1. • GSS is certified according to ISO 9001
(Cert. ID.: 12 100 30685 TMS) and ISO 13485 (Cert. ID.: Q4N 06 12 61933 001)
CONFIRMATION OF
PARTICIPAT ON
We confirm that
Osear Ortega Oviedo
participated in the
cobas omega4 labware
Technical Service Training
from 16-May-2011 to 20-May-2011
Productos Roche Q.F.S.A.
Lima, Perú
2. • GSS is certified according to ISO 9001
(Cert. ID.: 12 100 30685 TMS) and ISO 13485 (Cert. ID.: Q4N 06 12 61933 001)
CONFIRMATION OF
PARTICIPATION
We confirm that
______Osear Oviedo OT._tega
participated in the
cobas omega4 labware
4.1.2 New modules: eFlow, BI
from 20-Jun-2011 to 24-Jun-2011
Productos Roche S.A.
Carrera 44 No. 17-21 - Bogotá, Colombia
- Bogotá. 24-Jun-2011 Manager Trainer
Santiago Verdú
1;r
---
Trainer
Juana Rico
V
3. ~ lC j~ . ~~ . ~~ . ~ ~ *.*,~~ .*~ ~~ .*.~t~ . *~ *1~
SYSMEX
Certificate ofCompíetion
AWARDED TO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED
A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
KX-21/SFR-DPS HEMATOLOGY ANALYZER
May 22-24, 2000
Date Ma
24
Total Hours Attended
Latin merica Technical Specialist
Sysme Corporation of America
Long Grave, lllinois
4. ~f@lt' *' *'* ~ *' *' ~!f' *~ *' ~t' *' *~ ~j)~
S>ysmmt™
Certificate of Completion
AWARDEDTO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED
A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
K-4500 and SF-3000 HEMATOLOGY ANALYZERS
August 24-30, 1999
Date
60
Total Hours Attended
5. ~ r*,it , ~~ , f .*.~j . ~~ , *.*,*,t .*.*l~
~YJSfflm('"
Certificate of Completion
AWARDEDTO
OSCAR ORTEGA OVIEDO
IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED
A COURSE OF TRAINING IN THE SERVICE ANO MAINTENANCE OF THE
NE-1500 HEMATOLOGY ANALYZER
January 10-14, 2000
Date
48
Total HoursAttended
6.
7. GLOBAL SVSTEMS SUPPORT
Mannheim, Germany
CONFIRMATION OF
PARTICI PATION
We confirm that
Osear Ortega
participated in the
A1PA Operator Training
Course
from April 16 - 20, 2007
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Straíse 116, D-68305 Mannheim
8. LO SU PORT
Laboratory lntegration
Mannheim, Germany
CONFIRMATION OF
PARTICIPATION
We confirm that
participated in the
JL St li -_;_·, S nart.C0111
·e·, --·se for Specíalis
. ,.. "'
'lC 7 _ r 111
January 9 - 13, 2005
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Straíse 116, D-68305 Mannheim
Manoheim, 13Janua~2006 J?,~W¡ H~ ~ment
•
o
9. PSM
!
This is to certify that
Osear Ortega
has successfully completed the
~~~
66
~ f ®éill!íléillílW~íl~ stem Manager"
service training course
held from March 31 - April 4, 2003
in Sao Paulo.
Trainer: /
1
~ v~(P°t
Günter Knoop Ro~he Diagno:;ti~:; OmbH
Global System Support
10. CERTIFICATE OF
ACCOMPLISHMENT
Roche Diagnostics recognizes that
Oscnr Orte9n
has successfully completed the
COBASCOREJI
Operator Training
Tegimenta - Switzerland, November 30 - December 2, 1998
~
Rosemary Radovan
Trainer - CLS
11. Tegimenta AG
Instrument Center
Customer Support
We herewith confirm that
Osear Ortega
has successfully completed
the COBAS Core Service Training
conducted at Tegimenta AG, Switzerland
from November 30thuntil December 11t11, 1998
Head of
Customer Support
~~t
j~¿:¿~~~
· Erwirr~ ert
Instructor
Customer Support
Instruments:
~PerPhilipp Fischer
