The Ministry of Transport and Road Infrastructure of Moldova writes to express its high regard for the Ministry of Infrastructure of Ukraine. It notes that currently cargo vehicles registered in Moldova and transporting goods between Russia and Moldova via Ukraine are being blocked from transit through Ukrainian territory. The Ministry requests permission for Moldovan carriers to transit through Ukraine, as the cargo they carry is exclusively intended for the Republic of Moldova. It expresses confidence that Ukraine will enable continued cargo transit to demonstrate mutual respect between the ministries.

1. MIN ISTERU L TRANSPORTU RI LOR
9l INFRASTRUTURil DRUMURTLOR
MINISTRY OF TRANSPORT
AND ROAD INFRASTRUCTURE
016 Nr.
MHnucrepcrBo I4nQpacrpyKTypbr Vnpaunrr
MunucrepcrBo Tpancuopra vr flopoxuofi I4nQpacrpyKrypbl Pecuy6nnrz
Mor.Uosa .""A.""nbcrByer cBoe yBaxeHue MunucrepcrBy I4nQpacrpyKrypbl
Yr<pauuu u llMeer rlecrb coo6uurb cJleAytoqee'
B uacroxlqufi MoMeHT IIpu Bbe3Ae Ha TeppuTcpurc Vrpauuu c TeppllTopvrvr
poccuficrofi (De4epaquu 3a6roKLIpoBaHbI fpy3oBble TpaHcIIoprHbIe cpeAcrBa
3apefucTpllpoBaHHbre e Pecuy6nzre Mon4ona,'KoTOpbIe BbIIIOJIHSIOT rpy3oBble
rrepeBo3Klr c reppvrTopr4vr Pocczficrcofi (DeAepaII{II n Pecuy6nuKy MOl4Oaa, n
cooTBeTcTBv|vIccyIqecTByrcIqLIMI{MeXAyHapoAHbIMIIcofJlalueHvl.flMv|.
MuHracrepcrBo 6ruo upor,rn$opMllpoBaHo rpaHcIIopTHbIMI{ afeHTaMu
oTHOCr.rTeJrbHo BHeceHLrr Yrpauncrofi cropouoit'p'^aa ol.paHllqeHl4fi IIO [epeBo3Ke
rpy3oB n3 Poccuficrofi (De4epaquu n Yt<pavrry'
B erOfi cBfl3vI) MuHZcrepCTBo IIpO9IIT pa3pelxllTb MOJIAaBCKIIM nepeBO3rIlIKaM
TpaH3LrT rro yKparrHcKofi TeppuITopIII4, TaK KAK llepeBo3lllrlufi MoJIAaBCKLIMLI
TpaHcrropTHbrMlr afeHTaMLT rpy3 IIpeAH€BHaIIeH LICKIIOTILITeJIbHO Ant Pecny 6.turcu
Moraosa.
MunucrepcrBo Tpancuopra u ,{opoxnofi I4nspacrpyKrypbl Pecuy6lrarn
MonAosa noJlgyeTct cJl1rtraeM' 'Iro6u soso6HOsutr MunucrepcTBy
I4n$pacrpyKrypbl Yrpaunu yBepeHLIs B cBoeM BecbMa BbIcoKoM yBax(eHI4Ia'
IOpue KI4PI{q)rK
162, Stefan cel Mare si Sfant bd., MD-2004, Republic of Moldova, Chisinau