1. C U R R I C U L U M V I T A E
PERSONAL INFORMATION
Name MARLENA DOZIO
Address VICO MARCELLO PAGLIA 1/6, 16137 GENOVA - ITALIA
Telephone +39 347 4492992
E-mail Marlena.dozio@libero.it
Nationality Italian
Date of birth 17.10.1975
WORKING EXPERIENCE
Date (feb.1996 – today) RINA S.p.A. - Via Corsica, 12 – 16129 Genoa - Italy
Company type or sector Group operating in ship classification, testing, inspection, certification services and engineering
Main tasks and responsibilities INTERNAL COMMUNICATION ( 2011 – today)
- Development and implementation of Engagement and Internal Communication Plan of the
Group
- Management of editorial plan corporate publications: brochures, business magazines,
newsletters
- Editing of presentations/slides intended for CEO/managers
Job promotion to Internal Communication Manager got in 2015.
MARINE DIVISION MARKETING (2004 – 2011)
- Communication tasks
- Graphic development of promotional material
- Content management of web site
- Management of events and fairs plan
TECHNICAL OFFICE (2003 – 2004)
- Assigned to technical secretariat of Machinery, Electrical, Automation & Testing department
CUSTOMER SERVICE (1999 – 2003)
- Management of administrative jobs (drawings' approval related)
- Preparation of economical quotations
CREDIT RECOVERY (1996 – 1998)
- Assistant for the foreign credit recovery (Client Office)
- Responsible for accounting entries and cash at Client Office
Page 1 - Curriculum vitae of
DOZIO, Marlena
+39 347 4492992 - MARLENA.DOZIO@LIBERO.IT
2. Date (Apr.1998 – Dec.1998) Ravera Yachting Srl - Lavagna Harbour
Company type or sector Yacht broker and Interior designer for Admiral Yacht
Main tasks and responsibilities Secretariat and technical specs translations
- Tasks of answering service and translation of English technical texts (motor yacht technical
specification)
Date (May 1995 – Feb.1996) GE.TE.NA. - Via Nizza – 16145 Genoa
Company type or sector Marine Technical Management Company
Main tasks and responsibilities Technical manual page set-up and printing layout
- Compilation and layout of ship's manuals (Personnel Training – Maintenance) on behalf of
“Fincantieri C.N.I.”
EDUCATION AND TRAINING
Date (1994-1995) Technical-congressional interpreter Course
Organisation providing education c/o IAL CISL Liguria – duration 1000 h.
Principal subjects Simultaneous translation in English and French and Information Technology
Date (1989-1994) A-level diploma
Organisation providing education Liceo Linguistico Sperimentale “G. Da Vigo”
Principal subjects English/French/German
LANGUAGE SKILLS AND
COMPETENCES
MOTHER TONGUE ITALIAN
OTHER LANGUAGES ENGLISH, FRENCH
ENGLISH FRENCH
Reading excellent good
Writing very good good
Speaking very good good
PERSONAL SKILLS AND
COMPETENCES
Oriented to the satisfaction of both colleagues and customers, capable of listening and
understanding people’s motivations to achieve the planned objectives. Having a propensity for
integration and team working, sharing information and putting efforts towards common targets.
My current job in the communication area for a big international company enabled me to develop
and enhance my relational and communication skills and my ability in writing.
COMPUTER SKILLS AND
COMPETENCES
Competent in most Microsoft and graphic programmes:
WINDOWS / WORD / EXCEL / POWER POINT / ADOBE PHOTOSHOP / QUARKXPRESS
ADDITIONAL INTERESTS Drums, competitive tennis, racing bike, books, hiking, writing, movie and tv series
DRIVING LICENCE B-type Driving licence
ADDITIONAL INFORMATION Married
I authorize the use of my personal data according to Italian Law Decree 196 dtd. 30 June 2003.
Page 2 - Curriculum vitae of
DOZIO, Marlena
+39 347 4492992 - MARLENA.DOZIO@LIBERO.IT