SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
Download to read offline
Wydawnictwo Morpho
morpho@mor-pho.pl
Telefon. +48 604256595
© Copyrights by Rafał Marek Szymczak 2020
Zdjęcia: public domain, zbiory własne, Sorauer Heimatblatt, a także
pochodzące ze zbiorów: Bożenny Bukiewicz, Waleriana Ciszaka, Leokadii Fójcik zd.
Adamus, Anny Jaskulskiej, Mirosława Olszańskiego, Zbigniewa Prokopczyka, Urszuli
Sęk zd. Roszak, Witolda Mazurkiewicza, Wilhelma Nowaka, Tadeusza Podhalicza,
Edwarda Zysa
ISBN 978-83-62352-64-7
Wydanie I
Druk: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Spis treści
Wstęp........................................................................................................................................... 5
Rozdział I. Przejęcie przez Polskę ziem zachodnich i północnych po drugiej wojnie światowej.. 9
1. Decyzje Wielkiej Trójki wobec polskiej granicy zachodniej.................................................. 9
2. Przejęcie przez polską administrację terytorium powiatu żarskiego..................................... 18
3. Kwestia polskiego nazewnictwa miejscowości na ziemi żarskiej......................................... 35
Rozdział II. Zmiany demograficzne w powiecie żarskim............................................................. 43
1. Wysiedlenie Niemców........................................................................................................... 49
2. Osadnictwo ludności polskiej................................................................................................ 59
3. Mniejszości narodowe i etniczne........................................................................................... 75
Rozdział III. Warunki bytowe i problemy bezpieczeństwa.......................................................... 79
1. Życie codzienne w mieście.................................................................................................... 80
2. Życie codzienne na wsi........................................................................................................ 102
3. Problem mienia poniemieckiego. ........................................................................................ 113
4. Aktywność gospodarcza mieszkańców powiatu. ................................................................ 122
5. Stan bezpieczeństwa w okresie pionierskim........................................................................ 138
6. Zdrowie i stan sanitarny w powiecie. .................................................................................. 144
Rozdział IV. Życie polityczne i nastroje społeczne.................................................................... 153
1. Funkcjonowanie lokalnych organów władzy. ..................................................................... 155
2. Stosunki między organami władzy...................................................................................... 169
3. Działalność podziemia antykomunistycznego..................................................................... 178
4. Partie polityczne. ................................................................................................................. 184
5. Organizacje społeczne. ........................................................................................................ 205
6. Nastroje społeczne............................................................................................................... 214
Rozdział V. Oświata. .................................................................................................................. 223
Rozdział VI. Kultura i sport........................................................................................................ 234
Rozdział VII. Kościół w okresie pionierskim............................................................................. 242
Zakończenie. ............................................................................................................................... 252
Wykaz użytych skrótów.............................................................................................................. 256
Bibliografia ................................................................................................................................. 257
Załącznik 1. Pierwszy powojenny plan Żar................................................................................ 260
Załącznik 2. Polsko-niemiecki wykaz nazw ulic w Żarach........................................................ 261
Załącznik 3. Wykaz nazw miejscowych ziemi żarskiej.............................................................. 263
13
północy. Z rozkazu Naczelnego Dowódcy WP, marszałka Rola-Żymierskiego rozpoczęto
w czerwcu, akcję osadnictwa wojskowego, mającą na celu obsadzenie przygranicznych
powiatów grupą osadników najbardziej lojalnych wobec władzy. Ludzie ci utracili w
większości swe domy na wschodzie, teraz stali się gwarantami nieodwracalności zmian,
bo nie mieli już, dokąd wracać. W tym samym miesiącu rozpoczęto pierwszy etap wysie-
dlania ludności niemieckiej przez oddziały Wojska Polskiego7
, o pośpiechu tej akcji
świadczy fakt, iż Niemcy mieli być poinformowani o wysiedleniu na 24 godziny przed
wyjazdem, a zabrać mogli ze sobą jedynie niewielką część dobytku, którą zdołali unieść.
Również przed zapadnięciem ostatecznych decyzji w Poczdamie, rozpoczęły się samo-
rzutne migracje ludności polskiej na nowe ziemie. Tym pierwszym migracjom towarzy-
szył patos działania w imieniu grupy państwowo-narodowościowej. Migranci wiedzieli,
że ich działalność może wpłynąć na decyzje mocarstw w zbliżającej się konferencji zwy-
cięskiej koalicji. Wszystko to były operacje w pewnym sensie zdobywcze, mające na celu
danie silnej karty przetargowej polskiej delegacji w rokowaniach poczdamskich.
Delegacja polska przybyła na konfe-
rencję 23 lipca 1945 r. z dobrze przygo-
towaną dokumentacją, uzasadniającą
prawa Polski do granicy na Odrze i Ny-
sie Łużyckiej. Strona polska odbyła
dwadzieścia spotkań z ministrami spraw
zagranicznych i ekspertami trzech mo-
carstw, podczas których starała się uzy-
skać poparcie dla proponowanej polsko-
niemieckiej linii granicznej. Interesujące
są argumenty strony polskiej - Bolesław
Bierut stwierdził: ”Wskutek tej wojny
Polska poniosła największe wśród
państw walczących straty ludzkie i mate-
rialne. Kraj nasz został zniszczony bar-
dziej niż jakikolwiek inny kraj w tej woj-
nie. Zdajemy sobie sprawę, że dla utrwalenia pokoju ogólnoeuropejskiego Polska, która
poniosła w walce o ten pokój duże ofiary, musi ponieść także pewne ofiary w tej chwili,
podobnie jak to czynią inne narody. Terytorialnie Polska musiała zrzec się obszarów
7 Operację tą przeprowadziły oddziały 2 Armii WP, przykładowo w okresie 22-28 czerwca 1945 r. pododdziały 5 DP
wysiedliły za Odrę 138 496 Niemców, a w okresie 3-7 lipca dalszych 15 tys. Niemców, w tym czasie 15 pp wyłowił z
lasów ponad 1000 ukrywających się Niemców, których również wysiedlono.
14
obejmujących 180 tysięcy km kw. Na rzecz ustalenia swych granic wschodnich. Uważa-
my, za rzecz słuszną i sprawiedliwą, że granice wschodnie zostały ustalone zgodnie z za-
sadami narodowościowymi. Uważam, że ekwiwalent, który Polska powinna otrzymać
zgodnie z decyzjami Wielkiej Trójki, winien uwzględniać taki terenowy przyrost, który by
gwarantował Polsce odpowiednie granice z punktu widzenia bezpieczeństwa, jak również
obszar stanowiący zwartą całość pod względem gospodarczym oraz interesów obrony
państwa.”. Można uznać tą wypowiedź Bieruta za opinię samego Stalina, który za pomo-
cą przewodniczącego KRN sterował polską polityką. Na uznanie powinien zasłużyć w tej
argumentacji jej rzeczowy ton, celowo dobrany pod kątem przekonania strony anglo-
amerykańskiej. Także wicepremier Mikołajczyk solidarnie przekonywał do polskich ra-
cji: „…pragnę zwrócić uwagę panów ministrów, iż mimo wszystko Niemcy, które prze-
grały wojnę, stracą mniej niż Polska, gdyż procentowo Polska będzie mniejsza o dwa-
dzieścia procent, a Niemcy będą pomniejszone jedynie o osiemnaście procent (…)”. Po-
dobne argumenty (zagwarantowania Europie pokoju, zapewnienia ekonomicznej i mili-
tarnej stabilności, zadośćuczynienia itp.) przewijały się w wystąpieniach innych przed-
stawicieli polskiej delegacji, zauważyć przy tym należy fakt niepowoływania się na ar-
gumenty historyczne (tak eksponowane w propagandzie krajowej). Jedyną znaczniejszą
wypowiedzią (pisemną) powołującą się na argument historyczny, była sarkastyczna wy-
powiedź prof. Stanisława Grabskiego: „Gdy sojusznicza Polska, zgodnie z uchwałą
krymską, cofa swe wschodnie granice do linii, na której była w końcu XIV stulecia, nie
będzie chyba niesprawiedliwym cofnięcie również wschodniej granicy wrogich Niemiec,
będącej zarazem zachodnią granicą Polski, do linii, na której Polska była w tymże sa-
mym XIV stuleciu. A tam była Odra ze Szczecinem i z Nysą Łużycką.”. Argumentacja
strony polskiej przypadła do gustu Wielkiej Trójce, zadowolony Mołotow po wysłucha-
niu polskich opinii, stwierdził: „Czuję się zobowiązany podtrzymać żądania Polski, po-
nieważ uważam, że to jest kwestia sprawiedliwości. Związek Radziecki uważa dążenia
Polski do przesunięcia granic nad Odrę wraz ze Szczecinem i nad Nysę za sprawiedliwe i
na czasie. Na zasadzie sprawiedliwości Niemcy powinny te terytoria utracić na rzecz
Polski. Takie rozwiązanie uważam za leżące w interesie Europy i całego świata. W sto-
sunkach międzynarodowych oznacza to zahamowanie agresji Niemiec. Oznacza to rów-
nocześnie odrodzenie narodu polskiego. Odrodzona zaś Polska będzie ostoją pokoju w
Europie. Niemcy zostaną osłabione, a Polska będzie wzmocniona-nie tylko w teraźniej-
szości, ale i w jej przyszłości. Wszyscy Polacy zostaną skupieni w jednym państwie. Pol-
ska-naprawdę demokratyczne państwo-odrodzona w tych granicach będzie pod względem
społecznym państwem homogenicznym(…) Podkreślam raz jeszcze, że Związek Radziecki
15
jest w szczególnym położeniu, ponieważ jest sąsiadem Polski i ma w stosunku do Polski
specjalne zobowiązania.”. Po tej wypowiedzi zachodni ministrowie dodali (Byrnes): „…
Stany Zjednoczone nie są wprawdzie sąsiadem Polski, ale były zawsze jej wielkim przyja-
cielem.”, (Eden) „…Anglia przystąpiła do tej wojny dla obrony Polski.”. 1 sierpnia 1945
r. amerykański prezydent Harry Truman poinformował delegację TRJN o decyzji Wiel-
kiej Trójki mówiąc, że: „…granice terytorialne zostały ustanowione zgodnie z propozy-
cją Polski i rząd polski jest odpowiedzialny za administrację w ramach tych granic.
Formalnie decyzja ta została potwierdzona 2 sierpnia zapisem IX. rozdziału układów
poczdamskich stwierdzającego, że: „…byłe niemieckie terytoria na wschód od linii bie-
gnącej od Morza Bałtyckiego, bezpośrednio na zachód od Świnoujścia i stąd wzdłuż rzeki
Odry do miejsca, gdzie wpada Zachodnia Nysa i wzdłuż Zachodniej Nysy do granicy cze-
chosłowackiej, włączając w to część Prus Wschodnich, która zgodnie z porozumieniem
osiągniętym na niniejszej konferencji nie została oddana pod administrację Związku So-
cjalistycznych Republik Radzieckich i włączając obszar byłego Wolnego Miasta Gdańska,
powinny znajdować się pod zarządem państwa polskiego i pod tym względem nie po-
winny być uważane za część radzieckiej strefy okupacyjnej Niemiec”.
Z powyższych postanowień wynikało, że ziemie zachodnie i północne zostały od-
dane Polsce w administrowanie, bez formalnego włączenia ich w skład państwa polskie-
go. Sprawę trwałego wytyczenia granicy odłożono na później - do czasu zawarcia ukła-
dów pokojowych z Niemcami. Jednak konferencja taka, w której uczestniczyłyby
Zrekonfigurowana Wielka Trójka w Poczdamie: C. Atlee, H. Truman i J. W. Stalin
78
Na nowe ziemie podążała też ocalała ludność cygańska, jednak ich odmienność oby-
czajowa i kulturowa powodowała niechęć ze strony ludności polskiej. Nieprzychylnie na-
stawienie do ludności cygańskiej znalazło swój wyraz w przyjętej jednogłośnie w marcu
1947 r. uchwale Powiatowej Rady Narodowej, nakazującej wysiedlenie wszystkich Ro-
mów z Żar. Ten wybuch ksenofobii w Żarach zapewne spowodowany był dużymi trud-
nościami (które wystąpiły w czasie, gdy podejmowano rezolucję) ze zdobyciem żywności
w mieście.
Kreis Sorau - Powiat Żarski przed wojną (na górze). Mapa powiatu żarskiego z listopada 1948 r. (niżej).
124
Piekarnia Mariana Adamusa przy ul. Podchorążych 34 w roku 1948.
Skąd pojawiali się w Żarach rzemieślnicy? Decydował o tym często zwykły przypa-
dek. Tak było z Feliksem Lickiewiczem (1921 – 2002), który z fotografią zetknął się
przed wojną za sprawą prezentu od ciotki za dobrze zdaną maturę w 1939 r. Był to aparat
fotograficzny. Po zajęciu rodzinnej Nowej Myszy w powiecie baranowskim (dziś Новая
Мыш - wieś na Białorusi, w obwodzie brzeskim) przez Sowietów, znalazł zatrudnienie
na radzieckich kolejach. Od 1942 r. działał w Armii Krajowej (ps. Leon), po wsypie wię-
ziony i wywieziony do pracy w Niemczech. Uciekł
stamtąd w czerwcu 1943 r. by kontynuować działalność
w AK. Po zajęciu Kresów przez Armię Czerwoną aresz-
towany, po zwolnieniu postanowił uciec na zachód kra-
ju. Trafił 1 sierpnia 1945 r. do Poznania, skąd koleją do-
tarł do Żagania. Dzięki kolejarskiej czapce dojechał do
Żar, gdzie odnalazł opuszczone atelier Ernsta Köppe
przy ówczesnej Horst Wesselstr. (dziś ul. Parkowa,
dawnej Grünbergerstraβe). Postanowił je przywrócić do
życia i od 11 września 1945 r. otworzył własny zakład
fotograficzny, który nazwał "Adria". Oficjalnie działal-
ność rozpoczął jednak po rozpoczęciu sprzedaży kart re-
jestracyjnych 10 lutego 1946 r. W ogołoconym ze
sprzętu atelier zdjęcia wykonywał przywiezionym, własnym aparatem-wspomnianym
prezentem od ciotki. Z czasem dokupił do niego lepszy obiektyw. Pierwszy profesjonalny
aparat zakupił w 1948 r. we Wrocławiu. Przykład ten pokazuje, jak duże możliwości da-
Feliks Lickiewicz
zdjęcie podpisane: „Kochanej
rodzinie Felek 24-X-46”
125
wały Ziemie Zachodnie i Północne - w pierwszych powojennych miesiącach trafiali tu
ludzie z inicjatywą, którzy znajdowali dla siebie miejsce pracy. Nawet wobec braku for-
malnego wykształcenia w zawodzie, potrafili w krótkim czasie zarówno skompletować
sprzęt jak i posiąść fachową wiedzę oraz umiejętności. Często atutem była młodość - F.
Lickiewicz w momencie przyjazdu do Żar miał 24 lata.
Zdjęcia z zakładu fotograficznego F. Lickiewicza z 1947 i 1948 r.
Władze lokalne starały się raczej sprzyjać
prywatnym przedsiębiorcom, czym szczyciła się
PRN, pisząc w swym sprawozdaniu, że:
„…rozwiązywała problemy (…) inicjatyw
prywatnych jak kupiectwo i rzemiosło z wynikiem
pozytywnym tj. dla dobra Państwa Naszego
(…)”23
.
Akceptacja prywatnego handlu i rzemiosła ze
strony władz lokalnych nie szła w parze z taką samą akceptacją ze strony lokalnych orga-
nów władzy państwowej. Dlatego Obwodowemu Urzędowi Likwidacyjnemu łatwo przy-
chodziło (zgodnie z dyrektywami MZO) w 1947 r. naliczanie kupcom i rzemieślnikom
najwyższego mnożnika 30, za mienie poniemieckie.
23 Sprawozdanie z działalności PRN z a okres od 1 sierpnia 1946 r. do 1 sierpnia 1947 r.
127
krótce przewieziona do naszych Zakładów przy ul. Przeładunkowej gdzie urządzamy
Warsztaty Ślusarsko Instalacyjne. Wobec powyższego proszę o zwrot zabranych przed-
miotów. Uważam że zaszło tu jakieś nieporozumienie i prosiłbym na przyszłość w takich
razach o zwracanie się wpierw do naszego Biura przy ul. Przeładunkowej, celem wyja-
śnienia i ustalenia stanu faktycznego”.
pl. Marszałka J. Stalina (dziś pl. Przyjaźni, dawniej Wilhelmsplatz) w 1947 r. Warto
zwrócić uwagę na nazwę restauracji "Wiktoria" w lokalu, który nosił też przetłuma-
czoną z niemieckiego nazwę "Złote Jabłko", a po remoncie "Jubileuszowa"
MRN w Żarach starała się nie utrudniać życia miejsco-
wym kupcom. Ich wnioski mogły liczyć na zrozumienie rady.
W październiku 1946 r.„…przewodniczący M.R.N. Ob.
Grzelczak odczytał wniosek przedłożony przez drobnych Kup-
cy i przekupek aby został przywrócony handel na kaczym ryn-
ku w dnie nietargowe (…) przy głosowaniu Rada zdecydowa-
ła aby zezwolić kupcom na sprzedaż w dnie nietargowe pod
względem iż rynek ten zostanie przez kupców oczyszczony z
bródów (…)”. Na wniosek Cechu Rzeźniczego MRN w mar-
cu 1947 r. zakazała, po dyskusji, sprzedaży mięsa, słoniny i
wędlin w sklepach kolonialnych. MRN broniła też miejsco-
wych posiadaczy kiosków z prasą i tytoniem, uchwalając jed-
względu na ilość zatrudnianych pracowników, lecz Przedsiębiorstwo Budowlane „Żary” stworzone zostało na bazie
poniemieckiej firmy budowlanej „Bentsch” i jako takie przejęte pod zarząd państwowy.
Reklama masarnii Józefa
Telegi, która powstała w
miejscu wytwórni i sklepu
z wędlinami Paula Schild-
ta
240
Ze względu na to, iż klub nie posiadał pieniędzy i sprzętu, zaczęto zbierać od osób
prywatnych. Pierwsze mecze rozgrywano w takich strojach, jakie udało się zgromadzić, a
wyjazdy odbywały się za własne pieniądze zawodników pociągiem lub prywatnymi
środkami lokomocji. Stosunkowo szybko drużyna zdobyła sobie sympatię i zaufanie
władz oraz mieszkańców Żar, co znalazło swój wyraz w pomocy materialnej i finanso-
wej. Znaczące wsparcie klub uzyskał od ŻZPL, PK PPS, Zjednoczenia Węgla Brunatne-
go, Powszechnej Spółdzielni Spożywców i Cechu Rzemiosł Różnych.
Tak duże i szerokie poparcie spowodowało, że KS „Promień” posiadał odmienną po-
zycję w środowisku żarskim niż pozostałe kluby, bo z „Promieniem” identyfikowały się
całe Żary.
Na nieco innych zasadach niż „Promień”, zakładano pozostałe kluby sportowe. Po-
wstawały one i działały przy pomocy zakładów pracy. W oparciu o zakłady włókiennicze
Po lewej podstawowa drużyna KS Promień w 1946 r. Po prawej Marian Jerzak,
Michał Matowiecki, Sylwester Kwoka
241
przy ŻZPB, w maju 1946 r. powstał drugi klub sportowy - KS „Włókniarz”. Organizato-
rami tego klubu, byli: K. Spanialski, S. Kornia, S. Gral i Miziunka. Pierwszym prezesem
został S. Kornia, a następnie M. Jańczak.
W latach 1946-1947 powstały w Żarach i powiecie jeszcze inne koła sportowe: KS
„Kolejarz”, Żydowski Klub Sportowy, KS „Chrobry”, KS „Legia”, KS „Unia” Kunice i
„Mirostowiczanka”. Kluby te posiadały przeważnie jedynie sekcję piłki nożnej. Tylko
KS „Promień” oprócz piłki nożnej prowadził sekcję bokserską, którą przejął od „Legii”.
Mimo dużej liczby szkół, w latach 1946-1948 nie zanotowano większych zawodów
sportowych. Wprawdzie prowadzono w szkołach zajęcia gimnastyczne i rozgrywano za-
wody w piłce nożnej, ale wszystkie one odbywały się na terenie poszczególnych szkół.
Dopiero od 1948 r. rozpoczęto w Żarach rozgrywać pierwsze ogólnomiejskie zawody
sportowe. Początkowo były to tzw. biegi narodowe i marsze jesienne szkół podstawo-
wych i średnich. W latach 1948-1949 przeprowadzono w Żarach pierwsze zawody lekko-
atletyczne, w których wzięły udział gimnazja żarskie, żagańskie i szprotawskie. W tym
samym czasie odbywały się przy okazji świąt narodowych mecze piłki nożnej i siatko-
wej.
30 maja 1946 r. odbyło się w kamienicy przy Rynek 1 spotkanie organizacyjne sekcji
motocyklowej KS "Promień". Aby zachęcić do zapisów na afiszu zaznaczono, że "wstą-
pienie do Sportowego Klubu Motocyklowego umożliwia rejestrację i legalne posiadanie
motocykla" Klub działał prężnie, ścigano się po bieżni stadionu przy Zwycięzców, a tak-
że na torze wyścigów kolarskich. Organizowano także wyścigi uliczne w mieście, jak
również zloty gwiaździste.
262
Podwale - Rosenbergów**** - al. kr. Jagieł-
ły*** Promenade**
Pokoju - An der Wachsbleiche**
Pomorska - Hornstr.**
Poznańska - Kastanienallee**
Prusa B. - Gutenbergstr.**
Przeładunkowa - Eisenbahnstr.**
Przepiórek - Am Henselberg**
Przyjaźni, pl. - pl. Marsz. Stalina*** Wil-
helmplatz**
Pszenna - Doktorweg**
Pułaskiego K. - Gwardii Ludowej****
Ratuszowa - Pförtenstr.**
Reymonta W. - Kleine Ringstr.**
Robotnicza - Waldsteg**
Rynek - pl. J. Marchlewskiego**** Rynek***
Markt**
Sarnia - An der Heinecka**
Serbska - Barszczowa *** Tribelerlandstr.
Sienkiewicza H. - Grosse Ringstr.**
Sikorskiego W. - Bieruta B.****
Skarbowa - Thielgasse**
Słowackiego J. - Neuer Friedhofsweg**
Słowiańska - Haberbergstr.**
Spokojna - Friedhofsweg**
Sportowa - Olimpijska*** Jahnstr.**
Staszica S. - Staszyca*** Dewinstr.**
Stefczyka F. - Siegfried Kascheweg**
Strzelców - Am alten Schlosshaus**
Szkolna - Schulstr.**
Szpitalna - Hospitalstr.**
Ściegiennego ks. P.- Marii Panny*** Ma-
rienstr.**
Śląska - Miczurina I.**** - Wołyńska***
Scharnhorststr.**
Średnia - Mittelstr.**
Śródmiejska - Buczka M.*****- Dworcowa
*** Bahnhofstr.**
Tatrzańska - Industriestr.**
Traugutta R.- Rycerska*** Hofschmiedegasse**
Tunelowa - Thurmstr.**
Wapienna - Kalkweg**
Wartownicza - Am Wächterturm**
Wieniawskiego H. - Sieniawska (do 1982) Sc-
hönwalderweg**
Wileńska - Lumumby P.****
Wiśniowa - Kischallee**
Witosa W. - Wiejska*** Adolf - Hitler - Str.**
Dorfstr.*
Władysława Łokietka, pl. - pl. kr. Łokietka***
Hindenburgplatz**
Wojska Polskiego, al. - Rautenkranzallee**
Wolności, pl.- Kaiserplatz**
Wrocławska - Claus von Papenstr.** Logenstr. /
Grosse Logenstr.*
Wyspiańskiego S. - Melanchtonstr.**
Wyszyńskiego kard. S. pl. - Pl. Kościelny***
Kirchplatz**
Zakopiańska - Halbauerstr.**
Zamkowa - Oberschlosstr.**
Zamkowy, pl. - Schlossplatz**
Zaściankowa - Kretschmerstr.**
Zaułek klasztorny - Klosterhof**
Zgorzelecka - Zgorzelicka*** Pribuser Landstr.**
Zielona - Grünstr.**
Zielonogórska - Bibersteina J.*** Bibersteinstr.**
Zwycięzców - Wileńska*** Uhsestr.**
Żabikowska - Schäfergasse**
Żagańska - Saganerstr.**
Żeromskiego S. - 22 lipca**** Żeromskiego***
Neumeisterstr.**
Żurawia - An der Sandmühle**
Żytnia - Goldbacher Kirchweg**
* przed dojściem nazistów do władzy (sprzed 1933 r.)
** niemiecka nazwa używana do 1945 r.
*** nazwa używana w okresie tużpowojennym
**** nazwa używana do okresu przemian ustrojowych - zmieniona po 1989 r.
***** nazwa do 2017 r.

More Related Content

What's hot

Upadek rzeczpospolitej
Upadek rzeczpospolitejUpadek rzeczpospolitej
Upadek rzeczpospolitejpatrycjakokot
 
Pod rządami Marszałka
Pod rządami MarszałkaPod rządami Marszałka
Pod rządami Marszałkagblonska
 
Konstytucja 3 Maja
Konstytucja 3 MajaKonstytucja 3 Maja
Konstytucja 3 Majamarcinin145
 
Drogi Polaków do wolności
Drogi Polaków do wolnościDrogi Polaków do wolności
Drogi Polaków do wolnościAndrzej Osoba
 
Józef Piłsudski
Józef PiłsudskiJózef Piłsudski
Józef Piłsudskiataeb
 
Lotnictwo Wielkopolskie
Lotnictwo WielkopolskieLotnictwo Wielkopolskie
Lotnictwo Wielkopolskiemukid68
 
Prezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościPrezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościSurwabuno
 
Prezentacja 11 listopada
Prezentacja 11 listopadaPrezentacja 11 listopada
Prezentacja 11 listopadacytryn
 
Rewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiRewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiaskrainski
 
Prezentacja. 11 listopada Święto Niepodległości
Prezentacja. 11 listopada Święto NiepodległościPrezentacja. 11 listopada Święto Niepodległości
Prezentacja. 11 listopada Święto NiepodległościSurwabuno
 
tradycjep
tradycjeptradycjep
tradycjepTeresa
 

What's hot (14)

Upadek rzeczpospolitej
Upadek rzeczpospolitejUpadek rzeczpospolitej
Upadek rzeczpospolitej
 
Tymoteusz Jakubowski
Tymoteusz JakubowskiTymoteusz Jakubowski
Tymoteusz Jakubowski
 
Przyczyny upadku RP
Przyczyny upadku RPPrzyczyny upadku RP
Przyczyny upadku RP
 
Pod rządami Marszałka
Pod rządami MarszałkaPod rządami Marszałka
Pod rządami Marszałka
 
Konstytucja 3 Maja
Konstytucja 3 MajaKonstytucja 3 Maja
Konstytucja 3 Maja
 
11 Listopada
11 Listopada11 Listopada
11 Listopada
 
Drogi Polaków do wolności
Drogi Polaków do wolnościDrogi Polaków do wolności
Drogi Polaków do wolności
 
Józef Piłsudski
Józef PiłsudskiJózef Piłsudski
Józef Piłsudski
 
Lotnictwo Wielkopolskie
Lotnictwo WielkopolskieLotnictwo Wielkopolskie
Lotnictwo Wielkopolskie
 
Prezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto NiepodległościPrezentacja Święto Niepodległości
Prezentacja Święto Niepodległości
 
Prezentacja 11 listopada
Prezentacja 11 listopadaPrezentacja 11 listopada
Prezentacja 11 listopada
 
Rewolucje w rosji
Rewolucje w rosjiRewolucje w rosji
Rewolucje w rosji
 
Prezentacja. 11 listopada Święto Niepodległości
Prezentacja. 11 listopada Święto NiepodległościPrezentacja. 11 listopada Święto Niepodległości
Prezentacja. 11 listopada Święto Niepodległości
 
tradycjep
tradycjeptradycjep
tradycjep
 

Similar to Fragmenty książki 1945. Koniec i początek. Ziemia żarska w okresie tużpowojennym 1945 - 1948

Historia polski (1914–1918)
Historia polski (1914–1918)Historia polski (1914–1918)
Historia polski (1914–1918)Teo Krawczyk
 
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991marzen
 
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej Kadrowej
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej KadrowejHistoria Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej Kadrowej
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej KadrowejWaldemar Capała
 
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?Teo Krawczyk
 
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiej
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiejInterpelacja w sprawie oblawy augustowskiej
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiejsuwalki24.pl
 
2 Wojna śWiatowa
2 Wojna śWiatowa2 Wojna śWiatowa
2 Wojna śWiatowamaring
 
Polska – Węgry
Polska – WęgryPolska – Węgry
Polska – Węgryslaweknowak
 
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014,Auschwitz presentation 27th Jan 2014
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014Bernadetta Utzig
 
Ruch oporu na ziemiach polskich
Ruch oporu na ziemiach polskichRuch oporu na ziemiach polskich
Ruch oporu na ziemiach polskichgblonska
 
Ania Karolewicz
Ania KarolewiczAnia Karolewicz
Ania Karolewiczmarzen
 
Patron szkoły prezentacja
Patron szkoły prezentacjaPatron szkoły prezentacja
Patron szkoły prezentacjaaneta700
 
Walka o granice iirp
Walka o granice iirpWalka o granice iirp
Walka o granice iirpaskrainski
 
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1Księgarnia Grzbiet
 
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...romtub
 

Similar to Fragmenty książki 1945. Koniec i początek. Ziemia żarska w okresie tużpowojennym 1945 - 1948 (20)

Historia polski (1914–1918)
Historia polski (1914–1918)Historia polski (1914–1918)
Historia polski (1914–1918)
 
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991
Reorientacja Polskiej Polityki Zagranicznej 1989 1991
 
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej Kadrowej
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej KadrowejHistoria Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej Kadrowej
Historia Dnia Niepodległości Polski 1918 Roty i Pierwszej Kadrowej
 
NRD kontra PRL
NRD kontra PRLNRD kontra PRL
NRD kontra PRL
 
11listoopad
11listoopad11listoopad
11listoopad
 
Polska mocarstwowa
Polska mocarstwowaPolska mocarstwowa
Polska mocarstwowa
 
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?
Grosfeld, Leon. "Czy Anglicy rzeczywiście byli inspiratorami przewrotu majowego?
 
Chojnice 1939
Chojnice 1939Chojnice 1939
Chojnice 1939
 
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiej
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiejInterpelacja w sprawie oblawy augustowskiej
Interpelacja w sprawie oblawy augustowskiej
 
Historia
HistoriaHistoria
Historia
 
2 Wojna śWiatowa
2 Wojna śWiatowa2 Wojna śWiatowa
2 Wojna śWiatowa
 
Polska – Węgry
Polska – WęgryPolska – Węgry
Polska – Węgry
 
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014,Auschwitz presentation 27th Jan 2014
,Auschwitz presentation 27th Jan 2014
 
Ruch oporu na ziemiach polskich
Ruch oporu na ziemiach polskichRuch oporu na ziemiach polskich
Ruch oporu na ziemiach polskich
 
Ania Karolewicz
Ania KarolewiczAnia Karolewicz
Ania Karolewicz
 
Patron szkoły prezentacja
Patron szkoły prezentacjaPatron szkoły prezentacja
Patron szkoły prezentacja
 
Walka o granice iirp
Walka o granice iirpWalka o granice iirp
Walka o granice iirp
 
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1
Kwestia baltycka-w-xvi-xvii-wieku-tom-1
 
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...
Początek ii wojny światowej ,polska w latach ii wojny światowej oraz drogi do...
 
Crotone 982
Crotone 982Crotone 982
Crotone 982
 

Fragmenty książki 1945. Koniec i początek. Ziemia żarska w okresie tużpowojennym 1945 - 1948

  • 1.
  • 2. Wydawnictwo Morpho morpho@mor-pho.pl Telefon. +48 604256595 © Copyrights by Rafał Marek Szymczak 2020 Zdjęcia: public domain, zbiory własne, Sorauer Heimatblatt, a także pochodzące ze zbiorów: Bożenny Bukiewicz, Waleriana Ciszaka, Leokadii Fójcik zd. Adamus, Anny Jaskulskiej, Mirosława Olszańskiego, Zbigniewa Prokopczyka, Urszuli Sęk zd. Roszak, Witolda Mazurkiewicza, Wilhelma Nowaka, Tadeusza Podhalicza, Edwarda Zysa ISBN 978-83-62352-64-7 Wydanie I Druk: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
  • 3. Spis treści Wstęp........................................................................................................................................... 5 Rozdział I. Przejęcie przez Polskę ziem zachodnich i północnych po drugiej wojnie światowej.. 9 1. Decyzje Wielkiej Trójki wobec polskiej granicy zachodniej.................................................. 9 2. Przejęcie przez polską administrację terytorium powiatu żarskiego..................................... 18 3. Kwestia polskiego nazewnictwa miejscowości na ziemi żarskiej......................................... 35 Rozdział II. Zmiany demograficzne w powiecie żarskim............................................................. 43 1. Wysiedlenie Niemców........................................................................................................... 49 2. Osadnictwo ludności polskiej................................................................................................ 59 3. Mniejszości narodowe i etniczne........................................................................................... 75 Rozdział III. Warunki bytowe i problemy bezpieczeństwa.......................................................... 79 1. Życie codzienne w mieście.................................................................................................... 80 2. Życie codzienne na wsi........................................................................................................ 102 3. Problem mienia poniemieckiego. ........................................................................................ 113 4. Aktywność gospodarcza mieszkańców powiatu. ................................................................ 122 5. Stan bezpieczeństwa w okresie pionierskim........................................................................ 138 6. Zdrowie i stan sanitarny w powiecie. .................................................................................. 144 Rozdział IV. Życie polityczne i nastroje społeczne.................................................................... 153 1. Funkcjonowanie lokalnych organów władzy. ..................................................................... 155 2. Stosunki między organami władzy...................................................................................... 169 3. Działalność podziemia antykomunistycznego..................................................................... 178 4. Partie polityczne. ................................................................................................................. 184 5. Organizacje społeczne. ........................................................................................................ 205 6. Nastroje społeczne............................................................................................................... 214 Rozdział V. Oświata. .................................................................................................................. 223 Rozdział VI. Kultura i sport........................................................................................................ 234 Rozdział VII. Kościół w okresie pionierskim............................................................................. 242 Zakończenie. ............................................................................................................................... 252 Wykaz użytych skrótów.............................................................................................................. 256 Bibliografia ................................................................................................................................. 257 Załącznik 1. Pierwszy powojenny plan Żar................................................................................ 260 Załącznik 2. Polsko-niemiecki wykaz nazw ulic w Żarach........................................................ 261 Załącznik 3. Wykaz nazw miejscowych ziemi żarskiej.............................................................. 263
  • 4. 13 północy. Z rozkazu Naczelnego Dowódcy WP, marszałka Rola-Żymierskiego rozpoczęto w czerwcu, akcję osadnictwa wojskowego, mającą na celu obsadzenie przygranicznych powiatów grupą osadników najbardziej lojalnych wobec władzy. Ludzie ci utracili w większości swe domy na wschodzie, teraz stali się gwarantami nieodwracalności zmian, bo nie mieli już, dokąd wracać. W tym samym miesiącu rozpoczęto pierwszy etap wysie- dlania ludności niemieckiej przez oddziały Wojska Polskiego7 , o pośpiechu tej akcji świadczy fakt, iż Niemcy mieli być poinformowani o wysiedleniu na 24 godziny przed wyjazdem, a zabrać mogli ze sobą jedynie niewielką część dobytku, którą zdołali unieść. Również przed zapadnięciem ostatecznych decyzji w Poczdamie, rozpoczęły się samo- rzutne migracje ludności polskiej na nowe ziemie. Tym pierwszym migracjom towarzy- szył patos działania w imieniu grupy państwowo-narodowościowej. Migranci wiedzieli, że ich działalność może wpłynąć na decyzje mocarstw w zbliżającej się konferencji zwy- cięskiej koalicji. Wszystko to były operacje w pewnym sensie zdobywcze, mające na celu danie silnej karty przetargowej polskiej delegacji w rokowaniach poczdamskich. Delegacja polska przybyła na konfe- rencję 23 lipca 1945 r. z dobrze przygo- towaną dokumentacją, uzasadniającą prawa Polski do granicy na Odrze i Ny- sie Łużyckiej. Strona polska odbyła dwadzieścia spotkań z ministrami spraw zagranicznych i ekspertami trzech mo- carstw, podczas których starała się uzy- skać poparcie dla proponowanej polsko- niemieckiej linii granicznej. Interesujące są argumenty strony polskiej - Bolesław Bierut stwierdził: ”Wskutek tej wojny Polska poniosła największe wśród państw walczących straty ludzkie i mate- rialne. Kraj nasz został zniszczony bar- dziej niż jakikolwiek inny kraj w tej woj- nie. Zdajemy sobie sprawę, że dla utrwalenia pokoju ogólnoeuropejskiego Polska, która poniosła w walce o ten pokój duże ofiary, musi ponieść także pewne ofiary w tej chwili, podobnie jak to czynią inne narody. Terytorialnie Polska musiała zrzec się obszarów 7 Operację tą przeprowadziły oddziały 2 Armii WP, przykładowo w okresie 22-28 czerwca 1945 r. pododdziały 5 DP wysiedliły za Odrę 138 496 Niemców, a w okresie 3-7 lipca dalszych 15 tys. Niemców, w tym czasie 15 pp wyłowił z lasów ponad 1000 ukrywających się Niemców, których również wysiedlono.
  • 5. 14 obejmujących 180 tysięcy km kw. Na rzecz ustalenia swych granic wschodnich. Uważa- my, za rzecz słuszną i sprawiedliwą, że granice wschodnie zostały ustalone zgodnie z za- sadami narodowościowymi. Uważam, że ekwiwalent, który Polska powinna otrzymać zgodnie z decyzjami Wielkiej Trójki, winien uwzględniać taki terenowy przyrost, który by gwarantował Polsce odpowiednie granice z punktu widzenia bezpieczeństwa, jak również obszar stanowiący zwartą całość pod względem gospodarczym oraz interesów obrony państwa.”. Można uznać tą wypowiedź Bieruta za opinię samego Stalina, który za pomo- cą przewodniczącego KRN sterował polską polityką. Na uznanie powinien zasłużyć w tej argumentacji jej rzeczowy ton, celowo dobrany pod kątem przekonania strony anglo- amerykańskiej. Także wicepremier Mikołajczyk solidarnie przekonywał do polskich ra- cji: „…pragnę zwrócić uwagę panów ministrów, iż mimo wszystko Niemcy, które prze- grały wojnę, stracą mniej niż Polska, gdyż procentowo Polska będzie mniejsza o dwa- dzieścia procent, a Niemcy będą pomniejszone jedynie o osiemnaście procent (…)”. Po- dobne argumenty (zagwarantowania Europie pokoju, zapewnienia ekonomicznej i mili- tarnej stabilności, zadośćuczynienia itp.) przewijały się w wystąpieniach innych przed- stawicieli polskiej delegacji, zauważyć przy tym należy fakt niepowoływania się na ar- gumenty historyczne (tak eksponowane w propagandzie krajowej). Jedyną znaczniejszą wypowiedzią (pisemną) powołującą się na argument historyczny, była sarkastyczna wy- powiedź prof. Stanisława Grabskiego: „Gdy sojusznicza Polska, zgodnie z uchwałą krymską, cofa swe wschodnie granice do linii, na której była w końcu XIV stulecia, nie będzie chyba niesprawiedliwym cofnięcie również wschodniej granicy wrogich Niemiec, będącej zarazem zachodnią granicą Polski, do linii, na której Polska była w tymże sa- mym XIV stuleciu. A tam była Odra ze Szczecinem i z Nysą Łużycką.”. Argumentacja strony polskiej przypadła do gustu Wielkiej Trójce, zadowolony Mołotow po wysłucha- niu polskich opinii, stwierdził: „Czuję się zobowiązany podtrzymać żądania Polski, po- nieważ uważam, że to jest kwestia sprawiedliwości. Związek Radziecki uważa dążenia Polski do przesunięcia granic nad Odrę wraz ze Szczecinem i nad Nysę za sprawiedliwe i na czasie. Na zasadzie sprawiedliwości Niemcy powinny te terytoria utracić na rzecz Polski. Takie rozwiązanie uważam za leżące w interesie Europy i całego świata. W sto- sunkach międzynarodowych oznacza to zahamowanie agresji Niemiec. Oznacza to rów- nocześnie odrodzenie narodu polskiego. Odrodzona zaś Polska będzie ostoją pokoju w Europie. Niemcy zostaną osłabione, a Polska będzie wzmocniona-nie tylko w teraźniej- szości, ale i w jej przyszłości. Wszyscy Polacy zostaną skupieni w jednym państwie. Pol- ska-naprawdę demokratyczne państwo-odrodzona w tych granicach będzie pod względem społecznym państwem homogenicznym(…) Podkreślam raz jeszcze, że Związek Radziecki
  • 6. 15 jest w szczególnym położeniu, ponieważ jest sąsiadem Polski i ma w stosunku do Polski specjalne zobowiązania.”. Po tej wypowiedzi zachodni ministrowie dodali (Byrnes): „… Stany Zjednoczone nie są wprawdzie sąsiadem Polski, ale były zawsze jej wielkim przyja- cielem.”, (Eden) „…Anglia przystąpiła do tej wojny dla obrony Polski.”. 1 sierpnia 1945 r. amerykański prezydent Harry Truman poinformował delegację TRJN o decyzji Wiel- kiej Trójki mówiąc, że: „…granice terytorialne zostały ustanowione zgodnie z propozy- cją Polski i rząd polski jest odpowiedzialny za administrację w ramach tych granic. Formalnie decyzja ta została potwierdzona 2 sierpnia zapisem IX. rozdziału układów poczdamskich stwierdzającego, że: „…byłe niemieckie terytoria na wschód od linii bie- gnącej od Morza Bałtyckiego, bezpośrednio na zachód od Świnoujścia i stąd wzdłuż rzeki Odry do miejsca, gdzie wpada Zachodnia Nysa i wzdłuż Zachodniej Nysy do granicy cze- chosłowackiej, włączając w to część Prus Wschodnich, która zgodnie z porozumieniem osiągniętym na niniejszej konferencji nie została oddana pod administrację Związku So- cjalistycznych Republik Radzieckich i włączając obszar byłego Wolnego Miasta Gdańska, powinny znajdować się pod zarządem państwa polskiego i pod tym względem nie po- winny być uważane za część radzieckiej strefy okupacyjnej Niemiec”. Z powyższych postanowień wynikało, że ziemie zachodnie i północne zostały od- dane Polsce w administrowanie, bez formalnego włączenia ich w skład państwa polskie- go. Sprawę trwałego wytyczenia granicy odłożono na później - do czasu zawarcia ukła- dów pokojowych z Niemcami. Jednak konferencja taka, w której uczestniczyłyby Zrekonfigurowana Wielka Trójka w Poczdamie: C. Atlee, H. Truman i J. W. Stalin
  • 7. 78 Na nowe ziemie podążała też ocalała ludność cygańska, jednak ich odmienność oby- czajowa i kulturowa powodowała niechęć ze strony ludności polskiej. Nieprzychylnie na- stawienie do ludności cygańskiej znalazło swój wyraz w przyjętej jednogłośnie w marcu 1947 r. uchwale Powiatowej Rady Narodowej, nakazującej wysiedlenie wszystkich Ro- mów z Żar. Ten wybuch ksenofobii w Żarach zapewne spowodowany był dużymi trud- nościami (które wystąpiły w czasie, gdy podejmowano rezolucję) ze zdobyciem żywności w mieście. Kreis Sorau - Powiat Żarski przed wojną (na górze). Mapa powiatu żarskiego z listopada 1948 r. (niżej).
  • 8. 124 Piekarnia Mariana Adamusa przy ul. Podchorążych 34 w roku 1948. Skąd pojawiali się w Żarach rzemieślnicy? Decydował o tym często zwykły przypa- dek. Tak było z Feliksem Lickiewiczem (1921 – 2002), który z fotografią zetknął się przed wojną za sprawą prezentu od ciotki za dobrze zdaną maturę w 1939 r. Był to aparat fotograficzny. Po zajęciu rodzinnej Nowej Myszy w powiecie baranowskim (dziś Новая Мыш - wieś na Białorusi, w obwodzie brzeskim) przez Sowietów, znalazł zatrudnienie na radzieckich kolejach. Od 1942 r. działał w Armii Krajowej (ps. Leon), po wsypie wię- ziony i wywieziony do pracy w Niemczech. Uciekł stamtąd w czerwcu 1943 r. by kontynuować działalność w AK. Po zajęciu Kresów przez Armię Czerwoną aresz- towany, po zwolnieniu postanowił uciec na zachód kra- ju. Trafił 1 sierpnia 1945 r. do Poznania, skąd koleją do- tarł do Żagania. Dzięki kolejarskiej czapce dojechał do Żar, gdzie odnalazł opuszczone atelier Ernsta Köppe przy ówczesnej Horst Wesselstr. (dziś ul. Parkowa, dawnej Grünbergerstraβe). Postanowił je przywrócić do życia i od 11 września 1945 r. otworzył własny zakład fotograficzny, który nazwał "Adria". Oficjalnie działal- ność rozpoczął jednak po rozpoczęciu sprzedaży kart re- jestracyjnych 10 lutego 1946 r. W ogołoconym ze sprzętu atelier zdjęcia wykonywał przywiezionym, własnym aparatem-wspomnianym prezentem od ciotki. Z czasem dokupił do niego lepszy obiektyw. Pierwszy profesjonalny aparat zakupił w 1948 r. we Wrocławiu. Przykład ten pokazuje, jak duże możliwości da- Feliks Lickiewicz zdjęcie podpisane: „Kochanej rodzinie Felek 24-X-46”
  • 9. 125 wały Ziemie Zachodnie i Północne - w pierwszych powojennych miesiącach trafiali tu ludzie z inicjatywą, którzy znajdowali dla siebie miejsce pracy. Nawet wobec braku for- malnego wykształcenia w zawodzie, potrafili w krótkim czasie zarówno skompletować sprzęt jak i posiąść fachową wiedzę oraz umiejętności. Często atutem była młodość - F. Lickiewicz w momencie przyjazdu do Żar miał 24 lata. Zdjęcia z zakładu fotograficznego F. Lickiewicza z 1947 i 1948 r. Władze lokalne starały się raczej sprzyjać prywatnym przedsiębiorcom, czym szczyciła się PRN, pisząc w swym sprawozdaniu, że: „…rozwiązywała problemy (…) inicjatyw prywatnych jak kupiectwo i rzemiosło z wynikiem pozytywnym tj. dla dobra Państwa Naszego (…)”23 . Akceptacja prywatnego handlu i rzemiosła ze strony władz lokalnych nie szła w parze z taką samą akceptacją ze strony lokalnych orga- nów władzy państwowej. Dlatego Obwodowemu Urzędowi Likwidacyjnemu łatwo przy- chodziło (zgodnie z dyrektywami MZO) w 1947 r. naliczanie kupcom i rzemieślnikom najwyższego mnożnika 30, za mienie poniemieckie. 23 Sprawozdanie z działalności PRN z a okres od 1 sierpnia 1946 r. do 1 sierpnia 1947 r.
  • 10. 127 krótce przewieziona do naszych Zakładów przy ul. Przeładunkowej gdzie urządzamy Warsztaty Ślusarsko Instalacyjne. Wobec powyższego proszę o zwrot zabranych przed- miotów. Uważam że zaszło tu jakieś nieporozumienie i prosiłbym na przyszłość w takich razach o zwracanie się wpierw do naszego Biura przy ul. Przeładunkowej, celem wyja- śnienia i ustalenia stanu faktycznego”. pl. Marszałka J. Stalina (dziś pl. Przyjaźni, dawniej Wilhelmsplatz) w 1947 r. Warto zwrócić uwagę na nazwę restauracji "Wiktoria" w lokalu, który nosił też przetłuma- czoną z niemieckiego nazwę "Złote Jabłko", a po remoncie "Jubileuszowa" MRN w Żarach starała się nie utrudniać życia miejsco- wym kupcom. Ich wnioski mogły liczyć na zrozumienie rady. W październiku 1946 r.„…przewodniczący M.R.N. Ob. Grzelczak odczytał wniosek przedłożony przez drobnych Kup- cy i przekupek aby został przywrócony handel na kaczym ryn- ku w dnie nietargowe (…) przy głosowaniu Rada zdecydowa- ła aby zezwolić kupcom na sprzedaż w dnie nietargowe pod względem iż rynek ten zostanie przez kupców oczyszczony z bródów (…)”. Na wniosek Cechu Rzeźniczego MRN w mar- cu 1947 r. zakazała, po dyskusji, sprzedaży mięsa, słoniny i wędlin w sklepach kolonialnych. MRN broniła też miejsco- wych posiadaczy kiosków z prasą i tytoniem, uchwalając jed- względu na ilość zatrudnianych pracowników, lecz Przedsiębiorstwo Budowlane „Żary” stworzone zostało na bazie poniemieckiej firmy budowlanej „Bentsch” i jako takie przejęte pod zarząd państwowy. Reklama masarnii Józefa Telegi, która powstała w miejscu wytwórni i sklepu z wędlinami Paula Schild- ta
  • 11. 240 Ze względu na to, iż klub nie posiadał pieniędzy i sprzętu, zaczęto zbierać od osób prywatnych. Pierwsze mecze rozgrywano w takich strojach, jakie udało się zgromadzić, a wyjazdy odbywały się za własne pieniądze zawodników pociągiem lub prywatnymi środkami lokomocji. Stosunkowo szybko drużyna zdobyła sobie sympatię i zaufanie władz oraz mieszkańców Żar, co znalazło swój wyraz w pomocy materialnej i finanso- wej. Znaczące wsparcie klub uzyskał od ŻZPL, PK PPS, Zjednoczenia Węgla Brunatne- go, Powszechnej Spółdzielni Spożywców i Cechu Rzemiosł Różnych. Tak duże i szerokie poparcie spowodowało, że KS „Promień” posiadał odmienną po- zycję w środowisku żarskim niż pozostałe kluby, bo z „Promieniem” identyfikowały się całe Żary. Na nieco innych zasadach niż „Promień”, zakładano pozostałe kluby sportowe. Po- wstawały one i działały przy pomocy zakładów pracy. W oparciu o zakłady włókiennicze Po lewej podstawowa drużyna KS Promień w 1946 r. Po prawej Marian Jerzak, Michał Matowiecki, Sylwester Kwoka
  • 12. 241 przy ŻZPB, w maju 1946 r. powstał drugi klub sportowy - KS „Włókniarz”. Organizato- rami tego klubu, byli: K. Spanialski, S. Kornia, S. Gral i Miziunka. Pierwszym prezesem został S. Kornia, a następnie M. Jańczak. W latach 1946-1947 powstały w Żarach i powiecie jeszcze inne koła sportowe: KS „Kolejarz”, Żydowski Klub Sportowy, KS „Chrobry”, KS „Legia”, KS „Unia” Kunice i „Mirostowiczanka”. Kluby te posiadały przeważnie jedynie sekcję piłki nożnej. Tylko KS „Promień” oprócz piłki nożnej prowadził sekcję bokserską, którą przejął od „Legii”. Mimo dużej liczby szkół, w latach 1946-1948 nie zanotowano większych zawodów sportowych. Wprawdzie prowadzono w szkołach zajęcia gimnastyczne i rozgrywano za- wody w piłce nożnej, ale wszystkie one odbywały się na terenie poszczególnych szkół. Dopiero od 1948 r. rozpoczęto w Żarach rozgrywać pierwsze ogólnomiejskie zawody sportowe. Początkowo były to tzw. biegi narodowe i marsze jesienne szkół podstawo- wych i średnich. W latach 1948-1949 przeprowadzono w Żarach pierwsze zawody lekko- atletyczne, w których wzięły udział gimnazja żarskie, żagańskie i szprotawskie. W tym samym czasie odbywały się przy okazji świąt narodowych mecze piłki nożnej i siatko- wej. 30 maja 1946 r. odbyło się w kamienicy przy Rynek 1 spotkanie organizacyjne sekcji motocyklowej KS "Promień". Aby zachęcić do zapisów na afiszu zaznaczono, że "wstą- pienie do Sportowego Klubu Motocyklowego umożliwia rejestrację i legalne posiadanie motocykla" Klub działał prężnie, ścigano się po bieżni stadionu przy Zwycięzców, a tak- że na torze wyścigów kolarskich. Organizowano także wyścigi uliczne w mieście, jak również zloty gwiaździste.
  • 13. 262 Podwale - Rosenbergów**** - al. kr. Jagieł- ły*** Promenade** Pokoju - An der Wachsbleiche** Pomorska - Hornstr.** Poznańska - Kastanienallee** Prusa B. - Gutenbergstr.** Przeładunkowa - Eisenbahnstr.** Przepiórek - Am Henselberg** Przyjaźni, pl. - pl. Marsz. Stalina*** Wil- helmplatz** Pszenna - Doktorweg** Pułaskiego K. - Gwardii Ludowej**** Ratuszowa - Pförtenstr.** Reymonta W. - Kleine Ringstr.** Robotnicza - Waldsteg** Rynek - pl. J. Marchlewskiego**** Rynek*** Markt** Sarnia - An der Heinecka** Serbska - Barszczowa *** Tribelerlandstr. Sienkiewicza H. - Grosse Ringstr.** Sikorskiego W. - Bieruta B.**** Skarbowa - Thielgasse** Słowackiego J. - Neuer Friedhofsweg** Słowiańska - Haberbergstr.** Spokojna - Friedhofsweg** Sportowa - Olimpijska*** Jahnstr.** Staszica S. - Staszyca*** Dewinstr.** Stefczyka F. - Siegfried Kascheweg** Strzelców - Am alten Schlosshaus** Szkolna - Schulstr.** Szpitalna - Hospitalstr.** Ściegiennego ks. P.- Marii Panny*** Ma- rienstr.** Śląska - Miczurina I.**** - Wołyńska*** Scharnhorststr.** Średnia - Mittelstr.** Śródmiejska - Buczka M.*****- Dworcowa *** Bahnhofstr.** Tatrzańska - Industriestr.** Traugutta R.- Rycerska*** Hofschmiedegasse** Tunelowa - Thurmstr.** Wapienna - Kalkweg** Wartownicza - Am Wächterturm** Wieniawskiego H. - Sieniawska (do 1982) Sc- hönwalderweg** Wileńska - Lumumby P.**** Wiśniowa - Kischallee** Witosa W. - Wiejska*** Adolf - Hitler - Str.** Dorfstr.* Władysława Łokietka, pl. - pl. kr. Łokietka*** Hindenburgplatz** Wojska Polskiego, al. - Rautenkranzallee** Wolności, pl.- Kaiserplatz** Wrocławska - Claus von Papenstr.** Logenstr. / Grosse Logenstr.* Wyspiańskiego S. - Melanchtonstr.** Wyszyńskiego kard. S. pl. - Pl. Kościelny*** Kirchplatz** Zakopiańska - Halbauerstr.** Zamkowa - Oberschlosstr.** Zamkowy, pl. - Schlossplatz** Zaściankowa - Kretschmerstr.** Zaułek klasztorny - Klosterhof** Zgorzelecka - Zgorzelicka*** Pribuser Landstr.** Zielona - Grünstr.** Zielonogórska - Bibersteina J.*** Bibersteinstr.** Zwycięzców - Wileńska*** Uhsestr.** Żabikowska - Schäfergasse** Żagańska - Saganerstr.** Żeromskiego S. - 22 lipca**** Żeromskiego*** Neumeisterstr.** Żurawia - An der Sandmühle** Żytnia - Goldbacher Kirchweg** * przed dojściem nazistów do władzy (sprzed 1933 r.) ** niemiecka nazwa używana do 1945 r. *** nazwa używana w okresie tużpowojennym **** nazwa używana do okresu przemian ustrojowych - zmieniona po 1989 r. ***** nazwa do 2017 r.