1. REPUBLIKA HRVATSKA
MINISTARSTVO POMORSTVA,
PROMETA I INFRASTRUKTURE
REPUBLIC OF CROATIA
M]I,.IISTRY OF ALARITIME AFFAIRS.
TRANSP ORT AND INFRASTRUCTURE
TRAINI]TG,
14.07.2020.
q00a83438
SVJEDODZBA
O OSPOSOBLJENOSTI IZDANA PREMA ODREDBAMA MEDUNARODNE KONVENCIJE O STANDARDIMA ZA
OBUKU,IZDAVANJE SVJEDODZ,ISA.I DRZANJE STRAZE POMORACA 1978., KAKO JE IZMIJENJENA I
DOPUNJENA
CERTIFICATE
ISSIJED TJNDERTHE PROVISIO]{S OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF
CERTIFICATIO]{ A]{D'14/ATCHKEEPING FOR SEAFARERS. 1978. AS AMENDED
v/l-l-3
STCW oznaka I STCW resulation vrijedi do I valtd unril
Vlada Republike Hrvatske potvrduje da je posjednik ove svjedodZbe primjereno osposobljen u skladu s navedenim pravilom gornje Konvencije, uz njezine
izmjene i dopune, te da je utvrilena njegova osposobljenost za obavljanje slijedefih djelatnosti, na naznaienim razinama, uz mogufa naznalena ogranilenja.
The Government of the Republic of Croatia certifies that holder of the certificate has been found duly qualified in accordance with the provisions of regulations of the
above Convention, as amended, and has beenfound competent to perform the;followingfunctions, at the levels specified, subject to any limitations indicated.
DJELATNOST
FUNCTION
RA.ZINA
LEI/EL
OGRANIEENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLYING (IF ANY)
N/P (N/A) NEMA (NONE) NEMA (NONE)
Punopravni posjednik ove svjedodZbe osposobljen je za sluZbu naznalenu u odgovarajudim propisima glede sigurnog popunjavanja brodova posadom:
The lawful holder oJ this certificate mayserue in the following capacity or capacities specified in the applicable saJe manning requirements o;f the Administration
OSPOSOBLJENOST
CAPACITY
OGRANTCENJA (AKO rH rMA)
LIMITATIONS,A P P LYING O F A NY)
RAD NA TANKERIMA ZA KEMIKALIJE (ADVANCED TRA,INING FOR CHI,MICAL TANKER
CARGO OPERATIONS)
NEMA (NONE)
SvjedodZba br. 400283298
Certificate No. tssued in
POSJEDNIK SVJEDODZBE
HOLDER OF THE CERTIFICATE
'#R rn , MARCos
, izdana u ZADAR dana
on
r4.07.2015.
PREZIMEI
SURNAME:
kap. ALEN R
Ime i ofez
{4YlN4 liplrqc-
ovlaSt€nog sluzbenika
DATUM RODENJA:
DAI'L OF' BIRTH:
DRZAVLJANSTVo:
CITIZENSHIP:
RA,DOBULJAC-ALCEDO
08.r2.r979.
HRVATSKO
ailthorized ollicial
slu:benrka
aulhorized ofrcial
Izvornik ove svjedodZbe, u skladu s odr6$om pravila I/2, stavka
11. Konvencije, mora biti dostupan na brodu tijekom sluZbe.
The original of this certificqte must be kept available in accordance with
regulation I/2, paragraph I 1 of the Conyention while serving on a ship.
Potpis posjcdnika svjcdodzbe
Signaturc al the hoLier ofthe ceililicate
6-*^'-t4.
a*,ffi -{j
(p,:llils#
'{8

2. REPUBLIKA HRVATSKA
MINISTARSTVO POMORSTVA,
PROMETA I INFRASTRUKTURE
REPUBLIC OF CROATIA
MI]VISTRY OF MANTIME AFFAIRS,
TRANSP O RT AN D INFRASTRUCTU RE
'.{CI0eP'{ta1
SVJEDODZBA
O OSPOSOBLJENOSTI IZDANA PREMA ODREDBAMA MEDUNARODNE KONVENCIJE O STANDARDIMA ZA
OBUKU,IzDAVANJE svJnDoDLtsrrr lnZlNrn srru.Zn poMoRAcA 1978., KAKo JE IZMIJENJENA I
DOPUNJENA
CERTIFICATE
ISSUED UNDERTHE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING,
CERTIFICATION AND ItrATCHKEEPING FOR SEAFARERS. 1978, AS AME]VDED
vv6-2 neograniieno/unlimited
STCW oznaka I STCI| regulation vrijedi do I validuntil
Vlada Republike Hrvatske potvrtluje da je posjednik ove svjedodZbe primjereno osposobljen u skladu s navedenim pravilom gornje Konvencije, uz njezine
izmjene i dopune, te da je utvrdena njegova osposobljenost za obavljanje slijede6ih djelatnosti, na naznaCenim razinama, uz moguda naznalena ogranilenja.
The Government ofthe Republic ofCroatia certifies that holder ofthe certificate has beenfound duly qualified in accordance with the provisions ofregulations o;f the
above Convention, as amended, and has beenfound competent to perform the followingfunctions, at the levels specfied, subject to any lirylitations indicated.
DJELATNOST
FUNCTION
RAZINA
LEI/EL
OGRANICENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLYING TF ANY)
Punopravni posjednik ove svjedodZbe ospo-obljen je za sluZbu naznalenu u odgovarajudim propisima glede sigurnog popunjavanja brodova posadom:
The lanfulholder of this certificate may serve in thefollowing capdciry, or capacities specified in the applicable safe manningrequirements of the Administration:
OSPOSOBLJENOST
CAPACITY
OGRA,NIEENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLY]NG (IF ANY)
POSEBNI PROGRA.M SIGURNOSNE ZASTITE ZA POMORCE IMENOVANE ZA
SIGURNOSNE DUZNOSTI (SEAFARER WITH DESIGNATf,D SECTIRITY DUTIES)
NEMA (NONE)
SvjedodZba br. 400224629
Certificate No.
, izdana u
issued in
ZADAR dana
on
03.03.2014.
lep.4!E! l !-Il4vlx4 d'p l,i {' g.
slu:b€nrka
POSJEDNIK SVJEDODZBE
HOLDER OF THE CERTIF]CATE
'Iiir**r, MARcos
ii^fr'X,:; RADoBULTAc-ALCEDo
DArul'lRoDENrA, 08.12.1979.DATF OF BIRTH
:#i"x,:#|"uo, HRVATSKO
MP,:'
. LS, r
...,.;:. . '--
qlircial
Potpis oylastc
Signanae of.duly
:t
iIzvornik ove svjedodZbe, u skladu s odrMbbm lravila I/2, stavka
Potpis poslednika svjedodzbc
Signature ofthe holder ol the cetificate
.'/. 11. Konvencije, mora biti dostupan na brodu tijekom sluZbe.
The original of this certificate must be kept available in accordance v)ith
regulation I/2, paragraph I I of the Convention while senlng on a ship.

3. REPUBLIKA HRVATSKA
MINISTARSTVO POMORSTVA,
PROMETA I INFRASTRUKTURE
REPUBLIC OF CROATIA
MIN I STRY OF MA RITIME'A F FAI RS,
TRANSP O RT AN D INF RAST RUCTU RE
q00aer{h30
SVJEDODZBA
O OSPOSOBLJENOSTI IZDANA PREMA ODREDBAMA MEDUNARODNE KONVENCIJE O STANDARDIMA ZA
OBUKU,IZDAVANJE SVJEDODZABA I DRZANJE STRAZE POMORACA 1978., KAKO JE IZMIJENJENA I
DOPUNJENA
CERTIFICATE
ISSUED UNDER THE PROVISIO]{S OF THE INTERNATIONAL CO]VVE]VTION ON STANDARDS OF TRAINING,
CERTIFICATION AND WATCHKEEPI]{G FORSEAFARERS, 1978, AS AME]{DED
vU6-1 neograniieno/unlimited
STCW oznaka I STCW resulation wijedi do I valid until
Vlada Republike Hrvatske potvrcluje da je posjednik ove svjedodZbe primjereno osposobljen u skladu s navedenim pravilom gornje Konvencije, uz njezine
izmjene i dopune, te daje utvrdena njegova osqosobljenostza obavljanje slijededih djelatnosti, na naznaCenim razinama, uz mogu6a naznaCena ograniCenja.
The Government of the Republic of Croaria certtfies that holfur of the certificate has beenfound duly quatrfied in accordance with the lrovisions o;f reguiilitions of ihe
above Convention, as amended, and has beenfound competent to perform the followingfunctions, at the levels specified, subject to any limitations indicated.
DJELATNOST
FUNCTION
RAZINA
LEVEL
OGRANICENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLY]NG (IF ANY)
Punopravni posjednik ove svjedodZbe osposobljen je za sluZbu naznaCenu u odgovarajudim propisima glede sigurnog popunjavanja brodova posadom:
The lawful holder of this certificate may serve in the following capacity or capacities specified in the applicable safe manning requirements of the Administration.
OSPOSOBLJENOST
CAPACITY
/ OGR{NICENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLYING OF ANY)
OSNOVNI PROGRA.M SIGURNOSNE ZASTITE (SECURITY AWARENESS) NEMA (NONE)
SvjedodZba br. 400224630
Certificate No.
, izdana u
issued in
POSJEDNIK SVJEDODZBE
HOLDER OF THE CERTIFICATE
ZADAR , dana
on
03.03.2014.
kap. ALEN RUK4VI!4j!p!,ing.
'#ii rn o, MARcos
tr,mY,?: R{DoBULJAC-ALCEDo
|f;u#;gi""*r^, 08.12.1e7e.
3;?t#,#|"'o, HRvArsKo
-^f-
, /^:
M.P. 't,,:
LS. "l
Potpis posjcdroka svjedodibe
Sigrutwe ofthe holder ol the ceililicote
slu:benrkf,
ofrcial
ll. Konvencije, mora biti dostupan na brodu tijekom sluZbe.
The original of this certlficate must be kept available in accordance with
regulation I/2, paragraph I I of the Convention while senting on a ship.
Signafitre of

4. REPUBLIKA HRVATSKA
MINISTARSTVO POMORSTVA,
PROMETA I INFRASTRUKTURE
REPUBLIC OF CROATIA
MINISTRY OF MARITIME AFFAIRS,
TRA]{S P O RT AN D INFRAST RU CTURE
q00P83?71
SVJEDODZBA
O OSPOSOBLJENOSTI IZDANA PREMA ODREDBAMA MEDUNARODNE KONVENCIJE O STANDARDIMA ZA
oBUKU,IZDAvANJE svJnDoDi,tnn r onZlNln srneZn poMoRACA 1978., KAKO JE TzMIJENJENA I
DOPUNJENA
CERTIFICATE
ISSUED UNDER THE PROI/ISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING.
CERTIFICATION AND WATCHKEEPI]{G FORSEAFARERS, 1978. AS AMENDED
v/t-1-l 26.06.2020.
STCW oznaka I STCW regulation vrijedido I valid until
Vlada Republike Hrvatske potvrtluje da je posjednik ove svjedodZbe primjereno osposobljen u skladu s navedenim pravilom gornje Konvencije, ufnjezine
izmjene i dopune, te da je utvrdena njegova osposobljenost za obavljanje slijede6ih djelatnosti, na naznaienim razinama, uz mogu6a naznaCena ograniienja.
The Government of the Republic ofCroatia certifies that holder o;f the certificate has been;t'ound duly quatified in accordance with the provisions of regulitions of ihe
above Convention, as amended, andhas beenfound competent to performthefoltowingfunctions, at the levels specifiecl, subject to any limitations indicated.
DJELATNOST
FUNCTION
RAZINA
LEVEL
OGR{NTeENJA (AKO rH rMA)
LIMITATIONS APPLYING OF ANY)
Punopravni posjednik ove svjedodZbe osposobljen je za sluZbu naznaienu u odgovarajudim propisima glede sigurnog popunjavanja brodova posadom:
The lawful holder of this certificate tnay serve in the following capacity or capacities specified in the applicable safe manning requirements of the Adminisyation:
OSPOSOBLJENOST
CAPACITY
OGRA,NrCENJA (AKO rH rMA)
LIMITATIONS APPLYING (IF ANY)
OSNOVNA OSPOSOBLIENOST ZA RA,D NA TANKERIMA ZA UIJE I Kf,MIKALIJE (BASIC
TR{INING FOR OIL AND CHEMICAL TANKER CARGO OPERATIONS)
nema (none)
SvjedodZba br. 400283773
Certificate No
izdana u
tssued in
POSJEDNIK SVJEDODZBE
HOLDER OF THE CERTIFICATE
IME:
FTRIT NAME: MARCOS
ZADAR dana
on
26.06.2015.
PREZIME:
SURNAME: RdDOBULJAC-ALCEDO
08.12.1979.
HRVATSKO
DATUM RODENJA:
DATE OF BIRTH:
DRZAVLJANSTVo:
CIT]ZENSHIP.
Potpis posjednika svjedodibe
Signaturc ol the holdet ofthe certi.ftcdte
taQ-4
Izvornik ove svjedodZbe, u skladu s odredbom pravila I/2, stavka
11. Konvencije, mora biti dostupan na brodu tijekom sluZbe.
The original ofthis certificate must be kept available in accordance with
regulation I/2, paragraph I 1 ofthe Convention while serving on a ship.
sluzbenika

5. REPUBLIKA IIRVATSKA
MINISTARSTVO POMORSTVA,
PROMETA I INFRASTRUKTURE
REPUBLIC OF CROATIA
MINISTRY OF MARITIME AFFAIRS,
TRA NSP O RT A N D INF RA STRUCTURE
28.08.2020.
'{00e81qhh
SVJEDODZBA
O OSPOSOBLJENOSTI IZDANA PREMA ODREDBAMA MEDUNARODNE KONVENCIJE O STANDARDIMA ZA
oBUKU,IzDAVANJE svJEDoDitl-r,x r onZlN.rn srruZn poMoRAcA 1978., KAKo JE IZMIJENJENA I
DOPUNJENA
CERTIFICATE
ISSUED UNDERTHE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL COI{T/ENTION ON STANDARDS OF TRAINING,
CERTIFICATION AND WATCHKEEPING FORSEAFARERS, ]978, AS AMENDED
vU2-2
STCW oznaka I STCIV regulation wijedi do I yalid until
Vlada Republike Hrvatske potvrduje da je posjednik ove svjedodZbe primjereno osposobljen u skladu s navedenim pravilom gornje Konvencije, uz njezine
izmjene i dopune, te da je utvrilenr njegova osposobljenost za obavljanje slijedefih djelatnosti, na naznaCenim razinama, uz mogu6a naznalena ogranidenja.
The Government ofthe Republic ofCroatia certtfies that holder ofthe certifrcate has beenfound duly qualified in accordance with the provisions ofregulations ofthe
abotte Convention, as amended, and has beenfound competent to perform thefollowingfunctions, at the levels specified, subject to any limitations indicated.
DJELATNOST
FUNCTION
RAZINA
LEVEL
OGRANICENJA (AKO IH IMA)
LIMITATIONS APPLYING AF ANY)
N/P (N/A) NEMA (NONE) NEMA (NONE)
Punopravni posjednikove wjedodZbe osposobljenjeza sluZbu naznalenu u odgovaraju6im propisima glede sigurnog popunjavanja brodova posadom:
The lcrwful holder of this certificate may sene in the follovting capacity or capacities specified in the applicable safe manning requirements of the Administration
OSPOSOBLJENOST
CAPACITY
OGRANTeENJA (AKO rH rMA)
LIMITATIONS APPLYING (IF ANY)
RUKOVANJE BRZOM SPASILACKOM BRODICOM (PROFICIENCY IN FAST RESCUE
BOATS OPERATIONS)
NEMA (NONE)
SvjedodZba br. 400289466
Certificate No
, izdana u
tssued in
POSJEDNIK SVJEDODZBE
HOLDER OF THE CERTIFICATE
'#iir**" MARCos
tri,K,'X,|' R{DoBULJAC-ALcEDo
, dana
on
28.08.2015.
Potpis ovlastenog sluzbenika
Signaftre of dill! authotized of.licid I
Izvornik ove svjedodZbe, u skladu s odredbom pravila I/2, stavka
11, Konvencije, mora biti dostupan na brodu tijekom sluZbe.
The original oJ this certificate must be kept available in accordance y,ith
regulation I/2, paragraph I I of the Conyention while serving on a ship.
SPLIT
DATUM RODENJA:
DATT: OI' ]}IRTH
DRZAVLJANSTvo:
CITIZENSH]P:
08.12.1979.
IIRVATSKO
Potpis posjednika svjedodzbe
Signanre ofthe holder ol the celhfcate