To send an electronic invoice, select "Email Contract or Invoice" and enter recipient and invoice details such as date, items, and amount. This generates an invoice email to the customer. The customer receives the invoice and can review, pay, and receive a receipt by selecting their payment method on the payment portal. The sender then receives a confirmation email when payment is made.