கடந்த சில பத்தாண்டுகளில் நிலத்தடி நீர் மாசடைவதும், வெகுவாக குறைந்து வருவதும் அனைவரும் அறிந்ததே. அடுத்த தலைமுறைக்கு நாம் எதை விட்டுச் செல்லப் போகிறோம் என்ற பெருங்கவலை இயற்கை விரும்பிகளை ஆட்கொண்டுள்ளது. இந்த எண்ணத்தை அமெரிக்க பூர்வீக பழங்குடியினரது வாசகம் ஒன்று மிகச் சரியாக பிரதிபலிக்கிறது - “இப்புவியை நாம் நம் முன்னோர்களிடமிருந்து பெறவில்லை மாறாக நமது குழந்தைகளிடமிருந்து கடனாய்ப் பெற்றுள்ளோம்”. இன்றைய இச்சூழலுக்கு பலப்பல அரசியல் மற்றும் பொருளாதார காரணங்கள் இருக்கலாம். அவற்றை விவாதிப்பது இக்கட்டுரையின் நோக்கு அல்ல. மாறாக நம் முன்னோர்கள் நிலத்தடி நீரை பெருக்க உபயோகித்த ஒரு சுலப நுட்பத்தை விளக்கவே இக்கட்டுரை. ஆம்!! நம் முன்னோர்கள் அருளிச்செய்த ஒரு சுலப நுட்பத்தின் மூலம் பாலை நிலத்திற்கும் நீரோட்டத்தை கொண்டுவர முடியும்; உவர் நிலங்களிலும் சுத்தமான சுவையான நீரை வரவழைக்க முடியும்.

1. #18, Ramakrishna Street, Off North-Usman Road, T.Nagar, Chennai - 600 017
Tamil Nadu, India. Mobile: +91 93806 39399. E - Mail : info@suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org Page 1 of 5
SUKA FOUNDATION
Into The Future In Harmony With Nature
º ç · Ñí ë åû Ãā ð
è ´ ç æû Âï º ç · Ñí ýë,
÷ ÷ èý ă ýë ăë Àè .
ûç ā à÷ ë Äåûâ ï ê ² ë
é ăá î Äăë¼
å æûð ý. è æ ç ¿à ĒíÛ
á÷·¾ ý ë éĄ ½ â ¿ ¼ ¹ Áಠý
- “ êĀÄ ë ë āé í  ½ăèý Äï
ý ÷ è  ½ăèý ìê îĄð ë”.
é âċ ąà÷ ê ´ ï îĄë ă
á ð ăà ë. î Ä ¹ê ý
à åû ¾é à÷ ï . ë āé í ð
º ç · Ñ ăà ²ç ă ù þå ç
Ä à à åû .
ë!! ë āé í ð ăÂâ ì ă ù þå ç¹é
ē ë º ç¹î÷ë Ñ å ç æû ā·Ăë;
í º á Âąë ùç ù Ñ à
ā·Ăë.
èþå ç¹î÷ :
1. ă ĀÂ ë ( é÷ íè ĀÂ ë ½
ï ý; ăè ąë ¾ï )
2. ă · Ñ āð ùç ýç ÷ ì
3. 12 · Ñ āð 2.0 - 2.5 mm ā
ùç ½é êĀ ï (non-insulated) ëĀ ë¼.
(Ûû Ćà÷ ĀÄç ûêĀ / íç¹á ì é ûçýë
ë¼)

2. #18, Ramakrishna Street, Off North-Usman Road, T.Nagar, Chennai - 600 017
Tamil Nadu, India. Mobile: +91 93806 39399. E - Mail : info@suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org Page 2 of 5
SUKA FOUNDATION
Into The Future In Harmony With Nature
èþå ç ê íà÷ë āé ëēéĄ ăå Âé
é ð ½ ùăà :
ĀÂ ë:
Ā ë Ē½à÷ ÷Âíâ´ Ăë Ē½à÷ îĄ
æ ç¹î÷ ó ç Ăë ûà÷ë
é Ă ý. î÷ í ¹í é Ă
ëĀ á ð - Ē½à÷ ÷Âíâ´ Ăë Ē½à÷
·¾ï ó ç Ăë ûà ï ý. Àè ë
āé í ð, à ð ÷·¾ăà÷ë ăà÷ð ëĀ
á Ăë, ăà÷ Â ĀÂ á Ăë
íç í. ÷Âíâ´ ç ·ç é î
º ç · Ñ å ë Ăë.
ëĀë ýç āë:
ëĀë ýç āë ā æ é îĄë æ
é Ăð á ð. ëĀ æ¸ï ç é
û ë íçý à Ĉ² ý, æ
ë à÷ë. ąë Ðá÷ Ä Äà÷ë þæü¾¿ ð
ëĀ ç¹ á Âï ð Ñ¿ï í ¹ï ,
ăê ¹ï . ëĀ, ýç ç û Ăë ćý
æ¸ï ¾íâ ๠î ûçý² ý.
ăëĀ Ē½¾ąð ¾íâ à¹à÷ û
Ä Äà²é ý. æ¸ï ð ¾íâ ç (oxidation)
ÃçýÄû² ý. ý āé í ð ăë é ûç¹
Ă á ì¹ăè ąë Ä ç¹î÷
ăë ąë ç¹ ï ì ê å ăÄ ¿ýë
é ûç¹ í é ë º Äï ð æûë.

3. #18, Ramakrishna Street, Off North-Usman Road, T.Nagar, Chennai - 600 017
Tamil Nadu, India. Mobile: +91 93806 39399. E - Mail : info@suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org Page 3 of 5
SUKA FOUNDATION
Into The Future In Harmony With Nature
ïā
1. ă íè Ā ç¹é à åû í é
íĈ ì Ĉë. ý, è í ë ç¹é ¸
ăà àĉ ý ï à å·ï
º ê ê¼î÷ Éñ ï æûë. è í
¹ê Ą â ùîÀĂð æ ´
· ď ç¹î÷ î Ĉë.
2. ù í 1 · Ñ ë ð ă ýç ÷ ¾ï ă
ý æûë. çý ð è ÷
ēéĄ á ¼¿à÷ Ą æûë.
ý è ÷ ¾é ă ā ¾Áăèý ā ï
ý ð ď āë, ă ý Ęà²
ð ď āë, æ ë ý ¾Áăèý î ă
ā à÷ ð ď āë ăà æûë.
3. ù í 2 - 3 · Ñ āð ă ëĀ
ë¼ ûçý ýç ÷ ¾é ă ý ¾ï
ë¼çý è ÷ ¾é ÂêĀ ë Ąà
ùî æûë. è ëĀà ë¼¾é Ąā
íè ûç ¿éÔý ùî æûë; ò »ï,
è í ăë ý è ăë, ëĀ ë¼Ăë
¼æ¸ê ¼ èý æ à à÷ Ą ëĀà
ë¼ è ¿ï ùî ê æûë.
4. î ă Ñ ëĀà ë¼ è ýç
÷ ¾é Ą à āð ý ¾ï ë¼çý ÷ ¾é
Ąā ùî æûë. ëĀà ë¼¾é
Ąā 7 ā ï 9 · ë ( è ç¹é

4. #18, Ramakrishna Street, Off North-Usman Road, T.Nagar, Chennai - 600 017
Tamil Nadu, India. Mobile: +91 93806 39399. E - Mail : info@suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org Page 4 of 5
SUKA FOUNDATION
Into The Future In Harmony With Nature
é à î ) Ē½à÷ð ý î ûç¹
ç ಠïąë · ă²
Ā à æûë.
5. ê ćý Ā ç¹é ¿ï ë¼çý ă ëĀ
ë¼ ýç ÷ ¾é ă Ā ë
ùî ê å·ăà÷ë. ąë ýç à ÷ ¾é ĄĀ ë
ë¼çý à÷ ùîÀà æ î ă
ëĀà ë¼ Ē½à÷ ·¾ï 7 - 9 · ë
ïąë.
6. ā·è ¼é í îĄë ëĀ ë¼ Ćë,
ýç ÷ Ăë Â¾ï ¿ Ą
æ à æû ē æûë.
7. è ìā Ä à÷ë ë à÷Àê¼é
Ą¹¾ï ( à ë 5ï) ð ý.
îĉÀ ïā ìý ā·çý ù í Ą
ë ā ï ă ă ç¹î÷ð ¼é Ąë î á
ā·Ăë.
Ā ë Ē½Ăąð Ñ å ç è
å ç¹î÷ íçýÄûë. ù í 5 ā ï 8 ²
Ôå í ùî Ĉ ð º ç · Ñí å ë ăë.
ąë Ñí ùç Ĉë, ¾ å Ĉë
ÀÄûë .
º ç · Ñ¿é íêĀç é Ăë Ćà÷ ð
÷ ë¼çý ă ç ÷è é æ ÷ë.
è å ç¹ąð æ¸é ¾íç é Ăë
½÷è ë Ąë. Ä Ä â ï ¹ ¿à÷ë.

5. #18, Ramakrishna Street, Off North-Usman Road, T.Nagar, Chennai - 600 017
Tamil Nadu, India. Mobile: +91 93806 39399. E - Mail : info@suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org.
www.suka-foundation.org Page 5 of 5
SUKA FOUNDATION
Into The Future In Harmony With Nature
ĀÂ āë ½ Ĉë Ãê ÀÄûë.
÷ÀêĀ : ýç ë ÷ ì ² à å ç¹ï åûë î÷
¹ ą½» ç¹ ï ì ê å ÷ ê ûç ë.
ëā î é à÷ ă²ąð
à ç¹ï ï ûç¹ ï ā·Ĉ ð
ê î ë. ê ·é, ý êĀ
ï ûç ¿ï èýë
ð ý.