Khutbah Id

1. ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ا‬
‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ
‫ا‬‫اهللا‬َّ‫ال‬ِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬ َِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬،‫ا‬
ً‫ل‬‫ب‬‫ي‬ ِ
‫ص‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬ً‫ة‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ك‬‫اب‬ِ‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫ان‬‫ر‬‫بح‬َ‫س‬‫ر‬‫َاو‬ ًُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ث‬‫ر‬‫ْك‬‫ا‬ِ‫هل‬ِ‫ا‬‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ ‫ر‬‫َاو‬ ًُ‫ب‬‫ي‬َِ‫ر‬‫ْك‬‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ
‫ا‬‫ر‬‫نان‬‫ن‬‫ر‬‫َض‬‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ِ
ُ‫ب‬ ‫ن‬‫ن‬‫ر‬ ‫ا‬ َِ‫نا‬‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ه‬ِ‫ِش‬‫ا‬‫نا‬‫ن‬‫ر‬ْ‫ر‬َِِّ ‫ر‬‫او‬‫ب‬ََِّ‫ن‬‫ن‬َََّ‫ا‬ِ‫هل‬ِ‫ا‬‫ند‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬َ‫ر‬َ‫ا‬‫ند‬‫ن‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ‫هل‬ ‫ر‬‫او‬ُ‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،ُ‫ن‬‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬ ‫ر‬‫و‬
‫نىا‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬ ‫ند‬‫ر‬‫م‬‫ب‬‫رح‬‫ن‬‫َا‬ ِ
ْ‫نا‬َِّْ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ب‬‫نن‬‫ر‬‫ع‬ ِ
ُ‫ب‬َْ‫ْا‬‫خ‬‫ن‬َّ َ‫ا‬ ‫ر‬ُ‫بن‬‫ي‬‫رنااْر‬ْ‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬ ‫ر‬‫او‬ َِ‫نا‬‫ر‬‫ي‬ِِ‫ب‬ََ ‫ر‬‫او‬ َِ‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ن‬ ِ
‫اََص‬‫ر‬‫لى‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬ْ‫ر‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ع‬‫ر‬َ ‫ر‬‫و‬
‫ا‬،ُ‫ب‬‫ي‬َِ‫م‬‫ب‬ََ‫اا‬
‫ق‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬‫ك‬ِ‫ل‬‫ر‬‫م‬‫ب‬ََ‫ا‬ ‫ر‬َ‫ا‬‫ر‬‫بك‬‫ي‬ ِ
ُ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬ ‫ر‬‫د‬‫ب‬‫ح‬ ‫ر‬‫او‬‫اهللا‬َّ‫ال‬ِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬ َِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ‫ا‬‫د‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ر‬َ ‫ر‬‫َاو‬ِ ِ‫ت‬‫ر‬‫ي‬َ‫ر‬‫د‬‫ا‬ِ‫ه‬ ‫ر‬‫او‬ِ ِِ‫ب‬‫ي‬ِِ ‫ب‬‫و‬‫ر‬‫ه‬
‫راا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ني‬‫ر‬‫س‬‫نىا‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬‫ل‬‫ن‬َّ‫ال‬ََ ‫ر‬‫او‬‫ة‬‫ر‬‫ل‬‫ن‬َّ‫ص‬ََ ‫ر‬‫َاو‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬‫ن‬ِ‫ي‬ََََِّْ‫ا‬‫م‬‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫اْر‬ َ ‫ب‬‫و‬‫س‬‫ر‬ ‫ر‬‫او‬ ‫بد‬َ‫ر‬‫ع‬‫ًَا‬‫د‬َّ‫م‬‫ر‬‫ح‬ ‫ا‬َّ‫ن‬‫ر‬َ‫ا‬‫د‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ر‬َ ‫ر‬‫و‬
‫ناا‬َّ ‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫اََند‬ َِ ‫ب‬‫نو‬‫ر‬‫ي‬‫نىا‬‫ر‬َِ‫إ‬‫ا‬ْ‫نان‬‫ر‬‫ال‬‫ب‬‫ح‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫م‬ ‫ر‬‫ل‬َِ‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫ب‬ُ‫ر‬ ‫ر‬‫او‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ت‬ََ ‫ر‬‫او‬ِ ‫ا‬
َِ‫ب‬‫ح‬‫ر‬‫ص‬ ‫ر‬‫او‬ِ َِ‫ىاآ‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬ ‫ر‬‫او‬ْ‫د‬َّ‫م‬‫ر‬‫ح‬
‫ىا‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ك‬‫ك‬‫ال‬‫ح‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬،‫ر‬‫ان‬‫ب‬‫و‬َِّ‫ت‬‫م‬‫ب‬ََ‫ا‬ ‫ازر‬‫ر‬ِ‫ا‬‫ب‬‫د‬‫ر‬ِ‫ر‬ِ‫ا‬ِ‫هللا‬‫ىا‬ ‫ر‬‫و‬‫ب‬ِ‫ر‬‫ت‬ِ‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫ي‬ِ‫ال‬‫ب‬‫ف‬‫ر‬‫ن‬ ‫ر‬‫او‬‫ب‬‫م‬‫بك‬‫ي‬ ِ
‫ص‬ ‫ب‬‫و‬َ‫ا‬،ِ‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ر‬َِ‫ااع‬‫ر‬‫ي‬‫ر‬ِ‫ا‬:‫د‬‫ب‬‫ل‬‫ر‬‫ب‬
‫ا‬‫ر‬ُ‫ن‬‫ن‬ِ ‫اا‬
ِ‫هل‬‫نا‬‫ن‬ِ‫ب‬‫ا‬ ‫نو‬‫ن‬‫ع‬‫ر‬َ‫ا‬:ِ‫بم‬‫ي‬‫ن‬‫ن‬ِ‫م‬‫ر‬‫ل‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ‫آن‬ ‫ب‬ُ‫ن‬‫ن‬ِ‫ب‬ََ‫نيا‬‫ن‬ِِ‫ىا‬‫ر‬َ‫نا‬‫ن‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫اهللا‬‫ر‬‫ناع‬‫ن‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫ن‬ ‫ب‬‫نو‬‫ن‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ُ‫اه‬‫ب‬‫م‬‫ن‬‫ن‬‫ك‬َّ‫ل‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬َ‫ا‬ِ ‫ن‬‫ن‬ِ‫ت‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫ط‬
‫ا‬ِ ‫ن‬‫ن‬‫ب‬‫ي‬ِِ‫ا‬‫ر‬‫ع‬ ِ ‫ن‬‫ن‬‫ب‬‫ن‬َ‫َِا‬َّ‫ن‬‫ن‬َََّ‫ا‬‫ر‬‫نان‬‫ن‬‫َض‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ُ‫ب‬ ‫ن‬‫ن‬‫ر‬ ‫ا‬ ِ‫يم‬ ِ‫ح‬َُّ‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬ُِ‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ح‬َُّ‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬ِ َّ
‫اَر‬ ِ‫نم‬‫ن‬‫ب‬‫ال‬ِ‫ب‬‫ا‬، ِ‫يم‬ ِ‫ع‬َُّ‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬ِ‫ان‬‫ر‬‫ا‬‫ب‬‫ي‬‫ن‬‫ن‬َّ‫ش‬ََ
‫ا‬ ‫ب‬‫م‬‫ص‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬
‫ب‬‫ال‬
‫ر‬ِ‫ا‬ ‫ر‬ُ‫ب‬ َّ‫ش‬ََ‫ا‬‫م‬‫ك‬‫ب‬ِْ ‫ا‬‫ر‬‫د‬ِ ‫ر‬ ‫ا‬‫ب‬ُ‫ر‬‫م‬‫ر‬ِ‫ا‬ِ‫هللاان‬‫ب‬ُ‫ف‬‫ب‬ََ ‫ر‬‫ىاو‬‫ر‬‫د‬ ‫ب‬ََ‫ا‬‫ر‬ُِ ‫ا‬ْ‫ْات‬ِ‫ي‬‫ر‬‫ب‬ ‫ر‬‫او‬ ِ
ْ‫ا‬َّْ‫ل‬َِ‫ًىا‬‫د‬‫اه‬‫آن‬ ‫ب‬ُِ‫ب‬ََ
‫ا‬‫بد‬‫ي‬ ِ
ُ‫الاي‬ ‫ر‬‫ااو‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ال‬‫ي‬‫ب‬ََ‫ا‬‫م‬‫ك‬ِ‫ب‬‫ا‬ َّ
‫اَر‬‫يد‬ ِ
ُ‫اي‬‫ر‬ُ‫ْر‬َ‫ا‬َْ‫ا‬َّ‫ي‬‫ر‬َ‫ا‬‫ب‬ُِ ‫ا‬ٌ‫ة‬َّ‫د‬ِ‫ل‬‫ر‬ِ‫ا‬ ْ
ُ‫ر‬‫ف‬‫ر‬‫س‬‫ىا‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ب‬‫و‬‫ر‬َ‫ا‬ً‫ا‬‫بَض‬‫ي‬ ِ
ُ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬‫ان‬‫ر‬‫ْك‬‫ا‬‫ب‬ُ‫ر‬ ‫ر‬‫و‬
‫ا‬‫ر‬‫ون‬ُ‫ا‬
‫ننك‬‫ب‬‫ش‬‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫نن‬‫ك‬َّ‫ل‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬‫ب‬‫م‬‫َْك‬‫ر‬‫د‬‫نن‬‫ر‬‫ه‬‫نناا‬‫ر‬ ‫نىا‬‫ن‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫را‬َّ‫هللا‬‫و‬ُ‫نن‬َِ‫ر‬‫ك‬‫ت‬َِ ‫ر‬‫راو‬‫ة‬َّ‫د‬‫نن‬ِ‫ل‬‫ب‬ََ‫ننوَا‬‫ل‬ِ‫م‬‫ب‬‫ك‬‫ت‬َِ ‫ر‬‫او‬ ‫ر‬ُ‫بنن‬‫ال‬‫ل‬‫ب‬ََ‫ا‬‫نم‬‫ن‬‫ك‬ِ‫ب‬
Maasyirolmuslimin rohimakumullah.
Monggo wonten kesempatatn enjang meniko kito nglahiraken raos syukur
demateng ngersanipun Allah SWT, dene punopo kito sedoyo sampun berhasil
melewati masa ujian selama satu bulan penuh kanti nindaaken kewajiban poso
berserta qiyamul lail soho amal amal ibadah lintunipun wonten ulan ramadhon,
Sebagai perwujudan syukur kolowau monggo kito tingkataken raos taqwa kito
marang Allah SWT. Kanti berusaha kalian sekuat tenaga nglampahi punopo
ingkang sampun dipun perintah deneng Allah lan berusaha dengan sekuat tenaga
kangge ngedohi punopo ingkang dados awisanipun Allah sehinggo kito benjeng
saget kegolong tiang ingkang begjo wonten ing alam dunyo ugi saget pinaringan
begjo wonten alam akhirat lan amugio kanti peningkatan taqwa kito benjeng sak
wanci wanci nyowo kito dipun pundut deneng Allah kito saget husnul khotimah
Aminn yaa robbal alamin.
‫ا‬
‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ َّ ِ
‫ر‬ ‫ر‬‫او‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ!
Maasyirol muslimin hafidhakumullahu hayatakum.
Lebaran atau hari taya idul fitri merupakan dinten kemenangan kaum muslimin
sedunia, sedoyo umat muslim menikmati perayaan puniko kanti budaya masing
masing, malam riyadin seluruh penjuru dipenuhi kanti waosan takbir tasbih soho

2. tahmid milai sing paling alit ngantos sing paling sepuh sedanten guyup bersatu
kangge ngegungake asmanipun Allah wonten malam riyadin, sak mantunipun
sholat idzul fitri kaum muslimin bergegas ngagem pakaian ingkang paling sahe
wewangian soho paras ingkang cantik lan anggun dalam rangka menuju
silaturrohim antar sanak saudara soho kerabat lan tanggo tepalih. Sedanten puniko
dipun wontenaken kranten merayakan hari kemenangan sak sampunipun sak ulan
penuh nglampahi poso ulan ramadhon.
‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ
‫ا‬
‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ َّ ِ
‫ر‬ ‫ر‬‫او‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ !
Maasyirol muslimin asadakumullahu hayatakum.
Waktu satu bulan penuh umat islam menjalankan ibadah puasa mulai fajar sampai
syurupipun srengenge menahan diri saking ngelak, luwe lan sedoyo perkawis
ingkan batalaken poso, ramadhon merupakan lahan kangge latihan menahan diri
saking perkawis perkawis ingkang halal wonten ulan lintu tapi dipun cegah wonten
ulan ramadhon nopo malih dumateng perkawis perkawis ingkang harom.
Sehingga harapan besar kangge tiang ingkang poso inggih puniko pikantuk hasil
inggih puniko derajat “taqwa”, sak sampunipun keparingan rohmad, maghfiroh
soho itkum minanaar wonten ulan ramadhon. Kados dawuhipun Allah :
Artosipun : hai wong wong kang beriman diwajibo atas siro poso koyo kang wis
diwajibake marang wong wong kang sak durunge siro supoyo siro podo taqwo.
Taqwa merupakan derajat tertinggi kangge kaum muslimin, amargi dihadapan
Allah sedoyo menungso derajatipun sami ingkang saget bedaaken inggih puniko
kadar taqwanipun kados dawuhipun Allah :
Artosipun : sak temene sing paling mulyo soko siro kabeh yoiku sing paling taqwa
Dalam konteks puasa ramadhon tentu derajat taqwa puniko boten namun jagi
saking ngelak soho luwe tapi berusaha sekuat tenaga kangge ngeker nafsu ingkang
nafsu puniko arahipun ngajak dumateng perkoro perkoro kang awon, termasuk

3. memelihara syahwat, ngrasani, adu adu, dadosake loro atine tiang lintu, riya’ soho
hal hal lintu ingkang saget ngrugiake tiang lintu. Kados dawuhipun rosulullah
SAW
Artosipun : akeh wong kang poso namun dewekne ora bakal oleh opo opo soko
posone kecuali ngelak lan luwe.
‫ا‬
‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ َّ ِ
‫ر‬ ‫ر‬‫او‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ!
Maasyirol muslimin wal muslimat rohimakumullah.
Tarjet utama tiang ingkang poso inggih puniko pikantuk derajat “taqwa” dalam hal
puniko kito saget evaluasi diri nopo dinten niki kito saget dipun wastani pikantuk
dinten kemenangan? Jangan jangan kito masuk wonten dawuhipun rosulullah
SAW kolowau inggih puniko namun pikantuk ngelak soho luwe kemawon, milo
tanda tandanipun kito menang wonten riyoyo idul fitri puniko kados tanda
tandanipun tiang ingkang taqwo kados dawuhipun Allah :
Artinya : yoiku wong wong kang nafkahake bondo dunyone rikolo seneng
(kajembaran) lan rikolo susah (kerupekan),lan wong wong kang biso nahan
amarahe lan paring ngapuro marang kesalahan wong. Allah demen marang wong
wong kang gawe keapikan.
Ayat meniko memaparkan tigo ciri tiang ingkang taqwa :
1. Seneng sedekah soko dunyone sahe niku dalam keadaan seneng jembar
rizkine utowo waktu susah kerupekan rizkine. Tiang ingkang taqwa puniko
boten egois lan boten namung mikir awake piyambak soho keluargane tapi
anggadahi kepekaan social yang tinggi kalih lingkungan kalih tonggo tepalih
lan kalih sederek sederek kaum muslimin lintunipun. Wonten ayat kolowau
ngangge fiil mudhori’ yungfikuna ingkang anggadahi makna konstan
artosipun dipun lampahi secara terus menerus baik niku wonten ing ulan
ramadhon maupun wonten ulan ulan lintu selain ulan ramadhon.
Rosulullah SAW dawuh :

4. Artosipun : podo shodaqoho siro kabeh amergo shodaqoh iku bakal dadi
tebusane soko geni neroko.
Manfaat shodaqoh :
Rizki tambah melimpah, waras soko penyakit, digampangake soko perkoro
kang angel, dilancarake olehe nyambut gawe, saget ngapus doso, nolak
bencana, disenengi Allah lan menungso, di dongakno poro malaikat lan
dowo umure.
2. Mampu nahan amarah, tiyang ingkang taqwa saget mengelola amarah soho
emosinipun, amargi amarah puniko bersumber saking syaitan lan akibat
amarah ingkang boten terkendali inggih mesti kerusakan. Milo rosulullah
SAW ngengetaken :
Artine : sopo wonge nyegah amarahe lan beberake ridhone lan nyerahake
kebagusane lan nepung sanak familine lan nekani amanahe mongko Allah
azza wajalla bakal nglebokake wong mau ono ing dino kiyamat cahayane
Allah kang agung.
3. Memaafkan kesalahan tiyang lintu, menungso puniko boten luput saking
kesalahan milo seyogyanipun kedah saling memaafkan antara setunggal
soho setunggalipun, wonten ulan ramadhon kito sampun selalu nyuwun
ampunan saking Allah sak mantunipun sholat tarawich
Wahai Tuhan Engkau maha pengampun demen marang wong kang nyuwun
ngapunten ampunilah kulo.
‫ا‬
‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ََ‫ا‬ِ َّ ِ
‫ر‬ ‫ر‬‫او‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ‫ا‬،‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هل‬‫ر‬َ!
Maasyirol muslimin asadakumullahu hayatakum.
Mekaten khutbah ingkang saget kawulo aturaken amugio dadosaken ilmu manfaat
lan migunani marang kehidupan kulo soho panjenengan sedoyo sehinggo kito
sager slamet wonten ing dunyo dumugi akhirat Aamiin yaa robbal alamin.

5. ‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ ِ ِ‫ئ‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬ََ ‫ر‬‫او‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬‫ر‬‫ل‬ََ‫ا‬‫ر‬ُِ ‫ا‬‫ب‬‫م‬‫اْك‬َّ‫ي‬ِ‫إ‬ ‫ر‬‫او‬‫رااهللا‬ْ‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬
‫ا‬ْ
ُ‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫خ‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ت‬‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬َْ‫ا‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ك‬‫ل‬‫اْك‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬َِ ‫ب‬
‫و‬َ‫ب‬ِ‫ر‬‫م‬‫ب‬ََ ‫ر‬‫و‬
‫يُابالماهللاا‬ ‫َاآ‬
‫ا‬‫ض‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ب‬
‫َْل‬ ‫ر‬‫او‬‫َت‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫م‬َّ‫ال‬ََ‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ‫ض‬ ‫ب‬ُ‫ر‬‫ع‬‫ا‬ ْ‫خ‬َّْ‫ر‬‫ع‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ب‬‫م‬‫ك‬ِ‫ب‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ُِ ‫ا‬ْ‫ة‬‫ر‬ُِ‫ف‬‫ب‬‫غ‬‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫ر‬َِ‫إ‬‫ا‬َ ‫ب‬
‫و‬‫ع‬ ِ ‫ا‬‫ر‬‫س‬ ‫ر‬‫او‬،‫اََُحيم‬ُ‫ََُحم‬
‫ا‬ِ‫م‬ِ‫َح‬َََُّ‫ا‬ُ‫ب‬‫ي‬‫ر‬ْ‫ا‬‫ر‬‫ن‬‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ ‫ر‬‫مءاو‬‫ر‬‫ح‬ ‫ب‬ َ‫او‬ ‫ب‬ُِ‫ف‬‫ب‬‫غ‬َ‫ا‬ِ‫ب‬َّ ‫ا‬ ‫ب‬‫ل‬‫هللا‬‫ر‬‫َاو‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬َِِّ‫ت‬‫م‬‫ب‬‫ل‬َِ‫ا‬ ‫ب‬‫َّت‬‫د‬ِ‫ع‬َ
‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬
Khutbah II
(‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬
3
‫×)ا‬
(‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬
3
‫×)ا‬
‫ا‬‫ر‬‫بح‬َ‫س‬ ‫ر‬‫َاو‬ ًُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ث‬‫ر‬‫ْك‬‫ا‬ِ‫هل‬‫ا‬‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫َح‬‫ب‬َ ‫ر‬‫اْكَيَُاو‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬
‫اهللا‬‫ر‬‫ان‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬
ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬ ‫ر‬‫او‬‫اهللا‬َّ‫ال‬ِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬ََِ‫ا‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬ً‫ل‬‫ب‬‫ي‬ ِ
‫ص‬‫ر‬َ‫ا‬ ‫ر‬‫او‬ً‫ة‬ ‫ر‬ُ‫ب‬‫ك‬‫ب‬
‫ا‬
‫ا‬
ِ‫هل‬ ‫ر‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬‫هللا‬
‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫َح‬‫ب‬َ‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬َ‫ا‬،‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫م‬‫ر‬َ‫ا‬‫ر‬‫ل‬‫ب‬ََ‫ا‬ ِ‫ب‬‫ر‬ ‫ا‬ِ‫هل‬ِ‫ا‬‫د‬‫ب‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬َ‫ر‬َ
‫ا‬َّ‫ن‬‫ر‬َ‫ا‬‫د‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ر‬‫بك‬‫ي‬ ِ
ُ‫ر‬ ‫ر‬‫ال‬‫ا‬ ‫ر‬‫د‬‫ب‬‫ح‬ ‫ر‬‫او‬‫اهللا‬َّ‫ال‬ِ‫إ‬‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬َِ‫إ‬‫ر‬‫ال‬‫ا‬ ‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ‫ا‬‫د‬‫ر‬ ‫ب‬
‫ا‬
‫ا‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬‫ص‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬ِ َِ‫ىاآ‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬ ‫ر‬‫او‬ْ‫د‬َّ‫م‬‫ر‬‫ح‬ ‫راا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ي‬‫ر‬‫س‬‫ىا‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ب‬‫م‬ِ‫ل‬‫ر‬‫س‬ ‫ر‬‫او‬ِ‫ل‬‫ر‬‫ص‬‫ا‬َّ‫م‬ َّ‫ل‬َ‫ر‬َ‫ا‬، َ ‫ب‬‫و‬‫س‬‫ر‬ ‫ر‬‫او‬ ‫بد‬َ‫ر‬‫ع‬‫ًَا‬‫د‬َّ‫م‬‫ر‬‫ح‬
‫ا‬ِ ِ‫ب‬‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬ِ‫اه‬َّ‫ق‬‫ر‬‫اح‬‫ر‬‫هللا‬‫َا‬ ‫ب‬‫و‬َِّ‫ه‬َِ‫ا‬ِ‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ر‬َِ‫اع‬‫ر‬‫ي‬‫ر‬ِ‫َا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ع‬‫ر‬َ
‫ا‬
ِ‫ل‬‫ب‬‫ال‬ ‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ت‬‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬َّ‫ال‬ِ‫إ‬‫ا‬َُّ‫ه‬ ‫ب‬‫و‬‫م‬‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫ر‬‫ال‬ ‫ر‬‫او‬ِ ِ‫ه‬‫ا‬
‫ا‬‫اهللا‬‫ر‬‫اع‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫ن‬ ‫ب‬‫و‬‫م‬
‫ا‬
‫ر‬‫ي‬‫ا‬،ِ‫ي‬ََََِّْ‫ا‬‫ر‬‫لى‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫ب‬‫و‬‫ك‬‫ل‬‫ر‬‫ص‬‫اي‬ ‫ر‬‫ت‬‫ر‬‫ك‬ِ‫ئ‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬ ‫ر‬‫او‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬"‫ا‬ ِ‫بم‬‫ي‬ِ‫م‬‫ر‬‫ل‬َ‫ب‬َ‫ا‬ ِ ِ‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ت‬ِ‫اْك‬ ‫ب‬‫ي‬ِِ‫ا‬ ‫ر‬‫اَى‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ه‬
‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ََََِّّ‫اا‬‫ر‬ ‫ك‬‫ي‬‫ر‬َ‫اا‬
‫ا‬ِ‫ل‬‫ر‬‫ص‬‫ا‬َّ‫م‬ َّ‫ل‬َ‫ر‬َ‫ا"َا‬ً‫م‬‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ب‬‫ال‬‫ر‬‫ه‬‫َا‬ ‫ب‬‫و‬‫م‬ِ‫ل‬‫ر‬‫س‬ ‫ر‬‫او‬ِ ‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬‫َا‬ ‫ب‬‫و‬‫ك‬‫ل‬‫ر‬‫ص‬‫َا‬ ‫ب‬‫و‬ْ‫ر‬ ‫ر‬َ
‫ا‬
‫ا‬‫ر‬‫او‬ْ‫د‬َّ‫م‬‫ر‬‫ح‬ ‫راا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ي‬‫ر‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫لى‬‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ب‬‫م‬ِ‫ل‬‫ر‬‫س‬ ‫ر‬‫و‬
‫ا‬‫ر‬‫لى‬‫ر‬‫ع‬
‫ا‬
‫ر‬‫ال‬‫ب‬‫ح‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫م‬ ‫ر‬‫ل‬َِ‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫ب‬ُ‫ر‬ ‫ر‬‫او‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ت‬ََ‫ا‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ه‬ ‫ر‬‫او‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ت‬ََ ‫ر‬‫َاو‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ع‬‫ر‬َ‫ا‬ِ ِ‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬‫ص‬ًَ ‫ر‬‫او‬ِ َِ‫ر‬َ
‫ا‬ َِ ‫ب‬‫و‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫َى‬ِ‫إ‬‫ا‬ْ‫ان‬
‫ا‬
‫ب‬‫غ‬َ‫ا‬ َّ‫م‬ َّ‫ل‬َ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫م‬ ِ‫َح‬ َََُّ‫ا‬ ‫ر‬‫م‬‫ر‬‫ح‬‫ب‬ ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬ ‫ر‬‫ك‬ِ‫ت‬‫ر‬‫م‬‫ب‬‫ح‬‫ر‬ُِ‫ب‬‫ا‬ ‫ب‬‫م‬ ‫ر‬‫ل‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫را‬ْ‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬‫ع‬ ‫ر‬‫او‬ َُِ‫ب‬‫ي‬ِ‫ََد‬
‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ب‬‫ال‬‫م‬‫ب‬‫ل‬َِ‫ا‬ ‫ب‬ُِ‫ف‬
‫ا‬
‫ب‬‫ي‬ ِ
ُ‫ر‬‫هللا‬‫ا‬ٌ‫ع‬‫ب‬‫ي‬ِ‫م‬‫ر‬‫س‬‫ا‬ ‫ر‬‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬‫ا‬ِ‫َت‬ ‫ر‬‫و‬‫ب‬ ‫ر‬‫ْل‬‫ب‬َ ‫ر‬‫او‬‫ب‬‫م‬ ‫ب‬ِْ ‫ا‬ِ‫اء‬‫ر‬‫ي‬‫ب‬‫ح‬‫ر‬ ‫ب‬
‫ْل‬‫ر‬َ‫ا‬,ِ‫رات‬ِْ ‫ب‬‫ؤ‬‫َم‬‫ب‬َ ‫ر‬‫او‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ِِْ ‫ب‬‫ؤ‬‫َم‬‫ب‬َ ‫ر‬‫او‬,ِ‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ِ‫ل‬‫ب‬‫ال‬‫َم‬‫ب‬َ ‫ر‬‫و‬
‫ا‬ ٌ‫ب‬
َ‫ب‬‫ا‬ِ‫ب‬‫راا‬ِْ ‫ب‬‫و‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫ب‬ ‫ر‬‫رااو‬ْ‫ر‬ْ‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫ح‬‫ر‬‫ت‬‫ب‬َِ‫راا‬َّْ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َا‬ِ‫ات‬‫ر‬‫اع‬‫ر‬‫َح‬‫ب‬َ‫ا‬‫ر‬‫ي‬ ِ
‫اض‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬ ِ‫َت‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ع‬َّ‫د‬ََ‫ا‬‫بب‬‫ي‬ ِ‫ج‬
‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬‫ب‬‫ن‬‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬ِ‫ق‬‫ر‬‫ح‬
‫ب‬‫ي‬‫ْر‬
‫ا‬
‫ر‬‫ع‬‫راا‬ِْ‫هللا‬ ‫ر‬‫او‬ً‫خ‬‫ر‬ْ‫ر‬‫ال‬‫ر‬‫اح‬ِ‫ة‬ ‫ر‬ُ ِْ‫آل‬‫ب‬َ‫يا‬ِِ ‫ر‬‫او‬ً‫خ‬‫ر‬ْ‫ر‬‫ال‬‫ر‬‫ااح‬‫ر‬‫ي‬‫ب‬‫ن‬‫ك‬‫د‬ََ‫يا‬ِِ‫راا‬ِْ‫ه‬‫ر‬َ‫راا‬َّْ‫ب‬ ‫ر‬ ‫َا‬‫ر‬ُ‫ب‬‫ي‬ ِ‫ح‬ِ‫ه‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬َ‫ب‬َ‫ا‬ُ
‫ا‬ ِ ‫ا‬َََّْ‫ا‬ ‫ر‬‫َب‬‫ر‬َّ
‫ا‬ُِ‫ر‬‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫ى‬ ‫ب‬ْ‫ر‬‫ي‬ ‫ر‬‫او‬‫ر‬‫بى‬ ‫ب‬َُِ‫ب‬َ‫َِا‬ ‫ا‬ِ‫اء‬‫ر‬‫ت‬‫ب‬‫ي‬ِ‫إ‬ ‫ر‬‫او‬ِ‫ان‬‫ر‬‫ال‬‫ب‬‫ح‬ِ‫ش‬‫ب‬َ ‫ر‬‫او‬ِ‫ع‬‫ب‬‫د‬‫ر‬‫ل‬‫ب‬َ‫ا‬ِ‫ب‬‫ا‬ُ ‫ب‬‫أ‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫هللا‬‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬‫ا‬ِ‫هللا‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ر‬َِ‫ع‬
‫ا‬ ِ‫راء‬‫ش‬‫ب‬‫ح‬‫ر‬‫ف‬َ‫ب‬َ‫ا‬
‫ا‬
‫ر‬‫ي‬‫ا‬ِ‫ي‬‫ب‬‫غ‬‫ر‬ََ‫ب‬َ ‫ر‬‫او‬ ِ
ُ‫ر‬‫ك‬‫ب‬ْ‫َم‬‫ب‬َ ‫ر‬‫و‬
‫ا‬ ‫ب‬‫و‬‫ع‬‫ب‬‫د‬َ ‫ر‬‫او‬‫ب‬‫م‬‫ْك‬ ‫ب‬ُ‫ْك‬‫ب‬َّ‫ر‬‫ي‬‫ا‬‫ر‬‫هللا‬‫َا‬ ‫ب‬‫و‬ُ‫ْك‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ِ‫َا‬‫ر‬‫ن‬ ‫ب‬‫و‬َُّ‫ْك‬‫ر‬َّ‫ر‬‫ه‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ك‬َّ‫ل‬‫ر‬‫ل‬‫ر‬َ‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ك‬‫م‬ِ‫ل‬
‫ا‬ ‫بب‬ ِ‫ج‬‫ر‬‫ت‬‫ب‬‫ال‬‫ر‬‫ي‬‫ا‬
‫ا‬
ُ‫ر‬َ‫ب‬‫ْك‬‫ر‬َ‫ا‬ِ‫هللا‬‫ا‬ُ‫ب‬‫ْك‬َِّ‫ر‬َ ‫ر‬‫او‬‫ب‬‫م‬‫ك‬‫ر‬َ