàMG ≈∏Y ô°TDƒe Gòg ¿EÉa ΩÉªàgÉH º¡«dEG »¨°üJh ™ªà°ùJ
. ( º¡FGOCG iƒà°ùe ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æjh ájƒæ©ªdG º¡MhQ ™aQ »a ºgÉ°ùj Ée ƒgh , ´Éªà°S’G
∫ƒ°üëdG : É¡æe , øjôNBÓd ´Éªà°S’Gh AÉ¨°UE’G ≈dEG ΩÉY πµ°ûH ¢SÉædG ™aóJ ÜÉÑ°SCG IóY ∑Éægh
. IóYÉ°ùŸG ºjó≤àd hCG , ádÉ°SôdG ¿ƒª°†e º««≤J hCG , IójóL äÉeƒ∏©e ≈∏Y


? Gó«L É©ªà°ùe ¿ƒµJ ∞«c
k
Ö°SÉµe ¢ù«dh , Úaô£dG Óµd ácôà°ûe áë∏°üe ≥«≤ëJ ƒg ∫É°üJ’G øe ±ó¡dG ¿CG ÉªFGO ôcòJ
¿ƒµàd »JCÉj Ée »YGôJ ¿CG ∂«∏Y ∂dòdh , ôNB’G ±ô£dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ±ôW πc É¡≤≤ëj á«°üî°T
: Gó«L É©ªà°ùe
òNCGh ¬dƒ≤j Ée ≈∏Y õ«côàdGh ¬«dEG ô¶ædG ∫ÓN øe ∂dPh , ΩÉªàg’ÉH çóëàªdG ô©°TnCG pr ❈
. äÉ¶MÓŸG
≈dEG ô¶ædG hCG ôªà°ùªdG ÜDhÉãàdÉc , áÑ°SÉæŸG ô«Z ¬LƒdG ô«HÉ©J hCG º°ùédG äÉcôM ÖæéJ ❈
. ∂eÉªàgG Ωó©H çóëàª∏d ÉYÉÑ£fG »£©J »àdG äÉcôëdG øe ÉªgÒZ hCG áYÉ°ùdG
. IQhô°†dG ä’ÉM »a ’EG çóëàªdG á©WÉ≤e ≈dEG CÉé∏J ’ ❈
. çóëàŸG øY áHÉfE’ÉH É¡dÉªµà°SGh πªédG AÉ¡fEG ∫hÉëJ ’ ❈
. áLôﬁ hCG áÑ°SÉæe ô«Z á∏Ä°SCG ¬«LƒJ ÖæŒ
q ❈
.π°†aC’G ∂fCG äÉÑKEG πLCG øe ¢ù«dh QGƒëdG AGôKE’ áª«b äGP äÓNGóe ºjó≤J ∫hÉM ❈

É©ªà°ùe ¿ƒµàd ∑óYÉ°ùJ Ö«dÉ°SCGh íFÉ°üf ≈∏Y âaô©J á≤HÉ°ùdG äGô≤ØdG »a : á∏Ä°SC’G ìôW IQÉ¡e `2
k
¬©ª°ùJ Ée ™e hCG ºFÉ≤dG QGƒëdG ™e ∂∏YÉØJ Gó«L É©ªà°ùe ∂fƒc πF’O ióMEG øeh , Gó«L k
¢Vô©H ¢ù«d ∂dP QÉ¡XE’ á≤jôW π°†aCG ¿EG . QGƒ◊G AGôKE’ áª«b äGP äÓNGóe ºjó≤J ∂àdhÉëeh
á«Ø«c ∂aô©J ¿EÉa ¬«∏Yh , ¢TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe …ôãJ Ió«L á∏Ä°SCG ìô£H ÉªfEGh ∂JÉMôà≤eh ∂FGQBG
q
. ó«÷G ∫É°üJ’G äÉeƒ≤e óMCG ôÑà©oj áª«∏°S á≤jô£H á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ


;á≤∏¨ªdG äÉjÉ¡ædG äGP á∏Ä°SC’G : á©bƒàŸG áHÉLE’G §ªf Ö°ùM ø«Yƒf ≈dEG á∏Ä°SC’G º«°ù≤J øµÁ
»a π«°UÉØàdG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµJ óbh , ’ hCG º©æH É¡æY áHÉLE’G πªàëJ »àdG IOhóëªdG á∏Ä°SC’G »gh
»àdG áMƒàØªdG äÉjÉ¡ædG äGP á∏Ä°SC’G »g ôNB’G ´ƒædGh , ∫GDƒ°ùdG äÉeƒ≤e øe â°ù«d É¡æµdh áHÉLE’G
. á°ûbÉæª∏d ∫ÉéªdG íàØJ É¡æµdh áHÉLEÓd Ékæ«©e É k£ªf OóëJ ’
´ƒædG : Éª¡eGóîà°SG øµªj á∏Ä°SC’G øe ¿ÉYƒf ∂dÉæg áMƒàØªdG äÉjÉ¡ædG äGP á∏Ä°SC’G ádÉM »ah
á«FÉ°ü≤à°S’G á∏Ä°SC’ÉH ±ô©oj »fÉãdG ´ƒædGh Clarifying Questions á«MÉ°†«à°S’G á∏Ä°SC’ÉH ±ô©oj ∫hC’G
Éªc Éª¡æe πc ¢üFÉ°üN RÉéjEG øµªj ¬fCG ’EG Éª¡æ«H ≥jôØàdG áHƒ©°U øe ºZôdÉHh , Probing Questions
: »JCÉj

: ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ìÉ°†jE’G øe ójõªdG Ö∏£d ìô£Jh : á«MÉ°†«à°S’G á∏Ä°SC’G ` GC
. ≥FÉ≤M hCG ™FÉbƒH ≥∏©àJh á£«°ùH á∏Ä°SCG ôÑà©J ❈
. áæ«©e äÉHÉéà°SG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe Ωóîà°ùoJ ❈
. É¡d IOóëe áHÉLEG πFÉ°ùdG iód óLƒJ ób ❈
. áYô°ùH É¡æY áHÉLE’G øµªjh Ék≤«ªY Gô«µØJ Ö«éªdG øe Ö∏£àJ ’
k ❈
. ¬MôW ºJ …òdG ´ƒ°VƒªdG hCG á«°†≤dG RhÉéàJ ’ ¿CG É¡H ¢VÎØoj ❈
. Ió«÷G á«FÉ°ü≤à°S’G á∏Ä°SC’G AÉæH É¡æe ≥∏£æj »àdG RÉµJQ’G á£≤f ó©H Éª«a πãªJ ób ❈

: á∏Ä°SC’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á∏ãeC’G øeh
? ..... ∫ƒM ¬à«æY Ée º¡aCG ⁄ ¯

? ..... `H äó°üb GPÉe ¯

? ..... ∂æµªj ∞«c ¯

: ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ≥ªYCGh ó©HCG IójóL äÉeƒ∏©e Ö∏£d ìô£Jh : á«FÉ°ü≤à°S’G á∏Ä°SC’G ` Ü

. á«MÉ°†«à°S’G á∏Ä°SC’G øe ôÑcCG ó©Hh ≥ªY äGP á∏Ä°SCG Èà©J ❈
. É¡d IOóëe áHÉLEG πFÉ°ùdG iód óLƒj ’ ÉkÑdÉZ ❈
. É¡æY áHÉLEÓd ∫ƒWCG âbhh ≥ªYCG ô«µØJ ≈dEG Ö«éªdG êÉàëj ❈
. IOó©àe äÉHÉéà°SG Qƒ¡¶H íª°ùJh , ’ / º©æH IOóëªdG áHÉLE’G øY ó©àÑJ
q ❈
. ¬àHÉéà°SG »a ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG π©a OQ øe ∫É≤àf’G ≈∏Y Ö«éªdG óYÉ°ùJ ❈


: á∏Ä°SC’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á∏ãeC’G øeh
? ..... ‘ πÑb øe äôµa πg ..... â∏b âfCG ¯

? ..... GPÉŸ ¯

? ..... ∂dP øe âª∏©J GPÉe ¯

? ..... `d áeOÉ≤dG Iƒ£îdG Ée ∑OÉ≤àYG »a ¯

¢üî°T É¡dÓN øe Ωƒ≤j Iô°TÉÑe ∫É°üJG IGOCG Qƒ¡ªédG ΩÉeCG çóëàdG ó©j : Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG çóëàdG IQÉ¡e 3
t
º¡cGô°TEG hCG ¬«∏Y º¡YÓWEG πLCG øe ø«©e Qƒ¡ªL ≈∏Y Ée ´ƒ°Vƒe ¢Vô©H ¢UÉî°TCG áYƒªée hCG
¿EÉa , Ωó≤j …òdG ¢Vô©dG §ªf øY ô¶ædG ¢†¨Hh . ¬gÉŒÉH º¡dÉ©aCG OhOQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬«a
∫ƒ°Uƒ∏dh . ∂Yƒ°Vƒe ¢Vô©d É¡«dEG êÉàëà°S »àdG á«°SÉ°SC’G IQÉ¡ªdG ƒg Qƒ¡ªédG ΩÉeCG çóëàdG
: á«JB’G ¢ùªîdG äGƒ£îdG IÉYGôe Öéj Qƒ¡ª÷G ΩÉ```eCG çóëàdG óæY èFÉàædG π°†aCG ≈dEG

: á«JB’G ±GógC’G øe ôãcCG hCG óMGh ≥«≤ëàd åjOÉMC’G Ωó≤J ÉkÑdÉZ : ´ƒ°VƒªdG ¢VôY øe ±ó¡dG ójóëJ `1

. Iô°TÉÑe á≤jô£H äÉeƒ∏©eh ≥FÉ≤M ºjó≤àH , Qƒ¡ª÷G QÉÑNE’ ❈
. ™FÉbƒdG ÖfÉéH ∞WGƒ©dG áÑWÉîe ≈∏Y ¬«a óªà©jh , Ée ´ƒ°VƒªH Qƒ¡ªédG ´ÉæbE’ ❈
IOÉY ¿ƒµjh , áé¡ÑdGh Qhô°ùdÉH Qƒ¡ªédG ô©°ûJ äGôÑN ºjó≤àH ¿ƒµjh , Qƒ¡ª÷G ´ÉàeE’ ❈
. Ú≤HÉ°ùdG ø«YƒædG øe á«ª°SQ πbCG


¿ƒ©ªà°ùj øe ¢üFÉ°üN øY áeÉY Iôµa ∂jód ¿ƒµJ ¿CG Öéj : ™ªà°ùŸG Qƒ¡ªédG á«Yƒf hCG äÉØ°U áaô©e `2
, åjó◊G ´ƒ°Vƒe ƒëf º¡JÉgÉéJGh , º¡ª«∏©J iƒà°ùeh , ºgQÉªYCG §°Sƒàe å«M øe ∂«dEG
. ∂«dEG ´Éªà°SÓd º¡Hòéà°S »àdG ¢Vô©dG á≤jôWh áÑ°SÉæªdG á¨∏dG ójóëJ »a ∂dP ∑óYÉ°ùj å«M
AGôLEGh , á©«Ñ£dG ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG IógÉ°ûe ≥jôW øY ∂dP ¿ƒµjh : ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM á«aÉc äÉeƒ∏©e ™ªL `3
πãe áØ∏àîe QOÉ°üe ΩGóîà°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH , ´ƒ°VƒŸÉH áaô©ªdGh IôÑîdG …hP ™e äÓHÉ≤e
. âfÎfE’Gh §FGôîdGh ΩÓaC’Gh ∞ë°üdGh äÓéªdGh ÖàµdG
±GógC’Gh ¬d IOóëªdG á«æeõdG IóªdG ™e ¢Vô©dG iƒàëe ΩAÓàj ¿CG Öéj : ¢Vô©dG iƒàëe º«¶æJ `4
: øe ´ƒ°Vƒe …C’ »°SÉ°SC’G πµ«¡dG ¿ƒµàjh Qƒ°†◊G ΩÉªàgG ô«ãj ¿CGh , É¡≤«≤– OGôªdG

,¢Vô©dG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM º¡eÉªàgG IQÉKEGh Qƒ°†ëdG áÄ«¡àd Ωóîà°ùJh : áeó≤ŸG ¯

á«æeõdG IóªdGh É¡à«£¨J ºà«°S »àdG ™«°VGƒªdGh ¢Vô©dG ±GógCG : øª°†àJh
¿Éc AGƒ°S á∏Ä°SC’G ìôWh á°ûbÉæª∏d OóëªdG âbƒdGh ¢Vô©dG É¡bô¨à°ù«°S »àdG
. ¬àjÉ¡f ΩCG ¢Vô©dG ∫ÓN ºà«°S ∂dP
ógGƒ°ûdÉH É¡ªYOh , ´ƒ°Vƒª∏d á°ù«FôdG •É≤ædG ¢VôY ¬«a ºàjh : øàªdG ¯

É¡KhóM π°ù∏°ùJ hCG É¡à«ªgCG Ö°ùëH •É≤ædG √òg Ö«JôJ øµªjh . π«°UÉØàdGh
±GógC’Gh ¬d IOóëªdG á«æeõdG IóªdG ™e ¢Vô©dG iƒàëe ΩAÓàj ¿CG Öéjh .
. É¡≤«≤– OGôªdG
iód ≥«ªY ´ÉÑ£fG ≥«≤ëàd ¬°VôY ºJ Éªd É°üî∏e øª°†àJ ¿CG Öéj : áªJÉîdG ¯

, ¬«dEG ¿ƒ©ªà°ùj Éª«a QGôb PÉîJG hCG ô«µØàdG ≈dEG ºgƒYój Ée ƒgh , Qƒ¡ª÷G
. áª¡e QOÉ°üe øe äÉ°SÉÑàbÉH OÉ¡°ûà°S’G áªJÉîdG »a ó«Øj óbh
s

¥ôW IóY ∂dÉægh åjóëdG AÉ≤dE’ É¡eóîà°ùà°S »àdG áÑ°SÉæªdG á≤jô£dG QÉ«àNG Öéj : AÉ≤d’EG á≤jôW .5
: É¡æe ôcòf É¡JÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S É¡æe πµdh áØ∏àîe ∞bGƒe »a Ωóîà°ùJ

øe ºZôdÉHh , ÜƒàµŸG åjóëdG IAGôb ≥jôW øY ¢Vô©dG º¡°†©H QÉàîj ób : åjóëdG IAGôb ❈
¥Gô¨à°S’G ¿CG ’EG , åjó◊G »a áæ«©e •É≤f ¿É«°ùf ΩóY øª°†Jh π¡°SCG hóÑJ ób á≤jô£dG √òg ¿CG
ó≤Øj Ée ƒgh π∏ªdÉH √Qƒ©°T »dÉàdÉHh , Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒàdG ó≤a ≈dEG …ODƒj ób IAGô≤dG »a
. ¬à«ªgCG ´ƒ°VƒªdG


¥ôah ájófC’Gh ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG »a ¢UÉN πµ°ûH ∫ÉéJQ’G Ωóîà°ùj : åjó◊G ∫ÉŒQG ❈
, Éjƒ«Mh ÉjƒØY ¬fƒµH ∫ÉéJQ’G RÉàªjh . á«ª°SôdG åjOÉMC’G »a É¡eGóîà°SG Qóæjh ,πª©dG
AÉ≤dEG πÑb √QÉµaCG çóëàªdG º¶æj ºd GPEG ¬fCG ¬Hƒ«Y øeh . Qƒ¡ª÷G êGõe ` ÉkÑdÉZ ` ºFÓjh
¿CG ∫ÉéJQ’G πÑb ø°ùëj ¬fEÉa Gòdh ; •É≤ædG ¢†©H ∫ÉªgEG ≈dEG …ODƒj ób ∂dP ¿EÉa åjóëdG
. ∑QÉµaCG º¶æJ
áHÉàc ∫ÓN øe ∂dP ºàjh ; ∫ÉŒQ’Gh Üƒàµe åjóM IAGôb ÚH ™ªŒ á≤jôW »gh : Rõ©ŸG ∫ÉŒQ’G ❈
hCG ∫ÉªgEG ΩóY √ÉjGõe øeh . á£≤f πc É¡H CGóÑJ »àdG á«MÉààa’G äÉª∏µdGh á°ù«FôdG •É≤ædG hCG QÉµaC’G
Éªc ,É¡àaô©eh º¡JÉYÉÑ£fG á¶MÓeh Qƒ¡ªédG á¡LGƒe øe øµªàdGh , á°ù«FôdG QÉµaC’G ¿É«°ùf
. ∂©e Qƒ¡ªédG πYÉØJ Ö°ùëH ¢Vô©dG á≤jô£H ºµëàdG ∂æµªj å«M áfhôªdÉH RÉàªj

: á«dÉàdG íFÉ°üædG ôcòJ ÜÉ£N …C’ ∂FÉ≤dEG AÉæKCG
. ™«ªé∏d Éë°VGh ∂Jƒ°U ¿ƒµj ¿CG Öéj : ìƒ``````°VƒdG
Ö©°ü«a , äÉª∏µdG πNGóàJ ’ ≈àM áYô°ùH çóëàdG ÖæŒ : á`Yô````°ù```dG
á∏ªL hCG áª∏c ≥£f »a Å£ÑJ ¿CG øµªjh , É¡ª¡ah Égõ««ªJ
. Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ô«KCÉàdG »a á«ªgCG äGP É¡fCG iôJ áæ«©e
áLô¡H hCG I’É¨e ¿hO , ∞bƒª∏d áÑ°SÉæªdG ¢ùHÓªdG ÎNG : ΩÉ©dG ô¡¶ªdG
. Qƒ¡ª÷G √ÉÑàfG ¿Éàà°ûj
Óa ÉkHƒàµe ÉkãjóM »≤∏J âæc GPEGh , Qƒ¡ª÷G ƒëf ∑ô°üH ¬uLh : ó°ùédG á¨d
, á°üæŸG ≈∏Y ñGôàH ìôà°ùJ ’h , º¡d ∂àjDhQ ÖéëJ ¥GQhC’G π©éJ
Qƒ¡ªédG ™e πYÉØàdG ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ∂dP ™«ªéa , Éké¡àÑe hóÑJ ¿CG ∫hÉMh
’ »µd ó°ùédG á¨d ΩGóîà°SG »a ±Gô°SE’G ÖæéJ øµdh , ∫ƒ≤J Ée ó«cCÉJh
. ∫ƒ≤J Éªd ¬gÉÑàfG øe ôãcCG É¡H Qƒ¡ªédG π¨°ûæj

äGhOC’G øe IGOCG ∞JÉ¡dG ôÑà©j : á«dÉ©ØH ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG IQÉ¡e `4
¬fC’ , ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ºdÉY »a á°UÉN , ∫É°üJÓd áª¡ªdG
π≤æd ájQƒa á∏«°Sh ¬fCG Éªc , ÚKóëàŸG ø«H äÉaÉ°ùªdG Üô≤j
≠dÉH GôeCG ∞JÉ¡dG ≈∏Y åjóëdG ìƒ°Vh ôÑà©jh . äÉeƒ∏©ŸG
¬Lh iôj ’ ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ™ªà°ùªdG ¿EG å«M , á«ªgC’G


óæY É¡JÉYGôe ∂«∏Y Öéj »àdG ÜGOB’Gh äÉ«cƒ∏°ùdG øeh . á«cô◊G ¬JGô«Ñ©J ’h çóëàªdG
: »JCÉj Ée áØ∏àîªdG ∫ÉªYC’G äÉYÉ£bh äÉ°ù°SDƒªdG »a ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG

. ÓjƒW ô¶àæj çóëàªdG π©éJ ’h , ∞JÉ¡dG ¢SôL ´Éª°S iód GQƒa ÖLCG k ❈
. Gõ«ªeh Éë°VGhh GOhOh ∂Jƒ°U π©LG ❈
. çóëàª∏d á«ëàdG ºjó≤J ó©H É¡∏ãªJ »àdG á°ù°SDƒªdG º°SÉH ±ôY ❈
. á«ëàdG AÉ≤dEG »a á¨dÉÑªdG øY ¿ÉµeE’G Qó≤H ó©àHG ❈
ádÉM »a ¢ùµ©dGh , ≈æª«dG ó«dÉH áHÉàµdG øe øµªààd iô°ù«dG ó«dÉH ∞JÉ¡dG áYÉª°S ∂°ùeCG ❈
. iô°ù«dG ó«dÉH áHÉàµdG
áKOÉëªdG AÉæKCG ¬ª°SG ΩGóîà°SÉH ºb ºK , ¬°ùØæH ∞jô©àdÉH ¬eÉ«b øe ócCÉJh π°üàª∏d Gó«L ≠°UG
k ❈
. áë«ë°U á≤jô£H ¬àÑàc ∂fCG ócCÉààd
hCG OƒLƒe ô«Z Üƒ∏£ªdG ¢üî°ûdG ¿Éc GPEGh , ∞£d πµH áHƒ∏£ªdG äÉeƒ∏©ªdG §YG ❈
hCG ,ôNBG ¢üî°T ≈dEG ¬∏jƒëJ hCG , ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ádÉ°SQ ∑ôJ π°üàªdG ≈∏Y ìôàbGh k’ƒ¨°ûe
. ó©H Éª«a ∫É°üJ’G IOhÉ©e
. AÉ£HEG ¿hóH IOQGƒdG á«ØJÉ¡dG º¡∏FÉ°SôH ø««æ©ªdG ÆÓHEG »a ´ô°SCG ❈
»a π«dódG Gòg ™°Vh , É¡H ∫É°üJ’G ôãµjh É¡Ñ∏W Qôµàj »àdG ΩÉbQC’ÉH ¢UÉN π«dóH ßØàMG ❈
. ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ù«d Öjôb ¿Éµe
∑AÉbó°UCG ™é°ûJ ’ πHÉ≤ªdG »ah . á«°üî°ûdG äÉªdÉµª∏d ∂FGôLEÉH πª©dG âbh ™«°†J ’ ❈
ΩÓà°SG ≥«©jh âbƒdG øe ô«ãµdG ™«°†j ∂dP ¿C’ , πª©dG AÉæKG ∂H ∫É°üJ’G ≈∏Y ∂HQÉbCG hCG
. πª©dG ¿CÉ°ûH IOQGƒdG äÉªdÉµªdG
. ¬dÉ°üJG ≈∏Y √ôµ°TGh ÉYGOh ¬d πb ºK , ’hCG ÉYGOh ∫ƒ≤j ¿C’ á°UôØdG π°üàªdG §YEG ❈

: á«ØJÉ¡dG πFÉ°Sô∏d ∂eÓà°SG AÉæKCG á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG π«é°ùJ ôcòJ
. É¡∏ãªj »àdG ácô°ûdGh ¬àØ«Xhh π°üàªdG º°SG ¯

. áªdÉµªdG øe Üƒ∏£ªdG ¢üî°ûdG º°SG ¯

. âbƒdGh ïjQÉàdGh Ωƒ«dG ¯

. ´ƒ°VƒªdG ¯

. π©ØdG OQ ¯


4 •É°ûædG
øe É¡dÉ°üjG OGôªdG ádÉ°SôdG ≈dEG ™ªà°SG . Ée ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ƒjó«a ™£≤e º∏©ªdG ∂«∏Y ¢Vô©«°S
AÉæKCG ∂à¡LGh »àdG äÉbƒ©ªdGh É¡°VôY ºJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG øe √ôcòàJ Ée π«é°ùàH ºb ºK , ¬dÓN
∫ƒ∏M OÉéjEG ádhÉëe ™e äÉbƒ©ªdG √òg ∂FÓeR ™e ¢ûbÉfh , ∫É©ØdG ´Éªà°S’G ≥«≤ëàd ∂«©°S
. É¡d áÑ°SÉæe

5 •É°ûædG
: »JCÉj ÉªH ºbh ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ∫ƒM º∏©ªdG ∂«∏Y ¬°Vô©«°S …òdG ƒjó«ØdG ™£≤e ógÉ°T
. πÑ≤à°ùŸGh π°SôªdG øe πc É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G ¿hO ❈
. ádÉ°SôdG º¡a »a äôKCG É¡fCG ó≤à©J »àdG äÉbƒ©ªdG ôcPG ❈

6 •É°ûædG
ìôWh ó«édG ´Éªà°S’G : É¡æe IójóY äGQÉ¡e øª°†àJ ¿CGh óH ’ ∫É©ØdG ∫É°üJ’G á«∏ªY ¿EG
q
ÜQóàdÉH Ωƒ≤à°S •É°ûædG Gòg »a . äGQÉ¡ŸG øe Égô«Zh ... Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG çóëàdGh á«∏YÉØH á∏Ä°SC’G
∫É°üJ’G äGQÉ¡e »a ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG á©LGôe ∂æµªjh , äGQÉ¡ŸG √òg ÜÉ°ùàcG ≈∏Y
. •É°ûædG Gòg ò«ØæàH AóÑdG πÑb ∫É©ØdG
q

:•É°ûædG ò«Øæàd OGó©à°S’G
hCG á≤∏M »a ¢Sƒ∏édG ºµæµªj . ∂FÓeR øe ø«cQÉ°ûe 6-5 øe áfƒµe áYƒªée »a πªYG `1
. IóMGh ádhÉW ≈∏Y
. ¬«∏Y É¡MôWÉa äGQÉ°ùØà°SG ∂jód âfÉc ¿EGh , º∏©ŸG äÉª«∏©àd ™ªà°SG `2
hCG ±ô°ûªdG : øe πc QhóH ΩÉ«≤∏d ´ƒ£à«°S ºµæe øe GhOóëJ ¿CG áYƒªéªdG »a ºµ«∏Y `3
º∏©ªdG ºµd í°Vƒ«°S . á∏Ä°SC’G ìQÉWh , ™ªà°ùŸGh , âbƒdG ÖbGôeh , çóëàŸGh , QhÉÙG
. äÉ«°üî°ûdG √òg øe πc QhO
…òdG ´ƒ°VƒªdG ìGôàbG ºµæµªj hCG º∏©ªdG É¡Mô£«°S »àdG ™«°VGƒªdG óMCG QÉ«àNG ºµ«∏Y `4
. ¬à°ûbÉæe ¿hOƒJ
ÜÓW á«≤H ≈dEG ΩÉª°†f’ÉH ∂àYƒªée AÉ°†YCGh Ωƒ≤à°S •É°ûæ∏d OóëªdG âbƒdG AÉ°†≤fG óæY `5
. ºµ∏ªY ∫ƒM º∏©ªdG äÉ¶MÓe ≈dEG √ÉÑàf’Gh ∞°üdG


Ö°SƒÙG ∞JÉ¡dG
…òdG áYQÉ°ùàªdG É«LƒdƒæµàdG ô°üY ƒg Ωƒ«dG ¬°û«©f …òdG ô°ü©dG ¿EG
ø˘e Ωƒ˘«˘dG ¬˘°ùª˘∏˘ f É˘˘e Rô˘˘HCG π˘˘©˘ dh , IÉ˘˘«◊G ä’É˘˘é˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a √ô˘˘KCG ô˘˘¡˘ X
, Üƒ°SÉ◊Gh ä’É°üJ’G ºdÉY »a çóëJ »àdG ∂∏J »g á©jô°ùdG äGQƒ£àdG
äô°ûàfG å«M , ô°ü©dG Gòg äÉª°S øe áª°S ä’É°üJ’G âëÑ°UCG ó≤a
â∏©L »àdG äÉeóîdG øe ô«ãµdG Éæd âeóbh ô«Ñc πµ°ûH ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG
∂dP »a ô«Ñc QhO Üƒ°SÉë∏dh , ∞FÉXƒdG Oó©àe GRÉ¡L ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG
≈dEG iOCG Ée ƒgh , ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG áYÉæ°U »a Iô«Ñc IQƒ°üHh πNO å«M
. É¡JÉ«æ≤J Oó©Jh É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG Qƒ£J

: Üƒ°SÉ◊G Qƒ£J πMGôe
É¡«dEG π°UƒJ »àdG á«ª∏©dG äÉYGôàN’G ºgCG øe Üƒ°SÉëdG Èà©j
â«ª°S áª¡e Qƒ£J πMGôªH Üƒ°SÉëdG Iõ¡LCG äôe óbh , ¿É°ùfE’G
Qƒ£à∏d É©ÑJ π«L πc AÉæHh º«ª°üJ ∞∏àNG å«M , Üƒ°SÉ◊G ∫É«LCÉH
Iô«Ñch ¿RƒdG á∏«≤K ∫hC’G π«édG Ö«°SGƒM âfÉc ó≤a , »LƒdƒæµàdG
π«¨°ûàd á«dÉY á«FÉHô¡c ábÉW ≈dEG êÉàëJ âfÉc Éªc , áÄ«£Hh ºéëdG
π«édG »ah . É¡∏ªY »a É¡«∏Y óªà©J âfÉc »àdG áZôØªdG äÉeÉª°üdG
π«∏≤J ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G , áZôØŸG äÉeÉª°üdG πëe Qƒà°SõfGôàdG πM »fÉãdG
. ≥HÉ°ùdG øe πbCG ¿Rhh ºéëHh π°†aCG AGOCG äGP Ö«°SGƒM Qƒ¡Xh , á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG

á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G äGQGó˘dG Qƒ˘¡˘¶˘H Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘a á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘bÓ˘£˘ f’G âfÉ˘˘ch
äOCGh ådÉãdG π«édG Iõ¡LCG »a âeóîà°SG »àdGh ,¿ƒµ«∏«°ùdG øe áYƒæ°üªdG integrated circuits
»ah . øjõîàdGh áédÉ©ªdG ≈∏Y IQób ôãcCGh ÉªéM ô¨°UCG Ö«°SGƒM Qƒ¡X
k
èdÉ©ªdÉH ±ô©j Ée hCG microprocessor ô°ù°ShôHhôµ«ŸG ô¡X ™HGôdG π«édG
ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘chô˘µ˘«ŸG ) Iô˘«˘¨˘°üdG Ö«˘°SGƒ˘ë˘dG Qƒ˘¡˘X ≈˘dEG iOCG …ò˘˘dG ≥˘˘«˘ bó˘˘dG
Gòg »ah ,Gô«°ùj GôeCG ∫RÉæªdG »a ÉgDhÉæàbG íÑ°UCGh (microcomputer)
ácô°T øe Disk Operating System (DOS) π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ô¡X π«édG
. âaƒ°ShôµjÉe


∫ƒ°UƒdG ≈dEG ¿ƒãMÉÑdG íª£j å«M , »YÉæ£°U’G AÉcòdG π«L ƒ¡a Ö«°SGƒë∏d ¢ùeÉîdG π«édG ÉeCG
ò«ØæJh áYÉÑ£dG èeGôH ¢†©H Ó©a ô¡¶J äCGóH óbh , ΩÓµdG øY ≈àM ¿É°ùfE’G »æ¨J á∏Môªd Üƒ°SÉëdÉH
. í«JÉØŸG áMƒd hCG IQCÉØdG ΩGóîà°SG ≈dEG áLÉëdG ¿hO ôeGhC’G

: ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Qƒ£J πMGôe
…OÓ«ªdG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ≈dEG âHÉãdG ∞JÉ¡dG Qƒ¡X ïjQÉJ Oƒ©j
, π«H ΩÉgGôZ Qóæ°ùµdG ój ≈∏Y ∞JÉg RÉ¡L ∫hCG ´GôàNG ºJ å«M
ó©Hh . iôNCG ≈dEG áaôZ øe äƒ°üdG π≤f ≈∏Y GQOÉb RÉ¡édG Gòg ¿Éch
k
∫hCG ´GôàNG ≈dEG π°UƒJh RÉ¡édG Gòg ôjƒ£J ¿ƒ°ùjOCG ´É£à°SG ∂dP
äòNCG ºK . ¢VQC’G ±GôWCG ≈°übCG ≈dEG äGƒ°UC’G π≤f ≈∏Y QOÉb ∞JÉg
Qƒ¡X ≈dEG ∂dP iOCGh , ∫ÉÛG Gòg »a Ωƒj ó©H Éeƒj OGOõJ äGQƒ£àdG
Qƒ¡X ™e ∂dP øeGõJ óbh , áàHÉãdG ∞JGƒ¡dG øe áØ∏àîe ∫Éµ°TCGh ´GƒfCG
, ƒjOGôdG ´GôàNG ™e ≈dhC’G É¡ëeÓe äRôH »àdG á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G
. ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG áYÉæ°üd ≥jô£dG ó¡e Ée ƒgh

…òdG É¡æe ∫hC’G π«édG ô¡X ó≤a áØ∏àîe πMGôe Ió©H ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äôe
q
Iôªà°ùe á≤jô£H Iô«¨àe ájƒjOGQ äGOOôJ ∫ÓN øe …ôXÉæàdG ΩÉ¶ædÉH πª©j ¿Éc
π«édG ô¡X »°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ájGóH »ah ,Úeóîà°ùŸG äGƒ°UCG π≤æd
…ôXÉæàdG ΩÉ¶ædG øe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG πªY ΩÉ¶f »a ∫ƒëJ á£≤f ôÑàYG …òdG »fÉãdG
»a Iôe ∫hC’ SMS Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN äô¡X óbh , »ªbôdG ΩÉ¶ædG ≈dEG
. π«÷G Gòg

(smart á˘«˘cò˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dÉ˘H âaô˘Y »˘à˘dGh ådÉ˘ã˘dG π˘«˘é˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘g äô˘˘¡˘ X ∂dP ó˘˘©˘ Hh
äõ«ªJh , (multimedia phone) IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ∞JGƒ¡H â«ª°S Éªc phones)
ó˘jô˘Ñ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘˘FÉ˘˘°SQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ∫É˘˘°SQEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H
Iô«˘Ñ˘c á˘Yô˘°ùH äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ¢ùcÉ˘Ø˘dGh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G
. ádƒ¡°ùH âfôàfE’G íØ°üJ ≈∏Y Ωóîà°ùªdG äóYÉ°S


: »ØµdG Üƒ°SÉëdG
á«∏ªY º«¶æJh É¡H ºµëàdGh áØ∏àîªdG ∞JÉ¡dG äÉµÑ°T IQGOEG ≈∏Y Üƒ°SÉëdG πªY ô°üà≤j ⁄
™«ªéH Üƒ°SÉëdG èeO ºJ å«M . ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG áYÉæ°U »a É°†jCG πNO πH , É¡æ«H Éª«a ä’É°üJ’G
k
º°SG ¬«∏Y ≥∏WCGh . Ö«÷G »a ¬©°Vhh ó«dÉH ¬∏ªM øµªj óMGh RÉ¡L »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ™e ¬ØFÉXh
¢ùØf ¬«a Ωóîà°ùJh , ¢VôY á°TÉ°Th í«JÉØe áMƒd ¬d ô«¨°U RÉ¡L ƒgh , »ØµdG Üƒ°SÉëdG
áØ∏àîªdG äGóæà°ùªdG íØ°üJh AÉ°ûfG ∂d í«àj Ée ƒgh , Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L »a áeóîà°ùªdG äÉ«éeôÑdG
∞JÉ¡dG π«dO »a äÉeƒ∏©ªdG ßØMh π«é°ùJ »a RÉ¡édG Gòg ΩGóîà°SG øµªjh . á«Áó≤àdG ¢Vhô©dGh
á«fhôàµdE’G ÖàµdG íØ°üJ »a ¬eGóîà°SG øµªj Éªc , ó«YGƒŸG ∫hóL hCG , Ëƒ≤àdG hCG , »°üî°ûdG
»a Éªc á«ØJÉ¡dG äÉªdÉµªdG AGôLEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg »fhôàµdE’G ójôÑdG ∫OÉÑJh âfôàfE’G íØ°üJh
. ÉeÉ“ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG


πcÉ°ûe ÓH Üƒ°SÉM
Iõ˘˘¡˘ LCG É˘˘æ˘ e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj
AÉ≤JQ’Gh ¬dÉªYCG ôjƒ£J »a Üƒ°SÉëdG
OGô˘˘ ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ ˘ ˘d AGOC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘H
…òdG Qó≤dÉH øµdh , äÉ°ù°SDƒŸGh
ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ J
ó˘¡˘é˘ dGh âbƒ˘˘dG »˘˘a äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ
É˘¡˘JÉ˘«˘W ø˘«˘H π˘ª˘ë˘J »˘¡˘a ∫É˘ª˘dGh
¿EG å«M , IÒãc Éeƒªgh πcÉ°ûe
øµªj Üƒ°SÉëdG Iõ¡LCG »a ∫É£YCG …CG
äÓeÉ©ªdG ô«NCÉJh πª©dG ∞bƒJ ≈dEG …ODƒJ ¿CG
. áfÉ«°ü∏d á°†gÉÑdG ∞«dÉµàdG øY ∂«gÉf AÓª©∏d äÓµ°ûe ≥∏Nh äÉeƒ∏©ªdG ¿Gó≤ah
Üƒ°SÉëdG äÓµ°ûªd ¢Vô©àdG »°TÉëàd É¡YÉÑJG ∂æµªj »àdG äÉ«é«JGôà°S’G ¢†©H »∏j Éª«a ±ô©àà°S
. á∏µ°ûŸG ´ƒbh óæY É¡YÉÑJG ∂«∏Y Öéj »àdG äGAGôLE’Gh , É¡æe π«∏≤àdG hCG

: êÓ©dG øe ô«N ájÉbƒdG :’hCG

√òg ¬LGƒJ ¿CG ™«£à°ùJ å«M ∂°ùØæH ôÑcCG á≤K ∂Ñ°ùµj ∂Hƒ°SÉM »a Ée á∏µ°ûªd ∑RhÉéJ ¿EG
±ƒ°ùa ó¡édGh ∫ÉªdGh âbƒdG áØ∏µJ âÑ°ùM GPEG øµdh , ÓÑ≤à°ùe ∂d äô¡X ƒd Éª«a á∏µ°ûªdG
á°ù°SDƒe iƒà°ùe ≈∏Y ∞«µa …OôØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y Gòg . á∏µ°ûŸG √òg …OÉØJ â©£à°SG ƒd ≈æªàJ
ájÉbƒdG äGAGôLEG ´ÉÑJÉH πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG iOÉØJ øµªjh ? Iõ¡LC’G øe Iô«Ñc áYƒªée ∂∏àªJ
. ÖàµŸG »a ∑RÉ¡L hCG , ∫õæŸG »a »°üî°ûdG ∑RÉ¡L ™e AGƒ°S ájQhódG áfÉ«°üdGh áeÓ°ùdGh

? ô£N »a ∂Hƒ°SÉM πg
É¡«°TÉëJ Öéj »àdGh , ô£î∏d Üƒ°SÉëdG áeÓ°S ¢†jô©J ≈dEG …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg
: É¡ªgCGh , øµeCG Ée


: IQGô◊G `1
IQGôM , AGƒ°S IQGôëdG »g Üƒ°SÉëdG Iõ¡LC’ Ohó∏dG hó©dG ¿EG
áØ∏àîªdG äÉfƒµªdÉa , ¬H á£«ëªdG áÄ«ÑdG IQGôM hCG ¬°ùØf Üƒ°SÉëdG
äÉbÉbôdGh á˘bÉ˘£˘dG Qó˘°üeh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘bÉ˘£˘Hh è˘dÉ˘©˘ª˘dÉ˘c Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d
ΩóYh , É¡∏NGO ºàJ »àdG äÉ«∏ª©∏d áé«àf IQGôëdG Qó°üJ iôNC’G
…QGôM Qó°üe Üôb √OƒLh hCG , Üƒ°SÉ◊G ∫ƒM áÑ°SÉæe ájƒ¡J OƒLh
≈∏Y èdÉ©ªdÉa ,IQGôëdG á∏µ°ûe ºbÉØj Ée ƒgh ºFGO πµ°ûH ¢ùª°ûdG á©°TCÉc
GPEÉa , √ójÈJ ≈∏Y ¬H á°UÉîdG áÄaóàdG áMhôe πª©Jh , ¬∏ªY ∫ÓN á«dÉY IQGôM Qó°üj ∫ÉãªdG π«Ñ°S
. iôNCG ójôÑJ ±hôX ôaGƒàJ ºd GPEG ∞bƒàj èdÉ©ªdG ¿EÉa πª©dG øY áMhôªdG √òg âØbƒJ
: QÉÑ¨dG `2
¿C’ ∂dPh , Üƒ°SÉ◊G πcÉ°ûªd äÉÑÑ°ùªdG ºgCG óMCG QÉÑ¨dG Èà©j
πNGO âfÉc AGƒ°S ájƒ¡àdG äÉëàa ó°S ≈dEG …ODƒj RÉ¡édG ≈∏Y ¬ªcGôJ
øe ójõj …òdG ôeC’G , ÉeƒªY ΩÉ¶ædG ¥hóæ°U hCG ábÉ£dÉH OGóeE’G IóMh
` áæ«©e á«æeR Iôàa πc ¬Ø«¶æJ Öéj Gòd , IQGô◊ÉH Üƒ°SÉëdG ®ÉØàMG
øµªj hCG , ∞«¶æàdG áMhôe ΩGóîà°SÉH ` ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ô¡°TCG áà°S
. ¬eGóîà°SG ΩóY Iôàa ∫ÓN Üƒ°SÉëdÉH ¢UÉN AÉ£Z ΩGóîà°SG
: »°ù«WÉæ¨ŸG ∫ÉÛG `3
äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∞˘∏˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘gCG ø˘˘e á˘˘«˘ °ù«˘˘WÉ˘˘æ˘ ¨˘ ª˘ dG ä’É˘˘é˘ ª˘ dG Èà˘˘©˘ J
¢Uô≤dGh ¿ôªdG ¢Uô≤dÉc áØ∏àîªdG øjõîàdG §FÉ°Sh ≈∏Y áXƒØëªdG
á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d Qó˘˘°üe …CG ø˘˘Y §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g OÉ˘˘©˘ ˘HEG Öé˘˘ j Gò˘˘ d ,Ö∏˘˘ °üdG
. iôNC’G á£æ¨ªªdG OGƒªdGh ∞JÉ¡dG RÉ¡éc á«°ù«WÉæ¨ªdG
: »FÉHô¡µdG ó¡÷G ´ÉØJQEGh ¢VÉØîfG `4
áé«àf »FÉHô¡µdG ó¡édG »a ÅLÉØe ´ÉØJQG hCG ¢VÉØîfG π°üëj ób
≥FÉbôdG π«£©J ≈dEG áÄLÉØªdG äGô«¨àdG √òg …ODƒJh , AÉHô¡µdG ΩÉ¶àfG ΩóY
áfÉ©à°S’G º¡ªdG øe Gòd , ÉeƒªY Üƒ°SÉëdÉHh ábÉ£dG Qó°üªH á«fhôàµdE’G
. áª¶àæe ô«Z âfÉc GPEG UPS AÉHô¡µdG º«¶æJ Iõ¡LCÉH


: QôµàŸG AÉØWE’Gh π«¨°ûàdG `5
OGóeE’G IóMhh Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ôªY ≈∏Y ôKDƒJ Üƒ°SÉë∏d QôµàªdG π«¨°ûàdGh AÉØWE’G á«∏ªY ¿EG
GPEÉa , »©«Ñ£dG ∑Ó¡à°S’G øe ≈∏YCG ábÉW Üƒ°SÉë∏d ≈dhC’G π«¨°ûàdG á«∏ªY ∂∏¡à°ùJ å«M , ábÉ£dÉH
π«¨°ûàdG π∏≤J ¿CG π°†Øj ¬fEÉa , ¢†ØîæJ ’h ™ØJôJ ’ áª¶àæe AÉHô¡µdG âfÉch , ‘ÉµdG ójôÑàdG ôaGƒJ
ºµëàJ ¿CG ™«£à°ùJ Operating System π«¨°ûàdG ΩÉ¶f »a ábÉ£dG ßØëd ¢üFÉ°üN ∑Éægh , AÉØWE’Gh
. á∏jƒW IôàØd Üƒ°SÉëdG ∑ôàJ ÉeóæY ∞bƒàdG á°TÉ°T á«°UÉN ΩGóîà°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH , É¡«a
: áHƒWôdGh πFGƒ°ùdG `6
ô«Z πFGƒ°ùdG ÜÉµ°ùfG hCG áHƒWôdÉH ™Ñ°ûªdG ƒédG …ODƒj
πcBÉJ ´QÉ°ùJ ≈dEG ¬JÉ≤ë∏e hCG Üƒ°SÉëdG RÉ¡L ≈∏Y Oƒ°ü≤ªdG
≈∏Y ô«KCÉàdG ≈dEG …ODƒj Ée ƒgh , RÉ¡é∏d á«∏NGódG äÉfƒµªdG
√ò˘g Üƒ˘°SÉ˘˘ë˘ dG RÉ˘˘¡˘ L Ö«˘˘æ˘ é˘ J º˘˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘e Gò˘˘d , É˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh
ΩóYh , ¬H á£«ëªdG áÄ«ÑdG áHƒWôH ºµëàdÉH ∂dPh , ±hô¶dG
. ¬æe Üô≤dÉH πFGƒ°ùdG øe ´ƒf …CG ∑ôJ
ô£N »a ∂Hƒ°SÉM π©éJ »àdG iôNC’G πeGƒ©dG øe áYƒªée ∑Éæg á≤HÉ°ùdG á«FÉjõ«ØdG πeGƒ©dG √òg ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
. »JCÉj Éª«a ¬«∏Y ±ô©àà°S Ée »gh , ¢ù°ùéàdG äÉØ∏eh äÉ°Shô«ØdÉc
: ô£ÿG á¡LGƒªd Gó©à°ùe øc
ájÉªëd »Øµj ’ ∂dP øµdh , É¡jOÉØJ ≈∏Y πª©Jh ¿ÉÑ°ùëdG »a á≤HÉ°ùdG πeGƒ©dG ™«ªL òNCÉJ ób
hCG á«∏ëªdG áµÑ°ûdG ∫ÓN øe iôNC’G Iõ¡LC’ÉH ∫É°üJ’G øY áªLÉf iôNCG QÉ£NCG øe ∂Hƒ°SÉM
øe áYƒªée óéà°S Éægh . iôNC’G á∏≤æàªdG øjõîàdG Iõ¡LCGh áfôªdG ¢UGôbC’G ∫OÉÑàH hCG âfôàfE’G
: ¬H ¥óëj ób ô£N ¬jCG á¡LGƒªd Gó©à°ùe ∂Hƒ°SÉM π©L ≈∏Y Égò«ØæJ ∑óYÉ°ù«°S »àdG äGAGôLE’G

: äÉ°ShÒØ∏d IOÉ°†ªdG èeGôÑdG ΩGóîà°SG `1
Üƒ°SÉë˘dG Iõ˘¡˘LCG π˘cÉ˘°ûe ô˘ã˘cCG ió˘MEG äÉ˘°Shô˘˘«˘ Ø˘ dG Èà˘˘©˘ J
≈∏Y É¡H ÜƒZôe ô«Z ΩÉ¡e ò«ØæàH Ωƒ≤j èeÉfôH ƒg ¢Shô«ØdGh , ÉYƒ«°T
Ée ò«ØæJ øe èeÉfôÑdG Gòg ™æe Ωóîà°ùªdG ™«£à°ùj ’h , Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L
øèh , äÉ°ShÒØdG áëaÉ`µŸ á°ü°üîe èèGôH Ωó`îà°SG GPEG ’EG √ójôj
. Norton èèÉfôHh ,McAfee èèÉfôH : èèGÈdG √ò`g ≈∏Y á∏ãeC’G


: Firewall ájÉªëdG QGóL ΩGóîà°SG `2
ø««dƒ°†ØdG ¢†©H hCG ø«∏∏°ùàªdGh âfôàfE’G áæ°UGôb øe ô«ãµdG πª©j
ôÑY øjôNB’G Ö«°SGƒM ≈dEG ∫ƒNódG hCG ¢ù°ùéJ äÉØ∏e AÉ°ûfEG ≈∏Y
äÉcô°ûdG ájÉªëdh ,É¡àbô°ùd ºgó«ØJ ób äÉeƒ∏©e øY ÉãëH âfôàfE’G
á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG QGó˘˘é˘ H ±ô˘˘©˘ j É˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘°üæ˘˘oj , ∂dP ø˘˘e OGô˘˘aC’Gh
É˘ª˘gó˘MCG hCG äÉ˘«˘é˘eô˘Hh Iõ˘¡˘LCG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘gh , Firewall
¢SQÉëc πª©j ƒ¡a , ÚàµÑ°T ø«H ¢üNôªdG ô«Z ΩGóîà°S’G ™æe ¢Vô¨H
, ∂Hƒ°SÉM ≈dEG áeOÉ≤dG äÉeƒ∏©ªdG »a ºµëàjh ÖbGôj …òdG øeC’G
Windows XP SP2 »a ájÉªëdG QGóL : èeGÈdG √òg ≈∏Y á∏ãeC’G øeh
. Zone Alarm èeÉfôHh Norton Personal Firewall èeÉfôHh

: Backups äÉØ∏ªdG øe á«WÉ«àMG ï°ùf AÉ°ûfEG `3
çhóM óæY äÉØ∏ªdG hCG ΩÉ¶ædG IOÉ©à°SG »a á«WÉ«àM’G ï°ùædG ∑óYÉ°ùJ
hCG »°Shô«a Ωƒé¡d ¢Vô©àdG hCG , Üƒ°SÉ◊G ΩÉ¶f »a ™bƒàe ô«Z QÉ«¡fG
∂dòH Ωƒ≤J Iô«ãc èeGôHh äGhOCG ∑Éægh , CÉ£ÿG ≥jô£H äÉØ∏ªdG ±òM
π°†Øjh ,Windows »a èeGôÑdG áªFÉb øª°V Backup IGOCÉc
hCG á˘é˘eó˘e ¢UGô˘bCG »˘a á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G ï˘°ùæ˘dÉ˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G
RÉ¡L ¬H óLƒj …òdG ≈æÑªdG êQÉN iôNCG øjõîJ §FÉ°Sh
. á°SÉ°ùMh áª¡e äÉfÉ«ÑdG √òg âfÉc GPEG , á°UÉN Üƒ°SÉëdG

: èeGÈdGh ΩÉ¶ædG äÉãjóëJ `4
óbh , IójóL äÉãjóëJ ôaGƒàH ó«ØJ ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y èeGôÑdG óMCG øe á«¡«ÑæJ ádÉ°SQ ∂d ô¡¶J ób
ƒgh , ∂dP πc πgÉéàJ óbh ,ø«©e èeÉfôÑd äÉãjóëJ OƒLh øe ≥≤ëàdG ∂æe Ö∏£J ádÉ°SQ ∂d ô¡¶J
âfÉc GPEG øµdh , ∂Hƒ°SÉM ≈dEG áÑ°ùædÉH áª¡eh á°SÉ°ùM â°ù«d èeGôÑdG √òg âfÉc GPEG ¬H ¢SCÉH ’ ôeCG
èeGôH hCG , äÉ°ShÒØdG áëaÉµe èeGôÑd hCG , âfÎfE’G íØ°üàªd hCG , π«¨°ûàdG ΩÉ¶æd äÉãjóëàdG √òg
¿C’ , GóL Éª¡e íÑ°üj ôeC’G ¿EÉa , âfÎfE’G áµÑ°ûH ∫É°üJ’G Ö∏£àj èeÉfôH …CG hCG , ¿ÉeC’Gh ájÉªëdG
≈dEG É¡dÓN øe π∏°ùàdG Üƒ°SÉëdG áæ°UGô≤d í«àJ á«æeCG äGô¨K ≈∏Y …ƒàëJ ób èeGôÑdG √òg πãe
IójóL äÉãjóëJ ∫GõfEG ≈∏Y èeGôÑdG √ò¡d áéàæªdG äÉcô°ûdG πª©J Ée IOÉYh , ¬H åÑ©dGh ∑RÉ¡L
Ée ÉÑdÉZh , äÉãjóëàdG √òg π«ªëJ É¡æFÉHR øe Ö∏£Jh , äGô¨ãdG √òg πãe áédÉ©ªd É¡JGOhõe ≈∏Y
. âfÎfE’G ôÑY ∂dP ºàj


: èeGôÑdG Ö«°üæJh π«ªëJ `5
ájQÉéJ äÉeÓ©d É¡°†©Hh , á«fÉÛG èeGôÑdG øe Iô«Ñc GOGóYCG ¥ƒ°ùdG »ah âfôàfE’G »a óéà°S
âfôàfE’G øe èeÉfôH …CG π«ªëJ πÑb QòëH ôµØJ ¿CG º¡ªdG øªa , áahô©e ô«Z É¡°†©Hh áahô©e
É¡àØ«Xh ±ô©Jh , ÉgQó°üÃ ≥ãJ »àdG èeGôÑdG ’EG Ö°üæJh πªëJ Óa , ∑RÉ¡L ≈∏Y ¬Ñ«°üæJh
äÉª«∏©J ∞∏e øe hCG èeÉfôÑ∏d ÖMÉ°üªdG ìô°ûdG øe ∂dP πc áaô©e ™«£à°ùJh . É¡JÉØ°UGƒeh
,Üƒ°SÉ◊ÉH IôÑN ôãcCG ƒg øe ≈dEG Aƒé∏dG ∂æµªj ∂dP øe ócCÉàe ô«Z âæc GPEGh , óLh ¿EG Ö«°üæàdG
. É¡H πª©J »àdG á°ù°SDƒªdG »a áµÑ°ûdG ∫Dƒ°ùªH ∫É°üJ’G hCG
: ΩÉ¶ædG IOÉ©à°SG á£≤f AÉ°ûfEG `6
çóMCG èeÉfôÑdG Gòg ¿CG ∞°ûàµJh , ∫ƒ°†ØdG hCG áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y Ée èeÉfôH Ö«°üæàH Ωƒ≤J ób
èeÉfôÑdG Ö«°üæJ AÉ¨dEG ∂æµªj Éægh . ¬aò– ¿CG êÉàëàa ó«Øe ô«Z ¬fCG hCG , ∂Hƒ°SÉëH Ée GQô°V k
»a øµdh .ºµëàdG áMƒd øe Add or Remove Programs èeGôÑdG ádGREGh áaÉ°VEG á«°UÉN ΩGóîà°SÉH
π«¨°ûàdG ΩÉ¶f Ωóîà°ùJ âæc GPEÉa , èeGÈdG ¢†©H Ö«°üæJ AÉ¨dEG øe øµªàJ ’ ä’ÉëdG ¢†©H
System Restore ΩÉ¶ædG IOÉ©à°SG á«°UÉN ΩGóîà°SG ∂æµª«a ¬d á«dÉàdG äGQGó°UE’Gh Windows 2000
∫ƒ°UƒdG øµªjh , èeÉfÈdG Ö«°üæJ πÑb ¬«∏Y ¿Éc …òdG ™°VƒdG ≈dEG Üƒ°SÉëdG ´ÉLQEG ≈∏Y πª©J »àdG
. ΩÉ¶ædG äGhOCG á≤ë∏ªdG èeGÈdG èeGôÑdG áªFÉb øe É¡«dEG


: Start Up Disk ÇQGƒ£∏d áÄ«¡J ¢Uôb AÉ°ûfEG `7
πjóH ¢Uôb ≈dEG áLÉëdG ô¡¶J á∏«ëà°ùe ¬æe ´ÓbE’G á«∏ªY íÑ°üJh Ö∏°üdG ¢Uô≤dG QÉ¡æj ÉeóæY
â«ÑãJ IOÉYEG ÉeEGh áª¡ªdG äÉfÉ«ÑdG ´ÉLôà°S’ ÉeEG , Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ¬dÓN øe øµªj
Gòd ,ôãcCG ’Ée ÉªHQh Éàbhh Gó¡L ∂æe Ö∏£à«°S ∂dòa ¢Uô≤dG Gòg πãe ∂jód øµj ºd GPEÉa , ΩÉ¶ædG
hCG Ék›óe É°Uôb hCG Ékfôe É°Uôb ¿ƒµj ¿CG øµªjh , ¬æe ´ÓbE’G ºàj áÄ«¡à∏d ¢Uô≤H ®ÉØàM’G ó«ØªdG øe
k k
π«¨°ûàd áeRÓdG ΩÉ¶ædG äÉØ∏e øe áYƒªée ≈∏Y ¢Uô≤dG Gòg …ƒàëjh , »LQÉN øjõîJ §«°Sh …CG
¢UGôbCG »a IOƒLƒe äÉØ∏ªdG √òg ¿ƒµJ windows XP πãe áãjóëdG π«¨°ûàdG áª¶fCG »ah , RÉ¡÷G
. áéàæŸG ácô°ûdG øe ΩÉ¶ædG Ö«°üæJ
: ájôjòëàdG hCG á«FÉYódG òaGƒædG `8
Ö∏£j ób , ádƒ¡› äÉ¡L øe ájôjòëJ hCG á«FÉYO òaGƒf ∂aOÉ°üJ ób âfôàfEÓd ∂ëØ°üJ AÉæKCG
¿É«MC’G øe ô«ãc »a »¡a òaGƒædG √òg πãe ™e GQòM øc . Ée á∏°Uh hCG QR ≈∏Y §¨°†dG É¡°†©H ∂æe
™Hôe Ωóîà°ùJ ’h , QƒØdG ≈∏Y É¡≤∏ZCG Gòd , ∑RÉ¡L »a äÉ°Shô«a hCG ¢ù°ùéJ äÉØ∏e ´QõJ
ôeGhCG áaÉ°VEG ≈dEG ¿É«MC’G ¢†©H »a âfôàfE’G áæ°UGôb óª©j å«M IòaÉædG ø«ªj ≈∏YCG »a ¥ÓZE’G
≈∏Y §¨°†dÉH ƒg òaGƒædG √òg πãe ¥ÓZE’ á≤jôW π°†aCGh , QõdG Gòg ≈dEG É¡H ÜƒZôe ô«Z á«éeôH
. Mac Iõ¡LCG »a (Command + W ) »MÉàØeh Windows Iõ¡LCG ‘ (Ctrl + W ) »MÉàØe

: Recover Deleted Files áahòëªdG äÉØ∏ªdG ´ÉLôà°SG `9
ÖZôJh , ¬«dEG êÉàëJ ød ∂fCG ∑OÉ≤àY’ ÉeEG h CÉ£îdG ≥jô£H ÉeEG ∂JGóæà°ùe øe Góæà°ùe ±òëJ ób
âæc ƒd GPÉe øµdh , É¡«a ∂Ø∏e øY åëÑdGh äÓª¡ªdG á∏°S ≈dEG Aƒé∏dG ∂æµªj Éægh , ¬JOÉ©à°SG »a
? óæà°ùŸG Gòg ´ÉLôà°SG ™«£à°ùJ πg ? äÓª¡ŸG á∏°S âZôaCG
’ ób øµdh , áahòÙG äÉØ∏ªdG ´ÉLôà°SÉH Ωƒ≤J èeGôH ôjƒ£àH äÉcô°ûdG øe ójó©dG âeÉb ó≤d
.±ò◊G á«∏ªY ≈∏Y á∏jƒW Iôàa äôe GPEG É°Uƒ°üNh , ∂JÉØ∏e ´ÉLôà°SG »a ÉªFGO èeGôÑdG √òg íéæJ


: ájQhódG áfÉ«°üdG
≈dEG …QhO πµ°ûH Égò«ØæJ …ODƒj »àdG äGAGôLE’G øe áYƒªée »g Üƒ°SÉë∏d ájQhódG áfÉ«°üdG
∫ÉªYC’G RÉéfE’ Üƒ∏£ªdG πµ°ûdÉH πª©«d »æeõdG √ôªY ádÉWEGh Üƒ°SÉëdG RÉ¡L ≈∏Y á¶aÉëªdG
: äGAGôLE’G √òg øeh , äÉª¡ŸGh

: Disk Cleanup ¢UGôbC’G ∞«¶æJ `1
,É¡aò◊ Gó«¡ªJ , Üƒ°SÉ◊G É¡LÉàëj ’ »àdG äÉØ∏ªdG øY ÉãëH Ö∏°üdG ¢Uô≤dG í°ùe á«∏ªY »gh
øª°V Disk Cleanup IGOCG óéà°S Windows π«¨°ûàdG ΩÉ¶f »Øa , ∂dòH ΩÉ«≤∏d äGhOCG IóY ∑Éægh
. èeGÈdG áªFÉb »a Accessories äÉ≤ë∏ªdG

: Scan Disk ¢UGôbC’G ¢üëØJ `2
√ò˘g ø˘µ˘dh Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG ¢üë˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh
IAGô≤dG äÉ«∏ªY øY áéJÉf AÉ£NCG ájCG øY ÉãëH IôªdG
ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh , É˘¡˘MÓ˘°UEGh IQô˘µ˘à˘ª˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘ dGh
π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f »˘˘ Ø˘ ˘a , ∂dò˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGhOC’G
¢üë˘˘a IGOCG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∂æ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j Windows XP
QÉ«àNG ºK øeh , My Computer ≈∏Y ô≤ædÉH ¢UGôbC’G
C ¢Uô≤dG øµ«dh Local Disks á«∏ëªdG ¢UGôbC’G óMCG

QÉ˘«˘à˘NGh IQCÉ˘Ø˘∏˘d ø˘ª˘jC’G Qõ˘dÉ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh , Ó˘˘ã˘ e
¢üëaG Tools äGhOCG Properties ¢üFÉ°üN

. πHÉ≤ŸG πµ°ûdG »a Éªc , Check Now ¿B’G

: Disk Defragmenter Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áFõéJ AÉ¨dEG `3
äÉYÉ£≤dG ÜôbCG øY ¢Uô≤dG åëÑj Ée ∞∏e ßØM óæ©a , äÉYÉ£b ≈dEG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG º°ù≤æj
IQôµàªdG ±òëdGh ßØëdG äÉ«∏ª©d áé«àfh , IQhÉéàe É¡¶Øëj ’ ó≤a , ∞∏ŸG Gòg ßØëd áZQÉØdG
Ωƒ≤Jh , áÄ«£H äÉØ∏ªdG IAGôb á«∏ªY π©éj Ée ƒgh , ´É£b øe ôãcCG »a áYRƒe ∞∏e πc äÉfÉ«H íÑ°üJ
É¡JAGôb ºààd Ö∏°üdG ¢Uô≤dG »a IQhÉéàe íÑ°üJ å«ëH äÉØ∏ªdG º«¶æJ IOÉYEÉH áFõéàdG AÉ¨dEG á«∏ªY
Disk IGOCG óLƒJ Windows XP »Øa , ∂dòH Ωƒ≤J »àdG äGhOC’G øe ójó©dG ∑Éægh , ´ô°SCG IQƒ°üH

. IGOC’G IòaÉf √ÉfOCG π`µ`°ûdG í°Vƒjh , èeGÈdG áªFÉ≤H Accessories äÉ≤ë∏ªdG »a Defragmenter


: á«LQÉÿG áfÉ«°üdG äGAGôLEG `4

. á«FÉHô¡µdG äÓ°UƒdG øcÉeCG â«ÑãJ áeÓ°S øe ócCÉàdG ❈
å«ëH QÉÑ¨dGh AGƒ¡dG Oô£d áMhôe ΩGóîà°SÉH QÉÑ¨dGh áHôJC’G øe RÉ¡édG ∞«¶æJ ❈
. Gójó°T áMhôªdG QÉ«J ¿ƒµj ’
k
äGP IQCÉØdGh , •ƒ¨°†ŸG AGƒ¡dG áÑ∏Y ΩGóîà°SÉH QÉÑ¨dG øe í«JÉØªdG áMƒd ∞«¶æJ ❈
»àdG í£°ùdG ¿CG øe ócCÉàa á«Fƒ°†dG IQCÉØdG ÉeCG , É¡H ≥∏©J »àdG ñÉ°ShC’G øe IôµdG
. Aƒ°†dG ¢ùµ©j ’ ¬«∏Y ™°VƒJ

: Üƒ°SÉ◊G äÓµ°ûe πM äGƒ£N :É«fÉK

ób Üƒ°SÉ◊G πªY ‘ ™bƒàe ÒZ ∑ƒ∏°S É¡H ó°ü≤o«a Üƒ°SÉ◊G äÓµ°ûe øY åjó◊G ºàj ÉeóæY
óMCG ‘ hCG ¬°ùØf Üƒ°SÉ◊G ‘ çó– ¿G øµÁh , ¬«∏Y πª©dG AÉæKCG hCG Üƒ°SÉ◊G π«¨°ûJ óæY ô¡¶j
Hardware ájOÉŸG äÉfƒµŸÉH á≤∏©àe äÓµ°ûe ¤EG Üƒ°SÉ◊G äÓµ°ûe ∞«æ°üJ øµÁ Gòdh , ¬JÉ≤ë∏e
√òg ™e πeÉ©àdG óæY èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh , Software äÉ«›ÈdÉH á≤∏©àe äÓµ°ûeh
: á«dÉàdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äGƒ£ÿG ´ÉÑJG Öéj äÓµ°ûŸG


: á∏µ°ûŸÉH ¢SÉ°ùME’G `1
,∂aóg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ΩÉeCG ≥FÉY hCG áÑ≤Y OƒLƒH ∂°SÉ°ùMEG ƒg á∏µ°ûe …CG πM ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG
áaô©Ã hCG á∏KÉ‡ ÜQÉéàH ∑Qhôeh á≤HÉ°ùdG ∂JÈîH ≥∏©àj ‘ô©e πeÉY : Ú∏eÉY øe »JCÉj Qƒ©°ûdG Gògh
º¡e Qƒ©°ûdG Gògh , Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y πª©dG AÉæKCG Ée IÉfÉ©Ã ∂°SÉ°ùMEG øe »JCÉj ÊGóLh πeÉYh , áæ«©e
. á∏µ°ûª∏d πM øY åëÑ∏d ∂©aój …òdG ƒg ¬fC’
: É¡Ø«°UƒJh á∏µ°ûŸG ójó– `2
ºb ∂dP πLC’h , ∫ƒ∏◊Gh ÜÉÑ°SC’G ¤EG õØ≤dG πÑb ábóH É¡Ø«°UƒJh á∏µ°ûŸG ójó– GóL º¡ŸG øe
: »∏j ÉÃ
. É¡¶MÓJ »àdG ¢VGôYC’G OóM ¯
. çóëj ⁄h çóëj ¿CG »¨Ñæj Ée OóM ¯
. á∏ªàÙG ÜÉÑ°SC’G Aƒ°V ‘ ¢ù«dh çóM Ée Aƒ°V ‘ á∏µ°ûª∏d ÉfGƒæY p§YG ¯
. ÉgGƒ°S øY á∏µ°ûŸG õ«Á Ée OóM ¯
Éeƒ¡Øe ∞°UƒdG Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,á∏µ°ûª∏d ≥«bO ∞°Uh ∂jód ¿ƒµ«°S ∂dP πc ájÉ¡æH
. ∂jód »àdG ∫ƒ∏◊G πc äòØæà°SG GPEG á∏µ°ûŸG π◊ ¬«dEG Aƒé∏d ô£°†J ób ¢üàﬂ …C’
: á∏µ°ûŸG π«∏– `3
ÉÃôa , É¡Khó◊ á∏ªàÙG ÜÉÑ°SC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh , É¡∏«∏– ¤EG êÉàëà°S á∏µ°ûª∏d ∑ójó– ó©H
Öéj á∏µ°ûŸG π«∏ëàdh . É¡∏◊ ¢ü°üîàe »æa ¤EG êÉà– ’ å«ëH ¿ÉµÃ áWÉ°ùÑdG øe á∏µ°ûŸG âfÉc
: »∏j Ée QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ¿CG
áaô¨dG çÉKCG ‘ Ójó©J âjôLCG πg ? á∏µ°ûŸG Qƒ¡X πÑb áÑjô≤dG IÎØdG ‘ Ò¨J …òdG Ée ¯

πg ? RÉ¡÷G hCG Öàµª∏d ájQhO áfÉ«°U ò«ØæàH âªb πg ? ¬fÉµe øe Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L âcôMh
ÉØ∏e â∏ªM πg ? GôNDƒe ∑RÉ¡L ôNBG ¢üî°T Ωóîà°SG πg ? ójóL èeÉfôH Ö«°üæàH âªb
s
? RÉ¡÷G ¤EG äÉ≤ë∏e âØ°VCG πg ? âfÎfE’G øe Ée
?á∏µ°ûŸG OhóM Ée …CG ,á∏µ°ûŸG ‘ πNóJ ’ »àdG ô°UÉæ©dGh á∏µ°ûŸG ‘ á∏NGódG ô°UÉæ©dG OóM ¯

? äÉ«›ÈdG ‘ ΩCG ájOÉŸG äÉfƒµŸG ‘ πg ? áæ«©e ±hôX ‘ ™≤J πg
πµ°ûH ΩCG QGôªà°SÉH ™≤J πg ? ¬«∏Y πª©dG AÉæKCG ΩCG Üƒ°SÉ◊G ´ÓbEG óæY πg ? á∏µ`°ûŸG ™≤J ≈àe ¯

? IóYÉÑàe ΩCG áHQÉ≤àe á«æeR äGÎa ≈∏Y ™≤J πg ? ™£≤àe
¿CG íLôJ ÜÉÑ°SC’G √òg …CGh , á∏µ°ûª∏d á∏ªàÙG ÜÉÑ°SC’ÉH áªFÉb ™°†J ¿CG Öéj ∂∏«∏– ájÉ¡æH
? á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ¿ƒµj


: ∫ƒ∏◊G ìGÎbG `4
áæµªŸG ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› ìGÎbG ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµà°S á∏µ°ûª∏d á∏ªàÙG ÜÉÑ°SCÓd ∂àaô©e ó©H
ÖÑ°S πc ÚH É¡dÓN §HôJ »ægP ∞°üY á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ∂æe Ö∏£à«°S ∫ƒ∏◊G √òg ™°Vhh ,É¡d
á∏µ°ûŸG √òg πãÃ Ghôe ø‡ øjôNB’G ™e π°UGƒàJ ¿CG Éæg ó«ØŸG øeh , ¬«dEG …ODƒJ ób »àdG ä’ÉªàM’Gh
. ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ∂«∏Y ô°üàîJh ∂d GóL Ió«Øe ¿ƒµà°S º¡ëFÉ°üæa

: Ö°ùfC’G QÉ«àNGh ∫ƒ∏◊G º««≤J `5
IÉYGôe ™e èFÉàædG π«é°ùJh É¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe ∂dP ºàjh , É¡àHôŒ ƒg ∫ƒ∏◊G º««≤àH Oƒ°ü≤ŸG
: »∏j Ée
≥HÉ°ùdG ™°VƒdG ¤EG Üƒ°SÉ◊G óYCÉa íéæj ⁄ GPEÉa Gk óMGh kÓM ≥ÑW . É©e ÌcCG hCG Ú∏M ≥Ñ£J ’ ¯

. iôNCG πcÉ°ûe ≥∏îJ hCG , Gó«≤©J á∏µ°ûŸG ójõJ ÉÃôa , ôNBG ÓM ≥ÑW ºK
. áØ∏µJ πbCGh π¡°SCG ’ƒ∏M äóLh ÉÃôa , ∫ƒ∏◊G πc ≥ÑW . Iô°TÉÑe èFÉàædG ¤EG õØ≤J ’ ¯

äGQÉ¡ŸGh ôWÉıGh âbƒdGh áØ∏µàdG ∑QÉÑàYG ‘ π©LG É¡∏°†aCG QÉ«àN’ ∫ƒ∏◊G º««≤J óæY ¯

? π◊G ≥«Ñ£àd á«aÉµdG OQGƒŸG ∂jód πgh , ô¡¶J ¿CG øµÁ á«ÑfÉL QÉKBG …CGh , áHƒ∏£ŸG

: á∏µ°ûŸG QGôµJ ™æe `6
áæ«©e ±hôX ‘ ™≤J É¡fCG ∞°ûàµà°S á∏µ°ûª∏d ∂∏«∏–h á≤HÉ°ùdG äGƒ£î∏d ∂YÉÑJG ∫ÓN øe
…OÉØJ hCG á∏µ°ûŸG QGôµJ ™æŸ áæ«©e äÉ«é«JGÎ°SG ôjƒ£J ∂«∏Y Gòd , ∫GƒMC’G ≥∏£e ‘ â°ù«dh
á∏µ°ûª∏d OGó©à°S’G ¿ƒµj ¿É«MC’G øe Òãc »Øa , ±hô¶dG ¢ùØf äQôµJ GPEG iôNG Iôe É¡KhóM
ádhÉÙÉH ÉeEG É¡«dEG …ODƒJ ób »àdG áØ∏àıG ä’É◊G QÉÑàNÉH ∂dPh , ÉgQGôµJ ™æŸ áëLÉf á«é«JGÎ°SG
áæµªŸG ∫ƒ∏◊Gh èFÉàædGh ÜÉÑ°SC’ÉH áªFÉb ∂jód ¿ƒµàJ å«ëH , ™LGÎdGh áHôéàdÉH ÉeEGh CÉ£ÿGh
. Üƒ°SÉ◊G äÓµ°ûe øe áYƒªÛ

: á∏µ°ûŸG ≥«KƒJ `7
É¡∏ëH âªb »àdG πcÉ°ûŸG ∫ƒM πé°ùH ∂XÉØàMG ¿G
‘ ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ∂«∏Y ôaƒ«°S
≈˘∏˘Y iô˘NCG Iô˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g Qƒ˘˘¡˘ X ∫É˘˘M
¿ƒµj ¿CG øµÁh . ôNBG RÉ¡L …CG ≈∏Y hCG ∑RÉ¡L
. Éjhój hCG É«fhÎµdEG πé°ùdG Gòg


7 •É°ûædG
‘ πªYGh , Üƒ°SÉë∏d Ωóîà°ùe …CG É¡d ¢Vô©àj ¿CG øµÁ »àdGh á«dÉàdG äÓµ°ûŸG ióMCG ÎNG
: É¡∏◊ áæ«©e äÉ«é«JGÎ°SG áZÉ«°U ≈∏Y ∂àYƒª›

! IóeÉL IQCÉØdG ¯

! AGOƒ°S á°TÉ°ûdG ¯

! πª©J ’ í«JÉØŸG áMƒd ¯

! á«©«ÑW ÒZ ¿GƒdC’G ¯

! º∏µàj ’ »Hƒ°SÉM ¯

! ™Ñ£J ’ á©HÉ£dG ¯

: »∏j Ée IÉYGôe ™e

. Égò«ØæJ ÇóàÑŸG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj å«ëH á∏¡°S äÉ«é«JGÎ°S’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯

. á≤«bOh áë°VGh á«é«JGÎ°SG πc áZÉ«°U ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯

. á∏µ°ûª∏d πM øe ÌcCG ™°†J ¿CG ∂æµÁ ¯


ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ‘ äÉµÑ°ûdG
¿CG IÒÑc hCG âfÉc IÒ¨°U ∫ÉªYCG á°ù°SDƒe …CG ‘ ’ƒÑ≤e ó©j ⁄
¿EÉa ’EGh , É¡æ«H §HQ ΩÉ¶f Ωóîà°ùJ ¿CG ¿hóH É¡«ØXƒŸ Ö«°SGƒM ôaƒJ
á˘«˘LQÉÿG ø˘jõ˘î˘à˘dG §˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ «˘ °S ÚØ˘˘XƒŸG
øe ÌcC’ IóMGh á©HÉW ∑Éæg âfÉc ƒdh , äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJ øe Gƒæµªà«d
. º¡JÉØ∏e áYÉÑ£d ºgQhO ¿hô¶àæj á©HÉ£dG ΩÉeCG ÚØXƒŸG ÒHGƒW óéà°ùa º°ùb
∫ÉªYC’Gh ™fÉ°üŸGh äÉ°ù°SDƒª∏d á«ªgC’G ájÉZ ‘ äÉeóN Ö«°SGƒ◊G ÚH §HôdG áª¶fCG Ωó≤J
ƒ∏a ,‹õæŸG Üƒ°SÉ◊G ‘ ¬«∏Y äOƒ©J ÉªY ∞∏àîj Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y πª©dG π©éj …òdG ôeC’G , ájQÉéàdG
É¡°†©ÑH á∏°üàe Ö«°SGƒM áÄ«H ‘ πª©J ¿CG ∂æe ™bƒàj ¬fEÉa äÉ°ù°SDƒŸG √òg ióMEÉH ÓÑ≤à°ùe â∏ªY
,¿ƒµàJ ·h , äÉµÑ°ûdG ∫ƒM á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG ¢†©H ±ô©àJ ¿CG º¡ŸG øe Gòd , á∏°üØæe â°ù«dh kÉ°†©H
. É¡H á≤∏©àŸG á©FÉ°ûdG äÓµ°ûŸG ¢†©Hh , ∫ÉªYC’G ∫É› ‘ É¡JÉ≤«Ñ£J ¢†©Hh , πª©J ∞«ch

? Üƒ°SÉ◊G äÉµÑ°T Ée
øe áYƒª› ≈∏Y Üƒ°SÉM áµÑ°T …C’ á«°SÉ°SC’G IôµØdG Ωƒ≤J
∫OÉ˘Ñ˘J ¢Vô˘¨˘H ∫É˘°üJG §˘FÉ˘°Sh ÈY É˘©˘e á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e Üƒ˘˘°SÉ◊G Iõ˘˘¡˘ LCG
OQGƒ˘e á˘µ˘Ñ˘ °ûdG √ò˘˘¡˘ H π˘˘°üà˘˘J ¿CG ø˘˘µÁh , äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG
√òg í«àJ å«ëH á«Fƒ°†dG áë°SÉŸGh á©HÉ£dÉc iôNCG Resources
ó˘bh . OQGƒŸG √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG É˘˘¡˘ «˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG
á«æ≤J Oô› øe ∫ƒëààd á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ÈY äÉµÑ°ûdG √òg äQƒ£J
á«æ≤J ¤EG äÉ©eÉ÷Gh çÉëHC’G õcGôeh ájôµ°ù©dG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y GôµM
. É¡æ«H §Hô∏d á≤jôW øe ÌcCGh , äÉµÑ°ûdG √ò¡d ´ƒf øe ÌcCG ∑Éæg íÑ°UCGh , ¿Éµe πc ‘ ÉgóŒ

: Üƒ°SÉ◊G áµÑ°ûd á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG
ájCG AÉ°ûfE’ ôaGƒàJ ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG øe áYƒª› ‘ äÉµÑ°ûdG ´GƒfCG ™«ªL ∑Î°ûJ
: »gh , Ö«°SGƒM áµÑ°T
: Network Interface Card (NIC) áµÑ°ûdG á¡LGh ábÉ£H ❈
âëÑ°UCG óbh , áµÑ°ûdÉH RÉ¡÷G §HQ áª¡e …ODƒJh
NIC
. áãjó◊G Iõ¡LC’G ‘ ΩC’G áMƒ∏dG ™e á›óe ábÉ£ÑdG √òg


. É≤M’ É¡dhÉæJ ºà«°Sh áµÑ°ûdG ‘ äÉfÉ«ÑdG π≤f •ƒ£Nh ∑Ó°SC’G »gh : ∫É°üJ’G §FÉ°Sh ❈
Iõ¡LCG ÚH §HôJ ájõcôe äGóMƒc πª©J Iõ¡LCG »gh : ∫É°üJ’G Iõ¡LCG ❈
Hub
Switches ä’ó˘˘ ÑŸGh Hubs QhÉÙG É˘¡˘ª˘gCGh ,á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG
…ƒà– Iõ¡LC’G √òg πch , Routers äÉ¡LƒŸGh
. Iõ¡LC’G ÚH §Hô∏d òaÉæe IóY ≈∏Y
™«ªL ¤EG É¡«dEG π°üJ IQÉ°TEG …CG ™jRƒJ ≈∏Y QhÉÙG πª©J
RÉ¡÷G ¤EG É¡dÉ°SQEG ºàj å«M , É¡©jRƒJ πÑb IQÉ°TE’G ¢üëØH ä’óÑŸG Ωƒ≤J Éªæ«H , òaÉæŸG
É¡fEÉa , IQÉ°TE’G ¢üëØJ É¡fCG ≈∏Y IhÓ©a , kAÉcP ÌcCG Iõ¡LCG »¡a äÉ¡LƒŸG ÉeCG , §≤a ¬«dEG π°SôŸG
Switsh Gòd IQÉ°TE’G π≤æd ÜôbC’Gh π°†aC’G QÉ°ùŸG QÉàîJ
.ä’óÑŸGh QhÉÙG øe ÉæªK ≈∏ZCG »¡a

8 •É°ûædG
…òdG RÉ¡÷G ÚH ∫É°üJG OƒLh ≈∏Y ∫óJ áfƒ≤jCG ÖdÉ¨dG ‘ óéà°S ∂fEÉa áµÑ°T áÄ«H ‘ πª©J ÉeóæY
á«MÉf øª°V IOƒLƒŸG áfƒ≤jC’G »gh , É¡H π°üàŸG áµÑ°ûdGh ¬«∏Y πª©J
( 1 ) πµ°T . (1) πµ°ûdG ‘ Éªc , ΩÉ¡ŸG §jô°T ‘ ΩÓYE’G

? ∂dP »æ©j GPÉe . ô¡¶j …òdG í«ª∏àdG ßM’h áfƒ≤jC’G √òg ≈∏Y IQCÉØdG ô°TDƒe ™°V ¯
? ∂dP »æ©j GPÉªa , πµ°ûdG Gò¡H áfƒ≤jC’G πµ°T ¿ƒµj ób ¯
∞«µa , áµÑ°ûdÉH ∫É°üJG OƒLh ΩóY ≈∏Y ÉÑdÉZ ∫ój Gò¡a ΩÓYE’G á«MÉf ‘ áfƒ≤jC’G óŒ ⁄ GPEG ¯
? á∏µ°ûŸG √òg πëà°S
∂d ô¡¶«°S å«M , áfƒ≤jC’G ≈∏Y ÉLhOõe Gô≤f ô≤fG ¯
»àdG äÉfÉ«ÑdG ßM’ . (2) πµ°ûdG ‘ QGƒ◊G ™Hôe
, Speed , Duration , Status : øe πc ‘ ô¡¶J
πc É¡eó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ée Received. , Sent
? äÉª∏µdG √òg øe IóMGh
Ée ßM’h , Disable π«£©J QõdG ≈∏Y §¨°VG ¯
∞«ch ? ∂dP ô°ùØJ ¿CG ™«£à°ùJ πg . Ò¨àj
. ¬∏«¨°ûJ IOÉYEG ∂æµÁ
( 2 ) πµ°T


: Üƒ°SÉ◊G äÉµÑ°T ´GƒfCG
É¡æe ÚYƒf ±ô©àà°Sh , É¡∏¨°ûJ ¿CG øµÁ »àdG á«aGô¨÷G áMÉ°ùª∏d É©ÑJ äÉµÑ°û∏d ´GƒfCG IóY ∑Éæg
. WAN á©°SƒŸG áµÑ°ûdGh , LAN á«∏ÙG áµÑ°ûdG : Éªgh
: Local Area Network (LAN) á«∏ÙG áµÑ°ûdG
IOhófi á«aGô¨L áMÉ°ùe øª°V á«dÉY áYô°ùH äÉeƒ∏©ŸG π≤æJ Üƒ°SÉM áµÑ°T »g á«∏ÙG áµÑ°ûdG
™e workstations πª©dG äÉ£fi øe áYƒª› áµÑ°ûdG √òg §HôJh , ( ¿ÉÑe IóY hCG óMGh ≈æÑe : Óãe )
É¡`∏«`ã“ øµ`Áh ( á£«`fi Iõ¡LCG , èeGôH , äÉeƒ∏©e ) OQGƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Vô¨H kÉ°†©H É¡°†©H
. (3) πµ°ûdÉH

( 3) πµ°T

iôNC’G áµÑ°ûdG OQGƒeh ÚØXƒŸG Iõ¡LCG §Hôd äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«∏ÙG äÉµÑ°ûdG Ωóîà°ùJ Ée IOÉYh
. iôNCG á¡L øe âfÎfE’ÉH ∫É°üJÓdh , á¡L øe á«∏NGódG
ÖJÉµeh ´ôaCG íàØàa , á«∏ÙG áµÑ°ûdG Ωóîà°ùJ »àdG á°ù°SDƒŸG ƒªæJ ób ¿É«MC’G ¢†©H ‘ øµdh
π«ëà°ùj å«ëH , äGQÉ≤dG ÈY ÉÃQh , ádhO hCG áæjóe øe ÌcCG ÈY óà“ IóYÉÑàe äÉaÉ°ùe ≈∏Yh áØ∏àfl
? π◊G Éªa , á°ù°SDƒŸG √òg ´ôaCG ÚH §HôdG ‘ á«∏ÙG áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG
: Wide Area Network (WAN) á©°SGƒdG áµÑ°ûdG
áµÑ°T øjƒµàd ∂dPh , á«∏ÙG áµÑ°û∏d IOhóÙG äÉ«fÉµeE’G ≈∏Y Ö∏¨à∏d á©°SGƒdG áµÑ°ûdG äô¡X
∫É◊G ƒg Éªc , IQÉbh πH ádhOh áæjóe øe ÌcCG πª°ûàd óà“ ™°ShCG á«aGô¨L äÉMÉ°ùe á«£¨J ≈∏Y IQOÉb
§FÉ°Sh ΩGóîà°SG »g á©°SƒŸG áµÑ°ûdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á°ù«FôdG IôµØdGh , iÈµdG äÉcô°ûdG iód
Iõ¡LC’G hCG á£ÑJôŸG á«∏ÙG äÉµÑ°ûdG ÚH äÉfÉ«ÑdG π≤æd á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ óà“ á«dÉY äÉYô°S äGP ∫É°üJG
äÉ°ù°SDƒe çÓãd LAN äÉµÑ°T ÚH WAN áµÑ°T §HôJ , (4) πµ°ûdG »Øa , Remote Devices Ió«©ÑdG
. IóYÉÑàe


( 4) πµ°T

: äÉµÑ°ûdG ‘ π≤ædG §FÉ°Sh

§FÉ°SƒdG Éªgh äÉfÉ«ÑdG π≤f §FÉ°Sh øe ÚYƒf ΩGóîà°SÉH á«∏ÙG áµÑ°ûdG ‘ §HôdG á«∏ªY ºàJ
á°ù°SDƒŸG ºéM É¡æ«H øe πeGƒY Ió©d É©ÑJ Éª¡æ«H QÉ«àN’G ºàjh , á«µ∏°SÓdG §FÉ°SƒdGh á«µ∏°ùdG
. ≈æÑŸG á©«ÑWh áØ∏µàdGh É¡H áHƒ∏£ŸG áYô°ùdGh

: á«µ∏°ùdG §FÉ°SƒdG : ’hCG
hCG á«FÉHô¡c äGQÉ°TEG πµ°T ≈∏Y ÉgÈY äÉfÉ«ÑdG π≤f ºàjh Iõ¡LC’G ÚH óà“ ájOÉe ∑Ó°SCG »gh
: É¡YGƒfCG øeh , á«Fƒ°V
: Coaxial Cable QƒÙG óëàŸG ∂∏°ùdG
•Éfi Ωƒ«æŸC’G øe hCG ¢SÉëædG øe Qƒfi ƒgh
ºK , á«fó©e ±É«dCG áµÑ°T ¬bƒa »µ«à°SÓH ∫RÉ©H
( 5 ) πµ°T ‘ í°Vƒe ƒg Éªc , »LQÉN ájÉªM ±ÓZ
. (5) πµ°ûdG
ƒjOGôdG äÉµÑ°T ‘ ƒjó«ØdGh äƒ°üdG π≤f ‘ IÌµH Ωóîà°ùjh
´Gƒ˘˘fCG ¢†©˘˘H ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh , ‹õ˘˘æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ‘h RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dGh
IQƒ˘°U (6) π˘µ˘°ûdG í˘°Vƒ˘jh , …Qƒfi π˘˘bÉ˘˘æ˘ c á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG
( 6 ) πµ°T . §HôdG ‘ Ωóîà°ùŸG BNC ¢ùÑ≤eh ∂∏°ùdG


: Twisted Pair Cable ádhóÛG êGhRC’G ∂∏°S
πc »æK Iôµa ≈∏Y Ωƒ≤J ∑Ó°SCG »gh
É¡°†©H ™e á«°SÉëf äÓ°Uƒe øe êhR
¢ûjƒ˘°ûà˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¢Vô˘¨˘H kÉ˘ °†©˘˘H
Éªg ¿ÉYƒf É¡æe óLƒjh , »FÉHô¡µdG
ø˘jò˘˘g ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘sã˘ ª˘ à˘ jh , UTPh STP
( 7 ) πµ°T
‘ êhR π˘˘µ˘ d ‘É˘˘°VEG ∫RÉ˘˘Y Oƒ˘˘ Lh ‘ ÚYƒ˘˘ æ˘ ˘dG
Éªc ∫RÉ©dG Gòg πãe óLƒj ’ UTP ‘ Éªæ«H , STP
⁄ÉY ‘ ÉYƒ«°T ÌcC’G ƒgh , (7) πµ°ûdG ‘ í°Vƒe ƒg
äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ‘ ™˘°SGh π˘µ˘°ûH Ωó˘î˘à˘°ùjh Üƒ˘°SÉ◊G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T
, ∫õ˘˘æŸG π˘˘NGO ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG •ƒ˘˘£˘ N ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ∏ÙG
( 8 ) πµ°T . §HôdG ‘ Ωóîà°ùŸG RJ-45 ¢ùÑ≤e (8) πµ°ûdG í°Vƒjh

: Optical Fiber ájô°üÑdG ±É«dC’G
Ωóîà°ùJh , äÉfÉ«ÑdG π≤f ‘ á«FÉHô¡µdG øe ’óH á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G Ωóîà°ùJ áãjóM á«æ≤J »gh
Qƒﬁ øe IóMGƒdG ájô°üÑdG áØ«∏dG ¿ƒµàJh , ∂«à°SÓÑdG hCG êÉLõdG ƒgh äGQÉ°TE’G √òg π≤æd ôNBG É£°Sh
±ÓZ IOÉŸG √òg ∫ƒMh , Cladding ≈ª°ùJ á°ùcÉY IOÉe øe á≤Ñ£H •Éﬁ ≥«bQ »µ«à°SÓH hCG »LÉLR
±É«dC’G √òg øe áYƒª› º°V ºàjh , (9) πµ°ûdG í°Vƒj Éªc áHƒWôdGh ô°ùµdG øe ájÉªë∏d »µ«à°SÓH
. (10) πµ°T ‘ Éªc óMGh …ô°üH ∂∏°S ‘
, á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ π≤ædG ≈∏Y É¡JQóbh , á«dÉ©dG É¡à©°ùH õ«ªàJ ∑Ó°SC’G √òg ¿C’ Gô¶fh
, äGQÉ≤dGh ∫hódG ÚH §HôJ »àdG IÒÑµdG π≤ædG •ƒ£```N ‘ Ωóîà°ùJ »¡a , á«dÉ©dG É¡àØ∏µJh
. §Hô∏d áeóîà°ùŸG ¢ùHÉ≤ŸG ´GƒfCG óMCG (11) πµ°ûdG í°Vƒjh

( 11 ) πµ°T ( 10 ) πµ°T ( 9 ) πµ°T


: á«µ∏°SÓdG §FÉ°SƒdG : É«fÉK
π≤æd §«˘°Sƒ˘c ÒKC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG ó˘ª˘à˘©˘J
á«FÉHô¡µdG äGQÉ°TEÓd GôjÉ¨e Óµ°T Éæg òîàJ »àdG äÉfÉ«ÑdG
IÒ°üb äÉLƒe πµ°T ≈∏Y ¿ƒµJ GPEG , »FôŸG Aƒ°†dG hCG
Infrared AGôª◊G â– á©°TC’G äÉLƒe hCG Microwaves
á«µ∏°S’ ábÉ£H π«°UƒJ ºàj á«µ∏°SÓdG áµÑ°ûdG »Øa , Ray
á£≤æH Iõ¡LC’G ™«ªL π°üàJh , RÉ¡÷ÉH Wireless Card
§˘Hô˘J »˘à˘dG Network Access Point (NAP) ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG
Network áµÑ°ûdG ¬LƒÃ hCG Server ΩOÉÿG RÉ¡éH Iõ¡LC’G
. (12) πµ°ûdG í°Vƒj Éªc Router
¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d IÌµ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ
, ¥OÉæØdGh äÉ©eÉ÷Gh ºYÉ£ŸGh äGQÉ£ŸG ‘ âfÎfE’G
( 12 ) πµ°T
‘ ô°ûàæJ äòNCG É¡fCG Éªc , ∑Ó°SCG ¤EG êÉà– ’ É¡fC’
ÊÉÑŸG ÚH §Hô∏dh , ∫RÉæŸG ‘h ÖJÉµª∏d á«∏ÙG äÉµÑ°ûdG
. áHQÉ≤àŸG

: äÉµÑ°ûdG ‘ §HôdG ¥ôW

π≤f ábOh ò«ØæàdG ádƒ¡°Sh áØ∏µàdG ‘ É¡æ«H Éª«a ∞∏àîJ äÉµÑ°ûdG ‘ §Hô∏d ¥ôW IóY ∑Éæg
, Topology á«æÑdG º°SG ¥ô£dG √òg ≈∏Y ≥∏£jh , ÉgôaƒJ »àdG äGõ«ªŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉfÉ«ÑdG
. äÉµÑ°ûdG ‘ §Hô∏d áahô©ŸG ™HQC’G äÉ«æÑdG »∏j Éª«a ¢Vô©à°ùæ°Sh

: Bus Topology á«£ÿG á«æÑdG ¯
RÉ¡L ∫hCG øe GAóH áµÑ°ûdG Iõ¡LCG áaÉµH ôÁ …Qƒﬁ π≤f §N ∫ÓN øe á«æÑdG √òg ‘ §HôdG ºàj
RÉ¡L πc πÑb øe É¡°üëa ºàjh , Iõ¡LC’G ™«ªL ¤EG §ÿG Gòg ÈY πFÉ°SôdG ô“ å«M , RÉ¡L ôNBG ¤EG
. RÉ¡÷G ¿GƒæY ≥HÉ£j ádÉ°SôdG ¿GƒæY ¿Éc GPEG ’EG É¡dÉÑ≤à°SÉH Ωƒ≤j ’h ¬«dEG á¡Lƒe âfÉc ¿EG iÒd
óMCG ∞bƒJ …ODƒj ’h , ÓÑ≤à°ùe ™°SƒàdG á«fÉµeEÉH õ«ªàJh ,≈æÑdG ™«ªL ÚH øe áØ∏µJ πbC’G »gh
…QƒÙG π≤ædG §N π£©J …ODƒj πHÉ≤ŸG ‘ øµdh , Iõ¡LC’G »bÉH øY áµÑ°ûdG ´É£≤fG ¤EG É¡«a Iõ¡LC’G
áØ∏µJ ™ØJôJh , ∞©°†j áµÑ°ûdG AGOCG ¿EÉa Iõ¡LC’G øe ÌcCG OóY áaÉ°VEG óæYh , áµÑ°ûdG πeÉc π£©J ¤EG
. á«æÑdG √òg ‘ §HôdG á≤jôW (13) πµ°ûdG í°Vƒjh , øeõdG Qhôe ™e É¡àfÉ«°U


( 13 ) πµ°T

: Ring Topology á«≤∏◊G á«æÑdG ¯
á≤∏¨e IôFGO πµ°T ≈∏Y á«æÑdG √òg ‘ áµÑ°û∏d πbÉædG §ÿG ¿ƒµj
ádÉ°SôdG π≤àæJ å«M , É¡Jõ¡LCG ™«ªéH ôÁh ájÉ¡f hCG ájGóH É¡d ¢ù«d
á«æÑdG √ògh , ¬«dEG π°SôŸG RÉ¡÷G ¤EG π°üJ ¿CG ¤EG ôNB’ RÉ¡L øe
. ≈æÑdG »bÉH πãe ΩGóîà°S’G á©FÉ°T â°ù«d
å«M ∫É°üJ’G IOƒLh ò«ØæàdG ádƒ¡°ùH á«æÑdG √òg õ«ªàJh
RÉ¡÷G ¤EG Égôjô“ πÑb ¬«dEG π°üJ »àdG IQÉ°TE’G ÒÑµàH RÉ¡L πc Ωƒ≤j
Éªc , áµÑ°ûdG ¤EG ójóL RÉ¡L áaÉ°VEG áHƒ©°U É¡JÓµ°ûe øe øµdh , ‹ÉàdG
( 14 ) πµ°T , áµÑ°ûdG ´É£≤fG ¤EG πª©dG øY Iõ¡LC’G óMCG ∞bƒJ hCG ádGREG …ODƒJ
. á«æÑdG √òg ‘ §HôdG á≤jôW (14) πµ°ûdG í°Vƒjh
: Star Topology á«ªéædG á«æÑdG ¯
É¡æe ´ôØàJ ájõcôe IóMƒH á«æÑdG √òg ‘ Iõ¡LC’G ™«ªL π°üàJ
√òg øe πbÉf §N óàÁ å«M , áª‚ πµ°T ≈∏Y
¿ƒµJ ¿CG øµÁh , RÉ¡L πc ¤EG IóMƒdG
Switch k’óÑe hCG Hub GQƒﬁ ájõcôŸG IóMƒdG
k
. (15) πµ°ûdG ‘ Éªc , Router É¡Lƒe hCG
k
’ Éªc , á«æÑdG √òg ¤EG IójóL Iõ¡LCG áaÉ°VEG π¡°ùJh
, áµÑ°ûdG ∞bƒJ ¤EG Iõ¡LC’G óMCG ´É£≤fG …ODƒj
, á«∏ÙG äÉµÑ°ûdG ‘ ÉeGóîà°SG ÌcC’G É¡fEÉa Gòd
Ió˘Mh ∞˘bƒ˘à˘a , Üƒ˘«˘©˘dG ¢†©˘H ø˘e ÊÉ˘©˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh
( 15 ) πµ°T êÉà–h , áµÑ°ûdG πeÉc QÉ«¡fG ¤EG …ODƒj ájõcôŸG §HôdG
. á«≤∏◊Gh á«£ÿG Úà«æÑdG øe ÌcCG π≤f •ƒ£N ¤EG


: Mesh Topology á«µÑ°ûdG á«æÑdG ¯
πc §Hôj ô°TÉÑe πbÉf §îH iôNC’G Iõ¡LC’G ™«ªéH áµÑ°ûdÉH RÉ¡L πc π°üàj á«æÑdG √òg ‘
äÉµÑ°ûdG ‘ Ωóîà°ùj ’ ¬fEÉa ´ƒædG Gò¡d á«dÉ©dG áØ∏µà∏d Gô¶fh . (16) πµ°ûdG ‘ Éªc É©e øjRÉ¡L
ÜÉ«°ùfG ‘ π°†aC’G á«æÑdG √òg Èà©Jh . WAN á©°SƒŸG äÉµÑ°ûdG ‘ §≤a Ωóîà°ùjh , LAN á«∏ÙG
ò«ØæàdG ‘ áHƒ©°Uh áØ∏µJ ÌcC’G É¡æµdh , É¡«a ∫É°üJ’G ´É£≤fG Qóæjh , áµÑ°ûdG Iõ¡LCG ÚH äÉfÉ«ÑdG
. áfÉ«°üdGh

( 16 ) πµ°T

§Hô∏d á≤jôW øe ÌcCG ÚH ™ªé∏d äÉ°ù°SDƒŸG ô£°†J ¿É«MC’G øe Òãc ‘
…OÉØàdh á≤jôW øe ÌcCG äÉ«HÉéjEG ÚH ™ªé∏d ∂dPh , á«∏ÙG É¡JÉµÑ°T ‘
á«æÑdGh , á«£ÿG ` á«ªéædG á«æÑdÉH ±ô©j Ée ∑Éæ¡a , á≤jôW πc äÉ«Ñ∏°S
? ÉØfBG ÚJOQGƒdG Úà«æÑdG øe πc äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG Ée , á«≤∏◊G - á«ªéædG


الاتصال الرقمى

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (17)

Viewers also liked

Viewers also liked (10)

الاتصال الرقمى