SlideShare a Scribd company logo
1 of 35
賀辭
Message
33
賀辭 賀辭
Message Message
善
用
電
子
科
技
共
享
電
子
商
機
盧
偉
國
博
士
工
程
師
敬
賀
銀
紫
荊
星
章
、
太
平
紳
士
香
港
特
別
行
政
區
立
法
會
議
員
工
程
界
(
(
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
54
賀辭 賀辭
Message Message
駿
業
日
新
科
技
先
驅
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
莫
乃
光
議
員
太
平
紳
士
敬
賀
香
港
特
別
行
政
區
立
法
會
議
員
資
訊
科
技
界
持
志
精
進
懋
績
延
光
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
創
新
科
技
署
署
長
蔡
淑
嫻
敬
賀
76
賀辭 賀辭
Message Message
集
電
子
科
技
之
優
勢
建
智
慧
生
活
之
未
來
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
香
港
科
技
園
公
司
行
政
總
裁
馬
錦
星
敬
賀
98
賀辭 賀辭
Message Message
研
發
創
新
共
拓
商
機
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
生
產
力
局
總
裁
麥
鄧
碧
儀
敬
賀
協
領
同
業
共
創
繁
榮
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
香
港
應
用
科
技
研
究
院
有
限
公
司
行
政
總
裁
博
士
敬
賀
榮
譽
勳
章
、
太
平
紳
士
1110
賀辭 賀辭
Message Message
裕
業
利
群
共
創
新
猷
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
納
米
及
先
進
材
料
研
發
院
有
限
公
司
行
政
總
裁
余
宏
德
 
先
生
敬
賀
萬
商
雲
集
鴻
猷
日
新
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
香
港
物
流
及
供
應
鏈
管
理
應
用
技
術
研
發
中
心
行
政
總
裁
黃
廣
揚
敬
賀
1312
賀辭 賀辭
Message Message
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
香
港
電
子
業
商
會
會
長
吳
自
豪
博
士
敬
賀
匯
聚
精
英
創
新
科
技
研
創
電
子
技
術
開
拓
無
限
商
機
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
香
港
電
子
業
總
會
主
席
莊
子
雄
敬
賀
1514
衷心感謝各位會員、會友在過去一年對本會大力支持!去年
是香港電子科技商會豐收年,除了新添了不少會員,會員
在年中亦榮獲不少獎項,會務亦有長足進展!今年的週年
會慶,有破紀錄的四百多位賓客參加。每月的交流晚宴,平
均有四十人參加,對特定主題作交流探討,是本會最受歡迎
的活動之一。本會亦於去年九月籌辦了第二屆的專題研討會
(HKETA Symposium 2015),很榮幸邀請了楊偉雄先生(現為
創新及科技局局長)作為主禮嘉賓,八個專題演講和兩個討論
環節一共吸引了二百多人參加。
時至今日,電子科技已經無處不在,滲透入各行各業和市民生活的每個角落,而且可
以斷言,它也將繼續支配人們未來的生活方式。智能化是一個必然的趨勢,推動智能
都市和追求智能生活相信會為業界帶來更多商機!綜合各方調研,本會認同流動運
算、雲端運算、大數據和物聯網(IoT)四個範疇亦為發展智能都市和智能生活的技術依
據,其中物聯網更是本會所選擇的重點項目。
針對物聯網,本會2015的專題研討會的主題為 ”M2M in IoT: Impacts and
Opportunities”。此外,本會亦在10月協辦香港貿易發展局於秋季電子展覽舉辦的重
點專題研討會(Internet of Things Conference),吸引了超過六百人參與! 和以往一
樣,本會繼續參與籌辦香港工程師學會電子分部的電子專題研討會,IoT亦是其中重
要的主題呢!
其他協辦的專題研討會還包括香港貿發局在4月舉行的亞洲照明研討會和在10月舉行
的戶外照明研討會,各有二百多人參加。此外,本會亦開始探討和研發中心進一步的
合作。
在未來一年,我會將繼續以務實的態度,進一步推動會務,聯繫會員會友,加強作為
一個電子科技平台的建設。透過每月的交流晚宴和其他活動,加強與其他科研和專業
機構的連繫和合作,讓會員更好地掌握電子科技和經濟發展的大趨勢,更好地裝備自
己,趕上這個瞬息萬變世界的步伐。
最後,謹代表本會同寅恭祝各位業務興隆,身體健康,生活愉快!
香港電子科技商會主席
吳國豪先生
主席賀辭
Message from Chairman
賀辭
Message
香
港
電
子
科
技
商
會
二
零
一
六
年
周
年
聯
歡
晚
會
誌
慶
敬
業
樂
群
利
惠
工
商
香
港
關
鍵
性
零
部
件
製
造
業
協
會
理
事
長
嚴
惠
霖
先
生
敬
賀
主席賀辭
Message from Chairman
16 17
19
宗旨
本會專注提供會員準確和及時的商業、科技與製造信息,並作為會員交流及創造商機的平台。
會員致力香港電子與科技之發展,宏揚創業精神、精益求精,以助業界提升競爭力及生產力。
承諾
為達致本會的宗旨,2016-2017年度之執行委員會承諾:
1. 	 組織定期交流聚餐或貿易配對。
2. 	 舉辦資訊及通訊科技、綠色製造、科技及能源效率、生態設計、先進製造技術、嵌入式軟件
等講座和會議。
3.	 組團考察世界級先進廠商。
4.	 致力尋找對本港業界有利及合適的科技轉移。
5.	 保持與政府相關部門、院校、科研所的緊密聯繫,向政府相關部門申請「有關項目」的調研
經費,從而提升本港電子業的技術水平。
Mission
The Association aims to provide accurate and current business, technologies and manufacturing
information to members and to act as a platform to foster friendship and business synergies.
Members strive to act as a team committed to the growth of the electronics and technologies in Hong
Kong and to promote entrepreneurship and help local electronic businesspeople upgrade and grow.
Pledges
To achieve our mission, the 2016-2017 Executive Committee members pledge:
1. 	 Organize network/business-matching dinner party regularly.
2. 	 Host seminars/symposiums on: ICT, Green Manufacturing, Technology & Energy Efficiency, Eco-
design, Advanced Manufacturing Technology, Embedded Software etc.
3.	 Conduct study mission to world-class manufacturers.
4.	 Form business excursions to explore advantageous and suitable technology transfers to upgrade
local manufacturers.
5.	 Maintainclosetieswithrelevantgovernmentoffices,localuniversitiesandresearchInstitutes.
Apply for government funds to finance projects that may equip local electronics industry
with the latest technologies and know-how.
商會宗旨與承諾
Association Mission & Pledges
2120
名譽主席 Honorary Chairmen 名譽會員 Honorary Members
名譽顧問 Honorary Advisors
姜永正博士
Ir Dr W C KEUNG
馬錦星先生
Mr Allen MA
蘇國麟先生
Mr Kenneth SO
湯復基博士
Dr Frank TONG
張梓昌博士
Dr Lawrence CHEUNG
鍾志平博士太平紳士
Dr Roy CHUNG
BBS, JP
李偉文博士
Dr Peter LEE
麥鄧碧儀太平紳士
Mrs Agnes MAK
MH, JP
唐志鴻博士
Dr Frank TONG
楊孟璋先生
Mr Andrew YOUNG
王明鑫太平紳士
Mr M Y WONG
BBS, JP
2016-2017年度商會組織 2016-2017年度商會組織
Organization of the Association (2016-2017) Organization of the Association (2016-2017)
李廣文先生
Mr. Ricardo LEE
文劍鋒教授
Prof K F MAN
Chair Professor and Head of EE,	
City University of Hong Kong
(CityU)
宗福季教授
Prof Fugee TSUNG
Head of IELM,
Hong Kong University of Science
and Technology (HKUST)
文効忠教授
Prof H C MAN
Dean of Engineering,
Hong Kong Polytechnic
University (PolyU)
施毅明教授
Prof Bertram SHI
Head of ECE,
Hong Kong University of Science
and Technology (HKUST)
陳正豪教授
Prof. Philip CHAN
Deputy President and Provost,	
Hong Kong Polytechnic
University (PolyU)
曾漢奇教授
Prof H K TSANG
Chairman of EE,
Chinese University of Hong Kong
(CUHK)
黃國全教授
Prof George HUANG
Head of Industrial &
Manufacturing Systems
Engineering,
University of Hong Kong (HKU)
李安國教授
Prof Victor LI
Chair Professor and Head of EEE,	
University of Hong Kong (HKU)
Prof Michael SOMEKH
Chair Professor and Head of EIE, 	
Hong Kong Polytechnic
University (PolyU)
名譽法律顧問及知識產權顧問
Honorary Legal &
Intellectual Property Advisor
2322
理事會成員 Executive Committee 理事會成員 Executive Committee
主席 Chairman 名譽秘書長 Honorary Secretary常務副主席 Deputy Chairman 名譽司庫 Honorary Treasurer
副主席 Vice Chairmen 執行委員 Committee Members
吳國豪先生
Ir Victor NG
葉昊軒先生
Mr Andrew IP
Chairman, Administrative Subcommittee
Co-Chairman, ICT Subcommittee
蔡劍誠先生
Mr Victor CHOI
Chairman, Membership Subcommittee
羅瑞真博士
Dr Teresa LAW
Chairman, Finance Subcommittee
簡斯任先生
Mr Cyril KAN
李鳳美小姐
Ms Miranda LEE
Deputy Chairman,
Advanced Manufacturing
& Material Technology
Subcommittee
(material technology)
陳志卓先生
Mr Franklin CHAN
梁思敏小姐
Ms Monica LEUNG
蔡景春博士
Dr Martin TSAI
黃志賢先生
Mr Joe WONG
侯經權先生
Mr K K HAU
秦仲宇先生
Mr Daniel CHUN
文振聲先生
Mr Matthew MAN
2016-2017年度商會組織 2016-2017年度商會組織
Organization of the Association (2016-2017) Organization of the Association (2016-2017)
關文龍先生
Mr Myron KWAN
Chairman, Events & Activities Subcommitte
唐偉國博士
Ir Dr Aaron TONG
Chairman, Community Services
and External Affairs Subcommittee
嚴惠霖先生
Mr William YIM
Chairman,
Advanced Manufacturing and
MaterialTechnology Subcommittee
余震東先生
Mr Gary YU
Co-Chairman,
ICT Subcommittee
陳偉明先生
Mr Eric CHAN
Chairman, Green Subcommittee
李少榮先生
Mr Derek LEE
Chairman,Youth Subcommitte
李日生先生
Mr Lawrence LI
Deputy Chairman,
Advanced Manufacturing &
MaterialTechnology Subcommittee
(advanced manufacturing)
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
252424
AdvancedMaterials	
EnterprisesCo.Ltd.
Name of Representative: Ms. Hedy Wong
Position Held: Assistant to CEO
Telephone: +852-2635 7838
Fax: +852-2635 7839
Email Address: hedy.wong@ames.hk
Office Address: Unit 802A, 2/F, IC Development Centre,
No. 6 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park,
Shatin, N.T., Hong Kong.
Website: http://www.ames.hk
Year of Establishment: 2006
Products/Services: High efficiency and energy saving
heating apparatus. Technology and process development
and licensing for advanced materials and their applications,
and production of high-value products for domestic,
commercial and industrial applications.
Major Markets: Hong Kong, Europe, Australia and USA
弘崴企業國際有限公司	
A’TechEnterprisesInternationalLtd
Name of Representative: Mr. Joe Hsu
Telephone: +852 2754 9344
Email Address: joe@vtac.com.tw
Office Address: Flat G, 18/F., World Tech Centre,
95 How Ming Street, Kwun Tong
Website: http://www.vtac.com.tw
	
ABCEngineeringLimited
Name of Representative: Mr. Franklin Chan
Position Held: Project Manager
Telephone: 2576 3908
Mobile: 8209 0086
Email Address: frankchan88@gmail.com
Office Address: 7/F, Fuk Wo Industrial Building,
5 Sheung Hei Street, San Po Kong,
Kowloon, Hong Kong
Website: www.abc-engineer.com
Products/Services: Electronic Designs, Mechanical
Designs, Product Development and Project Management
Major Markets: International
珠璣商業軟件有限公司	
AbasBusinessSolutionsLtd.
Name of Representative: Mr. Gary Yu
Position Held: Director
Telephone: +852-2793 3317
Fax: +852-2793 3370
Email Address: info@abashk.com
Office Address: 1602, New Tech Plaza, 34 Tai Yau Street,
San Po Kong, Kowloon, Hong Kong
Website: http://www.abashk.com
Year of Establishment: 2003
Products/Services: Software and Hardware Installation,
ERP Implement and Training
Major Markets: Manufacturing companies in Hong Kong
and Mainland China
	
AckuisTechnologyLimited	
Name of Representative: Mr. George Kui
Telephone: 2890 5581
Mobile: 9535 8084
Email Address: george@ackuis.com
Office Address: Unit 716B, 7/F., Enterprise Place,
5 Science Park West Ave., HK Science Park,
Shatin, N.T.
雅高思先進科技有限公司	
AkosAdvancedTechnologyLimited	
Name of Representative: Dr. Teresa Law
Position Held: Managing Director
Office Address: Unit 542, 5/F, Enterprise Place, No.5
Science Park West Avenue,
Hong Kong Science Park, Shatin, N.T.,Hong Kong
Website: http://www.akos.com.hk
Year of Establishment: 2002
Products/Services: NÅNOX Air Purifier,
Indoor Environment Analyzer
Major Markets: Global
Agile8ConsultingLimited	
Name of Representative: Mr. Kevin Moore
Telephone: 2185 7679
Email Address: kevin.moore@agile8consulting.com
Office Address: Suite 7B, Wing Lok Trade Centre,
235 Wing Lok Street, Sheung Wan
AsiatechDigitalSystemLtd	
Name of Representative: Mr. Frank Cheung
Telephone: 2796 1678
Email Address: frank@asiatech.com.hk
Office Address: Room 25, 11/F., Block A1,
Yau Tong Ind. City, 17 Ko Fai Road,
Yau Tong, Hong Kong
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
272626
廠商會檢定中心	
CMATestingandCertificationLaboratories	
Name of Representative: Mr. Dominic Lam
Position Held: Acting Chief Executive Officer
Telephone: +852-2698 8198
Fax: +852-2695 4177
Email Address: info@cmatcl.com
Office Address: Rm.1302, Yan Hing Ctr., 9-13 Wong Chuk
Yeung St., Fotan, Shatin, N.T., Hong Kong
Website: http://www.cmatcl.com
Year of Establishment: 1979
Products/Services: VDE CB, EMC, R&TTE, FCC, IC, RSS,
WEEE, RoHS and REACH, CE, ASTM and more for electrical
and electronic products
Other Services: Inspection & Factory Audit, Certification,
Testing on diversified products: toys, textiles & garments,
materials, chemicals, food & food contact articles,
furniture, cosmetics, pharmaceutical products,
environmental and more.
	
AxisCommunicationsLtd	
Name of Representative: Mr. Chris Cheung
Position Held: General Manager – Japan and Hong Kong
Telephone: +852-2511 3001
Fax: +852-2511 3280
Email Address: axis-hk@axis.com
Office Address: Unit 1904-07, 19/F,
Chevalier Commercial Center,
8 Wang Hoi Rd., Kowloon Bay, Hong Kong
Website: http:// www.axis.com
Year of Establishment: 1984
Products/Services: Network video
Major Markets: Global
百睿知識產權	
Barron&YoungIntellectualProperty	
Name of Representative: Mr. Charles Ho, JD
Position Held: U.S. Patent Attorney, U.S. Attorney-at-Law
Telephone: +852-2319 2577
Fax: +852-2319 2767
Email Address: cho@barron-young.com
Office Address: Suite 501, Enterprise Place, No. 5 Science
Park West Ave., N.T., Hong Kong
Website: http://www.barron-young.com
Year of Establishment: 2006
Products/Services: 	
Worldwide Patent and Trademark Registrations
Patent and Trademark Searches and Opinions
- Patentability Analysis
- Patent Infringement Analysis
- Designing Around Competitors’Patents
IP Consultation in Relation to R & D
IP Asset Evaluation and Management
IP Rights Transfer and Licensing
IP Dispute Resolution
Major Markets: U.S.A., Europe, China,
Japan, Hong Kong, Taiwan, Australia
and Canada
	
BlueinnoTechnology	
Name of Representative: Ms Monica Leung
Telephone: 9651 8614
Email Address: monica@blueinnotechnology.com
Website: www.blueinnotechnology.com
CellTechnologyLimited	
Name of Representative: Ms. Vivian Lee
Position Held: Operation Manager
Telephone: +852-2893-9388
Fax: +852-2893 9384
Email Address: sales@cell-technology.net
Office Address: 1208, 12/F, CEO Tower,
77 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan,
Kowloon, Hong Kong
Website: http://www.cell-technology.net
Year of Establishment: 2000
Products/Services: Design, Develop & Deliver Innovative
and Intelligent IP packet Processing Engine into Hardware
Appliance. Products include Cell Janus and iCMS
Management System.
Major Markets: Japan and USA
建科環球有限公司	
ConTechGlobalCompanyLimited	
Name of Representative: Mr. Eric Chan Wai Ming
Position Held: General Manager
Telephone: +852- 3904 2928
Fax: +852-3904 2908
Email Address: eric.chan@contech.com.hk
Office Address: Room 1619, 16/F., Parklane Centre,
25 Kin Wing Street, Tuen Mun, N.T.
Website: http://www.ConTech.com.hk
Year of Establishment: 2011
Products/Services: Full range of lighting products of NVC,
Traxon, Samsung LED, Tridonic and Fulham
Major Markets: Hong Kong, Macau and Guangdong
Others:
http://www.facebook.com/contech.hongkong
https://twitter.com/ContechHK
振華科技有限公司	
ConcordTechnologyLimited
Name of Representative: Mr. Lawrence Li 李日生先生
Position Held: CEO
Telephone: +852-2310 2828
Fax: +852-2310 2424
Email Address: lawrence@concord-tech.com;
sales@concord-tech.com
Office Address: Unit B, 4/F., Wing Cheong Ind. Bldg.,
121 King Lam St., Castle Peak Rd., Kowloon, Hong Kong
Factory Address: 3/F. 371 Xixiang Guangshen Road,
Bao’an, Shenzhen, China
Website: http://www.concord-tech.com
Year of Establishment: 1988
Products/Services: In Circuit Tester / Automatic Test
Equipment for PCBA, Test Fixture service, Factory
Automation
Major Markets: Hong Kong, China, International
Others: 中國國家高新技術企業,
深圳市優秀軟件產品
富林電子有限公司	
CoulombElectronicsLtd	
Name of Representative: Ms Rosaline Wong
Position Held: Vice President of Sales & Marketing
Telephone: 852 2796 0682
Fax: 852 2795 2626
Email Address: rosaline@coulomb.com.hk
Office Address: Rm 8-10, 2 Floor,
Hope Sea Industrials Centre, 26 Lam Hing Street,
Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
Website: http://www.coulomb.com.hk
Year of Establishment: 1976
Products/Services: EMS / Mould & Plastic Injection
Major Markets: USA & Japan
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
292828
ElArtedelVino	
Name of Representative: Ir. Dr. Kevin So
Telephone: 9127 2050
Email Address: kinlamso@gmail.com
Office Address: Flat A, 12/F, 28 Broadway Street,
Mei Foo Sun Chuen, Kowloon
	
CreaxonLimited	
Name of Representative: Mr. Martin Tsai, PhD
Position Held: Co-founder
Telephone: +852-3902 3100
Email Address: mtsai@creaxon.com
Office Address: 212C, Building 5, Hong Kong Science Park,
Shatin, Hong Kong
Year of Establishment: 2010
Products/Services: Creaxon offers a wireless sensor
network platform that enables customers to access
networked embedded devices over the Internet. Our
solutions can be easily integrated into customer products
and be used in an wide range of applications including
evoirnmental monitoring and industrial control.
Major Markets: US, Europe
德豐集團
DefondGroup	
Name of Representative: Martha Hao
Position Held: Division Head
Telephone: +852 2897 5603
Fax: +852 2889 7792
Email Address: mfhao@grpdfond.com
Office Address: 5/F, Chaiwan Industrial Centre, 20 Lee
Chung Street, Chaiwan, Hong Kong
香港柴灣利眾街二十號, 柴灣中心工業大廈五字樓
Website: www.grpdfond.com
Year of Establishment: 1978
Products/Services: Electro-Mechanical Modules and
Integrated Devices Manufacturing Services, Switches,
Current Sensing & Residual Current Device (RCD), Fluid
Control Components (Pumps & Valves), Power Tools
Switches & Controls, LED lighting modules and Wireless
Devices.
Major Markets: Worldwide Markets
CwlinuxLimited	
Name of Representative: Mr. Andrew Ip
Position Held: Managing Director
Telephone: +852-2863 9490
Fax: +852-2863 9599
Email Address: aip@cwlinux.com
Office Address: Unit 138, 13/F, Weswick Commercial
Building, 147-151 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong,
China
Website: http://www.cwlinux.com
Year of Establishment: 2001
Products/Services: Cwlinux helps customers from design,
implement to manufacturing.
We focus on industrial applications in area of industrial
control, digital signage, point of sales, vehicle monitoring
system and ARM based CPU modules.
Major Markets: America, Asia and Europe
香港專業教育學院(沙田)工程系
DepartmentofEngineering,
IVE(ShaTin)	
Name of Representative: Mr. Jonathan Lee
Position Held: Head of Department系主任
Telephone: +852-2256 7500
Fax: +852-2601 2200
Email Address: st-eng@vtc.edu.hk
Office Address:
Hong Kong Institute of Vocational Education (Sha Tin)
Room 506, 21 Yuen Wo Road, Shatin, New Territories,
Hong Kong
香港新界沙田源禾路21號506室
Website: http://st-eng.vtc.edu.hk
Year of Establishment: 1986
Products/Services: Offers higher technician and technician
programmes in full-time as well as part-time modes with
specialization in“Electronics & Communications
Engineering”,“Computer Engineering”and“Building
Services Engineering”streams.
Major Markets: Hong Kong
環球資源
GlobalSources	
Name of Representative: Mr. Claudius Chan
Position Held: Associate Publisher
Telephone: +852-2814 5595
Fax: +852-2580 7988
Email Address: service@globalsources.com
Office Address: 22/F, Vita Tower,
29 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong
Website: GlobalSources.com
Year of Establishment: 1971
Products/Services: Specialized online marketplaces, trade
shows and sourcing magazines
Major Markets: Global
eSpotLightingLimited	
Name of Representative: Mr. Ricky Cheung
Position Held: CEO
Telephone: 21229679
Fax: 35442695
Email Address: rickycheung@espot.com.hk
Office Address: Unit 7, 21/F, Trendy Centre,
682 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong
Website: http://espot.com.hk
Year of Establishment: 2014
Products/Services: Lighting Fixture and Control
Major Markets: US, Europe, SEA
GoalEaseElectronicCompanyLimited	
Name of Representative: Mr. Wallace Tam
Position Held: Manager
Telephone: 3428 3743
Mobile: 9800 001
Email Address: wallace.tam@worldvisa.com.hk
Office Address: Flat 4, 19/F Tower 1,
China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsimshatsui
Website: www.gaoyitech.com
Products/Services: car electronics accessories
Major Markets: China
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
313030
富創技術有限公司
iSolutionTechnologiesLimited	
Name of Representative: Mr. Victor Choi 蔡劍誠先生
Position Held: Managing Director
Telephone: +852-3520 3933
Fax: +852-3520 3903
Email Address: inquiry@ist.com.hk
Office Address: Unit 08, 30/F., Skyline Tower, 39 Wang
Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
Production Plant Address:
R&D Center at
12F, Fangda Bld., 12th South Keji Road,
High-Tech Industrial Park, Shenzhen
深圳市南山區高新科技園南區高新南十二道方大大廈12樓
Website: http://www.ist.com.hk
Year of Establishment: 2005
Products/Services:
1)	 Specialize in hardware & software development to both Audio &Video
products;
2)	 One-stop all service for ODM manufacturing according to
customer specification;
3)	 Provide both standard and custom embedded software
MCU development on consumer electronics
Major Markets:
Europe, Japan, China domestic & ASEAN.
香港應用科技研究院有限公司
HongKongAppliedScienceand
TechnologyResearchInstituteCo.Ltd.	
Name of Representative: Mr. Edmund Lo
Position Held: Senior Manager, Digital Home Technology,
Enterprise & Consumer Electronics Group
Telephone: +852-3406 2800
Fax: +852-3406 2805
Email Address: edmundlo@astri.org
Office Address: 1st Floor, Photonics Center,
2 Science Park East Avenue, Shatin, N.T., Hong Kong
Website: http://www.astri.org
Year of Establishment: 2001
Products/Services: The mission of ASTRI’s Enterprise &
Consumer Electronics Group is to provide solutions for
digital smart electronics connected with cloud services,
covering e-Learning, smart digital home, etc.
Major Markets: Hong Kong and China
	
iMusicTechLimited
Name of Representative: Mr. Chau Kin Wang, Kenneth
Position Held: CEO & Founder
Telephone: (852) 3583 2186
Fax: (852) 3583 0905
Email Address: info@imusictech.com
Office Address: Unit 315-6, 3/F, Building 12W,
Phase 3, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., HK
Website: http://www.imusictech.com
Year of Establishment: 2008
Products/Services: iMusic 3D Surround Sound Electronics,
Music Games and Mobile Apps, Virtual Currency Mobile
App(VCoin)
Major Markets: US, Japan, UK
	
HongKongX’TalsLimited
Name of Representative: Mr. Wong Chi King, Rex
Position Held: General Manager
Telephone: +852- 3511 2388
Fax: +852-35112420
Email Address: inquiry@hongkongcrystal.com
Office Address: Unit M, 24/F Shield Industrial Centre,
84-92 Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan, NT, Hong Kong
Office address outside HK: Xin Ya Mei Building,
No.6, Zijing Road, Futian Free Trade Zone, Shenzhen, China
Year of Establishment: 1989
Products/Services: Frequency Product (Quartz Crystals,
Oscillators, Resonators, Ultrasonic Sensor) for Automotive,
Industrial and Consumer Electronics. Real Time Clock for
Smart Meters.
Major Markets: Global market
Others: TS16949, ISO14001 certificate
集成 - 聯科科技有限公司
Integration-LinkageTechnologyLimited	
Name of Representative: Mr. Myron Kwan
Position Held: Managing Director
Telephone: +852-2790 3616
Fax: +852-2950 9503
Email Address: sales@integration-linkage.com
Office Address: Unit 1&3, 20/F, Aitken Vanson Centre,
61 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong
Website: http://www.integration-linkage.com
Year of Establishment: 1994
Products/Services: Offer embedded software and I.C.
chipset solution including 8-bits Voice chips/ MCU, 16 bits
DSP/ MCU and 32 bits ARM platforms, authorised agent of
Generalplus
Major Markets: Toys and Games, Interactive Education
Products, Robotics, Consumer Electronics and Digital
Audio/Video Products.
樂的家有限公司
LEDHOMELtd.	
Name of Representative: Mr. Atman Chau (周鋼)
Position Held: Director
Telephone: 2988 8296/ 9369 6766
Fax: 8343 9928
Email Address: atmanchau@yahoo.com.hk
Website: www.ledhome.com
Office Address:
Rm 1B, 1/F, Shun Fat Industrial Building,	
17 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
九龍灣宏開道17號, 順發工業大廈 1 樓 1B 室
Products/Services: LED lightings
Major Markets: Worldwide
KingsfordFarEastLtd	
Name of Representative: Ms. Teresa Li
Telephone: 2348 0433
Email Address: teresa@kingsfordfe.com
Office Address: Unit 06B, 38/F., Cable TV Tower,
9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T.
樂域實業有限公司
LomakindustrialCo.,Ltd.	
Name of Representative: Dr. Lo Ying Hoi, Eddie
Position Held: CEO
Telephone: +852- 2756 8680
Fax: +852- 2750 6670
Email Address: eddielo@lomak.com
Office Address: 14/F, Phase 1, Leader industrial Centre,
188-202 Texaco Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Website: http://www.lomak.com
Year of Establishment: 1976
Products/Services: Portable electronic lighting products,
LED lighting fixtures, Electronic IPL products, LED light
mirror, Cosmetic beauty device
Major Markets: U.S.A., Europe, Japan and Canada
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
333232
捷訊電腦科技有限公司
MicomTechLimited	
Name of Representative: Mr. Victor Ng
Position Held: Managing Director
Telephone: +852-2838 3138
Fax: +852-2838 3062
Email Address: marketing@micomtech.com.hk
Office Address: Unit H, 9/F. MG Tower,
133 Hoi Bun Road, Kowloon, Hong Kong.
Website: http://www.micomtech.com.hk
Year of Establishment: 1981
Products/Services: Provide electronics, embedded
software, iOS & Android Apps solutions for Internet of
Things, consumer products, home appliances, telecom
products and toys & games.
Major Markets: U.S.A., Europe and Japan
LongKeIndustrial(Asia)Limited
Name of Representative: Mr. Ting Ming Hing
Position Held: General Manager
Telephone: +852-3741 0380
Fax: +852-3005 4370
Email Address: info@Longke.hk / ting@longhke.hk
Office Address: Room 605, 6/F Tai Yip Building,
141 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong
Website: http://www.led-longke.com
Year of Establishment: 2003
Products/Services: LED Lighting
醫科研有限公司
MedisenLimited	
Name of Representative: Mr. Joe Wong
Position Held: CEO
Telephone: 2144 2628
Fax: 2144 2623
Email Address: admin@medisen.com.hk
Office Address: Unit 708, 7/F, Lakeside 2,
No. 10 Science Park West Ave, Science Park, Tai Po, N.T., HK
Website: www.medisen.com.hk
Year of Establishment: 2013
Products/Services:
Medisen designs and develops solutions for medical
products and devices. It also provides consultancy service
and applies the certifications and regulatory approvals
such as FDA, IEC, FCC, CE for medical products and devices.
In addition, it provides one-stop-shop service from product
development to production and shipment. Medisen has
developed several products such as
Medical Gateway, Patient Monitoring System
and handheld medical devices.
Major Markets: Hong Kong, China,
Europe
香港物流及供應鏈管理	
應用技術研發中心
LSCM(HKR&DCentreforLSCM)	
Name of Representative: Mr. Simon Wong
Position Held: CEO
Telephone: 2299 0524
Email Address: akwok@lscm.hk
Office Address: Unit 202, Level 2, Block B,
Cyberport 4, 100 Cyberport Road, Hong Kong
Website: http://www.lscm.hk
MegaLinkTechnologyLimited	
Name of Representative: Mr. CY CHOI
Telephone: 9411 0695
Email Address: cychoi@megalink.hk
Office Address: Rooms 1304-5,
13/F Easy Commercial Building,
253-261 Hennessy Road, Wanchai
美好電子有限公司	
MusicalElectronicsLimited	
Name of Representative: Mr. Christopher Tse
Position Held: Managing Director
Telephone: +852- 2341 9281
Fax: +852 2341 9964
Email Address: marketing@musical.com.hk
Office Address: Flat H,J,K, 12/F., World Tech Centre,
95 How Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
Website: www.musical.com.hk
Year of Establishment: Oct 1976
Products/Services: Musical is principally engaged in the
design, development, manufacture and sale of consumer
electronic products on both ODM and OEM basis
Major Markets: North America and Europe
MobiconHoldingsLimited	
Name of Representative: Dr. Measure Hung
Position Held: Chairman
Telephone: 2397 6628
Fax: 2397 8187
Email Address: info@mobicon.com
Office Address: 7/F, New Trend Centre,
704 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln.
Website: www.mobicon.com
Year of Establishment: 1983
Products/Services: electronic components, automation,
equipment, computer and mobile accessories
Major Markets: HK, China, East Asia, Europe, South Africa
萬誠電子科技有限公司	
MegabyteLimited	
Name of Representative: Mr. Matthew Man
Position Held: CEO & Founder
Telephone: +852-3999 4300
Fax: +852-3999 4311
Email Address: sales@myndar.com
Office Address: Unit 301-302, 3/F, Building 12W,
No. 12 Science Park West Avenue,
Hong Kong Science Park, Shatin, New Territories,
Hong Kong
Website: http://www.myndar.com
Year of Establishment: 2008
Products/Services: Megabyte is an award winning
company, offers a comprehensive range of UHF Radio
Frequency Identification (RFID) hardware devices. It
specializes in development of Fixed Readers, Handheld
Readers, Trays, Pads, Tags and Antenna.
Major Markets: Hong Kong, China, South East Asia,
United States and Europe
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
353434 35353434 3534
滉達實業有限公司
QualimanIndustrialCo.Ltd./
QualimanTechnology&ProductsCoLtd.	
Name of Representative: Mr. Peter Lau
Position Held: Managing Director
Telephone: 2595 2000
Fax: 2898 7664
Email Address: cs.enquiry@qualiman.com.hk
Office Address: 19C, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T.
Processing Plant address: Xin Mei Toys Factory:
Guang Dong Sheng, Nan Hai Shi, Guan Yan Zhen, Yong An Gong Ye Qu
新美玩具廠: 中國廣東省南海市官窑鎮永安工業區
Website: http://www.qualiman.com.hk
Year of Establishment: 1996
Products/Services:
Product:-ElectronicToys,PlasticHardToys,SoftStuffedToysandActionFigures,
TVGamePeripheral,USBPeripheralManufacturer
Services:-OriginalEquipmentManufacturing(OEM)/OriginalDesignManufacturing
(ODM)
RoHSCompliancesince2006In-houseX-rayFluorescenceSpectrometer(XRF)
ManufacturingProcess:
-	 Prototyping&MoldMaking
-	 PlasticsProcess:Injectionmolding,Rotationalcasting,Blowmolding
-	 DecorationProcess:Sprayprinting,Tampoprinting,Hot-stamping,
Silk–screenprinting
-	 ElectronicsAssembly:Bonding,SurfaceMountTechnology
(SMT), ReflowSoldering,WaveSoldering
-	 SewingOperation:
-	 GeneralAssemblyandPacking
Major Markets: US, Europe
NanoandAdvanced
MaterialsInstituteLimited	
Name of Representative: Dr. Peter Lee
Position Held: Chief Technology Officer
Telephone: +852 35113409 / 35113411
Fax: 35431005
Email Address: info@nami.org.hk
Office Address: Units 515-517, 5/F Lakeside 1,
No. 8 Science Park West Avenue,
Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., H.K.
Website: www.nami.org.hk
Year of Establishment: 2006
Products/Services: Nanotechnology and advanced
materials in: Sustainable Energy; Solid State Lighting,
Display & Printed Electronics; Construction & Building
Materials; Environmental Technologies; and Bio &
Healthcare.
Major Markets: Hong Kong and China
ProtectLocksmith&
EngineeringCo.,Ltd.	
Name of Representative: Mr. Alehx Lai / Ms. Sade Chau
Position Held: Engineer / Admin Manager
Telephone: (852) 2511-2780
Fax: (852) 2511-2793
Email Address: sales@protectlocksmith.com.hk
Office Address: Suite 2401, Eight Commercial Tower,
8 Sun Yip Street, Chai Wan, HK
Website: www.protectlocksmith.com.hk
Year of Establishment: 1994
Products/Services: Supply, Design & Installation of
Security System
Major Markets: Hong Kong
卓越培訓發展中心(電子業)
Pro-ActTrainingandDevelopmentCentre
(Electronics)	
The centre provides vocational education and training with module
accumulation program for youths from secondary three to six to
equip students with both vocational and generic skills and knowledge
for employments in the areas of electronics, telecommunications,
surveillance, security, computer, entertainment and digital systems.
Graduates from diploma in vocation education may choose to further
studies or start careers as technicians; engineering assistants; customer
servicing, marketing and procurement technical supports in technologies
and electronics related high-value added industrial economy.The centre
also supports training needs in various sectors like Institutes ofVocational
Education, government departments, undergraduate trainings of
university, corporations and industrial practitioners through short or tailor
made courses.
Name of Representative: Mr Lee Kin Sang Timothy
Position Held: Manager-in-charge
Telephone: +852-2751 5860
Fax: +852- 2756 8804
Email Address: timkslee@vtc.edu.hk
Office Address: Room 608, 6/F Kowloon BayTraining Centre
Complex, 46TaiYip Street, Kowloon Bay, Hong Kong
Website: http://www.ectc.vtc.edu.hk
Year of Establishment: 1984
Products/Services:
Vocational Education and Training
Major Markets: Hong Kong
ProvidenceEnterpriseLtd.	
Name of Representative: Mr. Stephen Yeung
Position Held: CEO
Telephone: 2415 2293
Fax: 2415 2286
Email Address: info@providence.com.hk
Office Address: Unit 13-15, 6/F Grand City Plaza,
No. 1 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan
Website: www.providence.com.hk
Products/Services: contract manufacturer dedicated
exclusively to the production of highly engineered finished
goods and electro-mechanical assemblies
TheRefinedIndustryCompanyLtd.	
Name of Representative: Mr. Simon Wong Siu Fai
Position Held: Managing Director
Telephone: 2698 0811
Fax: 2691 2510
Email Address: swong@refined-ind.com /dchu@refined-ind.com
Office Address: 7/F, Sun King Factory Bldg.,
1-7 Shing Chuen Rd., Shatin, N.T., H.K.
Website: http://www.refined-ind.com
Year of Establishment: 1972 March
Products/Services: Plastic & Electronic toys, Digital
Camera, Optical Products, Tape Recorders, High Frequency
Transformers, Digital Voice Recording Products, Power
Transformers, Industry grade PCB Assembly.
Major Markets: USA, Europe
志聯電業有限公司
RayElectronicsIndustriesLimited	
Name of Representative: Mr. Henry Kan 簡亮秋先生
Position Held: Managing Director
Telephone: +852-2341 1378
Fax: +852-2341 9684
Email Address: rayelec@biznetvigator.com
Office Address: 15/F., Ray Center 88 Hung To Road,
Kwun Tong, Hong Kong SAR, China
Production Plant address: Block 3, 4th Floor,
RiLiang Technology Park, 103 WaiJing Industrial Area, Buji,
ShenZhen, China
中國廣東省深圳市布吉李朗北路103號外經工業區日亮科
技園3 棟4樓
Website: http://www.rayelec.com/
Year of Establishment: 1969
Products/Services: Electronics Components, Electronics
Accessories, i-POD, i-PHONE, PDA
Major Markets: Worldwide
RemotecTechnologyLimited	
Name of Representative: Mr. Daniel Chun
Position Held: General Manager
Telephone: 2314 0330
Fax: 2314 1006
Email Address: daniel_chun@remotec.com.hk
Office Address: Workshop No. B2 Block B, 2/F, Tonic
Industrial Center, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Hong
Kong
Website: www.remotec.com.hk
Skype: @djychun
Twitter: @djychun
Year of Establishment: 1990
Products/Services:
ODM/OEM in Smart remote controls, Home Automation
products, MCU solutions and Infrared code library for IoT
products, Solution provider and supply chain
management for Smart homes and Smart IoT
Things.
Major Markets:
Worldwide with distribution channel
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
373636
RICARDOLEE&ASSOCIATESLAWOFFICE
Agents ForTrade Marks & Patents
Honorary Legal and IP Advisor to HKETA 2016-2018	
Name of Representative: Mr. Ricardo LEE
Position Held: Principal Lawyer
Telephone: 2191 1118
Fax: 2668 6399
Email Address: ricardo@leelegal.com.hk
Office Address: Unit 328, Building 16W, Phase Three,
Hong Kong Science Park, Shatin, H.K..
Website: www.leelegal.com.hk
Year of Establishment: 1972 March
Products/Services: Professional Services:
• 	 Worldwide Intellectual Property Rights, in particular
patents and trademarks
• 	Technology Investments and Transactions
• 	Commercial Contracts
• 	Litigations, in particular court proceedings and
arbitration
新科實業有限公司
SAEMagnetics(H.K.)Ltd.	
Name of Representative: Mr. KF Ng
Position Held: Sr. Manager
Telephone: +852-2612 8888
Fax: +852-2480 4757
Email Address: kfng@sae.com.hk
Office Address: SAE Technology Center, 6 Science Park East
Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong
Production Plant address:
Winnerway Industrial Area, Nancheng, Dongguan City,
Guangdong Province, 523087, PRC
中國廣東省東莞市南城宏遠工業區郵編523087
Website: http://www.sae.com.hk
Year of Establishment: 1980
Products/Services: Magnetic Recording Heads, OCC &
Photonic Packaging and Microelectronic Assemblies
Major Markets: U.S.A., Japan and Singapore
Rohde & Schwarz
Hong Kong Limited	
Name of Representative: Mr. Frank Wong
Position Held: Managing Director
Telephone: 852 2264 3788
Fax: 852 2264 3699
Email Address: info.rshk@rohde-schwarz.com
Office Address: Unit 105-107, Wireless Centre,
Hong Kong Science Park, Shatin, N.T. Hong Kong
Website: http://www.rohde-schwarz.com.hk
On line Shop: http://shop.rohde-schwarz.com/hk/
Year of Establishment: July 2006
Products/Services: Signal Generator, Signal and Spectrum
Analyzer, EMC Receiver, TV Transmitter and Test System,
Radiomonitoring System and Air Traffic Control System
Major Markets: Test & Measurement, Sound & TV
Broadcasting, Radiomonitoring, Radio & Secure
communications and Cybersecurity
三和科技有限公司
SanwaTechnologiesLtd.	 Microjoining ● Laser Micromachining ● Advanced Coating
三 和 科 技 有 限 公 司
Sanwa Technologies Limited
Name of Representative: Mr. William Yim
Position Held: President Telephone: +852-2927 6018
Fax: +852-2927 6060
Email Address: sanwa@sanwatechnologies.com (HK)
Office Address: 9B, Valiant Industrial Center, 2-12 Au Pui Wan Street,
Fotan, Shatin, Hong Kong SAR, China
PRC Office Addresses:
Shenzhen Office
Flat 411, Block A, Inteling Technology Digital Park, Jin Hua Road, Futian Free Trade
Zone, Shenzhen, China (Postal Code: 518029)
深圳市福田保稅區金花路英達利科技數碼園A棟411室 (郵編: 518029)
Dongguan Office:
7B, Hao Feng Building, 1 Dong Xing First Street, Changping Town, Dongguan City,
Guangdong Province, P. R. China (Postal Code: 523560)
廣東省東莞市常平鎮東興一街一號	
浩豐大廈7樓B室 (郵編: 523560)
Kunshan Office:
Flat 901, 9/F., 28 Block, Si Ji Hua Cheng, Zhong-hua-yuan Road,
Development Zone, Kunshan City, Jiang-Su Province, China (Postal Code: 200023)
江蘇省昆山市開發區中華園路四季華城28幢901室 (郵編: 200023)
Website: http://www.sanwatechnologies.com
Year of Establishment: 1991
Products/Services: Micro Joining, Micro Soldering,
MicroWeldingEquipment,LaserMachiningEquipment
Major Markets: Main Land China, Hong Kong,
India and other Southeast Asian countries
SengitalLimited	
Name of Representative: Dr. Alan Lam
Position Held: CEO
Telephone: 2144 2628
Fax: 2144 2623
Email Address: admin@sengital.com
Office Address: Unit 708, 7/F, Lakeside 2,
No. 10 Science Park West Ave, Science Park, Tai Po, N.T., HK
Website: www.sengital.com
Year of Establishment: 2004
Products/Services: Sengital offers both complete and
customized solutions in product and system development,
interactive exhibits design and fabrication, as well as
games or apps design and development. It also creates its
product brand like PhotoGPS and DigiTouch with different
applications.
Major Markets: Hong Kong, China, Europe
SufficeIndustrialTechnologyLimited	
Name of Representative: Mr. Tony Wong
Position Held: Managing Director
Telephone: +852 2343 7563
Fax: +852 2797 8115
Email Address: mail@suffice.com.hk
Office Address: Unit 812-816, 8/F,
C-Bons International Centre, 108 Wai Yip Street,
Kwun Tong, Kln., Hong Kong
Website: www.suffice-group.com
Year of Establishment: 1986
Products/Services: Corporation in Agency & Distribution
of Electronics, Semiconductors, Sensors and Wireless,
Industrial, Electromechanical, Building and Lighting
Components
Major Markets: Hong Kong, Mainland China and
Asian-Pacific region
香港通用檢測認證有限公司	
SGSHongKongLimited	
Name of Representative: Ms Miranda Lee (李鳳美小姐)
Position Held: Deputy Director, Consumer and Retail
Telephone: +852-2334 4481
Fax: +852-2144 7001
Email Address: mktg.hk@sgs.com
Office Address: 5/F & 8/F, Manhattan Centre,
8 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, NT, HK
香港新界葵涌葵昌路8號萬泰中心5樓及8樓
Website: http://www.sgsgroup.com.hk
Year of Establishment: 1959
Products/Services: Testing, Certification, Inspection and
Training services on electrical and electronics products
Major Markets: Worldwide
信佳國際集團有限公司	
SugaInternationalHoldingsLimited	
Name of Representative: Dr. C.H. Ng
Position Held: Chairman & Managing Director 主席兼董事總經理
Telephone: +852-2953 0383
Fax: +852-2953 0393
Email Address: sugagen@suga.com.hk
Office Address: 22/F., Tower B, Billion Centre,
1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
香港九龍灣宏光道1號億京中心B座22樓
Production Plant address:
Suga High-tech Industrial park in Qing Xi, Dongguan
東莞市清溪鎮信佳高新科技產業園
Website: http://www.suga.com.hk
Year of Establishment: 1991
Products/Services:
SUGA engages mainly in the research and development, manufacture and sale of
electronic products, including pet electronic devices, professional audio equipment, digital
A/V products, interactive educational products, smart card and NFC-enabled products.The
Group also develops smart device applications for the pet community. Besides, SUGA also
invests in companies which create synergies with its business..
信佳主要從事電子產品研發、製造及銷售,其產品包括:寵物電子器材及社群、
專業音響設備、數碼影音產品、互動教學產品、智能咭及近距離無線通訊產品
等。此外,信佳亦投資於相關行業的合作伙伴,從而發揮業務間的協同效應。
Major Markets: US, Japan, Europe,
Asia Pacific and the Mainland China etc.
Business Categories:
Manufacturer 製造商
會員名錄 會員名錄
List of Members List of Members
393838
TechnoResourcesHK	
Name of Representative: Mr. 	K K Hau
Position Held: Chief Innovator
Telephone: 2111 9069
Mobile: 9439 1208
Fax: 2569 0108
Email Address: olihou@gmail.com
Office Address:
Oak Mansion 8C, 20 Taikoo Wan Road, Quarry Bay
Products/Services:
LED light driver and dimmer solutions
優質管理顧問有限公司
TQMConsultantsCo.Limited	
Name of Representative: Ms. Patricia CHEUNG
Position Held: Corporate Managing Director
Telephone: 2569 2883
Fax: 2569 0108
Email Address: info@tqm.com.hk
Office Address: 11/F, Lockhart Centre, 301-307 Lockhart
Road, Wan Chai, HK
Website: http://www.tqm.com.hk/
Year of Establishment: 1994
Products/Services:
We offer a wide range of consultancy to organizations in
the following areas:
•	 Corporate Strategies
•	 Management System
•	 Process Improvement
•	 Supply Chain Management
•	 Safety Management
•	 Energy Management
•	 Award and Assessment
•	 Training Services
Major Markets: International
TektosEcosystemsLtd	
Name of Representative: Mr. Frederic Vautard
Position Held: R&D Manager
Telephone: +852- 3421 0522
Email Address: fred@tektosworld.com
Website: www.tektosworld.com
Office Address:
20F, 64 Victoria Road, Kennedy Town, Hong Kong
Products/Services:
IO design, software development	
TÜVRheinlandHongKongLtd.	
Name of Representative: Mr. Tim Loong
Position Held: Manager
Telephone: +852 2192 1104
Fax: +852 2192 1006
Email Address: tim.loong@tuv.com
Office Address: 8 - 10/F., Goldin Financial Global Square,
7 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
Website: http://www.www.tuv.com
Year of Establishment: 1988
Products/Services: inspection, testing, certification
Major Markets: Europe, Asia-pacific, North America,
South America
VitelicTechnology
(International)Limited	
Name of Representative: Mr CM Tam
Position Held: CEO
Telephone: +852-2690-3531
Fax: +852-2690-3551
Email Address: cmtam@vitelic.com
Office Address: Flat R, 11/F, Valiant Industrial Centre,
2-12 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Shatin, N.T., Hong Kong
Website: www.vitelic.com
Year of Establishment: 2006
Products/Services: Power MOSFET design and supply,
Wafer Foundry Services, Electronic solution / ASIC design
for electronic applications, Wafer Testing and Backend turn-
key services, Smart Living Products Supplier.
Major Markets: China PRC, Taiwan, Hong Kong, Indonesia,
Turkey, Europe, America.
慧訊軟件有限公司
WeSoftwareLimited	
Name of Representative: Mr. Victor Poon
Position Held: CEO
Telephone: +852- 3188 2929	
Fax: +852-3188 2939
Email Address: eq@wesoft.com
Office Address:
2/F, Harbour View 2 , 16 Science Park East Avenue,
Hong Kong Science Park, Shatin
Website: www.wesoft.com
Year of Establishment: 1997
Products/Services: Software Development, Software
Quality Assurance and Testing, Total IT Solutions, IT outsourcing,
Application Customization and Cross-Platform Development
and Porting
Major Markets: U.S., China, Hong Kong
Others:
ISO9001 and SW-CMM Level 3 certificate
Microsoft Gold Certified Partner – Application development,
Mid-Market Solution Provider	
Best Smart Living Solution Award, China International
Software and Information Services Fair 2014
Founding member of Hong Kong Software
Outsourcing Alliance	
WahShingToysCo.,Ltd.	
Name of Representative: Mr Takao Kubo
Position Held: Executive Director
Telephone: 852-2557 0185
Fax: 852-2896 9473
Email Address: tkubo@wahshing.com
Office Address: 5/F Wah Shing Centre,
5 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong
Website: www.wahshing.com
Year of Establishment: since 1987
Products/Services: Toys manufacturing
Major Markets: US and Europe
香港鑫磊電子公司
Xinlei(HK)ElectronicsCo.	
Name of Representative: Mr Yang
Position Held: General Manager
Telephone: 852-2137 9288
Fax: 852-21379288
Email Address: marketing@freetalker.cn
Office Address: Flat/Rm A, 11F, Ho Lee Comm Bldg,
38-44 D’Aguilar St Central, Hongkong
Website: www.freetalker.cn
Year of Establishment: 2003
Products/Services: Walkie talkie, 2 way radios, PMR
transceivers, Wireless electronics radios, SMT PCBA
Major Markets:
European, North America, Australia, Asia
會員名錄
List of Members
414040
個人會員名錄 List of Individual Members
Mr. Tat Wah Chan
AMASIC Design Co Ltd
twchan@amasic.com.hk
Ms. Phoebe Fan
Ardent Sage Consulting Ltd.	
phoebe@ardent-sage.com.hk
Mr. Alvin Lee
Armitage Technologies Limited
alvinlee@armitage.com.hk
Mr. Yan Fung
Cybtech Company	
yansfung@aliyun.com
Mr. Henry Yau
DeLight Power Products Limited
henry@delightintl.com
Mr Fred Wong
eFusion Investment Ltd
fredfredww@efusioninv.com
Mr. Charles Lau
Energy Saving Lighting Controller Ltd	
charleslau@126.com
Mr. Keith Cheung
Mingletech Limited
keith@mingletech.com.hk
Hon. Charles Mok
Office of The Hon. Charles Mok
charlesmok@charlesmok.hk
Mr. Alan Yeung
Onstone Technology Hong Kong Ltd
alan@onstone.com.hk
Mr. Arthur Fung
Oracle Systems Hong Kong Limited
arthurfung.szeyuen@gmail.com
Mr. Hiram Shek Him Chan
Power of Power (A Electronic Electronicity Generator
Inventor)	
hiramchan1984@gmail.com
Mr. Peter Lo
Seema International Limited	
petercclo2003@yahoo.com
Mr. CM Lai
Shun Hing Group
cmlai@shunhinggroup.com
Ir. Tai Man Cheng
Vocational Training Council
tmchengtm@gmail.com
Mr. Yee Kwok Hui (retire)
huiyeekwok1013@yahoo.com.hk
Mr. Chris Tsui
HKUST - Chris Tsui
tctsui@ust.hk
Mr. Eric Lau
CUHK - Eric Lau / R-Guardian Limited
paklamlau@gmail.com
Mr. Wai Kwung Kuo
CUHK - Waikeung Kuo / R-Guardian Limited	
shpew_1581@hotmail.com
43
新 年 伊 始 , 我 在 此 祝 願
香港電子科技商會及各位事事順
利!業界多年引頸期盼的創新科
技局終於得以成立,當然要論成
效目前還言之過早,但我會不斷
向當局反映業界的需求,期望政
府能多聆聽和及早推動有利業界
發展的措施。
在創新科技一環上,香港較競爭
對手落後,全球大勢所趨的共享
經濟模式和好一些新科技產品在
港發展困難,如小型電動車、無
人駕駛汽車、共乘汽車、短租住
宿、導遊服務、網上私房菜、金
融科技等。其中一大問題是政府
因循守舊,法例未有隨科技發展
而改變。政府倘若不破此窠臼,
拆牆松綁,香港將追趕不上競爭
對手。
莫乃光議員, 太平紳士
立法會(資訊科技界)議員
在我對政府所作的一系列建議
中,重中之重是鼓勵政府部門和
本地企業使用本地開發的IT產品
以推動本地科技產業。中小企向
來難以取得資金進行研發,申
請政府資助(例如創新科技署
的計劃)手續又繁複,故我多次
建議政府仿效外國推出「創新科
技券」採購本地資訊科技服務。
其運作主要是由政府利用該卷直
接資助中小型企業向研發人員購
買科研服務,範圍可包括早期研
發和應用研究、可行性研究、產
品開發、技術轉移、知識產權服
務、顧問服務、市場研究等。服
務提供者可以是本地公營或公私
營研發機構、私營研發中心,甚
至國際研發機構。
要知「創新科技券」並非新概
念,自2004年在荷蘭首次出現以
來,創新券制度已在歐洲地區行
之有年,為科技型創業育成服務
機制的重要政策之一。目前已在
英國(2007年)、愛爾蘭(2008
年)、奧地利(2008年)、意大
利(2009年)、瑞士、瑞典、芬
蘭(2005年)、丹麥、新加坡和
台灣(2010年)廣泛使用。
另外,人才匱乏亦是業界多年
面對的大問題。雖然創科局楊
偉雄局長的九大工作重點提到
要建立人才庫,但至今未有確
切 政 策 出 爐 。 政 府 當 前 應 做
的,是要減少外判T合約員工,
並 增 加 資 訊 科 技 公 務 員 的 招
聘。同時可考慮推出「政府IT
學徒」計劃,讓大學畢業生透
過參與政府電子服務創新方面
的工作吸取經驗,亦可撥款效
率促進組及政府資科辦,進行
為期三年的試驗計劃,招募傑
出的本地創新科技人才,與政
府部門配對,協助進行有關不
同政策範疇的創新科技和開放
數據項目。
在促進融資和投資方面,我樂見
金融發展局將就眾籌展開研究,
但政府亦應就其他金融科技議
題,如數碼貨幣等儘快展開法例
檢討和咨詢,同時應研究稅務誘
因及其他方式鼓勵私人投資者投
資於創新和創業。科技發展一日
千里,本港在科技創新上有待改
進,我希望商會及各位今年能繼
續參與政策討論,讓我將更多業
界的聲音帶入議會。
45
	 如何優化產業結構,推動創新,加強競爭力,促進經
濟發展,讓社會有足夠的資源,持續改善民生,已成為本港
的逼切課題。
	 在2015年3月19日的立法會會議上,本人動議了一項
議案並獲得通過,促請特區政府盡快制訂長遠、全面及平衡
的產業政策,貫徹公共財政「應使則使」的原則,從土地供
應、稅務優惠、專項資助、人才培訓、官產學研相結合等多
方面,提供綜合配套,策略性地刺激不同產業的增長,吸引
外來投資,以鞏固「支柱產業」、推動「新興產業」及活化
「傳統產業」。
	 隨着創新及科技局的成立,社會各界應盡快思考如何把握國家「十三.五規
劃」和「一帶一路」發展策略所提供的新機遇,制訂配套的政策措施,推動科技產
業化。我認為,香港應爭取在未來十年,將研發總開支相對本地生產總值的比率由
2013年的0.73%提升至2.5%或以上。為了鼓勵企業研發,應給予企業研發資金兩倍
至三倍扣稅,並改善目前科技研發資助的審批機制。同時,白石角科學園已逐漸形成
創新科技的集群,可惜土地有限,政府必須再覓地發展類似的園區,讓創新科技產業
遍地開花。此外,當局日後規劃新發展區的時候,應融合「智慧城市」的元素,完善
規劃各種通訊、管網、智能家居、綠色建築等軟、硬件基建設施,提升市民的生活質
素,打造綠色智慧的社區。
	 若要順利推動落實這些措施,需要社會各界,包括工商界、專業界的支持。香
港電子科技商會一向致力推動香港電子與科技之發展,宏揚創業精神,我深信,日後
必將繼續發揮積極的作用,促進官產學研合作。
盧偉國博士
工程師 銀紫荊星章、太平紳士
立法會議員(工程界) 
獻辭
4746
This program is organized by Hong Kong Electronics
Technologies Association, implemented by Hong Kong
Productivity Council and with the funding provided by project
funds obtained from Trade and Industry Department of the
HKSAR.
The purpose of the project is to help Hong Kong companies
in the electronics industry to have a better understanding
of the highly accelerated life testing technology to improve
the quality and reliability of their products. Ultimately, this will
help to build up brand reputation of “made-in- Hong Kong”
products.
This HALT program was started in July 2013 and was
completed by end of Oct, 2015. It is divided into two parts,
each part will allow six SME (Small & Medium size Enterprises)
companies to participate in the program for a total of twelve
companies. Each selected company can submit their product
for two rounds of HALT testing. The first round is a preliminary
test, the purpose is to identify under what circumstances the
product will fail and for what reason. Then the company will
need to submit revised samples which corrective actions
have been taken to remedy the problem. Then the revised
sample will be subject to a second HALT test to make sure
the corrective action is effective and this will help to improve
the reliability of the product.
Highly Accelerated Life Testing
(HALT) Program
To administer the HALT project, a steering committee was formed which consists of the following parties:-
1.	 HKETA - Mr. Victor Ng, Chairman of the association,
2.	 HKETA - Dr. Aaron Tong, Vice Chairman of the association & Managing Director of TQM Consultancy Co,
Ltd.
3.	 HKETA – Mr. Lawrence Li, Chairman of the Technology Sub-committee & Managing Director of Concord
Technology Ltd. and Lawrence is also the project leader,
4.	 HKPC – Dr. Lawrence Cheung, General Manager of the Automotive Electronics Division and HKPC is the
implementation agent of this project,.
5.	Prof. H.C. MAN, Dean of Engineering and Chair Professor of Department of Industrial and System,
Polytechnic University,
6.	 Prof. Michael TSE, Chair Professor of Department of Electronic and Information Engineering, Polytechnic
University,
7.	 Ir. Dr. C.K. LI, Former Associate Professor, Polytechnic University,
8.	 Dr. Henry LAU, Former head, Department of Industrial and Manufacturing System Engineering, HKU
此計劃有賴 Concord Technology, TQM 顧問
公司及QQualmark公司之贊助,派出資深講
者在我們推行此計劃之研討會及免費培訓班
作出詳細之介紹。
The Steering Committee
This program was sponsored by Concord Technology, TQM
consultants and Qualmark Company. These companies will
send senior speakers to make detailed presentation of the
program during the seminars which will be organized by
HKPC. and these companies will have to perform free training
during the functions organized by HKPC.
The Steering Committee members will help to select
companies from the applications of the program. The
companies selected will be from one of the four categories
listed below:-
1) Consumer electronics,
2) Products for medical use,
3) Portable electronic products and
4) Automotive electronics.
此計劃由香港電子科技商會主辦, 香港生產力
促進局執行,並由香港特別行政區政府工業
貿易署之「中小企業發展支援基金」撥款資
助,為期两年。
目的是幫助本港從事電子行業之公司更深入
了提高加速壽命測試技術,從而改善產品之
耐用性,對提升公司產品之品質大有幫助。
對建立品牌聲譽,沖出香港,起關鍵性之作
用。
此計劃由2013年7月開始至2015年10月底為
止,並分两部份,每部份各資助六間中小企
公司,對其產品進行两輪之測試。第一輪為
初步測試,目的是找出產品在什麼環境下會
出問題;第二輪為经改良後之產品作最後測
試.從而達到提升產品可靠性的目的。
另此計劃亦有賴業界及各大學之專業人仕所
成立之指導委員會,並為此計劃作評審,並
在參加此計劃之公司中,鄰選出12間受資助
之公司。我們其中一個鄰選準則是要從四大
電子行業中之公司作挑選:—
1. 消費電子產品,
2. 醫療用之產品,
3. 便携式電子產品及
4. 汽車電子產品。
香港電子科技商會藉此機會向業畀及各大學
教授及參與此計劃之公司,贊助公司,支持
機構等,作出衷心之謝意。最後當然是香港
生產力促進局之鼎力支持,使整個計劃能順
行執行。
有關 HALT 測試及參加此計劃公司之詳情已
紀錄在   <<可靠性改進方法及案例指南>>,
有關指南可在本會之網頁(www.hketa.org.hk)
下載。
6. Acknowledgement
HKETA would like to take this opportunity to thanks people
from the industry, various university professors, department
heads and all participants in this HALT project; company
sponsors, support organizations etc;, Last, but not least,
the support from Hong Kong Productivity Council to make
this project a great success.
Appendix
Details of the HALT testing and the participating companies
are listed in the HALT guide book which can be downloaded
from HKETA website (www.hketa.org.hk).
48
August 24th, 2015
Overview
Our goal for organizing HKETA Symposium is to provide such a platform for industry, research institutions and academia
in Hong Kong. Unexpected Opportunities will arise through collaboration and trust building. Participants could meet new
people beyond their normal circle, communicate and exchange ideas and information, so to enhance the competitiveness
of Hong Kong.
During1dayevent,over260resignationswithover230attendeesexamined. Targetaudienceincludesseniormanagement
from local and oversea companies, senior management from R&D centers, department heads from universities, and key
decision makers in high tech industries.
Opening Key Note by the Guest of Honour
The Hon Nicholas W Yang
Member of the Executive Council, Chairman of
Advisory Committee on Innovation and Technology
M2M in IoT: Impacts and Opportunities
Key Note Speaker
Mr Allen Ma
CEO of Hong Kong Science and Technology Parks Corporation
M2M Ecosystem/Trends and opportunities of M2M in IoTs
Technology Trends for 2016
There were plenty of surprising
innovations in 2015 - IoTs, watches,
cars, drones, virtual reality, phones and
hoverboard, etc... As we look forward
to 2016, many of these technologies
are expected to take steps in targeting
mainstream consumers. Below are
some of the highlights.
Internet of Things / M2M
The Internet of Things is emerging
as the forth coming mega-trend,
which acrosses different spectrum of
technologies and expected trillions of
opportunity.  A significant increased
numberofsensorsareembeddedinto
different devices. From wearables,
connected car to transportation,
40.9 billion IoTs are forecasted in
2020. M2M technologies will keep
evolving as platform providers are
fragmented today. It would be grealty
benefit to work closely together and
provide a better ecosystem. Apart
from wearable and smart home,
Smart Cities and connected cars are
of hottest topics.
3D Printing
3Dprintingtechnologyisgettingmature
and it is not just for prototyping. Tesla
and SpaceX are using 3D-printing to
build critical parts, China is using it for
printed house. 3D printing is no longer
just for prototyping but enabling a new
kind of future, for instance, sports
related, manufacturing and medical
applications. 3D printing is expected to
be faster with lower cost and capable
to deal with multiple materials. 
Virtual Reality
VR pioneer Oculus, now subsidiary of
Facebooksoonwilllaunchitsconsumer
version with its headset along with Vive
from HTC and PlayStation VR (Project
Morpheus) from Sony. Not to mention
the on going Cardboard project from
Google and Gear VR from Samsung.
Virtual Reality becomes popular in the
worlds of gaming and entertainment. 
There are also opportunities for VR to
change medical treatment. Research
has found VR therapy can help patients
reduce their excruciating pain by
providing an immersive environment,
this will reduce the need for highly
addictive medications.
Autonomous Agents/
Artificial Intelligence
Big players like Amazon, Apple and
Google are investing a huge amount
of resources in this area. Artificial
Intelligence involves in our day-to-
day life seamlessly, from Apple’s Siri
and Amazon’s Alexa to Google’s self-
driving car. As processor is getting
smaller and faster, machine can solve
scale, speed or accuracy issues in an
efficient way. With the beginning of big
data usage, we will definitely forecast
more opportunities in this area.
Machine Learning
Machine learning involves construction
of algorithms which can learn from
experience on data in order to
make predictions or decisions with
improvement throughout the process.
Because of widely availability of online
data and low-cost computation,
machine learning is making great
progress. The adoption of machine
learning exists in health care, retails,
marketing, financial modelings. Among
all, financial technology (Fintech) is one
of the fastest growing sectors in recent
years. It heavily depends on machine
learning to make fast and reliable
prediction and decision in trading,
asset management and bankings.
At HKETA, we aim to provide a
platform for opportunity seekers.
HKETA Symposium will continue to
explore new technology trends in
order to bring to our members. We
believe unexpected opportunities will
arise through collaboration and trust
buildings. Participants could meet new
people beyond their normal circles, to
communicate and exchange ideas.
These are the main reasons that we
organise HKETA Symposium. We
look forward to seeing you in coming
Symposium.
Andrew Ip
Chairman of HKETA Symposium
Organising Committee
Technology Trends for 2016
Speakers
Dr Nim Cheung
Board of Director of Suga International, Former CEO of ASTRI
From Machine-type Communications to Internet of Things
Mr Charles Reed Anderson
Vice President, Head of Mobility & IoT, IDC Asia/Pacific
IoT in Asia/Pacific: Moving Beyond the Hype or Back
to the Drawing Board?
Mr Matthew Man
CEO of Megabyte Limited
Big Data’s Customer Equity Management is Replacing
the Traditional CRM in Retail Industry
Dr Xinyi Liu
Director of Communications Technologies Group of ASTRI
Growing M2M Communication Technologies for IoT
Mr Vincent Chow
Senior Marketing Manager, Philips Lighting Hong Kong & Macau
Lighting Solution Beyond Lighting – Indoor Positioning
and Application
Mr James W Davis
CEO of Globe Tracker International, ApS
Smart Visibility Solutions in M2M for One Belt One Road
Mr Michael Wong
Director, Business Development (Asia Pacific Region) of Qualcomm Incorporated
M2M on Wearables and Connected Car Technologies
Prof CHENG, Chun Hung
Associate Professor, Chinese University of Hong Kong
IoT Devices for Asset and Environment Monitoring
HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities
50 51
Moderator
Mr M Y Wong
BBS, JP, Chairman of ASTRI
Moderator
Mr Simon K Y Wong
CEO of LSCM R&D Centre
Panelist
Ir Dr the Hon LO Wai Kwok
Legislative Councillor
Panelist
Mr Eric Fan Kin Man
Chairman of PISA
Welcome note by Ir Victor Ng Closing note by Mr Andrew Ip
52
HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities
The showcase by exhibitors from sponsors and research and development centers at the Pre-
function hall has enriched the symposium while participants were having their coffee break session.
Participated booth includes
Megabyte Limited, Philips Lighting Hong Kong & Macau, Globe Tracker International ApS, NAMI
and LSCM.
We greatly appreciate the support from our co-organizer, sponsors and supporting organizations.
5554
Technology
Startupsin Hong Kong
Introduction
Nowadays, there is an “enterprise or
startup” creation atmosphere in the
world. If you have any innovative idea
related to Information Technology
(IT), Information & Communication
Technology (ICT), or Internet of
Things (IoT), you can easily find a
supporting organization in Hong Kong
such as HKSTP, Cyberport or some
corporations offering co-working
spaces. They are providing different
resources, like startup funding, facility
& logistic, and marketing promotion
channels. Besides, through these
organizations, it is easier to get in touch
withangelinvestorsandotherinterested
parties. Crowd-funding platforms such
as Kickstarter and Indiegogo are also
providing a way for acquiring resources.
On the other hand, the young
entrepreneurs can make use of Internet
and mobile technologies to find
customers, suppliers, partners or even
sales channels through the Internet
network. Even if the business is not
IT-related, like making the hand-made
cake or trading, one can still make use
of social media or on-line platforms to
start an online business. The logistic
system is more mature now leading to
a friendly shopping environment.
However, the young entrepreneurs
are facing different challenges. Since
it takes a long time to develop a
new technology or new product, the
young entrepreneurs may lack funds,
resources and even commercialization
experience. Some of them may be
fresh-graduates from the school and
are likely lack of working experience
in starting up a business. Thus, they
have to spend more time to work on
their product ideas, get real experience
in the industry and develop business
capabilities. Moreover, the young
entrepreneurs may not have enough
networks, so they may not have the
necessary marketing channel to
Opportunities and Challenges for the Young Entrepreneurs
sell or promote their products after
developing them.
What can the Youth Team
of HKETA do for them?
Industry Networking
HKETA can help the young people
to broaden their business networks
in the related industry through our
regular networking activities by HKETA.
Many young people may have a good
idea, but they are seeking for business
partners, investors, and etc. 		
HKETA can also provide a bridge
between young members and senior
corporate members who have strong
networks with mature companies,
investors or listed corporations. The
young entrepreneurs can present their
ideas to fellow HKETA members in
the regular networking activities and
get their feedback and learn from their
experience.
On the other hand, HKETA will organize
activities for young entrepreneurs and
the university students, such as career
talks, technical visits, networking sharing
or startup seminars about funding
application, team formation, etc. which
can let the young entrepreneurs know
more about the road of “start-up” and
have better preparation.
Mentorship Program
No doubt, many young people are very
creative and passionate. However, they
may not have much realistic experience
in the industry at the beginning and
how to develop the product though a
commercialization process. Therefore,
they will spend a lot of time to learn from
the error because they are not familiar
with the dynamic market situation and
may not have good business sense.
Through our platform with Executive
Members, Advisors and Corporate
Members, we have a mentor pool
with well-experienced to organize a
mentorship program for the young
members and develop a more long-term
industry coaching scheme. Furthermore,
the program can provide a chance for
the young members to learn from the
seniors and the senior embers can also
get to know more new technology or
business idea from the young ones.
Business Matching Program
Although there are many funding
schemes from government and private
sectors in Hong Kong, local startups
are still in general lack of the necessary
resources for their endeavors. On the
other hand, many companies have the
need to find technology partners or
developers in the early stage. HKETA
possesses a good business networking
platform for lining up these companies
and the young entrepreneurs. By a
“Business-Matching Program” between
mature corporations and startups,
young people get not only the funding,
but also the business experience and
networks.
By Joe Wong
CEO, Medisen Limited
Executive Member and
Youth Sub-com Member of HKETA
5756
Introduction
Our industries in Hong Kong, such
as finance, logistics, electronics,
Information Technology (IT), and
Information & Communication
Technology (ICT) have long been
integrated and inter-connected to a
global network. However, under local
and worldwide environmental changes
and market competition, Hong Kong
has to be transformed into one with
knowledge-based economy in a highly
competitive global market. In particular
for some sectors, such as electronics,
telecommunication and Internet
network applications are changing fast
globally, and the products or services of
which need to be very innovative to stay
competitive in the market.
Therefore, it is our wish to establish a
platform for our young engineers and
scientists, to encourage them to be
initiative, innovative, and creative, and
to provide them with global business
connectivity and open technology
environment, so that they will be able
to tackle a diverse range of challenges
and make contributions to Hong Kong
economy in a fast-moving technology
environment.
Mission
HKETA has established a new sub-
committee, Youth team in early 2014
and our primary objective is for career
development, professional training and
synergy driving for the young people
who have passion in technologies.
Further,weprovidebusinessnetworking
platform, facilities & resources, and
industry knowhow for technology start-
ups to further develop their business
with their own innovative products and
services.
Our Youth Sub-committee addresses:
•	 Career development, professional
knowledge and core competence
in our industry.
•	 Liaise with local universities and
youth associations in organizing
workshops, technology updates
and seminars, and activities to help
to the start-ups in getting into the
technology market.
•	 Gather young engineers for
technology exchange and raise
their business capabilities.
•	 Professional mentoring for young
engineers or startup as future
entrepreneurs.
•	 Inspire young professionals to
full profession recognition, as
well as full membership in our
association.	
Our Youth Sub-committee targets
the following technology industries
in Hong Kong: Electronics Hardware
and Software Design; ICT and Internet
Software Applications; Automation and
Manufacturing; Network Infrastructure,
System Integration and Application;
Green & Energy.
Our Youth Team Structure
The core team of Youth Sub-
committee consists of entrepreneurs,
technology professionals, business
& industry advisors and as well as
young talents under our Executive
Committee of HKETA. They have
many years of technology and
business experiences in hi-technology
development, manufacturing, and
business development for electronics
products & services, Internet &
networking technology and ICT
industry. We believed that our Youth
team executive members can provide
insightful technology advice, direction,
mentorship and activity for young
professional for further developing their
careers and startups. Our team has
also a mentor pool, with mentoring
program & entrepreneurial activity for
local university’s startup community and
entrepreneurial centre to help young
students or startup team for developing
their business direction and making
commercialization process for their
product and service into the market.
HKETA has maintained a good
industry and business platform through
our Honorary Chairmen, Advisors,
Executive Committee Members and
Corporate Members, We provide
regular networking events, forums and
symposiums, technical visits to obtain
the latest technology and challenges in
the industry.
HKETA has the support of Honorary
Members from leading universities
in Hong Kong. They are experts in
Electronics & Computer Engineering,
Information & Communication
Technology (ICT) or Manufacturing
& Industrial Engineering with
many years of both academic and
industry experience. They provide
us insightful technical advice and
strategic direction with alliance of
technology research and engineering
collaboration with Hong Kong’s
universities. They have also passion
to participate in industry activities,
symposiums and technical forums,
helping us to develop mentoring
service program and industry sharing
for students.
By Derek Lee
Vice Chairman & The Chairman of
Youth sub-Committee, HKETA
The Youth Sub-Committee of HKETA
Introduction, Mission and Structure
5958
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
Annual Dinner 2015 on 17th Jan 2015 Spring Festival Dinner 2015 on 27th Feb 2015
Ir Victor Ng, Chairman of HKETA
Forecast on Segments with Growth
Mr Kenneth So, Honorary Advisor of HKETA
Business Negotiation Mr Fred Wong, CIO and Fund
Manager of eFusion Capital
How to monetise the tech
industry knowledge?
60
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
NAMI Visit on 31st July 2015
Remotec Technology Limited is a 25-year old Hong Kong company which has evolved from a traditional manufacturer in remote controllers to
become an innovative solution provider in the smart home and climate control market space. With investments in developing a portfolio of
intellectual property, research and development programs and designing IoT enabling technologies, the team at Remotec has thrived through bad
economic times to build a better business portfolio spanning Home Automation, Smart URC and Infrared code data services. Remotec has
pioneered an open data protocol specification called Universal Infrared code Descriptor (UIRD) and this contribution has led to the adoption by the
ZigBee Alliance in their RF4CE RC2.0 protocol and targeting the growth in smart TV and smart home appliances market space. Remotec congratu-
lates HKETA at its annual dinner and welcomes HKETA corporate members to join together to develop a worldwide home control ecosystem -
creating financial, social and environmental impact.
http://www.remotec.com.hk
12/2015
Members of the Organising Committee of
HKETA Annual Dinner 2016
Mr. Victor Choi (Chairman)
Mr. Eric Chan
Mr. Franklin Chan
Mr. Andrew Ip
Mr. Cyril Kan
Mr. Myron Kwan
Dr. Teresa Law
Ms. Monica Leung
Mr. Peter Tam
Dr. Martin Tsai
wish you a bright and fruitful year 2016!
6362
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
Dr Stephen Cheung Senior management positions
at HKPC and Orient Power
Models of Innovation and Venture
Mr Albert Tsang, Founder of Net Consultants and
Vice-Chairman of ISIA
What should we concern when choosing a cloud
provider
Our Chairman Ir Victor Ng and ISIA Chairman Mr C W Kong
Prof Michael Sung, Director,
Centre for Industry Engagemend and Internship & Associate Director,
Entrepreneurship Centre, HKUST
Creation of Venture and Manufacturing Platforms to Support the Start-p Ecosystem
in HK
Mr Andrew Fung, Business Development Director, Micom Tech
Consumer Electronics of M2M of Internet of Things
Mr Jitesh Chhabria, Co-founder, Nggear/Fit-Kick
Sustainable Development for Start-up Success
Mr Andy Chan, Creative Director, Play More
Team More Enterprise Communication
Mr Coen Wong, Co-founder, Penana	
The social publication platform for story
showcasing and collaborative creation
Mr Billy Li, Consultant, BizCONLINE
Home-based disaster recovery cloud
April Networking Dinner on 24th April 2015
Innovation and Venture for Start-ups
Joint Networking Dinner with HKITF and ISIA on 29th May 2015
Hong Kong ICT Awards 2015 Winners Night
Joint Networking Dinner with ISIA on 27th March 2015
Connectivity with Cloud and M2M
6564
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
2015活動剪影
Activities Snap Shots 2015
June Networking Dinner on 26th June 2015
M2M in IoT Revolution - How It May Benefit Your Business?
July Networking Dinner on 31st July 2015
When Electronics Meets Biotech
August Networking Dinner cum Mini-Exhibition on 28th August 2015
September Networking Dinner on 25th Septmber 2015
Latest Technologies in Green
October Networking Dinner on 30th October 2015
Health and Wealth
November Networking Dinner on 27th November 2015
Innovative Product Design From Engineering to Business Perspective
Dr William Liang, Co-founder, Dim Sum Labs	
How to kick start an IoT project for Minimal viable product
Mr Ricky Cheung, CEO, eSPOT Lighting Limited,
Smaet Lighting for IoT
Mr Kevin Moore, CEO, Agile8
Consulting Limited
How to save running costs in air
conditioning and refrigeration
Mr Mike Mastroyiannis, Co-founder & Director,
Convenient Power and Business Pioneer Ltd
How to innovate for green in the exponential
21st century
Dr Victor Ma, Registered Chinese Medicine Practioner
Chinese Medicine approach to the maintenance
of good health
Mr T H Cheng, Peronsal Financial Consultant
Latest personal investment trends
Mr Luv Sheth, Co-founder of ATOM
Designing your first product at co-working space
Ms Monica Leung, Blueinno Technology
Toy design with kids
Mr Danny Cheung, CEO of Logital Co Ltd
How we make the hearing-aid product
Dr Kam-piu Ho, Technical
Manager, NAMI
Integrating printed electronics
into everyday life
Mr William Yim, Founder & CEO,
Sanwa Technologies Ltd
Opportunities and transformation: pondering on
the establishment of a biotechnology company
Mr Alan Ho, Senior Manager
(Technopreneurial Funding), ITC
Introduction of ITC Enterprise Support
Scheme (ESS)
Mr Chi-hung Ma, Founder, Red Bear Lab
IoT with BLE and/or WIFI
676766
•	 HKSTPC Soft-landing Program for Technology & Innovation
Collaboration 2015-2017
•	 HKSTPC "To Identify & Commercialise Technology Outputs of
completed ITF Projects through a Partnership Between Local
Universities and the Worldwide Network & Expertise of the
Oxford University Commercial Arm"
•	 PolyU EIE Department Graduate Employment Prograam
(2014-2015)
•	 Mediate First Pledge agreement 2015
•	 EPD Fluorescent Lamp Recycling Program 2015
•	 HKSTPC "Innovating into Sustainability" Seminar (9th July)
•	 HKSTPC Premiminary Judging Panel Meeting for 2015 HK
Awards for Industries: Technological Achievement" (17th July)
•	 HKPC "Medical Device & Electrical Appliance Technology"
Seminar (14th Aug)
•	 VTC Department of Engineering IVE Shatin "Cloud Computing
for SMEs" (21st Aug)
•	 EPD 自願性生產者責任回收計劃十週年典禮暨環保回收量
發佈會 (24th Aug)
•	 HKPC "Overseas Training to Israel on Medical and In-Vitro
Diagnostic Devices (5-11th Sept)
•	 HKSTPC "Beyond Smart Power electronics Conference
(18th Sept)
•	 HKCEA "The Internet of Things (& Payment), Smart City
(for Elderly), Wearables/Devices" Seminar (22nd Sept)
•	 HKITF "Cloud Experience Conference cu Exhibition (24th Sept)
•	 HKETA 提升電子產品可靠性計劃成果及經驗分享會
(25th Sept)
•	 Global Sources Electronics Fair (11-14 & 18-21st Oct)
•	 HKTDC Hong Kong Electronics Fair Autumn Edition
(13-16th Oct)
•	 HKTDC "IoT Revolution - How does it benefit your business?"
Seminar (13th Oct)
•	 LSCM Logistics Summit "The Development of eCommerce
and eLogistics in Hong Kong" (19-20th Oct)
•	 HKTDC "Advances in Outdoor Lighting" Seminar (28th Oct)
•	 ASTRI Industry and University Collaboration Forum (18th Nov)
•	 HKUST "IoT Robotics Forum (21st Nov)
•	 HKCS Hong Kong International Computer Conference
(24-25th Nov)
•	 BEC EnviroSeries Conference "Eco-innovation in the transition
to a low carbon and resource efficient economy" (27th Nov)
•	 HKTDC InnoDesign Tech Expo (3rd Dec)
•	 HKITF Joint ICT Christmas Party (10th Dec)
•	 HKPC "Final Workshop on Strategic Development Roadmap
and Technology for Surface Finishing Industry" Seminar
(11th Dec)
•	 HKTDC Hong Kong Lighting Design Competition Judging
Session (16th Dec)
•	 Keysight Technologies "5G - AreYou Ready?" Seminar
(15th Jan)
•	 HKSTPC "Fueling International Tech Transfer Pipeline"
Seminar (27th Jan)
•	 HKSTPC Career Expo (14th Mar)
•	 HKUST Venture Entrepreneurship Network (18th Mar)
•	 VTC Technology and Application Seminar on e-Health
(20th Mar)
•	 HKPC Overseas Training Course to Singapore on Advanced
Micro-Sensor & Components Manufacturing & Application
Technologies (23-27th Mar)
•	 HKSTPC "From Lab to Business: Internation Biomedical
Networking" Seminar (24th Mar)
•	 HKTDC Hong Kong International Lighting Fair Asian Lighting
Forum 2015 (8th Apr)
•	 HKTDC Hong Kong Electronics Fair Spring Edition
(13-16th Apr)
•	 HKITF "融入資訊科技 連向商機無界限" 座談會 (13th Apr)
•	 LSCM Roadshow 2015 (14-19th Apr)
•	 HKEIC "Trade Chamber Series: The Trend of Digital Media and
Marketing" Seminar (15th apr)
•	 HKSTPC "Embracing Big Data Analytics and Cloud
Computing with IoT Applications" Seminar (16th Apr)
•	 HKIE Electronics Division "Sustainable IoT Development for
Smart Cities" Symposium (17th Apr)
•	 HKSTPC "Exploit new tech for competitiveness: ITF Projects
Commercialisation Workshop" (23-24th Apr)
•	 HKIURCA Inauguration Ceremony cum Networking Session
(24h Apr)
•	 HKPC "新產品快速導入QRM in NPI 研討會 (30th Apr)
•	 BEC "Embracing Natural Capital in a Densely Built Metropolis:
Challenges & Solutions for Achieving Environmental
Sustainability" (21st May)
•	 HKSTPC "Industrial Engagement and Brainstormin gSession
for the Establishment of Robotics Platforum" (17th Jun)
這次是本人第二次擔任籌委會主席,亦幸運地有較多出席人數。
本會在過去兩年積極舉辦研討會,結合硬件和資訊科技發展,亦即物聯網
的發展。另外,在推廣會員參與香港兩大會議展覽機構的活動,聯絡大專院
校,科研機構及其他友好商會加強溝通合作,取得一定成果。
上述所講的機構和人物,就是今晚出席的「你們」。
今後,本會亦會加入關心社區,推動公益活動,令業界與社會共融,建設
更美好香港。
最後,要鳴謝今天晚宴賴以成功的人士,當然是出席的各位。最重要是本會
主席吳國豪先生的指導,還有籌委會一眾成員的努力及悉心安排,同時各
位幹事的支持及贊助,再一次向您們道謝。
再次感謝各位在百忙之中抽空出席今天的晚宴,希望來年繼續支持本會的
活動,並預祝大家猴年進步,身體健康。謝謝!
籌委會主席的話
Acknowledgement
香港電子科技商會
2016周年晚宴籌委會主席
蔡劍誠
2016.1.15
2015 Supported/Co-organised Events
2016 HKETA Annual book

More Related Content

What's hot

ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?
ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?
ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?Alwyn Didar Singh
 
George konstantakis iot and product design
George konstantakis iot and product designGeorge konstantakis iot and product design
George konstantakis iot and product design360mnbsu
 
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...Derek Mitchell, MBA
 
London School of Economics, February 2010, Jerry Fishenden
London School of Economics, February 2010, Jerry FishendenLondon School of Economics, February 2010, Jerry Fishenden
London School of Economics, February 2010, Jerry FishendenJerry Fishenden
 
Different Types and Forms of Innovation
Different Types and Forms of InnovationDifferent Types and Forms of Innovation
Different Types and Forms of InnovationMotaz Agamawi
 
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device IndustryBest Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device IndustryDerek Mitchell, MBA
 
Bringing-Technology-to-Life P.M. Westerhout Delft-University-of-Technology...
Bringing-Technology-to-Life   P.M. Westerhout  Delft-University-of-Technology...Bringing-Technology-to-Life   P.M. Westerhout  Delft-University-of-Technology...
Bringing-Technology-to-Life P.M. Westerhout Delft-University-of-Technology...Peter Maarten Westerhout
 
What is the “Smart” in Smart City? Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...
What is the “Smart” in Smart City?  Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...What is the “Smart” in Smart City?  Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...
What is the “Smart” in Smart City? Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...Dr. Mazlan Abbas
 
Prima Industrie: storia di successo e Open Innovation
Prima Industrie: storia di successo e Open InnovationPrima Industrie: storia di successo e Open Innovation
Prima Industrie: storia di successo e Open InnovationViola Zazzera
 
Musings about the post covid19 world
Musings about the post covid19 worldMusings about the post covid19 world
Musings about the post covid19 worldAnant Kadiyala
 
Open innovation presentation austech 2013
Open innovation presentation austech 2013Open innovation presentation austech 2013
Open innovation presentation austech 2013Frank Wyatt
 
Disrupt Or Disappear
Disrupt Or DisappearDisrupt Or Disappear
Disrupt Or DisappearTony Law
 
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in Malaysia
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in MalaysiaIndustry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in Malaysia
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in MalaysiaDr. Mazlan Abbas
 
Trends People Tech Apr09
Trends People Tech  Apr09Trends People Tech  Apr09
Trends People Tech Apr09Kate Carruthers
 

What's hot (20)

Innovation in the service sector
Innovation in the service sectorInnovation in the service sector
Innovation in the service sector
 
ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?
ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?
ICTs and Enterprises in Developing Countries: Hype or Opportunity?
 
George konstantakis iot and product design
George konstantakis iot and product designGeorge konstantakis iot and product design
George konstantakis iot and product design
 
Future of Ireland 3
Future of Ireland 3Future of Ireland 3
Future of Ireland 3
 
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry (rev...
 
London School of Economics, February 2010, Jerry Fishenden
London School of Economics, February 2010, Jerry FishendenLondon School of Economics, February 2010, Jerry Fishenden
London School of Economics, February 2010, Jerry Fishenden
 
Different Types and Forms of Innovation
Different Types and Forms of InnovationDifferent Types and Forms of Innovation
Different Types and Forms of Innovation
 
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device IndustryBest Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry
Best Practices for Providing Accessibility in the Mobile Device Industry
 
Bringing-Technology-to-Life P.M. Westerhout Delft-University-of-Technology...
Bringing-Technology-to-Life   P.M. Westerhout  Delft-University-of-Technology...Bringing-Technology-to-Life   P.M. Westerhout  Delft-University-of-Technology...
Bringing-Technology-to-Life P.M. Westerhout Delft-University-of-Technology...
 
Freedom101
Freedom101Freedom101
Freedom101
 
What is the “Smart” in Smart City? Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...
What is the “Smart” in Smart City?  Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...What is the “Smart” in Smart City?  Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...
What is the “Smart” in Smart City? Smart Cities – Changes Needed for Malaysi...
 
Prima Industrie: storia di successo e Open Innovation
Prima Industrie: storia di successo e Open InnovationPrima Industrie: storia di successo e Open Innovation
Prima Industrie: storia di successo e Open Innovation
 
Musings about the post covid19 world
Musings about the post covid19 worldMusings about the post covid19 world
Musings about the post covid19 world
 
L12 Digital Transformation
L12 Digital TransformationL12 Digital Transformation
L12 Digital Transformation
 
Co summit artemis cnit
Co summit artemis cnitCo summit artemis cnit
Co summit artemis cnit
 
Open innovation presentation austech 2013
Open innovation presentation austech 2013Open innovation presentation austech 2013
Open innovation presentation austech 2013
 
Disrupt Or Disappear
Disrupt Or DisappearDisrupt Or Disappear
Disrupt Or Disappear
 
L08 Disruptive Technology
L08 Disruptive TechnologyL08 Disruptive Technology
L08 Disruptive Technology
 
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in Malaysia
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in MalaysiaIndustry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in Malaysia
Industry 4.0 and Smart City - The "Energy Pill" for IoT in Malaysia
 
Trends People Tech Apr09
Trends People Tech  Apr09Trends People Tech  Apr09
Trends People Tech Apr09
 

Similar to 2016 HKETA Annual book

WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2
WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2
WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2Mohamed Hosny
 
HKAIM Chairman Report 2007 2008
HKAIM Chairman Report 2007 2008HKAIM Chairman Report 2007 2008
HKAIM Chairman Report 2007 2008HKAIM
 
Sudtech Corporate Profile
Sudtech Corporate ProfileSudtech Corporate Profile
Sudtech Corporate ProfileShay Traittel
 
Future play 소개자료
Future play 소개자료Future play 소개자료
Future play 소개자료VentureSquare
 
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & Risk
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & RiskSmartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & Risk
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & RiskAlex G. Lee, Ph.D. Esq. CLP
 
About LIDO Elearning 04 13 11
About LIDO Elearning 04 13 11About LIDO Elearning 04 13 11
About LIDO Elearning 04 13 11Lili Goleniewski
 
Intro of tavar board of directors and supervisors
Intro of tavar board of directors and supervisors   Intro of tavar board of directors and supervisors
Intro of tavar board of directors and supervisors TAVAR
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaMarina Simardi
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaTaylor Biggers
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaLogan Fleck, M.A.M.
 
必维大中华区建筑工程服务
必维大中华区建筑工程服务必维大中华区建筑工程服务
必维大中华区建筑工程服务Julia Liu
 
Rohit Talwar - love in a cold climate - CIUUK14
Rohit Talwar -  love in a cold climate - CIUUK14Rohit Talwar -  love in a cold climate - CIUUK14
Rohit Talwar - love in a cold climate - CIUUK14Daniel Lewis
 
[Company Profile] InTheCore Business Platform
[Company Profile] InTheCore Business Platform[Company Profile] InTheCore Business Platform
[Company Profile] InTheCore Business Platformhshan2574
 
Block chain 2019 brochure
Block chain 2019 brochureBlock chain 2019 brochure
Block chain 2019 brochureVikashJ3
 
Block chain 2019
Block chain 2019 Block chain 2019
Block chain 2019 VikashJ3
 
Summer Forum | IS Associates
Summer Forum | IS AssociatesSummer Forum | IS Associates
Summer Forum | IS AssociatesAaron Gette
 

Similar to 2016 HKETA Annual book (20)

WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2
WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2
WEF_TC_acknowledgment_Report_2014-2
 
HKAIM Chairman Report 2007 2008
HKAIM Chairman Report 2007 2008HKAIM Chairman Report 2007 2008
HKAIM Chairman Report 2007 2008
 
IEEE ICC 2015 Advance Program
IEEE ICC 2015 Advance ProgramIEEE ICC 2015 Advance Program
IEEE ICC 2015 Advance Program
 
Sudtech Corporate Profile
Sudtech Corporate ProfileSudtech Corporate Profile
Sudtech Corporate Profile
 
IET BANGALORE Presents Technology Leadership Talk by Dr.Pradeep Desai - 23rd ...
IET BANGALORE Presents Technology Leadership Talk by Dr.Pradeep Desai - 23rd ...IET BANGALORE Presents Technology Leadership Talk by Dr.Pradeep Desai - 23rd ...
IET BANGALORE Presents Technology Leadership Talk by Dr.Pradeep Desai - 23rd ...
 
Future play 소개자료
Future play 소개자료Future play 소개자료
Future play 소개자료
 
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & Risk
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & RiskSmartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & Risk
Smartphone Wireless Patents: New Business Opportunity & Risk
 
Workshop Series: Industrialization of Construction: Sustainability and Adapta...
Workshop Series: Industrialization of Construction: Sustainability and Adapta...Workshop Series: Industrialization of Construction: Sustainability and Adapta...
Workshop Series: Industrialization of Construction: Sustainability and Adapta...
 
About LIDO Elearning 04 13 11
About LIDO Elearning 04 13 11About LIDO Elearning 04 13 11
About LIDO Elearning 04 13 11
 
Intro of tavar board of directors and supervisors
Intro of tavar board of directors and supervisors   Intro of tavar board of directors and supervisors
Intro of tavar board of directors and supervisors
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-Agenda
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-Agenda
 
Internet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-AgendaInternet-of-Manufacturing-Agenda
Internet-of-Manufacturing-Agenda
 
必维大中华区建筑工程服务
必维大中华区建筑工程服务必维大中华区建筑工程服务
必维大中华区建筑工程服务
 
Rohit Talwar - love in a cold climate - CIUUK14
Rohit Talwar -  love in a cold climate - CIUUK14Rohit Talwar -  love in a cold climate - CIUUK14
Rohit Talwar - love in a cold climate - CIUUK14
 
[Company Profile] InTheCore Business Platform
[Company Profile] InTheCore Business Platform[Company Profile] InTheCore Business Platform
[Company Profile] InTheCore Business Platform
 
Block chain 2019 brochure
Block chain 2019 brochureBlock chain 2019 brochure
Block chain 2019 brochure
 
Block chain 2019
Block chain 2019 Block chain 2019
Block chain 2019
 
Summer Forum | IS Associates
Summer Forum | IS AssociatesSummer Forum | IS Associates
Summer Forum | IS Associates
 
IT Bureau
IT BureauIT Bureau
IT Bureau
 

Recently uploaded

Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile service
Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile serviceCall Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile service
Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile servicerehmti665
 
Past, Present and Future of Generative AI
Past, Present and Future of Generative AIPast, Present and Future of Generative AI
Past, Present and Future of Generative AIabhishek36461
 
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130Suhani Kapoor
 
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130Suhani Kapoor
 
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escortsranjana rawat
 
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdfCCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdfAsst.prof M.Gokilavani
 
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur EscortsHigh Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escortsranjana rawat
 
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdfCCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdfAsst.prof M.Gokilavani
 
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptxApplication of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx959SahilShah
 
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IV
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IVHARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IV
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IVRajaP95
 
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call Girls
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call GirlsCall Girls Narol 7397865700 Independent Call Girls
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call Girlsssuser7cb4ff
 
microprocessor 8085 and its interfacing
microprocessor 8085  and its interfacingmicroprocessor 8085  and its interfacing
microprocessor 8085 and its interfacingjaychoudhary37
 
power system scada applications and uses
power system scada applications and usespower system scada applications and uses
power system scada applications and usesDevarapalliHaritha
 
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...VICTOR MAESTRE RAMIREZ
 
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptx
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptxBiology for Computer Engineers Course Handout.pptx
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptxDeepakSakkari2
 

Recently uploaded (20)

Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile service
Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile serviceCall Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile service
Call Girls Delhi {Jodhpur} 9711199012 high profile service
 
Past, Present and Future of Generative AI
Past, Present and Future of Generative AIPast, Present and Future of Generative AI
Past, Present and Future of Generative AI
 
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Kondapur Hyderabad Call +91-8250192130
 
Call Us -/9953056974- Call Girls In Vikaspuri-/- Delhi NCR
Call Us -/9953056974- Call Girls In Vikaspuri-/- Delhi NCRCall Us -/9953056974- Call Girls In Vikaspuri-/- Delhi NCR
Call Us -/9953056974- Call Girls In Vikaspuri-/- Delhi NCR
 
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Hitech City Hyderabad Call +91-8250192130
 
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
(MEERA) Dapodi Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Escorts
 
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdfCCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning Unit II Notes with Question bank .pdf
 
9953056974 Call Girls In South Ex, Escorts (Delhi) NCR.pdf
9953056974 Call Girls In South Ex, Escorts (Delhi) NCR.pdf9953056974 Call Girls In South Ex, Escorts (Delhi) NCR.pdf
9953056974 Call Girls In South Ex, Escorts (Delhi) NCR.pdf
 
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur EscortsHigh Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
High Profile Call Girls Nagpur Isha Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
 
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdfCCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdf
CCS355 Neural Network & Deep Learning UNIT III notes and Question bank .pdf
 
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptxApplication of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx
Application of Residue Theorem to evaluate real integrations.pptx
 
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IV
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IVHARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IV
HARMONY IN THE NATURE AND EXISTENCE - Unit-IV
 
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call Girls
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call GirlsCall Girls Narol 7397865700 Independent Call Girls
Call Girls Narol 7397865700 Independent Call Girls
 
microprocessor 8085 and its interfacing
microprocessor 8085  and its interfacingmicroprocessor 8085  and its interfacing
microprocessor 8085 and its interfacing
 
power system scada applications and uses
power system scada applications and usespower system scada applications and uses
power system scada applications and uses
 
★ CALL US 9953330565 ( HOT Young Call Girls In Badarpur delhi NCR
★ CALL US 9953330565 ( HOT Young Call Girls In Badarpur delhi NCR★ CALL US 9953330565 ( HOT Young Call Girls In Badarpur delhi NCR
★ CALL US 9953330565 ( HOT Young Call Girls In Badarpur delhi NCR
 
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...
Software and Systems Engineering Standards: Verification and Validation of Sy...
 
Exploring_Network_Security_with_JA3_by_Rakesh Seal.pptx
Exploring_Network_Security_with_JA3_by_Rakesh Seal.pptxExploring_Network_Security_with_JA3_by_Rakesh Seal.pptx
Exploring_Network_Security_with_JA3_by_Rakesh Seal.pptx
 
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptx
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptxBiology for Computer Engineers Course Handout.pptx
Biology for Computer Engineers Course Handout.pptx
 
🔝9953056974🔝!!-YOUNG call girls in Rajendra Nagar Escort rvice Shot 2000 nigh...
🔝9953056974🔝!!-YOUNG call girls in Rajendra Nagar Escort rvice Shot 2000 nigh...🔝9953056974🔝!!-YOUNG call girls in Rajendra Nagar Escort rvice Shot 2000 nigh...
🔝9953056974🔝!!-YOUNG call girls in Rajendra Nagar Escort rvice Shot 2000 nigh...
 

2016 HKETA Annual book

  • 1.
  • 9. 衷心感謝各位會員、會友在過去一年對本會大力支持!去年 是香港電子科技商會豐收年,除了新添了不少會員,會員 在年中亦榮獲不少獎項,會務亦有長足進展!今年的週年 會慶,有破紀錄的四百多位賓客參加。每月的交流晚宴,平 均有四十人參加,對特定主題作交流探討,是本會最受歡迎 的活動之一。本會亦於去年九月籌辦了第二屆的專題研討會 (HKETA Symposium 2015),很榮幸邀請了楊偉雄先生(現為 創新及科技局局長)作為主禮嘉賓,八個專題演講和兩個討論 環節一共吸引了二百多人參加。 時至今日,電子科技已經無處不在,滲透入各行各業和市民生活的每個角落,而且可 以斷言,它也將繼續支配人們未來的生活方式。智能化是一個必然的趨勢,推動智能 都市和追求智能生活相信會為業界帶來更多商機!綜合各方調研,本會認同流動運 算、雲端運算、大數據和物聯網(IoT)四個範疇亦為發展智能都市和智能生活的技術依 據,其中物聯網更是本會所選擇的重點項目。 針對物聯網,本會2015的專題研討會的主題為 ”M2M in IoT: Impacts and Opportunities”。此外,本會亦在10月協辦香港貿易發展局於秋季電子展覽舉辦的重 點專題研討會(Internet of Things Conference),吸引了超過六百人參與! 和以往一 樣,本會繼續參與籌辦香港工程師學會電子分部的電子專題研討會,IoT亦是其中重 要的主題呢! 其他協辦的專題研討會還包括香港貿發局在4月舉行的亞洲照明研討會和在10月舉行 的戶外照明研討會,各有二百多人參加。此外,本會亦開始探討和研發中心進一步的 合作。 在未來一年,我會將繼續以務實的態度,進一步推動會務,聯繫會員會友,加強作為 一個電子科技平台的建設。透過每月的交流晚宴和其他活動,加強與其他科研和專業 機構的連繫和合作,讓會員更好地掌握電子科技和經濟發展的大趨勢,更好地裝備自 己,趕上這個瞬息萬變世界的步伐。 最後,謹代表本會同寅恭祝各位業務興隆,身體健康,生活愉快! 香港電子科技商會主席 吳國豪先生 主席賀辭 Message from Chairman 賀辭 Message 香 港 電 子 科 技 商 會 二 零 一 六 年 周 年 聯 歡 晚 會 誌 慶 敬 業 樂 群 利 惠 工 商 香 港 關 鍵 性 零 部 件 製 造 業 協 會 理 事 長 嚴 惠 霖 先 生 敬 賀 主席賀辭 Message from Chairman 16 17
  • 10. 19 宗旨 本會專注提供會員準確和及時的商業、科技與製造信息,並作為會員交流及創造商機的平台。 會員致力香港電子與科技之發展,宏揚創業精神、精益求精,以助業界提升競爭力及生產力。 承諾 為達致本會的宗旨,2016-2017年度之執行委員會承諾: 1. 組織定期交流聚餐或貿易配對。 2. 舉辦資訊及通訊科技、綠色製造、科技及能源效率、生態設計、先進製造技術、嵌入式軟件 等講座和會議。 3. 組團考察世界級先進廠商。 4. 致力尋找對本港業界有利及合適的科技轉移。 5. 保持與政府相關部門、院校、科研所的緊密聯繫,向政府相關部門申請「有關項目」的調研 經費,從而提升本港電子業的技術水平。 Mission The Association aims to provide accurate and current business, technologies and manufacturing information to members and to act as a platform to foster friendship and business synergies. Members strive to act as a team committed to the growth of the electronics and technologies in Hong Kong and to promote entrepreneurship and help local electronic businesspeople upgrade and grow. Pledges To achieve our mission, the 2016-2017 Executive Committee members pledge: 1. Organize network/business-matching dinner party regularly. 2. Host seminars/symposiums on: ICT, Green Manufacturing, Technology & Energy Efficiency, Eco- design, Advanced Manufacturing Technology, Embedded Software etc. 3. Conduct study mission to world-class manufacturers. 4. Form business excursions to explore advantageous and suitable technology transfers to upgrade local manufacturers. 5. Maintainclosetieswithrelevantgovernmentoffices,localuniversitiesandresearchInstitutes. Apply for government funds to finance projects that may equip local electronics industry with the latest technologies and know-how. 商會宗旨與承諾 Association Mission & Pledges
  • 11. 2120 名譽主席 Honorary Chairmen 名譽會員 Honorary Members 名譽顧問 Honorary Advisors 姜永正博士 Ir Dr W C KEUNG 馬錦星先生 Mr Allen MA 蘇國麟先生 Mr Kenneth SO 湯復基博士 Dr Frank TONG 張梓昌博士 Dr Lawrence CHEUNG 鍾志平博士太平紳士 Dr Roy CHUNG BBS, JP 李偉文博士 Dr Peter LEE 麥鄧碧儀太平紳士 Mrs Agnes MAK MH, JP 唐志鴻博士 Dr Frank TONG 楊孟璋先生 Mr Andrew YOUNG 王明鑫太平紳士 Mr M Y WONG BBS, JP 2016-2017年度商會組織 2016-2017年度商會組織 Organization of the Association (2016-2017) Organization of the Association (2016-2017) 李廣文先生 Mr. Ricardo LEE 文劍鋒教授 Prof K F MAN Chair Professor and Head of EE, City University of Hong Kong (CityU) 宗福季教授 Prof Fugee TSUNG Head of IELM, Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) 文効忠教授 Prof H C MAN Dean of Engineering, Hong Kong Polytechnic University (PolyU) 施毅明教授 Prof Bertram SHI Head of ECE, Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) 陳正豪教授 Prof. Philip CHAN Deputy President and Provost, Hong Kong Polytechnic University (PolyU) 曾漢奇教授 Prof H K TSANG Chairman of EE, Chinese University of Hong Kong (CUHK) 黃國全教授 Prof George HUANG Head of Industrial & Manufacturing Systems Engineering, University of Hong Kong (HKU) 李安國教授 Prof Victor LI Chair Professor and Head of EEE, University of Hong Kong (HKU) Prof Michael SOMEKH Chair Professor and Head of EIE, Hong Kong Polytechnic University (PolyU) 名譽法律顧問及知識產權顧問 Honorary Legal & Intellectual Property Advisor
  • 12. 2322 理事會成員 Executive Committee 理事會成員 Executive Committee 主席 Chairman 名譽秘書長 Honorary Secretary常務副主席 Deputy Chairman 名譽司庫 Honorary Treasurer 副主席 Vice Chairmen 執行委員 Committee Members 吳國豪先生 Ir Victor NG 葉昊軒先生 Mr Andrew IP Chairman, Administrative Subcommittee Co-Chairman, ICT Subcommittee 蔡劍誠先生 Mr Victor CHOI Chairman, Membership Subcommittee 羅瑞真博士 Dr Teresa LAW Chairman, Finance Subcommittee 簡斯任先生 Mr Cyril KAN 李鳳美小姐 Ms Miranda LEE Deputy Chairman, Advanced Manufacturing & Material Technology Subcommittee (material technology) 陳志卓先生 Mr Franklin CHAN 梁思敏小姐 Ms Monica LEUNG 蔡景春博士 Dr Martin TSAI 黃志賢先生 Mr Joe WONG 侯經權先生 Mr K K HAU 秦仲宇先生 Mr Daniel CHUN 文振聲先生 Mr Matthew MAN 2016-2017年度商會組織 2016-2017年度商會組織 Organization of the Association (2016-2017) Organization of the Association (2016-2017) 關文龍先生 Mr Myron KWAN Chairman, Events & Activities Subcommitte 唐偉國博士 Ir Dr Aaron TONG Chairman, Community Services and External Affairs Subcommittee 嚴惠霖先生 Mr William YIM Chairman, Advanced Manufacturing and MaterialTechnology Subcommittee 余震東先生 Mr Gary YU Co-Chairman, ICT Subcommittee 陳偉明先生 Mr Eric CHAN Chairman, Green Subcommittee 李少榮先生 Mr Derek LEE Chairman,Youth Subcommitte 李日生先生 Mr Lawrence LI Deputy Chairman, Advanced Manufacturing & MaterialTechnology Subcommittee (advanced manufacturing)
  • 13. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 252424 AdvancedMaterials EnterprisesCo.Ltd. Name of Representative: Ms. Hedy Wong Position Held: Assistant to CEO Telephone: +852-2635 7838 Fax: +852-2635 7839 Email Address: hedy.wong@ames.hk Office Address: Unit 802A, 2/F, IC Development Centre, No. 6 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong. Website: http://www.ames.hk Year of Establishment: 2006 Products/Services: High efficiency and energy saving heating apparatus. Technology and process development and licensing for advanced materials and their applications, and production of high-value products for domestic, commercial and industrial applications. Major Markets: Hong Kong, Europe, Australia and USA 弘崴企業國際有限公司 A’TechEnterprisesInternationalLtd Name of Representative: Mr. Joe Hsu Telephone: +852 2754 9344 Email Address: joe@vtac.com.tw Office Address: Flat G, 18/F., World Tech Centre, 95 How Ming Street, Kwun Tong Website: http://www.vtac.com.tw ABCEngineeringLimited Name of Representative: Mr. Franklin Chan Position Held: Project Manager Telephone: 2576 3908 Mobile: 8209 0086 Email Address: frankchan88@gmail.com Office Address: 7/F, Fuk Wo Industrial Building, 5 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong Website: www.abc-engineer.com Products/Services: Electronic Designs, Mechanical Designs, Product Development and Project Management Major Markets: International 珠璣商業軟件有限公司 AbasBusinessSolutionsLtd. Name of Representative: Mr. Gary Yu Position Held: Director Telephone: +852-2793 3317 Fax: +852-2793 3370 Email Address: info@abashk.com Office Address: 1602, New Tech Plaza, 34 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong Website: http://www.abashk.com Year of Establishment: 2003 Products/Services: Software and Hardware Installation, ERP Implement and Training Major Markets: Manufacturing companies in Hong Kong and Mainland China AckuisTechnologyLimited Name of Representative: Mr. George Kui Telephone: 2890 5581 Mobile: 9535 8084 Email Address: george@ackuis.com Office Address: Unit 716B, 7/F., Enterprise Place, 5 Science Park West Ave., HK Science Park, Shatin, N.T. 雅高思先進科技有限公司 AkosAdvancedTechnologyLimited Name of Representative: Dr. Teresa Law Position Held: Managing Director Office Address: Unit 542, 5/F, Enterprise Place, No.5 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T.,Hong Kong Website: http://www.akos.com.hk Year of Establishment: 2002 Products/Services: NÅNOX Air Purifier, Indoor Environment Analyzer Major Markets: Global Agile8ConsultingLimited Name of Representative: Mr. Kevin Moore Telephone: 2185 7679 Email Address: kevin.moore@agile8consulting.com Office Address: Suite 7B, Wing Lok Trade Centre, 235 Wing Lok Street, Sheung Wan AsiatechDigitalSystemLtd Name of Representative: Mr. Frank Cheung Telephone: 2796 1678 Email Address: frank@asiatech.com.hk Office Address: Room 25, 11/F., Block A1, Yau Tong Ind. City, 17 Ko Fai Road, Yau Tong, Hong Kong
  • 14. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 272626 廠商會檢定中心 CMATestingandCertificationLaboratories Name of Representative: Mr. Dominic Lam Position Held: Acting Chief Executive Officer Telephone: +852-2698 8198 Fax: +852-2695 4177 Email Address: info@cmatcl.com Office Address: Rm.1302, Yan Hing Ctr., 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fotan, Shatin, N.T., Hong Kong Website: http://www.cmatcl.com Year of Establishment: 1979 Products/Services: VDE CB, EMC, R&TTE, FCC, IC, RSS, WEEE, RoHS and REACH, CE, ASTM and more for electrical and electronic products Other Services: Inspection & Factory Audit, Certification, Testing on diversified products: toys, textiles & garments, materials, chemicals, food & food contact articles, furniture, cosmetics, pharmaceutical products, environmental and more. AxisCommunicationsLtd Name of Representative: Mr. Chris Cheung Position Held: General Manager – Japan and Hong Kong Telephone: +852-2511 3001 Fax: +852-2511 3280 Email Address: axis-hk@axis.com Office Address: Unit 1904-07, 19/F, Chevalier Commercial Center, 8 Wang Hoi Rd., Kowloon Bay, Hong Kong Website: http:// www.axis.com Year of Establishment: 1984 Products/Services: Network video Major Markets: Global 百睿知識產權 Barron&YoungIntellectualProperty Name of Representative: Mr. Charles Ho, JD Position Held: U.S. Patent Attorney, U.S. Attorney-at-Law Telephone: +852-2319 2577 Fax: +852-2319 2767 Email Address: cho@barron-young.com Office Address: Suite 501, Enterprise Place, No. 5 Science Park West Ave., N.T., Hong Kong Website: http://www.barron-young.com Year of Establishment: 2006 Products/Services: Worldwide Patent and Trademark Registrations Patent and Trademark Searches and Opinions - Patentability Analysis - Patent Infringement Analysis - Designing Around Competitors’Patents IP Consultation in Relation to R & D IP Asset Evaluation and Management IP Rights Transfer and Licensing IP Dispute Resolution Major Markets: U.S.A., Europe, China, Japan, Hong Kong, Taiwan, Australia and Canada BlueinnoTechnology Name of Representative: Ms Monica Leung Telephone: 9651 8614 Email Address: monica@blueinnotechnology.com Website: www.blueinnotechnology.com CellTechnologyLimited Name of Representative: Ms. Vivian Lee Position Held: Operation Manager Telephone: +852-2893-9388 Fax: +852-2893 9384 Email Address: sales@cell-technology.net Office Address: 1208, 12/F, CEO Tower, 77 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong Website: http://www.cell-technology.net Year of Establishment: 2000 Products/Services: Design, Develop & Deliver Innovative and Intelligent IP packet Processing Engine into Hardware Appliance. Products include Cell Janus and iCMS Management System. Major Markets: Japan and USA 建科環球有限公司 ConTechGlobalCompanyLimited Name of Representative: Mr. Eric Chan Wai Ming Position Held: General Manager Telephone: +852- 3904 2928 Fax: +852-3904 2908 Email Address: eric.chan@contech.com.hk Office Address: Room 1619, 16/F., Parklane Centre, 25 Kin Wing Street, Tuen Mun, N.T. Website: http://www.ConTech.com.hk Year of Establishment: 2011 Products/Services: Full range of lighting products of NVC, Traxon, Samsung LED, Tridonic and Fulham Major Markets: Hong Kong, Macau and Guangdong Others: http://www.facebook.com/contech.hongkong https://twitter.com/ContechHK 振華科技有限公司 ConcordTechnologyLimited Name of Representative: Mr. Lawrence Li 李日生先生 Position Held: CEO Telephone: +852-2310 2828 Fax: +852-2310 2424 Email Address: lawrence@concord-tech.com; sales@concord-tech.com Office Address: Unit B, 4/F., Wing Cheong Ind. Bldg., 121 King Lam St., Castle Peak Rd., Kowloon, Hong Kong Factory Address: 3/F. 371 Xixiang Guangshen Road, Bao’an, Shenzhen, China Website: http://www.concord-tech.com Year of Establishment: 1988 Products/Services: In Circuit Tester / Automatic Test Equipment for PCBA, Test Fixture service, Factory Automation Major Markets: Hong Kong, China, International Others: 中國國家高新技術企業, 深圳市優秀軟件產品 富林電子有限公司 CoulombElectronicsLtd Name of Representative: Ms Rosaline Wong Position Held: Vice President of Sales & Marketing Telephone: 852 2796 0682 Fax: 852 2795 2626 Email Address: rosaline@coulomb.com.hk Office Address: Rm 8-10, 2 Floor, Hope Sea Industrials Centre, 26 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong Website: http://www.coulomb.com.hk Year of Establishment: 1976 Products/Services: EMS / Mould & Plastic Injection Major Markets: USA & Japan
  • 15. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 292828 ElArtedelVino Name of Representative: Ir. Dr. Kevin So Telephone: 9127 2050 Email Address: kinlamso@gmail.com Office Address: Flat A, 12/F, 28 Broadway Street, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon CreaxonLimited Name of Representative: Mr. Martin Tsai, PhD Position Held: Co-founder Telephone: +852-3902 3100 Email Address: mtsai@creaxon.com Office Address: 212C, Building 5, Hong Kong Science Park, Shatin, Hong Kong Year of Establishment: 2010 Products/Services: Creaxon offers a wireless sensor network platform that enables customers to access networked embedded devices over the Internet. Our solutions can be easily integrated into customer products and be used in an wide range of applications including evoirnmental monitoring and industrial control. Major Markets: US, Europe 德豐集團 DefondGroup Name of Representative: Martha Hao Position Held: Division Head Telephone: +852 2897 5603 Fax: +852 2889 7792 Email Address: mfhao@grpdfond.com Office Address: 5/F, Chaiwan Industrial Centre, 20 Lee Chung Street, Chaiwan, Hong Kong 香港柴灣利眾街二十號, 柴灣中心工業大廈五字樓 Website: www.grpdfond.com Year of Establishment: 1978 Products/Services: Electro-Mechanical Modules and Integrated Devices Manufacturing Services, Switches, Current Sensing & Residual Current Device (RCD), Fluid Control Components (Pumps & Valves), Power Tools Switches & Controls, LED lighting modules and Wireless Devices. Major Markets: Worldwide Markets CwlinuxLimited Name of Representative: Mr. Andrew Ip Position Held: Managing Director Telephone: +852-2863 9490 Fax: +852-2863 9599 Email Address: aip@cwlinux.com Office Address: Unit 138, 13/F, Weswick Commercial Building, 147-151 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong, China Website: http://www.cwlinux.com Year of Establishment: 2001 Products/Services: Cwlinux helps customers from design, implement to manufacturing. We focus on industrial applications in area of industrial control, digital signage, point of sales, vehicle monitoring system and ARM based CPU modules. Major Markets: America, Asia and Europe 香港專業教育學院(沙田)工程系 DepartmentofEngineering, IVE(ShaTin) Name of Representative: Mr. Jonathan Lee Position Held: Head of Department系主任 Telephone: +852-2256 7500 Fax: +852-2601 2200 Email Address: st-eng@vtc.edu.hk Office Address: Hong Kong Institute of Vocational Education (Sha Tin) Room 506, 21 Yuen Wo Road, Shatin, New Territories, Hong Kong 香港新界沙田源禾路21號506室 Website: http://st-eng.vtc.edu.hk Year of Establishment: 1986 Products/Services: Offers higher technician and technician programmes in full-time as well as part-time modes with specialization in“Electronics & Communications Engineering”,“Computer Engineering”and“Building Services Engineering”streams. Major Markets: Hong Kong 環球資源 GlobalSources Name of Representative: Mr. Claudius Chan Position Held: Associate Publisher Telephone: +852-2814 5595 Fax: +852-2580 7988 Email Address: service@globalsources.com Office Address: 22/F, Vita Tower, 29 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong Website: GlobalSources.com Year of Establishment: 1971 Products/Services: Specialized online marketplaces, trade shows and sourcing magazines Major Markets: Global eSpotLightingLimited Name of Representative: Mr. Ricky Cheung Position Held: CEO Telephone: 21229679 Fax: 35442695 Email Address: rickycheung@espot.com.hk Office Address: Unit 7, 21/F, Trendy Centre, 682 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong Website: http://espot.com.hk Year of Establishment: 2014 Products/Services: Lighting Fixture and Control Major Markets: US, Europe, SEA GoalEaseElectronicCompanyLimited Name of Representative: Mr. Wallace Tam Position Held: Manager Telephone: 3428 3743 Mobile: 9800 001 Email Address: wallace.tam@worldvisa.com.hk Office Address: Flat 4, 19/F Tower 1, China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsimshatsui Website: www.gaoyitech.com Products/Services: car electronics accessories Major Markets: China
  • 16. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 313030 富創技術有限公司 iSolutionTechnologiesLimited Name of Representative: Mr. Victor Choi 蔡劍誠先生 Position Held: Managing Director Telephone: +852-3520 3933 Fax: +852-3520 3903 Email Address: inquiry@ist.com.hk Office Address: Unit 08, 30/F., Skyline Tower, 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong Production Plant Address: R&D Center at 12F, Fangda Bld., 12th South Keji Road, High-Tech Industrial Park, Shenzhen 深圳市南山區高新科技園南區高新南十二道方大大廈12樓 Website: http://www.ist.com.hk Year of Establishment: 2005 Products/Services: 1) Specialize in hardware & software development to both Audio &Video products; 2) One-stop all service for ODM manufacturing according to customer specification; 3) Provide both standard and custom embedded software MCU development on consumer electronics Major Markets: Europe, Japan, China domestic & ASEAN. 香港應用科技研究院有限公司 HongKongAppliedScienceand TechnologyResearchInstituteCo.Ltd. Name of Representative: Mr. Edmund Lo Position Held: Senior Manager, Digital Home Technology, Enterprise & Consumer Electronics Group Telephone: +852-3406 2800 Fax: +852-3406 2805 Email Address: edmundlo@astri.org Office Address: 1st Floor, Photonics Center, 2 Science Park East Avenue, Shatin, N.T., Hong Kong Website: http://www.astri.org Year of Establishment: 2001 Products/Services: The mission of ASTRI’s Enterprise & Consumer Electronics Group is to provide solutions for digital smart electronics connected with cloud services, covering e-Learning, smart digital home, etc. Major Markets: Hong Kong and China iMusicTechLimited Name of Representative: Mr. Chau Kin Wang, Kenneth Position Held: CEO & Founder Telephone: (852) 3583 2186 Fax: (852) 3583 0905 Email Address: info@imusictech.com Office Address: Unit 315-6, 3/F, Building 12W, Phase 3, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., HK Website: http://www.imusictech.com Year of Establishment: 2008 Products/Services: iMusic 3D Surround Sound Electronics, Music Games and Mobile Apps, Virtual Currency Mobile App(VCoin) Major Markets: US, Japan, UK HongKongX’TalsLimited Name of Representative: Mr. Wong Chi King, Rex Position Held: General Manager Telephone: +852- 3511 2388 Fax: +852-35112420 Email Address: inquiry@hongkongcrystal.com Office Address: Unit M, 24/F Shield Industrial Centre, 84-92 Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan, NT, Hong Kong Office address outside HK: Xin Ya Mei Building, No.6, Zijing Road, Futian Free Trade Zone, Shenzhen, China Year of Establishment: 1989 Products/Services: Frequency Product (Quartz Crystals, Oscillators, Resonators, Ultrasonic Sensor) for Automotive, Industrial and Consumer Electronics. Real Time Clock for Smart Meters. Major Markets: Global market Others: TS16949, ISO14001 certificate 集成 - 聯科科技有限公司 Integration-LinkageTechnologyLimited Name of Representative: Mr. Myron Kwan Position Held: Managing Director Telephone: +852-2790 3616 Fax: +852-2950 9503 Email Address: sales@integration-linkage.com Office Address: Unit 1&3, 20/F, Aitken Vanson Centre, 61 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong Website: http://www.integration-linkage.com Year of Establishment: 1994 Products/Services: Offer embedded software and I.C. chipset solution including 8-bits Voice chips/ MCU, 16 bits DSP/ MCU and 32 bits ARM platforms, authorised agent of Generalplus Major Markets: Toys and Games, Interactive Education Products, Robotics, Consumer Electronics and Digital Audio/Video Products. 樂的家有限公司 LEDHOMELtd. Name of Representative: Mr. Atman Chau (周鋼) Position Held: Director Telephone: 2988 8296/ 9369 6766 Fax: 8343 9928 Email Address: atmanchau@yahoo.com.hk Website: www.ledhome.com Office Address: Rm 1B, 1/F, Shun Fat Industrial Building, 17 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong 九龍灣宏開道17號, 順發工業大廈 1 樓 1B 室 Products/Services: LED lightings Major Markets: Worldwide KingsfordFarEastLtd Name of Representative: Ms. Teresa Li Telephone: 2348 0433 Email Address: teresa@kingsfordfe.com Office Address: Unit 06B, 38/F., Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T. 樂域實業有限公司 LomakindustrialCo.,Ltd. Name of Representative: Dr. Lo Ying Hoi, Eddie Position Held: CEO Telephone: +852- 2756 8680 Fax: +852- 2750 6670 Email Address: eddielo@lomak.com Office Address: 14/F, Phase 1, Leader industrial Centre, 188-202 Texaco Road, Tsuen Wan, Hong Kong Website: http://www.lomak.com Year of Establishment: 1976 Products/Services: Portable electronic lighting products, LED lighting fixtures, Electronic IPL products, LED light mirror, Cosmetic beauty device Major Markets: U.S.A., Europe, Japan and Canada
  • 17. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 333232 捷訊電腦科技有限公司 MicomTechLimited Name of Representative: Mr. Victor Ng Position Held: Managing Director Telephone: +852-2838 3138 Fax: +852-2838 3062 Email Address: marketing@micomtech.com.hk Office Address: Unit H, 9/F. MG Tower, 133 Hoi Bun Road, Kowloon, Hong Kong. Website: http://www.micomtech.com.hk Year of Establishment: 1981 Products/Services: Provide electronics, embedded software, iOS & Android Apps solutions for Internet of Things, consumer products, home appliances, telecom products and toys & games. Major Markets: U.S.A., Europe and Japan LongKeIndustrial(Asia)Limited Name of Representative: Mr. Ting Ming Hing Position Held: General Manager Telephone: +852-3741 0380 Fax: +852-3005 4370 Email Address: info@Longke.hk / ting@longhke.hk Office Address: Room 605, 6/F Tai Yip Building, 141 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Website: http://www.led-longke.com Year of Establishment: 2003 Products/Services: LED Lighting 醫科研有限公司 MedisenLimited Name of Representative: Mr. Joe Wong Position Held: CEO Telephone: 2144 2628 Fax: 2144 2623 Email Address: admin@medisen.com.hk Office Address: Unit 708, 7/F, Lakeside 2, No. 10 Science Park West Ave, Science Park, Tai Po, N.T., HK Website: www.medisen.com.hk Year of Establishment: 2013 Products/Services: Medisen designs and develops solutions for medical products and devices. It also provides consultancy service and applies the certifications and regulatory approvals such as FDA, IEC, FCC, CE for medical products and devices. In addition, it provides one-stop-shop service from product development to production and shipment. Medisen has developed several products such as Medical Gateway, Patient Monitoring System and handheld medical devices. Major Markets: Hong Kong, China, Europe 香港物流及供應鏈管理 應用技術研發中心 LSCM(HKR&DCentreforLSCM) Name of Representative: Mr. Simon Wong Position Held: CEO Telephone: 2299 0524 Email Address: akwok@lscm.hk Office Address: Unit 202, Level 2, Block B, Cyberport 4, 100 Cyberport Road, Hong Kong Website: http://www.lscm.hk MegaLinkTechnologyLimited Name of Representative: Mr. CY CHOI Telephone: 9411 0695 Email Address: cychoi@megalink.hk Office Address: Rooms 1304-5, 13/F Easy Commercial Building, 253-261 Hennessy Road, Wanchai 美好電子有限公司 MusicalElectronicsLimited Name of Representative: Mr. Christopher Tse Position Held: Managing Director Telephone: +852- 2341 9281 Fax: +852 2341 9964 Email Address: marketing@musical.com.hk Office Address: Flat H,J,K, 12/F., World Tech Centre, 95 How Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Website: www.musical.com.hk Year of Establishment: Oct 1976 Products/Services: Musical is principally engaged in the design, development, manufacture and sale of consumer electronic products on both ODM and OEM basis Major Markets: North America and Europe MobiconHoldingsLimited Name of Representative: Dr. Measure Hung Position Held: Chairman Telephone: 2397 6628 Fax: 2397 8187 Email Address: info@mobicon.com Office Address: 7/F, New Trend Centre, 704 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln. Website: www.mobicon.com Year of Establishment: 1983 Products/Services: electronic components, automation, equipment, computer and mobile accessories Major Markets: HK, China, East Asia, Europe, South Africa 萬誠電子科技有限公司 MegabyteLimited Name of Representative: Mr. Matthew Man Position Held: CEO & Founder Telephone: +852-3999 4300 Fax: +852-3999 4311 Email Address: sales@myndar.com Office Address: Unit 301-302, 3/F, Building 12W, No. 12 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, New Territories, Hong Kong Website: http://www.myndar.com Year of Establishment: 2008 Products/Services: Megabyte is an award winning company, offers a comprehensive range of UHF Radio Frequency Identification (RFID) hardware devices. It specializes in development of Fixed Readers, Handheld Readers, Trays, Pads, Tags and Antenna. Major Markets: Hong Kong, China, South East Asia, United States and Europe
  • 18. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 353434 35353434 3534 滉達實業有限公司 QualimanIndustrialCo.Ltd./ QualimanTechnology&ProductsCoLtd. Name of Representative: Mr. Peter Lau Position Held: Managing Director Telephone: 2595 2000 Fax: 2898 7664 Email Address: cs.enquiry@qualiman.com.hk Office Address: 19C, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T. Processing Plant address: Xin Mei Toys Factory: Guang Dong Sheng, Nan Hai Shi, Guan Yan Zhen, Yong An Gong Ye Qu 新美玩具廠: 中國廣東省南海市官窑鎮永安工業區 Website: http://www.qualiman.com.hk Year of Establishment: 1996 Products/Services: Product:-ElectronicToys,PlasticHardToys,SoftStuffedToysandActionFigures, TVGamePeripheral,USBPeripheralManufacturer Services:-OriginalEquipmentManufacturing(OEM)/OriginalDesignManufacturing (ODM) RoHSCompliancesince2006In-houseX-rayFluorescenceSpectrometer(XRF) ManufacturingProcess: - Prototyping&MoldMaking - PlasticsProcess:Injectionmolding,Rotationalcasting,Blowmolding - DecorationProcess:Sprayprinting,Tampoprinting,Hot-stamping, Silk–screenprinting - ElectronicsAssembly:Bonding,SurfaceMountTechnology (SMT), ReflowSoldering,WaveSoldering - SewingOperation: - GeneralAssemblyandPacking Major Markets: US, Europe NanoandAdvanced MaterialsInstituteLimited Name of Representative: Dr. Peter Lee Position Held: Chief Technology Officer Telephone: +852 35113409 / 35113411 Fax: 35431005 Email Address: info@nami.org.hk Office Address: Units 515-517, 5/F Lakeside 1, No. 8 Science Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., H.K. Website: www.nami.org.hk Year of Establishment: 2006 Products/Services: Nanotechnology and advanced materials in: Sustainable Energy; Solid State Lighting, Display & Printed Electronics; Construction & Building Materials; Environmental Technologies; and Bio & Healthcare. Major Markets: Hong Kong and China ProtectLocksmith& EngineeringCo.,Ltd. Name of Representative: Mr. Alehx Lai / Ms. Sade Chau Position Held: Engineer / Admin Manager Telephone: (852) 2511-2780 Fax: (852) 2511-2793 Email Address: sales@protectlocksmith.com.hk Office Address: Suite 2401, Eight Commercial Tower, 8 Sun Yip Street, Chai Wan, HK Website: www.protectlocksmith.com.hk Year of Establishment: 1994 Products/Services: Supply, Design & Installation of Security System Major Markets: Hong Kong 卓越培訓發展中心(電子業) Pro-ActTrainingandDevelopmentCentre (Electronics) The centre provides vocational education and training with module accumulation program for youths from secondary three to six to equip students with both vocational and generic skills and knowledge for employments in the areas of electronics, telecommunications, surveillance, security, computer, entertainment and digital systems. Graduates from diploma in vocation education may choose to further studies or start careers as technicians; engineering assistants; customer servicing, marketing and procurement technical supports in technologies and electronics related high-value added industrial economy.The centre also supports training needs in various sectors like Institutes ofVocational Education, government departments, undergraduate trainings of university, corporations and industrial practitioners through short or tailor made courses. Name of Representative: Mr Lee Kin Sang Timothy Position Held: Manager-in-charge Telephone: +852-2751 5860 Fax: +852- 2756 8804 Email Address: timkslee@vtc.edu.hk Office Address: Room 608, 6/F Kowloon BayTraining Centre Complex, 46TaiYip Street, Kowloon Bay, Hong Kong Website: http://www.ectc.vtc.edu.hk Year of Establishment: 1984 Products/Services: Vocational Education and Training Major Markets: Hong Kong ProvidenceEnterpriseLtd. Name of Representative: Mr. Stephen Yeung Position Held: CEO Telephone: 2415 2293 Fax: 2415 2286 Email Address: info@providence.com.hk Office Address: Unit 13-15, 6/F Grand City Plaza, No. 1 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan Website: www.providence.com.hk Products/Services: contract manufacturer dedicated exclusively to the production of highly engineered finished goods and electro-mechanical assemblies TheRefinedIndustryCompanyLtd. Name of Representative: Mr. Simon Wong Siu Fai Position Held: Managing Director Telephone: 2698 0811 Fax: 2691 2510 Email Address: swong@refined-ind.com /dchu@refined-ind.com Office Address: 7/F, Sun King Factory Bldg., 1-7 Shing Chuen Rd., Shatin, N.T., H.K. Website: http://www.refined-ind.com Year of Establishment: 1972 March Products/Services: Plastic & Electronic toys, Digital Camera, Optical Products, Tape Recorders, High Frequency Transformers, Digital Voice Recording Products, Power Transformers, Industry grade PCB Assembly. Major Markets: USA, Europe 志聯電業有限公司 RayElectronicsIndustriesLimited Name of Representative: Mr. Henry Kan 簡亮秋先生 Position Held: Managing Director Telephone: +852-2341 1378 Fax: +852-2341 9684 Email Address: rayelec@biznetvigator.com Office Address: 15/F., Ray Center 88 Hung To Road, Kwun Tong, Hong Kong SAR, China Production Plant address: Block 3, 4th Floor, RiLiang Technology Park, 103 WaiJing Industrial Area, Buji, ShenZhen, China 中國廣東省深圳市布吉李朗北路103號外經工業區日亮科 技園3 棟4樓 Website: http://www.rayelec.com/ Year of Establishment: 1969 Products/Services: Electronics Components, Electronics Accessories, i-POD, i-PHONE, PDA Major Markets: Worldwide RemotecTechnologyLimited Name of Representative: Mr. Daniel Chun Position Held: General Manager Telephone: 2314 0330 Fax: 2314 1006 Email Address: daniel_chun@remotec.com.hk Office Address: Workshop No. B2 Block B, 2/F, Tonic Industrial Center, 19 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Hong Kong Website: www.remotec.com.hk Skype: @djychun Twitter: @djychun Year of Establishment: 1990 Products/Services: ODM/OEM in Smart remote controls, Home Automation products, MCU solutions and Infrared code library for IoT products, Solution provider and supply chain management for Smart homes and Smart IoT Things. Major Markets: Worldwide with distribution channel
  • 19. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 373636 RICARDOLEE&ASSOCIATESLAWOFFICE Agents ForTrade Marks & Patents Honorary Legal and IP Advisor to HKETA 2016-2018 Name of Representative: Mr. Ricardo LEE Position Held: Principal Lawyer Telephone: 2191 1118 Fax: 2668 6399 Email Address: ricardo@leelegal.com.hk Office Address: Unit 328, Building 16W, Phase Three, Hong Kong Science Park, Shatin, H.K.. Website: www.leelegal.com.hk Year of Establishment: 1972 March Products/Services: Professional Services: • Worldwide Intellectual Property Rights, in particular patents and trademarks • Technology Investments and Transactions • Commercial Contracts • Litigations, in particular court proceedings and arbitration 新科實業有限公司 SAEMagnetics(H.K.)Ltd. Name of Representative: Mr. KF Ng Position Held: Sr. Manager Telephone: +852-2612 8888 Fax: +852-2480 4757 Email Address: kfng@sae.com.hk Office Address: SAE Technology Center, 6 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T., Hong Kong Production Plant address: Winnerway Industrial Area, Nancheng, Dongguan City, Guangdong Province, 523087, PRC 中國廣東省東莞市南城宏遠工業區郵編523087 Website: http://www.sae.com.hk Year of Establishment: 1980 Products/Services: Magnetic Recording Heads, OCC & Photonic Packaging and Microelectronic Assemblies Major Markets: U.S.A., Japan and Singapore Rohde & Schwarz Hong Kong Limited Name of Representative: Mr. Frank Wong Position Held: Managing Director Telephone: 852 2264 3788 Fax: 852 2264 3699 Email Address: info.rshk@rohde-schwarz.com Office Address: Unit 105-107, Wireless Centre, Hong Kong Science Park, Shatin, N.T. Hong Kong Website: http://www.rohde-schwarz.com.hk On line Shop: http://shop.rohde-schwarz.com/hk/ Year of Establishment: July 2006 Products/Services: Signal Generator, Signal and Spectrum Analyzer, EMC Receiver, TV Transmitter and Test System, Radiomonitoring System and Air Traffic Control System Major Markets: Test & Measurement, Sound & TV Broadcasting, Radiomonitoring, Radio & Secure communications and Cybersecurity 三和科技有限公司 SanwaTechnologiesLtd. Microjoining ● Laser Micromachining ● Advanced Coating 三 和 科 技 有 限 公 司 Sanwa Technologies Limited Name of Representative: Mr. William Yim Position Held: President Telephone: +852-2927 6018 Fax: +852-2927 6060 Email Address: sanwa@sanwatechnologies.com (HK) Office Address: 9B, Valiant Industrial Center, 2-12 Au Pui Wan Street, Fotan, Shatin, Hong Kong SAR, China PRC Office Addresses: Shenzhen Office Flat 411, Block A, Inteling Technology Digital Park, Jin Hua Road, Futian Free Trade Zone, Shenzhen, China (Postal Code: 518029) 深圳市福田保稅區金花路英達利科技數碼園A棟411室 (郵編: 518029) Dongguan Office: 7B, Hao Feng Building, 1 Dong Xing First Street, Changping Town, Dongguan City, Guangdong Province, P. R. China (Postal Code: 523560) 廣東省東莞市常平鎮東興一街一號 浩豐大廈7樓B室 (郵編: 523560) Kunshan Office: Flat 901, 9/F., 28 Block, Si Ji Hua Cheng, Zhong-hua-yuan Road, Development Zone, Kunshan City, Jiang-Su Province, China (Postal Code: 200023) 江蘇省昆山市開發區中華園路四季華城28幢901室 (郵編: 200023) Website: http://www.sanwatechnologies.com Year of Establishment: 1991 Products/Services: Micro Joining, Micro Soldering, MicroWeldingEquipment,LaserMachiningEquipment Major Markets: Main Land China, Hong Kong, India and other Southeast Asian countries SengitalLimited Name of Representative: Dr. Alan Lam Position Held: CEO Telephone: 2144 2628 Fax: 2144 2623 Email Address: admin@sengital.com Office Address: Unit 708, 7/F, Lakeside 2, No. 10 Science Park West Ave, Science Park, Tai Po, N.T., HK Website: www.sengital.com Year of Establishment: 2004 Products/Services: Sengital offers both complete and customized solutions in product and system development, interactive exhibits design and fabrication, as well as games or apps design and development. It also creates its product brand like PhotoGPS and DigiTouch with different applications. Major Markets: Hong Kong, China, Europe SufficeIndustrialTechnologyLimited Name of Representative: Mr. Tony Wong Position Held: Managing Director Telephone: +852 2343 7563 Fax: +852 2797 8115 Email Address: mail@suffice.com.hk Office Address: Unit 812-816, 8/F, C-Bons International Centre, 108 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kln., Hong Kong Website: www.suffice-group.com Year of Establishment: 1986 Products/Services: Corporation in Agency & Distribution of Electronics, Semiconductors, Sensors and Wireless, Industrial, Electromechanical, Building and Lighting Components Major Markets: Hong Kong, Mainland China and Asian-Pacific region 香港通用檢測認證有限公司 SGSHongKongLimited Name of Representative: Ms Miranda Lee (李鳳美小姐) Position Held: Deputy Director, Consumer and Retail Telephone: +852-2334 4481 Fax: +852-2144 7001 Email Address: mktg.hk@sgs.com Office Address: 5/F & 8/F, Manhattan Centre, 8 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, NT, HK 香港新界葵涌葵昌路8號萬泰中心5樓及8樓 Website: http://www.sgsgroup.com.hk Year of Establishment: 1959 Products/Services: Testing, Certification, Inspection and Training services on electrical and electronics products Major Markets: Worldwide 信佳國際集團有限公司 SugaInternationalHoldingsLimited Name of Representative: Dr. C.H. Ng Position Held: Chairman & Managing Director 主席兼董事總經理 Telephone: +852-2953 0383 Fax: +852-2953 0393 Email Address: sugagen@suga.com.hk Office Address: 22/F., Tower B, Billion Centre, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong 香港九龍灣宏光道1號億京中心B座22樓 Production Plant address: Suga High-tech Industrial park in Qing Xi, Dongguan 東莞市清溪鎮信佳高新科技產業園 Website: http://www.suga.com.hk Year of Establishment: 1991 Products/Services: SUGA engages mainly in the research and development, manufacture and sale of electronic products, including pet electronic devices, professional audio equipment, digital A/V products, interactive educational products, smart card and NFC-enabled products.The Group also develops smart device applications for the pet community. Besides, SUGA also invests in companies which create synergies with its business.. 信佳主要從事電子產品研發、製造及銷售,其產品包括:寵物電子器材及社群、 專業音響設備、數碼影音產品、互動教學產品、智能咭及近距離無線通訊產品 等。此外,信佳亦投資於相關行業的合作伙伴,從而發揮業務間的協同效應。 Major Markets: US, Japan, Europe, Asia Pacific and the Mainland China etc. Business Categories: Manufacturer 製造商
  • 20. 會員名錄 會員名錄 List of Members List of Members 393838 TechnoResourcesHK Name of Representative: Mr. K K Hau Position Held: Chief Innovator Telephone: 2111 9069 Mobile: 9439 1208 Fax: 2569 0108 Email Address: olihou@gmail.com Office Address: Oak Mansion 8C, 20 Taikoo Wan Road, Quarry Bay Products/Services: LED light driver and dimmer solutions 優質管理顧問有限公司 TQMConsultantsCo.Limited Name of Representative: Ms. Patricia CHEUNG Position Held: Corporate Managing Director Telephone: 2569 2883 Fax: 2569 0108 Email Address: info@tqm.com.hk Office Address: 11/F, Lockhart Centre, 301-307 Lockhart Road, Wan Chai, HK Website: http://www.tqm.com.hk/ Year of Establishment: 1994 Products/Services: We offer a wide range of consultancy to organizations in the following areas: • Corporate Strategies • Management System • Process Improvement • Supply Chain Management • Safety Management • Energy Management • Award and Assessment • Training Services Major Markets: International TektosEcosystemsLtd Name of Representative: Mr. Frederic Vautard Position Held: R&D Manager Telephone: +852- 3421 0522 Email Address: fred@tektosworld.com Website: www.tektosworld.com Office Address: 20F, 64 Victoria Road, Kennedy Town, Hong Kong Products/Services: IO design, software development TÜVRheinlandHongKongLtd. Name of Representative: Mr. Tim Loong Position Held: Manager Telephone: +852 2192 1104 Fax: +852 2192 1006 Email Address: tim.loong@tuv.com Office Address: 8 - 10/F., Goldin Financial Global Square, 7 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong Website: http://www.www.tuv.com Year of Establishment: 1988 Products/Services: inspection, testing, certification Major Markets: Europe, Asia-pacific, North America, South America VitelicTechnology (International)Limited Name of Representative: Mr CM Tam Position Held: CEO Telephone: +852-2690-3531 Fax: +852-2690-3551 Email Address: cmtam@vitelic.com Office Address: Flat R, 11/F, Valiant Industrial Centre, 2-12 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Shatin, N.T., Hong Kong Website: www.vitelic.com Year of Establishment: 2006 Products/Services: Power MOSFET design and supply, Wafer Foundry Services, Electronic solution / ASIC design for electronic applications, Wafer Testing and Backend turn- key services, Smart Living Products Supplier. Major Markets: China PRC, Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Turkey, Europe, America. 慧訊軟件有限公司 WeSoftwareLimited Name of Representative: Mr. Victor Poon Position Held: CEO Telephone: +852- 3188 2929 Fax: +852-3188 2939 Email Address: eq@wesoft.com Office Address: 2/F, Harbour View 2 , 16 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin Website: www.wesoft.com Year of Establishment: 1997 Products/Services: Software Development, Software Quality Assurance and Testing, Total IT Solutions, IT outsourcing, Application Customization and Cross-Platform Development and Porting Major Markets: U.S., China, Hong Kong Others: ISO9001 and SW-CMM Level 3 certificate Microsoft Gold Certified Partner – Application development, Mid-Market Solution Provider Best Smart Living Solution Award, China International Software and Information Services Fair 2014 Founding member of Hong Kong Software Outsourcing Alliance WahShingToysCo.,Ltd. Name of Representative: Mr Takao Kubo Position Held: Executive Director Telephone: 852-2557 0185 Fax: 852-2896 9473 Email Address: tkubo@wahshing.com Office Address: 5/F Wah Shing Centre, 5 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong Website: www.wahshing.com Year of Establishment: since 1987 Products/Services: Toys manufacturing Major Markets: US and Europe 香港鑫磊電子公司 Xinlei(HK)ElectronicsCo. Name of Representative: Mr Yang Position Held: General Manager Telephone: 852-2137 9288 Fax: 852-21379288 Email Address: marketing@freetalker.cn Office Address: Flat/Rm A, 11F, Ho Lee Comm Bldg, 38-44 D’Aguilar St Central, Hongkong Website: www.freetalker.cn Year of Establishment: 2003 Products/Services: Walkie talkie, 2 way radios, PMR transceivers, Wireless electronics radios, SMT PCBA Major Markets: European, North America, Australia, Asia
  • 21. 會員名錄 List of Members 414040 個人會員名錄 List of Individual Members Mr. Tat Wah Chan AMASIC Design Co Ltd twchan@amasic.com.hk Ms. Phoebe Fan Ardent Sage Consulting Ltd. phoebe@ardent-sage.com.hk Mr. Alvin Lee Armitage Technologies Limited alvinlee@armitage.com.hk Mr. Yan Fung Cybtech Company yansfung@aliyun.com Mr. Henry Yau DeLight Power Products Limited henry@delightintl.com Mr Fred Wong eFusion Investment Ltd fredfredww@efusioninv.com Mr. Charles Lau Energy Saving Lighting Controller Ltd charleslau@126.com Mr. Keith Cheung Mingletech Limited keith@mingletech.com.hk Hon. Charles Mok Office of The Hon. Charles Mok charlesmok@charlesmok.hk Mr. Alan Yeung Onstone Technology Hong Kong Ltd alan@onstone.com.hk Mr. Arthur Fung Oracle Systems Hong Kong Limited arthurfung.szeyuen@gmail.com Mr. Hiram Shek Him Chan Power of Power (A Electronic Electronicity Generator Inventor) hiramchan1984@gmail.com Mr. Peter Lo Seema International Limited petercclo2003@yahoo.com Mr. CM Lai Shun Hing Group cmlai@shunhinggroup.com Ir. Tai Man Cheng Vocational Training Council tmchengtm@gmail.com Mr. Yee Kwok Hui (retire) huiyeekwok1013@yahoo.com.hk Mr. Chris Tsui HKUST - Chris Tsui tctsui@ust.hk Mr. Eric Lau CUHK - Eric Lau / R-Guardian Limited paklamlau@gmail.com Mr. Wai Kwung Kuo CUHK - Waikeung Kuo / R-Guardian Limited shpew_1581@hotmail.com
  • 22. 43 新 年 伊 始 , 我 在 此 祝 願 香港電子科技商會及各位事事順 利!業界多年引頸期盼的創新科 技局終於得以成立,當然要論成 效目前還言之過早,但我會不斷 向當局反映業界的需求,期望政 府能多聆聽和及早推動有利業界 發展的措施。 在創新科技一環上,香港較競爭 對手落後,全球大勢所趨的共享 經濟模式和好一些新科技產品在 港發展困難,如小型電動車、無 人駕駛汽車、共乘汽車、短租住 宿、導遊服務、網上私房菜、金 融科技等。其中一大問題是政府 因循守舊,法例未有隨科技發展 而改變。政府倘若不破此窠臼, 拆牆松綁,香港將追趕不上競爭 對手。 莫乃光議員, 太平紳士 立法會(資訊科技界)議員 在我對政府所作的一系列建議 中,重中之重是鼓勵政府部門和 本地企業使用本地開發的IT產品 以推動本地科技產業。中小企向 來難以取得資金進行研發,申 請政府資助(例如創新科技署 的計劃)手續又繁複,故我多次 建議政府仿效外國推出「創新科 技券」採購本地資訊科技服務。 其運作主要是由政府利用該卷直 接資助中小型企業向研發人員購 買科研服務,範圍可包括早期研 發和應用研究、可行性研究、產 品開發、技術轉移、知識產權服 務、顧問服務、市場研究等。服 務提供者可以是本地公營或公私 營研發機構、私營研發中心,甚 至國際研發機構。 要知「創新科技券」並非新概 念,自2004年在荷蘭首次出現以 來,創新券制度已在歐洲地區行 之有年,為科技型創業育成服務 機制的重要政策之一。目前已在 英國(2007年)、愛爾蘭(2008 年)、奧地利(2008年)、意大 利(2009年)、瑞士、瑞典、芬 蘭(2005年)、丹麥、新加坡和 台灣(2010年)廣泛使用。 另外,人才匱乏亦是業界多年 面對的大問題。雖然創科局楊 偉雄局長的九大工作重點提到 要建立人才庫,但至今未有確 切 政 策 出 爐 。 政 府 當 前 應 做 的,是要減少外判T合約員工, 並 增 加 資 訊 科 技 公 務 員 的 招 聘。同時可考慮推出「政府IT 學徒」計劃,讓大學畢業生透 過參與政府電子服務創新方面 的工作吸取經驗,亦可撥款效 率促進組及政府資科辦,進行 為期三年的試驗計劃,招募傑 出的本地創新科技人才,與政 府部門配對,協助進行有關不 同政策範疇的創新科技和開放 數據項目。 在促進融資和投資方面,我樂見 金融發展局將就眾籌展開研究, 但政府亦應就其他金融科技議 題,如數碼貨幣等儘快展開法例 檢討和咨詢,同時應研究稅務誘 因及其他方式鼓勵私人投資者投 資於創新和創業。科技發展一日 千里,本港在科技創新上有待改 進,我希望商會及各位今年能繼 續參與政策討論,讓我將更多業 界的聲音帶入議會。
  • 23. 45 如何優化產業結構,推動創新,加強競爭力,促進經 濟發展,讓社會有足夠的資源,持續改善民生,已成為本港 的逼切課題。 在2015年3月19日的立法會會議上,本人動議了一項 議案並獲得通過,促請特區政府盡快制訂長遠、全面及平衡 的產業政策,貫徹公共財政「應使則使」的原則,從土地供 應、稅務優惠、專項資助、人才培訓、官產學研相結合等多 方面,提供綜合配套,策略性地刺激不同產業的增長,吸引 外來投資,以鞏固「支柱產業」、推動「新興產業」及活化 「傳統產業」。 隨着創新及科技局的成立,社會各界應盡快思考如何把握國家「十三.五規 劃」和「一帶一路」發展策略所提供的新機遇,制訂配套的政策措施,推動科技產 業化。我認為,香港應爭取在未來十年,將研發總開支相對本地生產總值的比率由 2013年的0.73%提升至2.5%或以上。為了鼓勵企業研發,應給予企業研發資金兩倍 至三倍扣稅,並改善目前科技研發資助的審批機制。同時,白石角科學園已逐漸形成 創新科技的集群,可惜土地有限,政府必須再覓地發展類似的園區,讓創新科技產業 遍地開花。此外,當局日後規劃新發展區的時候,應融合「智慧城市」的元素,完善 規劃各種通訊、管網、智能家居、綠色建築等軟、硬件基建設施,提升市民的生活質 素,打造綠色智慧的社區。 若要順利推動落實這些措施,需要社會各界,包括工商界、專業界的支持。香 港電子科技商會一向致力推動香港電子與科技之發展,宏揚創業精神,我深信,日後 必將繼續發揮積極的作用,促進官產學研合作。 盧偉國博士 工程師 銀紫荊星章、太平紳士 立法會議員(工程界)  獻辭
  • 24. 4746 This program is organized by Hong Kong Electronics Technologies Association, implemented by Hong Kong Productivity Council and with the funding provided by project funds obtained from Trade and Industry Department of the HKSAR. The purpose of the project is to help Hong Kong companies in the electronics industry to have a better understanding of the highly accelerated life testing technology to improve the quality and reliability of their products. Ultimately, this will help to build up brand reputation of “made-in- Hong Kong” products. This HALT program was started in July 2013 and was completed by end of Oct, 2015. It is divided into two parts, each part will allow six SME (Small & Medium size Enterprises) companies to participate in the program for a total of twelve companies. Each selected company can submit their product for two rounds of HALT testing. The first round is a preliminary test, the purpose is to identify under what circumstances the product will fail and for what reason. Then the company will need to submit revised samples which corrective actions have been taken to remedy the problem. Then the revised sample will be subject to a second HALT test to make sure the corrective action is effective and this will help to improve the reliability of the product. Highly Accelerated Life Testing (HALT) Program To administer the HALT project, a steering committee was formed which consists of the following parties:- 1. HKETA - Mr. Victor Ng, Chairman of the association, 2. HKETA - Dr. Aaron Tong, Vice Chairman of the association & Managing Director of TQM Consultancy Co, Ltd. 3. HKETA – Mr. Lawrence Li, Chairman of the Technology Sub-committee & Managing Director of Concord Technology Ltd. and Lawrence is also the project leader, 4. HKPC – Dr. Lawrence Cheung, General Manager of the Automotive Electronics Division and HKPC is the implementation agent of this project,. 5. Prof. H.C. MAN, Dean of Engineering and Chair Professor of Department of Industrial and System, Polytechnic University, 6. Prof. Michael TSE, Chair Professor of Department of Electronic and Information Engineering, Polytechnic University, 7. Ir. Dr. C.K. LI, Former Associate Professor, Polytechnic University, 8. Dr. Henry LAU, Former head, Department of Industrial and Manufacturing System Engineering, HKU 此計劃有賴 Concord Technology, TQM 顧問 公司及QQualmark公司之贊助,派出資深講 者在我們推行此計劃之研討會及免費培訓班 作出詳細之介紹。 The Steering Committee This program was sponsored by Concord Technology, TQM consultants and Qualmark Company. These companies will send senior speakers to make detailed presentation of the program during the seminars which will be organized by HKPC. and these companies will have to perform free training during the functions organized by HKPC. The Steering Committee members will help to select companies from the applications of the program. The companies selected will be from one of the four categories listed below:- 1) Consumer electronics, 2) Products for medical use, 3) Portable electronic products and 4) Automotive electronics. 此計劃由香港電子科技商會主辦, 香港生產力 促進局執行,並由香港特別行政區政府工業 貿易署之「中小企業發展支援基金」撥款資 助,為期两年。 目的是幫助本港從事電子行業之公司更深入 了提高加速壽命測試技術,從而改善產品之 耐用性,對提升公司產品之品質大有幫助。 對建立品牌聲譽,沖出香港,起關鍵性之作 用。 此計劃由2013年7月開始至2015年10月底為 止,並分两部份,每部份各資助六間中小企 公司,對其產品進行两輪之測試。第一輪為 初步測試,目的是找出產品在什麼環境下會 出問題;第二輪為经改良後之產品作最後測 試.從而達到提升產品可靠性的目的。 另此計劃亦有賴業界及各大學之專業人仕所 成立之指導委員會,並為此計劃作評審,並 在參加此計劃之公司中,鄰選出12間受資助 之公司。我們其中一個鄰選準則是要從四大 電子行業中之公司作挑選:— 1. 消費電子產品, 2. 醫療用之產品, 3. 便携式電子產品及 4. 汽車電子產品。 香港電子科技商會藉此機會向業畀及各大學 教授及參與此計劃之公司,贊助公司,支持 機構等,作出衷心之謝意。最後當然是香港 生產力促進局之鼎力支持,使整個計劃能順 行執行。 有關 HALT 測試及參加此計劃公司之詳情已 紀錄在 <<可靠性改進方法及案例指南>>, 有關指南可在本會之網頁(www.hketa.org.hk) 下載。 6. Acknowledgement HKETA would like to take this opportunity to thanks people from the industry, various university professors, department heads and all participants in this HALT project; company sponsors, support organizations etc;, Last, but not least, the support from Hong Kong Productivity Council to make this project a great success. Appendix Details of the HALT testing and the participating companies are listed in the HALT guide book which can be downloaded from HKETA website (www.hketa.org.hk).
  • 25. 48 August 24th, 2015 Overview Our goal for organizing HKETA Symposium is to provide such a platform for industry, research institutions and academia in Hong Kong. Unexpected Opportunities will arise through collaboration and trust building. Participants could meet new people beyond their normal circle, communicate and exchange ideas and information, so to enhance the competitiveness of Hong Kong. During1dayevent,over260resignationswithover230attendeesexamined. Targetaudienceincludesseniormanagement from local and oversea companies, senior management from R&D centers, department heads from universities, and key decision makers in high tech industries. Opening Key Note by the Guest of Honour The Hon Nicholas W Yang Member of the Executive Council, Chairman of Advisory Committee on Innovation and Technology M2M in IoT: Impacts and Opportunities Key Note Speaker Mr Allen Ma CEO of Hong Kong Science and Technology Parks Corporation M2M Ecosystem/Trends and opportunities of M2M in IoTs Technology Trends for 2016 There were plenty of surprising innovations in 2015 - IoTs, watches, cars, drones, virtual reality, phones and hoverboard, etc... As we look forward to 2016, many of these technologies are expected to take steps in targeting mainstream consumers. Below are some of the highlights. Internet of Things / M2M The Internet of Things is emerging as the forth coming mega-trend, which acrosses different spectrum of technologies and expected trillions of opportunity.  A significant increased numberofsensorsareembeddedinto different devices. From wearables, connected car to transportation, 40.9 billion IoTs are forecasted in 2020. M2M technologies will keep evolving as platform providers are fragmented today. It would be grealty benefit to work closely together and provide a better ecosystem. Apart from wearable and smart home, Smart Cities and connected cars are of hottest topics. 3D Printing 3Dprintingtechnologyisgettingmature and it is not just for prototyping. Tesla and SpaceX are using 3D-printing to build critical parts, China is using it for printed house. 3D printing is no longer just for prototyping but enabling a new kind of future, for instance, sports related, manufacturing and medical applications. 3D printing is expected to be faster with lower cost and capable to deal with multiple materials.  Virtual Reality VR pioneer Oculus, now subsidiary of Facebooksoonwilllaunchitsconsumer version with its headset along with Vive from HTC and PlayStation VR (Project Morpheus) from Sony. Not to mention the on going Cardboard project from Google and Gear VR from Samsung. Virtual Reality becomes popular in the worlds of gaming and entertainment.  There are also opportunities for VR to change medical treatment. Research has found VR therapy can help patients reduce their excruciating pain by providing an immersive environment, this will reduce the need for highly addictive medications. Autonomous Agents/ Artificial Intelligence Big players like Amazon, Apple and Google are investing a huge amount of resources in this area. Artificial Intelligence involves in our day-to- day life seamlessly, from Apple’s Siri and Amazon’s Alexa to Google’s self- driving car. As processor is getting smaller and faster, machine can solve scale, speed or accuracy issues in an efficient way. With the beginning of big data usage, we will definitely forecast more opportunities in this area. Machine Learning Machine learning involves construction of algorithms which can learn from experience on data in order to make predictions or decisions with improvement throughout the process. Because of widely availability of online data and low-cost computation, machine learning is making great progress. The adoption of machine learning exists in health care, retails, marketing, financial modelings. Among all, financial technology (Fintech) is one of the fastest growing sectors in recent years. It heavily depends on machine learning to make fast and reliable prediction and decision in trading, asset management and bankings. At HKETA, we aim to provide a platform for opportunity seekers. HKETA Symposium will continue to explore new technology trends in order to bring to our members. We believe unexpected opportunities will arise through collaboration and trust buildings. Participants could meet new people beyond their normal circles, to communicate and exchange ideas. These are the main reasons that we organise HKETA Symposium. We look forward to seeing you in coming Symposium. Andrew Ip Chairman of HKETA Symposium Organising Committee Technology Trends for 2016
  • 26. Speakers Dr Nim Cheung Board of Director of Suga International, Former CEO of ASTRI From Machine-type Communications to Internet of Things Mr Charles Reed Anderson Vice President, Head of Mobility & IoT, IDC Asia/Pacific IoT in Asia/Pacific: Moving Beyond the Hype or Back to the Drawing Board? Mr Matthew Man CEO of Megabyte Limited Big Data’s Customer Equity Management is Replacing the Traditional CRM in Retail Industry Dr Xinyi Liu Director of Communications Technologies Group of ASTRI Growing M2M Communication Technologies for IoT Mr Vincent Chow Senior Marketing Manager, Philips Lighting Hong Kong & Macau Lighting Solution Beyond Lighting – Indoor Positioning and Application Mr James W Davis CEO of Globe Tracker International, ApS Smart Visibility Solutions in M2M for One Belt One Road Mr Michael Wong Director, Business Development (Asia Pacific Region) of Qualcomm Incorporated M2M on Wearables and Connected Car Technologies Prof CHENG, Chun Hung Associate Professor, Chinese University of Hong Kong IoT Devices for Asset and Environment Monitoring HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities 50 51 Moderator Mr M Y Wong BBS, JP, Chairman of ASTRI Moderator Mr Simon K Y Wong CEO of LSCM R&D Centre Panelist Ir Dr the Hon LO Wai Kwok Legislative Councillor Panelist Mr Eric Fan Kin Man Chairman of PISA Welcome note by Ir Victor Ng Closing note by Mr Andrew Ip
  • 27. 52 HKETA Symposium M2M in IoT: Impacts and Opportunities The showcase by exhibitors from sponsors and research and development centers at the Pre- function hall has enriched the symposium while participants were having their coffee break session. Participated booth includes Megabyte Limited, Philips Lighting Hong Kong & Macau, Globe Tracker International ApS, NAMI and LSCM. We greatly appreciate the support from our co-organizer, sponsors and supporting organizations.
  • 28. 5554 Technology Startupsin Hong Kong Introduction Nowadays, there is an “enterprise or startup” creation atmosphere in the world. If you have any innovative idea related to Information Technology (IT), Information & Communication Technology (ICT), or Internet of Things (IoT), you can easily find a supporting organization in Hong Kong such as HKSTP, Cyberport or some corporations offering co-working spaces. They are providing different resources, like startup funding, facility & logistic, and marketing promotion channels. Besides, through these organizations, it is easier to get in touch withangelinvestorsandotherinterested parties. Crowd-funding platforms such as Kickstarter and Indiegogo are also providing a way for acquiring resources. On the other hand, the young entrepreneurs can make use of Internet and mobile technologies to find customers, suppliers, partners or even sales channels through the Internet network. Even if the business is not IT-related, like making the hand-made cake or trading, one can still make use of social media or on-line platforms to start an online business. The logistic system is more mature now leading to a friendly shopping environment. However, the young entrepreneurs are facing different challenges. Since it takes a long time to develop a new technology or new product, the young entrepreneurs may lack funds, resources and even commercialization experience. Some of them may be fresh-graduates from the school and are likely lack of working experience in starting up a business. Thus, they have to spend more time to work on their product ideas, get real experience in the industry and develop business capabilities. Moreover, the young entrepreneurs may not have enough networks, so they may not have the necessary marketing channel to Opportunities and Challenges for the Young Entrepreneurs sell or promote their products after developing them. What can the Youth Team of HKETA do for them? Industry Networking HKETA can help the young people to broaden their business networks in the related industry through our regular networking activities by HKETA. Many young people may have a good idea, but they are seeking for business partners, investors, and etc. HKETA can also provide a bridge between young members and senior corporate members who have strong networks with mature companies, investors or listed corporations. The young entrepreneurs can present their ideas to fellow HKETA members in the regular networking activities and get their feedback and learn from their experience. On the other hand, HKETA will organize activities for young entrepreneurs and the university students, such as career talks, technical visits, networking sharing or startup seminars about funding application, team formation, etc. which can let the young entrepreneurs know more about the road of “start-up” and have better preparation. Mentorship Program No doubt, many young people are very creative and passionate. However, they may not have much realistic experience in the industry at the beginning and how to develop the product though a commercialization process. Therefore, they will spend a lot of time to learn from the error because they are not familiar with the dynamic market situation and may not have good business sense. Through our platform with Executive Members, Advisors and Corporate Members, we have a mentor pool with well-experienced to organize a mentorship program for the young members and develop a more long-term industry coaching scheme. Furthermore, the program can provide a chance for the young members to learn from the seniors and the senior embers can also get to know more new technology or business idea from the young ones. Business Matching Program Although there are many funding schemes from government and private sectors in Hong Kong, local startups are still in general lack of the necessary resources for their endeavors. On the other hand, many companies have the need to find technology partners or developers in the early stage. HKETA possesses a good business networking platform for lining up these companies and the young entrepreneurs. By a “Business-Matching Program” between mature corporations and startups, young people get not only the funding, but also the business experience and networks. By Joe Wong CEO, Medisen Limited Executive Member and Youth Sub-com Member of HKETA
  • 29. 5756 Introduction Our industries in Hong Kong, such as finance, logistics, electronics, Information Technology (IT), and Information & Communication Technology (ICT) have long been integrated and inter-connected to a global network. However, under local and worldwide environmental changes and market competition, Hong Kong has to be transformed into one with knowledge-based economy in a highly competitive global market. In particular for some sectors, such as electronics, telecommunication and Internet network applications are changing fast globally, and the products or services of which need to be very innovative to stay competitive in the market. Therefore, it is our wish to establish a platform for our young engineers and scientists, to encourage them to be initiative, innovative, and creative, and to provide them with global business connectivity and open technology environment, so that they will be able to tackle a diverse range of challenges and make contributions to Hong Kong economy in a fast-moving technology environment. Mission HKETA has established a new sub- committee, Youth team in early 2014 and our primary objective is for career development, professional training and synergy driving for the young people who have passion in technologies. Further,weprovidebusinessnetworking platform, facilities & resources, and industry knowhow for technology start- ups to further develop their business with their own innovative products and services. Our Youth Sub-committee addresses: • Career development, professional knowledge and core competence in our industry. • Liaise with local universities and youth associations in organizing workshops, technology updates and seminars, and activities to help to the start-ups in getting into the technology market. • Gather young engineers for technology exchange and raise their business capabilities. • Professional mentoring for young engineers or startup as future entrepreneurs. • Inspire young professionals to full profession recognition, as well as full membership in our association. Our Youth Sub-committee targets the following technology industries in Hong Kong: Electronics Hardware and Software Design; ICT and Internet Software Applications; Automation and Manufacturing; Network Infrastructure, System Integration and Application; Green & Energy. Our Youth Team Structure The core team of Youth Sub- committee consists of entrepreneurs, technology professionals, business & industry advisors and as well as young talents under our Executive Committee of HKETA. They have many years of technology and business experiences in hi-technology development, manufacturing, and business development for electronics products & services, Internet & networking technology and ICT industry. We believed that our Youth team executive members can provide insightful technology advice, direction, mentorship and activity for young professional for further developing their careers and startups. Our team has also a mentor pool, with mentoring program & entrepreneurial activity for local university’s startup community and entrepreneurial centre to help young students or startup team for developing their business direction and making commercialization process for their product and service into the market. HKETA has maintained a good industry and business platform through our Honorary Chairmen, Advisors, Executive Committee Members and Corporate Members, We provide regular networking events, forums and symposiums, technical visits to obtain the latest technology and challenges in the industry. HKETA has the support of Honorary Members from leading universities in Hong Kong. They are experts in Electronics & Computer Engineering, Information & Communication Technology (ICT) or Manufacturing & Industrial Engineering with many years of both academic and industry experience. They provide us insightful technical advice and strategic direction with alliance of technology research and engineering collaboration with Hong Kong’s universities. They have also passion to participate in industry activities, symposiums and technical forums, helping us to develop mentoring service program and industry sharing for students. By Derek Lee Vice Chairman & The Chairman of Youth sub-Committee, HKETA The Youth Sub-Committee of HKETA Introduction, Mission and Structure
  • 30. 5958 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 Annual Dinner 2015 on 17th Jan 2015 Spring Festival Dinner 2015 on 27th Feb 2015 Ir Victor Ng, Chairman of HKETA Forecast on Segments with Growth Mr Kenneth So, Honorary Advisor of HKETA Business Negotiation Mr Fred Wong, CIO and Fund Manager of eFusion Capital How to monetise the tech industry knowledge?
  • 31. 60 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 NAMI Visit on 31st July 2015 Remotec Technology Limited is a 25-year old Hong Kong company which has evolved from a traditional manufacturer in remote controllers to become an innovative solution provider in the smart home and climate control market space. With investments in developing a portfolio of intellectual property, research and development programs and designing IoT enabling technologies, the team at Remotec has thrived through bad economic times to build a better business portfolio spanning Home Automation, Smart URC and Infrared code data services. Remotec has pioneered an open data protocol specification called Universal Infrared code Descriptor (UIRD) and this contribution has led to the adoption by the ZigBee Alliance in their RF4CE RC2.0 protocol and targeting the growth in smart TV and smart home appliances market space. Remotec congratu- lates HKETA at its annual dinner and welcomes HKETA corporate members to join together to develop a worldwide home control ecosystem - creating financial, social and environmental impact. http://www.remotec.com.hk 12/2015 Members of the Organising Committee of HKETA Annual Dinner 2016 Mr. Victor Choi (Chairman) Mr. Eric Chan Mr. Franklin Chan Mr. Andrew Ip Mr. Cyril Kan Mr. Myron Kwan Dr. Teresa Law Ms. Monica Leung Mr. Peter Tam Dr. Martin Tsai wish you a bright and fruitful year 2016!
  • 32. 6362 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 Dr Stephen Cheung Senior management positions at HKPC and Orient Power Models of Innovation and Venture Mr Albert Tsang, Founder of Net Consultants and Vice-Chairman of ISIA What should we concern when choosing a cloud provider Our Chairman Ir Victor Ng and ISIA Chairman Mr C W Kong Prof Michael Sung, Director, Centre for Industry Engagemend and Internship & Associate Director, Entrepreneurship Centre, HKUST Creation of Venture and Manufacturing Platforms to Support the Start-p Ecosystem in HK Mr Andrew Fung, Business Development Director, Micom Tech Consumer Electronics of M2M of Internet of Things Mr Jitesh Chhabria, Co-founder, Nggear/Fit-Kick Sustainable Development for Start-up Success Mr Andy Chan, Creative Director, Play More Team More Enterprise Communication Mr Coen Wong, Co-founder, Penana The social publication platform for story showcasing and collaborative creation Mr Billy Li, Consultant, BizCONLINE Home-based disaster recovery cloud April Networking Dinner on 24th April 2015 Innovation and Venture for Start-ups Joint Networking Dinner with HKITF and ISIA on 29th May 2015 Hong Kong ICT Awards 2015 Winners Night Joint Networking Dinner with ISIA on 27th March 2015 Connectivity with Cloud and M2M
  • 33. 6564 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 2015活動剪影 Activities Snap Shots 2015 June Networking Dinner on 26th June 2015 M2M in IoT Revolution - How It May Benefit Your Business? July Networking Dinner on 31st July 2015 When Electronics Meets Biotech August Networking Dinner cum Mini-Exhibition on 28th August 2015 September Networking Dinner on 25th Septmber 2015 Latest Technologies in Green October Networking Dinner on 30th October 2015 Health and Wealth November Networking Dinner on 27th November 2015 Innovative Product Design From Engineering to Business Perspective Dr William Liang, Co-founder, Dim Sum Labs How to kick start an IoT project for Minimal viable product Mr Ricky Cheung, CEO, eSPOT Lighting Limited, Smaet Lighting for IoT Mr Kevin Moore, CEO, Agile8 Consulting Limited How to save running costs in air conditioning and refrigeration Mr Mike Mastroyiannis, Co-founder & Director, Convenient Power and Business Pioneer Ltd How to innovate for green in the exponential 21st century Dr Victor Ma, Registered Chinese Medicine Practioner Chinese Medicine approach to the maintenance of good health Mr T H Cheng, Peronsal Financial Consultant Latest personal investment trends Mr Luv Sheth, Co-founder of ATOM Designing your first product at co-working space Ms Monica Leung, Blueinno Technology Toy design with kids Mr Danny Cheung, CEO of Logital Co Ltd How we make the hearing-aid product Dr Kam-piu Ho, Technical Manager, NAMI Integrating printed electronics into everyday life Mr William Yim, Founder & CEO, Sanwa Technologies Ltd Opportunities and transformation: pondering on the establishment of a biotechnology company Mr Alan Ho, Senior Manager (Technopreneurial Funding), ITC Introduction of ITC Enterprise Support Scheme (ESS) Mr Chi-hung Ma, Founder, Red Bear Lab IoT with BLE and/or WIFI
  • 34. 676766 • HKSTPC Soft-landing Program for Technology & Innovation Collaboration 2015-2017 • HKSTPC "To Identify & Commercialise Technology Outputs of completed ITF Projects through a Partnership Between Local Universities and the Worldwide Network & Expertise of the Oxford University Commercial Arm" • PolyU EIE Department Graduate Employment Prograam (2014-2015) • Mediate First Pledge agreement 2015 • EPD Fluorescent Lamp Recycling Program 2015 • HKSTPC "Innovating into Sustainability" Seminar (9th July) • HKSTPC Premiminary Judging Panel Meeting for 2015 HK Awards for Industries: Technological Achievement" (17th July) • HKPC "Medical Device & Electrical Appliance Technology" Seminar (14th Aug) • VTC Department of Engineering IVE Shatin "Cloud Computing for SMEs" (21st Aug) • EPD 自願性生產者責任回收計劃十週年典禮暨環保回收量 發佈會 (24th Aug) • HKPC "Overseas Training to Israel on Medical and In-Vitro Diagnostic Devices (5-11th Sept) • HKSTPC "Beyond Smart Power electronics Conference (18th Sept) • HKCEA "The Internet of Things (& Payment), Smart City (for Elderly), Wearables/Devices" Seminar (22nd Sept) • HKITF "Cloud Experience Conference cu Exhibition (24th Sept) • HKETA 提升電子產品可靠性計劃成果及經驗分享會 (25th Sept) • Global Sources Electronics Fair (11-14 & 18-21st Oct) • HKTDC Hong Kong Electronics Fair Autumn Edition (13-16th Oct) • HKTDC "IoT Revolution - How does it benefit your business?" Seminar (13th Oct) • LSCM Logistics Summit "The Development of eCommerce and eLogistics in Hong Kong" (19-20th Oct) • HKTDC "Advances in Outdoor Lighting" Seminar (28th Oct) • ASTRI Industry and University Collaboration Forum (18th Nov) • HKUST "IoT Robotics Forum (21st Nov) • HKCS Hong Kong International Computer Conference (24-25th Nov) • BEC EnviroSeries Conference "Eco-innovation in the transition to a low carbon and resource efficient economy" (27th Nov) • HKTDC InnoDesign Tech Expo (3rd Dec) • HKITF Joint ICT Christmas Party (10th Dec) • HKPC "Final Workshop on Strategic Development Roadmap and Technology for Surface Finishing Industry" Seminar (11th Dec) • HKTDC Hong Kong Lighting Design Competition Judging Session (16th Dec) • Keysight Technologies "5G - AreYou Ready?" Seminar (15th Jan) • HKSTPC "Fueling International Tech Transfer Pipeline" Seminar (27th Jan) • HKSTPC Career Expo (14th Mar) • HKUST Venture Entrepreneurship Network (18th Mar) • VTC Technology and Application Seminar on e-Health (20th Mar) • HKPC Overseas Training Course to Singapore on Advanced Micro-Sensor & Components Manufacturing & Application Technologies (23-27th Mar) • HKSTPC "From Lab to Business: Internation Biomedical Networking" Seminar (24th Mar) • HKTDC Hong Kong International Lighting Fair Asian Lighting Forum 2015 (8th Apr) • HKTDC Hong Kong Electronics Fair Spring Edition (13-16th Apr) • HKITF "融入資訊科技 連向商機無界限" 座談會 (13th Apr) • LSCM Roadshow 2015 (14-19th Apr) • HKEIC "Trade Chamber Series: The Trend of Digital Media and Marketing" Seminar (15th apr) • HKSTPC "Embracing Big Data Analytics and Cloud Computing with IoT Applications" Seminar (16th Apr) • HKIE Electronics Division "Sustainable IoT Development for Smart Cities" Symposium (17th Apr) • HKSTPC "Exploit new tech for competitiveness: ITF Projects Commercialisation Workshop" (23-24th Apr) • HKIURCA Inauguration Ceremony cum Networking Session (24h Apr) • HKPC "新產品快速導入QRM in NPI 研討會 (30th Apr) • BEC "Embracing Natural Capital in a Densely Built Metropolis: Challenges & Solutions for Achieving Environmental Sustainability" (21st May) • HKSTPC "Industrial Engagement and Brainstormin gSession for the Establishment of Robotics Platforum" (17th Jun) 這次是本人第二次擔任籌委會主席,亦幸運地有較多出席人數。 本會在過去兩年積極舉辦研討會,結合硬件和資訊科技發展,亦即物聯網 的發展。另外,在推廣會員參與香港兩大會議展覽機構的活動,聯絡大專院 校,科研機構及其他友好商會加強溝通合作,取得一定成果。 上述所講的機構和人物,就是今晚出席的「你們」。 今後,本會亦會加入關心社區,推動公益活動,令業界與社會共融,建設 更美好香港。 最後,要鳴謝今天晚宴賴以成功的人士,當然是出席的各位。最重要是本會 主席吳國豪先生的指導,還有籌委會一眾成員的努力及悉心安排,同時各 位幹事的支持及贊助,再一次向您們道謝。 再次感謝各位在百忙之中抽空出席今天的晚宴,希望來年繼續支持本會的 活動,並預祝大家猴年進步,身體健康。謝謝! 籌委會主席的話 Acknowledgement 香港電子科技商會 2016周年晚宴籌委會主席 蔡劍誠 2016.1.15 2015 Supported/Co-organised Events